All language subtitles for YJCXS.2022.E18.HD1080P.X264.AAC.Mandarin.CHS.BDYS

♫ A gentle smile on lips ♫

♫ disturbed the time-line ♫

♫ A thousand years passed in moonlight ♫

♫ In the corridor at the end of the world ♫

♫ I seem to see us there out of the corner of my eyes ♫

♫ We bloomed like a flower ♫

♫ Meeting by the river of time ♫

♫ We were at the same play stage ♫

♫ A step for thousands of miles ♫

♫ A glance at numerous colors ♫

♫ What is left blank is my love confession ♫

The Blue Whisper
Episode 18

How possible that I'm not frozen?

Sanyue.

Lishu.

Right.

All he cares about is Qing.

Now he got what he wanted and followed the old master.

How could he think of me?

I was lucky to get through this time.
It won't happen again.

It seems that no matter what happens,
I have to go back to Flower Valley.

How could you be so careless?

You finally recovered a little,
and you almost ruined yourself again.

As the son of Bobcat King and the descendant of Lu wu,

I'm not that weak.

Besides, you are here.

You won't just watch me die, will you?

Alright. You're almost recovered.

Go back to Xue Sanyue.

What?

You stormed out of the house last night,
and you hesitate now.

Last night I was impulsive to step out.

Now when I calm down and think about it, I'm afraid.

Sanyue brought the medicine but she didn't come to see me.

She must still be upset about what happened before.

Useless.

You don't even dare to face a woman.

I hurt her a lot, after all.

If she doesn't forgive me, I don't even have a way out.

Besides,

being rejected by a woman is so embarrassing, okay?

I might as well just stay around her

and watch over her as long as I can.

She went back to the Flower Valley.

What?

How could she be so reckless?

Why didn't she come to ask for your help?

Now she is wanted by the Flower Valley.
It's too dangerous to go back now.

If you worry about her,
why are you wavering here?

My attendant shouldn't be so nagging.

Qing,

but if I leave you alone in Le You Mountain,
would you be lonely?

Lishu,

I hate the most
those who speak one way and think another.

Now you're acting like that.
I can't even drink anymore.

All right, just go.

She got you the medicine this time.

She must be not so angry now.

When she sees you,
she should not kill you immediately.

Whether you make up or break up,
there has to be an end.

It's all up to you.

Thank you, Qing.

Beat her.

Help.

Don't hit me.

As the Guardian of Flower Valley,
she reduced to be hit by those guilty immortal.

It's really sad.

That's her payback for offending Fairy Shunde.

It's all your fault.

Help.

Hit her.

Stop it!

At least I'm a Guardian.
Show some respect.

Let me go.
Don't hit me!

My arms! My legs!

Hit her hard!

Where to go?

Stop hitting.

- Come here.
- Help!

I practice everyday.

Why is there no way to control the inner power?

Stop hitting me!

You really know how to control minds.

Why do you say so?

Look at them.

You were the one who sent them into the prison.

And they all came back to help you.
And they did everything they could.

Willingly.

Ji Yunhe.

That's the same thing you used on me, right?

Yin was burnt by Bi Fang and turned into ashes.

He had no chance to survive.

The reincarnation was just a lie.

Not long after I entered Immortal Master's Mansion,
I figured it out.

Thank you.

I'm supposed to hate you.

But if you haven't settled my grudge
with the story of Yin's reincarnation,

I'm afraid I'd drown in it,

refuse to wake up,
and continue to commit crimes.

So, even if it's a lie,

I appreciate your kindness.

It's not really a white lie.
It's just my duty.

I lied to you.
I'm really sorry.

You have a good heart.

I've decided that
if you are proud of yourself

and think you're right.

This time,
I'll follow the instructions of Envoy Zhang,

and teach you a lesson.
But now,

I'll let you go.

Thank you for not killing me.

Just now, I saw you practicing secretly.

The power in your hand was wild,

but it can't be concentrated.
It's not ready yet.

I wonder if you can teach me, senior?

What do you want to do?

Get out of here.

Outside Cong Ji Jail, there are people I care about.

Even though he hates me,
I still want to keep him safe.

If he hates you, is it worth it for you to protect him?

Because it's him, everything's worth it.

All right.
I'd like to help you.

What about Ji Yunhe?

I heard that in Cong Ji Jail,
there's always been crying and begging.

I guess Ji Yunhe must have been tortured.

That's nice to hear.

A few days later, find something new to visit her.

What about the merman?

We haven't caught him yet.

Didn't the news come that the merman and Kong Ming
went to the North Abyss?

Is everyone in Lingshuang Pavilion decoration?

My order.

In three days,
Lingshuang Pavilion must catch the merman.

Otherwise,

all the people will be guilty for delaying.

Yes.

Wait a minute.

Ask the Flower Valley to get some men over there, too.

I don't believe that I can't catch the merman.

Fairy Shunde knows that our Flower Valley
has conflicts with Lingshuang Pavilion.

And she asked us to help them in the North Abyss.

It seems that to get Changyi,

she doesn't care anything else.

I don't get it.

Why is she so obsessed with Changyi?
Does she really have to get him?

She's not obsessed with getting him.

She just won't allow anyone to be against her will.

Do as she says.

Yes.

When you lead the team to North Abyss,

remember,
do not conflict with Lingshuang Pavilion.

Zhu Ling is a henchman of Fairy Shunde.

He's really good at calling white black.

It doesn't matter if we can catch the merman.
But don't make him falsely charge us.

Go.

Yes.

You.

What did you say?

Lin Haoqing sent men to catch Changyi?

How dare you

to help Shunde bully Yunhe's man
while she's not here.

That was an order from Fairy Shunde.

Who dares to defy?

Coward.
You're just afraid.

It's been so long since we come back
from Lutai Mountain,

why doesn't Lin Haoqing go to save Yunhe?

He won't go and he won't let me go.

Why did he do that?

You tried to get out of the Flower Valley
over and over again.

Master didn't care about your little offense.

Just calm down.

Master,

he's trying to save Yunhe.

It's just the way he chose may take more time.

Well, tell me about it.
What is it?

I'm not the worm in his stomach.
How am I supposed to know everything?

Just stop messing around.

It's not the case that

the more you know, the better it is.

About Ji Yunhe,

I need to figure it out.

And Lin Haoqing is so good at keeping secrets.

Even Siyu's death was a lie.

Why should I trust him?

Believe it or not.
I don't have time for arguing.

I have to go on a patrol. Bye.

Coward.

All useless.

There are so many of you.

And you still can't catch a medicine maker.

Report.

Master, Fairy Shunde's order.

Lingshuang Pavilion must catch the merman in three days,

or you're guilty for delaying.

Heard that?

In three days.

My order.

Even if digging into the earth,
you need to find the merman.

Yes, Sir.

If you hear it, go find it.

Do you think the merman is hiding here?

Are we going to dig this place up?

Master.
The people from Flower Valley are here, too.

They said, under the order of Fairy Shunde,
they come to help us catch the merman.

Lock them all up.

What?

Had they not failed in their duty,

do we need to help them cleaning up the mess?

Give them a hard time.

But, Master,

they were on Fairy Shunde's order.

I'm not deaf.

You needn't remind me.

It's just catching the merman.

Lingshuang Pavilion is enough.

Why let the Flower Valley get in the way and share the credit?

Lock them up first.

When I catch the merman,

I'll report Fairy Shunde that

those from the Flower Valley

were arrogant and provocative.

I was afraid they'd mess things up.

So I have to lock him up first.

This...

Go.

Yes.

The medicine I made this time was a failure again.

Although there's no progress,

fortunately, there are some antidotes to research on.

Antidotes.

What's the lack in the formula this time?

Late Master had researched for so many years.
Maybe his methods...

I've said that

we need to use our own method.

Siyu.

Wasn't she killed by Lin Haoqing?

Master,

Elders are waiting for you in the Shrillwind Hall.

There's a secret chamber in Master's inner hall.

Lin Haoqing.

He's sneaking around all day.

I wonder what they're doing.

Since no one will tell me,

I'll figure it out myself.

I'd like to see

what can be more important than Yunhe.

Bully me, a grumpy little butterfly.
No way.

Master, someone broke into the secret chamber.

It this the antidote to the Frost Mark?

Siyu.

Lin Haoqing.

That was a real performance that day.

Give me the antidote.

Handing over the antidote means death.

You don't know what this antidote stands for.

For the Flower Valley,

it's more important than life.

What does it stand for?

The plot and ambition of you and your father?

The things that Lin Canglan made

are all in your hands now.

Lin Haoqing.

You think other people are stupid.

I'll say once again.

Give me the antidote.

What if I had to take it with me?

Let me help you, Commander Xue.

You.

Aren't you already...

It's been a long time.

Qing, here you are.

Fool.

Why don't you take the medicine immediately

but running this far?

When it comes to love,

who's stupider?

Lin Haoqing,

let me out of here.

Don't rely on Ji Yunhe's instructions

to push too far.

Since you really like getting involved,

stay right here

to see what I'm doing.

It took a lot to save a few antidote.

It's all gone now.

Let me go.

Remember.

If there are spiritual masters in the Flower Valley
suffering from the Frost Mark,

half of the blame is on you and Xue Sanyue.

What do you say?
Come back.

What do you mean? Come back.

Your Highness.

Now the Fox King is arrested.

The Qingqiu clan is chased by Zhu Ling

all over the hill.

The Young Lord, Qingyao.

Although she's kind,

she's still young.

She can't bear the pursuit of you and me.

Shall we still ally with her?

We made allies along the way

without judging their strengths.

Since we're all desperate people, we're supposed to help each other.

Now the priority is to save the Fox King as soon as possible.

Right.

Besides, the Qingqiu clan

has moved to the North Abyss for years.

They should be familiar with
the environment of the place.

Well, I'll go and talk to them.

Maybe we can take it by storm.

Mr. Kong Ming.

I have a plan.

What?

You want to use yourself as the bait to catch Zhu Ling?

Yes.

No.

Even if we make an ambush,

it's still too dangerous.

I don't think so.

Fairy Shunde has high aspirations of getting him.

Zhu Ling tried so hard to play up to her.

If we trade him for uncle,

Zhu Ling would not refuse it.

But if something goes wrong,

we're pushing Prince Changyi into the fire.

He volunteered.

Why do you hesitate?

Qingyao, you are our Young Lord.

Shouldering the responsibility,

you should make the decision.

I have discussed with Mr. Kong Ming about this.

As long as we stick to the plan,

there must be a chance.

Your Majesty,

you really aren't afraid?

If I am,

at the beginning,

we wouldn't have come to North Abyss.

We really wanted to save the Fox King.

It's not just an empty promise.

Alright.

This time.

Let's work together.

Kill Zhu Ling.
Save my father.

Senior.

Do I succeed?

You can only control the Hidden Soul Needle
for the time of burning an incense.

And you can't fully control it.

You can barely fight against me.

Immortal Chengyu.

It's been a long time.

Why do you come to visit me today?

I heard that Guardian Ji has suffered recently.

There's not much I can do for you.

I can only bring you some clothes to change.

At least you can get clean

and also feel better.

Thank you, Immortal.

I can make a friend like you here, Immortal.

It's worth it.

Ubume has scolded me and vent the anger.

It's asleep now.

Immortal Chengyu, please hold your voice.

Don't wake them up.

Guardian Ji, please wait.

This place will become peaceful soon.

What do you mean?

Fairy Shunde did the wrong thing.

I have reported to Master.

Tomorrow these guilty immortals

will be sent back.

No.

I'm bored here.

Fairy Shunde sent them over to entertain me.
It's quite great.

You don't have to pretend.

Take these days to recover yourself.

You don't look very happy.

Thank you, Immortal Chengyu.

What did you do?

The disciple of Immortal Master's Mansion

didn't help you before,

but he came to hinder you now.

I didn't expect that, either.

I carefully planned

but forgot Ji Chengyu.

Alright.

I'm leaving.

But with your speed of practicing alone,

I'm afraid of your lover

can't wait for you that long.

This is the second day.

Not to mention the merman,

I don't even see a tail.

Why did I have a bunch of losers like you?

Report.

Master.

Qingxuan's daughter just sent you a message.

She want to have peace negotiations with you.

Peace negotiations?

She's coming for death.

Just kill her.

They said

they have the merman you want.

They want to exchange Qingxuan.

My merman was captured by them?

Shall we arrest the messenger?

The merman and the rest of Qingqiu,

I'll catch them all

and present them to Fairy Shunde.

They will not escape this time.

Zhu Ling agreed?

Yes.
The time is tomorrow.

Great.

It all depends on tomorrow.

Zhu Ling reports that

he'll exchange Fox King for the merman tomorrow.

Great.

Zhu Ling finally did something good.

Exchange the merman tomorrow.

Wonderful.

I'll bring him back myself.

Fairy.
You'll go to Lingshuang Pavilion yourself?

Right.

I'll make the merman kneel before me

kowtow in public for mercy,

and be punished by me.

I want the entire North Abyss see that

no one can disobey me.

No one can escape from me.

It was Qing who brought me back.

I asked you to have an end with her.

I didn't let you end yourself.

You just regained human form.

And you fight with others recklessly.

The frost your absorbed for her

hasn't been eliminated.

And now you spent so much power.

If you're so reckless,

why don't I just give you an end

and save me from saving you over and over?

Qing.

Where's Sanyue?

Ungrateful.

All you talk about is Sanyue.

Qing.

Sanyue almost died.

You almost died, too.

Compared to her,

you could have died more completely.

I used to be Blue Feather Phoenix that shock the world.

Now all I do is healing others.

I'm well practiced.

I think

I might as well hang a sign down the hill

and open a clinic.

So she's all right.

How could you...

Are the juniors all so rude today?

Why did you keep me?

I'd like to ask you.

You can escape throughout the whole world.

When you're dying,

why did you run back to my Le You Mountain?

It's my own business.

At the bottom of your heart,

are there things you can't let go?

Or,

people.

I'll stay here a few days.

As soon as I recover,

I'll leave right away.

Do you consider my place as a free hotel?

Scent of Wisteria Flowers.

What are you doing?

Beauty.

Today is the 200th day since I met you.

The flower is for you.

This is a poisonous flower in the Flower Valley.

Poisonous flowers?

I won't die from this, will I?

You won't.

That's okay.

But maybe you'll be stupid.

What? No.

Well, I...

Master Sanyue now

knows how to make fun of me.

Scent of Wisteria Flowers.

I used the water infused with wisteria flowers.
Like it?

What does that mean?

Like it,

or not?

I like it.

Then keep liking it.

Lishu.

Have you brought Lishu back to life?

What?
You just can't wait to kill him?

Why did you hide?

Coward.

I didn't mean to hide.

But somehow,

I couldn't control myself.

When I'm ready.

Next time.
I'll meet her next time.

I really miss your father, Bobcat King.

He was so straightforward.

In three days,

he married your mother.

Each generation is worse than the last.

I didn't expect that.

You're the fox girl who escaped my arrow.

Qingxuan's daughter.

You're kind of bold.

Where's my father?

First, hand over the merman.

If I can't see my father in person today,

I'd rather kill him than give him to you.

Alright.

The Fox King is in this tower.

You hand over the merman.

I'll let him go.

How can I know if he's inside?

Believe it or not.

You asked to exchange with me. Not me.

I can't leave without the merman. No big deal.

We just say goodbye.

Master, we can't.
Fairy Shunde...

Shut up.

Have you decided?

Okay.
I'll give you.

You hideous merman.

How dare you sabotage my plan?

Never underestimate your opponent.

You are indeed

a bunch of mean and crafty guys.

So do you.

Zhu Ling.

At the beginning,

you had no intention of exchanging with us.

You did not bring my father king, do you?

So what?

A bargaining chip like the Fox King
won't be brought out so easily.

Besides, you're a bunch of losers.

Who are you to make a deal with me?

If you understand the situation, surrender.

I can allow you to suffer less.

Stop nagging.
Just kill him.

You?

I'll kill you all here today.

I knew you'd make an ambush.

The tower has no other benefits

but enough space to hold people.

These are all elites of Lingshuang Pavilion.

You won't get away this time.

Good job.

Shunde.

Fairy.

It's been a long time, merman.

Welcome, Fairy Shunde.

Fairy, you come to the North Abyss.

It's an honor for Lingshuang Pavilion.

Today I will beat them at their own game
and arrest all the offenders.

I was wondering why the operation went so smoothly.

It turns out that your spirit shocks them.

All right, good job.

I have my own reward.

Yes, Madam.

Merman.

Where's that Kong Ming?

Didn't you go together all the way

and never give up each other?

Did he think you're in trouble

and escape halfway?

If you had known today,

why did you act like that?

Isn't it good to be my attendant?

You insisted to disobey me.

In this case,

I might as well ruin you.

Zhu Ling,

drag him over here.

Yes.

Do you want to resist?

Who are you?

You juniors

studied the formations I developed day and night.

And you ask me who I am.

There is a kind of turtle in the sea.

While hunting,

it takes a long time to store power.

But the chance to attack is only once.

If it fails,

it will starve to death.

What are you talking about?

Everyone else hunts in the dark.

But they prefer to be in the light.

When there's light,

the prey thinks it has a clear view

and is sure to win.

But they don't know that

where there is light, there is shadow.

The turtle's tail is hidden in the shadows,

waiting for a chance.

What do you mean?

For today's fight,

the elite force of Lingshuang Pavilion

all came out.

So right now,

the internal defense of Lingshuang Pavilion

must be empty.

War allows deceit.

This time,

you're the prey.

Fairy, Master.

Lingshuang Pavilion sent warnings.

Shut up, I can hear that.

This is the Immortal Capturing Formation

Kong Ming especially drew for today.

It's not for ordinary people.

Lingshuang Pavilion is the last point required

for the completion of this formation.

Zhu Ling.

Thank you for taking all the elite forces out.

So that Kong Ming can enter the unguarded area.

Fairy, I...

Rubbish.
You're all rubbish.

So today,

you're not here to exchange for the Fox King.

What you want is the whole Lingshuang Pavilion,

the whole North Abyss.

I'll kill you.

Fairy.

Prince Changyi.

Our plan really worked.

Come on, take them down.

Yes. Let's go.

I want one more thing today.

I want you dead.

Where's my father?

Tell me.

Or I'll kill you.

When you killed my father

and blocked the East Sea,

you never thought this would happen, right?

You can't kill me.

I still have Ji Yunhe.

If you kill me,

Master will never let her go.

Ji Yunhe tried to kill me and lied to me.

I can't wait to kill her.

Don't even try to threaten me with her.

You hate her?

You hate her!

That's the funniest joke I've ever heard of.

What do you mean?

Guess it.

I won't tell you.

I love to see you suffering

without getting an answer.

But she's really annoying.

No matter how I tortured her,

she laughed all the time.

I'd love to see,

if I skin her,

whether she can laugh or not.

Ji Yunhe's life is mine.

I'm the only one who can torture and kill her.

You have no right to do that.

Even if you're capable of anything,

don't forget that

I have the spirit elixirs of your prisoners.

If you make a move,
I will destroy them immediately.

I'll make them all die with me.

When danger comes suddenly,

you always unconsciously protect

the things you care about most right now.

You are no exception.

Young Lord.

It's time.

Follow my order.

Assemble, Fox Clan.

Kill Zhu Ling. Eliminate Shunde.

Save the Fox King. Protect the North Abyss.

Kill Zhu Ling. Eliminate Shunde.

Save the Fox King. Protect the North Abyss.

Kill Zhu Ling. Eliminate Shunde.

Save the Fox King. Protect the North Abyss.

Kill Zhu Ling. Eliminate Shunde.

Save the Fox King. Protect the North Abyss.

Retreat.
Retreat quickly.

♫ Each pair of eyes belongs to a merman ♫

♫ A drop in the ocean ♫

♫ Time is dreamy and turns into scales ♫

♫ The Milky Way ripples ♫

♫ I'm flying in the Milky Way like wind ♫

♫ Passing through the sea of stars ♫

♫ Enter the forest of light ♫

♫ Leap over the stream in the sky ♫

♫ My shadow is like a smile curve ♫

♫ My heart leaves a projection ♫

♫ The projection of a world ♫

♫ My leap reflects the mountaintop ♫

♫ From the sun, the moon to the dust ♫

♫ I just want to come and go with love ♫

♫ My heart leaves a projection ♫

♫ The projection of a world ♫

♫ The will of heaven is disclosed ♫

♫ The love remains silent ♫

♫ My heart leaves a projection ♫

♫ The projection of a world ♫

♫ The sky is slightly rolled up ♫

♫ The longings emerge from the sea ♫

♫ The heart of infinity turns into scales ♫