Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,330 --> 00:00:32,958
THE CHICKEN
2
00:02:56,376 --> 00:02:59,971
And with this "Rocking Chair Twist",
we wish you a pleasant Sunday!
3
00:03:31,911 --> 00:03:34,436
The ship pitches
4
00:03:34,647 --> 00:03:38,606
There are squalls and storms at sea
5
00:03:39,652 --> 00:03:41,882
"But no sissies are we... "
Start again!
6
00:03:43,423 --> 00:03:45,448
The ship rolls
7
00:03:46,459 --> 00:03:48,791
The ship pitches
8
00:03:48,995 --> 00:03:53,261
There are squalls and storms at sea
9
00:03:53,466 --> 00:03:57,334
But no sissies are we
10
00:03:57,804 --> 00:04:02,104
We're happy as fish in water
11
00:04:08,014 --> 00:04:09,845
- Pee-pee!
- Not now!
12
00:04:50,957 --> 00:04:52,481
CHICKEN FARM
13
00:05:03,269 --> 00:05:04,634
Anyone home?
14
00:05:13,446 --> 00:05:15,107
If this isn't a surprise!
15
00:06:22,515 --> 00:06:24,813
- How do we prepare it?
- In the stew pot.
16
00:06:34,127 --> 00:06:35,560
Does he make eggs?
17
00:06:35,895 --> 00:06:37,453
No, honey, it's not a hen.
18
00:06:37,797 --> 00:06:40,357
- So what does he do?
- Nothing. We eat it.
19
00:06:45,938 --> 00:06:47,838
Do we eat the hens?
20
00:06:48,174 --> 00:06:50,301
No, because they lay eggs.
21
00:06:50,843 --> 00:06:51,832
Eat!
22
00:07:02,655 --> 00:07:04,282
Do we have a stew pot?
23
00:07:48,501 --> 00:07:50,969
Eat up.
You don't know who's eating you.
24
00:08:16,195 --> 00:08:17,526
Is it fat?
25
00:08:24,036 --> 00:08:26,334
Mine doesn't like poultry.
26
00:09:18,224 --> 00:09:21,591
In just a few moments,
tonight's movie.
27
00:09:21,794 --> 00:09:23,455
We remind you that this program...
28
00:09:23,663 --> 00:09:26,223
... is not recommended
for our younger viewers.
29
00:09:26,799 --> 00:09:29,495
So we say to them, good night.
Sleep tight!
30
00:09:32,104 --> 00:09:34,038
I want him to sleep with me.
31
00:09:34,340 --> 00:09:35,307
Who?
32
00:09:35,775 --> 00:09:37,140
The chicken.
33
00:09:44,517 --> 00:09:46,610
When will we eat the chicken?
34
00:09:46,986 --> 00:09:48,112
Sunday.
35
00:11:27,453 --> 00:11:28,886
It's a hen.
36
00:11:34,727 --> 00:11:36,718
Anyone can make a mistake.
37
00:12:51,337 --> 00:12:52,463
Another one.
38
00:12:54,607 --> 00:12:56,575
When do we eat the chicken?
39
00:12:56,776 --> 00:12:59,404
We don't. Because it's a hen.
40
00:13:16,595 --> 00:13:18,825
A dozen eggs, ma'am.
41
00:14:46,952 --> 00:14:48,010
It's him!
42
00:14:48,988 --> 00:14:50,956
Don't hit him, Fernand!
43
00:14:54,693 --> 00:14:56,888
- It never happens?
- Never!
44
00:15:01,567 --> 00:15:03,660
I don't want us to eat him.
45
00:15:05,371 --> 00:15:09,831
No, honey, we won't eat him.
Will we, Papa?
46
00:15:35,634 --> 00:15:38,102
I knew it wasn't a hen.
3033
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof