Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,669
RuPaul: Previously
on All Stars...
2
00:00:02,669 --> 00:00:04,671
For this week's maxi-challenge,
3
00:00:04,671 --> 00:00:06,840
you need to write and deliver
4
00:00:06,840 --> 00:00:09,075
an uplifting
commencement speech
5
00:00:09,075 --> 00:00:12,445
for all the drag-uates
around the world.
6
00:00:12,445 --> 00:00:13,947
[cheering]
7
00:00:13,947 --> 00:00:15,415
The graduating class
8
00:00:15,415 --> 00:00:18,518
of whatever year you're
watching this on YouTube.
9
00:00:18,518 --> 00:00:19,786
[all laugh]
10
00:00:19,786 --> 00:00:21,521
It was just funny and smart
11
00:00:21,521 --> 00:00:23,156
and the way
Jinkx does things.
12
00:00:23,156 --> 00:00:26,226
'Cause we're all gonna die.
13
00:00:26,226 --> 00:00:27,694
[all laugh]
14
00:00:27,694 --> 00:00:29,596
Your speech
was such a great departure
15
00:00:29,596 --> 00:00:31,564
from the tone
that had already been set.
16
00:00:31,564 --> 00:00:34,634
The top two All Stars
of the week are
17
00:00:34,634 --> 00:00:37,203
Jinkx Monsoon and Raja.
18
00:00:37,203 --> 00:00:39,039
[applause]
19
00:00:39,039 --> 00:00:44,277
You've each earned
two legendary Legend Stars,
20
00:00:44,277 --> 00:00:47,847
one to keep,
and one star to give away.
21
00:00:47,847 --> 00:00:51,584
This is your chance
to win $10.000
22
00:00:51,584 --> 00:00:53,319
and earn the power
23
00:00:53,319 --> 00:00:56,623
to block
one of your fellow queens.
24
00:00:56,623 --> 00:00:59,059
Jinkx Monsoon,
con-drag-ulations.
25
00:00:59,059 --> 00:01:02,162
You're a winner, baby.
[applause]
26
00:01:02,162 --> 00:01:05,765
With great power
comes great responsibility.
27
00:01:06,766 --> 00:01:08,068
You're blocked!
28
00:01:12,038 --> 00:01:14,240
-Aah!
-Yas!
29
00:01:14,240 --> 00:01:15,975
[laughs]
30
00:01:15,975 --> 00:01:17,243
-Girl.
-[laughs]
31
00:01:17,243 --> 00:01:18,278
Guess what?
32
00:01:18,278 --> 00:01:22,415
♪ I got a star ♪
33
00:01:22,415 --> 00:01:24,551
Yes!
34
00:01:24,551 --> 00:01:26,686
Yay!
35
00:01:26,686 --> 00:01:29,789
Legendary Legend Star,
I got one.
36
00:01:29,789 --> 00:01:30,957
I'm here.
37
00:01:30,957 --> 00:01:32,659
I'm playing the game.
38
00:01:32,659 --> 00:01:38,865
Watch out, because
I am here to slay.
39
00:01:38,865 --> 00:01:40,533
Okay?
40
00:01:40,533 --> 00:01:43,803
Congratulations
to the two winners!
41
00:01:43,803 --> 00:01:45,171
[cheers and applause]
42
00:01:45,171 --> 00:01:48,141
Raja, you finally
got your first star.
43
00:01:48,141 --> 00:01:51,211
-Congratulations!
-I'm so happy.
44
00:01:51,211 --> 00:01:52,245
[laughs]
45
00:01:52,245 --> 00:01:53,780
-I'm overjoyed.
-I'm overjoyed.
46
00:01:53,780 --> 00:01:56,182
It's the Botox!
[all laugh]
47
00:01:56,182 --> 00:01:59,285
Jinkx, you're
the frontrunner with two.
48
00:01:59,285 --> 00:02:00,954
Two fucking stars, whore.
49
00:02:00,954 --> 00:02:03,790
Feels pretty good.
Yeah, I'm not gonna lie.
50
00:02:03,790 --> 00:02:06,025
It feels great,
but, you know,
51
00:02:06,025 --> 00:02:08,695
we're gonna be giving away
a star each,
52
00:02:08,695 --> 00:02:10,997
so I'm not gonna be the only one
with two stars for long.
53
00:02:10,997 --> 00:02:12,365
Oh, that's true.
54
00:02:12,365 --> 00:02:14,534
-Ooh!
-Oh!
55
00:02:14,534 --> 00:02:16,669
[laughs]
56
00:02:16,669 --> 00:02:18,037
Donatella!
57
00:02:18,037 --> 00:02:20,507
The Real Housewives
of Liverpool.
58
00:02:20,507 --> 00:02:23,309
Did they take your plunger?
59
00:02:23,309 --> 00:02:25,011
Yeah!
[all laugh]
60
00:02:25,011 --> 00:02:27,380
Oh, bitch, where was that,
in your ass?
61
00:02:27,380 --> 00:02:29,215
I sat on it and it disappeared.
62
00:02:29,215 --> 00:02:32,852
But thank you, Jinkx.
I was expecting it.
63
00:02:32,852 --> 00:02:34,354
-You were?
-I was.
64
00:02:34,354 --> 00:02:36,222
After the moment that we had
when I was that I was probably--
65
00:02:36,222 --> 00:02:37,957
Oh, no, it wasn't that.
66
00:02:37,957 --> 00:02:41,194
I mean, like, it would
make sense if it was that.
67
00:02:41,194 --> 00:02:45,532
But, like, I feel like you've
been on a very steady incline,
68
00:02:45,532 --> 00:02:47,934
and I honestly thought
69
00:02:47,934 --> 00:02:49,969
it just as easily could
have been Raja and you tonight.
70
00:02:49,969 --> 00:02:53,940
And I'm like, A, I wanna do
a show with you someday,
71
00:02:53,940 --> 00:02:56,009
and B, I've gotta block her.
72
00:02:56,009 --> 00:02:57,010
[all laugh]
73
00:02:57,010 --> 00:02:59,379
I know for a fact
74
00:02:59,379 --> 00:03:02,248
Jinkx blocked me because
of what I said to her last week.
75
00:03:02,248 --> 00:03:05,418
I was thinking
of blocking someone else,
76
00:03:05,418 --> 00:03:08,087
however, that person
was not up for a block.
77
00:03:08,087 --> 00:03:10,957
Oh, you were gonna
double-block me.
78
00:03:10,957 --> 00:03:13,393
What was going through my mind
when I said that?
79
00:03:13,393 --> 00:03:15,762
I mean, look at the mess
you've made.
80
00:03:15,762 --> 00:03:17,163
God.
81
00:03:17,163 --> 00:03:18,398
Well, you finally learned
82
00:03:18,398 --> 00:03:20,900
what the rest of
the plunge alliance knows.
83
00:03:20,900 --> 00:03:21,935
Wow.
84
00:03:21,935 --> 00:03:25,171
All I know is I have a plunger,
85
00:03:25,171 --> 00:03:28,007
and I just did have a one-on-one
with Nancy Pelosi,
86
00:03:28,007 --> 00:03:29,943
and she's currently
writing up your papers
87
00:03:29,943 --> 00:03:31,477
to get every
single one of you deported.
88
00:03:31,477 --> 00:03:34,113
[all laugh]
89
00:03:34,113 --> 00:03:35,715
Run, girls!
90
00:03:35,715 --> 00:03:37,517
-So...
-So...
91
00:03:37,517 --> 00:03:38,551
So!
92
00:03:38,551 --> 00:03:39,852
Jinkx!
93
00:03:39,852 --> 00:03:41,487
[laughs]
94
00:03:41,487 --> 00:03:42,956
But really, Jinkx, Raja,
95
00:03:42,956 --> 00:03:45,725
we're curious if the two of you
96
00:03:45,725 --> 00:03:49,462
have thought about who you're
gonna give your second star to.
97
00:03:49,462 --> 00:03:52,031
Mm, I have, yeah.
98
00:03:52,031 --> 00:03:54,867
I'm thinking who do I want
at the finale.
99
00:03:54,867 --> 00:03:56,336
Yeah.
100
00:03:56,336 --> 00:03:57,837
And then I'm also thinking
101
00:03:57,837 --> 00:03:59,606
who are the queens
who have been
102
00:03:59,606 --> 00:04:01,774
really good friends to me
in this competition,
103
00:04:01,774 --> 00:04:04,544
and I would love to, like,
give a little love to.
104
00:04:04,544 --> 00:04:06,679
That's me.
I'm your friend.
105
00:04:06,679 --> 00:04:08,948
If it helps soothe Jinkx's mind
106
00:04:08,948 --> 00:04:11,551
to give me
a little friendly star,
107
00:04:11,551 --> 00:04:12,785
go for it, Jinkx.
108
00:04:12,785 --> 00:04:14,654
Well, all I will say is
109
00:04:14,654 --> 00:04:21,127
I did help some of you
hot glue some outfits together.
110
00:04:21,127 --> 00:04:22,428
And in my defense,
111
00:04:22,428 --> 00:04:24,530
if you like chocolate chips,
112
00:04:24,530 --> 00:04:27,300
these are what
I've got to offer.
113
00:04:27,300 --> 00:04:29,869
I will definitely take
a handout from a loving sister.
114
00:04:29,869 --> 00:04:32,372
I think I got
a unique advantage,
115
00:04:32,372 --> 00:04:36,042
being the only person who's
starless in this situation.
116
00:04:36,042 --> 00:04:38,378
I'm the smartest choice
for sure.
117
00:04:38,378 --> 00:04:40,246
Mm.
118
00:04:40,246 --> 00:04:43,483
You know, just remember, we all
have to share the same werkroom.
119
00:04:43,483 --> 00:04:46,185
[all laugh]
120
00:04:46,185 --> 00:04:47,520
Well, should we just, like--
121
00:04:47,520 --> 00:04:49,822
Get out of fucking drag?
122
00:04:49,822 --> 00:04:52,191
Looking at that big toe,
I would say yes.
123
00:04:52,191 --> 00:04:53,593
[laughs]
124
00:04:53,593 --> 00:04:55,194
Looking at that big nose,
I'd say yes.
125
00:04:55,194 --> 00:04:59,265
Oh, bitch, that big nose
was eliminated seasons ago.
126
00:04:59,265 --> 00:05:00,900
[laughs]
127
00:05:00,900 --> 00:05:03,236
Oh!
128
00:05:03,236 --> 00:05:04,837
Ay-yi-yi.
129
00:05:04,837 --> 00:05:06,706
Let's decide
between the two of us
130
00:05:06,706 --> 00:05:08,608
who makes the most sense.
131
00:05:08,608 --> 00:05:11,644
For me, it's kind of a tossup.
132
00:05:11,644 --> 00:05:14,647
I just wish we had more stars.
Then I could give a star
133
00:05:14,647 --> 00:05:17,817
to everyone I wanted
to give a star to.
134
00:05:17,817 --> 00:05:21,154
That's--Oh, that's a great way
to play the game, Jinkx.
135
00:05:21,154 --> 00:05:24,057
Just, like, hand out stars
to your competition.
136
00:05:24,057 --> 00:05:28,594
I do think about the more
powerful witches, you know...
137
00:05:28,594 --> 00:05:30,630
...who might win
the next challenge,
138
00:05:30,630 --> 00:05:31,998
and then all of a sudden
have three?
139
00:05:31,998 --> 00:05:33,132
Mm-hmm.
140
00:05:33,132 --> 00:05:35,068
I would personally
like to keep both,
141
00:05:35,068 --> 00:05:36,703
but this is, like, a--
142
00:05:36,703 --> 00:05:38,338
you know, this is a Joan
and Christina moment
143
00:05:38,338 --> 00:05:40,406
where you don't get to keep
all your birthday presents,
144
00:05:40,406 --> 00:05:42,208
and you gotta give 'em
to the orphans.
145
00:05:42,208 --> 00:05:43,976
All right, we've made
our decision, ladies.
146
00:05:43,976 --> 00:05:45,011
No, kidding.
147
00:05:45,011 --> 00:05:47,013
[both laugh]
148
00:05:47,013 --> 00:05:48,848
What if I make the wrong choice
149
00:05:48,848 --> 00:05:50,917
and someone wins
the next challenge
150
00:05:50,917 --> 00:05:54,721
and just has, like,
three stars all of a sudden?
151
00:05:54,721 --> 00:05:58,257
Let's let Mommy get hers before
everyone else eats, you know?
152
00:05:58,257 --> 00:06:00,326
[laughs]
153
00:06:00,326 --> 00:06:02,729
I wanna keep 'em all.
Give 'em to me!
154
00:06:04,030 --> 00:06:05,531
I need wine.
155
00:06:05,531 --> 00:06:07,100
Can we have wine in these?
156
00:06:09,635 --> 00:06:11,504
♪ RuPaul's Drag Race ♪
157
00:06:11,504 --> 00:06:13,773
RuPaul: The winner of
RuPaul's Drag Race All Stars
158
00:06:13,773 --> 00:06:15,208
receives a one-year supply
159
00:06:15,208 --> 00:06:17,810
of Anastasia Beverly Hills
cosmetics,
160
00:06:17,810 --> 00:06:20,847
a cash prize of $200.000,
161
00:06:20,847 --> 00:06:24,550
and will be crowned
queen of all queens.
162
00:06:24,550 --> 00:06:27,920
With extra-special
guest judge, Tove Lo.
163
00:06:27,920 --> 00:06:29,555
♪ RuPaul's Drag Race ♪
164
00:06:29,555 --> 00:06:30,957
♪ May the best drag queen win ♪
165
00:06:30,957 --> 00:06:33,926
♪ Best drag queen win ♪
166
00:06:35,795 --> 00:06:38,064
-Whoo!
-Whoo!
167
00:06:38,064 --> 00:06:39,465
-Yes.
-Yes.
168
00:06:39,465 --> 00:06:40,900
♪ It is another day ♪
169
00:06:40,900 --> 00:06:45,037
Another day, another slay.
170
00:06:45,037 --> 00:06:46,406
Another week. I'm here.
171
00:06:46,406 --> 00:06:49,642
I'm ready to win another star.
172
00:06:49,642 --> 00:06:52,712
We're about to find out today
who gets the extra stars.
173
00:06:52,712 --> 00:06:54,547
I mean, I am a star.
174
00:06:54,547 --> 00:06:56,783
RuPaul has said it many times.
175
00:06:56,783 --> 00:06:58,818
Who else would get one?
176
00:06:58,818 --> 00:07:00,019
-Good morning, guys.
-Good morning.
177
00:07:00,019 --> 00:07:01,087
Good morning, children.
178
00:07:01,087 --> 00:07:03,055
I love your hat, Raja.
179
00:07:03,055 --> 00:07:04,457
You look so cute.
180
00:07:04,457 --> 00:07:05,691
-Yes!
-Oh, thank you.
181
00:07:05,691 --> 00:07:07,493
Ru's gonna gag
when he walks in.
182
00:07:07,493 --> 00:07:09,162
We're gonna have
the same outfit on.
183
00:07:09,162 --> 00:07:10,963
[all laugh]
Can you imagine?
184
00:07:10,963 --> 00:07:12,799
Hello, hello, hello!
185
00:07:12,799 --> 00:07:14,100
[cheering]
186
00:07:14,100 --> 00:07:16,135
Come on, red pants.
187
00:07:16,135 --> 00:07:17,703
Good morning, queens,
188
00:07:17,703 --> 00:07:20,006
-Good morning, Mother.
-Good morning, Ru.
189
00:07:20,006 --> 00:07:24,210
Now, last week, Raja and Jinkx
were the top two All Stars,
190
00:07:24,210 --> 00:07:30,149
and they both received
two legendary Legend Stars,
191
00:07:30,149 --> 00:07:33,252
one to keep,
and one to give away.
192
00:07:33,252 --> 00:07:35,021
[gasps]
193
00:07:35,021 --> 00:07:36,756
-Raja.
-Yes.
194
00:07:36,756 --> 00:07:39,258
Which queen
have you decided to gift
195
00:07:39,258 --> 00:07:41,494
with a legendary Legend Star?
196
00:07:45,031 --> 00:07:46,532
I've decided to give my star
197
00:07:46,532 --> 00:07:50,837
to a person
that I absolutely adore.
198
00:07:52,572 --> 00:07:55,341
I really see the magic
in this person.
199
00:07:55,341 --> 00:07:58,444
So therefore,
I give my second star...
200
00:08:00,179 --> 00:08:02,014
to the lovely Yvie Oddly.
201
00:08:02,014 --> 00:08:03,182
[cheering]
202
00:08:03,182 --> 00:08:05,151
I love you, dear.
203
00:08:05,151 --> 00:08:06,285
Thank you!
204
00:08:06,285 --> 00:08:07,620
You're welcome, cunt.
205
00:08:07,620 --> 00:08:09,288
[all laugh]
206
00:08:09,288 --> 00:08:12,492
Jinkx, which queen
have you decided
207
00:08:12,492 --> 00:08:15,528
to gift with
your legendary Legend Star?
208
00:08:16,963 --> 00:08:20,366
This queen puts a smile
on all of our faces
209
00:08:20,366 --> 00:08:23,903
and makes every difficult day
in this pink hamster cage
210
00:08:23,903 --> 00:08:26,038
a little bit easier.
211
00:08:28,841 --> 00:08:30,843
And that's why
I give my star...
212
00:08:32,745 --> 00:08:33,946
to Jaida Essence Hall.
213
00:08:33,946 --> 00:08:36,516
Thank you!
[applause]
214
00:08:37,750 --> 00:08:40,653
♪ Wop-wop-wop, wah-ow-ow-ow ♪
215
00:08:40,653 --> 00:08:42,221
Oh!
216
00:08:42,221 --> 00:08:44,757
That's very, very kind.
217
00:08:44,757 --> 00:08:46,526
Yes, it is.
218
00:08:46,526 --> 00:08:48,761
So the midway point
of this competition,
219
00:08:48,761 --> 00:08:52,098
Jinkx has two stars,
Jaida has two stars,
220
00:08:52,098 --> 00:08:55,134
and everyone else has one star.
221
00:08:56,435 --> 00:08:58,337
Now, remember,
in the grand finale,
222
00:08:58,337 --> 00:09:02,008
the four queens with
the most stars will compete
223
00:09:02,008 --> 00:09:06,512
in the Lip Sync Lalaparuza
Smackdown for the crown.
224
00:09:06,512 --> 00:09:08,214
[cheering]
225
00:09:08,214 --> 00:09:10,383
Shout it out loud.
226
00:09:10,383 --> 00:09:13,252
Now, ladykins,
hold on to your wigs,
227
00:09:13,252 --> 00:09:18,925
because we're about to turn back
the Drag Race time machine...
228
00:09:18,925 --> 00:09:20,192
[imitates Cher] Whoa!
229
00:09:20,192 --> 00:09:21,994
[all laugh]
230
00:09:21,994 --> 00:09:23,796
...to the year 2000.
231
00:09:23,796 --> 00:09:24,997
-Oh.
-Ooh.
232
00:09:26,065 --> 00:09:27,900
For this week's maxi-challenge,
233
00:09:27,900 --> 00:09:32,572
you need to live your
Y2K girl group fantasy
234
00:09:32,572 --> 00:09:37,376
on a flashback episode
of MTV's TRL.
235
00:09:37,376 --> 00:09:39,111
Wow.
[all laugh]
236
00:09:39,111 --> 00:09:40,112
Yes!
237
00:09:40,112 --> 00:09:41,647
I love TRL!
238
00:09:41,647 --> 00:09:46,352
Now, TRL was a showcase of
the hottest talent of the day.
239
00:09:46,352 --> 00:09:48,220
Think Destiny's Child,
240
00:09:48,220 --> 00:09:49,355
Britney,
241
00:09:49,355 --> 00:09:50,790
Xtina,
242
00:09:50,790 --> 00:09:52,158
Eden's Crush.
243
00:09:52,158 --> 00:09:56,128
And now it's your turn
to dazzle us.
244
00:09:56,128 --> 00:09:58,598
#AllStars7.
245
00:09:58,598 --> 00:10:02,068
Now, you'll form
two hot, new girl groups.
246
00:10:02,068 --> 00:10:05,571
Now, one group will debut
the eternal love song,
247
00:10:05,571 --> 00:10:08,441
[exaggerated pronunciation]
"2-gether 4-ever."
248
00:10:08,441 --> 00:10:10,443
-Ooh!
-[laughs]
249
00:10:10,443 --> 00:10:14,213
And the other group will debut
the epic breakup song
250
00:10:14,213 --> 00:10:15,781
Titanic.
251
00:10:15,781 --> 00:10:18,150
-[ship's horn]
-[all laugh]
252
00:10:18,150 --> 00:10:20,586
You'll write and record
your verses
253
00:10:20,586 --> 00:10:23,489
and create your own
sickening choreography.
254
00:10:23,489 --> 00:10:25,324
And to style a group look,
255
00:10:25,324 --> 00:10:27,460
feel free to use makeup palettes
256
00:10:27,460 --> 00:10:30,463
provided by Anastasia
Beverly Hills.
257
00:10:30,463 --> 00:10:32,098
-Ooh!
-Yes!
258
00:10:33,332 --> 00:10:35,635
Now, later today
you'll be recording
259
00:10:35,635 --> 00:10:38,404
with hit makers
Leland and Freddy Scott.
260
00:10:38,404 --> 00:10:39,705
-Yes!
-Yes!
261
00:10:39,705 --> 00:10:40,706
Werk!
262
00:10:40,706 --> 00:10:42,742
And tomorrow on the main stage,
263
00:10:42,742 --> 00:10:45,811
you'll make your TRL debut,
264
00:10:45,811 --> 00:10:49,815
where we will be joined by
our extra-special guest judge,
265
00:10:49,815 --> 00:10:52,318
recording sensation Tove Lo.
266
00:10:52,318 --> 00:10:55,755
[cheers and applause]
267
00:10:55,755 --> 00:10:59,425
Now, I will leave you
to divide into two groups.
268
00:11:01,661 --> 00:11:04,697
Racers, start your engines,
269
00:11:04,697 --> 00:11:07,400
and may the best legend win.
270
00:11:07,400 --> 00:11:08,768
All right.
271
00:11:08,768 --> 00:11:09,802
We've gotta just
break into groups?
272
00:11:09,802 --> 00:11:11,237
Yeah.
273
00:11:11,237 --> 00:11:14,173
-You wanna split it this way?
-I mean, I'm down with this.
274
00:11:14,173 --> 00:11:15,241
-Yeah.
-Let's do it.
275
00:11:15,241 --> 00:11:17,276
-Werk.
-Yeah, I could do this.
276
00:11:19,011 --> 00:11:21,681
♪ We have a folder ♪
277
00:11:21,681 --> 00:11:24,016
♪ A beautiful pink folder ♪
278
00:11:24,016 --> 00:11:25,651
-Okay.
-Today's maxi-challenge
279
00:11:25,651 --> 00:11:31,991
is the TRL, Total Request Live
girl group challenge.
280
00:11:31,991 --> 00:11:33,859
Song choice is Titanic.
281
00:11:33,859 --> 00:11:38,964
We also have another song
option, 2 GETHA 4 EVA.
282
00:11:38,964 --> 00:11:40,966
This is what I spent
283
00:11:40,966 --> 00:11:44,470
my little five-year-old gay life
being all about.
284
00:11:44,470 --> 00:11:48,140
I remember I bought
my first Destiny's Child CD,
285
00:11:48,140 --> 00:11:50,843
and I choreographed,
like, numbers
286
00:11:50,843 --> 00:11:52,678
to all of their different songs.
287
00:11:52,678 --> 00:11:57,116
So, ho-ho-ho, I'm rared up.
I'm ready to rip it apart.
288
00:11:57,116 --> 00:11:58,651
[cracks knuckles]
289
00:11:58,651 --> 00:12:01,053
This Titanic one
is definitely--
290
00:12:01,053 --> 00:12:02,254
It's about--
291
00:12:02,254 --> 00:12:03,956
-Danity Kane-y.
-Yes.
292
00:12:03,956 --> 00:12:06,058
But it's also Black Eyed
Peas-ish a little bit.
293
00:12:06,058 --> 00:12:08,327
Oh, yeah, Black Eyed Peas
for sure. I feel that.
294
00:12:08,327 --> 00:12:10,296
Titanic is a breakup song.
295
00:12:10,296 --> 00:12:11,497
This is taking me back.
296
00:12:11,497 --> 00:12:13,666
When I was, like, 15, 16,
297
00:12:13,666 --> 00:12:16,135
I literally thought I was
in love with Justin Timberlake
298
00:12:16,135 --> 00:12:17,336
and cried myself to sleep
299
00:12:17,336 --> 00:12:20,172
because I knew he was straight
and I was gay,
300
00:12:20,172 --> 00:12:22,374
and he would never love me.
301
00:12:22,374 --> 00:12:24,877
How sad.
302
00:12:24,877 --> 00:12:26,746
-2 GETHA 4 EVA.
-This is 2 GETHA 4 EVA.
303
00:12:26,746 --> 00:12:28,848
Oh, this is very N'Sync.
304
00:12:28,848 --> 00:12:30,516
Very Eden's Crush.
305
00:12:30,516 --> 00:12:31,784
I like 2 GETHA 4 EVA
306
00:12:31,784 --> 00:12:33,419
because it makes me feel
like I'm super sickening.
307
00:12:33,419 --> 00:12:34,854
You wanna get up and dance,
308
00:12:34,854 --> 00:12:36,622
wanna shake a little bit of ass.
309
00:12:36,622 --> 00:12:39,859
And it's just giving me
the full girl group fantasy.
310
00:12:39,859 --> 00:12:42,128
[pronouncing]
♪ Together forever ♪
311
00:12:42,128 --> 00:12:45,131
♪ Ooh, together forever ♪
312
00:12:45,131 --> 00:12:46,966
-So?
-Okay.
313
00:12:46,966 --> 00:12:48,400
I definitely wanna do
the Titanic.
314
00:12:48,400 --> 00:12:51,470
Titanic was the one that
I felt the most, like--
315
00:12:51,470 --> 00:12:53,105
It feels a little R&B to me.
316
00:12:53,105 --> 00:12:54,140
It does.
317
00:12:54,140 --> 00:12:55,541
I do like Titanic.
318
00:12:55,541 --> 00:12:58,144
Well, first
let's divvy up, uh...
319
00:12:58,144 --> 00:13:00,246
-The groups?
-The groups.
320
00:13:00,246 --> 00:13:02,615
We've decided, because we were
together in the lineup,
321
00:13:02,615 --> 00:13:06,752
the four of us, Shea, Monét,
Trinity, and myself
322
00:13:06,752 --> 00:13:08,954
would be a team,
and you guys would--
323
00:13:08,954 --> 00:13:11,157
Yeah, I noticed that
and wasn't too happy about it.
324
00:13:12,258 --> 00:13:13,859
I just feel like we've just been
325
00:13:13,859 --> 00:13:16,695
put into a predetermined
group by another group,
326
00:13:16,695 --> 00:13:19,698
and we have no say in it
whatsoever.
327
00:13:21,300 --> 00:13:23,369
-So I'm, like--
-Well--
328
00:13:23,369 --> 00:13:24,837
It wasn't anything shady.
329
00:13:26,405 --> 00:13:27,773
Is our team happy
330
00:13:27,773 --> 00:13:31,177
being put in a team together
chosen by the other team?
331
00:13:35,681 --> 00:13:37,283
I've got an idea.
332
00:13:37,283 --> 00:13:40,219
Everyone just think
to themselves for a second
333
00:13:40,219 --> 00:13:42,021
which song they most wanna do.
334
00:13:42,021 --> 00:13:45,825
Now, you go to the couch
for the song you wanna do,
335
00:13:45,825 --> 00:13:48,160
and if there's too many
on one couch,
336
00:13:48,160 --> 00:13:50,496
we will figure out
how to even it out.
337
00:13:50,496 --> 00:13:53,432
This is couch 2 GETHA 4 EVA.
338
00:13:53,432 --> 00:13:55,301
That's couch Titanic.
339
00:13:55,301 --> 00:13:57,303
Don't worry about how many
people are in a team yet.
340
00:13:57,303 --> 00:13:58,470
Just go to where your heart is.
341
00:13:58,470 --> 00:13:59,972
Go where your heart is.
342
00:13:59,972 --> 00:14:02,241
Well, listen, there's too many
here already if I go,
343
00:14:02,241 --> 00:14:03,342
so I'm just gonna stay here.
344
00:14:03,342 --> 00:14:04,844
Do you wanna do Titanic, Viv?
345
00:14:04,844 --> 00:14:06,278
No, honestly, I'm good.
346
00:14:06,278 --> 00:14:08,881
This is, like, first sex.
It's so confusing.
347
00:14:08,881 --> 00:14:11,750
Somebody just put something
in somebody's hole please.
348
00:14:11,750 --> 00:14:13,953
I just wanted
to voice my opinion
349
00:14:13,953 --> 00:14:15,187
about what happened over there.
350
00:14:15,187 --> 00:14:16,422
Now we're here.
351
00:14:16,422 --> 00:14:17,990
-This group looks cool, so--
-Okay.
352
00:14:17,990 --> 00:14:20,526
-[laughs] We look cool?
-Yeah.
353
00:14:20,526 --> 00:14:21,927
But thank you.
354
00:14:21,927 --> 00:14:23,996
All right,
let's fuck it up, then.
355
00:14:23,996 --> 00:14:25,364
Let's make it poppy.
356
00:14:25,364 --> 00:14:28,067
All I'm trying to say is
let's take it to the car park,
357
00:14:28,067 --> 00:14:30,269
sort it out,
and get over it.
358
00:14:30,269 --> 00:14:32,638
No, no, I don't
advocate violence.
359
00:14:32,638 --> 00:14:34,173
[laughs]
360
00:14:34,173 --> 00:14:35,674
♪ Titanic, ha, ha ♪
361
00:14:35,674 --> 00:14:38,210
-♪ Titanic ♪
-♪ Titanic ♪
362
00:14:38,210 --> 00:14:40,279
I am happy with my team.
363
00:14:40,279 --> 00:14:42,281
You know what?
Sometimes Mother Mary
364
00:14:42,281 --> 00:14:43,849
just be looking down
right at you.
365
00:14:43,849 --> 00:14:45,851
She, like, baby,
I see what you need,
366
00:14:45,851 --> 00:14:47,286
and I'm gonna provide.
367
00:14:47,286 --> 00:14:48,621
Myself and Shea,
368
00:14:48,621 --> 00:14:49,989
we were at the top of
the first girl group challenge.
369
00:14:49,989 --> 00:14:51,657
I love Raja's creativity,
370
00:14:51,657 --> 00:14:53,459
I love Trinity's tenacity.
371
00:14:53,459 --> 00:14:56,362
It's fierce,
and we're fantastic.
372
00:14:56,362 --> 00:14:58,297
I do know a fact
about the early 2000s.
373
00:14:58,297 --> 00:15:01,634
They were really into
low-rise jeans.
374
00:15:01,634 --> 00:15:04,637
I don't know if that helps us.
375
00:15:04,637 --> 00:15:05,905
[all laugh]
376
00:15:05,905 --> 00:15:07,273
What is our girl group name?
377
00:15:07,273 --> 00:15:08,741
What is the group name?
378
00:15:08,741 --> 00:15:10,209
What are our initials?
379
00:15:10,209 --> 00:15:12,478
T-S--ooh, T-S...
380
00:15:12,478 --> 00:15:13,779
-R-M.
-R-M.
381
00:15:13,779 --> 00:15:15,347
TSRM.
382
00:15:15,347 --> 00:15:16,415
TSRM.
383
00:15:16,415 --> 00:15:18,450
Or MSTR is "Mister."
384
00:15:18,450 --> 00:15:20,319
Ooh!
[all laugh]
385
00:15:20,319 --> 00:15:22,421
MSTR!
386
00:15:22,421 --> 00:15:25,357
The four of us are M.S.T.R.
387
00:15:25,357 --> 00:15:28,260
I love the idea of being
in the girl group.
388
00:15:28,260 --> 00:15:30,229
I love this challenge so much.
389
00:15:30,229 --> 00:15:32,798
I've always wanted to be
in a girl group, of course.
390
00:15:32,798 --> 00:15:35,067
It's so fun.
391
00:15:35,067 --> 00:15:37,336
I'm gonna girl it up.
392
00:15:37,336 --> 00:15:39,838
I had this thought, like,
393
00:15:39,838 --> 00:15:42,308
what if it's, like,
this is our first performance
394
00:15:42,308 --> 00:15:43,676
as just the four of us,
395
00:15:43,676 --> 00:15:46,278
like, after
our fifth member went solo?
396
00:15:46,278 --> 00:15:47,713
So smart, Shea.
397
00:15:47,713 --> 00:15:50,015
Maybe like our old group
was, like, M.S.T.R.Y.,
398
00:15:50,015 --> 00:15:51,717
and, like, the girl
that left was Yvie.
399
00:15:51,717 --> 00:15:52,985
Oh, my God, that's good!
400
00:15:52,985 --> 00:15:54,820
We used to be M.S.T.R.Y., but--
401
00:15:54,820 --> 00:15:56,889
You know, the Y left.
402
00:15:56,889 --> 00:15:58,924
Yes, bitch, yes,
that's so good.
403
00:15:58,924 --> 00:16:00,192
That's so good, guys.
404
00:16:00,192 --> 00:16:02,528
What if we went
in the direction of, like,
405
00:16:02,528 --> 00:16:04,496
we're the other girls,
406
00:16:04,496 --> 00:16:07,900
like, because we were all
just kind of put here?
407
00:16:07,900 --> 00:16:09,368
[laughs]
408
00:16:09,368 --> 00:16:11,236
I like that.
409
00:16:11,236 --> 00:16:12,972
What if we were all the girls
410
00:16:12,972 --> 00:16:15,040
who got kicked out
of other girl groups?
411
00:16:15,040 --> 00:16:16,575
-Of other girl groups!
-Yes.
412
00:16:16,575 --> 00:16:17,943
And put into
a girl group together.
413
00:16:17,943 --> 00:16:19,278
Like the anti-super-group.
414
00:16:19,278 --> 00:16:20,412
-Yeah.
-Yeah.
415
00:16:20,412 --> 00:16:22,581
Our girl group
is called The Other Girls,
416
00:16:22,581 --> 00:16:24,583
and it is exactly
what it says on the tin:
417
00:16:24,583 --> 00:16:27,152
We are the other girls
who didn't quite make the cut
418
00:16:27,152 --> 00:16:29,521
from the more
well-known girl groups.
419
00:16:29,521 --> 00:16:32,825
I think the character I want
is, like, somebody
420
00:16:32,825 --> 00:16:37,129
who didn't understand
how to be in a pop group
421
00:16:37,129 --> 00:16:39,732
and was, like,
trying, like, so hard.
422
00:16:39,732 --> 00:16:41,200
One of my lines
that I've written
423
00:16:41,200 --> 00:16:44,103
is, like...
♪ Baby, baby, you're my baby ♪
424
00:16:44,103 --> 00:16:46,805
♪ I'm your baby, baby,
definitely maybe ♪
425
00:16:46,805 --> 00:16:48,574
And, like,
I just didn't understand--
426
00:16:48,574 --> 00:16:50,442
Like, what if, like,
you were just a robot
427
00:16:50,442 --> 00:16:53,312
-programmed for being...
-Ahh!
428
00:16:53,312 --> 00:16:55,948
...being in a girl group,
but you're overloaded?
429
00:16:55,948 --> 00:16:57,016
I just go too hard.
430
00:16:57,016 --> 00:16:58,017
Stepford Wives.
431
00:16:58,017 --> 00:17:00,386
Do-si-do,
do-si-do, do-si-do.
432
00:17:00,386 --> 00:17:03,489
I was thinking what if I was,
like, the rapper of the group,
433
00:17:03,489 --> 00:17:05,691
but, like, very bad at rapping.
434
00:17:05,691 --> 00:17:07,559
[all laugh]
435
00:17:07,559 --> 00:17:09,094
Like, off the beat.
436
00:17:09,094 --> 00:17:10,796
Terrible lines
that don't really, like,
437
00:17:10,796 --> 00:17:12,898
what the fuck
is she talking about?
438
00:17:12,898 --> 00:17:14,733
I really love this idea.
439
00:17:14,733 --> 00:17:17,136
You know, back then,
like, there was always one
440
00:17:17,136 --> 00:17:19,872
who was clearly much older
than everyone else?
441
00:17:19,872 --> 00:17:22,674
So I'm gonna be the old lady,
442
00:17:22,674 --> 00:17:25,511
and then we get to you,
and you just go, "I'm British."
443
00:17:25,511 --> 00:17:26,912
[all laugh]
444
00:17:26,912 --> 00:17:28,247
You're our exotic British girl.
445
00:17:28,247 --> 00:17:29,581
You're exotic.
446
00:17:29,581 --> 00:17:31,083
First time
I've been called "exotic."
447
00:17:31,083 --> 00:17:32,518
[all laugh]
448
00:17:32,518 --> 00:17:34,620
Maybe my verse
could just be, like,
449
00:17:34,620 --> 00:17:37,056
just the most stupid
British references.
450
00:17:37,056 --> 00:17:39,258
You eat bangers and mash, and--
451
00:17:39,258 --> 00:17:40,959
All we drink is tea.
452
00:17:40,959 --> 00:17:43,729
Listen, I may have had
a little upset moment
453
00:17:43,729 --> 00:17:46,665
that the other girls had
chosen that team without me
454
00:17:46,665 --> 00:17:47,699
and blah, blah, blah.
455
00:17:47,699 --> 00:17:49,935
But I'm kind of feeling
456
00:17:49,935 --> 00:17:51,270
that this is a bit
of a silver lining,
457
00:17:51,270 --> 00:17:55,174
because the direction
we're going in our group
458
00:17:55,174 --> 00:17:57,643
gives me a lot more room
459
00:17:57,643 --> 00:17:59,878
to be just ridiculous
and stupid.
460
00:17:59,878 --> 00:18:02,281
So this has kind of
worked in my favor.
461
00:18:02,281 --> 00:18:04,416
We know that they're
going to serve for real,
462
00:18:04,416 --> 00:18:06,852
like, Y2K girl group realness.
463
00:18:06,852 --> 00:18:08,720
-So why not--
-Just be stupid.
464
00:18:08,720 --> 00:18:10,222
So why not be stupid?
465
00:18:10,222 --> 00:18:11,824
I kind of want
the critique to be,
466
00:18:11,824 --> 00:18:14,460
"I don't have a fucking clue
what we just watched,
467
00:18:14,460 --> 00:18:15,661
but it was fantastic."
468
00:18:15,661 --> 00:18:17,563
Yeah. Yeah, yeah, yeah.
469
00:18:19,932 --> 00:18:22,101
-Oh!
-Hi!
470
00:18:22,101 --> 00:18:23,168
Hi, gentlemen.
471
00:18:23,168 --> 00:18:25,437
-How are you?
-Good.
472
00:18:25,437 --> 00:18:28,073
It's time to record
our song Titanic
473
00:18:28,073 --> 00:18:29,575
with Leland and Freddy.
474
00:18:29,575 --> 00:18:31,176
Cuties.
475
00:18:31,176 --> 00:18:34,780
We are here to help you
take us back to the year 2000.
476
00:18:34,780 --> 00:18:35,914
Honestly, I couldn't tell you
477
00:18:35,914 --> 00:18:38,050
what happened
in the early 2000s.
478
00:18:38,050 --> 00:18:40,219
Where most of these girls
were teenagers,
479
00:18:40,219 --> 00:18:42,488
I was a full-grown adult,
partying,
480
00:18:42,488 --> 00:18:44,323
woke up at 4:00
in the afternoon,
481
00:18:44,323 --> 00:18:46,358
went to bed
at 6:00 in the morning.
482
00:18:46,358 --> 00:18:47,759
That's the girl.
483
00:18:47,759 --> 00:18:51,330
So between 2000 and 2008,
484
00:18:51,330 --> 00:18:53,665
kind of a blur.
485
00:18:53,665 --> 00:18:56,335
All right, Monét, so tell me,
is there an artist
486
00:18:56,335 --> 00:18:59,204
that you're going to model
your vocal sound after?
487
00:18:59,204 --> 00:19:00,873
My queen Britney.
488
00:19:00,873 --> 00:19:02,708
Great. So you're gonna give us
a little bit of that nasal,
489
00:19:02,708 --> 00:19:04,309
a little bit
of that affected tone?
490
00:19:04,309 --> 00:19:05,744
For sure.
491
00:19:05,744 --> 00:19:08,213
I feel like I'm gonna channel,
like, a little Left Eye.
492
00:19:08,213 --> 00:19:09,214
Okay.
493
00:19:09,214 --> 00:19:11,750
A little bit of,
like, will.i.am.
494
00:19:11,750 --> 00:19:12,784
Great.
495
00:19:12,784 --> 00:19:15,053
My entire verse,
it's literally about
496
00:19:15,053 --> 00:19:16,455
being obsessed
with Justin Timberlake.
497
00:19:16,455 --> 00:19:18,824
Will you be singing or rapping?
498
00:19:18,824 --> 00:19:20,626
Yes.
499
00:19:20,626 --> 00:19:21,760
[laughs]
500
00:19:21,760 --> 00:19:24,763
So my goal here
is to sound young.
501
00:19:24,763 --> 00:19:26,298
-Right, okay.
-Just like a girl.
502
00:19:26,298 --> 00:19:28,767
Femme and young.
♪ Yeah, yeah ♪
503
00:19:28,767 --> 00:19:30,068
I cannot wait to hear this.
504
00:19:30,068 --> 00:19:31,370
-Me, either.
-Me, too.
505
00:19:31,370 --> 00:19:33,272
One, two, three, four.
506
00:19:33,272 --> 00:19:36,642
♪ I hate you, baby boy,
you tearin' up my heart ♪
507
00:19:36,642 --> 00:19:40,179
♪ Too busy to text,
Destiny fell apart ♪
508
00:19:40,179 --> 00:19:41,980
♪ Frosted tips,
you know I had 'em ♪
509
00:19:41,980 --> 00:19:44,349
♪ Yeah, Justin,
you had me gaggin' ♪
510
00:19:44,349 --> 00:19:46,118
♪ Not N'Sync
from the very first start ♪
511
00:19:46,118 --> 00:19:47,886
♪ This blessed crush
had to depart ♪
512
00:19:47,886 --> 00:19:49,688
[cries]
513
00:19:49,688 --> 00:19:51,523
Let's try it the octave up
and see how you feel.
514
00:19:51,523 --> 00:19:53,792
-And just go for it.
-All right.
515
00:19:53,792 --> 00:19:57,296
♪ I hate you, baby boy,
you tearin' up my heart ♪
516
00:19:57,296 --> 00:20:00,933
♪ Too busy to text,
Destiny fell apart ♪
517
00:20:00,933 --> 00:20:01,967
♪ Yeah, yeah ♪
518
00:20:01,967 --> 00:20:04,036
Raise your hand
if you had frosted tips.
519
00:20:04,036 --> 00:20:05,337
Oh, I did.
520
00:20:05,337 --> 00:20:07,406
I had--I had Justin's hair.
521
00:20:07,406 --> 00:20:09,308
His actual hair, or...
522
00:20:09,308 --> 00:20:12,578
No, like, the--Oh, yeah,
I wish I had his actual hair.
523
00:20:12,578 --> 00:20:14,446
♪ Honey, your heart,
why so cold? ♪
524
00:20:14,446 --> 00:20:17,015
♪ "That's hot,"
melt like Gold ♪
525
00:20:17,015 --> 00:20:18,250
♪ Hi-yaah ♪
526
00:20:18,250 --> 00:20:20,152
-I like that.
-I liked it, too.
527
00:20:20,152 --> 00:20:21,386
-Yeah, that's nice.
-Yeah.
528
00:20:21,386 --> 00:20:23,422
♪ Hell, no, boy,
you best stop trippin' ♪
529
00:20:23,422 --> 00:20:25,257
♪ What's wrong, boo,
your CD skippin'? ♪
530
00:20:25,257 --> 00:20:27,092
♪ Better not play me
like a clown ♪
531
00:20:27,092 --> 00:20:29,394
♪ Or like Titanic,
it's goin' down ♪
532
00:20:29,394 --> 00:20:32,331
♪ My love to you ♪
533
00:20:32,331 --> 00:20:33,465
[cheering]
534
00:20:33,465 --> 00:20:37,002
Yes, bitch, it was so good!
535
00:20:37,002 --> 00:20:41,240
Do I smell a top-two spot
coming on?
536
00:20:41,240 --> 00:20:42,574
Freddy and I,
we're gonna rush home
537
00:20:42,574 --> 00:20:44,843
right after school
to watch this on TRL.
538
00:20:44,843 --> 00:20:47,512
We cannot wait to see it.
539
00:20:47,512 --> 00:20:49,448
Who are we channeling today?
540
00:20:49,448 --> 00:20:52,718
My character is a pop robot
541
00:20:52,718 --> 00:20:56,688
sent back from the future
to destroy the competition.
542
00:20:56,688 --> 00:21:00,292
It's kind of like taking the
piss out of British stereotypes,
543
00:21:00,292 --> 00:21:01,960
what Americans think
of British people.
544
00:21:01,960 --> 00:21:03,161
Okay.
545
00:21:03,161 --> 00:21:05,163
Cups of tea, foreskin.
546
00:21:05,163 --> 00:21:06,465
You had me at foreskin.
547
00:21:06,465 --> 00:21:08,066
[all laugh]
548
00:21:08,066 --> 00:21:10,168
I don't know
if you watched my season,
549
00:21:10,168 --> 00:21:12,838
but, um, I had this moment
in the singing challenge
550
00:21:12,838 --> 00:21:14,339
where I held
a really, really long note.
551
00:21:14,339 --> 00:21:16,942
-Mm-hmm.
-And I'd like to do that again.
552
00:21:16,942 --> 00:21:19,144
In this song, I'm gonna do
what I know best,
553
00:21:19,144 --> 00:21:21,079
and rap about poop and love.
554
00:21:22,180 --> 00:21:23,882
Just drop that shit.
555
00:21:23,882 --> 00:21:25,717
[all laugh]
556
00:21:25,717 --> 00:21:27,853
One, two, three.
557
00:21:27,853 --> 00:21:30,188
♪ Just like diarrhea,
we've exploded in love ♪
558
00:21:30,188 --> 00:21:31,790
♪ You got me high, babe,
like I'm gassy ♪
559
00:21:31,790 --> 00:21:32,858
♪ And we're floating above ♪
560
00:21:32,858 --> 00:21:35,160
♪ Gonna start a royal family ♪
561
00:21:35,160 --> 00:21:37,729
♪ Bangers and mash
we're meant to be ♪
562
00:21:37,729 --> 00:21:43,302
♪ 4 EVAAAHH... ♪
563
00:21:43,302 --> 00:21:46,204
♪ Dial up a modem, and
I'll never keep you waiting ♪
564
00:21:46,204 --> 00:21:47,639
[imitates dial-up modem]
565
00:21:47,639 --> 00:21:49,541
♪ EVAAAHH... ♪
566
00:21:49,541 --> 00:21:51,543
♪ Baby, you are
the shit, pbblt ♪
567
00:21:51,543 --> 00:21:54,980
♪ I love it
when he sweeps my chimney ♪
568
00:21:54,980 --> 00:21:56,648
[imitates dial-up modem]
569
00:21:56,648 --> 00:21:58,984
♪ ...AAAHH ♪
570
00:21:58,984 --> 00:22:00,786
-Pbblt, pbblt, pbblt.
-Great.
571
00:22:00,786 --> 00:22:04,256
♪ Aah, urrgghh ♪
572
00:22:04,256 --> 00:22:05,757
What note is that?
573
00:22:05,757 --> 00:22:07,159
I think it was a D-flat.
574
00:22:07,159 --> 00:22:09,261
[all laugh]
575
00:22:09,261 --> 00:22:10,495
Pbblt.
576
00:22:10,495 --> 00:22:12,664
By the way, your dial-up modem. Perfect.
577
00:22:12,664 --> 00:22:16,234
[imitates dial-up modem]
578
00:22:16,234 --> 00:22:19,071
That noise brings back
so many bad memories
579
00:22:19,071 --> 00:22:22,274
of trying to watch porn
in peace as a teenager.
580
00:22:22,274 --> 00:22:24,509
Because every time
your parents would hear that,
581
00:22:24,509 --> 00:22:27,546
they'd be like, "Ooh,
they're masturbating again."
582
00:22:27,546 --> 00:22:29,748
[imitates dial-up modem]
583
00:22:29,748 --> 00:22:31,616
Be-doo-boop-boop-err-err-err.
584
00:22:31,616 --> 00:22:34,019
Aah! No! [laughs]
585
00:22:34,019 --> 00:22:36,488
You're not the only one
who can hold a note, Jinkx.
586
00:22:36,488 --> 00:22:38,657
[all laugh]
587
00:22:40,325 --> 00:22:43,695
Well, well, well.
588
00:22:43,695 --> 00:22:46,365
I feel like this is, like,
the Jets meet the Sharks.
589
00:22:46,365 --> 00:22:49,601
[all laugh]
590
00:22:49,601 --> 00:22:51,103
I don't know the reference.
591
00:22:51,103 --> 00:22:52,938
-It's West Side Story.
-It's West Side Story.
592
00:22:52,938 --> 00:22:54,206
Oh, okay.
593
00:22:54,206 --> 00:22:56,308
It is now time for us
to choreograph
594
00:22:56,308 --> 00:22:57,676
[mispronouncing]
our "choreo-graffy"
595
00:22:57,676 --> 00:23:00,512
for the TRL,
Total Ru-quest Live,
596
00:23:00,512 --> 00:23:02,147
girl group challenge.
597
00:23:02,147 --> 00:23:04,616
[correct pronunciation]
Choreography.
598
00:23:04,616 --> 00:23:06,952
[laughs]
599
00:23:06,952 --> 00:23:08,253
What we can do,
we can just go, like,
600
00:23:08,253 --> 00:23:11,757
2-GETH-A
601
00:23:11,757 --> 00:23:13,825
4-EV-A.
602
00:23:13,825 --> 00:23:15,327
Oh, that makes sense.
603
00:23:15,327 --> 00:23:16,862
Ah, la.
604
00:23:16,862 --> 00:23:18,563
-♪ 2 GETHA 4 EVA, boom, boom ♪
-Punch, punch.
605
00:23:18,563 --> 00:23:20,031
Yeah.
606
00:23:20,031 --> 00:23:21,199
Would you mind
standing in front of us
607
00:23:21,199 --> 00:23:22,834
-and showing us one more time?
-Oh, yes, sure.
608
00:23:22,834 --> 00:23:24,469
Imma be honest with y'all.
609
00:23:24,469 --> 00:23:26,671
I am not a choreographer,
610
00:23:26,671 --> 00:23:28,573
but I wanna make sure
that we look very professional
611
00:23:28,573 --> 00:23:30,509
in front of the other girls.
612
00:23:30,509 --> 00:23:33,311
Intimidate them a little bit,
get 'em a little scared.
613
00:23:33,311 --> 00:23:36,181
I think we should do something
along the lines of, like,
614
00:23:36,181 --> 00:23:38,450
giving flowers
and then, like, banging.
615
00:23:38,450 --> 00:23:39,718
So, like, something like--
616
00:23:39,718 --> 00:23:42,821
♪ And it's our anniversary ♪
617
00:23:42,821 --> 00:23:45,424
♪ Every single night ♪
618
00:23:45,424 --> 00:23:47,359
Yes, I want an anniversary.
619
00:23:47,359 --> 00:23:48,727
[Yvie laughs]
620
00:23:48,727 --> 00:23:49,995
Every single--
621
00:23:49,995 --> 00:23:51,463
Should we go this way
and you guys go that way?
622
00:23:51,463 --> 00:23:52,731
That would be cute.
623
00:23:52,731 --> 00:23:55,801
Every single night.
624
00:23:55,801 --> 00:23:57,969
-Ah-choo!
-Bless you.
625
00:23:57,969 --> 00:24:01,540
Actually, I'm allergic
to their choreography.
626
00:24:01,540 --> 00:24:03,809
[laughs] ♪ Uh ♪
627
00:24:05,444 --> 00:24:08,113
I know I'm not known
as a dancer,
628
00:24:08,113 --> 00:24:10,582
but I did dance for many years.
629
00:24:10,582 --> 00:24:12,417
I just didn't keep up with it.
630
00:24:12,417 --> 00:24:13,919
When I was growing up,
631
00:24:13,919 --> 00:24:18,690
I was more concerned with
LARPing in the wilderness.
632
00:24:18,690 --> 00:24:21,426
That's actually
how I chipped my tooth.
633
00:24:21,426 --> 00:24:22,894
I chipped my tooth LARPing.
634
00:24:22,894 --> 00:24:25,197
I used to lie and say it was
a skateboarding accident,
635
00:24:25,197 --> 00:24:27,365
because I thought
it made me sound cooler.
636
00:24:27,365 --> 00:24:31,136
But, no,
it was a LARPing accident.
637
00:24:31,136 --> 00:24:34,339
[laughs]
638
00:24:34,339 --> 00:24:36,575
I'm not sure
I like the thrust step.
639
00:24:36,575 --> 00:24:38,844
I feel like it needs
to look a bit more 2000-y.
640
00:24:38,844 --> 00:24:41,112
This is very 2000s, right?
641
00:24:41,112 --> 00:24:43,114
Isn't it?
642
00:24:43,114 --> 00:24:45,050
That is, but I think
it would be way more 2000s
643
00:24:45,050 --> 00:24:46,718
if we punched down
into our step.
644
00:24:46,718 --> 00:24:47,853
Sure, sure, sure.
645
00:24:47,853 --> 00:24:49,354
That ♪ everything ♪
is so N'Syncy.
646
00:24:49,354 --> 00:24:52,224
So, like,
bam, bam, bam, bam, bam.
647
00:24:52,224 --> 00:24:54,159
-Very 2000.
-Let's get it.
648
00:24:54,159 --> 00:24:56,294
These other girls were
rejected from other groups
649
00:24:56,294 --> 00:24:58,163
for very obvious reasons.
650
00:24:58,163 --> 00:25:01,066
♪ Every single night, uh ♪
651
00:25:01,066 --> 00:25:05,136
Their choreography
is definitely muy interesante.
652
00:25:05,136 --> 00:25:07,506
We're having so much fun.
This is so much fun.
653
00:25:07,506 --> 00:25:08,907
Drag is fierce and fun.
There we go.
654
00:25:08,907 --> 00:25:10,775
Maybe, you know, it's just
so fierce I don't get it.
655
00:25:10,775 --> 00:25:13,044
That's also a possibility.
656
00:25:13,044 --> 00:25:16,548
What do y'all think of what
we've done so far? Any notes?
657
00:25:16,548 --> 00:25:18,049
[mumbling]
658
00:25:18,049 --> 00:25:19,384
All: Cute.
659
00:25:20,685 --> 00:25:21,753
I have this idea.
660
00:25:21,753 --> 00:25:24,456
Okay, let's try for the chorus,
661
00:25:24,456 --> 00:25:28,360
it's "Titanic,
I gave all my love to you."
662
00:25:28,360 --> 00:25:30,328
-Ooh, I like that.
-So boom, boom, boom.
663
00:25:30,328 --> 00:25:31,463
That's very Britney.
664
00:25:31,463 --> 00:25:32,864
In the past,
665
00:25:32,864 --> 00:25:36,668
these have been the challenges
that I've excelled at.
666
00:25:36,668 --> 00:25:40,939
Now, you have myself and Monét,
who are skilled dancers.
667
00:25:40,939 --> 00:25:44,476
You've got Trinity and Raja,
who kind of have two left feet.
668
00:25:44,476 --> 00:25:47,712
But if you have two right feet
and two left feet,
669
00:25:47,712 --> 00:25:50,448
you're gonna get four feet?
670
00:25:51,683 --> 00:25:53,985
You're gonna get
four regular feet.
671
00:25:53,985 --> 00:25:56,021
[laughs]
672
00:25:56,021 --> 00:25:58,023
-One, two, three, four.
-One, two, three, four.
673
00:25:58,023 --> 00:25:59,057
-One, two, three, four.
-One, two, three, four.
674
00:25:59,057 --> 00:26:01,126
Ball change,
two, three, four.
675
00:26:01,126 --> 00:26:03,194
I'm still unclear.
So once we get back here,
676
00:26:03,194 --> 00:26:06,865
how we're getting to there
to walk forward.
677
00:26:06,865 --> 00:26:08,700
So, let's--
Can we walk through that
678
00:26:08,700 --> 00:26:09,868
before we do it all together?
679
00:26:09,868 --> 00:26:11,303
-Okay.
-Uh-huh.
680
00:26:11,303 --> 00:26:13,338
I would consider myself
681
00:26:13,338 --> 00:26:17,742
someone who can
throw around their ass
682
00:26:17,742 --> 00:26:20,712
enough to be considered
a dancer.
683
00:26:20,712 --> 00:26:25,016
Not professional,
but maybe a stripper.
684
00:26:25,016 --> 00:26:26,851
Six, seven, eight.
685
00:26:26,851 --> 00:26:28,653
♪ Duh duh duh duh duh duh ♪
686
00:26:28,653 --> 00:26:31,356
♪ ...in two,
Titanic ♪
687
00:26:31,356 --> 00:26:32,924
♪ Bah dah dah dah ♪
688
00:26:32,924 --> 00:26:34,125
♪ Uh, uh ♪
689
00:26:34,125 --> 00:26:35,493
I'm a dancer,
690
00:26:35,493 --> 00:26:38,163
but, like, I'm more
of a sexy lounge act.
691
00:26:38,163 --> 00:26:41,099
♪ Uh, uh, uh, Titanic ♪
692
00:26:41,099 --> 00:26:42,534
This is like pop star stuff.
693
00:26:42,534 --> 00:26:44,936
Some bitches have them skills.
I'm not the one.
694
00:26:44,936 --> 00:26:47,238
♪ Titanic ♪
Two, three, four.
695
00:26:47,238 --> 00:26:49,107
-One, two, three, four.
-Oh.
696
00:26:49,107 --> 00:26:50,408
Oops.
697
00:26:50,408 --> 00:26:52,043
So end that,
you can catch up to her,
698
00:26:52,043 --> 00:26:53,678
and then--no, no, no, no, no.
699
00:26:53,678 --> 00:26:55,714
-Show me again.
-Oh, the right leg.
700
00:26:55,714 --> 00:26:57,482
-So right, left--
-So you're already on--
701
00:26:57,482 --> 00:26:58,783
-Ow.
-Ooh!
702
00:26:58,783 --> 00:27:00,452
Wait, how does it go?
703
00:27:00,452 --> 00:27:01,620
Uh...
704
00:27:01,620 --> 00:27:02,854
Ooh, Lord.
705
00:27:02,854 --> 00:27:06,024
I just wonder if this Titanic,
706
00:27:06,024 --> 00:27:08,226
maybe Rose would let go.
707
00:27:08,226 --> 00:27:11,229
[laughs]
708
00:27:13,164 --> 00:27:17,035
Oh, bad, Jinkx, bad!
709
00:27:17,035 --> 00:27:19,604
[whispers]
Iceberg straight ahead.
710
00:27:19,604 --> 00:27:21,139
How does it look?
Be honest.
711
00:27:21,139 --> 00:27:22,707
-Well...
-Well...
712
00:27:22,707 --> 00:27:24,442
[all laugh]
713
00:27:26,678 --> 00:27:28,513
♪ Ah, ah, ah ♪
714
00:27:28,513 --> 00:27:29,681
♪ Titanic ♪
715
00:27:29,681 --> 00:27:31,850
♪ Ha, ha, ha-ha ♪
716
00:27:31,850 --> 00:27:33,685
♪ Titanic ♪
717
00:27:33,685 --> 00:27:35,920
♪ Ha, ha, ha-ha ♪
718
00:27:38,356 --> 00:27:39,958
[Jinkx laughs]
719
00:27:39,958 --> 00:27:44,496
Today we're getting ready for
our TRL girl group challenge.
720
00:27:44,496 --> 00:27:45,730
Is this your yoga mat?
721
00:27:45,730 --> 00:27:46,765
Yeah, I always travel with it.
722
00:27:46,765 --> 00:27:48,099
At this point in the game,
723
00:27:48,099 --> 00:27:52,537
I'm using my own self
affirmations that help me out.
724
00:27:52,537 --> 00:27:54,472
You're good enough,
you're smart enough,
725
00:27:54,472 --> 00:27:55,740
you're gorgeous enough.
726
00:27:55,740 --> 00:27:57,475
Sun salutation.
727
00:27:57,475 --> 00:27:58,476
Yes.
728
00:27:58,476 --> 00:28:00,445
I should do
a little yoga.
729
00:28:00,445 --> 00:28:01,880
Oh, my God, group yoga?
730
00:28:01,880 --> 00:28:03,948
-Oh!
-I think it's great
731
00:28:03,948 --> 00:28:06,518
in these moments when
there's so much pressure.
732
00:28:06,518 --> 00:28:09,788
You know, bend over.
733
00:28:09,788 --> 00:28:11,122
[chuckles]
734
00:28:11,122 --> 00:28:12,657
It might make you feel better.
735
00:28:12,657 --> 00:28:14,459
I can't even touch my toes.
736
00:28:14,459 --> 00:28:16,294
You should be able
to touch your toes.
737
00:28:16,294 --> 00:28:17,529
I can't touch my toes.
738
00:28:17,529 --> 00:28:18,797
Ask any the trade.
739
00:28:18,797 --> 00:28:20,031
[Monét laughs]
740
00:28:20,031 --> 00:28:22,200
I am feeling so excited,
741
00:28:22,200 --> 00:28:25,670
and we have seem to have found
just this master plan
742
00:28:25,670 --> 00:28:28,339
of how to really kill something
that may not be our strongest.
743
00:28:28,339 --> 00:28:31,910
And you've all been
so much fun to work with.
744
00:28:31,910 --> 00:28:34,979
-I'm so excited.
-This is so stupid!
745
00:28:34,979 --> 00:28:39,451
Yeah, like, ultimately, we've
got a really easy objective,
746
00:28:39,451 --> 00:28:41,219
which is to go out
and, like, have fun
747
00:28:41,219 --> 00:28:45,290
and be in these crazy-ass
characters we came up with.
748
00:28:45,290 --> 00:28:48,493
I am so ready to be girling
around in girl groups, girl.
749
00:28:48,493 --> 00:28:51,162
I may only have one star
right now,
750
00:28:51,162 --> 00:28:54,632
but I'm clearing space
on my jacket for another.
751
00:28:56,167 --> 00:28:58,536
We didn't even
really necessarily
752
00:28:58,536 --> 00:29:00,305
choose to work together,
753
00:29:00,305 --> 00:29:02,540
but sometimes
fate just makes it work.
754
00:29:02,540 --> 00:29:05,477
We took lemons
and made, like, lemon juice.
755
00:29:05,477 --> 00:29:07,112
[all laugh]
756
00:29:07,112 --> 00:29:08,546
No, we didn't.
We made--
757
00:29:08,546 --> 00:29:10,482
Lemon juice.
[all laugh]
758
00:29:11,683 --> 00:29:13,051
I'm really excited
about our group.
759
00:29:13,051 --> 00:29:15,153
Yeah, girl,
I feel good about it, too.
760
00:29:15,153 --> 00:29:17,622
I love the choreography
that we came up with.
761
00:29:17,622 --> 00:29:18,623
Yep.
762
00:29:18,623 --> 00:29:20,024
I'm super proud of everybody.
763
00:29:20,024 --> 00:29:22,060
-I'm hella proud of Raja.
-Oh, yeah.
764
00:29:22,060 --> 00:29:24,329
Because she's hella
pushed through, and you, too.
765
00:29:24,329 --> 00:29:25,363
Thank you.
766
00:29:25,363 --> 00:29:27,532
I think we could be in the top.
767
00:29:27,532 --> 00:29:31,035
We're really serving up early
2000s girl group, you know?
768
00:29:31,035 --> 00:29:32,337
Yeah, which was the challenge.
769
00:29:32,337 --> 00:29:33,371
Mm-hmm.
770
00:29:33,371 --> 00:29:35,807
It was cute coming in
with a big bang
771
00:29:35,807 --> 00:29:37,108
the first week.
772
00:29:37,108 --> 00:29:40,078
Top two,
legendary Legend Star.
773
00:29:40,078 --> 00:29:43,815
But I feel like
I'm starting to...
774
00:29:46,050 --> 00:29:47,185
[clears throat]
775
00:29:47,185 --> 00:29:49,354
[whispers]
fade in the background.
776
00:29:49,354 --> 00:29:51,356
So I can't let that happen.
777
00:29:51,356 --> 00:29:53,258
Should we make them kiss?
778
00:29:53,258 --> 00:29:55,760
This is my week
to remind those judges
779
00:29:55,760 --> 00:29:57,529
that I'm Shea Couleé
and I didn't come to play.
780
00:29:57,529 --> 00:29:59,330
I came to slay.
781
00:29:59,330 --> 00:30:00,598
If this were school,
782
00:30:00,598 --> 00:30:02,267
we really nailed
this assignment.
783
00:30:02,267 --> 00:30:05,036
Well, let's see who's gonna
be the class president.
784
00:30:05,036 --> 00:30:06,771
The vale-dick-torian.
785
00:30:06,771 --> 00:30:08,907
The valedictorian.
[laughs] Yes.
786
00:30:08,907 --> 00:30:10,675
I'm gonna go.
I gotta get ready.
787
00:30:12,777 --> 00:30:14,379
Work that gas.
788
00:30:14,379 --> 00:30:18,917
So the mood for the makeup
is Michelle Visage Season 3.
789
00:30:18,917 --> 00:30:20,885
-Aah!
-Well, ladies,
790
00:30:20,885 --> 00:30:24,389
it is now officially the halfway
point of the competition.
791
00:30:24,389 --> 00:30:26,524
Yeah, it's definitely
that time in the competition
792
00:30:26,524 --> 00:30:28,593
where if someone needs help
hot-gluing a dress together,
793
00:30:28,593 --> 00:30:31,196
you don't help them, 'cause
they didn't give you a star.
794
00:30:31,196 --> 00:30:32,564
[Monét laughs]
795
00:30:32,564 --> 00:30:34,365
-Oh!
-Okay.
796
00:30:34,365 --> 00:30:35,967
Whew!
797
00:30:35,967 --> 00:30:37,969
Trinity, I know this
doesn't change anything,
798
00:30:37,969 --> 00:30:40,605
but it was basically
between you and Jaida
799
00:30:40,605 --> 00:30:42,106
for that very reason.
800
00:30:42,106 --> 00:30:43,641
-Well!
-Well, shit.
801
00:30:43,641 --> 00:30:44,642
-Well.
-Well.
802
00:30:44,642 --> 00:30:46,211
I was chosen.
803
00:30:46,211 --> 00:30:47,812
-You are the chosen one.
-Yes.
804
00:30:47,812 --> 00:30:49,214
I'm happy for you,
I really am.
805
00:30:49,214 --> 00:30:51,916
You're deserving.
You're such a sweetheart.
806
00:30:51,916 --> 00:30:53,585
I'm just joking, bitch.
807
00:30:53,585 --> 00:30:56,421
Obviously there's two people
with two stars,
808
00:30:56,421 --> 00:30:58,890
but that's not so far ahead
809
00:30:58,890 --> 00:31:01,192
where somebody else can't just,
like, quickly get ahead.
810
00:31:01,192 --> 00:31:03,728
I mean, that's why blocking
811
00:31:03,728 --> 00:31:05,763
feels very real to me,
like, right now.
812
00:31:05,763 --> 00:31:06,764
I'm blocked.
813
00:31:06,764 --> 00:31:07,966
Oh, yeah, you are blocked.
814
00:31:07,966 --> 00:31:09,300
And I'm really annoyed,
815
00:31:09,300 --> 00:31:11,369
'cause I feel so good
about this challenge.
816
00:31:11,369 --> 00:31:12,904
Who do you have to blame
for that again?
817
00:31:14,272 --> 00:31:17,842
I have my own girl group member
to blame for that, Jinkx.
818
00:31:17,842 --> 00:31:21,446
I didn't know that
we'd be a group together
819
00:31:21,446 --> 00:31:22,914
seconds after blocking you.
820
00:31:22,914 --> 00:31:24,616
Oh, the other girls knew
we'd be a group together.
821
00:31:26,651 --> 00:31:28,086
[chuckles]
822
00:31:28,086 --> 00:31:29,454
Whoa!
823
00:31:29,454 --> 00:31:30,755
The Vivienne,
are you still mad about that?
824
00:31:30,755 --> 00:31:32,223
No, I'm, like, fuck.
825
00:31:32,223 --> 00:31:35,860
I'm completely fine.
All is good.
826
00:31:35,860 --> 00:31:38,196
I am so over it.
827
00:31:38,196 --> 00:31:39,197
I am.
828
00:31:39,197 --> 00:31:41,733
I'm ready to kill it
829
00:31:41,733 --> 00:31:44,035
with my team
that was assigned for me.
830
00:31:44,035 --> 00:31:45,436
[laughs]
831
00:31:45,436 --> 00:31:47,338
Vivienne over there practicing.
832
00:31:47,338 --> 00:31:49,974
This is a resting bitch face.
833
00:31:49,974 --> 00:31:51,809
It's just the filler. Look.
834
00:31:56,915 --> 00:31:58,549
Whew.
835
00:32:06,758 --> 00:32:09,294
[RuPaul laughs]
836
00:32:12,196 --> 00:32:16,067
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
837
00:32:16,067 --> 00:32:18,803
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
838
00:32:18,803 --> 00:32:19,871
♪ Cover girl ♪
839
00:32:19,871 --> 00:32:22,407
Michelle:
Look at those hips, bitch!
840
00:32:22,407 --> 00:32:24,809
And what?
841
00:32:24,809 --> 00:32:26,144
Welcome to the main stage
842
00:32:26,144 --> 00:32:29,080
of RuPaul's Drag Race
All Stars, All Winners.
843
00:32:29,080 --> 00:32:33,718
Michelle Visage. Now, you were
in the girl group Seduction.
844
00:32:33,718 --> 00:32:36,554
What was your
most requested video?
845
00:32:36,554 --> 00:32:38,723
It Takes Two girls, one cup.
846
00:32:38,723 --> 00:32:40,892
I've seen that one.
847
00:32:40,892 --> 00:32:41,926
[all laugh]
848
00:32:41,926 --> 00:32:43,594
The hilarious Ross Mathews.
849
00:32:43,594 --> 00:32:45,530
Now, what's your favorite
girl group?
850
00:32:45,530 --> 00:32:48,132
Well, you know I'm a sucker
for frosted tips, so...
851
00:32:48,132 --> 00:32:51,569
-N'Sync.
-[all laugh]
852
00:32:51,569 --> 00:32:55,807
Speaking of frosted hair,
the fabulous Tove Lo.
853
00:32:55,807 --> 00:32:56,941
Welcome, my darling.
854
00:32:56,941 --> 00:32:58,509
Thank you.
855
00:32:58,509 --> 00:33:00,345
So who's your favorite
girl group?
856
00:33:00,345 --> 00:33:03,014
Definitely Spice Girls.
Ziggah-ziggah.
857
00:33:03,014 --> 00:33:04,415
What did she just call me?
858
00:33:04,415 --> 00:33:05,650
Ooh!
[all laugh]
859
00:33:05,650 --> 00:33:07,986
This week,
we challenged our queens
860
00:33:07,986 --> 00:33:12,357
to live their wildest
Y2K girl group fantasy
861
00:33:12,357 --> 00:33:16,260
on a flashback episode of TRL.
862
00:33:16,260 --> 00:33:18,496
Racers, start your engines,
863
00:33:18,496 --> 00:33:21,632
and may the best legend win.
864
00:33:27,338 --> 00:33:30,508
[screaming and cheering]
865
00:33:30,508 --> 00:33:32,643
Hey, what up?
It's me, Carson Gayly,
866
00:33:32,643 --> 00:33:35,680
and today's Total Ru-quest Live
is off the chain.
867
00:33:35,680 --> 00:33:39,951
First, we got one
of the hottest new girl groups
868
00:33:39,951 --> 00:33:43,087
singing one of our
most requested songs ever.
869
00:33:43,087 --> 00:33:47,058
Performing Titanic,
give it up for M.S.T.R.
870
00:33:47,058 --> 00:33:50,028
[screaming and cheering]
871
00:33:50,028 --> 00:33:51,329
♪ Titanic ♪
872
00:33:51,329 --> 00:33:54,432
♪ Ha, ha, ha-ha, ha-ha ♪
873
00:33:54,432 --> 00:33:55,933
♪ Titanic, ha, ha ♪
874
00:33:55,933 --> 00:33:57,769
♪ Titanic ♪
875
00:33:57,769 --> 00:34:01,439
♪ I hate you, baby boy,
you tearin' up my heart ♪
876
00:34:01,439 --> 00:34:05,176
♪ Too busy to text,
Destiny fell apart ♪
877
00:34:05,176 --> 00:34:08,946
♪ Like Kathie Lee dump Regis,
love went down the drain ♪
878
00:34:08,946 --> 00:34:12,950
♪ You are The Weakest Link,
dust it off, try again ♪
879
00:34:12,950 --> 00:34:14,519
♪ Frosted tips,
you know I had 'em ♪
880
00:34:14,519 --> 00:34:16,554
♪ Yeah, Justin,
you had me gaggin' ♪
881
00:34:16,554 --> 00:34:18,589
♪ I went crazy, was obsessin' ♪
882
00:34:18,589 --> 00:34:20,558
♪ Fell in love,
then couldn't have him ♪
883
00:34:20,558 --> 00:34:21,859
♪ I know this love
ain't real love ♪
884
00:34:21,859 --> 00:34:23,294
♪ You weren't sent from above ♪
885
00:34:23,294 --> 00:34:25,496
♪ Not N'Sync from the start ♪
886
00:34:25,496 --> 00:34:28,433
♪ This blessed crush
had to depart, oh ♪
887
00:34:28,433 --> 00:34:30,835
♪ You remind me
of that old woman ♪
888
00:34:30,835 --> 00:34:35,239
♪ You dropped your diamond
in the ocean ♪
889
00:34:35,239 --> 00:34:39,143
♪ Titanic, I gave
all my love to you ♪
890
00:34:39,143 --> 00:34:42,380
♪ Like an iceberg,
you broke my heart in two ♪
891
00:34:42,380 --> 00:34:46,184
♪ Titanic, should have
seen you from the start ♪
892
00:34:46,184 --> 00:34:50,054
♪ Now our love is sinking,
and I'm torn apart ♪
893
00:34:50,054 --> 00:34:51,055
♪ Titanic ♪
894
00:34:51,055 --> 00:34:53,791
♪ Ah, ah, ha-ha, ha-ha ♪
895
00:34:53,791 --> 00:34:55,660
♪ Titanic, ah, ah, ha ♪
896
00:34:55,660 --> 00:34:57,261
♪ Titanic ♪
897
00:34:57,261 --> 00:34:59,597
♪ Hell, no, boy,
you best stop trippin' ♪
898
00:34:59,597 --> 00:35:01,399
♪ What's wrong, boo,
your CD skippin'? ♪
899
00:35:01,399 --> 00:35:02,700
♪ Better not play me
like a clown ♪
900
00:35:02,700 --> 00:35:05,570
♪ Or like Titanic,
it's goin' down ♪
901
00:35:05,570 --> 00:35:06,938
♪ Like that JLo neck ♪
902
00:35:06,938 --> 00:35:08,639
♪ Turn around, girl,
let me see that back ♪
903
00:35:08,639 --> 00:35:10,808
♪ Just got hit up
by your friend ♪
904
00:35:10,808 --> 00:35:12,176
♪ 'Cause, oops,
I did it again ♪
905
00:35:12,176 --> 00:35:14,545
♪ Atlantic, deep my loots
I keep ♪
906
00:35:14,545 --> 00:35:16,347
♪ Sink my bling-bling,
bye-bye, ring ♪
907
00:35:16,347 --> 00:35:18,216
♪ Treasure chasin',
danger facin' ♪
908
00:35:18,216 --> 00:35:20,384
♪ Baby, you're drownin',
frozen frownin' ♪
909
00:35:20,384 --> 00:35:22,520
♪ Honey, your heart,
why so cold? ♪
910
00:35:22,520 --> 00:35:24,388
♪ "That's hot,"
Melt like gold ♪
911
00:35:24,388 --> 00:35:26,057
♪ Clubbing in
our Juicy Cou ♪
912
00:35:26,057 --> 00:35:27,925
♪ Call me Angel Lucy Liu,
Hi-yah! ♪
913
00:35:27,925 --> 00:35:30,962
♪ First you painted me
like that French bitch ♪
914
00:35:30,962 --> 00:35:34,432
♪ Then you threw me overboard ♪
915
00:35:34,432 --> 00:35:38,302
♪ Titanic, I gave
all my love to you ♪
916
00:35:38,302 --> 00:35:41,873
♪ Like an iceberg,
you broke my heart in two ♪
917
00:35:41,873 --> 00:35:45,610
♪ Titanic, should have
seen you from the start ♪
918
00:35:45,610 --> 00:35:49,313
♪ Now our love's sinking,
and I'm torn apart ♪
919
00:35:49,313 --> 00:35:50,715
♪ Titanic ♪
920
00:35:50,715 --> 00:35:52,950
♪ Ah, ah, ha-ha, ha-ha ♪
921
00:35:52,950 --> 00:35:54,051
♪ Titanic ♪
922
00:35:54,051 --> 00:35:55,119
♪ Ah, ah, oh ♪
923
00:35:55,119 --> 00:35:56,420
♪ Titanic ♪
924
00:35:56,420 --> 00:35:57,622
♪ Titanic ♪
925
00:35:57,622 --> 00:36:00,091
♪ You remind me
of that old woman ♪
926
00:36:00,091 --> 00:36:05,062
♪ You dropped your diamond
in the ocean ♪
927
00:36:05,062 --> 00:36:08,166
♪ First you painted me
like that French bitch ♪
928
00:36:08,166 --> 00:36:11,836
♪ Then you threw me overboard ♪
929
00:36:11,836 --> 00:36:13,437
-♪ Titanic ♪
-Titanic!
930
00:36:13,437 --> 00:36:15,773
♪ I gave all my love to you ♪
931
00:36:15,773 --> 00:36:19,443
♪ Like an iceberg,
you broke my heart in two ♪
932
00:36:19,443 --> 00:36:22,847
♪ Titanic, should have
seen you from the start ♪
933
00:36:22,847 --> 00:36:26,984
♪ Now our love is sinking
and I'm torn apart ♪
934
00:36:26,984 --> 00:36:30,354
♪ Titanic, ah, ah,
ha-ha, ha-ha ♪
935
00:36:30,354 --> 00:36:32,223
♪ Titanic, Titanic ♪
936
00:36:32,223 --> 00:36:33,691
♪ Titanic ♪
937
00:36:33,691 --> 00:36:36,694
[screaming and cheering]
938
00:36:36,694 --> 00:36:38,696
Ladies, that was great.
Come on over here.
939
00:36:38,696 --> 00:36:39,797
-Hey.
-Hi.
940
00:36:39,797 --> 00:36:41,866
Awesome job.
941
00:36:41,866 --> 00:36:43,367
Anything you wanna say
to your fans out there?
942
00:36:43,367 --> 00:36:45,670
[cheering]
943
00:36:45,670 --> 00:36:49,807
Um, I just wanna let
all of our fans know
944
00:36:49,807 --> 00:36:53,244
that I'm going solo.
945
00:36:53,244 --> 00:36:54,779
-Oh.
-What?
946
00:36:54,779 --> 00:36:56,514
Huh?
947
00:36:56,514 --> 00:36:57,882
What does that make us?
948
00:36:57,882 --> 00:37:00,351
Um, that makes you, um...
949
00:37:00,351 --> 00:37:02,220
-M.T.R.?
-M.T.R.!
950
00:37:02,220 --> 00:37:04,522
M.T.R. You know what?
951
00:37:04,522 --> 00:37:06,624
We're better off without you.
Bye, bitch.
952
00:37:06,624 --> 00:37:08,993
It's okay. We're still
the best of friends.
953
00:37:08,993 --> 00:37:11,162
All right. Thank you.
954
00:37:11,162 --> 00:37:12,430
Let's hear it for M.S.T.R.
955
00:37:12,430 --> 00:37:13,598
Thank you, ladies.
956
00:37:13,598 --> 00:37:16,667
-It's M.T.R., it's M.T.R.
-Bye!
957
00:37:16,667 --> 00:37:19,604
Next week here on TRL,
from HBO's Sex in the City,
958
00:37:19,604 --> 00:37:22,073
we have the four ladies
talking about
959
00:37:22,073 --> 00:37:23,908
how they're best friends
in real life,
960
00:37:23,908 --> 00:37:26,244
and they're gonna
work together forever.
961
00:37:26,244 --> 00:37:28,913
But first,
making their TRL debut,
962
00:37:28,913 --> 00:37:33,150
performing their
blockbuster hit 2 GETHA 4 EVA,
963
00:37:33,150 --> 00:37:36,287
put your hands in the air
for The Other Girls.
964
00:37:36,287 --> 00:37:39,056
[screaming and cheering]
965
00:37:39,056 --> 00:37:41,325
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
966
00:37:41,325 --> 00:37:43,160
♪ Aow ♪
967
00:37:43,160 --> 00:37:45,029
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
968
00:37:46,030 --> 00:37:47,765
-Yeah!
-[laughs]
969
00:37:47,765 --> 00:37:50,601
♪ I got an English guy
to love me ♪
970
00:37:50,601 --> 00:37:52,670
♪ He's got a foreskin
and he drinks tea ♪
971
00:37:52,670 --> 00:37:56,207
♪ He loves to love
my double-decker puss ♪
972
00:37:56,207 --> 00:37:58,909
♪ Gonna start a royal family ♪
973
00:37:58,909 --> 00:38:01,078
♪ Bangers and mash
we're meant to be ♪
974
00:38:01,078 --> 00:38:03,614
♪ I love it
when he sweeps my chimney ♪
975
00:38:03,614 --> 00:38:06,517
♪ I get this rumble in my tummy
when you're holding my hand ♪
976
00:38:06,517 --> 00:38:08,119
♪ So baby,
let me clear the air ♪
977
00:38:08,119 --> 00:38:09,287
♪ You're like
my number one fan ♪
978
00:38:09,287 --> 00:38:10,721
♪ But you're my number two ♪
979
00:38:10,721 --> 00:38:12,757
♪ I'm so in love with you ♪
980
00:38:12,757 --> 00:38:14,759
♪ Just like diarrhea,
we've exploded in love ♪
981
00:38:14,759 --> 00:38:16,527
♪ You got me high, babe,
like I'm gassy ♪
982
00:38:16,527 --> 00:38:17,695
♪ And we're floating above ♪
983
00:38:17,695 --> 00:38:19,130
♪ The new millennium hit ♪
984
00:38:19,130 --> 00:38:20,564
♪ 'Cause, baby,
you're the shit ♪
985
00:38:20,564 --> 00:38:23,901
♪ And it's our anniversary ♪
986
00:38:23,901 --> 00:38:25,970
♪ Every single night ♪
987
00:38:25,970 --> 00:38:29,440
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
988
00:38:29,440 --> 00:38:31,842
♪ Just like Brad and Jen,
till the end ♪
989
00:38:31,842 --> 00:38:34,679
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
990
00:38:34,679 --> 00:38:37,048
♪ Like Nick and Jessica,
so in love ♪
991
00:38:37,048 --> 00:38:40,518
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
992
00:38:40,518 --> 00:38:41,919
♪ I want you now ♪
993
00:38:41,919 --> 00:38:45,022
♪ And I want you
even when we're old ♪
994
00:38:45,022 --> 00:38:47,291
♪ Old and gross, eew ♪
995
00:38:47,291 --> 00:38:48,826
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
996
00:38:50,928 --> 00:38:54,065
♪ Like my hip,
our love is titanium ♪
997
00:38:54,065 --> 00:38:55,433
♪ And we're aging
at the same rate ♪
998
00:38:55,433 --> 00:38:57,168
♪ 'Cause I'm very young ♪
999
00:38:57,168 --> 00:38:59,303
♪ So pledge your heart to me
eternally ♪
1000
00:38:59,303 --> 00:39:02,540
♪ Gonna be around forever
like a CD ♪
1001
00:39:02,540 --> 00:39:04,775
♪ And I've still got two years
left to have your baby ♪
1002
00:39:04,775 --> 00:39:08,312
♪ 'Cause I've fallen for you,
and I can't get up ♪
1003
00:39:08,312 --> 00:39:10,581
♪ Baby, I'm your baby,
you're my baby ♪
1004
00:39:10,581 --> 00:39:13,751
♪ I'll love you forever,
never maybe ♪
1005
00:39:13,751 --> 00:39:16,620
♪ If you ever need me,
you can page me ♪
1006
00:39:16,620 --> 00:39:18,622
♪ And I'll call you from
this flip-phone till I'm 80 ♪
1007
00:39:18,622 --> 00:39:20,758
♪ Our connection is amazing ♪
1008
00:39:20,758 --> 00:39:23,294
♪ Dial up my modem and
I'll never keep you waiting ♪
1009
00:39:23,294 --> 00:39:24,962
♪ Baby, baby, baby ♪
1010
00:39:24,962 --> 00:39:26,997
♪ Can we recite
our wedding vows ♪
1011
00:39:26,997 --> 00:39:30,000
♪ Every single night? ♪
1012
00:39:30,000 --> 00:39:32,770
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1013
00:39:32,770 --> 00:39:35,706
♪ Like Paris and Nicole,
beautiful ♪
1014
00:39:35,706 --> 00:39:38,409
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1015
00:39:38,409 --> 00:39:41,445
♪ Like Diddy and JLo,
powerful ♪
1016
00:39:41,445 --> 00:39:45,015
♪ 2 GETHA 4 EVA,
I want you now ♪
1017
00:39:45,015 --> 00:39:48,853
♪ And I want you
even when we're old ♪
1018
00:39:48,853 --> 00:39:51,122
♪ Old and gross, eew ♪
1019
00:39:51,122 --> 00:39:52,323
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1020
00:39:52,323 --> 00:39:55,559
♪ And it's our anniversary ♪
1021
00:39:55,559 --> 00:39:57,528
♪ Every single night ♪
1022
00:39:57,528 --> 00:40:00,998
♪ Can we recite
our wedding vows ♪
1023
00:40:00,998 --> 00:40:03,167
♪ Right until we die? ♪
1024
00:40:03,167 --> 00:40:06,337
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1025
00:40:06,337 --> 00:40:08,939
♪ Just like Brad and Jen,
till the end ♪
1026
00:40:08,939 --> 00:40:12,076
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1027
00:40:12,076 --> 00:40:14,245
♪ Like Nick and Jessica,
so in love ♪
1028
00:40:14,245 --> 00:40:16,981
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1029
00:40:16,981 --> 00:40:22,019
♪ I want you now and I want you
even when we're old ♪
1030
00:40:22,019 --> 00:40:24,188
♪ Old and gross, eew ♪
1031
00:40:24,188 --> 00:40:27,491
♪ 2 GETHA 4 EVA ♪
1032
00:40:27,491 --> 00:40:30,227
[screaming and cheering]
1033
00:40:30,227 --> 00:40:33,464
Yes, yes, girls forever!
1034
00:40:33,464 --> 00:40:35,800
-Thank God.
-Let's hear it for them.
1035
00:40:35,800 --> 00:40:38,969
Wow. All right, ladies,
I gotta know.
1036
00:40:38,969 --> 00:40:41,739
Vivienne, what's next for you?
1037
00:40:41,739 --> 00:40:44,809
I just wanna let my fans know
that Brexit was not my idea,
1038
00:40:44,809 --> 00:40:48,446
so that's why I'm in America,
and more music.
1039
00:40:48,446 --> 00:40:51,415
All right.
Yvie, what about you?
1040
00:40:51,415 --> 00:40:53,951
Total pop domination.
1041
00:40:53,951 --> 00:40:55,219
Okay, what about you?
1042
00:40:55,219 --> 00:41:00,291
I'm going to get
a hot lamb placenta injection
1043
00:41:00,291 --> 00:41:03,727
here, here, and here
1044
00:41:03,727 --> 00:41:04,995
All right, and Jaida, you?
1045
00:41:04,995 --> 00:41:09,099
I just really need to use
the fucking bathroom.
1046
00:41:10,835 --> 00:41:13,170
Well, you heard it here first.
1047
00:41:13,170 --> 00:41:14,972
All right,
that's a wrap on TRL.
1048
00:41:14,972 --> 00:41:16,607
I'm Carson Gayly.
1049
00:41:16,607 --> 00:41:18,709
Thanks for watching.
1050
00:41:18,709 --> 00:41:20,711
Goodbye!
1051
00:41:20,711 --> 00:41:23,214
[screaming and cheering]
1052
00:41:28,719 --> 00:41:32,323
Category is Night Of
A Thousand Dolly Partons.
1053
00:41:32,323 --> 00:41:35,793
Up first, Monét X Change.
1054
00:41:35,793 --> 00:41:37,628
Ross: Yes!
1055
00:41:37,628 --> 00:41:40,064
Tove: She's making
that patch work.
1056
00:41:40,064 --> 00:41:42,833
Michelle:
Quilted for her pleasure.
1057
00:41:42,833 --> 00:41:45,536
[all laugh]
1058
00:41:45,536 --> 00:41:48,305
Monét: I am serving
a chocolate-dipped Dolly
1059
00:41:48,305 --> 00:41:51,909
in this custom hand-quilted
trench coat gown.
1060
00:41:51,909 --> 00:41:55,679
If Dolly Parton was born in
Brooklyn by two Black people,
1061
00:41:55,679 --> 00:41:56,914
this would be her.
1062
00:41:56,914 --> 00:41:59,984
RuPaul: Yes, it's getting
severe-ville up in here.
1063
00:41:59,984 --> 00:42:01,385
[all laugh]
1064
00:42:01,385 --> 00:42:03,687
Trinity the Tuck.
1065
00:42:03,687 --> 00:42:04,855
Tove: Good golly, Miss Dolly.
1066
00:42:04,855 --> 00:42:06,524
[all laugh]
1067
00:42:06,524 --> 00:42:08,292
Michelle:
Dolly definitely would.
1068
00:42:08,292 --> 00:42:09,460
RuPaul:
Yes, she would.
1069
00:42:09,460 --> 00:42:10,995
[all laugh]
1070
00:42:10,995 --> 00:42:15,332
Trinity:
I am feeling the Dolly fantasy.
1071
00:42:15,332 --> 00:42:17,701
Her boobs are huge.
1072
00:42:17,701 --> 00:42:19,470
Her hair is not real.
1073
00:42:19,470 --> 00:42:22,973
She is definitely
somebody like my aunt.
1074
00:42:22,973 --> 00:42:24,341
[laughs]
1075
00:42:24,341 --> 00:42:25,876
RuPaul: Looks like
she poured herself
1076
00:42:25,876 --> 00:42:27,311
two cups of ambition.
1077
00:42:27,311 --> 00:42:29,713
[all laugh]
1078
00:42:29,713 --> 00:42:31,682
RuPaul: Shea Couleé.
1079
00:42:31,682 --> 00:42:33,017
Ross: She got bone spurs.
1080
00:42:33,017 --> 00:42:34,985
Michelle: She should get
those spurs checked out.
1081
00:42:34,985 --> 00:42:36,287
[all laugh]
1082
00:42:36,287 --> 00:42:37,922
Shea: I wanted to switch it up
1083
00:42:37,922 --> 00:42:39,490
and bring a different side
of Dolly
1084
00:42:39,490 --> 00:42:41,859
that people aren't
really used to seeing.
1085
00:42:41,859 --> 00:42:46,163
I'm giving you biker Dolly
in this fierce fringe jacket.
1086
00:42:46,163 --> 00:42:48,799
This is very Dolly,
this is very Shea.
1087
00:42:48,799 --> 00:42:52,036
I'm feeling my little
peroxide fantasy. Hello.
1088
00:42:52,036 --> 00:42:54,104
RuPaul: Best little whorehouse
in Chicago.
1089
00:42:54,104 --> 00:42:55,272
[all laugh]
1090
00:42:55,272 --> 00:42:57,308
Michelle:
Hey, I know that one.
1091
00:42:57,308 --> 00:42:58,976
RuPaul: Raja.
1092
00:42:58,976 --> 00:43:01,178
Get a load
of those Smokey Mountains.
1093
00:43:01,178 --> 00:43:02,446
[Michelle laughs]
1094
00:43:02,446 --> 00:43:04,848
Raja: I've been a Dolly fan
for decades,
1095
00:43:04,848 --> 00:43:06,917
and this is like
a fantasy for me.
1096
00:43:06,917 --> 00:43:08,719
I have long red nails,
1097
00:43:08,719 --> 00:43:10,821
big, big, giant blonde hair,
1098
00:43:10,821 --> 00:43:13,324
glass beads,
crystals, rhinestones.
1099
00:43:13,324 --> 00:43:15,259
Look at me.
I'm Dolly fucking Parton.
1100
00:43:15,259 --> 00:43:17,094
Michelle; She's really
Joleneing into this look.
1101
00:43:17,094 --> 00:43:19,229
[Ross laughs]
1102
00:43:19,229 --> 00:43:21,465
RuPaul: The Vivienne.
1103
00:43:21,465 --> 00:43:23,033
Tove: Very Steel Dragnolias.
1104
00:43:23,033 --> 00:43:24,468
[Ross laughs]
1105
00:43:24,468 --> 00:43:26,670
Michelle; Looks like she's got
her Nine to five-inch nails.
1106
00:43:26,670 --> 00:43:28,072
[all laugh]
1107
00:43:28,072 --> 00:43:31,976
Vivienne: I feel like Dolly
has come inside me.
1108
00:43:31,976 --> 00:43:33,143
Hang on,
let me rephrase that.
1109
00:43:33,143 --> 00:43:34,745
I feel like
1110
00:43:34,745 --> 00:43:38,349
the personification
of Dolly Parton. [laughs]
1111
00:43:38,349 --> 00:43:40,184
This is very 2000s Dolly.
1112
00:43:40,184 --> 00:43:43,287
You know, you'd see her on tour
wearing something like this.
1113
00:43:43,287 --> 00:43:45,155
It's quite understated,
1114
00:43:45,155 --> 00:43:47,958
but it's still got
that big old Dolly drama.
1115
00:43:47,958 --> 00:43:49,827
Ross: You know what
this shade of blue is called?
1116
00:43:49,827 --> 00:43:50,894
-What?
-Bluegrass.
1117
00:43:50,894 --> 00:43:53,230
[all laugh]
1118
00:43:53,230 --> 00:43:55,332
RuPaul: Jaida Essence Hall.
1119
00:43:55,332 --> 00:43:56,667
Michelle:
That's a good, old-fashioned,
1120
00:43:56,667 --> 00:43:58,168
Tennessee gold rush.
1121
00:43:58,168 --> 00:44:00,638
Tove: She had me at...yellow.
1122
00:44:00,638 --> 00:44:02,406
[all laugh]
1123
00:44:02,406 --> 00:44:04,375
Jaida: I am your ray of sunshine
1124
00:44:04,375 --> 00:44:05,943
in this sickening
yellow garment.
1125
00:44:05,943 --> 00:44:09,947
My hair is big and blonde,
and so are my tits, honey.
1126
00:44:09,947 --> 00:44:11,615
They're juicy and bouncing
all over the place,
1127
00:44:11,615 --> 00:44:14,885
and I am having
a really fun time, period.
1128
00:44:14,885 --> 00:44:18,022
Ross: I call this one Jane
and this one Lily.
1129
00:44:18,022 --> 00:44:20,557
[all laugh]
1130
00:44:20,557 --> 00:44:22,593
RuPaul: Jinkx Monsoon.
[all laugh]
1131
00:44:22,593 --> 00:44:25,396
Tove: On a scale from
9:00 to 5:00, it's a 10.
1132
00:44:25,396 --> 00:44:26,664
[all laugh]
1133
00:44:26,664 --> 00:44:27,965
RuPaul: Two whores down,
1134
00:44:27,965 --> 00:44:30,334
they're laughing and drinking
and having a party.
1135
00:44:30,334 --> 00:44:31,902
[all laugh]
1136
00:44:31,902 --> 00:44:33,804
Michelle: It's so stupid.
1137
00:44:33,804 --> 00:44:36,840
Jinkx: Dolly in the eighties,
she's just got a little, like,
1138
00:44:36,840 --> 00:44:38,676
pep in her step
that's uniquely hers.
1139
00:44:38,676 --> 00:44:45,949
So I am giving you the folksy,
warm, hometown Dolly.
1140
00:44:45,949 --> 00:44:48,185
[laughs]
1141
00:44:48,185 --> 00:44:50,454
Michelle; You could hire me
for any neighborhood ho-down.
1142
00:44:50,454 --> 00:44:52,956
[all laugh]
1143
00:44:52,956 --> 00:44:54,591
RuPaul: Yvie Oddly.
1144
00:44:54,591 --> 00:44:56,894
Tove: She came in here
in a white limousine.
1145
00:44:56,894 --> 00:45:00,297
Michelle; Look, everybody,
it's the bride of Dolly.
1146
00:45:00,297 --> 00:45:01,632
[all laugh]
1147
00:45:01,632 --> 00:45:04,802
Yvie: Howdy, y'all,
it's Doll-Yvie Parton.
1148
00:45:04,802 --> 00:45:08,105
[laughs]
This is not my brand,
1149
00:45:08,105 --> 00:45:10,874
but I am serving
some pretty miraculous Dolly
1150
00:45:10,874 --> 00:45:14,678
for somebody who is known
for not doing impersonations.
1151
00:45:14,678 --> 00:45:15,813
Ross: Drink your juice, Shelby.
1152
00:45:15,813 --> 00:45:17,347
Just don't spill it.
I'm wearing white.
1153
00:45:17,347 --> 00:45:18,549
[all laugh]
1154
00:45:18,549 --> 00:45:19,650
♪ New friends silver ♪
1155
00:45:19,650 --> 00:45:21,618
♪ Old friends gold ♪
1156
00:45:23,887 --> 00:45:25,389
Welcome, ladies.
1157
00:45:25,389 --> 00:45:27,324
You know,
Dolly Parton once said,
1158
00:45:27,324 --> 00:45:29,860
"It's a good thing
I was born a girl.
1159
00:45:29,860 --> 00:45:32,596
Otherwise,
I'd be a drag queen."
1160
00:45:32,596 --> 00:45:34,131
[all laugh]
1161
00:45:34,131 --> 00:45:36,800
Tonight, you've done her proud.
1162
00:45:36,800 --> 00:45:38,602
And now it's time
for the judges' critiques,
1163
00:45:38,602 --> 00:45:41,205
starting with Monét X Change.
1164
00:45:41,205 --> 00:45:42,806
[imitating Dolly]
Well, hi there, Ru.
1165
00:45:42,806 --> 00:45:45,008
[all laugh]
1166
00:45:45,008 --> 00:45:47,311
-I loved you in the performance.
-Thank you.
1167
00:45:47,311 --> 00:45:50,047
Because your lyrics
put me back in a place.
1168
00:45:50,047 --> 00:45:52,382
You know, Regis and Kathie Lee,
The Weakest Link.
1169
00:45:52,382 --> 00:45:55,719
You're giving it your all,
and that's what we want.
1170
00:45:55,719 --> 00:45:58,155
-Thank you.
-I loved your presence.
1171
00:45:58,155 --> 00:46:00,691
You feel very comfortable
performing on stage.
1172
00:46:00,691 --> 00:46:01,925
It just felt spot-on to me.
1173
00:46:01,925 --> 00:46:03,327
I love this Dolly look.
1174
00:46:03,327 --> 00:46:05,562
This gorgeous,
like, overcoat gown
1175
00:46:05,562 --> 00:46:08,098
is really beautiful
and really silly,
1176
00:46:08,098 --> 00:46:09,266
and the way you sold it
was adorable.
1177
00:46:09,266 --> 00:46:10,434
I could see, actually,
1178
00:46:10,434 --> 00:46:11,468
Patti LaBelle in this look,
too, you know?
1179
00:46:11,468 --> 00:46:12,469
Ooh, yeah.
1180
00:46:12,469 --> 00:46:14,171
It's really, really gorgeous.
1181
00:46:14,171 --> 00:46:15,906
-All right, thanks.
-Thank you, Ru.
1182
00:46:15,906 --> 00:46:17,908
Up next, Trinity the Tuck.
1183
00:46:17,908 --> 00:46:19,243
Howdy!
1184
00:46:19,243 --> 00:46:20,544
[all laugh]
1185
00:46:20,544 --> 00:46:22,279
I love this outfit.
1186
00:46:22,279 --> 00:46:25,949
Dolly would wear this
in a heartbeat.
1187
00:46:25,949 --> 00:46:27,384
And I love the proportion
of your hair, too.
1188
00:46:27,384 --> 00:46:28,852
It looks so good on you.
1189
00:46:28,852 --> 00:46:29,920
Thank you.
1190
00:46:29,920 --> 00:46:31,021
In your performance,
1191
00:46:31,021 --> 00:46:34,458
I loved your heartbroken
super fan persona.
1192
00:46:34,458 --> 00:46:36,226
I liked the tears at the end,
1193
00:46:36,226 --> 00:46:37,261
and then I was like,
oh, I get it.
1194
00:46:37,261 --> 00:46:38,996
You were, like, a crazy fan.
1195
00:46:38,996 --> 00:46:41,298
You managed to weave a storyline
into your verse,
1196
00:46:41,298 --> 00:46:42,900
which is tough to do.
1197
00:46:42,900 --> 00:46:44,768
Sometimes it works,
sometimes it doesn't.
1198
00:46:44,768 --> 00:46:47,171
-You better werk, bitch.
-Thank you.
1199
00:46:47,171 --> 00:46:49,039
All right,
up next, Shea Couleé.
1200
00:46:49,039 --> 00:46:51,308
What's wrong, boo,
your CD skippin'?
1201
00:46:51,308 --> 00:46:52,509
[all laugh]
1202
00:46:52,509 --> 00:46:54,044
That was such a fun lyric.
1203
00:46:54,044 --> 00:46:57,347
That's exactly what we think of
when we think of those days.
1204
00:46:57,347 --> 00:47:00,284
I think my favorite
kind of nineties Y2K feel
1205
00:47:00,284 --> 00:47:03,020
was the burgundy streak
in the front of the hair,
1206
00:47:03,020 --> 00:47:04,421
and it looked beautiful
on your skin tone.
1207
00:47:05,422 --> 00:47:07,858
You were a pop star out there.
1208
00:47:07,858 --> 00:47:09,159
I love watching you perform.
1209
00:47:09,159 --> 00:47:11,895
You just own that stage.
1210
00:47:11,895 --> 00:47:13,163
I think this look is great.
1211
00:47:13,163 --> 00:47:14,832
Like, you kind of stand out
in a different way,
1212
00:47:14,832 --> 00:47:17,501
like the kind of bad girl Dolly,
and I really like that.
1213
00:47:17,501 --> 00:47:18,735
[laughs]
1214
00:47:18,735 --> 00:47:20,337
-Thank you, Shea.
-Thank you.
1215
00:47:20,337 --> 00:47:22,239
Up next, it's Raja.
1216
00:47:22,239 --> 00:47:23,907
Hi, y'all.
1217
00:47:23,907 --> 00:47:25,409
[all laugh]
1218
00:47:25,409 --> 00:47:27,845
Well, your performance,
I feel like every girl group
1219
00:47:27,845 --> 00:47:29,012
has that one member
1220
00:47:29,012 --> 00:47:30,781
that is a little bit more off
than the others,
1221
00:47:30,781 --> 00:47:32,082
so maybe it works out,
you know?
1222
00:47:32,082 --> 00:47:34,451
Yeah, that was my logic.
1223
00:47:34,451 --> 00:47:37,688
It sold it to me even more that
you were a group, so well done.
1224
00:47:37,688 --> 00:47:39,857
Yeah. ♪ Dah dah da da-da-da ♪
1225
00:47:39,857 --> 00:47:41,358
See, I mean,
I kinda know it.
1226
00:47:41,358 --> 00:47:44,027
It's a small Christmas miracle.
1227
00:47:44,027 --> 00:47:46,597
[all laugh]
1228
00:47:46,597 --> 00:47:49,700
This is the cutest look.
1229
00:47:49,700 --> 00:47:51,602
Like, I know
exactly what this is.
1230
00:47:51,602 --> 00:47:53,270
I love that
you stoned the shoes.
1231
00:47:53,270 --> 00:47:56,573
I love that the hair
is Dolly extra.
1232
00:47:56,573 --> 00:47:59,309
It's like three wigs.
It's absolutely glorious.
1233
00:47:59,309 --> 00:48:02,946
The dress I feel like you stole
out of Dolly Parton's closet.
1234
00:48:02,946 --> 00:48:04,147
It's so gorgeous.
1235
00:48:04,147 --> 00:48:06,717
You've checked
all the boxes on this.
1236
00:48:06,717 --> 00:48:07,751
Thank you, Raja.
1237
00:48:07,751 --> 00:48:08,952
Thank you.
1238
00:48:08,952 --> 00:48:10,921
Let's move on
to The Other Girls,
1239
00:48:10,921 --> 00:48:12,689
starting with The Vivienne.
1240
00:48:12,689 --> 00:48:14,925
[imitating Dolly] Howdy, y'all.
It's great to be here.
1241
00:48:14,925 --> 00:48:16,693
[all laugh]
1242
00:48:16,693 --> 00:48:19,263
I loved your lyrics.
1243
00:48:19,263 --> 00:48:20,397
Oh, thank God.
1244
00:48:20,397 --> 00:48:22,900
I think my favorite line is,
and I quote,
1245
00:48:22,900 --> 00:48:25,135
"He's got a foreskin
and he drinks tea."
1246
00:48:25,135 --> 00:48:26,303
[all laugh]
1247
00:48:26,303 --> 00:48:27,671
My husband's
gonna love that line,
1248
00:48:27,671 --> 00:48:29,873
-because both are true.
-I bet he is.
1249
00:48:29,873 --> 00:48:32,175
Being Swedish,
I love a good foreskin,
1250
00:48:32,175 --> 00:48:37,080
and, yeah, I just thought your
performance was bang-on perfect.
1251
00:48:37,080 --> 00:48:39,283
Now, let's talk about
this Dolly look.
1252
00:48:40,517 --> 00:48:41,752
You look like Dolly Parton.
1253
00:48:41,752 --> 00:48:43,053
I don't know how you did it.
1254
00:48:43,053 --> 00:48:44,588
You look beautiful.
1255
00:48:44,588 --> 00:48:45,822
Thank you, Ross.
1256
00:48:45,822 --> 00:48:48,325
And it's just so good
to see you be so good.
1257
00:48:48,325 --> 00:48:50,093
It's amazing,
the hair, everything.
1258
00:48:50,093 --> 00:48:51,261
It's just fantastic.
1259
00:48:51,261 --> 00:48:52,329
Thank you.
1260
00:48:52,329 --> 00:48:53,864
Up next, Jaida Essence Hall.
1261
00:48:53,864 --> 00:48:57,167
Was it Shakespeare
or Jaida Essence Hall
1262
00:48:57,167 --> 00:49:00,637
who said, "Just like diarrhea,
we've exploded in love?"
1263
00:49:00,637 --> 00:49:02,339
[all laugh]
1264
00:49:02,339 --> 00:49:03,707
Now, I don't think
it's gonna be a number one song,
1265
00:49:03,707 --> 00:49:05,175
but it could be a number two.
1266
00:49:05,175 --> 00:49:08,612
[all laugh]
1267
00:49:08,612 --> 00:49:09,913
Well done!
1268
00:49:11,081 --> 00:49:14,251
I'll tell you,
I thought it was hilarious.
1269
00:49:14,251 --> 00:49:16,720
You looked so, like,
pretty and beautiful,
1270
00:49:16,720 --> 00:49:18,055
and, like,
everything was very perfect,
1271
00:49:18,055 --> 00:49:20,657
and then you just hit me
with the diarrhea
1272
00:49:20,657 --> 00:49:21,925
and the waving the farts away,
1273
00:49:21,925 --> 00:49:24,928
and I laughed a lot
and it made me happy.
1274
00:49:24,928 --> 00:49:27,364
I guess I like poo a lot, too.
1275
00:49:27,364 --> 00:49:29,066
[all laugh]
1276
00:49:29,066 --> 00:49:31,168
This look is so beautiful.
1277
00:49:31,168 --> 00:49:32,903
I love the color on you.
1278
00:49:32,903 --> 00:49:35,038
I love everything about it.
I love the hair.
1279
00:49:35,038 --> 00:49:37,307
And you had so much fun
shakin' them thangs.
1280
00:49:37,307 --> 00:49:38,475
That was really cute.
1281
00:49:38,475 --> 00:49:39,476
Thank you.
1282
00:49:39,476 --> 00:49:42,145
Up next, Jinkx Monsoon.
1283
00:49:42,145 --> 00:49:43,213
At first when you walked out,
1284
00:49:43,213 --> 00:49:44,448
I was like, oh,
that's a different look
1285
00:49:44,448 --> 00:49:46,149
for this kind of performance.
1286
00:49:46,149 --> 00:49:48,819
But then, yeah, when I heard
your verse and the titanium hip
1287
00:49:48,819 --> 00:49:52,289
and the two years left
to have a baby thing,
1288
00:49:52,289 --> 00:49:54,257
I thought it was really funny.
1289
00:49:54,257 --> 00:49:56,727
We were girls who had gotten
kicked out of other girl groups.
1290
00:49:56,727 --> 00:49:58,161
Oh.
1291
00:49:58,161 --> 00:50:00,097
My girl group is all dead now,
1292
00:50:00,097 --> 00:50:02,432
so I had to find
a new girl group.
1293
00:50:02,432 --> 00:50:06,470
This look tonight
is ri-dic-u-lous.
1294
00:50:06,470 --> 00:50:10,240
The way you chose
to impersonate Dolly
1295
00:50:10,240 --> 00:50:12,409
was so funny and so simple,
1296
00:50:12,409 --> 00:50:15,812
and just kept doing it,
that we were cracking up.
1297
00:50:15,812 --> 00:50:19,483
-Thank you.
-Up next, it's Yvie Oddly.
1298
00:50:19,483 --> 00:50:20,951
[deep voice]
Howdy, y'all.
1299
00:50:20,951 --> 00:50:22,319
[all laugh]
1300
00:50:22,319 --> 00:50:24,121
You look so hot, I'm about
to slide off my seat.
1301
00:50:24,121 --> 00:50:25,389
I love this.
1302
00:50:25,389 --> 00:50:27,591
I loved your performance.
1303
00:50:27,591 --> 00:50:29,626
One of you was,
like, screwing you up
1304
00:50:29,626 --> 00:50:31,328
or fixing something where
you had, like, a malfunction.
1305
00:50:31,328 --> 00:50:33,497
And I was like,
oh, she's a robot!
1306
00:50:33,497 --> 00:50:35,332
I feel like you know
exactly what you're doing
1307
00:50:35,332 --> 00:50:36,833
in every aspect.
1308
00:50:36,833 --> 00:50:39,002
Yeah, I'm just a huge fan
of you, so I love you.
1309
00:50:39,002 --> 00:50:40,103
[laughs]
1310
00:50:40,103 --> 00:50:41,872
You have this ability
to do, like,
1311
00:50:41,872 --> 00:50:46,743
this rapid-fire thing
in your lyrics that I love.
1312
00:50:46,743 --> 00:50:49,279
♪ Dial up my modem and
I'll never keep you waiting ♪
1313
00:50:49,279 --> 00:50:50,747
♪ Maybe, baby, baby ♪
1314
00:50:50,747 --> 00:50:51,848
The triplets.
1315
00:50:51,848 --> 00:50:53,383
Yeah, it's so distinctly you.
1316
00:50:53,383 --> 00:50:57,154
And the way you move
is so interesting and watchable,
1317
00:50:57,154 --> 00:50:58,588
I had a hell of a good time.
1318
00:50:58,588 --> 00:51:00,157
This Dolly is one of my favorite
Dolly looks.
1319
00:51:00,157 --> 00:51:01,358
Yes!
1320
00:51:01,358 --> 00:51:03,260
I love it!
1321
00:51:03,260 --> 00:51:04,661
I think you have
the right hair with it,
1322
00:51:04,661 --> 00:51:07,564
I think you over-exaggerated
the Dolly caricature,
1323
00:51:07,564 --> 00:51:08,865
which is great.
1324
00:51:08,865 --> 00:51:12,369
And I think you did a fine job,
Miss Yvie Oddly.
1325
00:51:12,369 --> 00:51:13,570
Thank you.
1326
00:51:13,570 --> 00:51:15,539
I really enjoyed you
in the girl group.
1327
00:51:15,539 --> 00:51:17,607
It was cohesive,
and it was a lot of fun.
1328
00:51:17,607 --> 00:51:19,576
-Thank you, Ru.
-Thank you, Yvie.
1329
00:51:21,211 --> 00:51:23,280
Well, thank you, ladies.
I think we've heard enough.
1330
00:51:23,280 --> 00:51:27,584
While you enjoy a House of Love
cocktail in the werkroom,
1331
00:51:27,584 --> 00:51:29,186
the judges and I
will deliberate.
1332
00:51:29,186 --> 00:51:31,388
You may leave the stage.
1333
00:51:31,388 --> 00:51:33,223
[humming a tune]
1334
00:51:33,223 --> 00:51:34,925
[high-pitched voice]
See ya later, Ru!
1335
00:51:34,925 --> 00:51:36,259
[all laugh]
1336
00:51:36,259 --> 00:51:38,195
You know, at this point
in the competition,
1337
00:51:38,195 --> 00:51:39,863
the girls
have been working so hard,
1338
00:51:39,863 --> 00:51:41,998
and they're all fabulous.
1339
00:51:41,998 --> 00:51:44,167
Now, just between
us squirrel friends,
1340
00:51:44,167 --> 00:51:45,302
what do you think?
1341
00:51:45,302 --> 00:51:47,504
Now, we're looking
for a top two.
1342
00:51:47,504 --> 00:51:48,505
They're all so amazing.
1343
00:51:48,505 --> 00:51:49,606
I don't understand
how you do this,
1344
00:51:49,606 --> 00:51:52,209
because they're all incredible.
1345
00:51:52,209 --> 00:51:54,678
But Shea was fire.
1346
00:51:54,678 --> 00:51:58,482
I was obsessed with her
throughout the entire thing.
1347
00:51:58,482 --> 00:51:59,816
When there's those other
legends up there,
1348
00:51:59,816 --> 00:52:01,551
it is hard to pull focus away.
1349
00:52:01,551 --> 00:52:02,719
Shea did it.
1350
00:52:02,719 --> 00:52:04,888
Yeah, I found myself
focusing a lot on Shea
1351
00:52:04,888 --> 00:52:06,590
during the performance.
1352
00:52:06,590 --> 00:52:09,659
I think I liked her lyrics
the best.
1353
00:52:09,659 --> 00:52:11,495
Yeah, Shea always has
the confidence.
1354
00:52:11,495 --> 00:52:12,896
She's a born performer.
1355
00:52:12,896 --> 00:52:15,332
Could not take my eyes off
of her during the performance,
1356
00:52:15,332 --> 00:52:17,000
and she looked great
as Dolly Parton.
1357
00:52:17,000 --> 00:52:18,869
That was really,
really gorgeous.
1358
00:52:18,869 --> 00:52:21,238
That outfit isn't
quintessentially Dolly
1359
00:52:21,238 --> 00:52:22,506
what you think of.
1360
00:52:22,506 --> 00:52:25,876
But it was the perfect thing
to marry Shea and Dolly.
1361
00:52:25,876 --> 00:52:27,010
Mm-hmm.
1362
00:52:27,010 --> 00:52:28,512
I would say also that Vivienne
1363
00:52:28,512 --> 00:52:30,247
was one of
the strongest ones for me.
1364
00:52:30,247 --> 00:52:31,748
I just loved, loved her lyrics.
1365
00:52:31,748 --> 00:52:32,883
They were hilarious.
1366
00:52:32,883 --> 00:52:34,851
They're on-point.
They were personal.
1367
00:52:34,851 --> 00:52:36,353
Everyone could pick them up
and hear them
1368
00:52:36,353 --> 00:52:38,088
and get the joke right away.
1369
00:52:38,088 --> 00:52:40,123
So well done.
1370
00:52:40,123 --> 00:52:43,660
Her makeup, she transformed into
Dolly Parton in front of us.
1371
00:52:43,660 --> 00:52:44,661
Yeah, yeah.
1372
00:52:44,661 --> 00:52:46,730
I don't understand
how she did it.
1373
00:52:46,730 --> 00:52:48,665
I know. She looked so good.
1374
00:52:48,665 --> 00:52:49,900
-Yeah, so good.
-Oh, my God.
1375
00:52:49,900 --> 00:52:51,234
It was amazing.
1376
00:52:51,234 --> 00:52:53,904
Also, Monét delivered,
and I kept watching her
1377
00:52:53,904 --> 00:52:55,539
throughout
the entire performance.
1378
00:52:55,539 --> 00:52:57,240
Her lyrics were
some of my favorites,
1379
00:52:57,240 --> 00:52:59,442
because they were
so referential to the time
1380
00:52:59,442 --> 00:53:01,645
that it really
brought me back there.
1381
00:53:01,645 --> 00:53:05,715
Then on the runway, for me
it was very unexpected
1382
00:53:05,715 --> 00:53:07,617
and I think it's really
beautiful and unique.
1383
00:53:07,617 --> 00:53:09,352
She turned that coat
of many colors
1384
00:53:09,352 --> 00:53:12,556
into this gorgeous,
really classy overcoat gown,
1385
00:53:12,556 --> 00:53:13,957
and I loved that.
1386
00:53:13,957 --> 00:53:16,393
I just am a huge fan
of Yvie Oddly.
1387
00:53:16,393 --> 00:53:18,261
I just think she's a genius.
1388
00:53:18,261 --> 00:53:20,730
I've never seen anyone
do what she does.
1389
00:53:20,730 --> 00:53:23,867
Yvie Oddly came out
looking like a pop star,
1390
00:53:23,867 --> 00:53:26,102
and she did it her way.
1391
00:53:26,102 --> 00:53:29,206
She performed incredibly well.
Her lyrics were super fun.
1392
00:53:29,206 --> 00:53:31,241
I bought it
hook, line, and sinker.
1393
00:53:31,241 --> 00:53:32,943
And then her Dolly,
oh, my goodness.
1394
00:53:32,943 --> 00:53:34,611
You know, I love
the kind of garters
1395
00:53:34,611 --> 00:53:36,213
on the bottom of the onesie.
1396
00:53:36,213 --> 00:53:38,782
I love that it's a knee-length,
short onesie.
1397
00:53:38,782 --> 00:53:40,250
I love that it's white.
1398
00:53:40,250 --> 00:53:42,986
And then the big old Dolly,
multi-textured hair.
1399
00:53:42,986 --> 00:53:46,323
Tonight was a very strong night
for our Oddly.
1400
00:53:46,323 --> 00:53:47,691
I loved Yvie tonight.
1401
00:53:47,691 --> 00:53:49,993
I loved her in the girl group,
I love her take on it,
1402
00:53:49,993 --> 00:53:51,628
I loved her Dolly.
1403
00:53:51,628 --> 00:53:54,764
She is uniquely Yvie Oddly.
1404
00:53:54,764 --> 00:53:57,467
They're all so good.
This is so tough!
1405
00:53:57,467 --> 00:54:00,737
Silence!
I've made my decision.
1406
00:54:00,737 --> 00:54:04,241
Bring back my legends.
1407
00:54:04,241 --> 00:54:06,943
Welcome back, ladies.
1408
00:54:06,943 --> 00:54:09,846
Based on your TRL performances
1409
00:54:09,846 --> 00:54:13,984
and your Dolly
runway presentations,
1410
00:54:13,984 --> 00:54:15,752
I've made some decisions.
1411
00:54:16,886 --> 00:54:20,390
The top two All Stars
of the week are...
1412
00:54:24,594 --> 00:54:25,762
The Vivienne.
1413
00:54:25,762 --> 00:54:28,298
Oh, well,
isn't that just typical?
1414
00:54:28,298 --> 00:54:29,733
And Yvie Oddly.
1415
00:54:29,733 --> 00:54:32,369
Yes, Yvie!
[applause]
1416
00:54:32,369 --> 00:54:34,404
Get it, Yvie!
1417
00:54:35,839 --> 00:54:36,840
Yes!
1418
00:54:36,840 --> 00:54:39,342
Ye-ess!
1419
00:54:39,342 --> 00:54:41,378
I did it!
1420
00:54:41,378 --> 00:54:44,047
Hold the applause, please.
1421
00:54:44,047 --> 00:54:47,017
[laughs]
1422
00:54:47,017 --> 00:54:51,121
Yvie, you've earned
a legendary Legend Star.
1423
00:54:53,490 --> 00:54:57,494
Which puts you one step closer
to our grand finale
1424
00:54:57,494 --> 00:55:01,931
Lip Sync Lalaparuza
Smackdown for the crown.
1425
00:55:01,931 --> 00:55:05,769
The Vivienne,
Jinkx blocked you last week,
1426
00:55:05,769 --> 00:55:10,607
so you will not be receiving
a legendary Legend Star.
1427
00:55:11,741 --> 00:55:14,978
Ladies, the rest of you
may take a seat.
1428
00:55:20,050 --> 00:55:22,185
I live!
1429
00:55:24,254 --> 00:55:26,890
Two legends stand before me.
1430
00:55:26,890 --> 00:55:31,628
Ladies, this is your chance
to impress me,
1431
00:55:31,628 --> 00:55:34,597
win $10.000,
1432
00:55:34,597 --> 00:55:36,199
and earn the power
1433
00:55:36,199 --> 00:55:39,569
to block
one of your fellow queens
1434
00:55:39,569 --> 00:55:45,108
from receiving a legendary
Legend Star next week.
1435
00:55:48,345 --> 00:55:49,713
The time has come...
[thunder]
1436
00:55:49,713 --> 00:55:53,583
for you to lip sync...
1437
00:55:53,583 --> 00:55:55,919
[echoing] for your legacy!
1438
00:55:57,954 --> 00:56:04,160
Good luck, y'all,
and don't fuck it up.
1439
00:56:04,160 --> 00:56:06,629
♪ Why'd you come in here
looking like that? ♪
1440
00:56:06,629 --> 00:56:09,466
♪ In your cowboy boots
and your painted-on jeans ♪
1441
00:56:09,466 --> 00:56:12,469
♪ All decked out
like a cowgirl's dream ♪
1442
00:56:12,469 --> 00:56:16,473
♪ Why'd you come in here
looking like that? ♪
1443
00:56:17,907 --> 00:56:20,343
♪ Here comes my baby ♪
1444
00:56:20,343 --> 00:56:22,045
[all laugh]
1445
00:56:22,045 --> 00:56:23,780
♪ Dragging my heart behind ♪
1446
00:56:23,780 --> 00:56:27,283
♪ He's driving me crazy ♪
1447
00:56:27,283 --> 00:56:29,786
♪ Who says love is blind? ♪
1448
00:56:29,786 --> 00:56:32,689
♪ He's got a wandering eye
and a traveling mind ♪
1449
00:56:32,689 --> 00:56:35,692
♪ Big ideas
and a little behind ♪
1450
00:56:35,692 --> 00:56:38,294
♪ Out with a different woman
every night ♪
1451
00:56:38,294 --> 00:56:42,098
♪ But I remember
when he was mine ♪
1452
00:56:42,098 --> 00:56:45,668
♪ Why'd you come in here
looking like that? ♪
1453
00:56:45,668 --> 00:56:48,238
♪ When you could stop traffic
in a gunny sack ♪
1454
00:56:48,238 --> 00:56:51,107
♪ Why, you're almost
giving me a heart attack ♪
1455
00:56:51,107 --> 00:56:55,545
♪ When you waltz right in here
looking like that ♪
1456
00:56:56,980 --> 00:57:00,150
♪ I just can't stand it ♪
1457
00:57:00,150 --> 00:57:02,385
♪ To see him on the town ♪
1458
00:57:02,385 --> 00:57:06,256
♪ He's out slow dancing ♪
1459
00:57:06,256 --> 00:57:09,259
♪ With every girl around ♪
1460
00:57:09,259 --> 00:57:11,995
♪ He's got himself a mean
streak a half a mile wide ♪
1461
00:57:11,995 --> 00:57:15,832
♪ Now he's dancing
on this heart of mine ♪
1462
00:57:15,832 --> 00:57:19,035
♪ Oh, why'd you come in here
looking like that? ♪
1463
00:57:19,035 --> 00:57:22,005
♪ In your high-heel boots
and your painted-on jeans ♪
1464
00:57:22,005 --> 00:57:24,607
♪ All decked out
like a cowgirl's dream ♪
1465
00:57:24,607 --> 00:57:28,478
♪ Why'd you come in here
looking like that? ♪
1466
00:57:33,550 --> 00:57:37,120
[cheers and applause]
1467
00:57:39,255 --> 00:57:42,525
Ladies, I've made my decision.
1468
00:57:48,631 --> 00:57:52,302
The Vivienne, con-drag-ulations.
1469
00:57:52,302 --> 00:57:53,736
[cheers and applause]
1470
00:57:53,736 --> 00:57:55,638
-You're a winner, baby.
-Thank you.
1471
00:57:58,908 --> 00:58:01,044
Enjoy your star.
[all laugh]
1472
00:58:01,044 --> 00:58:05,048
You've won a cash tip
of $10.000.
1473
00:58:06,616 --> 00:58:11,454
Yvie Oddly, you are safe
to slay another day.
1474
00:58:12,722 --> 00:58:15,425
You may step
to the back of the stage.
1475
00:58:15,425 --> 00:58:17,961
[laughs]
1476
00:58:19,562 --> 00:58:24,000
Queens, will you please join
The Vivienne on stage?
1477
00:58:32,041 --> 00:58:36,546
The Vivienne, with great power
comes great responsibility.
1478
00:58:36,546 --> 00:58:39,249
Using the Platinum Plunger...
1479
00:58:41,017 --> 00:58:45,889
show us which queen
you've chosen to block.
1480
00:58:45,889 --> 00:58:48,625
This is my second time
having to block someone,
1481
00:58:48,625 --> 00:58:53,162
and it's very hard,
very, very, very hard.
1482
00:58:53,162 --> 00:58:55,031
Everything you want
in a penis,
1483
00:58:55,031 --> 00:58:58,768
but not what you want
in blocking land.
1484
00:58:58,768 --> 00:59:01,137
I mean, your Dolly dress
is nicer than mine.
1485
00:59:01,137 --> 00:59:03,406
I don't live!
1486
00:59:05,408 --> 00:59:08,545
The other team didn't even
consider me for the challenge.
1487
00:59:08,545 --> 00:59:10,113
Oh!
1488
00:59:10,113 --> 00:59:11,381
But right now,
1489
00:59:11,381 --> 00:59:13,016
I've got something else
playing on my mind.
1490
00:59:14,284 --> 00:59:17,353
Hmm, tit for tat?
1491
00:59:17,353 --> 00:59:18,788
[laughs]
1492
00:59:23,493 --> 00:59:24,761
Oh!
1493
00:59:24,761 --> 00:59:28,464
[all laugh]
1494
00:59:29,666 --> 00:59:32,535
I'm sorry! [laughs]
1495
00:59:32,535 --> 00:59:33,937
Huh. [laughs]
1496
00:59:33,937 --> 00:59:39,809
Jinkx Monsoon, next week,
you can compete and even win,
1497
00:59:39,809 --> 00:59:42,679
but The Vivienne has blocked you
1498
00:59:42,679 --> 00:59:46,916
from earning
a legendary Legend Star.
1499
00:59:46,916 --> 00:59:48,484
She sure did.
1500
00:59:48,484 --> 00:59:50,753
-Yes, she did.
-[laughs]
1501
00:59:50,753 --> 00:59:52,322
Con-drag-ulations, ladies.
1502
00:59:52,322 --> 00:59:54,457
And remember,
if you can't love yourself,
1503
00:59:54,457 --> 00:59:57,093
how in the hell are you going
to love anyone else?
1504
00:59:57,093 --> 00:59:58,728
Can I get an "amen" in here?
1505
00:59:58,728 --> 00:59:59,796
-Amen!
-Amen!
1506
00:59:59,796 --> 01:00:02,165
All right.
Now let the music play!
1507
01:00:02,165 --> 01:00:05,835
[music plays]
1508
01:00:05,835 --> 01:00:09,472
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
1509
01:00:09,472 --> 01:00:13,242
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
1510
01:00:16,379 --> 01:00:17,880
♪ Cover girl ♪
1511
01:00:18,948 --> 01:00:20,617
RuPaul: Next time
on All Stars...
1512
01:00:20,617 --> 01:00:23,953
I'm a little irritated,
but that's it.
1513
01:00:23,953 --> 01:00:25,855
It will be hard not to block you
next chance I get.
1514
01:00:25,855 --> 01:00:28,691
Hell hath no fury
like a witch scorned.
1515
01:00:28,691 --> 01:00:30,393
For this week's maxi-challenge,
1516
01:00:30,393 --> 01:00:35,064
you need to create a signature
legendary Legend look
1517
01:00:35,064 --> 01:00:38,101
inspired by
one of my classic looks.
1518
01:00:39,268 --> 01:00:41,204
So, Viv, are you wishing
1519
01:00:41,204 --> 01:00:42,538
you had blocked someone else
1520
01:00:42,538 --> 01:00:44,507
now that you know
it's a design challenge?
1521
01:00:44,507 --> 01:00:45,742
Yeah.
1522
01:00:45,742 --> 01:00:46,743
[laughs]
1523
01:00:46,743 --> 01:00:49,379
If you win,
don't block me...again.
1524
01:00:49,379 --> 01:00:50,813
[both laugh]
1525
01:00:58,655 --> 01:01:01,557
Bitch, I have got
to bulldozer these ho's.
1526
01:01:01,557 --> 01:01:02,859
Fuck you!
1527
01:01:02,859 --> 01:01:04,160
Yes, Trinity!
1528
01:01:04,160 --> 01:01:06,429
I literally
can't stand you, bitch.
1529
01:01:06,429 --> 01:01:08,665
Can you stop working?
1530
01:01:08,665 --> 01:01:10,566
Okay, I'm done.
1531
01:01:10,566 --> 01:01:13,002
[RuPaul laughs, bell dings]
1532
01:01:13,002 --> 01:01:16,372
♪ Cover girl,
put the bass in your walk ♪
1533
01:01:16,372 --> 01:01:19,976
♪ Head to toe,
let your whole body talk ♪
1534
01:01:33,256 --> 01:01:35,224
♪ Cover girl ♪
110443
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.