All language subtitles for As Flowers Fade And Fly Across The Sky E24.WR.x264.540p

A drizzle is falling.

Thousands of flower buds are growing.

Listen to the whirlwind.

With shining spears, ride armored horses.

Whose face do you care about all your life?

This love is flawless.

The wind and sand of time sweep the face.

Flowers fade, fly and fall over the sky.

Hope everyone can live a quiet life respectively.

Time withers and blossoms again.

Those memories will not be put down.

All the lingering words are written down.

It is like flowers which pile up and fall down on the edge of the heart.

Calligraphy and paintings depict long years.

Hope fingertips are like water and like sand.

Flowers fly and blossom all over the sky.

Time withers, but it is difficult to fade time.

Those memories will not be put down.

All the lingering words are written down.

It is like flowers which pile up and fall down on the edge of the heart.

Calligraphy and paintings depict long years.

The Flowers Fly All over the Sky Episode 24

Mantian, what on earth happened?

She set fire last night.

It not only killed one maid of the Xie Family,

but also caused Qianxin to be on the brink of death.

Today I will eradicate this trouble maker.

Your Highness, I am wronged.

I don't understand what His Highness is saying at all.

Under such circumstances, you still dare to resort to sophistry.

Just prepare to die!

Mantian,

I've heard about the fire,

But you said the fire was set by Wet Nurse Sun.

Do you have any evidence?

Someone has seen her in person.

When the fire started, she appeared right on the site.

If she didn't set fire to the stick hut, who else could do it?

Moreover, all the windows of the stick hut were suddenly bolted.

If it was not her, who else could it be?

Do you really think I set fire to the stick hut, Your Highness?

Though I don't like Xie Qianxun from the bottom of my heart

and I hate her,

having thought about killing her thousands of times,

I am really not the person who set the fire.

You poisoned Qianxun last time.

Out of respect for Her Highness, I spared your life

and only wanted to drive you out of the Hua's Mansion.

I didn't expect that you dared to cause trouble again.

Today it will be impossible for you
to leave the Hua's Mansion even if you want to.

I won't allow you to leave alive.

Mantian.

Your Highness, you can't do me wrong.

If I really did it, I would admit it.

I don't fear death, either.

But I can't stop caring about Her Highness.

Mantian,

calm down first.

Take time to listen to her explanation.

Your Highness, there is nothing to be explained.

I have both the witness and the material evidence.

Please don't make things difficult for me.

Today I must kill her.

Get out of my way.

No.

Your Highness.

Your Highness.

Your Highness.

Your Highness.

Your Highness.

Get out of my way.

Mantian,

if you want to kill Wet Nurse Sun,

kill me first.

Your Highness.

Your Highness.

Eldest brother.

Eldest brother.

Eldest brother, calm down.

You're not in a hurry to kill Wet Nurse Sun.

Now Sister Qianxun's life and death are uncertain,

so the urgent matter

is to find ways to save her life first.

Eldest brother.

Your Highness.

Your Highness.

Why are you so silly?

What should I do?

No, no.

Eldest Young Master, this girl has lost her breath.

Hurry up to save her. Find a way to save her.

I'll try ginseng tablet.

Qianxun.

Qianxun.

Qianxun.

Qianxun.

Qianxun, wake up.

Do something about it.

How come there's no response?

Sister Qianxun.

What a narrow squeak. At last she came alive.

Eldest Young Master,

this girl has inhaled too much smoke

and her brain is injured,

so she is unconscious.

Now she came alive,

but I'm afraid she will sleep like this for the rest of her life.

Is there no other way?

It depends on her own will.

Qianxun,

I know you can hear me.

You must be strong.

I believe you.

You'll be all right.

Don't give up.

Never give up, you know?

Qianxun, don't give up.

Don't give up.

Your Highness, still hurts?

Yes,

but my heart hurts more.

Sorry, Your Highness.

Not only did I hurt you,

but I also caused you and His Highness
to have such a big misunderstanding.

Mantian insisted that you were the one who set fire

and said he had human testimony and material evidence.

He won't make irresponsible remarks.

If it weren't for solid evidence,

he wouldn't have done that to you.

Do you even doubt me?

No, I don't doubt you.

It's just too odd.

Last time Qianxun fell into the water,

and someone happened
to pick up my hairpin by the pond.

This time a fire was set to the Hua's Mansion,

and someone saw you on the scene.

It seems that everything is related to Qianxun,

but it finally

points to me.

I feel like an invisible pair of hands

is destroying my relationship with Mantian.

It's terrible to think about it.

Your Highness,

that's a reminder to me.

I always thought

it was done by Xie Qianxun.

Now it seems that she really didn't do it.

So what should we do now?

You go and call the witnesses mentioned by Mantian.

I will ask them personally.

Yes, Your Highness.

Xiaodie, Yudie,

you said you saw Wet Nurse Sun

in the woodshed in the backyard last night.

Yes.

It wasn't long after we left that the woodshed caught fire.

You are talking nonsense.

I had already fallen asleep at midnight last night.

Wet Nurse Sun, did you forget?

Yudie and I even talked to you.

You said you couldn't sleep and wanted to walk out.

So are you sure who you saw was Wet Nurse Sun

and did you see her face?

Your Highness, it was too dark at that time,

and we were a little away from Wet Nurse Sun,

so I am not sure.

I'm not sure either.

Since you are not sure,

why do you say that person is me?

Wet Nurse Sun, calm down.

Xiaodie, Yudie,

do you have any other clues?

No.

How about this? You can go back now.

If you think of anything else,

remember to come and tell me.

Yes, Your Highness.

Wet Nurse Sun, it's an odd thing.

I'm afraid someone deliberately set you up.

What should we do now?

If someone intentionally tries to harm us,

I'm afraid that
since this person is in the dark and we are in public,

we won't be able to catch this person in a moment.

How about this?

Let's report it to Dowager Hua

and let her decide

and get to the bottom of this for us.

If someone intentionally tries to set us up

and makes waves in the Hua Family,

this person must be hiding deeply in the Hua Family.

If we investigate in public,

we can't find it out for a while.

Instead, we will alert the enemy.

So we are forced to keep our grievances to ourselves?

Now we have to investigate in secret.

We should be more careful
about what we do in the future.

Don't leave this yard

without my permission.

Yes, Your Highness.

Eldest Young Master. Second Young Master.

It's been all day.

Eat something.

Eldest brother ,

eat something.

Your wound has just been healed.

Don't burn yourself out.

I don't feel like eating anything.

It's all my responsibility that

Qianxun has become what she is today.

If I could protect her well

after she fell into the water,

it would not have happened.

It was all because I was too careless.

Eldest brother.

Sister Qianxun must recover.

Here comes Her Highness.

Mantian.

I've called for the best imperial doctors here.

They are waiting outside now.

I just want to do something for Qianxun.

And this pill

is brought by the imperial doctors from the palace.

It's made of high-quality millennium-old ginseng,

and a rare pill for detoxifying.

Eldest brother.

Qianxun's injury

has nothing to do with Her Highness in fact.

We can't transfer our anger on her.

I thank you for Qianxun.

Although I don't blame you,

but please understand that

I will never forgive

Wet Nurse Sun for your sake.

Mantian, I don't ask you to forgive her.

I sympathize with Qianxun

and we once experience fatal danger together.

I really hope she can recover.

As for this thing,

I believe those who are innocent will be verified.

The truth will be known at last.

Mantian. Mantian.

What's up?

Our lady hasn't come to life yet.

We'd better go back to guard her.

Eldest and Second Young Masters

accompany her.

There should be no problem

as we just leave for hours.

After all, Lingzhi was our best friend.

She was burned dead for saving lady.

We should go to worship her.

Come on.

What's wrong?

Don't look back.

It seems that someone is chasing us secretly.

What should we do?

Beat him.

Walk separately.

It's me.

Eldest Young Master.

Eldest Young Master. Why are you here?

I heard that the Hua Family caught fire.

I'm worried about Qianxun's safety.

So I inquired it around the Hua's Mansion.

Unexpectedly, I meet you.

Eldest Young Master.
Why do you still stay in Shenjing City?

I need to investigate the case of the Xie Family. I won't leave.

Meng Qianchou.

Tell me why the Hua Family caught fire suddenly.

How is Qianxun?

She is fine. But Lingzhi…

Lingzhi?

If Second Young Master and Lingzhi
didn't try to save her desperately,

I'm afraid our lady will…

I won't feel relieved until I personally see Qianxun is fine.

I'll visit the Hua's Mansion tonight.

But the Hua's Mansion is tightly guarded.

Don't worry. I have my own way.

Pipa. Zheng'er.

Send this box of red cubilose to Qianxun tomorrow.

It was presented by the daughter of Duke Cao

for your birthday.

Why are you so nice to Xie Qianxun?

I must keep my words.

Qianxun encounters such a disaster.

If he learns it, he will be so sad.

I wonder how he is now.

My lady, who are you talking about?

None.

I'm tired. You can leave.

-Yes. -Yes.

Mr. Xie.

Am I dreaming?

Sorry to offend you. I came to disturb you again.

Never mind.

How have you been recently?

I'm fine. Thank you for caring about me.

I heard that the Hua Family
caught fire and Qianxun was injured.

I'm worried about her.

I beg you to help me.

Please lead me to see my sister.

You may be able to see her.

But my eldest brother and Her Highness

are guarding her always.

I'm afraid they will meet you,

which will bring trouble to you.

Don't worry.

I can't feel at ease

until I see that Qianxun is fine.

Besides the female of the Xie Family,

not so many people recognize you.

Even if my eldest brother recognizes you,

he won't expose you rashly

once you are in the Hua's Mansion.

All right. I can lead you to see Qianxun.

It's not a way to wait like this.

Eldest brother, I'd like to consult the medicine books in the study

to see whether there is a way to save Qianxun.

Let them inform me if there is something.

I can come here at once.

Eldest brother. Your Highness.

How is Qianxun now?

Second sister, why are you here as it's so late?

Grandma asked me
to inquire about Qianxun's situation here.

Well, this Doctor Shen who has super treating skills

was invited overnight from outside the city by Grandma.

Let him see Qianxun.

Doctor Shen. This is my eldest brother.

This is my sister-in-law, Princess Qingcheng.

My greetings, Eldest Young Master and Your Highness.

Why does my heart hurt badly

once I see him?

Why so?

Did I know him before I lost my memory?

Doctor Shen, have you ever
treated patients in the palace?

Did we meet before?

Your Highness,
I didn't go to the palace for treating patients.

You might mistake me for another man.

Your muddle-headed Father

made my Xie Family

and my sister suffer from this.

But I really feel so familiar.

Maybe I was wrong.

Your Highness, let's wait outside.

Don't delay,

don't delay his treatment.

Qianxun, I'm your brother.

I came to see you.

Wake up.

It's my fault. I'm useless.

I left you alone in the Hua Family

to make you suffer a lot.

You must insist.

These days

when I am helpless alone outside,

as long as I think of that you are still alive,

I will insist on living

however tough it is.

The only thing that can comfort me

is that you are still alive.

Qianxun,

I can't live without you.

Doctor Shen, how is Qianxun?

It depends on her will now.

Your Highness.

I want to ask Doctor Shen some questions privately.

Okay. I can go to take care of Qianxun.

Okay.

Doctor Shen. This way, please.

Okay. I also want to talk with you.

Mantian.

Can my sister's illness be cured?

Did you ask the imperial doctors to see her?

Keyuan, I've invited imperial doctors
to try their best to save her.

Sorry. It's my fault.

I didn't take good care of her.

Mantian, please try all means

to save my sister.

Keyuan, get up please.

Get up please.

Don't worry. I will try my best

to take care of Qianxun.

Well, I can prepare a horse for you.

You should leave from the back door now.

I want to stay in the Hua's Mansion for a few more days.

I won't feel relieved

until I personally see that Qianxun is fine.

No.

The Hua's Mansion has so many people.
It's risky for you to stay behind.

Eldest brother.

How about Mr. Xie

hides in my place these two days?

My yard is remote and quiet.

He shouldn't be found by others.

Maybe Qianxun will come to life soon.

Second sister, this…

Eldest brother, I brought him here.

I will be responsible for this.

In addition, you need to take care of Qianxun.

It can't be more suitable

to hide him in my place.

Then, then we can only do this.

Then I'll take you out of our mansion

as soon as I'm ready.

Thank you, Mantian.

Thank you, Second Lady.

Mr. Xie, just stay

in my room tonight.

I'll find a way to take you to meet Qianxun tomorrow.

If I stay in your room,

where can you stay?

I can sleep in the nearby study.

I usually love to be quiet,

so very few people come to my room.

Without my permission,

maids don't dare to enter randomly.

So you can stay here with ease.

Thank you, Second Lady.

Mr. Xie, don't stand on ceremony.

Go to bed early. I'll leave.

Many days have passed
since we met last time. I really miss you very much.

I am waiting for the full moon day.
By then, at the farewell pavilion in the western suburbs,

Sima Qingfeng

Pingting,

can I see you again?

It's the 15th day of this month tonight.

Well, I'll go out to meet him.

My lady, you woke up.

Jintang Garment Shop asked someone

to send a piece of clothes
of gold silk in the early morning.

He said you had it custom-made
in their shop a few days ago.

Jintang Garment Shop?

I got it.

My second sister had it custom-made there.

Maybe they remembered wrongly and sent to me.

Then I'll give it to Second Lady.

No need. I'll send it to her myself.

OK.

Well, Shuyu.

Help me prepare a coach.

I'll go out tonight.

Well,

don't let others know it.

Yes, my lady.

Second sister.

Second sister.

Strange. Hasn't she got up?

Where is second sister?

It turns out she is hiding here.

I'll catch you.

I found you.

My lady, don't be afraid.

Who are you?

Why are you in my second sister's room?

I'm her good friend.

Third sister.

Second sister.

Second sister, he…

Why are you here?

Second sister, your room…

Third sister, don't tell others.

He is Mr. Xie.

Mr. Xie?

Second sister, what's actually the matter?

Why is he in your room?

Tell me honestly.

OK, I'll tell you.

He is Qianxun's brother, Xie Keyuan.

Xie Keyuan?

Second sister, are you crazy?

He is a criminal of the court.

Why do you hide him in our family?

If he is found,

it'll implicate father

and even our whole family.

Third sister,

Mr. Xie just wants to see Qianxun.

Eldest brother also knows it.

Eldest brother said he would send him away

after he was ready.

It's very important. Don't tell others about it.

This matter is related to our family,

father

and my reputation and integrity.

Third Lady, don't worry.

I'll leave your mansion after Qianxun gets out of danger.

Third sister, please keep it a secret.

OK.

But second sister, promise me that

you should send him away as soon as possible.

You finally came.

My waiting from the morning isn't in vain.

Have you waited for me since morning?

I thought you would come early,

so I came early.

Come in, please.

You know

my eldest brother doesn't allow us to meet in private.

If there weren't so many things in my family recently

and no one noticed me,

I wouldn't come out.

If you can't go out,

I can meet you in your family.

Even if your eldest brother breaks my legs,

I won't be afraid.

You don't need to take such a big risk.

After all, you're surnamed Sima and I am Hua.

I really don't know what we should do in the future.

What's wrong with our surnames?

The worldly ladies are trapped in their boudoirs.

They are shortsighted,

mean and narrow-minded,

which are their characters by nature.

From a famous and noble family,

you should even be different from them.

You shouldn't forget our original intentions

because of our surnames.

Am I right?

Yes.

Life is short and precious.

We should dare to love and hate
and live in the way we like.

I fell in love with you at first sight.

I've regarded you as my treasure.

If I can win your true love

for a moment in my lifetime,

I'd rather to die.

Don't say that.

Second Young Master,
you haven't slept for several nights.

Why not go back and have a rest?

Yes, Second Young Master.

I can't fall asleep.

If you're tired, go back to sleep.

-Well. -Well. -Leave me alone.

Well, is there something on your mind?

Nothing.

If you have something on your mind, you can tell me.

I'll share it for you.

Don't you trust me?

Yes, I trust you.

I, I am worrying about my second sister.

Your second sister?

She is dating

a very dangerous person secretly.

I worry about her so much.

There're many things in my family recently.

I'm really afraid of any accidents with her.

Who is she dating secretly?

Well, this matter is so important.

I can't tell him too much.

I don't know.

It doesn't matter.
If you don't want to say, I won't force you.

Are you angry?

Why am I angry?

If you don't say, I won't force you.

You know

I'll never be angry with you.

My lady, it's late.

We should go back.

I see.

I'm afraid I have to go back.

If my eldest brother knows we're dating secretly,

that'll be terrible.

Mr. Sima, take care.

Take care.

Young Master.

Tell Chiying to keep watch on
Second Lady of the Hua Family.

Yes.

That's it. That's it.

Second Young Master.

Imperial physician.

Imperial physician, read. Read this book.

It's recorded in this book

a person was unconscious after a big fire

and he came to himself after taking this prescription.

The prescription of this ancient book

includes rhizoma gastrodiae, pseudo-ginseng,

ginseng and pangolin,

which are indeed symptomatic medicinal materials,

but another kind of medicinal material raw nux vomica

is very toxic.

If it's used properly,
it can wake up the mind and relax veins

and let Miss. Qianxun come to herself,

but if not,

it'll hurt her.

What about that?

Do we just see she is unconscious

and do nothing to help her?

There is also a way.

We can find someone to try the medicine.

If the one who tries it is safe,

we can let her take it.

I'll try the medicine.

Imperial physician, please go to stew medicine.

Second Young Master, will you really take this medicine?

Second Young Master,
if you're fine after taking this medicine,

I can stew it for Miss Qianxun.

Flowers in water

meet and part in duckweed.

Parting and separation

are unpredictable via the opportunity line.

The lingering sound spreads far.

This goes through the years.

Do you remember the first heartstrings?

In the water among clouds,

the Milky Way is like ink and the moon moans.

Write down an oath of no regret all over the sky.

Flowers drift away and time changes.

Give a red dot on the foreheads and frown with sadness.

Infatuation meets and lasts forever.

You love to see flowers flying all over the sky.

White lotuses with bluish pistils burst into bloom.

It is sweet to meet and hold hands.

But I can't find it.

Years have changed their faces.

Fleeting time

sorrows over grey hair

and wets the blue gown.

Ask swan gooses to sing and spread.

Years are amazing.

Draw the oath all over the sky.

When we were young and ignorant,

we were extremely frivolous and had ethereal dreams

and the moon was always round.

I have fallen in love and stuck to it all my life.

You love to see flowers flying all over the sky.

Bright red lotuses burst into bloom.

Meet and get together in a wink.

I'm still searching thousands of times.

Years have changed their faces.

Fleeting time

dots the red lips

and wets her kerchief.