Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Centrala, s ycha mnie?
Disassemble.
S ysz ci .
Showers, first level, ready.
adoption.
Quickly, we do not have time.
Get everything.
Open your mouth.
We did not go to ty .
Open your mouth and cough.
Raise your hand.
Thank.
Legs wide. Bend and tap on the stairs.
Cough.
The shower is there.
convicted
- Thumb. - Scanned.
Now three fingers.
Thank.
January 11, 2015,
Mrs Mathilde Leroy,
sentenced to punishment deprivation of liberty,
is entered in the register of prisoners under the number 383-205-B,
which should be taken into account in correspondence.
Director of the criminal institution hereby considers you prisoner,
until the end of the sentence.
Jewelery.
As an inmate, you have rights, but also duties.
You will receive the package that should be returned
in the case of dismissal or transfer.
If you do not have financial support
additional clothing, cosmetics and shoes
may be granted on request.
Once a month
I will give you a bookkeeping service name list
transactions
from the previous month.
You may receive wire transfers.
Cash and checks are prohibited.
Piercionek.
- I will not give you an engagement. - Well.
Plant director allows
for using the fridge and TV five euros per week.
Visits are on Tuesdays, Thursdays and Saturdays.
It lasts up to 30 minutes.
They should be reported to the guards.
Under the walls.
We will prepare your prison card.
You must always have it with you.
Stra nik, the gate!
Chief! My views!
- When will you give it to me? - What's next?
I wait two months for them! How much can you?
You know the rules.
Take her away.
It's been two months!
383-205-B.
G-122.
Thank.
Hold.
News will be presented by Mickael Th bault.
Good morning.
Browse messages. Strajk lekarzy
Good day.
Are you new?
Search j .
Do you prefer Mathilde or pani Leroy ?
For me it is indifferent.
Choose.
Have a nice day.
Miego.
You will touch my things, you'll get it.
Terrorist will not rule here.
Good evening.
You still have trouble sleeping?
Boss? Are you aware of the transfer?
Still not.
Hold.
In. I will help you fall asleep at the beginning.
You do not need it.
Very good.
As you wish.
You do not quit?
We have forwarded the request, Kant . You must wait.
Do not stop.
See you tomorrow.
Good night.
That's how it's done.
Can you give me the mattress?
Niesychane.
You give me the mattress
You see?
At the first opportunity
Do not bother me your mattress.
Good night.
Mozza!
Are you here, rag?
Pierdol si !
She's fucking herself.
Yes, yes, bitch.
Wait, let's get you, dzieciobjczyni!
Turn off all the music you love!
Well, okay.
How's the first night? Are you sleeping?
Not really.
Please, look.
Lice, standard.
AND?
And nothing.
We're slowly replacing ka. We are also waiting for the chemistry.
I do not have a mattress.
I understand.
What allergies?
No.
Did you have any operations?
No.
Menopause?
What diseases? AIDS, cancer, taczka?
No.
Children?
I have a son.
- At what age? - 24.
Can
Please.
Will Philippe Leroy escape? This is m j m j.
They did not say at the stop.
I am a doctor. The rest do not interest me.
Escape was successful? Is he still at liberty?
I need this troy.
Zawda?
- Teacher. - What?
Literature.
An intellectual has arrived.
Here it will not be useful.
G od wki, like this lady, I will not give you anything.
So you know him.
After all, it's a star.
Will you force your strikes to change the law?
Is it because of him you are here?
For him.
Not by him.
Please.
Excuse me.
Mrs. Koeckler insists very much.
We saw an hour ago.
He does not give up.
Either they will respect you or you will.
He has minutes.
Minute.
What's going on, Jeanne?
I want blue pills ... no.
It does not work like that.
You will get them in a cell at the right time.
Not true.
You said my bracelet is worth 20 pills.
And now?
I do not even have half ...
I was busy.
We'll deal with this later.
Straniczka!
I am busy.
You said I was busy.
You used your time.
Mrs. Leroy
What are the tidings from Philippe?
Yesterday came to the office.
sorry
Okay. Yet this.
Mrs. Leroy, I studied the documents
and everything. You advise to cooperate with the police.
I will not give Philippe .
I helped him escape. I was given four years.
For good performance go out two.
I can serve it.
Pierre Grall is not alive.
Who?
The driver of the vehicle, which was kidnapped.
You let the man escape, by supplying him with a weapon,
therefore you are a murderer.
Impossible.
It was a weapon for defense. He can not kill anyone.
Philippe is not a murderer.
It must have been an accident.
Do you know how much may your punishment increase?
eight to 10 years.
I'll talk to Marco, his brother.
We'll explain it.
He will know.
Philippe would not kill anyone.
My bedtime is at liberty, You are not allowed to call.
Well, let him call you!
It does not make sense!
Cooperation would allow for an acquittal.
That would have done anything for nothing?
I will not say anything.
How are you?
All right? Where are you from?
Hey, rag!
Hey!
Inde!
Is this new?
You do not have Snickers for me?
You'll do a tattoo instead.
To keep your memory, what you suffered.
Seriously you do not want to?
Look, no, no.
It's when my uncle rouses me. This is when I first sell.
And that's when I got here.
And this one here ...
I do not know.
What are you here for?
That tattooed you something?
Do you have a pipe?
I will find you Snickers.
What am I saying?
Wara from my things!
It is not the end.
Let's go.
You smoke?
Do you have a pipe?
Are you smoking or not?
Why these questions?
Calmly. Try to get acquainted.
A nice sheet. You do not have a pipe?
Do you want something?
Safia, forgive her!
Fuck. I keep an eye on you.
Get lost. You have.
Terrorists must keep together.
- Action directe. - I'm not a terrorist.
I know who you are.
Welcome to the gossip world.
Penal institution Melun, 1997.
Your riots have begun.
If not he,
they would make us to work in quarries.
It's true, what is it saying?
Devoted yourself to escape?
Do you have children?
I dry?
Just asking.
How do you have a problem ...
it will come to me.
Or if you wanted advice.
Do not talk to these idols.
Straniczka!
Guardian, the gate!
It pisses me.
Cisn that you do not sleep, and then they are in the ass.
Everyday the same.
It is true, That this new one is your daughter?
And how do you think?
Walnia ta family!
Straniczka!
What this time?
All day, to open. You can stumble.
Riding, miss.
Bin Laden ...
I remember you.
I have a problem with the co-worker.
Then we'll talk.
She threatened me.
Believe me, nobody will take over this.
Let's go.
Incentive! He moves.
Leroy, Kant , raise your hand.
Nothing to report?
You give her the mattress. If not, it's an isolation.
Okay, relax.
It can not be cracked?
The sides were breaking.
I am waiting for a transfer from Marco Leroy.
- There is nothing. - For sure?
Pocielcie. Otherwise, nothing will come out.
Both of us.
Yes, Robocop.
Call me that again!
How much does the transfer go here?
I have no idea, Leroy.
Bin Laden sends you cash?
Al-Qaeda is not bad. Even with whites, you do your whores.
Goodbye!
Is not Marco with you?
No.
And good. I have nothing to say to him.
Do not contact me?
That's enough, Mom.
Unfortunately I do not have news about Philippe.
And?
Are you kidding me?
Adrien, please.
Was!
Do you know what's going on?
I have it somewhere. Let him get it.
Let it disappear from our lives.
Do not say yes.
You know what it's like to hear
Did you say that they closed your mother?
By the asshole that will do it to her washing the brain!
You wondered how does it all influence me?
If you have seen injustice, I would do the same.
What injustice?
You've been processing the banks!
Te mi Robin Hood! Only you believe it.
He stopped.
Do not act like a child, Adrien.
You can not now withdraw.
Sure you can.
Spend it. Take his place in jail.
What are you going to do here?
You are a teacher!
You are not like them.
I could get 10 years.
10 years?
- For escape? - No!
For murder.
Apparently there were shots. Somebody is dead.
From the revolver, which I gave Philippe,
To escape.
Moment...
What are you saying?
You are a freak?
Do not stop.
Co-murderer.
That's why they have to talk to Marco.
You must know what is happening.
Give it to him. Only him.
You will do it.
Do you understand anything?
What?
Mozza, just make this music come true!
It stops moving so much. You're turning me down.
Be careful.
Next time, how do you? do not ask for permission.
At the next breath raise your hands ...
to beard. Wrists bent.
We leave our arms with an exhalation.
Two more times.
A cage towards the sun.
The Lord is our sun.
Thank.
Exhaust.
Again.
Exhaust.
Now Exercise with a fuzzy ball.
If it was not you, Look at your colleagues.
Inhale we start from the leg,
we move the weight to the side and push the balls out.
You said you had to help yourself.
I need to call. This is very important.
I can help you, ale
a minute it costs money.
I know.
You will receive a transfer soon.
It will cost 150 euros.
Not bad for an anarchist socialist.
I am a little social democrat.
Do you have a number?
German. A cousin of m a.
Please, take note of the ladies in the back.
Let's continue.
In the other side.
Ask if he succeeded and we continue the plan.
This is important.
It will take a while.
How long?
And how to pay more?
How do you find MandM s-y for me?
I dry?
Ask the cell's team. He collects them.
I want to drink, okay?
A few more times.
Wild.
We close our eyes and push.
Coach!
All good?
Once you do not get up.
Take care of this.
It looks bad.
It does it all the time.
Who did you talk to on the vision?
Well, Victor Hugo, I gave you my mattress.
You can tell me.
What are you reading?
Bracia Kardashianov ?
I saw you know on Dostoevsky.
Sure, what did you think?
I know you.
You can not read one.
Revision!
joking.
Arci.
- Something is known about the transfer? - No.
Worse than in Africa!
That's it.
And my transfer?
I will say how it will come.
Delicious, expensive ladies.
Where is the apple?
Do not stare.
Good day.
Mrs. Kant .
Mrs. Leroy, wake up call.
Thank.
All right?
Nothing to report.
Okay.
Give it back!
I want to change my goal.
Of course.
With a view of the sea or ogrd?
The collision threatens me with death.
You must prove it, she is not a murderess.
Identity theft is not a murder.
I'm afraid that I will be raped at night.
I'm crazy about it.
Listen to my advice.
We pigu k .
It's simpler.
Also simple what about stealing my money?
What does this mean?
Before I could steal it, you must get them.
You will not get a job.
If you remind a man, then he would have a relationship with his head.
Just worry me.
Leroy ...
I wanted to get here myself.
So go with it.
All right?
Pipe for massage . Fits?
He stopped.
Does not it excite you?
Prison can take me cash?
The first will be heard. What?
Just asking.
Girls
This is Mathilde.
Linda.
All right?
I hated her.
It's a difficult thing. This year avoids isolation.
You would have a problem with your head.
What is this little doing here?
They have not understood yet, That prison is not a sojourn!
Mug!
It reminds me of ajk .
- Who? - Russian girl they sent to space.
You're too late, share it.
I have to spend another 10 months they endure their abominations!
I'm just justice!
Tell about yourself.
Do not hear?
Imagine a normal day. You wake up, you dress the children.
I have two.
Sweet?
You showed me.
I have seen.
Call them to my mother and drive to the station.
I'm sleeping.
I have a large bag. The son vomited on ma ,
so I took the second one.
I can not find the ticket.
He's not here. What are you doing?
I sneak in after the guest
but the canary has noticed and asks for a card.
Says: Sure, I have her in my bag!
The train leaves and me they must defer to work!
But I want him anyway support the mandate.
You did not say anything?
Sure yes, I got mad. Do not pay him 30 euros.
And so you pay 100 euros per month for a ticket!
The dogs then rode up.
Ask for evidence.
Give them the papers. I just had them.
And he says: What are you doing?
There is no reason.
We take the command .
How is it? I did nothing.
He approaches him.
- Which one? - Everything was mixed up.
Dog! And what is it saying?
Penalty!
This is!
Penalty. To the shit for 15 months.
Just like that!
It is impossible. Bullshit.
A single mother did not stand for protection
You would get from the office.
I was forced to get married. I run.
Something you need to live, So I was a slut.
I'm telling one sucker. Get me.
That I am writing false sentences checks on his name!
Well, I got 15 months.
You know what I said to judge?
I looked into his eyes.
I said: Dziwka and kwoka it's not the same .
Neither g !
End of the walk. To the cell.
Already? Do not put on a shower!
Not my fault, That we were sitting.
It will definitely shorten the time.
Aside.
- We? - Aside?
Aside, please.
You are too!
What's going on here?
Moves, Spice Girls!
To the cell!
I've solved these braids.
What?
No braids in the cells.
What is this new?
It is not a catwalk. Have you done?
What the fuck is that ?!
These are not holidays. Change tone because you have written down the report.
Report?
You are challenging me and you threaten me with a report?
Respect me, I'm not a toy.
Baba speaks without school.
Carba!
I have a diploma. And I'm talking because my mother taught me.
And I?
I'm a wienini ? My mother did not teach me?
Another moment,
and you will stop delivering letters from children.
You are not normal.
These are the recipes.
What's going on here?
Boss?
She wants us to solve braids.
Only what for?
Regulations require this.
Prove it, we'll calm down.
As we are wrong, we shave our heads.
Oh no!
Do not enjoy it. You are not my husband.
Always the same.
So what?
Blacks, Arabs, same problems. Understand?
In place of!
Control yourself!
The first warning. There will be no shower.
It's disgusting!
- Satisfied? Does it entertain you? - That's enough.
I hear?
To the goal, because I call the guards.
Because of the braid?
Oszalaa?
To the cell.
Gate!
Riding to the cell.
I am making a complaint to the guard.
On me?
You do not like being called by Arabs.
Or maybe you're not Arabk?
Give me peace, Plancher.
To the cell.
Finite with ethnic complexes.
All you need is racist attachment.
That's not the first time.
Do not make me, To let me know about it.
You are good with the report!
Not my fault, that same cause problems.
The same?
Or? Look at yourself!
It's not like that.
I'm Arabic, but not like them.
Dos throw into one bag.
What do you get for the shower?
Sure, look at d .
See how dirty you are.
You are disgusting!
mierdzisz!
Do not bring you clothes at visits?
Osama!
He is talking to you.
mierdzisz!
You stink!
Are you having trouble sleeping?
Thank.
And what about me?
See you tomorrow.
- That's all? - End of credit.
Good night.
Good morning, Leroy.
Kant , get up.
Okay? You look strange.
All right.
Purely.
Have a nice day.
Hate yourself with the comb, Kant ?
That what?
Ill? These hairs fall out.
- What? - I think you're happy.
- I'm listening? - Is this some art?
How is it?
They burned up?
Bitch! Kill you!
He has a dangerous object.
Spokj!
It's not mine!
- Whose? - Not mine!
You will pay for it.
Fucking Salafit!
I swear, come back and kill you!
You are so fucked up, rag!
Spokj!
Get to you! Follow you!
After you, Leroy!
That's not mine.
Isolation has renewed your memory!
This is her.
Wr c tu.
That's all?
She had to drink.
Tomorrow will have the rest.
You can trust me.
Contacted?
Yes?
Philippe a succeeded? Are there any information?
There was a contract. Tablets and money.
I have a problem with the transfer.
I think I'm holding back my cash register.
Please
There is nothing for credit.
You must know what is happening, To pay you.
I will not say anything without money. We have such rules!
There was a contract. I gave you part
Quietly! I'm sorry
Marta!
And your brother's job?
Mrs. Leroy.
Second.
Previously.
Wait with dinner. We will watch the match.
You're not going anywhere. Not during the session.
No talking.
Causy. Until the evening.
How many tablets is it worth?
What are you talking about?
I think you know.
Probably not.
Why?
I can tell you. Give pills.
Miao.
Nobody will believe you.
The word wiลnia means nothing against mine.
I called Marco.
AND?
I talked to his on .
Give it away!
For how long it is gone He is about him.
It's a channel, mother.
There was murder.
He must have escaped with Philippe. Search for him too.
Watch his apartment. I could not leave a letter.
But why?
Why did they kill this man?
I have no idea.
I'm sorry. I did what I could.
Do they live?
You must know.
Otherwise, it's crazy here!
What should I do?
Nothing. Stay away. Protect yourself.
Dacro!
It's forbidden!
Can not you move with my boyhood?
Not publicly!
We can hurt everyone and you can not love?
You do not have what you do, just pissed me off?
Spokj!
Do not get me angry!
Take your feet!
Jebana slut!
Take your hands away.
Wara with apskami!
Leroy, you're a witness. Tell others.
Giovanni, wr per week.
Promise!
Lets go!
Do you know her?
Can you make me a transfer?
You send money?
Saint Anna, the patron of the family, bless my child.
It is a gift from God and it belongs to him.
Pray for ask devotion to God's providence ...
Take care of my child fear of sin.
Save them from evil.
When I meet Philippe, attack on banks.
It did not matter to me. I knew that he would end it for us.
However, the past got him.
They found his prints on a glass of whiskey
During the search.
I'm swearing she's innocent.
They probably set him up.
It often happens.
And that he was a multiple recidivist, the prosecutor will assume that he will be alive.
Doywocie
AND?
The end of their deaths took 15 years.
I pretended to be strong.
But I could not look, how he suffers.
And those disgusting visions
Imagine that it was still enough spend years without him.
So I changed places with him.
How?
Co-operating in the escape.
I risked two years.
Cholera.
Wic ...
I scared the wife of the cherry, which I associated with the viewer.
She had cuff links, that turned on the alarm.
Every time. Nobody searches her.
Do you know what I did?
I glued her arms to her back.
And please.
A nice story
I do not understand.
Why shoot this guy?
Where is it now?
I have no idea.
Really?
I do not know.
She is hiding.
Cholera.
Good day. Bon Appetit.
Mrs. Leroy,
Someone left. And you can not use the shop
Thank.
Why did you request a transfer? Whats with us?
I feel that it is self-righteous.
I always listen to intuition. I am pregnant at the age of 14.
Theoretically, I have wasted my life.
But I'm happy.
Any news about the transfer?
Still nothing.
Without sugar?
Letters? I can not deliver them, but Does something come?
Nobody can tell me that.
We will miss you!
I'm also like you.
Purely.
I must.
Thanks for the coffee.
Have a nice day.
Hold on.
Does Jaja make of me?
Finish with this.
How can I?
Fighting that all prisoners in France
they could work. And what do I have? He kills someone
He does not contact me.
I could get 10 years!
What is it supposed to be?
You can not.
Do not let the idea that you take control.
I know it's hard.
You would not leave after something like that.
I gave him a bro .
Somebody is dead. Who does this to me?
They took my man's permission bye.
Nothing to them.
Gate!
And what?
I talked to my cousin.
Give you more, I will say everything.
What?
Did you get fors from my son?
It's like the price of oil.
It's changing.
What did Wilfred tell you? Everything's okay?
Yes. I have something extra.
Are you sure you were talking to Wilfred?
After all, I am saying.
Zapaa , you will find out.
His cousin's name is Hans, not Wilfred.
Bitch!
You stole my money from my son.
Give cash and tablets.
Pay more or I will issue this number.
Who knows?
Can I cut my imprisonment?
Bitch.
Gate!
Hello, ladies.
- All good? - Perfect!
Refreshed?
Yes, thank you.
Will you finish in my cell?
In place of.
Fast.
Today's leg?
I had a revelation. We will play prisons with two fires.
Do not look like this.
Smell yourself, because you think, That you can not start cooking.
Ride.
More energy.
Further!
Too slow!
Get moving!
Niele!
Good job.
More moves! Hurry!
Moving!
You're out!
Do your best.
See you soon!
Come here, Leroy!
You do not want to play, then sit down.
Enough! We're moving!
We're playing next.
You need to find a phone.
Bring me.
No way.
Do you know what you're asking for?
Do you know where I would have to press him?
What would be with you, if they caught me?
I do not care.
You must know where is Philippe.
You must understand you can not help me otherwise.
I tried everything. You must help me, Adrien.
No way.
So why are you here?
Everything, just not.
Sure.
Straniczka. Jump.
Mom!
Gate!
I do not understand anything anymore.
I do not know where you are.
Do not feel anything.
I can not help without it.
It is impossible Impossible.
Keep tension.
Come.
Do not you like a joint?
Later.
First, we will help your soul ...
Sure.
You can not help me with my phone t your magi ?
That you could put him in the ass?
Give me peace.
Good day. Consignment.
Time for gifts.
You have a lot of money.
Later. There is no paper?
Finished.
Seriously?
So what will we wipe?
Everyone is complaining. We will deal with this.
How?
I will say the supervisor.
Do we use hands?
Girls in 113 have a little. Will you help us?
I can not.
It's paper, not a bomb!
I have no time.
Ask in 113.
- It's absurd! - You can not exchange items.
great!
You have a clean ass!
Stocks ended.
Then go to the store and buy a little.
How do you wipe yourself?
They cut the budget. Doing collective
orders for the male and the Japanese plant.
Both have the same amount.
Rwnouprawnienie?
Why did you choose this?
I want you to wipe your hands!
Through development opportunities? Do mommy?
You can work at the post office for 1200.
Not everyone has a choice!
Police everywhere, and paper nowhere!
There is no paper!
Whats, rags!
Samira!
How are you?
You've seen it.
- Wr ci a ? - He likes cash too much.
She is Marta.
Old witch!
Did not you burn the mamra?
There is a matter with it.
Can you earn?
- Then you will say. - Samira!
Jeanne!
You've seen it.
- I miss you. - Me too.
Good.
Everything's okay? Who is this?
NATO will be happy.
What about NATO?
Recently, as Jeanne saw
Goes to her next?
Seriously?
FOR THIS!
I'm coming back, fuck!
Tell me how strong you are!
Weirdly shit.
Strain Relief!
She knows that I am here!
Spokj! Gate!
I have eggs!
Don't want to know how you left ...
Wait.
Don't want to know how you left ...
Do not look!
I remember.
How did you leave, closing your eyes ...
big eyes ...
Dead without a single shout.
Yes.
Bravo.
Perfectly.
Don't want to know how you left,
dead without a single shout.
That's how she died.
Who?
My m j.
Umar?
Yes, I killed him.
Yes.
This is why I am here.
Okay.
It is okay.
Even a little bit more.
It is not difficult.
Ten years of marriage
and not one day, So I do not get hit.
Last time in February.
I spent the whole night outside.
It was cold.
Have a pajaka. I thought I was dying.
I was rubbing myself. I took his gun and shot him.
Twice.
And then
I lay beside the child and I was waiting for the police.
That's right.
Where is your son?
It is still too small.
In a substitute family.
I do not want you here.
And you saw me in jail.
I told the judge, That if you do not leave for his birthday,
this will be cut off every month one finger.
Where is the ashtray?
And the scars under the blouse?
You light?
Fruit in spirit.
Yet?
It's raining.
And what?
Do you have a date?
Something to do?
Chciaabym.
Good.
You see?
My prayers are working!
A gift from the heavens.
Amen!
Zdrwko.
You can negotiate earlier exit.
Not everyone is so lucky. You know about it?
Yes.
Ask Mozz .
A miracle that she has not sweated yet.
You can also.
The time will come.
Will come.
As with my tiki, once it is, once it is gone.
Once it passes.
Imagine that you are in a dream place.
I am in Belize with my son.
If I did not care about the place, just with him
And now
Straightens.
Belize. My son in one room
and me and Benicio Del Toro in the second.
We fuck like kittens.
I forgot about such things.
Even quick numbers.
There is nothing or nothing with you.
When Philippe sat, We could have sex.
And now
Everything on the reverse.
Thank God, because
They're no longer sex.
What are you talking about?
You are not. Believe me.
Look at me.
Really.
I'm not good.
We're both.
Especially so sunk.
I was pissed off.
What is?
I signed up for baking workshops,
To make gifts for children.
And they put me on some sewing!
Hush, Plancher!
We will save you. Another course in two weeks.
Belhadj, you are sorry.
Relax, do not hurry.
Mrs. Leroy?
I would also like to finish it sooner.
Please return to work.
I do not have a contract. They do not need anything.
I have nothing to say against
if it does not give me pains.
You work on a chord. Breaks must be determined with the management.
I can not help it.
Linda was feeling bad.
- All good? - Probably not.
Laboratory for headquarters.
Breathe
Shit, there is no signal.
Can you walk?
The studio to the headquarters, you hear me?
Vive la France.
Dear ladies
Breathe.
Do not make fun.
Anita will be responsible, do not come back.
I trust you.
We appreciate.
Calmly.
Workshops finished, you can quit
- What are you doing? - Explained.
Driving, girls.
- What is going on? - Marta killed two of her children.
Blown up trains.
KAMA. Come.
You have, rag!
Back on her back.
On back.
Zr b is.
Rag!
Do not move!
Oh, the glorious Saint Anna,
patron of families, I entrust to you my child,
which is a gift from God and belongs to him.
Pray for us for ask
devotion to divine providence.
I trust you will help me provide him
what is necessary for a decent existence.
Take care of my child
fear of sin.
Take them away from evil.
Wake up.
Control!
To your feet!
What is?
I ask questions.
Upside down.
Upstairs, I said!
What is happening?
What is?
Brunette is fighting for life.
He would do anything to get you guilty.
Will it come out?
What do you care?
Do you want to tell me something?
What's up, Leroy?
What do you mean?
Are you sure you do not want to say anything?
I can not teach you That you can not win with the system?
These are not your friends.
Choose whose side you are on.
Tell me what you'll know.
She's just worried.
I also.
I asked you about something?
Do you want to have a lighter sentence?
That's talk.
And how? We have nothing to say?
Is something?
Nothing.
There is nothing.
Next cell.
I keep an eye on you.
Marco fell under the weight. Our only contact.
Suspect your husband.
Are you accusing him of killing your brother?
It's nonsense!
Two murders are a lot for someone who is innocent.
Forgive me, but since when do you know Philippe?
What do you mean?
What do you want to say?
Sometimes someone whom we seem to know
turns out to be completely different.
It's still not too bad, To talk.
Straniczka!
Be right back.
Where did it come from?
We do not know.
Whore!
Give them paper.
If the lavatories are clogged, It's not because of us!
We have a problem. It's for a few purposes.
Really?
Where will we put them in?
Ask in administration.
Are we staying together?
I do not have time for it.
Are we moving them or are you in a cell?
In this cell? What do you think?
We can use striking dogs.
You better think something,
instead of a sermon.
Be strike. And that's it.
Finally, some idea.
Spokj!
What do you mean?
We all sit in it mainly.
I have something else.
Phone?
You know
I went to the cinema yesterday with my girlfriend.
To this big one
near home.
An amazing thing.
I bought a pass. It goes cheaper.
Then we ate a disgusting pizza.
And we came back
Can she also say something?
Everything good with her?
- What's your name? - Clara.
- Do you remember her? - What with her?
What is he doing now?
We're in the same school. The same building.
A cat?
Look after him.
Cholera.
I can not do it, too tight. I practiced at home, but
they stress too much.
I will ask her, will he introduce me.
Clar.
It sets us up.
It's good for me.
You like staying with her.
I have her.
Everything's okay?
I can not give you that. It's disgusting.
Give.
Calm down.
Mom.
Look at me. Breathe.
I can not. Be ashamed.
Calm down because we will fall.
Listen to me. Look at me.
Calmly.
Mom.
Is there?
Everything's okay.
Calmly, because nothing will come out.
Fuck, I can not!
I'm sorry.
Excuse me.
It's nothing.
We've made up something.
I need you.
You can not give up.
I will speak.
She could not take it longer.
They agreed to their offer. I will say what I know.
He assured me that he would acquit me,
if I deliver it.
See you later.
Please remember to visit a lawyer. I need to talk to her.
Zanotowaam.
Thank you for leaving us together.
Do you think it's a double ka?
Only for one night.
There is no other purpose?
Apparently there was no other way out.
Do not stare.
Do you think I'm lesb ?
Good evening.
Another mattress?
Do what everybody does.
Zgupiaycie?
I can not be in one cell with her!
Unfortunately, we have no choice.
Good night. Sweet dreams.
I am with you.
What do you care about? Do you leave soon?
What will you do if you leave?
- I do not know. - Well, mรกw!
You will have a warm bath.
You will paint nails.
And you're having fun.
Take care of your son.
I am pissed off by this music.
Yes?
Now better?
Why did you do it?
Because it's a shit.
Are you reading? Is that so bad now?
You will not piss me off.
Close the mord . Horny.
You are beautiful!
Ja a osna?
A whore from the Kurevian family called.
- I'm fucking you! - You?
You do not move. You are aunt!
You take it in duplo! Ask her!
Close mord !
Ask her how it was.
- Girls! - Close t cholern mord !
I'm so fucked up!
What are you thinking ?!
He'll do harm.
Stop!
You are nobody!
Samira, here!
He stopped!
You are nobody!
Come here!
Jeanne zemdla a!
We need help.
Help!
What is happening?
Doctor.
What is going on?
Jeanne has an attack. I need a doctor!
Hurry!
- She can not die!
Look at me!
Open it, it suffocates!
Where the fuck are they !?
This is my first night. Nobody knows where the keys are.
What?!
- I can not open! - What we do?
I am also helpless.
It's a sudden accident!
I did not ask for it! I'm sorry.
I am still sorry!
Pouring it to me.
Swallowed all!
Get something!
He must vomit.
Do you have a bowl?
Carefully.
You feel sorry.
Get it.
Further.
Miao.
Good girl.
All.
Are you feeling well?
Pomogo. Let's pick her up.
Better?
Are you okay?
Give me a blanket.
Please, sweetheart.
No more.
Are you feeling better?
- That's okay. - Yes.
- Wait. - Why?
Where's Jeanne?
What does it mean?
IICoE.
Jeanne hung herself in solitary confinement.
I'm sorry.
Why?
She tried to kill herself, and you are packing her in solitary confinement!
Did you fuck me?
You think we do not care? That it is on purpose?
Kill my girlfriend!
You killed Jeanne!
Nobody would kill her. She did it herself.
Kill her!
Stra!
They killed Jeanne!
Stra!
They killed her!
Kant! Quietly!
You will not repeat.
Do you know what threatens you?
I have these threats in the ass!
You're not so wise.
- Move away. - You're nobody!
Dosas.
Call for meals!
I can not take it longer.
You're leaving?
Lie mummy!
You will not get out!
It's you who killed her!
Kill her in solitary confinement!
Leave me!
Pu j ! He can not breathe.
Shut up!
It will calm her!
Do you want to kill too?
I'm feeding you, I'm moving, I'm opening the door. I'm not a murderess.
Go back!
Do you want to make problems?
We enter.
Get back, Belhadj.
Backwards.
Be warned.
As soon as it calms down, there will be no mercy.
- Look for it. - Call for food.
Close all.
Total blocking!
It is your fault.
You put her in solitary confinement?
And I had a choice?
Wanna you say it? Everything by bracelet?
Shut up, because I send you to the tops.
We are with you!
- What are you doing?
- What's this for? - I do not know.
He thought about son!
You will be this a owa .
You are killing, we are going to sit!
To Jeanne!
Kill the child!
Pu j .
You will not win!
Quietly!
You will not win!
Silence!
Shut up!
Pu j .
Okay, Leroy. Let's go.
You want to see a lawyer.
So you have to get out of here.
drought
Your husband is dead.
I'm sorry.
In the newspapers, write that they found him in the trunk of the car.
Not far from the scene of the brother's accident.
Died of dehydration.
If the case is closed,
you can read the mail.
Pisa almost everyday.
Thank you!
We are with you!
Free!
Gate!
In the mountains.
TDY.
There
Do you know what we're doing?
10 years or no and so you will leave me.
THE FILM WAS EXISTED
convicted
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.