Original subtitles

kunjungi kami di www.subindonesia.blogspot.com

itu benar, kali ini kau mencuri katak emas yang lain

apa kau terluka?

berapa banyak penjaga yang ada disana?

aku putuskan mencari pembunuh itu dan membuatnya berlutut di depanmu, ayah.

dia bahkan bisa menelan cina!

Cina?

orang biasa yang menjadi bangsawan bisa menaikkan status sosial mereka

tapi bagaimana orang-orang bisa mengatakan kalau kau terbang..

itu sakit kan?

aku tahu

seberapa pahitnya hidup ini

Episode 12

jangan mencampurnya dengan air

bisnis kami sangat tergantung pada kualitas anggur

siapa yang mencampurnya dengan air?

apa maksudmu kami genk Ajik, baru mencampurnya dengan air?

kau sudah mengayunkan pedangmu kemana-mana kan?

mengayunkan pedang apa?

pedang kami sudah berkarat lama sekali

dunia sudah menjadi damai baru-baru ini

kami genk Ajik sudah mengambil alih genk Bongdo sepenuhnya

apa kau sudah bangun?

kau harus minum mangkuk ini dulu, habiskan itu saat masih panas

ini obat terbaik saat kau kehilangan banyak darah

apa itu?

darah sapi

apa? darah sapi?

bagaimana bisa pria sepertimu takut pada hal semacam ini?

cepat minum!

bawa itu pergi!

kau selalu tahu membawa barang aneh kesini

aku tidak ingin itu

Hei, aku lari ke seluruh rumah hakim di utara desa untuk membawanya kembali

hakim?

Ya, besok hakim akan pergi ke Wei, itulah kenapa mereka menyembelih sapi hari ini

aku pergi kesana saat fajar untuk mendapatnya

kau harus minum itu dengan cepat

kenapa dia pergi ke Wei?

bagaimana aku tahu?

minum itu cepat!

aku bilang aku tidak ingin minum itu!

Ah, hakim?

beberapa hari yang lalu, di pantai pulau Jin

kapal yang punya nama negara Wei sudah ditangkap disana

istana sedang berdiskusi apakah kapal itu mata-mata atau bukan

karena ini, hakim akan melakukan perjalanan ke Wei

berapa lama perjalanan itu?

ini tidak bisa diperkirakan..

mungkin beberapa bulan

jika ada sesuatu yang tidak diharapkan terjadi, mungkin beberapa tahun

aku datang ke rumahnya kemarin, dia sudah membersihkannya.

dia pergi besok kan?

Ya, tapi kenapa kau ingin tahu?

tidak apa-apa.

sekumpulan berandal itu

kalian bahkan tidak pernah menangkap seorang pencuri, membuatku kehilangan reputasiku.

jika kalian masih tidak bisa menangkapnya

aku akan melepaskan seragammu juga dengan gelarmu

apa kau mengerti?

lihat pria-pria ini!

kau tidak percaya padaku?

kalian bodoh

apa aku harus menganggalkan seragamku juga untuk membuat kalian percaya padaku?

tuan, apa yang kau lakukan?

kalian bodoh!

apa kau tahu berapa banyak rumah dari pegawai kepemerintahan yang dibobol dan seberapa serius kerusakan yang ada?

apa kau tahu seluruh istana menjadi gila karena pencuri itu?

cepat tangkap pencuri itu yang dalam kegelapan seperti kelelawar

sialan itu... aku akan mencungkil matanya keluar

pergi kalian!

berandalan ini

penjaga Kang!

bisakah kau memanggil penjaga Byun untukku?

apa kau sudah menemukan sesuatu?

ya, kak. tapi ini masih sangat tenang

kenapa? apa Iljimae membobol rumah lain lagi?

tidak, cukup pikirkan urusanmu saja

Ya

kakak

tuan berkata catatan penjaga yang ada di tanganmu

berikan itu padaku jadi aku bisa memberikan pada tuan.

tanganmu...

dia bilang dia perlu itu dengan segera

tolong bawa itu padaku sekarang

bagaimana bisa catatan ini disini?

apa yang terjadi?

tidak ada.

aku selalu menginggalkan catatan itu di bawah, sekarang ada di atas..

apa itu?

perkumpulan Jeonwoohoe

daftar anggota perkumpulan ayah

ini disini

apa kau pernah membiarkan pencuri itu masuk ke ruanganmu?

apa?

itu...

apa yang kau katakan?

buku itu tertata rapi di kotak, pena itu ada di sebelah sana

kapan mereka berpindah tempat?

kau tidak seharusnya membuat kesalahan seperti ini

tolong serahkan catatan itu padaku

cepat!

apa kau membawanya? tinggalkan itu dan keluarlah

apa maksud dari perkumpulan Jeonwoohoe?

Jeonwoohoe?

kenapa kau bertanya?

aku curiga pada beberapa hal

perkumpulan itu bisa jadi seperti grup dari para pengkhianat termasuk raja

tapi tidak semuanya grup pengkhianat

bebepara orang yang berkuasa bisa ambil bagian dalam grup itu sekarang

tapi kenapa kau tanyakan itu padaku?

semua rumah yang dibobol adalah anggota dari perkumpulan Jeonwoohoe.

apa?

malam ini aku akan mengumpulkan 2 orang dalam satu tim

dan memerintahkan mereka untuk berbohong dalam penyergapan di rumah anggota Jeonwoohoe

kepala penjaga Fang, penjaga Fang

tolong kau urus rumah kementrian diplomasi

Ya tuan

kepala penjaga Kang, penjaga Pu

awasi rumah menteri utama Hong Sa Bong

Ya tuan

kepala penjaga Chae, penjaga Huh

tetap awasi rumah ahli sejarah Lee Geum Ho

ya. kepala penjaga Byun, penjaga Song

awasi seluruh rumah menteri industri Lee Shi Baek

Ya, tuan

itu bisa beberapa bulan

tapi jika sesuatu yang tidak diharapkan terjadi, itu bisa beberapa tahun

kebusukan "Jeonwoohoe"

hanya beberapa kata dari seorang penjaga

tidak ada alasan untuk mereka membuat kita gila seperti ini kan?

Ya

kau disini, aku yang memanggilmu

kepala penjaga!

sayangku

Hei kau, tetap disini untuk melihat jika seseorang datang atau keluar.

ayo pergi

kakak ini sudah menemukan tempat yang sangat menyenangkan

ayo..

tunggu

ada masalah?

aku harus pergi ke WC

itu tidak akan lama

aku sedang terburu-buru

Tuhan, sekarang adalah waktu yang sangat penting

tolong coba bertahan tuan

cepat pergi dan kembali, oke?

Ae Ran, jangan terlalu lama

setan

aku hanya mencintainya sedikit dan...

gisaeng rendahan itu berani...

keluar!

kenapa kau tidak keluar sekarang?

kau ingin mati?

apa?

siapa itu?

tolong selamatkan aku

selamatkan aku!

sebelah sana! sebelah sana

ingat jaga rahasia ini!

aku begitu malu

kau masih tahu malu?

sialan!

ayo kita berpencar untuk mencarinya!

kejar dia! kakinya terluka, dia tidak bisa lari terlalu jauh!

cari disekitar dengan hati-hati sekarang! cepat!

apa kau baik-baik saja nyonya?

apa kau ingin beistirahat sebentar?

berhenti!

buka itu!

tutup mulutmu!

minggir!

apa ini?

ini adalah jalan masuk udara dari ruangan persediaan biji-bijian

sialan!

sebelah sana terletak ruangan persediaan biji-bijian

ayo pergi!

cepat buka pintunya!

cepat!

dorong aku ke atas!

cepat ikuti aku!

Ya tuan.

cepat!

jalan ini

kita selamat!

lepaskan aku!

lepaskan aku!

apa yang membuatmu begitu lama kesini?

apa tujuanmu melakukan itu?

dia sudah keluar

jadi, dia masih hidup

apa kau tidak mengerti? dia mencoba mendekatimu

dia muncul di rumah anggota Jeonwoohoe

itu...

hanya kebetulan

hanya kebetulan?

baiklah,

aku akan menangkapnya dengan tanganku sendiri dan membuka maskernya di depanmu

dia tidak demam?

apa kau tidak enak badan?

bagaimana pria muda pemberani sepertimu kedinginan!

itulah kenapa aku memberitahumu untuk tidak berkeliaran sepanjang hari seperti itu

ayah,

aku ingin istirahat sebentar

Oke istirahatlah.

tapi kenapa penjaga-penjaga itu memeriksa setiap rumah seperti itu?

mereka bahkan memaksa remaja untuk melepas baju mereka

benar-benar...

apa yang salah dengan penjaga yah?

Umm, aku tidak tahu apa yang terjadi

apa benar bahwa Heng Sheng punya badan yang hebat

istirahatlah.

benar-benar, pertarungan yang lain lagi?!

kau anak kecil, aku beritahu padamu untuk istirahat

kenapa kau kesini untuk bertarung?

hentikan sekarang juga

orang yang kakinya terluka silahkan kesana sekarang juga

Oh kalian begitu bagus, beraninya kau bertarung di tengah pasar seperti ini?

dia juga terluka di perutnya

sialan ini

apa kau tidak punya orang tua?

aku tantang kau pukul aku sekali lagi

lakukan itu!

pukul aku sampai mati, pukul aku sampai mati!

lakukan itu!

lepaskan!

cepat lepaskan!

Ryung!

pelindungku!

apa yang terjadi?

apa kau terluka?

bukan seperti itu yang mulia

aku dilukai oleh Bongdo selama pertarungan

berandalan ini..!

ayo pergi! kau harus mengobati lukamu dulu

dia salah satu yang dicurigai

apa yang kau bicarakan ?

dia orangku

ayo pergi!

apa yang akan kita lakukan sekarang?

jika aku mengatur penangkapan Iljimae

aku akan memasukkannya ke sumur, dan lalu menggantungnya di pohon yang tinggi

begitu jelas bahwa penjaga Byun sudah gagal

benar-benar...

nona, apa kau akan keluar?

luka ini?

geng Bongdo itu begitu mengganggu jadi aku memberi mereka pelajaran...

aku hanya terluka sedikit

nona!

Ryung ayo pergi!

hari ini aku akan memberimu daging agar kau cepat sembuh

daging? aku sangat cinta daging

lain kali, jika aku melihat Iljimae, aku akan memberinya pelajaran

aku yakin bahwa dia akan kencing di celananya

kau belum banyak berubah tuan

Ah, aku dengar bahwa putraku

pernah menganggu putrimu

karena itu, aku harus meminta maaf padamu duluan

sebenarnya itu tidak serius.

melewati seorang perempuan cantik tanpa berhenti, dia pasti bukan seorang pemain

ini...

apa itu?

hanya hadiah kecil, ini ketulusanku

selama ini, kau sudah menjadi jembatan yang setia antara Qing dan Chosun

itu membuat kita semakin merasa lega

Ah, apa putra mahkota baik?

raja sangat memuji putra mahkota

tapi raja belum dalam keadaan baik dengan kerajaan besar Qing

atau dia punya opini lain menentangku?

apa maksudmu?

mungkin dia masih malu berlutut

di Samjung di tahun Brown Earth Rat. dan dia masih menyalahkanku?

tidak, tolong jangan katakan itu tuan

itu melegakan!

ngomong-ngomong, moodku sangat baik hari ini

beberapa hari yang lalu, tuan Kim Ik Hee mengunjungiku

dan hari ini tuan datang sendiri kesini

apa? Kim Ik Hee?

apa yang dia katakan?

Ah, dia bertanya jika ada berita baru dari kerajaan Qing

siapa?

siapa anak manis yang sudah membersihkan kotoran kuda untukku?

pasti bukan Dae Shik

itu aku Ryung

kenapa?

aku merapikan segalanya menjadi begitu bersih sehingga kotoran kuda itu bisa digulung

apa maumu?

tolong ajari aku bela diri tuan

aku nomer satu dalam minum anggur

bela diri? apa ada anggur yang di sebut bela diri?

dari bahan apa anggur itu?

tuan!

tolong ajari aku bela diri

aku benar-benar ingin belajar itu!

kenapa kau terlihat begitu perhatian?

apa ada sesuatu yang menarik di luar sana?

bibi!

aku pikir aku salah makan

salah makan?

itulah kenapa aku beritahu padamu gadis kecil, untuk makan sedikit dan perlahan

apa kau versi perempuannya Dae Shik?

meskipun aku tidak makan, aku masih merasa kenyang disini.

apa yang salah denganku? apa aku punya penyakit yang tidak bisa disembuhkan?

apa? gadis kecil ini

itu juga penyakit

penyakit cinta!

apa kau sedang jatuh cinta?

apa? penyakit cinta?

kelihatannya itu benar.

sekali saja...

itu bukan...

penjaga Kang

apa yang dia alami belakangan ini?

dia hampir menangkap Iljimae 2 kali tapi Iljimae melarikan diri tepat di depan matanya

dia seperti ini karena kemarahannya.

penjaga Byun, cepat kesini

dia bilang bahwa dia mengirim surat ke kantor istana terlarang

tolong ajari aku tuan

beritahu dia aku mengerti

itu tidak akan berguna. kau harus pulang ke rumah.

Kim Ik Hee pergi bertemu dengan Jung Myung So

aku harus bertemu dengan raja secara pribadi

kemana kau akan pergi?

kau menakutiku, untuk apa kau disini?

Aku berpikir ini adalah waktu terpanjang kau pernah menahan diri.

ingin melakukan sesuatu yang baru kan?

kemana kau akan pergi?

aku ingin ke tempat indah yang jauh.

tempat indah yang jauh?

apa yang salah denganmu sekarang? kenapa kau terlihat sedih?

aku perlu menghindari seseorang

aku harus menangkap seseorang.

kemana kau akan pergi tuan?

minggir!

bawa aku bersamamu

aku ingin pergi karena aku tidak ingin melihatmu

bagaimana bisa aku membawamu bersamaku?

jika begitu, kau tidak bisa pergi.

tentu tidak bisa

kenapa kau sangat ingin menangkapnya?

karena itu satu-satunya cara agar aku bisa hidup seperti manusia

satu-satunya jalan untuk ke atas

minggir!

kau tidak bisa pergi

kau tidak bisa pergi. bawa aku bersamamu!

tidak! kau tidak bisa pergi.

tolong biarkan aku bersamamu!

kenapa kau sangat ingin belajar?

karena

aku harus menyelesaikan sesuatu.

jadi aku...

aku tidak bisa mati.

lihat

aku gunakan uangmu untuk membeli ini

uang?

uang upah

kakak yang ganteng ini akan mengikatkannya untukmu?

kau lihat, aku akan mengikat dengan baik

bagaimana ayahmu?

ayahku sudah lebih baik sekarang.

selesai.

Nyang Soon begitu manis sekarang

bahkan jika kau tidak bertemu denganku lagi nanti, kau tidak bisa menyukai orang lain

kemana kau akan pergi kakak?

Ah, aku harus berusaha untuk menikahi Nyang Soon.

laki-laki harus kuat

tapi kakak

kemana kau akan pergi?

ke tempat yang jauh.

kau harus mendengarkan orang tuamu, mengerti?

aku pergi.

semoga perjalananmu menyenangkan.

aku tidak akan menyukai orang lain, aku akan menjadi gadis yang baik untukmu

aku tahu

Oh ikat rambutku!

dia menganggapku tidak lebih penting dari gadis kecil itu.

ayah!

aku tidak bisa mengunjungimu lagi nanti.

aku akan sepertimu

aku akan menjadi pria kuat sebelum aku kembali.

jadi ini rumahmu

baca itu untukku

dia bilang dia pergi ke pegunungan dan belajar keras untuk ujian yang akan datang

kemana dia pergi?

paman Kunghe bilang bahwa disana ada tempat yang sangat dia kenal

apa dia meninggalkan pesan spesial untukku?

Dan-ee

bibi, dia memberitahumu untuk tidak khawatir

kenapa orang yang akan belajar untuk ujian

membawa panci juga?

kau sudah memperlakukannya dengan kejam tapi dia hanya memikirkan ibunya

aku begitu patah hati.

aku akan pulang sekarang.

begitu cerobohnya aku menjatuhkan tas-tas itu ke air

cepat ambil itu dan ikuti aku

apa?

begitu dingin, imejku benar-benar rusak.

apa yang membuat tas ini begitu berat?

cepat ambil dan ikuti aku

Ini adalah selimut katun empuk, disini sangat dingin saat malam hari

paman!

Bukankah kita sudah melewati tempat ini tadi?

siapa yang memintamu mengikuti aku? pergilah!

apa?

aku akan terus ke depan.

aku akan bersamamu.

Jung San!

Myung Wol!

cepat keringkan pakaian itu.

kau benar-benar penipu Kunghe.

apa Kim Ik Hee bertanya pada Jung Myung So tentang informasi yang berhubungan dengan kerajaan Qing?

Ya yang mulia.

dia hanya bertanya jika ada sesuatu yang terjadi di kejaraan Qing?

bagaimana tentang Jung Myung?

dia tentu tidak tahu apa-apa.

benarkah?

mereka pasti sangat resah

kita bisa menyiapkan umpan.

yang kau maksud umpannya adalah...

dia sudah lama mati

tidak ada perlunya kau disini. kau boleh pergi.

aku akan pergi.

penjaga dengan aktif mencari putra Lee Won Ho.

apa?

apa dia masih hidup?

kita harus menemukannya dulu.

menemukan putra Lee Won Ho adalah kesempatan kita untuk bertahan.

kita harus bergantung pada kartu kita, Geom

untuk menumbangkan raja.

jadi kita harus memulai rencana pemberontakan?

paman, kenapa kau hanya katakan "Omh" hanya untuk satu kali?

aku sudah berjalan jauh untuk kesini.

Myung Wol, tolong jangan pergi.

aku tidak punya uang.

jika kau pergi seperti ini, hatiku sakit

kenapa ada orang seperti ini?

cepat potong kayu bakar itu.

Myung Wol selesaikan ini

sangat lapar!

pencuri ini

kau benar-benar lebih buruk dari Iljimae.

Myung Wol membawa makanan ini untukku.

pelit.

Myung wol bilang Iljimae belum membuat pergerakan baru-baru ini.

ayam ini terlalu tua.

aku hampir kehilangan gigiku.

tapi sepertinya Iljimae tidak bermaksud untuk mencuri.

apa ada tujuan lain pencuri selain mencuri?

apa dia mencari sesuatu yang lain?

dia hanya mencuri untuk menutupi maksud yang sebenarnya.

ini hanya trik.

pencurinya adalah kau.

bukankah kau mencuri lagi?

Oke, maka bukan itu.

hanya orang-orang yang pernah mencuri yang mempertimbangkan pencuri lain.

jadi omong kosong apa yang kau bicarakan?

hidup ini semua tentang saat anjing menang sehingga kuda kalah.

jangan hidup seperti anjing, hanya menyalak seharian.

aku tidak melakukan itu lagi.

aku baru membersihkan lalu kau mengotorinya lagi, jadi apa yang benar-benar kau inginkan?

wajahku akan menjadi begitu buruk.

gerakanmu terlalu lambat.

kapan kau pernah mengajariku bela diri?

aku tidak akan mengajarimu sampai setidaknya kau bisa menghindari kain lap ini

apa kau yakin?

mereka sedikit kena umpan kan?

Ya yang mulia

selama mereka menemukan putra Lee Won Ho

aku akan menghabisi mereka semua dengan segera

terima kasih paman

Ryung!

Bong Soon!

putriku sayang!

Ryung! Ryung!

Ryung!

minggir! aku harus memotong kayu bakar ini

dan membersihkan rumah.

pundakku

dasar kau!

aku sudah tidak makan hidangan ini begitu lama. mereka semua benar-benar enak.

tidak ada gunanya mengangkat anak.

lihat dia sekarang

coba makanan ini!

ini belut. sangat bagus untuk pria.

pria butuh kekuatan

kekuatan

apa ini?

ayah, kau melempar kain lap lagi kan?

Ryung kau baik-baik saja?

Oh wajah tampanmu hampir bengkak semua.

gadis manja ini, aku temukan kerugian karena mengangkatmu.

apa kau baik-baik saja?

tapi bagaimana kau menghindari kain lap itu?

dalam hidup ini, tidak ada yang namanya makan siang gratis

kepalaku

apa kau ingin aku mengajarimu?

apa? kau mengajariku?

kenapa tidak? meremehkan aku?

ayo kita bertarung?!

Oke! cukup!

darah....

Hei, kau pikir aku akan lunak karena kau seorang gadis?

aku akan....

baik, ayo bertarung.

kau pasti akan mati

itu gerakan menghindar kan?

Ya, itu sangat simpel.

kau hanya perlu menganggap kain ini seperti kotoran!

apa? kotoran?

ingin muntah

kau benar-benar berbeda

bahkan jika kau bisa menghindar, ayahku mungkin tidak akan mengajarimu

seperti yang aku lihat, kau tahu bela diri kan?

aku belajar otodidak

untuk apa kau belajar kungfu?

aku ingin balas dendam ke seseorang.

membunuhnya?

tentu

kau tidak boleh memberitahu ayah, oke?

selama kau buka mulut, kau pasti mati!!!

Ryung!

apa?

apa kau lelah?

apa aku lelah?

karma sudah dibuat.

sialan itu!

aku tidak ingin pergi

cepat pergi!

Ryung, aku tidak ingin pergi!

kenapa dia tidak ingin pergi?

cepat pergi, jangan pernah datang kesini lagi.

aku akan memukulmu sampai mati jika kau datang lagi

kau sialan. aku sudah membawakanmu makanan enak.

ayah

ayah, aku tidak ingin pergi

Ryung! Ryung!

apa yang sudah kau lakukan pada Bong Soon, sialan?

dia biasanya hanya memperhatikan aku. kenapa dia menjadi seperti itu?

sial!

Hurrah!.... akhirnya aku bisa menghindar.

sekarang kau akan mengajariku bela diri kan?

Yeah, aku sudah membuat karma ini

aku harus bertanggung jawab

tunjukkan padaku bagaimana kau mengayunkan pedang

apa kau yakin?

tapi aku harus mengajariku dari dasar dulu

pemuda ini!

kau sudah mengisi air, memotong kayu bakar, dan membersihkan rumah untuk beberapa hari

jika mereka bukan latihan dasar, lalu apa?

mampu menghindari lap dan sampai pedang kayu.

itu artinya kau tahu separuh dari permainan pedang.

lawanmu bukan orang tolol.

lawanmu bisa sangat cepat.

pedangmu digunakan untuk menghentikan pedang lawanmu

mulai sekarang, aku akan menyerangmu

maaf?

apa ada prinsipnya?

tentu, ada.

dia menyembunyikan dirinya di kerajaan Qing.

apa? aku dengar dia melakukan bunuh diri.

terakhir kali, dia tertikam oleh pedang dan naik tandu, lalu bunuh diri.

apa kalian tidak mendengarnya?

sebenarnya, Iljimae seorang perempuan

tidak heran dia punya badan yang ramping

apa dia benar-benar gadis?

tidak, tidak benar!

Uhm, penjelasan ini masuk akal

itulah kenapa dia bisa lolos dari pemeriksaan ketat ini.

karena wanita tidak akan diperiksa.

aku tidak tahu penjelasan yang mana yang benar

diasingkan di kerajaan Qing?

atau melakukan bunuh diri?

atau menikah?

akan kuberitahu padamu ini

Iljimae menikah di kerajaan Qing.

setelah disana, pernikahannya memburuk dan lalu dia bunuh diri.

bukan itu!

dia benar-benar gadis

kau harus berhenti omong kosong

kebenarannya adalah

dia menikah di kerajaan Qing.

setelah disana, pernikahannya memburuk.

jadi dia menggigit lidahnya untuk bunuh diri.

Oh, yah!

setelah Iljimae menghilang

tidak ada seorangpun yang datang untuk membeli gembok

jadi aku tidak punya selera

oh, apa ada nasi lagi sayang?

bukankah tadi kau bilang kau tidak punya selera?

apa aku?

aku pikir itu sangat bagus.

apa kau menyisakan ini untuk Ryung?

bisakah aku makan ini?

aku ingin tahu bagaimana dia makan disana?

ada 9 cara untuk menyerang dengan pedang.

tidak masalah seberapa cepat atau indahnya permainan pedang itu

itu selalu akan datang dari 9 teknik ini.

selama kau bisa bertahan dari 9 teknik ini

tidak masalah siapa yang menyerangmu, kau tidak akan pernah kalah

ayunan dari atas ke bawah

ayunan miring

ayunan secara tidak langsung

kau sebenarnya lumayan!

apa aku tidak buruk?

pedang kayu seperti mainan anak-anak

Ryung!

hidup untuk imej, mati untuk imej

paman

bisakah besok aku menggunakan pedang sungguhan?

tidak!

kenapa tidak?

kau tidak bisa menggunakan pedang untuk menyakiti orang

sebelumnya, aku biasa membunuh orang

selama aku pikir itu benar

aku biasa berpikir membunuh orang bukan masalah besar

karenanya,

wanita

orang tua

dan bahkan anak-anak, aku bunuh mereka semua

dengan tangan ini

bagaimana kau menemukan kebenaran?

kau benar! apa kebenaran itu?

seseorang yang hanya membunuh orang bukan orang yang benar.

aku tidak tahu apa yang kau maksud dengan kebenaran.

tapi saat kau membunuh orang

kebenaran dan kegilaan keduanya tidaklah ada.

itu artinya bahwa kau sama dengan orang lain.

semua orang memanggilku pembunuh

tapi aku menolak semuanya

aku akan membunuh orang yang menghalangi jalanku.

karena kebenaranku

tuan, apa kebenaran yang kau percayai?

hanya dia yang aku percaya

makanlah?

tidak.

hanya satu kali lagi.

bangun! bangun!

aku tidak ingin pergi ke sekolah.

ayah!

bahkan kau tidak bisa memukul anjing saat dia sedang makan.

kau bahkan lebih buruk dari anjing jadi aku bisa memukulmu.

kunjungi kami di www.subindonesia.blogspot.com