All language subtitles for Mrs.Cop.2 E11

I knocked on the door but I couldn't hear anything.

So I came in and found her collapsed by a drug.

You tried to kill Lee Hae In, right?

I heard that she only has a little chance of getting better.

It's making me nervous to the very end.

I can't believe this.

Lee Hae In has no reason to kill herself.

Something went wrong.

Captain Ko is a good cop.

I can't protect her if I don't hide her.

Was it you guys who tempted my sister to testify and let her die?

Save my sister...

I heard that you disagree with the hospital takeover.

When you grow older, you are happy when you spend a lot of money, right?

Then we should build a special hospital

that only accepts rich people.

Apply for Witness Protection Program, please.

Lee Hae In tried to commit suicide.

He could've ordered someone to harm her.

There was no sign of breaking in and no suspicion of murder.

No. Lee Ro Joon can do anything.

Director Park, I had a lot of fun on my way.

We're going to investigate Lee Hae In's case from today.

The prosecution will not lodge an appeal

if we can't find the other evidence?

That's why we have to reveal Lee Ro Joon's attempt of murder.

You can see the wound on his wrist.

Is he The Squirrel?

Can you see the window on the 4th floor?

I want to rob that room. How are you going to do that?

How did you get in?

What do you mean by that? I flew here.

EL Capital's CEO, Lee Ro Joon was under arrest for killing Mr. Ha.

The police found the witness Ms. Lee but she could not give testimony.

Ms. Lee was trying to commit suicide and she is unconscious now.

But without the evidence, this is a perfect storybook.

If there is no evidence, we should make one.

How?

Recording.

The record of Lee Ro Joon's confession.

How is it? Is it almost correct?

No. It's perfect.

Okay, that's good.

Do you know why poor people do not kill themselves?

Because of the hope. A false hope.

Living in South Korea without money, you know what it means.

So I gave her a chance.

I will put you in the jail for sure.

How?

You have no evidence.

You saw how it ends when there is no evidence.

Yes, I killed Ha Sung Woo.

You know it I stabbed him with a steak knife.

And the witness Lee Hae In saw that.

I did not know about it and almost got doomed.

So, I had to kill Lee Hae In in order to stop her testimony.

But, she's still alive.

You jerk.

I should have killed her for sure.

Now I'm quite worried as she is still alive.

They said the percentage is quite low for her to be alive.

But things need to be done perfectly.

Right?

After killed Ha Sung Woo and the witness Lee Hae In,

you thought you will be safe?

I did not kill her, I played a game. I almost killed myself.

Lee Hae In chose the wrong glass.

Tell me, if Lee Hae In did not choose the glass with poison,

you still would have killed her, right?

Yoon Jung, you asked me to bet my life on everything.

So I did.

You're evil.

I hope I can kill you and clear all the evidence.

Do it. It's really fun.

Alright, wait for a while, I will play with you.

I don't think it will be fun.

You know what it is and saying that it will be no fun?

Did you record it well?

You want to check it faster, right?

You know it could be the evidence even if I did not request for permission?

I know it well.

Then just wait quietly for me.

How is it?

I already got all the necessary words.

Is it? Let's check.

What is this? Why is it like this?

Why is the record off?

What?

Someone called you while recording.

In this important moment, who...

Rich jerk?

Who is the rich jerk?

Why is he not picking up?

Did you record it well?

This jerk!

Is this Lee Ro Joon?

What are you doing?

-Move away.
- Why are you doing this?

He knew that I was recording so he called me to stop the recording.

And he confessed what he did.

He knew that I was recording, he made fun of me!

So are you going to shoot his head?

Yes. I think he deserves to be dead.

Is it? Then let me shoot him.

What are you doing?

What do you think I'm doing?

I don't like him laughing around as well.

I will kill him.

Why?

Because he made fun of you and you feel ashamed of it?

Or are you going to shoot him because we can't capture him?

This is so unfair for the victims if we don't do anything.

Let's be honest.

It seems like you are just angry because he made fun of you.

Not because of the victim.

-Move away.
- Me too.

I will beat him, shoot him.

Especially people like Lee Ro Joon who is smart and uses the money.

But we are the police.

If you are going to do things with emotions, quit your job.

We are also human. How can we bear with him?

Please calm down!

I did not meet a proper captain for 15 years of my career.

Please do not let me down, captain.

I beg you.

How is her condition?

I can't tell you right now but there is hope.

She can wake up, right?

She is getting better. I'll get going.

Yes, it's me.

I don't know so just do it on your own.

Hello...

When is captain coming?

He said he is not sure so we need to do by ourselves.

So how? Should we wait for her?

What are you waiting for?

He asked us to do it by ourselves, so we should do it.

Let's do it. Come to the meeting hall.

Yes.

By checking the CCTV outside of the hotel, these cars are suspicious.

I've checked on the car owner, they are illegal cars.

It departed on the date of occurrence at 9:51am.

If they abandoned Ha Sung Woo's body, this should be the car.

What about the route?

Yes, it shows that

once he departed from the hotel, he turns right.

And it passes the CCTV at the crossroad, time matches as well.

We tracked all the way and saw it went out from here.

And this is the last location we captured.

-Let's put the car as wanted first.
- Yes.

-Let's go.
- Yes.

Sir, the wanted car, 75 Ro 6507

is in the basement of the shopping centre.

I repeat, the wanted car...

-This is the one, right?
- Yes, it is, play it quickly.

They are going to the exit, right?

-Yes, they are.
- When is it?

Find the time and the CCTV files at the entrance of the building.

Yes, senior.

They abandoned the car so maybe they took a taxi.

And when he was getting out of the taxi, there should be a transaction,

if he used the credit card.

Even if he used cash, if we trace him all the way, we can find.

That's right.

Little strokes fell great oaks.

Little strokes fell great women as well...

Why are you looking at me?

Do you want to die?

Maybe there is one that will not fall.

Where are you guys going in this morning?

Can't you understand the situation?

We found the suspect who abandoned Ha Sung Woo's body.

So what... what did you find?

What are you talking about?

Captain.

They are the one.

If they went this way, CCTV at the front should have caught their face.

Check it quickly.

Yes, ma'am.

It's me. Where are you?

You go to the staff room first

and find the CCTV file at the first floor stairs.

They are not in the CCTV at the front part of the building.

Then just in case, check some subways around or bus stations.

Yes, ma'am.

Detective Oh, it's me,

check the CCTV around subways or bus stations.

Captain, we found them.

Alright, let me see.

-"CCTV Capture Report"
- CCTV around caught them

getting into the taxi around the road.

And we found the transaction history for the credit card as well.

I asked you guys to do it by your own and you guys did great.

Well done...

Faster put these guys as wanted.

Yes, ma'am...

Let's go.

He is the one who abandoned Ha Sung Woo's body.

They already left for China.

We need to request cooperation from China's police.

Alright, well done.

-"EL Capital's debtors name list"
- We found the patient

who has debts on our company.

It's Cha Seung Ho at the front page.

Is it?

His daughter has a rare disease and not in the good condition.

-"Debt"
- They said it's genetic problem but there is no cure for now.

He is the right one.

And the police found the suspect who abandoned Ha Sung Woo's body,

requesting for cooperation from the Chinese police.

They are so persistent.

What should we do?

How long is it for the appeal?

One week, sir.

So after that period, first trial judgement should be confirmed.

According to prohibition against double jeopardy,

they can't ask to infer any guilt anymore, right?

Yes, if I'm not mistaken.

The law is so rational, right?

Yes, I think so.

Let's do it with this one.

Yes, I'll do it right away.

Chinese police's working process is way slower than what we thought.

But when they have willed to do, they do it fast.

China is a big country and they are not on rush on anything

so that's why they work so slow.

That's why I need to go

and ask for the cooperation from China for local investigation.

-No.
- Sir!

Our police only have strength in our country.

We don't have the power to do it in another country.

We can't just go there with our own will to catch them.

Detective Jung, strongly request

for the cooperation to Chinese police again,

Section Chief Park, meet the prosecutor and discuss the appeal.

Yes, sir.

So how is it? Are we going to China?

No, we have to wait.

This is driving me crazy.

We don't have much time for appeal.

This is not their work, Chinese police won't catch them on time.

Sir, what if we just go there with our own money and catch them?

if we go there without permission, we are just tourists.

If Korean tourists catch their people, is that an arrest?

It's kidnap.

Is there no other way?

No, we just have to wait.

Why everything is so messed up?

This is not easy. Not easy.

What is their Chinese address?

Yeon Gil.

Check the flight ticket right now.

-Captain.
- Although we can't catch them,

but we can still pass them to the Chinese police.

If we just wait for the chance and pass the appeal period,

we can't do anything.

So find the fastest flight ticket. Quickly.

Yes, captain.

What business trip all of a sudden?

It won't take long. Please take care of Min Jae.

Well, you don't have to worry about that but you.

You can't sleep properly nowadays.

Seems like you are going far, is it ok?

It's okay. I have strong bones like yours, dad.

I know that but you are old now.

You should take care of your body.

Don't worry about me and take care of yourself, dad.

When is the flight?

3pm, ma'am.

Alright, let me report to the headquarters. Wait for me.

It's okay if you go anywhere in your vacation

but it will be hard to find the suspect and even if you found them,

there is no authority to catch them.

And if you make any trouble, you may be under arrest by local police.

They can refuse to pass you the suspect.

I know how it works in the law.

But if Section Chief Park finds it out, he will go against it for sure

so I'm secretly asking for your favour.

Let me use my holiday and you can pretend that you don't know anything.

Captain Ko.

Senior,

I need to catch Lee Ro Joon.

Lee Hae In is unconscious and can't give testimony.

If we don't find the suspect who abandoned the body, there is no way.

-I know but...
- Senior.

Do you remember Seo Cho Dong child kidnap case?

All the police gave up.

Besides his parents, everyone thought he died,

but you did not give up.

Do you know how many times I saw the investigation report?

And I cried over and over again.

Do you know why I cried?

Because I am a mother as well and understand their feeling?

No.

Because I saw someone understand their feeling

and throwing everything he got and never gave up.

It's just like his own child was kidnapped, and he can't even sleep.

And searched for him in every part of Korea.

Why?

Just because you want to catch him?

No.

Because you can't sleep without catching a trash like him.

Isn't it?

Lee Hae In who dream to be a chef in still unconscious,

Ha Sung Woo who use to make a breakfast for murderer with little salary

and died brutally and the suspect abandoned his body.

His family almost could not find his body.

And that jerk used money to hired expensive lawyer

and got released just after two days.

The first trial was judged as not guilty due to insufficient evidence,

and he is laughing around, making fun of the world.

If we can't find the suspect who abandoned the body,

the prosecutors will not lodge an appeal.

Lee Ro Joon is a murderer but will not be convicted forever.

So are you still going to just sit down, senior?

If you say so, I will just stay.

What Director Park said was true.

What?

You can't be protected if we don't hide you.

How is it?

3pm, right?

Bae Dae Hoon, Oh Seung Il, put your guns and ID in your drawers.

And get ready to be on the airplane.

Yes, captain.

Yes.

Did he allow you?

Officially it's just a vacation with me, Bae Dae Hoon and Oh Seung Il.

So Detective Shin and Sang Chul keep your mouth closed, alright?

Yes, captain...

-Section chief.
- What is it?

Chinese police sent you an urgent document.

Is it?

First, we need to...

Where are you going?

What are you doing with your bags?

Going somewhere.

Going to China as a vacation with your money?

-Section chief.
- If you are doing so, you don't have to.

They said they found the suspect.

Really?

Detective Jung, why are you doing this?

Didn't you hear from the chief of division?

I'm sorry.

Is this real?

They won't mess around with the international document.

Suspect Choi Soon Beom and Kim Soon Il is dead.

What is the reason?

How do I know?

They must be killed.

It's over no matter who killed them or by an accident.

Lee Ro Joon should have sent someone to kill them.

It's not happened in Korea but it's in China

so there is nothing we can find.

They said they cleared it from China.

For sure, right?

They are already putting them in funeral and will put it as an accident.

So it's over now, right?

Witness Lee Hae In is still alive.

We don't have much time for appeal period to be over, right?

-Yes.
- What is her status?

It should be quite difficult for her to wake up for awhile.

So there is a possibility for her to wake up?

Yes, if I'm not mistaken.

The best way is, we don't have to kill her

if the prosecutors do not lodge an appeal. That should be clean.

That's right.

Then you go meet the prosecutor.

He won't meet me.

He is a very stiff guy.

Then just take a photo with him.

Is it hard?

I understand what you are saying.

Who is it?

How have you been, Prosecutor Kang?

Wait, are you Baek Jong Shik?

Yes, I am.

I'm the one who put you under indictment.

What are you doing here?

Let me ask you something,

are you going to lodge an appeal on me and CEO Lee?

If there is additional evidence I will, if not I won't.

The atmosphere here is so bad,

let's go and have a lunch somewhere else.

You have to lodge an appeal.

I want to do it as well.

Witness Lee Hae In is getting better.

She can give testimony once she is awake.

So please lodge an appeal and postpone the trial date.

You know the lawyer on their side, right?

Even if I lodge an appeal,

do you think they will postpone the trial date?

Lee Hae In became like this because of Lee Ro Joon.

That's your opinion.

There is no evidence.

The trial works based on the evidence.

And the judge makes the decision with the selected evidence.

So please go and get some evidence.

You should not give up on lodging the appeal.

I beg you.

If there is no additional evidence, I can't do it.

Prosecutor Kang!

I will catch you for sure.

There is no evidence.

You saw how it ends up when there is no evidence.

Yes, I killed Ha Sung Woo.

You know it I stabbed him with a steak knife.

And witness Lee Hae In saw that.

I did not know about it and almost got doomed.

So I had to kill Lee Hae In in order to stop her testimony.

But, she's still alive.

"Park Eu Jin"

Dad and mum passed away earlier.

My grandmother raised our sisters.

My grandmother does not know Hae In became like this.

She can't see as she is suffering from glaucoma.

She will wake up.

I heard you came to stay beside her

whenever I was not able to be around.

I know I should not ask for this but if your sister wakes up...

She will not die and if she wakes up,

I will ask her to give testimony.

He made her like that.

So I can't forgive him.

Please punish him.

Can you?

I will try my best.

Please promise me.

You will punish him for sure.

Yes.

I will punish him for sure.

Please promise me.

You will punish him for sure.

It's me.

Why are you calling me at this time?

I want to meet you.

I'm sorry but I'm on my business trip to Hong Kong.

When are you coming back?

My flight is at tomorrow evening.

It's not necessary to mess with Prosecutor Kang.

Is it?

According to what I know, he won't file an appeal

because he doesn't have additional evidence

and he doesn't know when Lee Hae In will recover consciousness.

Captain Ko's husband...

He is a prosecutor from Seoul Local Prosecutors Office.

I don't think that she is going to use her husband.

People can do anything when they are desperate.

Captain Ko filed for a divorce from her husband.

Captain Ko's request won't work in the present situation.

You're right.

But I want you to think that you're going to ensure

and you must settle it.

Yes, I will make progress.

"Purchaser's name"

You don't look good.

Are you worried about something?

I'm here to ask...

No, I have something to beg from you.

You really don't look good.

It's good to work hard, but you should take care of yourself.

I want you to persuade a prosecutor in charge of Ha Sung Woo's case.

The time for appeal will be over tomorrow.

I don't have any new evidence yet but...

Lee Hae In will be able to testify if she recovers consciousness.

Quit your job if you want to ask such a request.

I know my request to pressure a prosecutor in charge is unreasonable.

The reason I didn't understand you, I was disappointed at you...

And I hated you for that.

So, I'm so ashamed.

I'm begging you.

Let me appeal against the decision, please.

Otherwise, there's no way to punish Lee Ro Joon.

Do you know what your good point is?

I'm not in the mood to talk about that.

Are you going to do it or not?

You never give up.

Although you know that you can't do it, you always try to do it.

You don't care about your situation

and you always push your plan through.

I can't do it because I'm not brave like you.

But you are really fearless and clueless.

So I envied you and respected you.

Stop talking nonsense.

Just tell me whether you're going to do it for me or not.

It's good to have the tenacity to catch a criminal.

But do you know how much other people

suffer from your stubbornness?

If you're going to be stubborn and think nothing of the others...

Quit your job.

I can't see you anymore because I'm so anxious, uneasy and sorry.

If I give up the appeal,

there's no way to punish that jerk.

You're unsuitable for begging.

This is a matter that should be decided by the prosecutor in charge.

So, please.

Just do your job.

"Chief Prosecutor Park Eu Jin"

Did you call me?

Yes, have a seat.

I heard that you went to a seminar.

I came back just now.

Prosecutor Kang.

Yes, sir.

I know that you work hard and well.

So, I'm speaking to you very carefully.

I heard you won't appeal against the decision of Ha Sung Woo's case.

I know you won't be able to win the case without new evidence.

However...

it is clear that you will lose the case, but

I want you to appeal against the decision

even though it is shameful.

Section chief...

Is this your wife's request?

No.

I don't know whether you will believe me or not,

but it's my opinion.

I think it hurts my pride

if a prosecutor gives up before appealing.

I won't agree if it is Captain Ko's request.

I will reconsider if it's your request.

Okay. Thank you.

Are you going to stay all night again?

No, I will sleep next to her.

That's what I meant.

You should take care of yourself.

You need to rest first.

You're old and you look so tired.

Thank you for worrying,

but did you need to mention my age?

You really have no sense.

I'm sorry.

Watch her properly. Call me if something happens.

Okay.

Captain Ko and I are so closely related.

We met again.

I guess you're not here because you're sick.

Are you here to visit someone?

I heard that Lee Hae In hasn't recovered her consciousness yet.

So, I'm here to see her because I'm worried.

I think you're worried that she may recover consciousness

because you will be in trouble if she recovers consciousness.

I'm here to visit Lee Hae In to ask about her well being.

How dare you come here?

Is it wrong to inquire about a sick person?

I didn't make her sick.

You're a murderer.

Calm down.

The prosecution didn't appeal against the decision yet.

The time for appeal will be over tomorrow, right?

That's right.

Then, I will be found innocent in the judgment of the first trial.

Do you think so?

You are counting without your host.

Let's go now.

It's me.

Lee Ro Joon, a murder suspect of Ha Sung Woo's case.

He came to see the witness.

He's a murderer, so don't let him approach her.

Do you understand?

You can arrest him if he tries to approach her.

Yes, Prosecutor Kang.

Pardon?

Okay.

What's wrong?

Prosecutor Kang told me to send Lee Hae In's medical record.

Then, he's going to appeal against the decision.

Meet the doctor in charge

and get Lee Hae In's diagnostic chart quickly.

Okay.

I feel so comfortable when I see someone sleeping.

We don't know when she will recover consciousness.

So, I want her to sleep forever.

Because she's poor kid.

It's me.

Okay.

CEO Lee, it's Lawyer Heo.

He said that Prosecutor Kang intends to appeal against the decision.

See? I told you to make sure.

I will make a progress.

"Prosecutor Kang Shin Ho"

She bought a 20 million won painting for just 2 million won.

I envy her.

It's me.

Did you buy any picture recently?

How much did you pay for it?

You should've known the price!

Yes!

Prosecutor Kang.

Are you going to appeal against the decision of Ha Sung Woo's case?

Give me the documents.

-Prosecutor Kang...
- Yes. What?

Do you have something to say?

About Captain Ko, Section Chief Park Eu Jin's wife.

Keep going.

She met Section Chief Park before you met him.

Are you sure?

Yes.

Did you send Lee Hae In's diagnostic chart?

Yes, captain.

I think that Lee Hae In will recover consciousness.

-Really?
- Yes.

She can move into a normal room.

Thank you.

Thank you.

Captain, it's me.

Are you sure?

Okay.

Lee Hae In will recover consciousness.

That's great.

Then we can punish Lee Ro Joon if we appeal against the decision.

Okay. Truth and justice are on our side.

Lee Ro Joon is going to die.

He will have prison food every morning, afternoon and night.

He will also have prison food as the midnight snack.

"A petition of appeal"

"She bought 20 million won painting for just 2 million won"

"I envy her."

I won't agree if it's Captain Ko's request.

I will reconsider if it's your request.

Okay. Thank you.

About Captain Ko, Section Chief Park Eu Jin's wife.

Keep going.

She met Section Chief Park before you met him.

Prosecutor Kang.

You must submit the documents for an appeal before 5 o'clock.

"Yong Ho Chinese Restaurant"

What if Lee Hae In couldn't recover consciousness and died?

Dead people are the only poor ones.

We won't be able to punish a murderer as well.

Anyway, it's a good thing.

Eat as much as you want and try hard to punish that murderer.

I wish I could shoot him

because prison food is too good for him.

Detective Shin! I heard that you wish to shoot someday.

You can shoot him instead of me.

It's a shame to kill him with a gun.

I should bite him slowly.

You're so cool. High five!

CEO Lee Ro Joon from EL Capital

who was found innocent at the first trial...

He was found innocent

because the prosecutor didn't appeal against the decision.

I'm with Reporter Choi Yoo Sung.

This morning, Seoul Southern District Court concluded

the innocence of CEO Lee Ro Joon at the first trial that was postponed

because the witness did not appear in court.

The prosecution didn't have new evidence except for the witness

and they gave up for an appeal...

Don't talk rubbish!

What's wrong?

I heard the prosecution will appeal against the decision.

How are you feeling now? Say something, please.

I hope the police pay attention from now on

and try to find the real criminal.

That's what the police should do.

And, to Lee Hae In who tried to commit suicide because

she couldn't endure oppression of the police to make her testify,

I want to wish her a speedy recovery.

Wait.

Look at that jerk!

Captain!

Sang Chul, follow me. You guys find out what's going on.

Come quickly.

Is it so hard to appeal against the decision?

Call Captain Ko now!

-Yes, section chief.
- Her phone was turned off.

Find the other members and find out where she is now.

Yes, sir.

Have you made the appointment with Mr. Cha Seung Ho?

Yes.

I guess you're very angry.

I told you, right? You will have a short life.

I told you, right? I don't want to live a long life.

Then, I will do as you wish.

You will get hurt if you don't put away the gun.

Go away if you don't want to die!

Captain!

Let go of me! I told you to let go!

Don't do this, please!

You guys are so hopeless.

What did you say?

-Put it away, you punk!
- Director Baek.

Let go of him.

You can't do this to a person who was found innocent.

You act like a gangster, not a policewoman.

Your punch is more painful than I thought.

You would rather shoot me.

You murderer.

Never show your face to me again.

Otherwise, I will shoot you for real.

Madam.

You can't beat me.

Are you a real police officer?

You really are.

I'm investigating a murder case.

I was shocked.

Do you think that you're a good man?

I'm such a bad guy.

Why does the captain of a Crime Squad dress up like that?

Because you're liberal?

No, you're not.

You're pretending not to be a perfect woman.

People will be jealous of you because you're too competent.

You're smart.

Don't you want to catch the serial killer?

Captain Ko is losing control because

you're eager to catch the criminal.

That's why you came to see me alone without thinking.

Don't you know?

I didn't find your weakness, but you showed me yourself.

All the information about Lee Ro Joon from the investigation

must be used to catch the serial killer and don't try to question me.

Do you agree?

Does it hurt your pride?

Think out of the box.

What are you talking about?

The suspect should be...

just like you.

A woman.

Madam.

I like you so much.

You're the only one who can excite me.

You can't beat me.

"Seoul Police Station"

"The incumbent police officer hit CEO Lee Ro Joon"

Sorry, the number you have dialed is not available...

Where is Captain Ko?

I tried to call her, but she didn't answer.

She should've settled it if she ran into trouble!

I would have done the same if she didn't punch Lee Ro Joon.

Me too.

She should've beaten him completely!

-Sorry.
- When you get in touch with her,

tell her that I will settle everything

and she didn't do anything wrong.

So, tell her to call me quickly.

Yes!

"The incumbent police officer hit people"

"Captain Ko hit CEO Lee because he was found innocent"

"CEO Lee is resting at home while Captain Ko didn't come to work"

Have a seat.

Cha Eun Soo is your first daughter.

She is in the hospital now because of an obstinate disease.

Yes.

Your interest is over 100 million won.

I'm going to repay.

You won't be able to pay.

You already sold everything you have.

You will have to sell your shop.

If the principal is added to the interest,

your interest will be over 40 million won per year.

Because I calculated as compound interest.

You will have to pay more money every month.

I will repay even if I have to sell my body.

This is a new medicine that is being developed in America.

You heard it from a professor, right?

The disease can be cured if treated in its early stages.

The problem is that this medicine can't be used in our country.

Eun Ji who is Eun Soo's younger sister has the same disease.

The disease just started, right?

Help me, please.

I will never forget what you do for me.

I won't help someone for nothing.

But I give them a chance.

Okay.

Think carefully from now on.

Eun Soo is going to die anyway.

However, Eun Ji has a chance to live.

You're a father of two daughters.

You don't want to kill two daughters, right?

If you're a father of two daughters, you must save one of them.

Don't you think so?

So...

Make a choice.

You don't need to make a choice.

Eun Soo is going to die.

You should lighten her pain.

Are you going to just see her die in agony?

It's too cruel.

What are you talking about?

How are you going to live after you killed two daughters?

Do you want to kill Eun Ji as well?

Doesn't that seem a little harsh?

Why are you hesitating when there's hope?

You have a hope of saving Eun Ji.

Are you telling me to kill Eun Soo?

You can't save her and she's living in pain every day.

Have you thought about that?

You should've thought about that if you're a father.

Why are you doing this to me?

Don't hide cowardly behind useless hope.

Grab the chance.

It's hard to kill his daughter himself although she's dying.

That's parents.

It would be better if I settle it.

Do you really need to do this?

This is

more interesting and perfect.

Captain haven't called you yet?

Is she going to quit?

Absent for two days and disobedience.

Even she ran into trouble and disappeared.

People will insult you if you're carried in a newspaper.

It already became a serious issue in the social media.

The hospital's homepage is down.

It will be difficult to sell the hospital at full price.

The sale will be decided easily if the hospital director turns back.

Are you President Kim?

Yes.

What's your size?

I'll pay as you wish if the goods are reliable.

-Where are the goods?
- On the ship.

I have something to say.

Instigating a murder, drug trafficking, and other crimes...

There are too many things...

Hey, guys. Arrest them!

Director Park's debt collection agency is under investigation.

CEO Lee will be investigated too if it is revealed.

Hi, guys.

Are you pleased to see my face?

-Who is the killer?
- CEO Lee Ro Joon from EL Capital.

Who is the killer?

Self-defense...

Can you say that you acted in self-defense when you hit me?

I apologise about that.

I'm sorry.

Why isn't there a will?

He killed himself in EL Capital and we can say that

Baek Jong Shik dumped the body in the hospital.

What should I do?

I want to repay you but I can't because you're a woman.

Can you kneel down?