Original subtitles

kunjungi kami di www.subindonesia.blogspot.com

bahkan jika aku tidak disini,

ayah dan Dan-ee harus hidup dengan bahagia

baiklah,

ayo hidup dengan bahagia sampai nafas terakhir.

jika ada pembuka kunci disana akan ada toko kunci

bagaimana bisa kau membuka kunci dengan begitu mudah?

siapa ayah kandungku?

kau dan ayahmu akan mati!

buka kunci itu anakku.

dengan kita berdua bekerja bersama, kita pasti akan mendapatkannya

tolong keluar dari sini nona.

turunkan aku!

tangkap dia!

bagaimana bisa aku membiarkanmu menangkapku?

apa yang yang kau dengar?

apa yang aku harus dengar?

Episode 17

kau harus mengurusnya

kita tidak tahu jika dia mendengar sesuatu disana

ayah!

ayah!

apa artinya ini?

aku...

aku tidak tahu.

ayah! ayah!

bantu dia.

itu berarti dia punya seorang komplotan

tidak tahu apa yang terjadi padanya.

itu kunci terbaru yang diimpor dari barat

bahkan Iljimae tidak bisa membukanya.

ayah!

Ja Dol

pelan-pelan!

aku tidak bisa bernafas

bertahanlah sebentar lagi

aku akan membawamu ke dokter.

tidak! bawa aku ke rumah.

aku ingin melihat Dan-ee.

bawa aku ke Dan-ee.

Ja Dol

jangan marah lagi pada ibumu

ibumu tidak melakukan kesalahan apapun.

ini karena ayahmu yang tidak berguna.

jadi,

salahkan saja semuanya padaku.

tolong jangan katakan itu ayah.

berbicara hanya akan membuatmu lebih lelah. tolong jangan katakan apapun

Ja Dol!

Ryung bergantung padamu.

tolong jaga dia.

bagaimanapun...

dia anak yang malang

Ja Dol

dan Ryung

kalian berdua adalah anakku.

kalian saudara kandung.

kalian harus berhubungan seperti saudara kandung

tidak ada pertengkaran di antara kalian

kalian harus bersama

saling berkelakuan baik.

aku dengar bahwa dia bukan Iljimae

Uh, dia pasti hanya pencuri kecil

benar-benar

bagaimana bisa seseorang seperti dia menyamar sebagai Iljimae kita yang brilian?

dia pendek dan juga kehilangan gigi depannya.

tepat sekali

apa yang terjadi?

bagaimana bisa?

bagaimana bisa?

itu...

cepat pulang ke rumah dan lihat apa yang terjadi

Dan-ee!

ibu mau kemana?

aku akan memanggil dokter.

kau mungkin masih sangat sibuk

pulanglah!

ayah!

aku tidak akan mati.

tidak perlu khawatir

aku ingin mengatakan sesuatu ke ibumu.

aku akan kembali besok.

Oke nak

Dan-ee yang cantik.

maaf.

aku selalu ingin: kau, Ryung, dan aku

hidup bahagia bersama

sampai nafas terakhir kita.

kita akan hidup bahagia selamanya

maaf.

aku benar-benar minta maaf

aku membuat hidupmu menderita sepanjang waktu

tolong jangan katakan itu.

kau tidak melakukan sesuatu yang salah.

itu aku. aku tidak pernah memperlakukanmu dengan baik.

pria itu

pria itu

pria itu tidak meminta siapapun untuk membunuhmu.

dia bahkan memberiku uang.

lalu, dia menggenggam tanganku dengan erat.

dan berkata padaku bahwa kau adalah hartanya yang paling berharga

juga memberitahuku untuk membawamu ke rumah dan hidup bahagia denganmu.

tapi aku tidak mengatakan apapun padamu

karena aku takut kalau kau tidak akan pernah membuka hatimu untukku!

jadi aku tidak mengatakannya padamu.

maaf

aku benar-benar minta maaf

itu tidak penting lagi sekarang.

aku hanya punya kau di hatiku.

itu sudah lama

itu kebenarannya.

Dan-ee!

aku takut kalau kau mungkin akan meninggalkan orang seperti aku kapanpun

karenanya, aku jarang memperlakukanmu dengan baik.

aku takut kau akan meniggalkan aku, dan aku tidak akan mampu bertahan dengannya

aku takut sakit hati

dalam hatiku, aku selalu berpikir itu

jika kau benar-benar meniggalkan aku, lalu apa yang akan terjadi padaku

aku selalu merasa resah.

selalu merasa gelisah

aku hidup seperti itu

terima kasih sayang.

terima kasih

terima kasih untuk hidup bersama seseorang yang tidak berguna sepertiku.

Dan-ee yang cantik!

sayangku Dan-ee!

sayangku Dan-ee!

tolong jangan tidur!

lihat bibirku

bibirku

bukankah mereka kelihatan cantik?

aku ingin kau melihatku saat aku berdandan

kau cantik

sangat cantik

kecantikanmu membuat mataku silau

dimana kerak nasi?

apa?

Ryung kita

saat dia sampai di rumah pagi nanti, dia ingin makan kerak nasi

aku tahu

aku akan memasak nasi, dan akan meninggalkan kerak nasinya untuk Ryung.

Oke.

pasti

pasti

anak yang malang

kedua anakku yang malang!

aku akan menanggung semua dosanya di dunia lain.

aku akan membawa mereka semua

ayah Ryung!

Dan-ee yang cantik!

aku lapar. tolong bawakan aku makanan sekarang!

ayah!

ayah!

apa yang terjadi padamu ayah?

ada apa dengan wajahmu?

ayah!

buka matamu ayah!

ayah!

ayah, tolong buka matamu!

apa yang terjadi?

ayah!

tolong buka matamu

bangun yah!

kenapa kau tetap berbaring disana saat matahari mulai tinggi?

bangun yah!

bangun!

nak!

anakku!

mereka menuduhnya merencanakan pengkhianatan

dan tidak akan mengijinkan penguburan yang semestinya untuknya juga

dia tidak diijinkan memiliki peti mati.

bagaimana bisa mereka tidak masuk akal?

Soe Dol!

Soe Dol!

paman!

ini seperti hujan kesedihan!

tapi ini membuatku merasa lebih nyaman.

wanita apa dia!

aku tidak percaya dia begitu tidak peduli.

dia terlihat seperti tidak terjadi apa-apa.

aku khawatir dan ingin menghiburnya.

kita harus pergi

ayo!

di hari seperti hari ini

tidak masalah jika kau minum lebih banyak

Hei, hei

maaf

aku tidak mampu.

tidak apa-apa.

minum dan lupakan semuanya!

ayahmu begitu...

kenapa pria tua sepertinya menyamar sebagai Iljimae dan mencuri sesuatu?

Ryung!

aku hanya ...

Tuan!

aku membawa anggur

OKe, bawa masuk.

Ryung!

Hei, minumlah!

coba hidangan ini tuan muda

apa yang terjadi tuan muda?

apa yang terjadi?

maafkan aku ayah!

maaf.

teman baikku! maaf!

aku lupa membawa uang.

apa ini?

Hei, apa ini diterima untuk membayar?

aku akan membawa uangnya...

ya tentu

lihat wajahmu

teman baikku!

ayo bangun.

tunggu sebentar!

di luar sangat dingin

tuan, tolong bawa ini...

cepat!

tolong cepat!

bagus!

apa ini enak?

makanlah pelan-pelan, atau kau akan tersedak!

kenapa kau membunuh ayahku?

apa yang harusnya tidak ayahku dengarkan?

aku tidak akan melepaskanmu!

(hakim umum) bangsawan Suh Yong Soo

Suh Yong Soo!

siapa?

(Iljimae - pembunuh bangsawan Suh Yong Soo)

Ternyata, dia mengarang cerita bohong untuk menipu orang.

semua orang sudah dibodohi!

apa?

dia disebut sebagai Robin Hood, seorang pahlawan

bukankah kau bilang bahwa Iljimae adalah seorang pahlawan di setiap hati manusia?

apa aku?

kapan aku mengatakannya?

Bahkan Tok berkata itu lucu!

Wah, ini jelas sebuah rencana!

tentu mereka pasti menuduh pahlawan kita

berandal itu

paman!

dimana kau mendapat informasi itu?

bukankah kau bilang kalau Iljimae adalah perempuan?

itu benar

setelah dia pergi ke Qing untuk menikah

dia melakukan bunuh diri, dan Soe Dol

Soe Dol sialan itu

Soe Dol sialan itu

paman!

itu aku yang tidak tahu apapun, bukan kau paman!

kau benar-benar tidak tahu?

siapa yang membunuhnya?

aku harus menemukan orang yang membunuh ayahku, tapi...

siapa yang membunuhnya?

Ryung!

masuklah!

apa?

Setelah membuatnya lumpuh

Dia membunuhnya dengan menekan titik vitalnya

setidaknya dia adalah pembunuh yang handal...

Iljimae menerobos masuk ke rumah Suh Yong Soo dan menjadi seorang pembunuh?

Ya yang mulia

Ini disebut "Makan ibu burung kemudian melahap telur di sarangnya"

Keserakahannya adalah jurang maut!

membunuh dua burung dengan satu batu

dalam kesempatan ini, kita pasti bisa memastikan itu

memastikan apa?

bukankah dia raja dari rakyat?

kita bisa membuka wajah asli raja itu pada rakyat

Ya yang mulia

ini tepat seperti yang ingin aku katakan

itu juga maksudku

Sa Chun!

bawa Lee Kyung Sub kesini

Ya yang mulia

penjaga Byun!

cepat, kesini bantu aku

Ya yang mulia!

aku mencoba yang terbaik untuk menghalangi bangsawan Suh

yang mulia, kau bisa bergantung pada kesetiaanku

aku dengar tentang itu juga

aku tidak akan menyakitimu

kau bisa santai

apa hubungan kita?

mereka mati karena mengkhianatiku

situasinya sudah jadi serius seperti ini

aku juga sangat sedih

yang mulia!

sekarang orang yang membuatku tidak bahagia bukan kau

tapi Iljimae

pencuri itu

kita harus cepat menangkapnya untuk membawa kedamaian di hati rakyat

kau juga harus membantuku menangkap Iljimae

Ya yang mulia

kau diberhentikan

Sa Chun

Ya yang mulia. aku akan menyiapkan bawahanku

aku ingin tahu apa ini

sahabat baikku kau datang?

kenapa kau memanggilku pagi-pagi begini tuan?

lihat ini

Shi Hoo sedang mempelajari ini

tapi aku benar-benar tidak mengerti

dia melihat gambar-gambar ini dan lalu memandang mereka dengan penuh pikiran

pasti ada sesuatu tentang gambar-gambar ini

aku ingin tahu apa ini...

aku juga tidak tahu...

Iljimae!

itu benar. aku hanya perlu menangkapnya sendiri, lalu hidupku akan diampuni

tuan!

tuan!

ini...ini terpaku di tiang

Lee Kyung Sub!

aku harus menangkapnya bagaimanapun caranya

tuan, apa baik untukmu?

cepat tutup pintunya

aku tidak tahu apa yang dia dengar disana

kenapa aku tidak bisa membuka pintu ini?

itu membuatku...

Lee Kyung Sub!

kenapa kau membunuhnya?

dia?

pencuri di rumah Suh Yong Soo saat kau ada disana

apa kejahatan yang dia lakukan?

apa kau menyingkirkannya?

aku akan masuk dan mengurusnya

tapi Iljimae muncul

apa?

apa kau tahu seberapa pentingnya dia untukku?

dia lenganku

dia kakiku

dia hatiku

dia adalah segalanya untukku

jadi kau...

putra Lee Won Ho...

dia adalah orang yang melaporkan kakakmu pada departemen perampokan dan pencurian

apa yang terjadi?

Iljimae melarikan diri ke gunung

cepat, kirim orang-orang ke gunung untuk mencarinya

Ryung!

Geom!

jangan khawatir! aku tidak akan melaporkanmu

kau menyelamatkan Eun Bok ku. kau penyelamat kami

aku tidak melihat apapun hari ini

darah...

apa kau sedang dikejar?

lewat jalan itu. ada jalan lain disana

cepat!

kau membuatku takut!

di tengah malam

ini adalah jalan babi hutan

aku ingin tahu apa yang terjadi?

apa kau melihat orang yang mencurigakan?

Ah, orang yang memakai baju serba hitam

dia lari ke arah itu

ayah!

aku menangkap ini

tapi ada seseorang dengan baju hitam disana

berjalan pincang

dia lari

aku begitu takut!

pasti itu babi hutan. kau pasti salah lihat kan?

tidak ayah

aku sangat bagus kan?

Ryung! Ryung!

tetap berusaha

kau tidak bisa mati disini

ibu!

siapa itu?

Ryung! Ryung!

bangun!

bangun!

Ryung!

kau harus menahannya sebentar?

aku akan memanggil dokter

Ja Dol!

ibu, serahkan dia!

bangun!

Ja Dol, jangan lakukan itu!

jangan lakukan itu. aku mohon!

minggir bu!

tidakkah kau tahu konsekuensi dari menyembunyikan seorang pencuri?

Ja Dol, aku mohon!

bangun!

aku mohon padamu!

Ja Dol, aku mohon padamu!

bangun!

Ja Dol, jangan lakukan itu. aku mohon padamu!

tolong ampuni Ryung

kau sudah memperlakukan orang ini dengan baik dan membesarkannya seperti anakmu sendiri?

ayahku mati karena dia

sebab kenapa ayahku memakai pakaian serba hitam dan menerobos masuk ke rumah itu

sekarang aku mengerti

dia melakukan itu untuk menyelamatkannya...

Ja Dol

minggir bu!

aku mohon padamu!

Oke

jika kau tidak minggir, aku akan membunuhnya disini sekarang!

dia adikmu

anak itu

dan kau punya darah yang sama

kalian berdua bersaudara..

bukankah kau bilang kau mengadopsinya?

jadi apa maksudmu ayah punya anak yang lain?

beruntung tidak sampai ke hatinya

jika lukanya sedikit lebih dalam, maka...

berapa lama Ryung bekerja untuk geng Guma?

Ja Dol!

kau pikir aku akan percaya apa yang kau katakan?

pertama, kau bilang bahwa aku putra bangsawan Byun Shik

lalu kau bilang aku putra ayahku yang dulu

sekarang

kau bilang bahwa aku anak seorang pengkhianat

maaf..

siapa kriminal pengkhianat itu?

aku tidak bisa memberitahumu

ini untuk kebaikanmu sendiri

dan untuk anak itu juga

tidak peduli apapun yang terjadi kau selalu memperdulikan anak itu

dia anak yang malang

ayahku yang dulu

sampai akhir, ayah masih bersikeras bahwa dia anak yang malang

kau harusnya...

kau harusnya memperhatikannya

memperhatikannya?

ibu, tolong pikirkan

dia adalah pencuri yang paling dicari di Chosun

sementara aku...

seorang penjaga di istana terlarang

hanya dengan menyingkirkannya

aku akan menjadi

seorang bangsawan seperti yang selalu kau inginkan

dia adikmu

tolong jangan...

saudara yang saling membunuh, apa itu masuk akal untukmu?

sekarang ibu, jangan katakan

bahwa aku dan dia bersaudara!

sejak saat kau membawaku ke rumah itu dan tidak mengakuiku

aku juga menjadi anak

dari bangsawan Byun

hari ini aku pergi

tapi jika dia mencuri lagi, dan aku menangkapnya lagi

maka

aku akan membunuhnya tanpa keraguan

Ja Dol!

Ja Dol!

Iljimae muncul di tempat Lee Kyung Sub lagi?

Ya yang mulia

tapi dia lolos lagi

tapi yang mulia

kali ini dia menjadi kriminal pembunuh

sekarang tidak akan ada yang menganggapnya seperti...

raja dari rakyat

atau pahlawan

sebuah sumber pendukung

benarkah?

Sa Chun!

kau harus keluar dan melihat reaksi orang-orang

Ya yang mulia

Iljimae melakukan pembunuhan!

benarkah?

aku dengar bahwa pelayan bangsawan itu menyaksikan semuanya

Oh Tuhan, apa itu benar?

aku tidak percaya itu, tapi aku yakin sekarang

Oh Tuhan, itu tidak benar!

aku akan pergi kesana sebentar

apa benar bahwa Iljimae yang membunuh dua bangsawan itu?

aku tidak bisa mempercayainya juga

orang itu yang memberi makanan pada rakyat

lalu mengirim obat ke yang sakit

bagaimana bisa tipe orang seperti dia melakukan pembunuhan?

Ya tentu itu tidak mungkin!

faktanya, Iljimae bahkan lebih berpengaruh dari yang mulia sendiri kan?

tentu dia lebih berpengaruh

siapa yang hanya tinggal di dalam istana sepanjang waktu bisa menyebut dirinya raja?

kau harus menyamakan seorang kaisar dengan tujuan menjadi raja

itu benar

apa yang terjadi?

kenapa kau hidup seperti ini?

kau meninggalkan istana hanya untuk hidup seperti ini?

bagaimana denganku?

apa ada sesuatu yang salah dengan itu?

ayo kembali ke istana bersama

yang mulia juga merasa menyesal

untukku, ini adalah istana

ini adalah Goong Joong

ini adalah Goong Bian

itu Sub unit Hong

sisi itu lebih tinggi dari Goong Oh

kakak!

ayah!

apa kau sudah siap untuk pulang?

aku akan keluar!

cepat pergi!

jangan biarkan putriku melihatmu!

dia gadis yang sama waktu itu kan?

apa dia tahu kau yang membunuh kakaknya?

jika dia tahu dan masih bersama denganmu...

pergilah!

jangan bicara omong kosong padanya

jangan datang mencariku lagi!

diriku yang dulu sudah mati

Bong Soon!

apa yang dia bicarakan?

membunuh kakakku?

Bong Soon!

ayah, apa kau yang membunuh kakakku?

dan akan membunuhku juga?

beraninya kau mentertawakan yang mulia!

ayahku! ibuku!

semua penduduk desa

apa semua dibunuh olehmu?

kenapa?

kenapa? kenapa membunuh mereka?

jelas sekali

orang yang membunuh ayah

membunuh mereka semua

kemana kau pikir kau akan pergi di negaramu?

makanlah

ibu!!

aku akan ke rumah kepala Jang untuk menjahit baju

kau harus istirahat setelah makan ini, oke?

Oh ya, bajumu tergantung disana

saat itu kering, sembunyikan agar orang lain tidak melihatnya

tuan!

Oh, teman baikku! kemana kau kemarin seharian?

aku dengar bahwa Iljimae membunuh lagi!

Oh, bangsawan Lee Syung Sub

apa benar kalau Iljimae membunuhnya?

apa disana tidak ada saksi?

beruntung, pelayannya melihat itu

melihat dengan mata kepalanya sendiri?

Ya, mereka melihat tuan mereka ditikam oleh Iljimae

menggunakan pedang pendek

pencuri itu, begitu bagus dalam seni bela diri, hanya menikam dengan separuh pisau

benarkah?

tuan!

apa pedang pendek itu lurus seperti ini?

sedikit ke sisi itu

tuan, ada bau disini!

bau apa?

lempar itu

kemampuanmu lumayan

tuan, kau juga lumayan...

kau sudah melupakan semua tentang tehnik pedangku yang cepat tuan?

kartu nomer tujuh

tapi apa ini?

tolong perhatikan tuan!

perbedaan antara menikam dari arah depan dan dengan pisau terbang

jika menikam dari depan seperti yang kau bilang

pisaunya akan sangat dalam

khususnya saat kau ingin membunuh seseorang, kau harus menggunakan semua kekuatanmu

bagaimanapun

pisau terbang

tidak peduli seberapa ahlinya pembunuh itu melempar pisau

dia tidak akan mampu menusukkan pisau terbang ke dalam tubuh sampai dalam

mungkin dia menikam dengan pelan dari depan

itulah kenapa kau selalu jadi mandarin yang ketinggalan!

tolong aktifkan otakmu!

lawannya adalah Iljimae

kau sudah pernah melihatnya di kediaman duta besar kan?

dia adalah seorang pemain pedang

jika pemain pedang itu memutuskan untuk membunuh

kenapa dia tidak menusuk dengan sekuat tenaga?

dia akan menikam lawannya tanpa ragu

selain itu,

pedang ditikam ke dalam dada bangsawan Lee Kyung Sub

apa pisaunya seperti ini

Pegangannya menunjuk arah ini

karena seorang pelempar pisau melempar pisau yang berputar dengan cepat di udara

dengan tujuan membunuh korbannya

karena itu, meskipun pedang yang membunuh Lord Lee Kyung Sub

tidak tertusuk ke dalam tubuhnya dengan cukup dalam

Masih bisa hidup dengan mudah

Pembunuh itu pasti di luar dinding

dan melempar pisau dari luar

kau!

kenapa kau berbohong kalau bangsawan Lee Kyung Sub dibunuh oleh iljimae?

itu kau kan?

kau yang membunuh bangsawan Lee Kyung Sub

aku...aku hanya melakukan sesuai perintah

ada apa denganmu?

siapa yang memerintahkanmu?

siapa yang menyuruhmu?

Byun...Shik

dia putri musuhku

aku...

aku...

(Byun Shik)

tuan!

tuan! tuan!

tuan

kenapa kau begitu ribut?

apa?

ini...

apa ini?

beraninya dia menerobos masuk rumahku?

tunggu...

Shi Wan tidak di rumah sekarang dan Shi Hoo juga

tunggu! apa yang harus kita lakukan?

penjaga!

Iljimae! Iljimae!

aku tidak pernah berpikir kau akan mengirimkan surat bahwa kau ingin bertemu denganku

apa yang ingin kau bicarakan?

kita tidak akan lagi bertemu mulai sekarang

maaf?

aku pikir kau adalah putri yang pintar dari keluarga bangsawan

kau tidak seperti mengerti maksudku

aku ingin bilang kau sudah tidak bernilai lagi untukku

kenapa kau bertingkah begitu aneh?

apa kau benar-benar percaya bahwa aku pahlawan?

luka ini

aku sendiri yang membuatnya waktu itu

aku dengar ada daftar penting disana

jadi aku meminjamnya, lalu mengembalikan ke tempat aslinya

apa kau mengerti sekarang?

aku hanya ingin menggunakan putri dari bangsawan Byun Shik, hakim di istana terlarang

lalu...

hatimu...

apa itu tidak nyata juga?

tidak ada yang nyata dari awal

sama sekali tidak ada

aku lihat kau sudah tertipu

jadi aku hanya bermain denganmu untuk bersenang-senang

aku dengar bahwa putri bangsawan Buyn Shik

yang sangat pintar jadi aku pikir itu pasti akan sangat sulit

tapi ternyata ini begitu mudah

aku ingin bermain denganmu sedikit lebih lama

tapi sepertinya aku masih punya sedikit belas kasihan

terima kasih, aku menghasilkan banyak uang

tetap awasi! bahkan jangan biarkan tikus masuk!

mengerti?

Ya tuan

semuanya baik

bagus, semuanya baik

hartaku yang paling berharga

selamat tinggal

apa kau pikir hanya kau satu-satunya yang bisa memanjat tembok?

sialan! aku juga bisa naik ke atap.

jangan beritahu aku kau adalah Iljimae

bahkan kakekku yang kedua dan ketiga Iljimae

dia tidak akan tahu ruangan rahasia itu yang ada di balik dinding

siapa itu?

turunkan pedangmu!

semuanya pergi!

pergi!

darimana saja kau semalam ini?

apa sesuatu terjadi?

pencuri itu sudah mengirim sebuah surat bahwa dia akan merampok rumah kita

dimana kakak Shi Hoo?

dia?

aku menugaskan dia menjadi penjaga malam

aku tidak akan membiarkannya menangkap Iljimae

warna yang mengagumkan

hartaku

vas porselinku

vas porselinku

hartaku

pencuri itu...

tolong ampuni nyawaku!

aku akan memberimu semua ini

tolong ampuni nyawaku!

tolong ampuni nyawaku!

ayah! ayah!

dikatakan bahwa setiap rumah bangsawan punya harta tersembunyi

apa tempat ini punya juga?

apa kau ingin mencuri mereka?

baik, cobalah!

rumahku tidak punya

kenapa lampu disana tidak pernah dinyalakan?

karena itu ruangan kosong

kenapa ambisi manusia begitu tidak berujung?

kenapa kau harus membunuh orang?

membunuh? apa maksudmu?

Suh Yong Soo

Lee Kyung Sub

siapa..siapa kau sebenarnya?

tunjukkan wajahmu?

Shim Ki Won, Kwon Do Hyung

dan Kim Ik Hee, mereka dibunuh olehmu kan?

dan Lee Won Ho juga dibunuh olehmu kan?

Lee...Lee Won Ho?

kau...kau

Oh ya, aku menyuruh seseorang untuk menanam surat darah palsu di rumahnya

bagaimanapun, pada waktu itu

aku melakukan itu atas perintah seseorang

jangan bohong!

meskipun aku rakus, tapi aku bukan pembohong!

itu kebenarannya!

siapa yang menyuruhmu?

itu...itu...

siapa yang menyuruhmu?

kunjungi kami di www.subindonesia.blogspot.com