All language subtitles for Roses.a.Credit - Roses on Credit.2010.En

ROSES

ROSES ON CREDIT

BASED ON WORK
NAME OF ELSA TRIOLET SAME

Let's have lunch on the patio,
kids are already there.

Mr. Donelle, I saw
the Deux-Chevaux who gave them.

A jewel.

If you'll excuse me,
I will see how is lunch.

Let's have lunch on the patio,
kids are already there.

Mr. Donelle, I saw
the Deux-Chevaux who gave them.

A jewel.

If you'll excuse me,
I will see how is lunch.

But...

Where has
Mr. Gregorio?

You know that...

They will not get bored.

And how do we do?
one and one or both?

Well, it depends, there are children
who enjoy alone

and other,
that need more company.

You were the loner ...

Hello dear.

The photographer will ever get.

See, we did right
in choosing the veil with pearls.

Gives a charm!

Hello, Suzette.

Hello'daniel.

They say when
marries rain,

that...

brings money.

Nonsense.

Art Subs
6 years doing art for you!

- Subtitles -
Durenkian

- Review -
Hirschen

- I hurt my foot.
- I got tired of dancing.

As a child, he stole
everything was so bright.

And my mother robbed me.

She was a raven,
thief.

I just need to stay the same.

You were so brave.

I remember you watching me
behind the shutter.

And I knew that I would eventually
getting to you?

Honestly, even virgin
I already knew.

And now you belong to me.

Everything worked.

With a veil ...

Not seen, I do not know.

Marjoline Donelle.

Liked?

Ms. Daniel Donelle.

I am honored to marry
with you the second time.

What I know is that it is
the most beautiful day of my life.

Why sadness?

Do not know.

Maybe your marriage.

He gave fight with Jacques?

Was.

You know very well
can resume at any time.

No, it's more complicated than that.

I told him we should

give time to find
an apartment before getting married.

He did not like.

He told me he does not want to
know me.

So it's my fault.

The apartment, you pay me
credit,

could live three of us.

But it's horrible, C�cile.

Yeah, but I do not want
your apartment.

And do not give it to me like that.
I would be obliged to marry.

No, I will never forgive you.

In addition, it combines not
with the style of the house.

He will soil the carpet,
with black shoe,

walk
half naked at home

and he speaks loudly, too loudly.

He is listening to the news
nonstop.

The all hours,
in all seasons.

So what you want,
really?

And, why do
so many questions?

You already here and dressed.

They dined in a brewery
near St. Lazare.

Was all
I could find out.

Do not say anything, Mom.

She loves him, anyway,
Do not say a thing.

Can I see
Mr. George woke up?

Of course.

- Yes
- Mr. George?

- Will you allow me in?
-. Yes, of course

This happy man here
I wish you a nice day, ma'am.

And Marjoline is sunning.

Is all evil as ever.
Nothing to be highlighted.

They are down?

Lets go Girls,
They will be late.

I go to my room.

Let's take a good
cup of tea, right?

No?

Come on.
Lets take a tea.

No immediate increase
Metro and buses.

This decision was taken
against the government's opinion.

Brutal uprising ...

the Socialists.

the minimum wage
3,000 francs.

Fiover Schuman contacted
with the notable Berlin

and the occupation authorities
Soviet.

I bought a machine
washing.

I thought it was still
paying their loans.

It was time that I bought not
the credit.

If you gave
the clothes to wash ...

I would not need to spend years
paying benefits,

as employed has
for this.

She wipes the bidet and the sink
with the same cloth

and then she takes the bread.

It makes me want to vomit.

How about a new salon
at the entrance, Mr. George?

It does not fall from the sky.

But it is indispensable.

There are people who come
playing bridge with me,

rich, chic people,

It would not look good.

- The friends.
- No.

Anyway, it never comes
visit us.

C�cile either,
It is engaged.

IM not anymore
no children.

You've become so bitter.

I never thought possible.

Labor disputes.
Mr. Pinot ...

It concluded an agreement with the committee
negotiations of rail,

but the CGT federation refuses.

After having reached ...

the truculence ...

the summit gave no warning
because I had no radio.

truculent!

On Personal
the aviation browsers.

protesting unions
against the request.

You saw this girl?

As it is closed
the world itself.

She dances alone,
I hate it.

No one invited her to dance?

Is very sad.

Jacques is waiting for me
down there.

I will leave the Institute.

My God...

You were so good there.

And your customers?

He made ??me an offer,
I tell you tomorrow.

Hurry up, you'll be late.

That story ...
You told Mom?

I think I scored tomorrow
the Institute

to a hairstyle.

Do not go. Not loved
I go away.

And where will you work?

This jacket is new?

I still do not know.

Jacques asked me to go
in one of his client store.

A fashion house
Just opened.

I'd end up forgetting
my pearls.

I was disturbed
so just tell me.

That longing.

You know...
just I am making up my mind.

- Same?
- IT IS.

- It had blue and white.
- I know.

Not gray and white,
two white would be more cheerful.

You did right.
Why repeat.

- Of course.
- This causes...

- You will not be too big.
- No.

- Do not you think? A minor.
- Anyway, that's all?

- Yes of course.
- More sports ...

I'm glad you have found
this room here.

IT IS.

You do not like to read?
I never see you with a book.

The stories of others
fill me.

Already suffer enough
with my own.

Poor thing.

You tell me that only accepts
What is impeccable ...

As supports
this wart on my foot?

Really bad.

And if I go bald?

Create a belly?

If you have an accident and get
completely disfigured?

Still will want me?

You, from start to finish.

If you are in the shit,
shot you out and clean.

I can not believe.

I do.

Liar.

Do not touch.
Let him rest.

It's so hot!

Someone saw
the spatula nozzle?

Since morning I am looking for.

Pardon.

Excuse me, I'm already over.

- Good morning, Corine.
- Good morning, Mrs. Denise..

- Can I leave my purse?
- Yes thanks.

- Good morning, girls.
- Good morning, Mrs. Denise..

Gisele is not the time to go
the vacuum cleaner, not now.

They knew that the new colors
lipstick arrived?

It's great.

These lipsticks are truly
pretty.

Girls, it is with lipstick note
that subscribes

all makeups.

So, this afternoon
we will see ...

how to use it
masterfully.

I am very happy,
because that's what wears

the face of a woman.

It is wonderful.
This year gave us a gift.

It is the Marjoline ...

What face is that?

What happened?

- I have headaches.
- Headache?

It has customers all afternoon?

- All day long.
- Yeah...

What you want?
It's the price of success.

You make too successful.

But you finished reading
on the face of Ms. Belcourt?

No, I can not find
the nozzle in spatula.

What has this nozzle
to do with it?

Anything.

There is a customer
waiting for you.

I do not understand you, Suzanne.
You lose your time.

You spend all day

crawling in the hallways
like a sleepwalker.

It's not possible.
You need to change.

I am not happy
with that.

Is here? You leave everything
in disarray.

Take this pad here.

And more...

I already said,
the towels nest bee.

There sponges.
Sponges go in their place.

So long, girls.

I do not want to go? It's late.
They did not need to wait for me.

As the ripple
the hair of Ms. Reahre?

- Perfect.
- Good.

Girls, do not forget to close
the small grid there.

That.

Tuesday is a hindrance
all night.

Will soon.
Good night, dear.

- Good evening.
- Good evening.

Good evening, Mrs. Denise.

Marjoline, you still here?

Yes, but soon I finish.

Very good.

Say, you wanted to see me?

Yes, indeed ...

You know...
Remember what we talked about?

They want
a first payment the huge amount

and then they provide ...

Listen. Excuse me,
but I'm in a hurry.

Excuse me, excuse me.
I'm finishing it.

And only after they accept
monthly payments.

Yes. But it's getting good,
Mme. Gauthier.

- There, I finished.
- Yeah.

- It was beautiful.
- You like it?

Thanks.

You can hit
next time, it does not hurt.

- See you later.
- Good evening, Mrs. Gauthier..

Okay, so tell me ...

I told you
I agreed, right?

But ... I need to retain ...

a small monthly amount.

I am obliged due
of their colleagues.

I thank you very much.

You know very well,
I like you very much.

Me either.

Saturday...
You like Mr. Dorceaux?

Yes.

Let's play bridge.
I'd like to come?

- Yes of course.
- It will be good change slightly.

Great.

Good night dear.

Close the door

- And do not forget the lights.
- No, I do not forget.

- Thanks again, Mrs. Denise..
- See you later.

When the wind and snow
Bring a huge cold

When a good fire protects us
We were very well at home

The air feels a caress

He is warm and soft

That's when you have at home
A "Heat Hiperfil�"

The best heat there

It is the "Heat Hiperfil�"

Get rid of your stove,
Send it to the junkyard

No more coals

Your son will not be well

If you do use
The "Heat Hiperfil�"

If you do use
The "Heat Hiperfil�"

What's vilest

a nail polish
not matching with its charm?

With your clothes
or the color of her hair?

Choose the range "Saquilac."

The enamel "Saquilac" will unite
to its beauty and elegance.

Daniel!

Come here!

How wonderful is that?

It is for you.

- Liked?
- For me?

Yes, it is present.

Liked him?

- Yes, I liked.
- Liked?

- Yeah.
- Red, as you like.

He was pleased?

I stayed.

- He was pleased it?
- I stayed.

- So I was well.
- It must have cost a fortune.

That fortune ...

- Where are we going?
- Looking At my grandfather's tree.

- Remember her?
- Yes I remember.

- Let's get going.
- You felt cold?

Yes, I felt.
It took me three hours here.

- Regreted?
- No way.

But it's beautiful, is not it?

- It's great.
- It's like you dreamed?

Hang on.

Nothing has changed here.

It's an old house.

I think beautiful here.

Are you feeling okay?

Come, let me show you
one thing.

Look at this.

We could pack again
this part here.

It would be
Our house.

It would cost a few million.

Possibly.

Where did this idea?

I thought you hated
make reforms.

And I just like new things.

I could not live here,
it's impossible.

I was dreaming, sorry.

It was in this house that my great-grandfather
planted the first rose.

And I would like to end
my days here.

It's cold, Daniel.

What's it?

Roses do not come.

It is a pity.
It was all for you.

'm Sure it's something
Bernard.

As a child, it is against me.

I would be surprised to know

it was not him
who denounced me to the Germans.

He saw his face? You can see
which is a Nazi collaborator.

I had put the stamens
in the shade, in a drawer.

When I return,
against open drawer, empty.

I would prepare my flowers,

with paper sheets
around the corolla

to prevent contamination.

When I returned with the brush ...
It was an ideal day,

no wind, no sun,

everything was gone.

He had thrown it all away,
as always.

What...
That bastard.

What I find is that it has
mad at you because ...

As?
How could I say?

I think he's mad at you

because the Germans
They lost the war.

And you became a hero
instead of being shot.

That's why he
He is doing it.

There is no relationship
with chromosomes.

If you estripasse,
no one would accept.

I'm trying to
a scientific hybridization.

I want to become a sage,
not a sorcerer, drug.

Ideally test
hundreds of combinations

artificial fertilization.

Now known to determine
the lineage of plants,

you can count
the number of chromosomes.

It is necessary to have the mating
the same number of chromosomes

for vigorous varieties.

I will not do genetic calculations
for you,

but the number 7 is important
the handle chromosomes.

If you have a daughter
we can call it Chromosome.

- Ready for bed?
- No.

I would love to buy
your roses,

how much that cost me?

That's my son's wife.
Give yourself a happy to look.

This is where my great-grandfather started
with the rose of the Magi.

He began to do
double flowers,

I prefer the simple flower,

with five petals.

- It's because you're a snob.
- If you think...

I hope that you
Forget genetics

trying to tame scientifically
My most beautiful rose gardens.

Explain to me...

If my great-grandfather
not a researcher,

you would be where you are today?

This way, did not invent fashion.

We have our growers
and full confidence in them.

I will introduce you to anyone,
It takes too long.

Those who made ??the five leaves
from the wild rose,

It is hard to imagine that this comes
of old, is not it?

I'm trying
interest her about it, Marjoline,

because you just
entering the family.

You would have done better
teaching her poker,

at least not spoil
The letters.

Here 20 years, will thank me,
you will see.

Here 20 years, I'll be dead,
my old.

- See you at lunch?
- Yeah.

It was you who wanted
marry Marjoline,

I would never allow me
put me in your life.

But the strength of this feeling
gives that right to her?

Think about it.

It's here.

Right next door,
no choice.

- Hello!
- Hello, Mr. Berger.

- Encantada.
- Very pleasure.

- Hello.
- Pleasure, sir.

Daniel Donelle.

There's your new apartment.

Congratulations.

You see.
In cash...

The modern decor ...

The brightness ...

And the kitchen, which is great.

You must supply what is lacking.

And for that I brought them
catalogs, look.

We have appliances,

for which
we facilitate the payment.

You will need a stove
with electric oven.

Is obvious.

And a refrigerator
with a freezer.

Yes of course.

And also,
what is important,

a washing machine.

Because women currently

They can not continue to make
menial services as well.

Is not it?
And look ...

The terrace...

Keep the catalog.

- Thanks.
- Look, sliding.

Wow!

- How beautiful!
- Beautiful is not it?

Amazing.

So...
Look at the view.

Then you have the bright future
of the world,

people in front of you as
Mirror's own happiness.

It is not?
So...

Come, I will show ...

Here, by the way, you can put
a camping table.

- Yes of course.
- There are beautiful, look after.

They are in the catalog.
Come,

I will show them
the bathroom.

Come on.
Between, lady.

My Lord...

It's beautiful, is not it?

- So beautiful.
- With direct opening out.

Nothing bad smell.
Ready.

And it has a magnificent bathtub.

- If you would ...
- Immense.

Magnificent.
It looks like a spaceship.

- Very beautiful.
- I will show...

- The floor also think beautiful.
- Is not it?

- Same.
- And central heating.

A radiator ...
A second radiator ...

And a third radiator ...

They can turn them off and thereby
modular heat as they wish.

This is done to ...
no doubt,

the choice of course

the place to eat,
so,

They can even buy
dinner room.

We have formidable catalogs
about it here.

- These we lend.
- Right.

Unfortunately, I need to go,
now.

I have a client
waiting for me on the 3rd floor.

But I'll leave the keys
with you.

Are yours from now on.

Here it is.

Call me whenever they want.
Look catalogs.

We will talk later.
I am available.

- See you later.
- Thank you.

- Goodbye, Mr. Berger.
- Mrs...

- I'll walk.
- Thank you.

And how do I do?
I call you

- When...
- Yes, call me. I will be here.

- Right.
- See you later.

Thanks.
See you later.

Suzette, what are you doing?

Magazines are reserved
for our customers.

Delete this cigarette.
There have been as many as today?

You exaggerate.
Do me a favor!

- I put in front, right?
- Yeah.

- The same enamel last time?
- That's it.

Marjoline, brought
three variations here.

- Right...
- From coral,

that goes with everything.
Show her.

- Yes of course. Like it?
- Thanks.

- So beautiful.
- Right.

Give me your hand.

Great.
Rest it here.

- Liked?
- Perfect.

Hang on.
A short finish.

- Whether two layers?
- Yeah.

Wow!

- At least...
- What do you think?

Great stuff.
And combined with her ??purse.

- Perfectly.
- It was really good.

- Happy birthday!
- Thanks.

Gorgeous gorgeous!

I will do the other.

Reindeer?

Look here.

What do you think of this room?

Quite liked it.

Has other
I liked it too.

See you later.

- Right.
- Suzette, what do you think?

- IT IS...
- I liked the other.

- Good night.
- I saw this ?

What do you think?

- Good evening.
- Good evening.

- You are...
- Daniel.

- That's it.
- Suzette.

Pleasure.

I do not know.

- Hello Mr.
- Hello Miss.

Daniel, look ...

What do you think of this room?

- So beautiful.
- Very beautiful, is not it?

Like that here too,
look.

- So beautiful.
- What do you think? But, look!

Waiting.

This is very beautiful.

No but...
Beautiful, beautiful ... Everything is beautiful.

Prefer which one?

- This one.
- Why?

Because...
Arrives.

- But tell which.
- Let's get going?

- Come on. What time is it?
- It's half past eight.

Half past eight?
I got here at eight.

- Same?
- Yes, at eight.

- You had to wait?
- You had a choice?

Do not.

I'm going.

- I'm tired.
- Worked a lot?

All day long.
I did not stop.

- Is happy?
- Of being with you? Yes.

France ensures its future.

Kicking off this huge work
and congratulate its builder,

Mr Lacoste,
Industry Minister

highlighted the national importance

this gigantic monument,

whose turbine
They are the size of a house.

... water contained behind
the 100m dam wide,

will form a lake of 23km
Extension

that recobrir� plants
abandoned the Belgave

and feed five turbines
five alternators,

able to provide
1,600 million KW / h,

ie production 1/10
French hydroelectric.

When you turn on the power plant
the largest dam

Western Europe,

Mr Lacoste said,

"We see here
an indisputable sign

Renaissance France.

Here's a greatness
almost over. "

Do not forget
there are other,

and no less urgent.

Themes well have lasted
entire lives ...

Our young couples
enter a world

where not dare to dream.

On a clear world,
room, science.

It is a real laboratory

where everything is designed
for minimal effort

Housewife.

Such facilities lead
marriage

to the bachelor
more stubborn.

However, using best
all these new features?

Encyclopedias are there

to respond
woman's questions

and provide it
the best solution

given by exact science,
or almost exact.

With the current facilities
cleaning products,

housework

became
game of magic.

Family Stories
They are now in early adulthood.

Decoration?
No coincidence.

after 48 hours, Mr. Coeuille

lay ahead
the new ministry.

Mr. Schumann with your project
Franco-German carbon steel,

first step towards unification
economic Europe.

Meanwhile, France

knows its place of leadership
between suppliers at all.

The Vain-Service Coin

is painted in three colors
in excellent article.

Far from here, North Korea
communist,

invaded South Korea
protected by the United States.

A new war began
with uncertain prospects.

The President Truman discussed
the conflict at the UN,

entrusting the US
to expel the aggressor ...

Prevent yourself. His cousin Bernard
planning something against you.

Same?
That sounds fun you.

Personally, I do not care.

It works well,
the roses do not complain.

Let him quiet.

I am going.

Does not justify the more Marjoline
finance his gardener.

I accepted a job
in parasitology.

Are you interested in that?

In parasitology?
Not really.

It is enough to put some stones
at the foot of a rose bush

and there is no need to go
the university for that!

Calm down.
Calm down.

I send money to Marjoline
every month.

I prefer to keep it here.

Good...
Come here.

- This rose bush here.
- Yeah?

An intersection increase
the number rose by foot?

No, do not think.
I think it will be the opposite.

She is already a hybrid.

Make new crossing
decrease the number by foot.

Yeah, right.

They are good.
Like the color.

A little...
A little pastel, right.

Who made those there?

Do not know. I think it was
Ms. George Droit.

Well banal, right?

Yes it is.

- Beautiful?
- Joining with this ...

- With this is good.
- Let me see.

I do not see anything.

- No, nothing.
- Try.

With larger petals?

It is not good, no.

Banal.

Let me see.

That.
See?

It is good.

I think it's this.

It's not too?
Yes, it's too far.

- Together ...
- Makes a color gamut.

That.

We will see.
Dampen a bit?

Softer.

His father is funny.

It is not how they think.

I suspect he
It is in favor of science.

He mumbles,
but behind it helps you.

Otherwise, why would you do
you come here for the

rosebush you need
to their experiences.

He simply stopped
you were poor.

He sided with him now?

I saw a room
it pleased me a lot.

It is very modern,
natural wood.

Exactly what I like.

- Which room?
- The apartment.

You will have to wait.
Now we have no money.

But we have to mobilh� it.

I have already informed me,
they facilitate the payment.

I studied everything very well.

With my salary and a help
his father or Ms. Donzert ...

Her mother has paid
the apartment.

My father, the chariots.
All we end up sinking.

It's out of the question!

We will sleep on the floor,
it does not hurt.

No, we do not sleep on the floor.

We will bring our mattress here
and all the rest.

First of all,
Stop crying like that.

You look like my mother.

It's out of the question,
I sleep in that rotten mattress.

That smells like sweat.

It seems a burial coffin.

- You are talking nonsense.
- No, I'm not!

And I could help me
to pack.

I'm sick of doing
all alone in this house.

Forgive me.

Daniel, I'm sorry.

Kiss Me.

Who gets to buy
credit,

It is almost always required
to start over.

It's so nice
buy without difficulty.

It allows all.

There are many
who can not pay?

Sometimes they disappear.

Women want
solve everything alone

and they discover they spent all
that her husband had.

Credit is the mother of war.

Lend ...
Lend ...

And one day you need to pay.

So...

I'm counting on you ...

for the next payment.

I would not like
that you and I ...

We find us
in front of the judge.

You?

- Good evening, sir.
- Good evening, ma'am.

Her husband is in trouble.
No more crazy, little girl.

- Thank you sir.
- Thanks for receiving me.

- See you later.
- See you later.

Spent in the warehouse,
I bought a wine for you,

a pastel and a bread.

This guy came out
I wanted my liver.

- It means something?
- I'll help.

That's not the issue.

Why are you working
so late?

I got another job
outside the Institute.

I got customers at home.

It was tempting win
a little more.

Come earn your kiss.

Wait, I need to set the table.

Take this.

Long time no see.

Know C�cile and Jacques

- Are getting married?
- Same?

Go.

He works in something ...

At a power plant
plastic material.

It is in Germany,
or something like this.

And I became
good at bridge.

You saw Stalin?
It began maneuvers.

Yeah I know.
We talk about it at the Institute.

What do you think of these pillows?
They are cute, right?

As I was saying,
I'm very good at bridge.

And Ms. Denise took me
the house of some people

and they want me back.

They have an apartment
on the Champs-�lys�es.

A beautiful apartment.

It has paintings on the walls.

Magnificent.

It seems worth a fortune.

But it's not playing bridge
who will pay it.

I forgot to tell.

I received an increase.

Ms. Denise gave a raise.
Formidable.

Did not stop you from asking
Mrs. Donzert

money to pay the stove.

And how do you know that?

By C�cile, idiot.

She called me,
his mother had to pawn

the gold chain from her.

Cecile asked me
to repay it,

before Mr. George noticing.

I can not anymore
borrow money to my father.

If this continues, it will work
agricultural consultant,

all leave me alone
and it will be great.

It pains me, because if I could
create the pink Marjoline Donelle,

you have everything you want.

Because only want one thing.
Make you happy.

Disgusts me being
fighting for simple objects.

You're turning
slave of them.

I lost my hunger.

Let's sleep.

- well you understood the question?
-. Yes, I was with Herolde

What happened in 1823
the Paris Opera,

in collaboration with Herolde,
lyrical drama on an axis.

Wait, I think
that this is ... wait ...

With Herolde ...
I think it's Vend�me, Spain.

That's right, Vend�me, Spain.

Well, I think, ladies
and gentlemen of the jury that ...

Your ...
His ...

Stop this!
Stop it!

... that Heaven, we are not
favor, however,

the plan we imagine.
Today ...

... releases the front pillars.

But he answered at least

regarding the chance of success
Jean Claude Bodoin.

He said,
"Vendome in Spain."

And without hesitation,
you have heard.

And now, I owe you,
the end of the issue ...

This meeting has something
supernatural.

We need
romantic girls, that's all.

It needs to tell her.

Prevent it.

Than?

I have nothing against
This boy.

What about him
so worrisome?

The passion she has for him
it is not normal.

What do we know it
for sure?

He was heroic resistance,
all right,

but then they say that Bernard,

that Nazi collaborator,
I would have seen ...

To me, this seems
too exaggerated.

If Marjoline is passionate
by him,

does not mean that he
It has the same passion for it.

That story makes me crazy.

Anyway ...
It's my fault, that's for sure.

Once they started
working,

they do not have stepped over the church
and neither do we.

I respect their religion,

but do not ask me to change
my habits on Sundays.

- Is not that, but ...
- Where is your star?

Is not that, but ...
no Mass ...

I feel guilty.

I come from a family
workers.

So understand that my daughters
They want to get ahead.

- You came!
- I forgot my key.

This is what?

Just see something through official
you stay that way.

You act like a child.

It seems some drug.

And yet, we have more
that the necessities of life.

It will never stop, do you?

You make me ashamed.

It pretends it's nothing.

Its vulgarity and nonsense
They give urge to vomit.

We are becoming slaves
these junk.

And look at me
when I'm talking!

You can see from where you left
and not even realize it.

You know the problems
I'm facing?

They put my son
out of school.

The youth of today ...

They do not help. You're lucky,
do not have children.

Maybe, but that her face
That's not it.

It is going wrong
with the new companion?

Why?

Do you think that will not ...
to work as usual?

What about you?
Why do not you divorce?

I never thought about it.

Perhaps Daniel think?

Do you see forever?

- It happens every once in a while.
- You still sleep together?

- Why the question?
- Do not know...

You no longer live together.
They dumped each other.

You should redo his life.

It is what will happen,
sooner or later.

Is better...
Sooner than later.

After 20 years,

as later

you will find more
only married men.

You do not understand anything,
my poor Suzanne.

IT IS...
Think whatever you want.

IT IS...

And think what?
That will get rid of me, as well?

And give you arrive and ...

But you know
What are you?

You want me to say?
You are a whore.

And you know what they do
with whores?

They end up with them.
There is a law against whores.

But that's ...
Men love whores.

Dirty bitch
They are running after them?

Sure you do not prefer
The crazy girls?

It is, perhaps crazy.

Do you see?

I think I'm going
leave my place for you?

I am helping as I can.
I'm just warning you.

You bitch!
Get out of here!

- I thank you...
- Bitch, bitch, bitch!

- For coffee.
- That's it, run away.

Get out!
You bitch!

You know that there are things
is not done?

Even if it's not against the law,
not done.

Did you know that this never happened
in this house?

I do not know what you're talking about.

Do not play innocent.

Candida feigned.

His vil�nzinha.

Do not steal.
Do not Steal colleagues.

Do not steal institutions.

You turned the clientele here
to have own customers.

Think is right to do this?

About me
and their colleagues?

In relation to this house?

I needed money
and pay poorly.

And still wants to claim.

I do not want you here with me.

You no longer belongs
to this house.

Do not set foot here.

Go, get out of here!

Get your things
and get out of here.

Will work.

Are you?

Marjoline is not?

I'm waiting for her.

Come in, come.

You did not know?

You know what?

She had a conversation
with Mrs. Denise,

who discovered
one thing.

You found what?

Marjoline has ...

a private clientele.

Same?

They are clients of the Institute.

And?

And...

It is something that is not done.

She was turned away.

I wanted to help.

Whether you are friend or not.

And then, Ms. Denise
It is a chore.

If I could,
also would come out of there.

But I can not ... just me
to take care of my son.

But,

I saw the face of the other girls
the Institute.

They were happy.

They have a lot of envy
the Marjoline.

You have a beautiful terrace.

You got sad.

Do not be like that. Came just
tell Marjoline

I have a friend,

which works
in a very good home

and it can search for it
if she wants.

I am sure that...
No?

Do not get so upset.

You look so sweet.

If you knew
how difficult it is

create a child alone.

I not had much luck
with men.

It could be a matter
choice.

Do not you think?

Do not.

I think ... when ...

if you have no luck,
at the first time...

after that haunts us,
Whole life.

Then with a son,
time passes and ...

And then, all men
are already occupied,

like you.

At fifteen,
I'm fifteen

In addition to its it makes 30

At 30
We are no longer children

We have the right to work

Now

right to kiss

It was later

Is it too late

Our life is a burial

The streets of Paris
Sing songs

What do
Three small turns

And go away

I was on the street of "virtues"
He met

In Alma Bridge

He took her arm

In the Quai de la Seine

I told her, "I love you"

A time

I'm going!

The great love gone

Mr. George ...

How are you?

So long.

Not in a good guy.
Is sick?

I walk a little tired.

Is everything all right at home?

Yes we are well.

It's all right.

You coming?

I'm just a little sad

not to see you
more often.

I need to have a conversation
with you.

I'm listening, Mr. George.

You are running out
with your marriage, dear.

What do you mean?

Once upon a time, a fisherman
who lived with his wife

the edge of the sea.
They were very poor.

One day he caught
a small gold fish

who told him,
"Fisherman, let me go

and give you
three times what to order. "

The fisherman released the fish
who disappeared in the water.

He returned home
and told the story to his wife.

She said, "Buster,
we have nothing to eat. "

"So let's try"
said the fisherman.

The woman, to show him
his contempt and shouts,

"I want my tank
all stuck stay again. "

Immediately,
there is a huge noise.

And a magnificent washing machine
pops up.

During 24 hours
the woman is very happy ...

Then he starts to grumble.

"Why did you let me
ask for so little? "

"It's just make another request.
We have the right. "

"Now I want a house
with every comfort. "

Immediately,
there is a huge noise.

And both are discovered
in a palace with all comfort.

Elevators,
American car on the door,

at every step, servants
asking what they want.

To spend two nights,
the third, a woman is

so agitated that her husband
asks her,

"What's wrong with you?"

She says, "Buster, why
let me ask so little? "

We are on the third request.

"Do you miss?

If a little something, say,

but be careful,
It is his third request. "

"I want the gold fish
come here to serve us. "

She was just saying that,
and the palace disappeared.

And the fisherman and his wife
back to hut boards,

ragged as before.

With the flat tank
rotted.

A policeman came to us,
it seems like...

you bought a refrigerator
who can not pay.

Ms. Denise gave him
our address.

Daniel does not know anything,
by chance?

Do not.

Daniel does not know anything,
by chance.

Good night, girl.

Good night, Mr. George.

- Mrs. Donelle?
- Yeah?

Come in, please.

- Hello!
- Hello.

Come in please.

Sit down.

Mrs. Donel ...

With two "L" and "E".

To install there, I will examine it.

Please.

Bend your legs.

I'm going down ...

her panties.

Breathe.

- It hurts a little.
- Relax more.

Will not be long.

- I'm tense.
- Breathe, breathe.

It's hard to be a woman.

But it is reality, ma'am.

It is pregnant.

You can stretch your legs.

All right?

Do not know.

Stretch your legs.

We are not obligated
to be parents, you know?

Having children is not
the sole purpose

in the life of a woman.

Your body belongs to you.

Understood?

It does not belong to anyone else,
only you.

It is very important that you
understand it.

Nobody but you
It has rights to it.

Or her husband.

We are entitled to have children
when we want,

When we...
I feel prepared.

We are entitled to be
happy mothers.

That's it...

no one ... no one must know
better than you.

No one knows better
the lady.

See the diploma
that wall?

I am a doctor.

And I do not see her holed up
in a kitchen.

It is you who decides.

No one else.

I want to stop it now.

So come on, lady.

This crap!

Saw?
Now I'm mad!

Ready!

This too.

I am glad I Smash me?

Are you enjoying?

I'm just a woman!
I'm nothing!

That's it!

Be going?
Laughing?

I spit in your face!

I asked Suzette
as it is in bed with her.

My husband wants a divorce!

My husband wants a divorce.

He wants to divorce.

Wants to divorce.
Look, divorce!

Very good.

Break everything!
Its staff also ready.

She wants the apartment as well?

Will come with his bride here?
This beautiful apartment?

That's it?

Answer when I ask!

- Art Subs -
6 years doing art for you!

- Subtitle -
Durenkian

- Review -
Hirschen

facebook.com/ArtSubs

The streets of Paris
Sing songs

What do three small rounds
And go away

They sing girls
Who love boys

The sun, the moon, love
And the seasons

The streets of Paris
Sing songs

What are three small loops

And go away

I was on the street of "virtues"
He knew

In the Garden of Tuleries
They smiled at each other

On the bridge Alma
He took her arm

In the Quai de la Seine
He said, "I love you"