All language subtitles for IPTD86
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:44,800 --> 00:00:50,944
ใงใใใใ
2
00:00:54,784 --> 00:00:56,832
ใๆฅใใใใใใช
3
00:01:06,304 --> 00:01:12,448
ไฟบใฎใใจใฏ
4
00:01:19,872 --> 00:01:20,640
ไฟบใๅฅฝใ
5
00:01:32,416 --> 00:01:35,488
ๅฅฝใใ ใ
6
00:01:36,000 --> 00:01:37,024
่ใใใ
7
00:01:37,280 --> 00:01:37,792
ๆ
8
00:01:40,864 --> 00:01:43,168
ใใฃใฑใ
9
00:01:47,008 --> 00:01:53,152
ใใณใกใข
10
00:01:56,992 --> 00:01:58,016
ใใใงใใ
11
00:01:59,808 --> 00:02:05,952
ใ้ฃฏใใใใฎ
12
00:02:12,608 --> 00:02:18,752
ใฉใใญใผใใณ1
13
00:02:38,208 --> 00:02:44,352
ใใใใ
14
00:03:10,208 --> 00:03:16,352
ไปๆฅ3ๆใใ
15
00:03:40,416 --> 00:03:46,560
ใใใงใใ
16
00:04:16,256 --> 00:04:18,303
ในใใญใผใไฝฟใฃใใใฉใญ
17
00:04:26,751 --> 00:04:30,591
ใใใพใใ ๅธฐใใฎใฏ็ฐกๅใ ใ
18
00:04:32,895 --> 00:04:35,711
ใใใใกใใ
19
00:04:36,479 --> 00:04:39,551
็พๅณใใ ใใใปใใพ
20
00:05:23,071 --> 00:05:25,375
ใงใใใใใช ใใ
21
00:05:53,535 --> 00:05:54,303
ๅบไผใ ใชใ
22
00:06:31,423 --> 00:06:32,703
็ตๆง้ฃฒใใงใ
23
00:06:55,487 --> 00:06:59,071
ใใใใฆ
24
00:06:59,583 --> 00:07:00,607
ใใใชใใช
25
00:08:22,015 --> 00:08:24,575
้ใซ ไฟบใใใฎใญ
26
00:08:31,487 --> 00:08:36,095
ใใใใ
27
00:09:20,127 --> 00:09:21,407
ๅฅฝใใ
28
00:09:48,031 --> 00:09:50,079
ใใ็ตถๅฏพใใฎ
29
00:09:54,175 --> 00:09:55,199
ใฆใชใ
30
00:09:58,527 --> 00:09:59,551
ใใฎใพใพ
31
00:10:06,463 --> 00:10:07,743
ใฉใใ ใๅใฎ
32
00:10:12,607 --> 00:10:14,143
ไฝ็ฎๆ
33
00:11:28,639 --> 00:11:31,967
ไฝ็ฑใใชใฃใใใใใใฃใกใใฃใฆใใใช
34
00:12:06,271 --> 00:12:07,807
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
35
00:16:07,423 --> 00:16:08,447
ใขใใชใซใใใฆใใฎ
36
00:19:53,471 --> 00:19:55,775
ใ้ ่งฆใฃใใ
37
00:20:36,479 --> 00:20:37,759
ใใฆใใใฆ
38
00:25:12,192 --> 00:25:18,336
ใใใ่ฆใใใจใใ
39
00:25:39,584 --> 00:25:45,728
ๅคงไธๅคซใ ใใฎ Ok Google ใใฃใฆใใใ
40
00:25:46,752 --> 00:25:47,776
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ
41
00:28:48,768 --> 00:28:54,912
ใใจใใๆใฃใฆใใ ใ
42
00:28:55,168 --> 00:29:01,312
ๆใฏๅดฉใใฆใใใ ใใใจ
43
00:45:39,199 --> 00:45:40,991
ไธญๅฝ่ชใฏ
44
00:45:44,063 --> 00:45:47,135
่ๅฅฎใใฆใใ
45
00:45:48,159 --> 00:45:50,207
ๅๅใใใฆใใใ
46
00:46:10,943 --> 00:46:13,503
้ ใใพใงๆฅใฆ
47
00:47:04,703 --> 00:47:06,751
ๆใใชใฃใ
48
00:48:54,271 --> 00:48:58,367
ใๆไผใใใใฆใใใ
49
00:51:42,207 --> 00:51:48,351
ใใพใใ
50
00:52:01,407 --> 00:52:07,551
ใชใใ ไน
ใใถใใใใชใ
51
00:52:14,207 --> 00:52:20,351
ใจใใฆใชใ
52
00:52:20,607 --> 00:52:26,751
ใชใใง
53
00:52:27,007 --> 00:52:33,151
ๅ
ๅณถ ไฝใฃใฆใใ
54
00:52:44,927 --> 00:52:51,071
ใใๆฎใฃใฆใ ใชใใง
55
00:52:59,263 --> 00:53:05,407
่กใใใใฎ
56
00:53:05,663 --> 00:53:11,807
็ทใฎๅคซใจ็ง
57
00:53:30,495 --> 00:53:36,639
ๅ้ใใใ
58
00:53:44,575 --> 00:53:48,671
ๅๆฅ้ฑใฎ
59
00:53:48,927 --> 00:53:54,047
้ฑๆซ ใใใจใใฆ
60
00:54:26,559 --> 00:54:32,703
้ธใใงใใใใช
61
00:54:32,959 --> 00:54:39,103
่ชๅใง่จใฃใใใ ใ
62
00:54:45,759 --> 00:54:51,903
ใ้กใใชใฎใ
63
00:54:58,559 --> 00:55:04,703
ใงใใชใใใญ
64
00:55:21,855 --> 00:55:24,927
ๅใใกใฏใใใใ ใใ ใช
65
00:55:25,439 --> 00:55:27,743
ใใใช็ถบ้บใชๅฅฅใใใจใญ
66
00:55:27,999 --> 00:55:31,583
ใใฆใใใช
67
00:55:32,095 --> 00:55:33,887
ใ้กใใใพใ
68
00:55:34,143 --> 00:55:40,287
ใใผๅ
จ็ถ
69
00:55:40,543 --> 00:55:42,591
ๅฅฅใใ
70
00:55:45,663 --> 00:55:48,223
ในใซใผใใฎไธญใจใ่ฆใใฆใใใฃใฆใใ
71
00:55:52,063 --> 00:55:54,367
่ชๅใ่ชๅใง
72
00:56:11,263 --> 00:56:14,335
ใใใฆใใ ใใ
73
00:56:40,191 --> 00:56:45,823
็ฅใใชใ็ทใซ่ฆใใใฆใใ ๆฅใใใใใชใใงใใญ
74
00:56:48,127 --> 00:56:51,199
ใงใใ
75
00:56:54,527 --> 00:56:56,575
้ซใใใจใใใใใงใใ
76
00:58:06,975 --> 00:58:13,119
ไบบๅฆปใ่ฑใใงใใจ่ๅฅฎใใใใ
77
00:58:17,215 --> 00:58:23,359
ๆ่ผชใจใใฏใชใใใงใใญ
78
00:58:43,071 --> 00:58:46,399
ใใใชๆฐๆใกใง ใใ่ฆใฆใพใใใญ
79
00:59:02,271 --> 00:59:06,623
ใใใฎใใช
80
00:59:19,167 --> 00:59:21,471
ใญใฃใใณใจใใฆใใใใชใใใ
81
00:59:59,359 --> 01:00:04,223
ใขใใกใชใใงใใ
82
01:00:04,991 --> 01:00:10,879
้ใใจใใใ ใใ
83
01:01:07,711 --> 01:01:13,855
ใกใใใจใใฆใชใใจๆใใใกใใใใ
84
01:02:07,615 --> 01:02:09,151
ใใฃใฑใใใช
85
01:02:33,727 --> 01:02:35,519
ในใบใญ
86
01:02:59,839 --> 01:03:01,375
ใจใใกใใ ใ
87
01:03:13,663 --> 01:03:14,687
ใใฆใใ ใใ
88
01:04:07,423 --> 01:04:12,799
็ถบ้บใชๅฅณๆงใใใฆ
89
01:04:42,239 --> 01:04:43,007
ๆฐๆใกใใ
90
01:04:54,015 --> 01:04:57,087
ใใชใใฆใใใใงใใ
91
01:05:59,039 --> 01:06:05,183
ใใชใใจใใใ
92
01:06:33,343 --> 01:06:36,159
ๆฆ้ฃไปฅๅคใฎใ**
93
01:06:45,887 --> 01:06:46,655
้ฃในใใใงใ
94
01:08:16,511 --> 01:08:19,071
ใใใซใ ้ธๆ
95
01:09:11,807 --> 01:09:14,111
ๆฑใใจใใใใใงใจใ
96
01:11:43,615 --> 01:11:45,919
ใจใญใใฃใใ
97
01:13:00,927 --> 01:13:05,535
็ดๆใใฆใใใ
98
01:15:49,887 --> 01:15:56,031
ใพใใใจใ่ฆใใฆ
99
01:16:09,599 --> 01:16:11,391
ไฝ็ฎ
100
01:16:40,063 --> 01:16:42,367
ๆใ้ค
101
01:17:48,671 --> 01:17:49,439
ใปใใฏในๅฅฝใ
102
01:18:03,007 --> 01:18:06,079
ๆๆฅใฏ
103
01:18:27,839 --> 01:18:33,983
ๆไธญใชใฎ
104
01:27:21,600 --> 01:27:22,880
ๆๆ
ขๆฑ
105
01:27:35,936 --> 01:27:36,704
ๅฏฟๅธใจใใฆ
106
01:30:22,592 --> 01:30:23,104
ๅฌใใ
107
01:30:26,688 --> 01:30:27,712
ๅบใใๆฟใใงใใ
108
01:30:33,856 --> 01:30:35,392
ใใกๆ
109
01:30:47,936 --> 01:30:54,080
ใใใ
110
01:31:00,736 --> 01:31:06,880
ใใในใใกใใฃใจๆฅใฆ
111
01:31:19,936 --> 01:31:26,080
ไธญ้ใฏใใใ
112
01:31:26,336 --> 01:31:32,480
ใใจใ ใก
113
01:31:51,936 --> 01:31:58,080
ใใใซ
114
01:32:04,736 --> 01:32:10,880
่ชๅใง
115
01:32:23,936 --> 01:32:30,080
้ฆฌ้นฟใชใ
116
01:33:15,136 --> 01:33:21,280
ใใใใจใใใใใพใใ
117
01:35:16,736 --> 01:35:22,880
่จใใฆใชใใ
118
01:35:23,136 --> 01:35:29,280
้ ๅ ้ ๅ
119
01:35:29,536 --> 01:35:35,680
ใใใฎ ใญใใฎใฆ
120
01:35:55,136 --> 01:36:01,280
ไปๅใๅบใฆใใฆ
121
01:50:22,976 --> 01:50:28,608
่ช็ๆฅ
122
01:50:28,864 --> 01:50:30,400
8
123
01:50:31,168 --> 01:50:37,056
ใใใใจใใใฆ
124
01:50:56,512 --> 01:51:02,656
ใคใใดใฏ
125
01:51:02,912 --> 01:51:08,288
้ใใ ไธ็ทใซ
126
01:51:21,344 --> 01:51:27,488
ใใใใใฌใผใณใ
127
01:51:38,496 --> 01:51:44,640
่ฏใใฃใใใ ใใฉ
128
01:51:44,896 --> 01:51:51,040
ใฉใณใใ ่ชๅใง ใใใใใใใ
129
01:52:08,448 --> 01:52:14,592
ๅฏๆใใกใฃใกใใใฆ ใใใใจใ
130
01:53:10,912 --> 01:53:17,056
ใใใใใ
131
01:53:30,112 --> 01:53:36,256
็ใใใซไฝใฆ่จใใฎ
132
01:53:42,912 --> 01:53:49,056
ๅฅฝใใซใใฆใใ ใใใงใใใใญ
133
01:54:02,112 --> 01:54:08,256
ใใซใใใฎใฏๅฅฝใใ ใกใใใจๆใใฆ
134
01:55:02,272 --> 01:55:06,112
่ชๅใใ่งฆใใชใใจ
135
01:55:23,264 --> 01:55:27,616
ๆฐๆใกใใ
136
01:55:41,184 --> 01:55:46,560
ใพ**ใฎๅใใใใใฆใใใฆใใ ใใ
137
01:55:48,352 --> 01:55:54,496
่ญใใฆใใใพใใ
138
01:55:54,752 --> 01:55:58,080
ๆๅ
139
01:56:13,952 --> 01:56:18,816
ใใใจใจใจใจใใฆ่ญใใงใใ
140
01:56:52,608 --> 01:56:56,192
ไฟบใฌใคใซ ๆฌ็คพ
141
01:56:59,264 --> 01:57:02,080
ๆฐๆใกใใใฃใใใญ
142
01:57:02,848 --> 01:57:06,944
ใใญใ ใใใใใ ใ
143
01:57:32,032 --> 01:57:35,872
็ใใใกใใใจใใฃใใๆฅใฆใใใใใ ใใ
144
01:57:36,128 --> 01:57:40,224
ๆฅฝใใใงใใใใชใใจ
145
01:57:42,272 --> 01:57:43,296
ใใใใงใใ
146
01:57:57,888 --> 01:58:01,216
ใใใฏ็ซใฃใฆใ
147
01:58:03,776 --> 01:58:07,872
ใพใฉใใฃใใใใ
148
01:58:08,128 --> 01:58:14,272
ใขใผในใฐใฉใณใใผ
149
01:58:14,528 --> 01:58:20,672
ใใใ้ใใฆ
150
01:58:27,584 --> 01:58:33,728
ใใใ ใชใใฑใผใงใใ
151
01:58:33,984 --> 01:58:40,128
ใปใใจใ ใใใฏใใฃใใใจๅผใฃๅผตใฃใฆใใใใ
152
01:59:00,864 --> 01:59:05,216
ใใใใใใใๅ
ฅใฃใกใใฃใฆใใ
153
01:59:35,680 --> 01:59:36,192
ๅฌใใ
154
01:59:38,496 --> 01:59:40,544
็พๅณใใใชใฃใกใใฃใ
155
01:59:55,648 --> 02:00:01,792
ใ***ใ ใช
156
02:00:02,048 --> 02:00:08,192
ใใฟใฆใใใใช
157
02:00:10,496 --> 02:00:16,640
ใใฃใฑใใฟใฆใฏ
158
02:00:18,176 --> 02:00:19,200
ใใใชไบบ ๅใใฆ่ฆใใ
159
02:00:48,896 --> 02:00:49,920
้ดจ้ ญ
160
02:00:53,248 --> 02:00:59,392
ใใใใใฆใฉใใซใใฆ
161
02:01:03,744 --> 02:01:09,888
ในใฑใใใใชใ
162
02:01:16,800 --> 02:01:22,944
ๆฅใฆใใใใไฝใฃใฆใใใ
163
02:01:23,200 --> 02:01:28,064
ใใญใใฃใผใซ
164
02:02:00,576 --> 02:02:06,720
่งใฎใใ
165
02:02:06,976 --> 02:02:13,120
้กใๅบใใฎใซๅ้ก
166
02:02:13,376 --> 02:02:19,520
ไบใกใใใจใใป ใใใชใใ
167
02:02:41,792 --> 02:02:47,936
ใใใใญ
168
02:03:35,808 --> 02:03:41,952
ใทใซใใผ ๅฏๆใ ใใญ
169
02:04:05,504 --> 02:04:06,784
ไฝใใฆใใใใใช
170
02:04:21,632 --> 02:04:22,400
ๆฑบใใฆใใ
171
02:04:44,160 --> 02:04:45,952
็ชใๅบใ
172
02:04:54,400 --> 02:05:00,544
ใฎใไฝฟใฃใฆใใใใใญ ใใฃใฑใไฝฟใฃใใใฉใช
173
02:05:00,800 --> 02:05:06,944
ใจใใปใ ๆใก่พผใใงใฏ
174
02:05:07,200 --> 02:05:13,344
่ฝใก่พผใใงใฏ ใจใใใใ ใใฃใกๅใใฆ
175
02:06:53,696 --> 02:06:59,840
ใๅฃใไผใใงใใ ๅฎถ ้ใใงใ
176
02:07:44,896 --> 02:07:51,040
ใพใ ใพใ ใพใ
177
02:08:23,296 --> 02:08:29,440
ใพใ ใพใ ใพใ
178
02:08:29,696 --> 02:08:35,840
ใพใ
179
02:08:55,296 --> 02:09:01,440
ใใใใใใใ
180
02:10:33,088 --> 02:10:34,368
ๆ ็ป่ฆใชใใ
181
02:10:40,768 --> 02:10:43,584
ๅคงใใใใฆ
182
02:10:44,096 --> 02:10:48,448
ๆใใใใฆใใ ใใ
183
02:10:52,032 --> 02:10:58,176
ใใใใใกใใกใ ๅฃฐ
184
02:11:19,680 --> 02:11:25,824
ใใใใฎ
185
02:11:39,392 --> 02:11:42,208
ใฉใใใฆใปใใ
186
02:11:56,800 --> 02:12:02,944
ไฝใ่ฝใจใใฆใใใญ
187
02:12:03,200 --> 02:12:09,344
ใใใงใใใใ
188
02:12:54,400 --> 02:13:00,544
ใใใกใใฎใซใผใ
189
02:14:01,216 --> 02:14:07,360
Dell
190
02:14:39,616 --> 02:14:45,760
ใใใใงใใญ
191
02:14:46,016 --> 02:14:52,160
ใพใ ๅพ
ใฃใฆใพใใใใญ
192
02:14:52,416 --> 02:14:58,560
ๆฐๆใกใใช
193
02:17:17,568 --> 02:17:19,360
ๅฅๅบทใใใ
194
02:17:58,272 --> 02:18:01,088
ไธญๅฝ ๅฝๆ
195
02:18:01,344 --> 02:18:07,488
ใฑใๅบใใ็ฉดใฏใใใใใใฃใฆใใช ่ชๅใ
196
02:18:16,192 --> 02:18:19,264
ใใใฃใฆใใ
197
02:18:28,736 --> 02:18:29,248
ใจใชใฃใ
198
02:18:30,784 --> 02:18:32,064
ใฉใใชใฃใ
199
02:18:38,464 --> 02:18:42,560
ใใกใใฃใฆ ไฟบใฎ่ฆใฆใๅใง
200
02:19:41,184 --> 02:19:41,952
ๆ้ซ
201
02:19:58,080 --> 02:20:04,224
ๅฐๅญฆ ใชใใใใ ่ฟใใฎๆ่ป
202
02:20:10,880 --> 02:20:17,024
่ฆใฆใฆใใใใ ใฉใใชใ
203
02:20:18,304 --> 02:20:20,864
ๅคใซใกใฉ่ฆใใฆ
204
02:20:23,936 --> 02:20:24,704
่ฒธใใฆใใใ
205
02:20:35,200 --> 02:20:41,344
ใฆใใฆใใใใใ
206
02:21:04,640 --> 02:21:10,784
ใใใใใใใใพใฃใใ
207
02:25:56,736 --> 02:26:02,880
่้ ใช ๆฐไฝฟใใช
208
02:27:09,440 --> 02:27:15,584
ๅ
ใซ่กใฃใฆใใ่ปใ
209
02:30:54,720 --> 02:31:00,864
ๅใใใฆ
210
02:31:47,456 --> 02:31:53,600
ไฝๆ
211
02:32:20,224 --> 02:32:24,320
ๆฉๆฌ
212
02:33:09,888 --> 02:33:15,264
็บใใ ใซใ***ใฎใ
213
02:34:30,272 --> 02:34:35,392
ๅฅฅใใใ ใญ
12276