All language subtitles for Quella-strana-voglia-damare-1977

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:07,370 --> 00:01:10,650 [Musica] 2 00:01:18,430 --> 00:01:44,290 [Musica] 3 00:01:41,880 --> 00:01:47,220 ritiro 4 00:01:44,290 --> 00:01:49,050 [Musica] 5 00:01:47,220 --> 00:01:51,140 erano anni che non si vedeva una festa 6 00:01:49,050 --> 00:01:56,480 così verità non trovate anche voi 7 00:01:51,140 --> 00:01:56,480 cavaliere veramente incantevole 8 00:01:57,310 --> 00:02:03,939 la bella gente come è costume anche per 9 00:02:01,240 --> 00:02:07,020 gli occhi non si sa se avviarlo e ti 10 00:02:03,939 --> 00:02:09,310 diano a tutta questa felicità 11 00:02:07,020 --> 00:02:10,300 l'indizione un sentimento che mi fa 12 00:02:09,310 --> 00:02:13,540 onore 13 00:02:10,300 --> 00:02:16,480 avete avuto anche voi 18 anni eh sì ma 14 00:02:13,540 --> 00:02:22,870 non me ne ricordo più propongo un altro 15 00:02:16,480 --> 00:02:26,830 brindisi si un altro brindisi marco 16 00:02:22,870 --> 00:02:30,250 avanti tocca a te alla regina della 17 00:02:26,830 --> 00:02:30,950 festa ad aisla la creatura più adorabile 18 00:02:30,250 --> 00:02:33,370 del mondo 19 00:02:30,950 --> 00:02:36,220 [Musica] 20 00:02:33,370 --> 00:02:38,440 grazie marco e a voi tutti è stata una 21 00:02:36,220 --> 00:02:41,130 festa meravigliosa il più bel compleanno 22 00:02:38,440 --> 00:02:41,130 della mia vita 23 00:02:42,620 --> 00:02:45,640 bravi bravi 24 00:02:46,549 --> 00:02:57,769 e adesso la torta con la torta 25 00:02:51,470 --> 00:02:57,769 auguri buon compleanno 26 00:02:57,960 --> 00:03:18,430 [Musica] 27 00:03:16,210 --> 00:03:26,349 permetti questo ballo ma certa 28 00:03:18,430 --> 00:03:26,349 [Musica] 29 00:03:28,130 --> 00:03:33,230 parlando di udito e la fanciulla un 30 00:03:30,290 --> 00:03:35,810 profilo così nobile così delicato ha il 31 00:03:33,230 --> 00:03:39,920 profilo di un campo effettivo diventerà 32 00:03:35,810 --> 00:03:42,190 una donna bellissima ma lo è già visto 33 00:03:39,920 --> 00:03:42,190 che è così 34 00:03:42,340 --> 00:03:50,170 mi senta è vero facebook and sembrano 35 00:03:47,170 --> 00:03:53,890 davvero un atto il 1 per l'altra che 36 00:03:50,170 --> 00:03:56,050 cosa dite giornata insieme ed i mega uno 37 00:03:53,890 --> 00:03:57,760 dopo l'altra chi sei cosa facciamo desio 38 00:03:56,050 --> 00:04:01,629 ne andiamo tutti qualche dormire in 39 00:03:57,760 --> 00:04:04,930 altri ospiti niger e marco ad ora la 40 00:04:01,629 --> 00:04:05,950 sorella dicono che non saprebbe vivere 41 00:04:04,930 --> 00:04:17,470 senza di lei 42 00:04:05,950 --> 00:04:17,470 [Musica] 43 00:04:25,030 --> 00:04:40,920 ma non troppo 44 00:04:28,740 --> 00:04:40,920 [Musica] 45 00:04:43,070 --> 00:04:46,579 [Musica] 46 00:04:49,350 --> 00:04:56,430 [Musica] 47 00:05:04,140 --> 00:05:07,260 [Musica] 48 00:05:57,620 --> 00:06:19,000 [Musica] 49 00:06:15,900 --> 00:06:21,670 erano invasato dalla porta di non aver 50 00:06:19,000 --> 00:06:24,040 tempo e non sapevano che aver tempo 51 00:06:21,670 --> 00:06:26,950 significa precisamente non aver tempo 52 00:06:24,040 --> 00:06:28,930 per tutto mobile il tempo viaggia con 53 00:06:26,950 --> 00:06:31,120 diversa andatura vi dico io contro il 54 00:06:28,930 --> 00:06:32,860 tempo ma al 38 e con chi al calo e con 55 00:06:31,120 --> 00:06:38,680 chi infine se ne resta affatto immobile 56 00:06:32,860 --> 00:06:40,630 senza muovere un passo si pensava quello 57 00:06:38,680 --> 00:06:41,770 che dice da sempre quando parla di noi 58 00:06:40,630 --> 00:06:45,340 io credo che lo faccia per il nostro 59 00:06:41,770 --> 00:06:47,230 bene e allora non so mi viene il dubbio 60 00:06:45,340 --> 00:06:48,190 che abbia ragione lui forse di avere in 61 00:06:47,230 --> 00:06:50,530 questo modo sbagliato 62 00:06:48,190 --> 00:06:52,390 angelo davvero tu non perché rivestì 63 00:06:50,530 --> 00:06:54,880 deaver in città a riprendere gli studi a 64 00:06:52,390 --> 00:06:57,070 vere amiche amici piano tu lo vorresti 65 00:06:54,880 --> 00:06:59,950 no neanche io lo voglio 66 00:06:57,070 --> 00:07:00,880 a lei che può sembrare strano questo a 67 00:06:59,950 --> 00:07:05,640 meno 68 00:07:00,880 --> 00:07:05,640 siamo felici qui si è proprio vino 69 00:07:06,450 --> 00:07:12,519 [Applauso] 70 00:07:06,950 --> 00:07:12,519 [Musica] 71 00:07:17,810 --> 00:07:23,860 [Musica] 72 00:07:28,520 --> 00:07:48,499 [Musica] 73 00:07:51,360 --> 00:07:54,360 via 74 00:07:55,020 --> 00:08:00,259 [Musica] 75 00:08:02,260 --> 00:08:07,780 [Musica] 76 00:08:06,249 --> 00:08:10,200 ecco tutto 77 00:08:07,780 --> 00:08:10,200 qui 78 00:08:41,150 --> 00:08:44,080 tutti 79 00:09:01,200 --> 00:09:04,200 sì 80 00:09:10,760 --> 00:09:15,080 sente per cui ho avuto un incidente non 81 00:09:13,880 --> 00:09:17,140 c'è nessuno qui intorno che potrebbe 82 00:09:15,080 --> 00:09:19,460 tirarmi fuori la macchina 83 00:09:17,140 --> 00:09:22,130 insomma dico a lei non lo vede che sono 84 00:09:19,460 --> 00:09:28,040 finite del posto potrebbe anche 85 00:09:22,130 --> 00:09:32,410 rispondere a chi vorrebbe 86 00:09:28,040 --> 00:09:37,029 carrattrezzi mamma una coppia di buoi 87 00:09:32,410 --> 00:09:37,029 sono disperata news e proprio come fare 88 00:09:37,850 --> 00:09:44,690 e poi non conosco nessuno non so nemmeno 89 00:09:41,370 --> 00:09:44,690 quanto è distante paese 90 00:09:48,660 --> 00:09:51,050 il mio 91 00:09:56,310 --> 00:09:59,310 fiori 92 00:10:06,300 --> 00:10:09,510 [Applauso] 93 00:10:34,840 --> 00:10:37,470 grazie 94 00:10:45,880 --> 00:10:48,570 va bene 95 00:10:52,740 --> 00:10:58,490 padre che la signora vanni valente 96 00:11:01,370 --> 00:11:03,580 ecco 97 00:11:07,779 --> 00:11:11,610 signora male 98 00:11:09,089 --> 00:11:14,220 non aspettavo così presto quando è 99 00:11:11,610 --> 00:11:17,160 arrivata adesso ho avuto anche un 100 00:11:14,220 --> 00:11:19,519 piccolo incidente mi dispiace si 101 00:11:17,160 --> 00:11:19,519 accomodi 102 00:11:20,730 --> 00:11:24,360 e mi racconti come è andata niente di 103 00:11:23,730 --> 00:11:28,800 grave spero 104 00:11:24,360 --> 00:11:30,120 no no per fortuna fu ma no grazie ho 105 00:11:28,800 --> 00:11:35,220 anticipato il mio trasferimento 106 00:11:30,120 --> 00:11:38,010 per ragioni personali sì sì capisco c'è 107 00:11:35,220 --> 00:11:39,870 chi manca quasi un mese all'apertura 108 00:11:38,010 --> 00:11:41,430 della scuola e la casa 109 00:11:39,870 --> 00:11:43,139 l'appartamento dove lei dovrebbe andare 110 00:11:41,430 --> 00:11:44,850 ad abitare è in un villino in 111 00:11:43,139 --> 00:11:47,720 costruzione 112 00:11:44,850 --> 00:11:47,720 i lavori non sono ancora terminati 113 00:11:47,820 --> 00:11:53,510 comunque non si preoccupi mi troverò una 114 00:11:50,850 --> 00:11:53,510 sistemazione provvisoria 115 00:12:26,110 --> 00:12:30,790 ecco 116 00:12:28,100 --> 00:12:30,790 angela 117 00:12:32,750 --> 00:12:36,820 marco angela 118 00:12:50,400 --> 00:12:53,870 marco angela 119 00:12:55,329 --> 00:12:57,869 l'anno che abbiamo 120 00:13:09,810 --> 00:13:15,070 benedetto in dio ma non nominare il nome 121 00:13:12,550 --> 00:13:23,980 di marco smettila con questi scherzi 122 00:13:15,070 --> 00:13:26,160 stupidi nord si spegne quel aggeggio 123 00:13:23,980 --> 00:13:26,160 infernale 124 00:13:27,760 --> 00:13:33,049 mi fa piacere di vederla don giuseppe 125 00:13:30,889 --> 00:13:37,699 tanti auguri per il tuo compleanno 126 00:13:33,049 --> 00:13:43,189 grazie dove angela ecco ora puoi 127 00:13:37,699 --> 00:13:52,309 smettere di beccare il tuo amico così 128 00:13:43,189 --> 00:13:56,899 bravo ecco perché non mi portò bene così 129 00:13:52,309 --> 00:14:00,589 ma quali mi chiamo don giuseppe che 130 00:13:56,899 --> 00:14:02,299 sorpresa vado giuseppe modugno si è 131 00:14:00,589 --> 00:14:04,879 ricordato del nostro compleanno vero 132 00:14:02,299 --> 00:14:07,639 tanti auguri ragazzi grazie 133 00:14:04,879 --> 00:14:10,669 oggi siete tutti e due maggiorenni 134 00:14:07,639 --> 00:14:12,559 sembra un giorno ma anni non sono venuto 135 00:14:10,669 --> 00:14:15,019 solo per farvi gli auguri coraggio di 136 00:14:12,559 --> 00:14:16,850 giuseppe e dunque si tratta di quella 137 00:14:15,019 --> 00:14:18,259 società immobiliare è tornata alla 138 00:14:16,850 --> 00:14:21,829 carica con un'offerta maggiore 139 00:14:18,259 --> 00:14:23,329 hai visto che ti dicevo ragazzi non 140 00:14:21,829 --> 00:14:26,059 potete continuare a vivere in questo 141 00:14:23,329 --> 00:14:28,669 museo se vendesse la villa potreste 142 00:14:26,059 --> 00:14:32,230 vivere in città senza preoccupazioni 143 00:14:28,669 --> 00:14:32,230 turi cominceresti a studiare 144 00:14:34,310 --> 00:14:40,640 non potete vivere qui isolati dal mondo 145 00:14:36,190 --> 00:14:42,560 non potete assurdo insomma 146 00:14:40,640 --> 00:14:45,470 ve ne dovete rendere conto e perché noi 147 00:14:42,560 --> 00:14:47,990 stiamo benissimo marco cerca di 148 00:14:45,470 --> 00:14:53,050 ragionare non siete più dei bambini 149 00:14:47,990 --> 00:14:53,050 adesso avete la vita altre esigenze 150 00:14:53,510 --> 00:14:56,810 insomma angela tu sei una bella ragazza 151 00:14:54,920 --> 00:14:59,000 avrà voglia di divertirti di trovarti un 152 00:14:56,810 --> 00:15:02,750 fidanzato di ballare ieri sera abbiamo 153 00:14:59,000 --> 00:15:03,770 ballato e vero marco certo e noi stiamo 154 00:15:02,750 --> 00:15:07,310 bene qui 155 00:15:03,770 --> 00:15:09,230 angela vivere così isolati può essere 156 00:15:07,310 --> 00:15:15,350 anche pericoloso lei dice ma gli occhi 157 00:15:09,230 --> 00:15:18,320 mi difenderli aiuto non è niente rocco 158 00:15:15,350 --> 00:15:24,010 aveva voglia di vederti il torneo pure a 159 00:15:18,320 --> 00:15:24,010 lavorare ha visto ho visto 160 00:15:26,080 --> 00:15:31,600 lo prende un caffè no io giuseppe andrè 161 00:15:28,600 --> 00:15:33,130 ma mi fate arrabbiare è che poi il volto 162 00:15:31,600 --> 00:15:35,830 della fenosa di noi ce ne andiamo un po 163 00:15:33,130 --> 00:15:39,360 di gioia che a proposito potreste 164 00:15:35,830 --> 00:15:39,360 ospitare per un po di tempo la nuova mai 165 00:15:49,320 --> 00:15:53,990 non era mai venuto nessuno qui 166 00:15:51,920 --> 00:15:55,760 è solo per un paio di settimane e per 167 00:15:53,990 --> 00:15:58,370 fare un favore a don giuseppe non potevo 168 00:15:55,760 --> 00:16:00,530 mica dirgli di no non è vero 169 00:15:58,370 --> 00:16:05,410 tu lo fai per me 170 00:16:00,530 --> 00:16:07,680 [Musica] 171 00:16:05,410 --> 00:16:10,089 sai è un'insegnante forse potrà aiutarti 172 00:16:07,680 --> 00:16:12,990 sarà certo più brava di me a giudicare 173 00:16:10,089 --> 00:16:12,990 le poesie che scrivi 174 00:16:13,420 --> 00:16:16,680 va bene 175 00:16:15,000 --> 00:16:21,570 comunque questa casa non sarà più la 176 00:16:16,680 --> 00:16:23,690 stessa foto ma che fai meno maggiorenni 177 00:16:21,570 --> 00:16:23,690 d'età 178 00:16:24,120 --> 00:16:29,970 dice non basta essere maggiorenni sta 179 00:16:27,880 --> 00:16:29,970 arrivando 180 00:16:37,500 --> 00:16:42,819 sulle prime sono un po scorbutici con la 181 00:16:41,500 --> 00:16:45,610 gente che non conoscono ma poi si 182 00:16:42,819 --> 00:16:49,110 ammorbidiscono vedrà 183 00:16:45,610 --> 00:16:49,110 non credevo che fosse così giovane 184 00:16:55,680 --> 00:17:00,779 questi sono angela e marco piacere 185 00:16:58,740 --> 00:17:01,529 ragazzi la signora claudia vanni la 186 00:17:00,779 --> 00:17:03,420 nuova maestra 187 00:17:01,529 --> 00:17:06,990 questa è una delle più belle ville di 188 00:17:03,420 --> 00:17:10,640 tutta la regione marco sale visitare la 189 00:17:06,990 --> 00:17:10,640 casa si accomodi prego 190 00:17:21,790 --> 00:17:25,290 venga signora g 191 00:17:25,920 --> 00:17:31,580 mi sembra una donna in gamba e sono 192 00:17:28,290 --> 00:17:31,580 certo che vorrà essere utile 193 00:17:37,000 --> 00:17:39,870 prego signor a 194 00:17:50,090 --> 00:17:56,090 e molto bella soltanto che so è un po 195 00:17:53,870 --> 00:17:58,250 troppo grande non avete una stanza più 196 00:17:56,090 --> 00:17:58,940 piccola no questa è la camera degli 197 00:17:58,250 --> 00:18:02,840 ospiti 198 00:17:58,940 --> 00:18:05,510 felice il bagno lei abita a milano si 199 00:18:02,840 --> 00:18:08,360 cioè veramente ci ho abitato fino a ieri 200 00:18:05,510 --> 00:18:10,640 tu conosci milano si e no ci sono stata 201 00:18:08,360 --> 00:18:13,850 da bambina da anni marco ed io non 202 00:18:10,640 --> 00:18:15,559 lasciamo la vita capisco 203 00:18:13,850 --> 00:18:17,950 vuoi aiutarmi e di fare la velina o da 204 00:18:15,559 --> 00:18:17,950 fare adesso 205 00:18:21,810 --> 00:18:24,950 buongiorno ciao 206 00:18:41,170 --> 00:18:44,410 [Musica] 207 00:18:49,600 --> 00:19:02,099 [Musica] 208 00:19:59,640 --> 00:20:03,769 [Applauso] 209 00:20:07,930 --> 00:20:11,279 [Applauso] 210 00:20:12,290 --> 00:20:17,330 è una bella donna non trovi potrebbe 211 00:20:14,420 --> 00:20:20,210 essere suo nonno stupido insomma non ti 212 00:20:17,330 --> 00:20:22,190 va giù è evidentemente ti annoi 213 00:20:20,210 --> 00:20:24,050 senti il bisogno di avere compagnia ecco 214 00:20:22,190 --> 00:20:25,850 lo vedi che ho ragione io scusa tutti 215 00:20:24,050 --> 00:20:27,140 cerchiamo tanto di dirvi non ho mai 216 00:20:25,850 --> 00:20:31,150 neanche lasciato il tempo di attività 217 00:20:27,140 --> 00:20:31,150 giusta ed è subito distinto 218 00:20:35,000 --> 00:20:40,200 e poi deciderò di livello 219 00:20:37,900 --> 00:20:40,200 di grazia 220 00:20:40,690 --> 00:20:44,140 [Applauso] 221 00:20:44,460 --> 00:20:50,930 a nome di tutta l'erba fermarli fai 222 00:20:48,780 --> 00:20:50,930 cadere 223 00:20:51,090 --> 00:20:55,120 egli a proposito e una maestra 224 00:20:53,530 --> 00:20:56,380 potresti farmi leggere le tue poesie no 225 00:20:55,120 --> 00:20:58,690 fai la sono mirel è questo l'aspetto 226 00:20:56,380 --> 00:21:01,760 tutto insomma non vede l'ora che se ne 227 00:20:58,690 --> 00:21:04,179 vada è chi la verità 228 00:21:01,760 --> 00:21:07,070 [Applauso] 229 00:21:04,179 --> 00:21:11,760 ormai non c'è niente da fare 230 00:21:07,070 --> 00:21:14,580 [Applauso] 231 00:21:11,760 --> 00:21:16,550 una cosa ci sarebbe 232 00:21:14,580 --> 00:21:18,029 cosa che sentiamo 233 00:21:16,550 --> 00:21:21,059 [Applauso] 234 00:21:18,029 --> 00:21:24,389 da qui va a tavola allora le mettiamo il 235 00:21:21,059 --> 00:21:26,039 velino per i topi e il vino i genitori 236 00:21:24,389 --> 00:21:27,419 sono morti quando loro erano ancora 237 00:21:26,039 --> 00:21:30,330 piccoli 238 00:21:27,419 --> 00:21:34,049 una morte tragica si suicidarono perché 239 00:21:30,330 --> 00:21:35,219 coinvolti in uno scandalo e allevati una 240 00:21:34,049 --> 00:21:38,340 governante che raggiunta una certa 241 00:21:35,219 --> 00:21:40,169 italia lasciati da allora vivono soli in 242 00:21:38,340 --> 00:21:41,820 quella casa 243 00:21:40,169 --> 00:21:44,639 una solitudine che non sembra pesargli 244 00:21:41,820 --> 00:21:46,799 anzi ma che comunque io non condivido 245 00:21:44,639 --> 00:21:49,739 perché perché hanno un comportamento 246 00:21:46,799 --> 00:21:52,830 insolito per dei ragazzi della loro età 247 00:21:49,739 --> 00:21:54,899 sì certo fondamentalmente sono buoni e 248 00:21:52,830 --> 00:21:57,859 ducati ma hanno un affetto eccessivo 249 00:21:54,899 --> 00:21:57,859 l'uno per l'altro 250 00:21:58,529 --> 00:22:02,580 eppure ho trovato un'atmosfera di serena 251 00:22:00,389 --> 00:22:05,099 tranquillità in quella casa è forse 252 00:22:02,580 --> 00:22:07,169 quello che desiderano il loro affetto 253 00:22:05,099 --> 00:22:08,849 può sembrare anormale ma noi definiamo 254 00:22:07,169 --> 00:22:10,049 anormale che si comporta in maniera 255 00:22:08,849 --> 00:22:12,479 diversa dalla nostra 256 00:22:10,049 --> 00:22:14,070 purtroppo ci sono delle abitudini delle 257 00:22:12,479 --> 00:22:16,469 convenzioni dei modelli di comportamento 258 00:22:14,070 --> 00:22:18,899 che accomunano tutta la società la 259 00:22:16,469 --> 00:22:20,909 maggioranza non ha sempre ragione lei 260 00:22:18,899 --> 00:22:24,149 non appartiene alla maggioranza un 261 00:22:20,909 --> 00:22:25,529 insegnante giovane e bella con un posto 262 00:22:24,149 --> 00:22:27,779 sicuro nella scuola privata più 263 00:22:25,529 --> 00:22:30,619 importante di milano che che viene ad 264 00:22:27,779 --> 00:22:33,989 insegnare in un piccolo paesino sperduto 265 00:22:30,619 --> 00:22:35,960 una ragione c'è chi è una storia lunga 266 00:22:33,989 --> 00:22:38,129 un po triste che vorrei risparmiarle 267 00:22:35,960 --> 00:22:40,809 anche perché una storia come tante altre 268 00:22:38,129 --> 00:22:42,730 raccontarti può sembrare anche parole 269 00:22:40,809 --> 00:22:44,620 un amore dato e non ricambiato un 270 00:22:42,730 --> 00:22:47,620 tradimento un matrimonio fallito 271 00:22:44,620 --> 00:22:52,059 tutto qui l'amore non può essere sempre 272 00:22:47,620 --> 00:22:54,490 felici dati e per un prete l'amore di un 273 00:22:52,059 --> 00:22:58,870 prete e dio fatto uomo 274 00:22:54,490 --> 00:23:02,710 e lui non ha tradito e all'umanità cosa 275 00:22:58,870 --> 00:23:06,059 dalle la mia fede ed è un impresa che 276 00:23:02,710 --> 00:23:06,059 richiede una pazienza infinita 277 00:23:09,860 --> 00:23:18,910 [Musica] 278 00:23:24,030 --> 00:23:27,130 [Musica] 279 00:24:26,080 --> 00:24:28,320 nulla 280 00:24:51,960 --> 00:24:59,109 [Musica] 281 00:25:07,770 --> 00:25:13,240 mi scusi ho dimenticato di staccare lago 282 00:25:11,170 --> 00:25:16,809 nella sua stanza spero di non averla 283 00:25:13,240 --> 00:25:19,240 disturbata registri solo rumori o anche 284 00:25:16,809 --> 00:25:20,410 musica registro tutto ogni suono che 285 00:25:19,240 --> 00:25:22,179 vibra nell'aria 286 00:25:20,410 --> 00:25:23,590 così lo che ascolto quando voglio ci 287 00:25:22,179 --> 00:25:25,510 sono dei giorni in cui c'è il sole io 288 00:25:23,590 --> 00:25:28,240 vorrei che piovesse ad ora chiudo gli 289 00:25:25,510 --> 00:25:29,320 occhi e preme un tasto ma rimane sempre 290 00:25:28,240 --> 00:25:30,910 un illusione 291 00:25:29,320 --> 00:25:35,980 certo ma è questo il vantaggio non ci si 292 00:25:30,910 --> 00:25:39,270 bagna ma ho anche musica tutta la musica 293 00:25:35,980 --> 00:25:39,270 che deciderò ascoltare 294 00:25:46,299 --> 00:25:51,080 da quanto tempo e con voi rocco da 295 00:25:49,970 --> 00:25:52,659 sempre credo 296 00:25:51,080 --> 00:25:56,030 prima dell'incidente ha un bel ragazzo 297 00:25:52,659 --> 00:25:59,299 quell'incidente 12 anni fa 298 00:25:56,030 --> 00:26:02,660 angelo era una bambina un giorno un auto 299 00:25:59,299 --> 00:26:04,920 state commenti e allora 300 00:26:02,660 --> 00:26:06,360 il blocco si buttò su di lei e la fece 301 00:26:04,920 --> 00:26:06,720 rotolare in un fossato salvandole la 302 00:26:06,360 --> 00:26:10,260 vita 303 00:26:06,720 --> 00:26:11,540 ma fu ferito rim ha tenuto il suo 304 00:26:10,260 --> 00:26:13,800 cervello è rimasto quello di un bambino 305 00:26:11,540 --> 00:26:15,720 sono il suo affetto la sua devozione per 306 00:26:13,800 --> 00:26:16,710 noi per angelo sono rimasti sempre gli 307 00:26:15,720 --> 00:26:18,750 stessi 308 00:26:16,710 --> 00:26:22,760 anche rocco ama la musica rock o makwan 309 00:26:18,750 --> 00:26:22,760 siete cosmi meno 310 00:26:28,110 --> 00:26:34,869 [Musica] 311 00:26:41,280 --> 00:26:47,250 ma che mi preme vede questi rumori di 312 00:26:44,970 --> 00:26:48,360 riguardano giorno dall'incidente ad ora 313 00:26:47,250 --> 00:26:50,580 qualunque cosa abbiamo niente contro 314 00:26:48,360 --> 00:26:53,790 abbandona tutto aggiunge punge più 315 00:26:50,580 --> 00:26:59,000 lontano possibile ma è terribile marta 316 00:26:53,790 --> 00:26:59,000 marco è una cattiveria 317 00:27:01,790 --> 00:27:06,510 sapete è la prima volta che vengo a 318 00:27:04,260 --> 00:27:09,299 vivere in campagna e vi devo confessare 319 00:27:06,510 --> 00:27:11,700 che tutta questa pace questo silenzio mi 320 00:27:09,299 --> 00:27:13,110 fa una certa impressione vivendo sempre 321 00:27:11,700 --> 00:27:15,720 in città purtroppo ci si abitua 322 00:27:13,110 --> 00:27:18,230 veramente a tutto anche al piatto ai 323 00:27:15,720 --> 00:27:18,230 rumors 324 00:27:19,250 --> 00:27:23,540 comunque devo dire che mi sento proprio 325 00:27:21,050 --> 00:27:26,000 bene rilassata anche se non vedo l'ora 326 00:27:23,540 --> 00:27:28,310 di cominciare le lezioni non sostare in 327 00:27:26,000 --> 00:27:29,780 occhio per tanto tempo 328 00:27:28,310 --> 00:27:32,600 e voi che cosa fate qui per passare le 329 00:27:29,780 --> 00:27:36,800 giornate non vi annoiate mi passa il 330 00:27:32,600 --> 00:27:38,870 pane per favore no grazie è obbligatorio 331 00:27:36,800 --> 00:27:39,200 fare qualcosa no ma serve a vincere la 332 00:27:38,870 --> 00:27:40,520 noia 333 00:27:39,200 --> 00:27:44,810 io per esempio quando del tempo libero 334 00:27:40,520 --> 00:27:48,170 disegno che cosa disegno o ritratti 335 00:27:44,810 --> 00:27:49,700 paesaggi quello che capita 336 00:27:48,170 --> 00:27:53,720 non è che sia molto brava disegno perché 337 00:27:49,700 --> 00:27:56,360 mi piace io scrivo poesie che bella mi 338 00:27:53,720 --> 00:27:58,790 piacerebbe leggerle sono cose che tengo 339 00:27:56,360 --> 00:28:00,380 per me ho saputo da don giuseppe che 340 00:27:58,790 --> 00:28:01,820 fino a due anni fa veniva una 341 00:28:00,380 --> 00:28:04,340 professoressa a darti lezione 342 00:28:01,820 --> 00:28:06,830 privatamente dice che promette bene 343 00:28:04,340 --> 00:28:08,750 dovresti continuare a studiare 344 00:28:06,830 --> 00:28:09,260 e se vuoi posso aiutarti sarebbe una 345 00:28:08,750 --> 00:28:12,950 buona idea 346 00:28:09,260 --> 00:28:14,510 non mi interessa studiare è un peccato 347 00:28:12,950 --> 00:28:15,530 don giuseppe mi diceva don giuseppe non 348 00:28:14,510 --> 00:28:19,060 è il mio tutor e e poi io sono 349 00:28:15,530 --> 00:28:19,060 maggiorenne angelo 350 00:28:22,100 --> 00:28:31,599 [Risate] 351 00:28:26,320 --> 00:28:31,599 [Musica] 352 00:28:36,640 --> 00:28:43,089 [Musica] 353 00:28:40,089 --> 00:28:43,089 3 354 00:28:50,200 --> 00:29:16,680 ma dai 355 00:28:54,530 --> 00:29:16,680 [Musica] 356 00:29:29,549 --> 00:29:32,059 ciao rocco 357 00:29:32,140 --> 00:29:34,680 mi piace 358 00:29:36,330 --> 00:29:42,580 senti vuoi che ti faccio il ritardo 359 00:29:40,039 --> 00:29:42,580 vieni qua 360 00:29:44,029 --> 00:29:47,029 avvicinati 361 00:29:51,539 --> 00:29:54,440 ti metti di profilo 362 00:29:55,280 --> 00:29:57,910 bravo 363 00:30:12,300 --> 00:30:15,390 [Musica] 364 00:30:26,050 --> 00:30:31,609 è che sono simpatica vero 365 00:30:29,149 --> 00:30:34,519 a loro no eppure non lo faccio mica 366 00:30:31,609 --> 00:30:37,929 niente di male non credo che riuscirò 367 00:30:34,519 --> 00:30:37,929 mai a farmeli amici 368 00:30:47,330 --> 00:30:51,680 perché mi sono così ho nessun estraneo 369 00:30:50,120 --> 00:30:55,190 ha mai vissuto in questa casa prima di 370 00:30:51,680 --> 00:30:58,240 lei non sono abituati ma loro non hanno 371 00:30:55,190 --> 00:31:01,840 paura di me 372 00:30:58,240 --> 00:31:03,850 io vorrei che mi considerassero un'amica 373 00:31:01,840 --> 00:31:06,910 se lo avessi immaginato non sarei mai 374 00:31:03,850 --> 00:31:08,950 venuto abbiamo azienda dia loro il tempo 375 00:31:06,910 --> 00:31:11,400 di abituarsi alla sua presenza di 376 00:31:08,950 --> 00:31:11,400 volerle bene 377 00:31:13,890 --> 00:31:16,580 agi 378 00:31:18,169 --> 00:31:21,169 simili 379 00:31:25,740 --> 00:31:43,349 [Musica] 380 00:31:43,420 --> 00:31:47,730 ma è una 381 00:31:44,970 --> 00:31:51,830 [Musica] 382 00:31:47,730 --> 00:31:52,960 ma che succede 383 00:31:51,830 --> 00:32:28,119 angela 384 00:31:52,960 --> 00:32:28,119 [Musica] 385 00:32:32,220 --> 00:32:35,490 così via 386 00:32:38,020 --> 00:32:41,099 [Applauso] 387 00:33:04,390 --> 00:33:07,509 [Musica] 388 00:33:12,430 --> 00:33:16,240 zoom angela calma 389 00:33:24,350 --> 00:33:29,370 e molto bello che vi divertiate così 390 00:33:26,880 --> 00:33:30,840 giocando con la fantasia in vediamo dei 391 00:33:29,370 --> 00:33:33,120 personaggi cerchiamo di vivere la loro 392 00:33:30,840 --> 00:33:35,039 vita è solo diversi ogni volta abbiamo 393 00:33:33,120 --> 00:33:36,780 solo l'imbarazzo della scelta 394 00:33:35,039 --> 00:33:39,000 credi che ci sia un posto anche per me 395 00:33:36,780 --> 00:33:42,590 tra i vostri personaggi dobbiamo 396 00:33:39,000 --> 00:33:42,590 chiederlo a lui mi sarà concesso 397 00:33:44,530 --> 00:33:49,450 sono onorata ma dovete darmi tempo per 398 00:33:46,990 --> 00:33:51,280 ambientarmi voi siete dei veterani e a 399 00:33:49,450 --> 00:33:54,390 me la vita ormai cancellato perfino il 400 00:33:51,280 --> 00:33:54,390 ricordo dei miei vecchi giochi 401 00:34:04,520 --> 00:34:10,389 [Musica] 402 00:34:10,770 --> 00:34:16,949 naturalmente dovrei cominciare dai ruoli 403 00:34:12,909 --> 00:34:21,209 più mi ancella servite celletta 404 00:34:16,949 --> 00:34:21,209 [Risate] 405 00:34:22,590 --> 00:34:27,770 è avvenuta fra nomi gg 406 00:34:26,560 --> 00:34:30,860 [Musica] 407 00:34:27,770 --> 00:34:30,860 [Applauso] 408 00:34:32,370 --> 00:34:36,969 [Musica] 409 00:34:42,790 --> 00:35:23,969 [Musica] 410 00:35:26,880 --> 00:35:30,949 [Musica] 411 00:35:32,820 --> 00:35:37,770 ma si mangiano 412 00:35:34,420 --> 00:35:37,770 sì certo 413 00:35:38,110 --> 00:35:51,540 vieni claudia attenta questi voli 414 00:35:44,650 --> 00:35:51,540 [Risate] 415 00:36:05,630 --> 00:36:08,760 [Musica] 416 00:36:12,090 --> 00:36:15,489 [Musica] 417 00:36:25,860 --> 00:36:29,280 [Musica] 418 00:37:07,270 --> 00:37:12,170 [Musica] 419 00:37:22,730 --> 00:37:26,429 [Musica] 420 00:37:33,819 --> 00:37:38,030 e non prodotti lente nella mia vita che 421 00:37:36,470 --> 00:37:40,720 l'anima mia ogni dolore 422 00:37:38,030 --> 00:37:43,190 nokia dimora della chimica 423 00:37:40,720 --> 00:37:45,370 credo che al mondo a george è più grande 424 00:37:43,190 --> 00:37:48,630 prima pagina 425 00:37:45,370 --> 00:37:49,500 bene da quale tutto il mio io abbonda 426 00:37:48,630 --> 00:37:51,040 in montagna 427 00:37:49,500 --> 00:37:53,560 n 428 00:37:51,040 --> 00:37:54,400 non solo voi contate ed al calor di mia 429 00:37:53,560 --> 00:37:57,190 anima gemella 430 00:37:54,400 --> 00:37:58,060 la vita mi appare gioiosa e ben la trovo 431 00:37:57,190 --> 00:38:00,610 interessante 432 00:37:58,060 --> 00:38:02,950 anche il contenuto temi veri è bello ma 433 00:38:00,610 --> 00:38:04,810 un po insolito per la tua età 434 00:38:02,950 --> 00:38:06,640 cos'è che non va allora si sente la 435 00:38:04,810 --> 00:38:08,680 mancanza di dialogo con qualcun altro 436 00:38:06,640 --> 00:38:10,300 l'utilità della scuola non è solo in ciò 437 00:38:08,680 --> 00:38:11,650 che un insegnante ti può dare o nella 438 00:38:10,300 --> 00:38:13,150 quantità di nozioni che riesce ad 439 00:38:11,650 --> 00:38:15,010 apprendere quelle le prove anche nei 440 00:38:13,150 --> 00:38:16,870 libri ma nel continuo scambio di idee 441 00:38:15,010 --> 00:38:18,670 con i tuoi compagni nella ricerca 442 00:38:16,870 --> 00:38:20,740 collettiva di spiegazioni nella verifica 443 00:38:18,670 --> 00:38:22,930 della verità io con marco far lo stesso 444 00:38:20,740 --> 00:38:26,650 tutto quello che scrivono discuto poi 445 00:38:22,930 --> 00:38:28,810 con lui ma marco e tuo fratello 446 00:38:26,650 --> 00:38:31,900 avete vissuto tutta la vita insieme 447 00:38:28,810 --> 00:38:33,849 isolati dagli altri dalla realtà 448 00:38:31,900 --> 00:38:35,349 i vostri piaceri sono molto simili così 449 00:38:33,849 --> 00:38:37,050 come le vostre esperienze e il vostro 450 00:38:35,349 --> 00:38:38,640 modo di vivere 451 00:38:37,050 --> 00:38:39,890 tu hai bisogno di conoscere ragazze 452 00:38:38,640 --> 00:38:40,880 diversi 453 00:38:39,890 --> 00:38:42,400 che la pensano in maniera diversa 454 00:38:40,880 --> 00:38:44,410 dall'attuale 455 00:38:42,400 --> 00:38:47,200 katy costringano a discutere anche 456 00:38:44,410 --> 00:38:48,910 litigare o a lottare se necessario sono 457 00:38:47,200 --> 00:38:52,880 quasi capirai se quello che senti e 458 00:38:48,910 --> 00:38:55,400 quello che scrivi rispecchia la verità 459 00:38:52,880 --> 00:38:57,049 dico questo per esperienza personale non 460 00:38:55,400 --> 00:38:58,549 immagini quanto vivere a contatto con 461 00:38:57,049 --> 00:39:02,269 gli altri soffrire a mare aiuta a 462 00:38:58,549 --> 00:39:05,059 conoscersi e come ogni esperienza anche 463 00:39:02,269 --> 00:39:08,239 negativa e di una porta nuova è dura e 464 00:39:05,059 --> 00:39:09,420 di super densamente appassionatamente 465 00:39:08,239 --> 00:39:11,339 perché 466 00:39:09,420 --> 00:39:12,480 solo l'amore può pieri miracolo di farti 467 00:39:11,339 --> 00:39:15,130 sentire pure 468 00:39:12,480 --> 00:39:15,540 ma ormai inglese di nella tua vita muri 469 00:39:15,130 --> 00:39:17,530 grigi 470 00:39:15,540 --> 00:39:20,049 [Musica] 471 00:39:17,530 --> 00:39:22,370 non so neanche io che ti dicono le cose 472 00:39:20,049 --> 00:39:23,870 forse perché vivendo qui con voi 473 00:39:22,370 --> 00:39:26,350 mi trovo a contatto con una realtà nuova 474 00:39:23,870 --> 00:39:26,350 per me 475 00:39:38,800 --> 00:39:42,010 [Musica] 476 00:39:46,650 --> 00:39:52,849 [Musica] 477 00:39:49,809 --> 00:39:55,430 ecco adesso tocca qui adesso 478 00:39:52,849 --> 00:39:57,349 sì perché né paura io no se non ha paura 479 00:39:55,430 --> 00:40:01,700 lei allora ti ricordo in questa edizione 480 00:39:57,349 --> 00:40:05,170 il freno all'acceleratore vediamo scendi 481 00:40:01,700 --> 00:40:05,170 e vieni a metterti al volante 482 00:40:22,260 --> 00:40:25,880 bene 483 00:40:23,640 --> 00:40:28,570 allora 484 00:40:25,880 --> 00:40:28,570 devi fare 485 00:40:32,800 --> 00:40:39,440 metti in modo così devi lasciare la 486 00:40:37,160 --> 00:40:43,910 frizione più dolcemente e vedi così lo 487 00:40:39,440 --> 00:40:53,560 fa divenire rimette in moto ha detto 488 00:40:43,910 --> 00:40:55,570 saglia folle metti la prima così cosa 489 00:40:53,560 --> 00:41:01,790 lascia la frizione no no non lo fa da 490 00:40:55,570 --> 00:41:04,530 spegnere ecco bravo è strano 491 00:41:01,790 --> 00:41:06,300 [Musica] 492 00:41:04,530 --> 00:41:09,770 bene tranquillo 493 00:41:06,300 --> 00:41:13,540 [Musica] 494 00:41:09,770 --> 00:41:13,540 va bene ma guarda avanti 495 00:41:14,480 --> 00:41:18,569 lei 496 00:41:15,910 --> 00:41:18,569 lenta 497 00:41:20,600 --> 00:41:27,590 adesso fermare ferma di propri trucchi 498 00:41:25,270 --> 00:41:30,740 come di fermarlo 499 00:41:27,590 --> 00:41:32,630 bravo ecco hai visto non è difficile 500 00:41:30,740 --> 00:41:34,910 adesso proviamo con la retromarcia 501 00:41:32,630 --> 00:41:38,000 come si fa a dimezzarlo e molto semplici 502 00:41:34,910 --> 00:41:41,740 guarda dunque spinti la peggiore 503 00:41:38,000 --> 00:41:44,640 poi prima verso resta e poi a te così 504 00:41:41,740 --> 00:41:53,190 ecco i figli e semplice no 505 00:41:44,640 --> 00:41:55,470 [Musica] 506 00:41:53,190 --> 00:41:57,980 va bene per oggi basta con la scuola 507 00:41:55,470 --> 00:42:00,640 guida e poi pare chi si mette a piovere 508 00:41:57,980 --> 00:42:12,610 tiro sulla cappotta 509 00:42:00,640 --> 00:42:12,610 [Musica] 510 00:42:16,359 --> 00:42:21,420 perché noi quella faccia bendato 511 00:42:18,970 --> 00:42:23,990 bravissimo 512 00:42:21,420 --> 00:42:23,990 beh non è che abbia 513 00:42:24,339 --> 00:42:29,710 ecco 514 00:42:26,560 --> 00:42:29,710 andiamo a casa 515 00:42:29,950 --> 00:42:34,720 [Risate] 516 00:42:43,410 --> 00:42:47,549 allora come è andata ha imparato a 517 00:42:46,799 --> 00:42:52,470 guidare 518 00:42:47,549 --> 00:42:54,859 insomma ci ha provato non ci tengo ad 519 00:42:52,470 --> 00:42:54,859 imparare 520 00:43:01,580 --> 00:43:05,420 [Musica] 521 00:43:11,410 --> 00:43:38,350 [Musica] 522 00:43:39,670 --> 00:43:46,620 nardo 523 00:43:41,310 --> 00:43:53,690 marco aprile marco per favore aprimi 524 00:43:46,620 --> 00:43:53,690 marco cosa fai marco a primi 525 00:43:59,640 --> 00:44:02,690 perché ti sei chiuso dentro 526 00:44:06,789 --> 00:44:15,400 non lo so lo ha fatto involontariamente 527 00:44:09,369 --> 00:44:16,929 c'è qualcosa che non va marco ho 528 00:44:15,400 --> 00:44:19,269 riflettuto su quello che diceva don 529 00:44:16,929 --> 00:44:22,439 giuseppe e dopo quello che mi ha detto 530 00:44:19,269 --> 00:44:24,910 claudia claudio che ti ha detto claudia 531 00:44:22,439 --> 00:44:26,380 ha detto che se voglio continuare a 532 00:44:24,910 --> 00:44:30,279 scrivere ho bisogno di riprendere gli 533 00:44:26,380 --> 00:44:31,719 studi ho pensato che si sono in tanti a 534 00:44:30,279 --> 00:44:33,849 dirlo forse hanno ragione loro 535 00:44:31,719 --> 00:44:36,119 e se tu vuoi posso provare a frequentare 536 00:44:33,849 --> 00:44:36,119 una scuola 537 00:44:36,279 --> 00:44:41,169 la città non è lontana e così tutti i 538 00:44:38,890 --> 00:44:43,229 sabati potrei tornare a casa per stare 539 00:44:41,169 --> 00:44:45,669 lontano da te e soltanto cinque giorni 540 00:44:43,229 --> 00:44:47,769 sei sicura di volerlo fino a pochi 541 00:44:45,669 --> 00:44:49,509 giorni fa ero sicura del contrario ma 542 00:44:47,769 --> 00:44:54,419 adesso credo che sarebbe uno sbaglio non 543 00:44:49,509 --> 00:44:59,039 sarà devo dire che claudi mi ha convinta 544 00:44:54,419 --> 00:45:01,799 ma se tu non vuoi io rimango qui marco 545 00:44:59,039 --> 00:45:04,960 tu sei l'unica cosa che conta per me 546 00:45:01,799 --> 00:45:06,340 anche tu angelo 547 00:45:04,960 --> 00:45:08,320 e carina 548 00:45:06,340 --> 00:45:10,720 mi piacerebbe averlo vestita come questa 549 00:45:08,320 --> 00:45:12,250 ma non è certo la guarda che già una 550 00:45:10,720 --> 00:45:13,720 cosa fuori moda stai a milano ci sono 551 00:45:12,250 --> 00:45:15,460 delle boutique per giovani dove con 552 00:45:13,720 --> 00:45:18,190 quattro soldi diversi da capo a piedi 553 00:45:15,460 --> 00:45:19,230 ecco guarda con quel camicione li farete 554 00:45:18,190 --> 00:45:21,970 un figurone 555 00:45:19,230 --> 00:45:23,650 perché lo trovate in soffitta forte né 556 00:45:21,970 --> 00:45:25,360 del nonno quando sei in città fai un 557 00:45:23,650 --> 00:45:27,840 giro per il centro vedrai quante cose 558 00:45:25,360 --> 00:45:27,840 provi 559 00:45:30,930 --> 00:45:36,440 ecco come ti sembra addosso a detta bene 560 00:45:33,869 --> 00:45:36,440 tutto 561 00:45:37,730 --> 00:45:43,130 pensavo che tu fossi andato a riposare 562 00:45:40,090 --> 00:45:46,790 non sono stanco e comunque mi levo di 563 00:45:43,130 --> 00:45:48,440 torno saranno poi aperte le iscrizioni e 564 00:45:46,790 --> 00:45:53,270 per iscriverti a una buona scuola ad 565 00:45:48,440 --> 00:45:55,730 evitarla in tempo claudio ti voglio bene 566 00:45:53,270 --> 00:45:57,830 qui tutti ci giudicano un po matti e tu 567 00:45:55,730 --> 00:46:00,940 invece si è capiti mi piacerebbe che 568 00:45:57,830 --> 00:46:00,940 pure stati sempre con noi 569 00:46:06,720 --> 00:46:09,950 [Musica] 570 00:46:12,239 --> 00:46:16,250 finalmente 571 00:46:13,760 --> 00:46:18,190 quell orrore vostro fissa personale lui 572 00:46:16,250 --> 00:46:20,300 deve rispettare un orario 573 00:46:18,190 --> 00:46:23,680 vogliamo con il corriere di domani sera 574 00:46:20,300 --> 00:46:23,680 di vedere bene domani 575 00:46:24,120 --> 00:46:33,640 [Musica] 576 00:46:36,260 --> 00:46:40,939 [Musica] 577 00:46:43,010 --> 00:46:48,380 [Musica] 578 00:46:52,580 --> 00:46:57,080 nel fatto paura 579 00:46:54,300 --> 00:46:59,880 non credo lei non ha paura di nessuno 580 00:46:57,080 --> 00:47:02,970 tutti abbiamo paura di qualcosa solo che 581 00:46:59,880 --> 00:47:05,310 si cerca di nasconderlo io io volevo 582 00:47:02,970 --> 00:47:07,800 chiederle scusa per l'altro giorno ma 583 00:47:05,310 --> 00:47:10,980 figurati sono io che dovrei chiedere 584 00:47:07,800 --> 00:47:12,960 scusa a te tu forse non sapevi quello 585 00:47:10,980 --> 00:47:15,410 che stavi facendo l'impegno avrei dovuto 586 00:47:12,960 --> 00:47:15,410 saperlo 587 00:47:22,030 --> 00:47:27,500 ecco la pace è fatta sei contento 588 00:47:25,660 --> 00:47:29,690 beh 589 00:47:27,500 --> 00:47:33,130 ho voglia di fare una passeggiata in 590 00:47:29,690 --> 00:47:34,560 come se n'è fatto certe 591 00:47:33,130 --> 00:47:43,320 e cambio e vengo 592 00:47:34,560 --> 00:47:45,220 [Musica] 593 00:47:43,320 --> 00:47:48,280 eh si aspetta fuori 594 00:47:45,220 --> 00:47:51,100 io ti amo claudia sono innamorato di te 595 00:47:48,280 --> 00:47:53,490 non fare il bambino non parlare di cose 596 00:47:51,100 --> 00:47:56,530 più grandi di te mi hai baciato marco 597 00:47:53,490 --> 00:47:59,490 marco ti prego anche tu mi vuoi bene 598 00:47:56,530 --> 00:47:59,490 claudio vero 599 00:47:59,720 --> 00:48:12,400 io so 600 00:48:01,270 --> 00:48:18,210 lo sento marcon e dipende lasciami marco 601 00:48:12,400 --> 00:48:18,210 che poco più un blog fermo 602 00:49:15,360 --> 00:49:21,010 [Musica] 603 00:49:18,350 --> 00:49:21,010 non me lo so 604 00:49:29,940 --> 00:49:35,700 cosa volevi dimostrare tardo tenerli 605 00:49:32,410 --> 00:49:35,700 sotto la pioggia in più fa lo è 606 00:49:39,040 --> 00:49:42,930 conta credevi di ottenere oltre a una 607 00:49:40,690 --> 00:49:42,930 polmonite 608 00:49:50,150 --> 00:49:52,510 va meglio 609 00:49:53,609 --> 00:49:55,880 g 610 00:50:03,040 --> 00:50:07,550 [Musica] 611 00:50:18,540 --> 00:50:21,620 continua a spogliarmi 612 00:50:28,950 --> 00:50:32,790 ci mancava anche questa 613 00:51:03,890 --> 00:51:07,400 [Musica] 614 00:51:09,750 --> 00:54:10,800 [Musica] 615 00:54:11,680 --> 00:54:46,440 ti amo 616 00:54:12,780 --> 00:54:52,470 [Musica] 617 00:54:46,440 --> 00:54:52,470 angelo pardo 618 00:54:58,600 --> 00:55:06,460 [Musica] 619 00:55:01,890 --> 00:55:07,720 e poi mi era venuto dietro per uno ogni 620 00:55:06,460 --> 00:55:10,650 volta che mi fermavo davanti alla 621 00:55:07,720 --> 00:55:20,540 vetrina mi avvicinavo e mickey feat 622 00:55:10,650 --> 00:55:24,270 che sono per favore ero disperato 623 00:55:20,540 --> 00:55:28,950 finalmente mi sono levato dei soldi per 624 00:55:24,270 --> 00:55:31,880 il biglietto ma capita certo ma appena 625 00:55:28,950 --> 00:55:37,020 sono scesa ha ricominciato un altro no 626 00:55:31,880 --> 00:55:40,050 signore basso pelato connessi al e 627 00:55:37,020 --> 00:55:43,010 portarvi al cinema e turtù che il padre 628 00:55:40,050 --> 00:55:45,060 l'ha tirato dritto per la mia strada 629 00:55:43,010 --> 00:55:54,260 dovevate vedere la faccia che ha fatto 630 00:55:45,060 --> 00:55:54,260 quando mi ha visto che la rai 631 00:55:55,070 --> 00:55:58,619 [Musica] 632 00:56:01,609 --> 00:56:07,560 e bello essere di nuovo a casa 633 00:56:04,589 --> 00:56:10,349 ci sono novità non ho nessuno la villa è 634 00:56:07,560 --> 00:56:12,270 come ieri non è cambiato e rocco non lo 635 00:56:10,349 --> 00:56:14,630 so adesso che ci pensa non lo vedo da 636 00:56:12,270 --> 00:56:14,630 ieri pomeriggio 637 00:56:35,370 --> 00:56:40,330 [Musica] 638 00:56:38,320 --> 00:56:42,760 abbiamo mangiato proprio bene 639 00:56:40,330 --> 00:56:47,050 complimenti alla cuoca 640 00:56:42,760 --> 00:56:49,670 [Musica] 641 00:56:47,050 --> 00:56:53,500 per concludere bene la serata adesso 642 00:56:49,670 --> 00:56:53,500 dobbiamo avallare andiamo 643 00:57:01,220 --> 00:57:05,450 perché non c'è dhabi regalo ora non 644 00:57:03,590 --> 00:57:07,520 glielo darò tutto fino ad andare a 645 00:57:05,450 --> 00:57:10,730 dormire quando saremo soli non ti 646 00:57:07,520 --> 00:57:11,880 vergognerai mica di claudio siete 647 00:57:10,730 --> 00:57:17,279 bravissimi 648 00:57:11,880 --> 00:57:17,279 [Musica] 649 00:57:18,109 --> 00:57:22,309 capelli permette a questo ballo 650 00:57:20,869 --> 00:57:23,230 io parlo con me 651 00:57:22,309 --> 00:57:48,340 parliamo 652 00:57:23,230 --> 00:57:51,080 [Musica] 653 00:57:48,340 --> 00:57:54,920 bravissimo don giuseppe stati prende in 654 00:57:51,080 --> 00:58:00,080 giro ai miei esempio un campione di un 655 00:57:54,920 --> 00:58:01,010 attimo marco o un regalo per virtù per 656 00:58:00,080 --> 00:58:03,380 marchi 657 00:58:01,010 --> 00:58:04,850 io vado perché non dorme qui credo che 658 00:58:03,380 --> 00:58:06,350 accetterò dopo tutto quello che ho 659 00:58:04,850 --> 00:58:09,730 dovuto fare la strada di notte con quel 660 00:58:06,350 --> 00:58:09,730 piccolo rischio di finire nel fosso 661 00:58:10,360 --> 00:58:30,629 buonanotte 662 00:58:11,860 --> 00:58:30,629 [Musica] 663 00:58:40,940 --> 00:58:43,510 claudio 664 00:58:44,090 --> 00:58:47,050 sono qui marco 665 00:58:48,849 --> 00:58:51,089 chi è 666 00:58:54,119 --> 00:58:58,870 non ho niente 667 00:58:56,420 --> 00:58:58,870 niente 668 01:00:50,070 --> 01:00:53,630 ciao 669 01:00:51,610 --> 01:00:56,529 rocco 670 01:00:53,630 --> 01:00:56,529 rocco cosa fai 671 01:00:57,860 --> 01:01:04,590 ma dove vai 672 01:01:00,430 --> 01:01:04,590 perché scappi rocco barocco 673 01:01:28,470 --> 01:01:31,470 claudio 674 01:01:42,740 --> 01:01:45,740 claudia 675 01:02:04,970 --> 01:02:11,240 ma devi fartene una ragione 676 01:02:07,280 --> 01:02:13,220 dividendo qui isolati da siete siete 677 01:02:11,240 --> 01:02:15,970 cresciuti indifesi 678 01:02:13,220 --> 01:02:15,970 nella vita non è fatta 679 01:02:21,170 --> 01:02:27,020 ci sono molte cose che tu non conosci 680 01:02:23,380 --> 01:02:29,720 che ti possono fare male ma che fanno 681 01:02:27,020 --> 01:02:33,230 parte della natura dell'uomo non sono le 682 01:02:29,720 --> 01:02:35,570 borse le vergognose e non è giusto 683 01:02:33,230 --> 01:02:37,370 condannare a priori credimi che la 684 01:02:35,570 --> 01:02:41,630 riporta in via quella puttana via di qua 685 01:02:37,370 --> 01:02:43,610 non voglio più manila ti prego non fare 686 01:02:41,630 --> 01:02:46,040 così non reagire così 687 01:02:43,610 --> 01:02:49,110 ne parlerò io da parte mia 688 01:02:46,040 --> 01:02:49,110 [Musica] 689 01:02:50,340 --> 01:02:54,320 lei avrebbe dovuto pensare quello che 690 01:02:51,930 --> 01:02:54,320 dava pace 691 01:02:54,950 --> 01:02:59,390 lei ha sconvolto l'equilibrio che teneva 692 01:02:56,720 --> 01:03:02,240 uniti quei due ragazzi angele quasi 693 01:02:59,390 --> 01:03:04,490 impazzito perché crede crede che 694 01:03:02,240 --> 01:03:07,250 l'abbiate ingannata che abbiate 695 01:03:04,490 --> 01:03:08,030 progettato tutto anche nel convincerlo 696 01:03:07,250 --> 01:03:10,010 ad andare in città 697 01:03:08,030 --> 01:03:13,670 capisci perché lei potesse restare sola 698 01:03:10,010 --> 01:03:16,849 con marco non l'ha ingannata e accaduto 699 01:03:13,670 --> 01:03:18,420 tutto senza che io lo volevo e no non 700 01:03:16,849 --> 01:03:20,810 basta giustificarsi così 701 01:03:18,420 --> 01:03:23,390 non una donna padre 702 01:03:20,810 --> 01:03:26,120 per ha sopportato sconfitte affronti 703 01:03:23,390 --> 01:03:27,500 comportandomi da donna saggia sperando 704 01:03:26,120 --> 01:03:30,050 di poter trovare finalmente l'amore 705 01:03:27,500 --> 01:03:32,600 tutti cerchiamo l'amore anche lei padre 706 01:03:30,050 --> 01:03:35,660 lei può chiamarlo fede ma è sempre amore 707 01:03:32,600 --> 01:03:37,310 è solo la gente come lei padre per 708 01:03:35,660 --> 01:03:38,810 conquistarlo è disposta anche a grandi 709 01:03:37,310 --> 01:03:40,490 sacrifici 710 01:03:38,810 --> 01:03:43,930 magari tutto di se stesso per amore del 711 01:03:40,490 --> 01:03:45,260 suo prossimo e il giorno capisco 712 01:03:43,930 --> 01:03:48,200 io non mi 713 01:03:45,260 --> 01:03:50,210 lanciare questa bella cosa 714 01:03:48,200 --> 01:03:52,140 non è solo capito 715 01:03:50,210 --> 01:03:53,740 capisco i suoi dubbi 716 01:03:52,140 --> 01:03:55,450 io avevo pianto 717 01:03:53,740 --> 01:03:58,530 sono fatto una barriera per che cantavo 718 01:03:55,450 --> 01:04:00,930 il rischio ora fan crollati 719 01:03:58,530 --> 01:04:03,089 sono crollati da quando 720 01:04:00,930 --> 01:04:04,910 marco perale manager marco è solo un 721 01:04:03,089 --> 01:04:06,770 ragazzo 722 01:04:04,910 --> 01:04:08,730 un ragazzo 723 01:04:06,770 --> 01:04:12,270 solo perduto 724 01:04:08,730 --> 01:04:14,010 pieno d'amore istintivo puro semplice e 725 01:04:12,270 --> 01:04:16,090 di questo che mi sono innamorata senza 726 01:04:14,010 --> 01:04:17,320 pensare alle conseguenze 727 01:04:16,090 --> 01:04:21,480 tutta la vita che non faccio altro che 728 01:04:17,320 --> 01:04:21,480 pensare alle conseguenze ora basta 729 01:04:25,730 --> 01:04:32,720 ha intenzione di ritornare alla vita sì 730 01:04:31,089 --> 01:04:36,530 non pensa ad angelo 731 01:04:32,720 --> 01:04:39,490 penso a me stesso ea marco 732 01:04:36,530 --> 01:04:41,020 ma cosa spera di cosa spera di ottenere 733 01:04:39,490 --> 01:04:43,370 niente 734 01:04:41,020 --> 01:04:45,970 e la prima volta che non spero di 735 01:04:43,370 --> 01:04:45,970 ottenere niente 736 01:04:48,829 --> 01:04:52,010 io forse la perdona ma io non posso 737 01:04:50,569 --> 01:04:54,020 perdonarlo 738 01:04:52,010 --> 01:04:56,120 ne sto regalando un'altra turina padre 739 01:04:54,020 --> 01:04:58,130 sarei ipocrita se dicessi che mi 740 01:04:56,120 --> 01:05:02,740 dispiace perché in fondo è quello che 741 01:04:58,130 --> 01:05:02,740 cerca non ha capito niente 742 01:05:12,770 --> 01:05:16,550 io avrei detto non avrei voluto che tu 743 01:05:14,630 --> 01:05:19,250 lo scoprirsi in questo modo è successo 744 01:05:16,550 --> 01:05:21,950 tutto così angela non sono più un 745 01:05:19,250 --> 01:05:23,380 ragazzo nessuno di noi due lo è più ma 746 01:05:21,950 --> 01:05:25,990 non per questo le cose devono cambiare 747 01:05:23,380 --> 01:05:29,180 tutto resterà come prima te lo prometto 748 01:05:25,990 --> 01:05:32,840 soltanto cloud e resterà con noi sarà 749 01:05:29,180 --> 01:05:35,510 una sorella per tempo io io le voglio 750 01:05:32,840 --> 01:05:38,330 bene angela non so spiegarmi come è 751 01:05:35,510 --> 01:05:39,020 successo forse una sensazione che non si 752 01:05:38,330 --> 01:05:41,660 può descrivere 753 01:05:39,020 --> 01:05:44,270 è come se avessi aperto gli occhi d'un 754 01:05:41,660 --> 01:05:48,530 tratto come se mi fossi svegliato da un 755 01:05:44,270 --> 01:05:52,730 lungo sonno e lei lo ha capito questo 756 01:05:48,530 --> 01:05:55,460 e fa la dolce sembrava the bone i mali 757 01:05:52,730 --> 01:05:59,720 in calore private come porci non c'era 758 01:05:55,460 --> 01:06:02,870 tenerezza dolcezza facevate scritto ma 759 01:05:59,720 --> 01:06:04,220 il nostro è amore amore ma quale amore 760 01:06:02,870 --> 01:06:06,140 ti può offrire una donna falsa e 761 01:06:04,220 --> 01:06:08,030 bugiarda come lei l'amore che qualunque 762 01:06:06,140 --> 01:06:10,670 prostitute ti può dare apri gli occhi 763 01:06:08,030 --> 01:06:12,380 finiscila perché quello che ti ho detto 764 01:06:10,670 --> 01:06:15,430 finisce una puttana sono una puttana 765 01:06:12,380 --> 01:06:15,430 vecchio schifo 766 01:06:29,950 --> 01:06:32,400 animi 767 01:06:45,240 --> 01:06:52,130 [Musica] 768 01:06:53,590 --> 01:06:57,810 se io ve ne andate tutto viaggio il 769 01:06:55,120 --> 01:06:57,810 tenente vero 770 01:06:58,750 --> 01:07:03,030 cambia 771 01:07:01,160 --> 01:07:33,340 e voi 772 01:07:03,030 --> 01:07:33,340 [Musica] 773 01:08:06,430 --> 01:08:11,140 se almeno uscite da quella stanza prima 774 01:08:09,280 --> 01:08:15,089 o poi uscirà troverò il modo di 775 01:08:11,140 --> 01:08:15,089 convincerlo deve accettare la realtà 776 01:08:16,450 --> 01:08:25,649 [Musica] 777 01:08:42,750 --> 01:08:48,279 angelo ascoltami prego non sto tentando 778 01:08:45,730 --> 01:08:52,029 di giustificarmi voglio chiederti scusa 779 01:08:48,279 --> 01:08:56,290 per il male che ti ho fatto io voglio 780 01:08:52,029 --> 01:08:59,889 bene a marco lo capisci ti odio ti odio 781 01:08:56,290 --> 01:09:09,270 ti odio ti odio ma perché non riesce a 782 01:08:59,889 --> 01:09:09,270 capire che sei una puttana una puttana 783 01:09:22,720 --> 01:09:27,060 capirà prima o poi dovrà capire 784 01:09:28,830 --> 01:09:34,370 certo 785 01:09:31,230 --> 01:09:34,370 diamole del tempo 786 01:09:34,430 --> 01:09:39,200 allora perché le ha detto 787 01:09:37,070 --> 01:09:40,940 non mi ha nemmeno aperto la porta si fa 788 01:09:39,200 --> 01:09:43,280 sempre tappata nella sua camera esce 789 01:09:40,940 --> 01:09:44,960 solo la notte per mangiare qualcosa ho 790 01:09:43,280 --> 01:09:47,060 tentato di tutto per farla ragionare per 791 01:09:44,960 --> 01:09:49,180 farle accettare la realtà ma è stato 792 01:09:47,060 --> 01:09:49,180 inutile 793 01:09:55,620 --> 01:09:59,670 beh io me ne vado senza padre domani 794 01:09:58,320 --> 01:10:02,540 mattina passo da lei perché ho bisogno 795 01:09:59,670 --> 01:10:02,540 di parlarle 796 01:10:10,710 --> 01:10:16,650 tu meriti rocco 797 01:10:13,420 --> 01:10:16,650 e ho capito il perché sai 798 01:10:17,040 --> 01:10:21,540 tu avevi scoperto tutto e non volevi 799 01:10:19,560 --> 01:10:23,420 farmi soffrire 800 01:10:21,540 --> 01:10:25,460 marco non ci vuole più bene 801 01:10:23,420 --> 01:10:31,270 quella donna la stregato ce lo ha 802 01:10:25,460 --> 01:10:34,650 portato via solo disperata lo me ne vado 803 01:10:31,270 --> 01:10:38,070 non posso più rimanere in questa casa 804 01:10:34,650 --> 01:10:41,350 marco ci ha traditi tutti e due sì lo ha 805 01:10:38,070 --> 01:11:58,330 tradito anche te anche te 806 01:10:41,350 --> 01:12:01,310 [Musica] 807 01:11:58,330 --> 01:12:02,869 stai parlando seriamente perché si 808 01:12:01,310 --> 01:12:04,880 meraviglia ha insistito permetti perché 809 01:12:02,869 --> 01:12:09,320 la vendesse bene ora ho deciso la voglio 810 01:12:04,880 --> 01:12:10,719 vendere e angelo la villa intestata a me 811 01:12:09,320 --> 01:12:13,219 angela dovrà accettare la mia decisione 812 01:12:10,719 --> 01:12:17,020 ma è per lei che lo faccio avevano 813 01:12:13,219 --> 01:12:17,020 incitato dalla soluzione migliore padre 814 01:12:17,139 --> 01:12:23,199 pensi veramente a tua sorella bene 815 01:12:30,660 --> 01:12:36,580 ho sistemato tutto 816 01:12:32,600 --> 01:12:36,580 cosa vado in città con don giuseppe 817 01:12:37,490 --> 01:12:40,730 6 propria deciso se voglio definire la 818 01:12:39,860 --> 01:12:42,470 vendita oggi stesso 819 01:12:40,730 --> 01:12:44,450 forse l'unica soluzione per costringere 820 01:12:42,470 --> 01:12:46,220 angela a lasciare la sua clausura e don 821 01:12:44,450 --> 01:12:49,310 giuseppe d'accordo sì credo che sia 822 01:12:46,220 --> 01:12:51,470 convinto anche lui vuoi che venga conti 823 01:12:49,310 --> 01:12:57,050 no non voglio che angela restis ora 824 01:12:51,470 --> 01:12:59,380 cercherò di tornare in serata ha presto 825 01:12:57,050 --> 01:12:59,380 muri 826 01:13:15,890 --> 01:13:28,909 [Musica] 827 01:13:31,650 --> 01:13:34,710 [Musica] 828 01:13:37,260 --> 01:14:06,020 [Musica] 829 01:14:04,010 --> 01:14:15,789 grazie 830 01:14:06,020 --> 01:14:15,789 [Musica] 831 01:14:52,230 --> 01:14:55,220 no 832 01:14:56,680 --> 01:14:59,779 [Musica] 833 01:15:04,970 --> 01:15:08,049 [Musica] 834 01:16:22,919 --> 01:16:25,919 aiutami 835 01:16:35,110 --> 01:16:39,840 [Risate] 836 01:16:52,750 --> 01:16:55,840 [Musica] 837 01:17:55,060 --> 01:18:10,319 [Musica] 838 01:18:10,699 --> 01:18:43,189 va però va via e poi vattene capito male 839 01:18:18,970 --> 01:18:43,189 [Musica] 840 01:18:52,320 --> 01:19:07,450 [Musica] 841 01:19:11,519 --> 01:19:13,699 no 842 01:19:14,239 --> 01:19:16,449 con lui 843 01:19:17,530 --> 01:19:21,830 no 844 01:19:18,880 --> 01:19:24,290 [Musica] 845 01:19:21,830 --> 01:19:45,569 aiuta 846 01:19:24,290 --> 01:19:45,569 [Musica] 847 01:19:47,860 --> 01:19:51,370 [Musica] 848 01:19:53,900 --> 01:19:58,859 [Musica] 849 01:20:12,780 --> 01:20:17,290 rocco che fai 850 01:20:15,329 --> 01:20:21,460 rocco 851 01:20:17,290 --> 01:20:21,460 [Musica] 852 01:20:36,980 --> 01:20:39,580 rocco 853 01:20:55,100 --> 01:20:58,570 claudia claudia 854 01:21:21,580 --> 01:21:28,539 [Musica] 855 01:21:30,500 --> 01:21:33,340 claudio 856 01:21:34,460 --> 01:21:37,239 io 857 01:21:39,080 --> 01:21:44,050 [Musica] 858 01:21:41,050 --> 01:21:44,050 aiutatemi 859 01:21:47,190 --> 01:22:02,200 [Musica] 860 01:22:00,430 --> 01:22:08,040 no 861 01:22:02,200 --> 01:22:08,040 no no no 862 01:22:14,969 --> 01:22:17,269 lui 863 01:22:30,989 --> 01:22:34,280 i primi timidi 864 01:22:35,870 --> 01:22:38,320 nel mirino 865 01:22:41,320 --> 01:23:11,159 [Musica] 866 01:23:13,540 --> 01:23:20,510 [Musica] 867 01:23:48,980 --> 01:23:57,130 angela angela angela primi angela 868 01:23:58,349 --> 01:24:03,199 beh sì perché anche lei faceva parte del 869 01:24:00,899 --> 01:24:03,199 confronto 870 01:24:04,890 --> 01:24:08,510 gli fa comodo pensarlo è 871 01:24:09,630 --> 01:24:16,320 angela ascoltami pensa a marco marco non 872 01:24:13,380 --> 01:24:16,800 è guarito ha ancora bisogno di cure lo 873 01:24:16,320 --> 01:24:18,960 sai anche tu 874 01:24:16,800 --> 01:24:20,940 sono molti giorni che il medico non lo 875 01:24:18,960 --> 01:24:23,360 vede 876 01:24:20,940 --> 01:24:26,270 avrebbe dovuto rimanere in clinica 877 01:24:23,360 --> 01:24:32,330 perché te lo sei voluto riportare a casa 878 01:24:26,270 --> 01:24:32,330 marco guarirà tutto tornerà come prima 879 01:24:35,840 --> 01:24:41,830 angela ascoltami pensi che 880 01:24:40,150 --> 01:24:47,199 io non posso fare veramente niente per 881 01:24:41,830 --> 01:24:52,530 te io ti posso aiutare sai credimi posso 882 01:24:47,199 --> 01:24:52,530 capire non ti ho condannato se ne va 883 01:25:02,770 --> 01:25:05,460 che dio ci aiuti 884 01:25:09,490 --> 01:25:12,090 lui 885 01:25:16,260 --> 01:25:19,969 claudio 886 01:25:18,650 --> 01:25:23,660 [Musica] 887 01:25:19,969 --> 01:25:23,660 amore sei tornata 888 01:25:37,550 --> 01:25:40,809 non potevo vivere senza di che 889 01:25:43,070 --> 01:25:46,250 [Applauso] 890 01:25:53,909 --> 01:25:56,239 chi era 891 01:26:01,770 --> 01:27:22,989 [Musica] 892 01:27:38,400 --> 01:27:43,130 ti amo claudia ti amo 893 01:28:30,290 --> 01:30:55,180 [Musica] 55634

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.