All language subtitles for subfil

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 0 00:00:10,000 --> 00:00:14,000 00:00 - 00:02 1 00:00:15,000 --> 00:00:16,000 Đàn ông tạo ra một mũi khoan ba 2 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 đầu. Mũi khoan bắt đầu chuyển 3 00:00:17,000 --> 00:00:19,000 00:02 - 00:06 4 00:00:20,000 --> 00:00:21,000 động trong lòng của cô gái cũng 5 00:00:21,000 --> 00:00:22,000 bắt đầu phơi phới. Hóa ra người 6 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 00:06 - 00:09 7 00:00:25,000 --> 00:00:26,000 đàn ông dùng nó để phá bức 8 00:00:26,000 --> 00:00:27,000 tường của ngân hàng. Mũi khoan 9 00:00:27,000 --> 00:00:29,000 00:09 - 00:11 10 00:00:30,000 --> 00:00:31,000 bắt đầu tiếp xúc với bức tường 11 00:00:31,000 --> 00:00:32,000 của ngân hàng. Lưới sắt sẽ tự 12 00:00:32,000 --> 00:00:34,000 00:11 - 00:14 13 00:00:35,000 --> 00:00:36,000 động dừng lại. Sau đó người đàn 14 00:00:36,000 --> 00:00:37,000 ông rút ra một phần của bức 15 00:00:37,000 --> 00:00:39,000 00:14 - 00:17 16 00:00:40,000 --> 00:00:41,000 tường, lướt sắt vào bốn cái hộp 17 00:00:41,000 --> 00:00:42,000 được đặt ở nơi rất dễ thấy. 18 00:00:42,000 --> 00:00:44,000 00:17 - 00:20 19 00:00:45,000 --> 00:00:46,000 Ngay sau đó thì cần phải rất 20 00:00:46,000 --> 00:00:47,000 cẩn thận. Người đàn ông bước 21 00:00:47,000 --> 00:00:49,000 00:20 - 00:23 22 00:00:50,000 --> 00:00:51,000 lên phía trước, cẩn thận đặt 23 00:00:51,000 --> 00:00:52,000 một ống kim loại xuyên qua lưới 24 00:00:52,000 --> 00:00:54,000 00:23 - 00:26 25 00:00:55,000 --> 00:00:56,000 sắt, không thể để cho nó chạm 26 00:00:56,000 --> 00:00:57,000 vào lưới sắt một tí nào. Cho 27 00:00:57,000 --> 00:00:59,000 00:26 - 00:29 28 00:01:00,000 --> 00:01:01,000 đến khi nó gần chạm đến ổ khóa 29 00:01:01,000 --> 00:01:02,000 của két sắt. Lúc này anh ta nặn 30 00:01:02,000 --> 00:01:04,000 00:29 - 00:33 31 00:01:05,000 --> 00:01:06,000 giọt axit. Mới mấy giọt thôi mà 32 00:01:06,000 --> 00:01:07,000 ổ khóa đã bị đục thủng rồi. Hóa 33 00:01:07,000 --> 00:01:09,000 00:33 - 00:35 34 00:01:10,000 --> 00:01:11,000 ra hôm nay vị phu nhân này đem 35 00:01:11,000 --> 00:01:12,000 một chiếc hộp đến đặt ở ngân 36 00:01:12,000 --> 00:01:14,000 00:35 - 00:38 37 00:01:15,000 --> 00:01:16,000 hàng. Từ người phụ nữ này mà 38 00:01:16,000 --> 00:01:17,000 biết được kim khố của ngân hàng 39 00:01:17,000 --> 00:01:19,000 00:38 - 00:41 40 00:01:20,000 --> 00:01:21,000 là phần trần nhà lớn nhất vừa 41 00:01:21,000 --> 00:01:22,000 được làm rỗng. Bốn phía nền nhà 42 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 00:41 - 00:44 43 00:01:25,000 --> 00:01:26,000 đều rất sạch sẽ. Hơn nữa bên 44 00:01:26,000 --> 00:01:27,000 trong bức tường một lồng dây 45 00:01:27,000 --> 00:01:29,000 00:44 - 00:47 46 00:01:30,000 --> 00:01:31,000 tích hợp được bao phủ bởi khe 47 00:01:31,000 --> 00:01:32,000 hở rất nhỏ. Chỉ cần tiếp xúc 48 00:01:32,000 --> 00:01:34,000 00:47 - 00:50 49 00:01:35,000 --> 00:01:36,000 vào nó thì còi báo động sẽ kêu 50 00:01:36,000 --> 00:01:37,000 lên. Năm phút sau cảnh sát sẽ 51 00:01:37,000 --> 00:01:39,000 00:50 - 00:53 52 00:01:40,000 --> 00:01:41,000 tới. Hóa ra đây theo kết cấu ba 53 00:01:41,000 --> 00:01:42,000 tầng bên ngoài được làm bằng 54 00:01:42,000 --> 00:01:44,000 00:53 - 00:56 55 00:01:45,000 --> 00:01:46,000 sắt và đá. Bên trong thì sử 56 00:01:46,000 --> 00:01:47,000 dụng thép tấm. Bà chủ ngân hàng 57 00:01:47,000 --> 00:01:49,000 00:56 - 01:00 58 00:01:50,000 --> 00:01:51,000 tiếp đã cô ta rất nhiệt tình. 59 00:01:51,000 --> 00:01:52,000 Đem đồ ta bỏ vào két sắt số sáu 60 00:01:52,000 --> 00:01:54,000 01:00 - 01:03 61 00:01:55,000 --> 00:01:56,000 trăm năm mươi hai. Mà cô gái 62 00:01:56,000 --> 00:01:57,000 đóng giả phú bà này không ai 63 00:01:57,000 --> 00:01:59,000 01:03 - 01:05 64 00:02:00,000 --> 00:02:01,000 khác chính là đồng bọn của 65 00:02:01,000 --> 00:02:02,000 Mark. Sau đó chính là đợi đến 66 00:02:02,000 --> 00:02:04,000 01:05 - 01:08 67 00:02:05,000 --> 00:02:06,000 lúc ngân hàng tan làm. Ngân 68 00:02:06,000 --> 00:02:07,000 hàng chỉ có hai người bảo vệ. 69 00:02:07,000 --> 00:02:09,000 01:08 - 01:11 70 00:02:10,000 --> 00:02:11,000 Năm giờ mười lăm phút bảo vệ sẽ 71 00:02:11,000 --> 00:02:12,000 khởi động cảnh báo sau đó tắt 72 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 01:11 - 01:14 73 00:02:15,000 --> 00:02:16,000 đèn. Năm giờ hai mươi mốt phút 74 00:02:16,000 --> 00:02:17,000 các cơ quan ở két sắt bắt đầu 75 00:02:17,000 --> 00:02:19,000 01:14 - 01:16 76 00:02:20,000 --> 00:02:21,000 khởi động. Ánh sáng màu đỏ bắt 77 00:02:21,000 --> 00:02:22,000 đầu chuyển động. Cứ như vậy 78 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 01:16 - 01:19 79 00:02:25,000 --> 00:02:26,000 không ngừng cắt đứt tấm thép. 80 00:02:26,000 --> 00:02:27,000 Sau năm tiếng đồng hồ cơ quan 81 00:02:27,000 --> 00:02:29,000 01:19 - 01:22 82 00:02:30,000 --> 00:02:31,000 dừng lại trò tiêu khiển. Cuối 83 00:02:31,000 --> 00:02:32,000 cùng là tấm thép một millimét. 84 00:02:32,000 --> 00:02:34,000 01:22 - 01:25 85 00:02:35,000 --> 00:02:36,000 Tất cả các tính toán hoàn toàn 86 00:02:36,000 --> 00:02:37,000 làm tốt. Đây hoàn toàn thuận 87 00:02:37,000 --> 00:02:39,000 01:25 - 01:27 88 00:02:40,000 --> 00:02:41,000 lợi nhờ vào nắm bắt được số 89 00:02:41,000 --> 00:02:42,000 liệu chuẩn xác của kết cấu. Đây 90 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 01:27 - 01:30 91 00:02:45,000 --> 00:02:46,000 là bản đồ thống vận chuyển nước 92 00:02:46,000 --> 00:02:47,000 bên dưới của ngân hàng. Người 93 00:02:47,000 --> 00:02:49,000 01:30 - 01:33 94 00:02:50,000 --> 00:02:51,000 đàn ông đi vào từ cửa tu sửa số 95 00:02:51,000 --> 00:02:52,000 hai trăm năm mươi xuống dưới 96 00:02:52,000 --> 00:02:54,000 01:33 - 01:36 97 00:02:55,000 --> 00:02:56,000 cống thoát nước. Sau đó phải đi 98 00:02:56,000 --> 00:02:57,000 qua một đường hầm thẳng. Ở đây 99 00:02:57,000 --> 00:02:59,000 01:36 - 01:40 100 00:03:00,000 --> 00:03:01,000 buổi tối sẽ không có người. Sau 101 00:03:01,000 --> 00:03:02,000 đó thì đã đến bể nước tiến vào 102 00:03:02,000 --> 00:03:04,000 01:40 - 01:42 103 00:03:05,000 --> 00:03:06,000 bên trong kho là có thể dễ dàng 104 00:03:06,000 --> 00:03:07,000 tìm thấy vị trí chiếc hộp gửi 105 00:03:07,000 --> 00:03:09,000 01:42 - 01:46 106 00:03:10,000 --> 00:03:11,000 vào bên này. Thế là có được 107 00:03:11,000 --> 00:03:12,000 cảnh ở đầu video. Ngay sau đó 108 00:03:12,000 --> 00:03:14,000 01:46 - 01:49 109 00:03:15,000 --> 00:03:16,000 anh ta mở thùng chứa nước ra. 110 00:03:16,000 --> 00:03:17,000 Lượng nước mỗi phút chảy ra năm 111 00:03:17,000 --> 00:03:19,000 01:49 - 01:51 112 00:03:20,000 --> 00:03:21,000 nghìn lít. Thể tích của kho 113 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 tiền tại thời điểm chứa nước là 114 00:03:22,000 --> 00:03:24,000 01:51 - 01:54 115 00:03:25,000 --> 00:03:26,000 bảy trăm mét khối. Vậy thì đồng 116 00:03:26,000 --> 00:03:27,000 nghĩa với việc anh phải đợi 117 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 01:54 - 01:57 118 00:03:30,000 --> 00:03:31,000 thêm hai tiếng rưỡi đồng hồ. 119 00:03:31,000 --> 00:03:32,000 Nước mới ngập cái kho, sau đó 120 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 01:57 - 02:00 121 00:03:35,000 --> 00:03:36,000 mắc một chút lo lắng. Tất cả 122 00:03:36,000 --> 00:03:37,000 anh ta đều nắm trong lòng bàn 123 00:03:37,000 --> 00:03:39,000 02:00 - 02:03 124 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 tay. Rất nhanh mặt nước dần dần 125 00:03:41,000 --> 00:03:42,000 lên cao. Nước tràn qua tấm thép 126 00:03:42,000 --> 00:03:44,000 02:03 - 02:06 127 00:03:45,000 --> 00:03:46,000 thì nó phát ra cảnh báo. Bảo vệ 128 00:03:46,000 --> 00:03:47,000 lập tức xem camera nhìn thấy 129 00:03:47,000 --> 00:03:49,000 02:06 - 02:09 130 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 kho bạc đang tràn nước. Bởi vì 131 00:03:51,000 --> 00:03:52,000 là cảnh báo do tràn nước. Bảo 132 00:03:52,000 --> 00:03:54,000 02:09 - 02:13 133 00:03:55,000 --> 00:03:56,000 vệ liền tắt ngay nó lập tức gọi 134 00:03:56,000 --> 00:03:57,000 điện thoại cho quản lý. Bởi vì 135 00:03:57,000 --> 00:03:59,000 02:13 - 02:16 136 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 chỉ có quản lý mới có chìa khóa 137 00:04:01,000 --> 00:04:02,000 mở kho bạc. Quản lý ngay lập 138 00:04:02,000 --> 00:04:04,000 02:16 - 02:19 139 00:04:05,000 --> 00:04:06,000 tức đi đến. Nhưng Mark đã bố 140 00:04:06,000 --> 00:04:07,000 trí hết tất cả. Lúc người quản 141 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 02:19 - 02:22 142 00:04:10,000 --> 00:04:11,000 lý đi đến sẽ dùng thiết bị chặt 143 00:04:11,000 --> 00:04:12,000 cây chắn ngang đường. Rất nhanh 144 00:04:12,000 --> 00:04:14,000 02:22 - 02:25 145 00:04:15,000 --> 00:04:16,000 nước đã chìm ngập hết nơi đây. 146 00:04:16,000 --> 00:04:17,000 Tất cả đều tiến hành rất thuận 147 00:04:17,000 --> 00:04:19,000 02:25 - 02:27 148 00:04:20,000 --> 00:04:21,000 lợi. Nhưng anh ta còn tắt hết 149 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 thiết bị nguồn điện ở trong kho 150 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 02:27 - 02:30 151 00:04:25,000 --> 00:04:26,000 bạc. Camera cũng hoàn toàn 152 00:04:26,000 --> 00:04:27,000 không có tín hiệu. Chướng ngại 153 00:04:27,000 --> 00:04:29,000 02:30 - 02:33 154 00:04:30,000 --> 00:04:31,000 vật cuối cùng xóa bỏ. Nhanh 155 00:04:31,000 --> 00:04:32,000 chóng hành động lặn vào bên 156 00:04:32,000 --> 00:04:34,000 02:33 - 02:36 157 00:04:35,000 --> 00:04:36,000 trong, tìm thấy được cái hộp 158 00:04:36,000 --> 00:04:37,000 của phó bộ trưởng. May là anh 159 00:04:37,000 --> 00:04:39,000 02:36 - 02:40 160 00:04:40,000 --> 00:04:41,000 có đủ thời gian mở ra. Rất 161 00:04:41,000 --> 00:04:42,000 nhanh nó đã được mở ra. Anh mở 162 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 02:40 - 02:42 163 00:04:45,000 --> 00:04:46,000 nó ra xem bên trong toàn là 164 00:04:46,000 --> 00:04:47,000 vàng bạc quý hiếm. Thế nhưng 165 00:04:47,000 --> 00:04:49,000 02:42 - 02:44 166 00:04:50,000 --> 00:04:51,000 người tính không bằng trời 167 00:04:51,000 --> 00:04:52,000 tính, cảnh sát đột nhiên đi 168 00:04:52,000 --> 00:04:54,000 02:44 - 02:47 169 00:04:55,000 --> 00:05:00,000 đến.11902

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.