All language subtitles for GVH-401
Akan
Albanian
Amharic
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,056 --> 00:00:19,200
ไฝใ้ ผใ
2
00:00:45,056 --> 00:00:51,200
ไพ้ ผใๅใใใใจๆใฃใฆใใใ ๆๅค
3
00:00:51,456 --> 00:00:57,600
้ข็ฝใ ใซไนใใใใฎ
4
00:00:57,856 --> 00:01:04,000
็ฏ็ฐ็ดใ
5
00:01:04,256 --> 00:01:10,400
ๅๅผทใใใใจใ
6
00:01:10,656 --> 00:01:16,800
ใ้ใ่ฒฏใใฆ
7
00:01:17,056 --> 00:01:23,200
ใใใชใใจ ่ใใชใใฆใใใฎ
8
00:01:23,456 --> 00:01:29,600
ๅคงไธๅคซ ใกใใใจใใใใ
9
00:01:29,856 --> 00:01:36,000
ๅคงไธๅคซใใใชใใงใใ ใๆฏใใใ่ฒ ๆ
ใใใฆ
10
00:01:36,256 --> 00:01:42,400
ใใชใใฏๅฟ้
ใใชใใฆใใ
11
00:01:42,656 --> 00:01:48,800
ๅคงไธๅคซ
12
00:01:49,056 --> 00:01:55,200
ๅทๆฌใตใชใผ ่ฒฉๅฃฒ ไฟ่จผๅฏพ่ฑก
13
00:01:55,456 --> 00:02:01,600
ไฝ่ใใใใช
14
00:02:01,856 --> 00:02:05,440
ใๆฏใใใๅคงไธๅคซใฃใฆ่จใฃใใใ ใใๅคงไธๅคซใ
15
00:02:05,952 --> 00:02:08,256
ใใฎไบใฏๅฟ้
ใใชใใง
16
00:02:14,912 --> 00:02:15,680
้ ๅผตใใใ
17
00:02:20,800 --> 00:02:26,944
ๅใใพใใฆ ๅ ่คใใใญ ใจ็ณใใพใ
18
00:02:27,200 --> 00:02:33,344
ๅๆฐๅนดๅใซๅคซใไบกใใใฆใใใฏๆฏๅญใฎ็ดๅใจใตใใใงๆฎใใใฆใใพใ
19
00:02:33,600 --> 00:02:39,744
ใฉใฎ็งใซใ ไบค้ใใใฆใใ็ทๆงใใใ ๅญ่ฒใฆใไธๆฎต่ฝใใใฟใคใใณใฐ
20
00:02:40,000 --> 00:02:46,144
ๅๅฉใ่ใใฆใใพใใ ใใใฆใใฎๆใฏ่ฟใฅใใฆใใใฎใงใ
21
00:03:05,600 --> 00:03:11,744
ไฝ่ฆใฆใใฎใ
22
00:03:12,000 --> 00:03:15,072
ไฝใใคใใฆใใๆฏใใใฎ้ก
23
00:03:45,280 --> 00:03:51,424
็ทๅผตใใใญ
24
00:04:29,567 --> 00:04:35,711
็ช็ถ้ป่ฉฑ ๅฑใใใจๆใใใ ใใฉใญ
25
00:04:35,967 --> 00:04:40,063
ใๆฏใใใใไปใๅใใใใฆใใใฃใฆใ
26
00:04:40,319 --> 00:04:42,623
็ใใ
27
00:04:53,631 --> 00:04:56,191
ๅๅฉใใใใจๆใฃใฆใใฎ
28
00:04:57,215 --> 00:05:03,359
ๆฒใง่ธใฃใกใใฃใใญ ใใใ
29
00:05:22,815 --> 00:05:28,959
ๅปๅคงๅ้จใใใใจ่จใฃใฆใใใใชใใ ใใ
30
00:05:29,215 --> 00:05:35,359
Cibone
31
00:05:42,015 --> 00:05:48,159
ใฉใใใใใจ
32
00:05:48,415 --> 00:05:54,559
ใใฎๅญใใใซไฟบใฎ ใ ๆฅใใใใใจใใฆใใใงใใ
33
00:05:54,815 --> 00:06:00,959
้ใใใงใใ
34
00:06:01,215 --> 00:06:07,359
ใๆฏใใ ็ตๅฉ
35
00:06:07,615 --> 00:06:13,759
ใขใณในใฟใผ ใญ ๆฏใใใฎไปไบใ ใใใใ
36
00:06:20,415 --> 00:06:26,559
ใๆฏใใใซ ใใใ ใตใใผใ
37
00:06:33,215 --> 00:06:39,359
ๆฃฎ้ณ
38
00:06:39,615 --> 00:06:45,759
็ช็ถใฏใฉใฃใก
39
00:09:02,207 --> 00:09:03,999
ไปๆฅใฏใชใใใใใ
40
00:09:08,863 --> 00:09:10,399
ใใกใใใใใใใญ
41
00:09:13,727 --> 00:09:15,263
ๅ
จ้จไฟบใๆชใใใ
42
00:09:23,455 --> 00:09:24,735
ใๆฏใใ
43
00:09:32,415 --> 00:09:33,951
ใใใชๅบ
44
00:09:39,839 --> 00:09:41,119
ใใ1ๅบฆไผใใ
45
00:09:48,031 --> 00:09:54,175
้้ใฃใฆใกใใใจ
46
00:09:54,431 --> 00:10:00,575
่ฌใใใ
47
00:10:20,031 --> 00:10:26,175
ๆฌๅฝใซใใใใจใ
48
00:11:05,855 --> 00:11:06,367
ๅคข 3
49
00:11:07,647 --> 00:11:08,415
ใใใใจใ
50
00:11:13,023 --> 00:11:13,535
ใใใใจใ
51
00:11:17,119 --> 00:11:21,983
ใใชๅใไผใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใจๆใใชใใฃใใใใ ๆฌๅฝใซ็พๅณใใใฃใใ
52
00:11:25,823 --> 00:11:26,591
ใใฎ้ใฏ
53
00:11:27,359 --> 00:11:28,127
่จใ้ใใพใใใ
54
00:11:29,407 --> 00:11:30,175
ไฝใใ
55
00:11:30,687 --> 00:11:32,223
ใ้ๅบใใฆใใใฃใฆใใใง
56
00:11:33,759 --> 00:11:34,527
ๅฒกๅฑฑใญใใ
57
00:11:36,319 --> 00:11:38,111
ๅใฏๅป่
ใ ใฃใใใ
58
00:11:38,623 --> 00:11:40,415
ใใใชใใซๆใฃใฆใใใงๅคงไธๅคซใ ใ
59
00:11:43,999 --> 00:11:45,023
ใ้ใฎไบใฏๆฐใซใใชใใง
60
00:11:46,815 --> 00:11:47,839
ใใใใจใใใใใพใ
61
00:11:57,055 --> 00:11:58,335
ใญใใชใใ
62
00:11:59,871 --> 00:12:00,895
ๆฐดไฟฃใฎใใจ
63
00:12:01,919 --> 00:12:03,199
ๅใๅ
ฅใใฆใใใ
64
00:12:03,455 --> 00:12:04,735
ใฆใใ่งฃ้ใง
65
00:12:19,583 --> 00:12:25,727
ใกใใใจๅใๅ
ฅใใฆใใใ
66
00:12:25,983 --> 00:12:32,127
ๆฌๅฝใซ ใปใฃใจใใใ
67
00:12:32,383 --> 00:12:38,527
7ๆใฎๅ้ ไบ่ก
68
00:12:38,783 --> 00:12:44,927
ใฉใใใใใใจใ
69
00:12:45,183 --> 00:12:51,327
ใใๅๅผทใใใใ ใใ่กใใฎ
70
00:12:51,583 --> 00:12:57,727
ใใใใจใใชใใ ใใญ ใใใใชใใใจใใฃใใไฝใงใ่ใใฆใใใใ
71
00:13:10,783 --> 00:13:14,367
ใใชใใ ใใใฉใใชใฃใกใใใใจๆใฃใใใฉ
72
00:13:15,391 --> 00:13:17,695
ๅฃใใกใใฃใใใใ
73
00:13:19,231 --> 00:13:21,535
ใใฃใจใตใใใ ใฃใใ
74
00:13:27,167 --> 00:13:31,007
ใณใณใใ ใซใฏใใซใใผใฎ็พๅณใใๆ
75
00:13:33,567 --> 00:13:34,335
่กใฃใฆใฟใใ
76
00:13:35,103 --> 00:13:36,895
็ฅ็
77
00:13:38,175 --> 00:13:40,223
้ณฅๅฝไธ
78
00:13:40,735 --> 00:13:41,503
ใใใ
79
00:13:42,015 --> 00:13:43,551
้ซๅฑคใใซใฎไธ็ชไธใซใใฃใฆใ
80
00:13:45,087 --> 00:13:51,231
็ง้ซใๆ ่ฆๆใชใใ ใใฉๅคงไธๅคซใใช ๅคงไธๅคซใ ใ
81
00:13:52,255 --> 00:13:54,815
ๆ็ธ
82
00:13:55,071 --> 00:14:01,215
็ตๅฉใใกใใ
83
00:15:08,543 --> 00:15:11,359
ใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใ็ดไน ๅใๅญไพใ ใใใช
84
00:15:12,895 --> 00:15:14,175
ใใใญ
85
00:15:14,431 --> 00:15:16,735
ใพใ ใพใ ใพใ ๅฏๆใๅญไพใ
86
00:15:27,487 --> 00:15:32,351
ใ ใใ ใ
87
00:15:33,375 --> 00:15:35,167
ๆผขๅญใใใใใผใใ
88
00:15:35,935 --> 00:15:37,215
ๆใใฆใใใ
89
00:15:37,727 --> 00:15:42,591
ไปๆฅใ ใฃใฆไฝใใ ใฃใฆใใใใ ใใ
90
00:15:44,383 --> 00:15:46,687
ไปๆฅใฏไฝๅนด
91
00:15:47,455 --> 00:15:49,247
ๅฝผใฏ ใงใใชใ
92
00:15:49,503 --> 00:15:53,087
ใใใชใใจ่จใฃใฆใ
93
00:15:59,487 --> 00:16:00,255
ใใก
94
00:16:00,511 --> 00:16:01,279
ไปๅบฆ
95
00:16:07,935 --> 00:16:12,031
ใใใใใชใใใ
96
00:16:12,543 --> 00:16:15,103
ใใใๆฅ้ฑใฎๆฐดๆๆฅใ ใฃใใ
97
00:16:15,615 --> 00:16:18,943
็ดไนใใๅ้ใฎใจใใงใญ ไบฌใปใฉใฃใฆ่จใใใ
98
00:16:19,711 --> 00:16:21,503
ใใฎๆใซ
99
00:16:23,039 --> 00:16:24,319
ไธๆพไบญ
100
00:16:24,575 --> 00:16:30,719
ใใใพใงๅพ
ใฆใชใใ ใใใพใงใฏ ๅ
ใฎไธ
101
00:16:30,975 --> 00:16:34,559
ใใใใซใช่ฆชใใใ
102
00:16:40,959 --> 00:16:47,103
ๅทๅด
103
00:17:19,359 --> 00:17:25,503
็ฒใใ
104
00:17:32,159 --> 00:17:37,279
ใกใใใฃใจ ๆใฃใฆใใใ ไปไบใๆฎใฃใฆใใใญ
105
00:17:42,911 --> 00:17:44,959
ๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใญ
106
00:17:58,783 --> 00:18:01,599
ใๅป่
ใใ ใๅฟใใใฎใญ
107
00:18:07,999 --> 00:18:10,047
ไนณ้ฆใใณใชใณใชใใใใฎใฏ
108
00:18:10,559 --> 00:18:16,703
ไฝ่จใฃใฆ
109
00:18:16,959 --> 00:18:23,103
ไนณ้ฆ
110
00:19:01,759 --> 00:19:07,903
ใใใๅคงไบบใ ใฃใฆใใจใ็ฅใใใฆ
111
00:19:08,159 --> 00:19:14,303
่ฑ่จ่ ๆ่ฌ
112
00:19:40,159 --> 00:19:46,303
้ซ็ญๅญฆๆ ก
113
00:21:25,888 --> 00:21:28,960
ใณใชใณใชใใฆใ
114
00:21:32,032 --> 00:21:34,080
ใใฎใใจ่จใฃใฆใใฎ
115
00:22:36,032 --> 00:22:42,176
ใใผใใฃ ใฏๆๅใใชใใชใฃใใฎ
116
00:23:46,688 --> 00:23:51,808
ใใฎใกใผใซใฏๅฅฝใใใใชใใ
117
00:24:06,400 --> 00:24:12,544
ๆฐๆใกใฎใใใใใ
118
00:24:40,960 --> 00:24:42,496
ใใ้
ใใ
119
00:25:00,416 --> 00:25:06,560
ใฝใฌใใกใงใใ
120
00:25:08,096 --> 00:25:13,216
ใใ
121
00:25:29,344 --> 00:25:31,136
็ๆฌใใฃใใ
122
00:26:03,904 --> 00:26:07,232
ไบคๆไผ
123
00:26:17,216 --> 00:26:20,288
ๅฎฎๅ ๅฑฑ้ ญ็ซ ใฃใฆใใใใใใณใๅฑฅใใฆใใฎ
124
00:26:41,792 --> 00:26:46,656
ๅผทๅถๅฆๅจ
125
00:26:55,104 --> 00:26:58,688
6ใ ใ
126
00:27:11,232 --> 00:27:15,584
้ณใคใใกใใใ
127
00:27:27,616 --> 00:27:33,760
ใใใฆใ
128
00:27:57,568 --> 00:28:03,712
ๆชใใใใฅใผใน
129
00:28:51,584 --> 00:28:54,656
ใใใใใชใ
130
00:31:07,520 --> 00:31:13,664
็ขบๅฎ็ณๅใณใผใใผ
131
00:31:52,832 --> 00:31:56,416
็ฐกๅใซ
132
00:32:02,048 --> 00:32:03,328
ใๆฏใใ
133
00:32:17,152 --> 00:32:18,688
ใใคใใใใฎใจ
134
00:32:19,712 --> 00:32:21,248
้ณใใใฎ
135
00:32:21,504 --> 00:32:22,528
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ
136
00:32:30,208 --> 00:32:30,976
ๆญใใชใใใใใชใ
137
00:32:44,288 --> 00:32:45,568
9ๆ
138
00:33:03,232 --> 00:33:06,816
ไธ็ใฎใกใใฃใจใญ
139
00:34:35,136 --> 00:34:36,160
ใฉใคใใฅใฆ
140
00:34:41,536 --> 00:34:44,096
ไปไบใงใใชใใใใ
141
00:34:46,144 --> 00:34:47,680
่จใฃใใใญ
142
00:34:58,944 --> 00:35:00,480
ใฃใฆไฝใใช
143
00:35:05,344 --> 00:35:05,856
ๅคใใฆ
144
00:35:12,768 --> 00:35:13,792
ไบ็ดใใกใใฃใใฎ
145
00:35:15,328 --> 00:35:16,352
ๆฏใใใ
146
00:35:16,608 --> 00:35:17,376
ใใใใญ
147
00:35:20,192 --> 00:35:21,728
ๅคใๅฅณใชใใ ใญ
148
00:36:11,648 --> 00:36:12,928
ๆฐๆใกใใใใใใงใ
149
00:38:24,512 --> 00:38:28,352
้ฒใใงใ
150
00:38:37,824 --> 00:38:39,616
ใทใณใฏใน ใฉใฃใกใใใ
151
00:39:23,648 --> 00:39:27,744
ๆ็ก้ ใ ใฃใ
152
00:40:12,288 --> 00:40:16,640
ใ็ถใใใ ใใใใใใใใงใใ
153
00:42:09,535 --> 00:42:15,423
ๅญๅฎ็ฅ็คพ
154
00:42:15,679 --> 00:42:21,311
ๅญฆๆ กใฎ ็กฌใใชใฃใ ้ค
155
00:42:33,599 --> 00:42:39,743
ๆฏใใใฎ้ณดใๅฃฐ
156
00:42:44,351 --> 00:42:50,495
ๆฐๆใกใใใงใใ
157
00:44:47,487 --> 00:44:52,095
ๅฎฎๅใใใจไธญ็ถๅจ
158
00:52:54,143 --> 00:52:59,007
ไธฒไธฒไธฒ
159
00:55:49,759 --> 00:55:54,367
ๆญขใใฆใใใ
160
01:00:09,855 --> 01:00:15,999
ๆ้ซไฝ็น
161
01:00:22,655 --> 01:00:28,799
็งใฏใใใใใใจๆใใใจใใงใใใฏใใชใฎใซ
162
01:00:29,055 --> 01:00:34,431
็ดไนใๅใๅ
ฅใใฆใใพใใพใใ
163
01:00:49,279 --> 01:00:49,791
ๅๅฉใชใใฆ
164
01:01:00,799 --> 01:01:02,079
ๅใๅฎใใใ
165
01:01:03,103 --> 01:01:04,383
ๆฏ่ฆช
166
01:01:05,663 --> 01:01:06,687
ๅฐ็งๅธๅ
ใง
167
01:01:10,527 --> 01:01:11,295
ใใใฃใ
168
01:01:59,935 --> 01:02:00,959
ใขใณในใ ใคใถใใ
169
01:02:01,215 --> 01:02:05,823
ใชใฃใฆใใใใใฎๅฏๆใใฃใฆ่จใใใ
170
01:02:06,847 --> 01:02:09,151
ไผผๅใฃใฆใใใฉ
171
01:02:09,663 --> 01:02:11,199
ใฌใขใณในใซใใทใฅ
172
01:02:13,503 --> 01:02:16,319
ๆใฃใฆใ
173
01:02:19,391 --> 01:02:21,439
ใใใ ้ฆๅท
174
01:02:23,999 --> 01:02:25,791
ๅ
จ้จไธธ่ฆใใฎใจใญ
175
01:02:31,679 --> 01:02:34,751
ใ ใฃใฆ่ๅฅฎใใใใชใใจๆใ
176
01:02:35,775 --> 01:02:38,847
ใใใฏใใใใฉ
177
01:02:50,623 --> 01:02:52,415
่ฆใใ ใ
178
01:02:56,255 --> 01:02:57,791
ใพใ ่ฆใใ ใ
179
01:02:59,071 --> 01:03:02,399
ใพใใใใใฃใฆๆๅฐๆชใใใฎ
180
01:03:14,943 --> 01:03:19,295
ใฉใ่งฆใฃใฆๆฌฒใใ
181
01:04:30,975 --> 01:04:34,047
ไปๆใฃใฆใชใใใใ
182
01:04:37,119 --> 01:04:39,423
ใใใใใฆๆฌฒใใใฆ่จใใชใใใ
183
01:05:35,999 --> 01:05:41,887
่ตคใกใใใฎๆใจใฏๅ
จ็ถ้ใ
184
01:05:42,399 --> 01:05:45,727
ใใใชใซใใฉใใฉใใฆใชใใฃใใ
185
01:05:54,431 --> 01:05:55,711
ใฏใผใฌใณใบ
186
01:06:13,375 --> 01:06:15,679
ใในใใฃใขใผใ
187
01:07:00,479 --> 01:07:02,783
ใตใณใฟใใ ไฝ่ฆใฆ
188
01:07:06,879 --> 01:07:08,415
ใใใใญ
189
01:07:11,743 --> 01:07:12,255
็
งใใใฆ
190
01:07:22,239 --> 01:07:23,775
ใใ้ใใฆ
191
01:07:29,663 --> 01:07:31,711
ๆฑๆน ใใฆใใฎ
192
01:07:33,759 --> 01:07:35,807
่ฉฑใใใๆฅใฆใใใใใช
193
01:07:40,671 --> 01:07:42,207
่ฆใใใฆใใใ
194
01:07:43,743 --> 01:07:47,839
้ปๆฐใฎๅ
195
01:08:28,031 --> 01:08:31,359
่ฑๅซ ใตใฉใตใฉใซใใฆ
196
01:09:05,663 --> 01:09:07,711
ๅ
ฅใใๆนใๆฐๆใกใใใฎ
197
01:09:42,527 --> 01:09:43,295
ๅฏ่ฐท ใใซ ใฏใ
198
01:09:45,087 --> 01:09:47,647
่ฉฆใใฆใฟใฆ
199
01:09:48,415 --> 01:09:50,463
ๅค็ฐใใคใใฅใฆ
200
01:09:51,743 --> 01:09:53,279
ๅ
ฅใฃใกใใใใช
201
01:09:54,047 --> 01:09:55,071
ๅ
ฅใใ
202
01:10:00,959 --> 01:10:04,799
IKEA
203
01:10:08,383 --> 01:10:10,687
ใใฆใ
204
01:10:20,927 --> 01:10:22,207
ใใใช่ใใฆใ
205
01:10:23,743 --> 01:10:26,559
ใใใกใใ
206
01:12:58,111 --> 01:13:00,415
ใใฏใใ
207
01:13:28,319 --> 01:13:29,599
ๅ
จ้จใชใใใใ
208
01:13:43,167 --> 01:13:45,215
้ฉๆญฃใญใฃใฉ
209
01:14:02,367 --> 01:14:03,135
ใใผ
210
01:14:03,391 --> 01:14:06,207
่ใใฆใใจใ่ฆใใใฎ
211
01:14:15,935 --> 01:14:17,215
ใใณใใงใใฟ
212
01:14:30,527 --> 01:14:33,087
ๅฃใฎไธญ 2007 ใจใใใ
213
01:14:33,343 --> 01:14:37,183
ๆฐๅนน็ท
214
01:15:11,231 --> 01:15:12,767
ๆฅตๅใใ
215
01:15:15,839 --> 01:15:16,863
ใกใใกใ
216
01:15:45,535 --> 01:15:46,559
ใใ2
217
01:15:46,815 --> 01:15:50,655
ใใใชใจใใใงใใใฆใปใใใช
218
01:16:15,999 --> 01:16:18,303
100 ใซในใฟใ
219
01:16:19,327 --> 01:16:21,887
ๅคฉ็ๅฏบใฎ็จ็ๅฃซ
220
01:16:37,503 --> 01:16:40,063
ใใกใใกใ ใใฏใใฏใใฆใ
221
01:17:03,359 --> 01:17:06,687
ๅนฒใใใพใพใงใใใฎ
222
01:17:12,831 --> 01:17:14,111
ใฌในใ
223
01:19:01,119 --> 01:19:02,655
ๆๆ
ขใงใใชใ
224
01:19:15,199 --> 01:19:18,783
่ชฌๆใใฆใ
225
01:19:19,551 --> 01:19:23,903
ใๅธๅฃใชใใใ
226
01:19:24,415 --> 01:19:30,047
้ชจใฎใชใใใใ
227
01:20:10,751 --> 01:20:12,543
2
228
01:20:38,912 --> 01:20:44,800
ในใบใญใฎใใผใ
229
01:22:47,168 --> 01:22:50,752
ๆฑๅๅคๅฑ ใใใ
230
01:23:02,784 --> 01:23:05,600
ๅฐ็ฐๅ ๅฏฟๅธ
231
01:23:07,904 --> 01:23:10,464
ๅ
จๅฝๅๅทฎๅค
232
01:26:01,216 --> 01:26:03,008
ใใๅบใกใใฃใ
233
01:26:04,800 --> 01:26:10,944
IKKO ใพใผใณ
234
01:26:11,200 --> 01:26:17,344
็งใใๅ
จ็ถ่ฅใใใ ใใฉ
235
01:27:16,736 --> 01:27:22,880
ใใใกใใฎใใฏใฟใผ
236
01:27:57,696 --> 01:28:01,792
ใใใณใคใใฃใใ
237
01:28:18,432 --> 01:28:21,248
ใฏใฉใฏใฉ
238
01:28:21,504 --> 01:28:25,344
ใใฆใปใใใใจใใใใฎ
239
01:28:25,600 --> 01:28:27,648
ๆฒ ไฝ
240
01:28:28,160 --> 01:28:30,464
ใใฃใฆใใใ
241
01:28:34,560 --> 01:28:37,632
ๆปๅท้ง
242
01:28:37,888 --> 01:28:41,216
ๅใกใใใฎๅ็ฉ
243
01:28:48,128 --> 01:28:49,664
ใๅฐปๅฉใใฆ
244
01:28:55,040 --> 01:28:59,136
ใซใจใซใฎๅ็ป
245
01:29:12,960 --> 01:29:17,056
็็ฐๅๅๅฃซ ๆผซ็ป
246
01:29:21,664 --> 01:29:23,456
ไบกใใชใฃใ
247
01:29:23,712 --> 01:29:29,856
ไธญๅคใใใใฎ
248
01:30:36,928 --> 01:30:43,072
ใชใใ็ใใชใใฃใ
249
01:30:44,608 --> 01:30:50,752
ๆฌๅฝใฏใใฃใจๅฉใใใใฉ้ใใ ใใๅชใใใฆ่ชฐ
250
01:30:51,008 --> 01:30:53,312
ๅธฐใฃใใ
251
01:30:53,568 --> 01:30:59,712
ไธ็ฐใฎไผ็คพ
252
01:32:14,720 --> 01:32:20,864
็ใใกใใฃใ
253
01:32:23,680 --> 01:32:29,824
่ฝ่ชๅฎถใฎ่ฒ ๆ
ๆใใชใใกใใ ใ
254
01:32:32,384 --> 01:32:38,528
5ๆๅ ๅ้คใงใใพใใใชใใฆ
255
01:32:41,088 --> 01:32:43,136
ใใฃใกใฎ้จๅฑ
256
01:33:55,584 --> 01:33:58,144
ใ้กใใใพใ
257
01:33:58,400 --> 01:34:00,960
ใใๆๅพ
ใฎ
258
01:34:08,640 --> 01:34:11,712
ๆญฃ็ดใซ่จใฃใฆใใใ
259
01:34:16,320 --> 01:34:17,600
ใใคใญใใ
260
01:34:17,856 --> 01:34:22,208
ใใงใฉใใใฆใๆใใ ใใๅ
ฅใฃใ
261
01:34:27,328 --> 01:34:33,472
ใ ใใใใใชใซ็ฐกๅใชใฎ
262
01:35:12,896 --> 01:35:19,040
ใญใใณใน ใ ใใใฐใฃใฆ
263
01:36:08,192 --> 01:36:14,336
ใใใชใใใจใญ
264
01:36:20,992 --> 01:36:25,600
ไธ็ทใซ่กใใใใฃใฆใ
265
01:36:30,976 --> 01:36:36,864
ใใใใ ไปๆฅใฏ
266
01:36:37,632 --> 01:36:38,912
ๆบใใใฆใใใใงใใใ
267
01:36:43,264 --> 01:36:46,592
ๅ
ๅผๆฌฒใใใใ
268
01:36:53,760 --> 01:36:56,064
ใใใ ๆใใใฆใใคใณใฏใฉ
269
01:38:34,624 --> 01:38:37,952
ใใฃใฑใๅบใฆใ
270
01:38:52,544 --> 01:38:55,104
ๅ
271
01:38:56,640 --> 01:38:58,176
ๅคงๅญฆ ่ซฆใใฆ
272
01:38:58,688 --> 01:38:59,968
ใฆใซใใฉใซใฉใผ
273
01:39:02,272 --> 01:39:03,808
ใใใคใใใฎใ้ใฏใใ
274
01:39:04,320 --> 01:39:05,088
ๅใๅใใชใใง
275
01:39:08,160 --> 01:39:08,928
ใตใใกใคใข
276
01:39:11,488 --> 01:39:12,512
ใใใฃใ
277
01:39:13,024 --> 01:39:15,072
็ดไนใฎ่จใ้ใใซใใ
278
01:39:16,352 --> 01:39:17,120
ๆฌๅฝใ ใ
279
01:39:36,832 --> 01:39:39,648
ใใฎใพใพๅฏใใ้ขจ้ชใฒใใใใ ใใ
280
01:39:40,672 --> 01:39:43,232
ใใใใใใญ
281
01:39:43,488 --> 01:39:49,632
ใกใใใจๆ็ใใฎ
282
01:39:59,360 --> 01:40:05,504
ๆฐดๆๆฅใ ใใใใฎไบบใๆฅใๆฅใ ใใญ
283
01:40:08,064 --> 01:40:14,208
่ฆใใคใใฆใใใ
284
01:40:14,464 --> 01:40:20,608
่ป ๅ
ๆฐๆธฉไฝๅบฆ
285
01:40:20,864 --> 01:40:26,752
ๅฉใใใฃใฆ
286
01:40:27,520 --> 01:40:29,056
ๆฏ่ฆช
287
01:40:36,736 --> 01:40:39,296
ใฉใใชใซๅบใใชใฃใฆ
288
01:42:35,520 --> 01:42:39,360
ใขใณใใใช็ชๆจใฎใกใใใใฆ
289
01:43:00,096 --> 01:43:04,192
ใใฎไบบใๆฅใใใฉใใชๅๅฟใใ
290
01:43:52,064 --> 01:43:54,880
ใใผใใณ
291
01:44:08,704 --> 01:44:14,848
ใใใ็ฐกๅใ ใ
292
01:44:26,880 --> 01:44:33,024
ใจใใใค ใฏใๅท
293
01:45:08,608 --> 01:45:14,752
ใพใ ่ฉฑใใฆใชใ
294
01:46:34,880 --> 01:46:37,184
ใ้ ่จบๆญ
295
01:46:38,208 --> 01:46:43,328
ๆใใฆ่ฉฑใใใใใใชใฃใกใใใฎ
296
01:47:16,864 --> 01:47:23,008
ๆฑไบฌ้ง
ใใ
297
01:47:31,712 --> 01:47:34,016
ๆฐดๆๆฅ
298
01:47:45,024 --> 01:47:50,912
่ๆธ้ง
ๆๅๅบ
299
01:49:15,648 --> 01:49:17,440
ๆฏใใใ่กใใจใใฟใใใงใใ
300
01:49:17,952 --> 01:49:20,000
ไฝใใฆใใฎ
301
01:49:22,560 --> 01:49:24,096
Amazon ใใคใฌใฎๅใง
302
01:49:24,608 --> 01:49:25,376
ใจใ่ฆใใฆใ
303
01:49:32,288 --> 01:49:33,568
ใฉใใใฆใ
304
01:49:40,992 --> 01:49:44,320
ใใใ ใกใใใจ่จใฃใฆ
305
01:49:50,976 --> 01:49:52,512
่ฆใฆใใ ใใ
306
01:50:09,408 --> 01:50:11,968
ใใฃใฆ่จใใใ
307
01:50:15,040 --> 01:50:17,856
็ถบ้บใ ใ
308
01:50:18,880 --> 01:50:20,672
้ข่ฅฟใจใ่ฆใใฆ
309
01:50:37,312 --> 01:50:42,688
ใ ใใ ใ
310
01:50:51,648 --> 01:50:55,232
ๅคงใใ
311
01:51:01,120 --> 01:51:03,936
ใๆฏใใๅใฏๆบ่ถณใใใใ
312
01:51:05,472 --> 01:51:06,496
ใใ ใใ
313
01:51:14,432 --> 01:51:20,576
ใใใใ ๅฝ็ฉใ
314
01:51:20,832 --> 01:51:24,416
ๅไฟก
315
01:51:46,432 --> 01:51:50,528
้ฆๆธฏใฏ้ง็ฎใ ใ
316
01:51:51,552 --> 01:51:54,368
้ธใใง่กใฃใฆ่กใใจใ่ฆใใใใ ใ
317
01:51:54,624 --> 01:52:00,768
20รท8
318
01:52:09,984 --> 01:52:16,128
ๆณฅใซใชใฃใฆใ
319
01:52:23,296 --> 01:52:29,440
ใใๅ
ฅใฃใฆใใใใ
320
01:52:29,696 --> 01:52:35,840
ใใกใใใกใใฎใๆฏใใ
321
01:53:59,808 --> 01:54:05,952
ๅฐปใฎ็ฉด ไธธ่ฆใ
322
01:55:31,968 --> 01:55:38,112
37
323
01:56:00,640 --> 01:56:06,528
ๆใง ใใใใงใใ
324
01:57:01,312 --> 01:57:04,640
ใใใ
325
01:57:35,104 --> 01:57:39,712
ไป ่ๅฅฎใใใฎ
326
01:57:40,224 --> 01:57:44,064
่ฟใใใใ
327
01:59:07,520 --> 01:59:13,664
็ตๅฉใใฆ ใใใพใง้ใใซ ใชใใใจไบไบบใงไบบ็ใๆญฉใใใจใซใชใฃใ
328
01:59:13,920 --> 01:59:20,064
ใใใ็งใใก่ฆชๅญใฎ่ฟ่ฆช็ธๅงฆใฎ็ฉ่ช
329
01:59:20,320 --> 01:59:26,464
ใใใ็งใใก่ฆชๅญใฎๆ้
330
01:59:39,520 --> 01:59:45,664
ใซใฏใใซ ๆฅๆฌ
19872