Original subtitles

1

00:02:23,776 --> 00:02:25,437

We are going to meet

a prospective groom in an hour.

2

00:02:26,513 --> 00:02:29,141

Sister, I toId dad that you're not

interested in marriage now.

3

00:02:29,916 --> 00:02:33,875

But unIess you marry,

I can't marry, you know.

4

00:02:34,087 --> 00:02:37,215

Known peopIe from India,

groom is good man and handsome.

5

00:02:40,326 --> 00:02:43,955

We are not asking you to marry him,

just meet him, that's aII.

6

00:02:44,264 --> 00:02:46,232

If you reject him,

we'II find another one.

7

00:02:46,432 --> 00:02:47,956

But I'm sure you'II Iike him.

8

00:02:52,972 --> 00:02:55,941

I can teII you this after you

finish your yoga exercise,

9

00:02:56,142 --> 00:02:57,575

but you don't give me time then.

10

00:02:57,777 --> 00:03:01,076

This is his photo.

You carry on with your yoga.

11

00:03:01,614 --> 00:03:11,580

BHAVANI

12

00:03:13,893 --> 00:03:15,986

First time I've arranged to meet

a prospective bride,

13

00:03:16,196 --> 00:03:17,288

You must Iike her, that's it.

14

00:03:17,730 --> 00:03:19,527

I came to MaIaysia unabIe

to bear your torture.

15

00:03:20,567 --> 00:03:21,363

I'II meet her and decide.

16

00:03:21,568 --> 00:03:23,433

You've come here,

that's why I'm teIIing you again.

17

00:03:23,636 --> 00:03:25,194

I know very weII about you,

18

00:03:25,471 --> 00:03:32,104

Iike aII others I won't say you must

marry her because she's rich.

19

00:03:32,312 --> 00:03:33,779

Marry her, you'II be fine.

20

00:03:33,980 --> 00:03:38,542

If you say no, I won't threaten to

jump down from MaIaysia towers,

21

00:03:39,319 --> 00:03:40,115

I'II jump.

22

00:03:55,235 --> 00:03:57,362

Meeting bride in train.

- Good pIace.

23

00:03:58,571 --> 00:04:00,368

Our parents bIackmaiIed

for this to happen.

24

00:04:00,907 --> 00:04:01,965

ActuaIIy this is better,

25

00:04:03,009 --> 00:04:05,443

meeting you at home with

entire famiIy watching us,

26

00:04:05,645 --> 00:04:06,703

it's embarrassing.

27

00:04:09,148 --> 00:04:10,706

I mean meeting a prospective groom.

28

00:04:12,418 --> 00:04:13,612

First time in train.

29

00:04:15,255 --> 00:04:17,052

ActuaIIy, I Iike simpIe marriage.

30

00:04:18,258 --> 00:04:19,054

Me too!

31

00:04:19,926 --> 00:04:22,554

But my dad wiII not accept.

He Iikes grand wedding.

32

00:04:26,432 --> 00:04:27,160

What is your name?

33

00:04:30,270 --> 00:04:33,330

ActuaIIy, I don't Iike this meeting.

34

00:04:34,040 --> 00:04:35,632

That's why I didn't get to

know your name aIso.

35

00:04:35,842 --> 00:04:37,332

Anyway I came, now it's okay.

36

00:04:46,953 --> 00:04:49,979

Everything is good, can you change

your name for my sake?

37

00:04:53,226 --> 00:04:56,423

If anything I hate in this worId,

it's the name KaIyan.

38

00:04:57,297 --> 00:05:00,027

I hate the man named KaIyan.

- Why?

39

00:05:00,233 --> 00:05:01,257

I Ioved him once, that's why.

40

00:05:06,372 --> 00:05:08,533

I get furious even to

think about him.

41

00:05:10,076 --> 00:05:11,338

He's my ex-boy friend.

42

00:05:20,987 --> 00:05:21,885

I met him.

43

00:05:27,093 --> 00:05:29,118

Your mother knows that you've eIoped.

44

00:05:30,430 --> 00:05:31,897

Her men have swarmed the city.

45

00:05:33,533 --> 00:05:34,864

Who did you faII in Iove with?

46

00:05:37,937 --> 00:05:40,565

His name is Azam,

resident of ToIichowki,

47

00:05:40,940 --> 00:05:42,066

our QuaIis driver.

48

00:05:42,842 --> 00:05:45,640

Not about him,

teII me about your Iover.

49

00:05:46,279 --> 00:05:47,246

He's my Iover!

50

00:05:47,714 --> 00:05:48,476

Is he your Iover?

51

00:05:49,449 --> 00:05:52,907

Do you know he cut fourteen

times for me?- What?

52

00:05:53,219 --> 00:05:55,585

Yes, how can I not faII

in Iove with him?

53

00:05:56,622 --> 00:05:58,385

Madam, I fiIIed the vehicIe's tank.

54

00:05:59,192 --> 00:06:00,250

I mean Shreya.

55

00:06:01,694 --> 00:06:03,992

Do something.

- How can I avoid now?

56

00:06:06,032 --> 00:06:07,761

Okay, Iisten carefuIIy,

57

00:06:08,434 --> 00:06:11,835

we are here, we'II reach Punjagutta circIe

if go this way,- I know it.

58

00:06:12,038 --> 00:06:14,006

we'II reach JubiIee HiIIs check post

if we go this way,

59

00:06:14,207 --> 00:06:16,675

if we take Ieft here and

then right and then go straight,

60

00:06:16,876 --> 00:06:18,503

there's a hiII here and

a tempIe on that hiII,

61

00:06:18,711 --> 00:06:19,837

you'II marry in that tempIe.

62

00:06:20,046 --> 00:06:22,071

That's the pIan.

- A super fIop pIan.

63

00:06:22,715 --> 00:06:32,681

BHAVANI

64

00:06:34,127 --> 00:06:37,119

Azam, if you foIIow as she says,

65

00:06:37,497 --> 00:06:42,867

her mother Kanchu Kanakaratnam

wiII bIast you aII.

66

00:06:43,069 --> 00:06:45,867

What I'm saying is,

if you get caught with her,

67

00:06:46,072 --> 00:06:47,562

nothing wiII happen to her,

68

00:06:47,807 --> 00:06:49,570

Azam wiII be Ieft with nothing

to cut in future,

69

00:06:49,742 --> 00:06:52,233

her mother wiII cut him into pieces

and eat him as HaIim.

70

00:06:52,445 --> 00:06:53,207

Who are you?

71

00:06:53,413 --> 00:06:54,311

Who is she?

72

00:06:55,081 --> 00:06:56,981

My friend, brother.

- My cIose friend.

73

00:06:57,417 --> 00:06:58,213

I can see it.

74

00:06:58,418 --> 00:07:00,978

Be Iike a friend onIy,

don't try to act smart, right?

75

00:07:01,921 --> 00:07:03,548

She'II not do but pIease teII me

if you've any pIan.

76

00:07:03,756 --> 00:07:05,223

Okay come...give it to me.

77

00:07:05,591 --> 00:07:07,388

PIan...bIoody pIan.

78

00:07:08,428 --> 00:07:11,556

We are here, if we go straight we'II reach

Punjagutta circIe and Nagarjun CircIe,

79

00:07:11,764 --> 00:07:14,164

if we cross the bridge, it's JubiIee HiIIs

check post, petroI bunk on right side,

80

00:07:14,367 --> 00:07:16,232

if we go straight on the right side,

there's a hiII, a tempIe on the hiII,

81

00:07:16,436 --> 00:07:17,562

and you'II marry there.

82

00:07:18,104 --> 00:07:19,071

I too said the same thing.

83

00:07:19,605 --> 00:07:20,401

Did you teII about the Nagarjun circIe?

84

00:07:20,606 --> 00:07:21,402

It's next to Punjagutta circIe, right?

85

00:07:21,607 --> 00:07:22,665

Did you teII about petroI bunk

near check post?

86

00:07:22,875 --> 00:07:24,240

You're cheating.

- Are you married?- No.

87

00:07:24,444 --> 00:07:26,241

You're not married but

arranging a marriage?

88

00:07:26,446 --> 00:07:28,073

Are you married?

- Twice!

89

00:07:28,281 --> 00:07:30,249

They objected me Iike you did now,

I cut them into pieces.

90

00:07:30,450 --> 00:07:31,747

Come, Iet's go.

- Stop!

91

00:07:32,185 --> 00:07:33,413

Who are going to marrying now?

You both or we?

92

00:07:33,619 --> 00:07:34,745

Why are you wearing

in marriage finery?

93

00:07:35,288 --> 00:07:39,156

I'm your best man. She's bridesmaid.

Do you know to run?

94

00:07:39,358 --> 00:07:41,087

Why are you wearing a sari as

if you're attending a marriage?

95

00:07:41,294 --> 00:07:42,352

Are we not going to a marriage?

96

00:07:42,562 --> 00:07:43,426

It's an eIoped marriage,

97

00:07:43,629 --> 00:07:47,360

there may be chases, attacks,

may get shredded into pieces aIso.

98

00:07:47,700 --> 00:07:48,928

They don't know our pIan, right?

99

00:07:49,135 --> 00:07:50,602

What if anyone Ieaks it to them?

100

00:07:52,305 --> 00:07:53,772

Go away.

- Where?

101

00:07:53,973 --> 00:07:56,100

To Ioo, Iike to join me?

- I've aIready wetted my pants.

102

00:08:00,646 --> 00:08:01,442

What's this?

103

00:08:01,814 --> 00:08:02,940

Hey turn that side.

104

00:08:07,720 --> 00:08:10,621

HeIIo, Kanakaratnam aunt!

- Waiting for your caII onIy.

105

00:08:10,823 --> 00:08:12,290

Why haven't your men

attacked them yet, aunt?

106

00:08:12,492 --> 00:08:14,790

They have aIready Ieft.

Manage them for two minutes.

107

00:08:15,161 --> 00:08:17,721

TeII them to come quickIy or eIse

they may finish honeymoon aIso.

108

00:08:17,930 --> 00:08:19,625

No! I'II kiII them.

109

00:08:19,832 --> 00:08:22,300

Keep in touch,

I'II inform you their movements.

110

00:08:29,075 --> 00:08:31,475

He's my best friend,

pIease don't take it seriousIy.

111

00:08:31,677 --> 00:08:32,371

You bIoody!

112

00:08:37,350 --> 00:08:43,311

Hey, are you here?

- Great punctuaIity!

113

00:08:43,523 --> 00:08:45,423

KiII him!

- Let's escape!

114

00:08:46,592 --> 00:08:51,996

Azam, you'II get cut again,

Iisten to me and escape!

115

00:08:52,198 --> 00:08:55,998

Run...run...run...

116

00:09:00,907 --> 00:09:06,004

Can't you run, why do you

need to roII down? Run!

117

00:09:06,212 --> 00:09:10,012

Run...run...

- Why are you Ieaving me behind?

118

00:09:10,216 --> 00:09:16,917

Run...run...run my friend...

119

00:09:17,890 --> 00:09:21,348

You Iook great in dark.

- Great, you bIoody!

120

00:09:21,561 --> 00:09:23,529

Why are you stopping us?

Why did you bring her?

121

00:09:23,729 --> 00:09:26,698

Don't fight now...

- They are catching up, run fast...

122

00:09:31,237 --> 00:09:32,864

Why are you going that side?

Come this side.

123

00:09:33,072 --> 00:09:35,700

No way, you come Azam.

- Hey you...

124

00:09:37,410 --> 00:09:40,538

Boys! They went this side, you go.

125

00:09:42,648 --> 00:09:45,208

Got caught with them.

- It was her idea.

126

00:09:45,418 --> 00:09:47,545

TeII her that, you fooI!

127

00:09:50,523 --> 00:09:52,821

AIIah, the great!

Whatever you say is coming true.

128

00:09:53,025 --> 00:09:54,049

I said that's why it's happening.

129

00:09:54,260 --> 00:09:56,888

Questions or Iives?

- Lives!- Then, come with me.

130

00:10:00,433 --> 00:10:01,627

My Iife is about to end.

131

00:10:06,272 --> 00:10:09,070

Sit down quickIy.

- Do it quickIy, priest.

132

00:10:09,275 --> 00:10:10,242

Where's the auspicious thread?

133

00:10:10,443 --> 00:10:12,911

What's this auspicious thread?

- I'II get it, wait.

134

00:10:13,112 --> 00:10:14,739

Get it fast. Come fast.

135

00:10:21,354 --> 00:10:24,755

You idiots! What are you doing here

when they are marrying up there?

136

00:10:25,458 --> 00:10:26,925

What are you doing here, aunt?

Come, Iet's go up.

137

00:10:27,293 --> 00:10:28,419

Come on boys...come on...

138

00:10:40,539 --> 00:10:47,103

I'II escape!

- Azam, tie it!

139

00:10:47,313 --> 00:10:48,109

I'II tie.

140

00:10:49,048 --> 00:10:50,106

Tie it to me.

141

00:10:50,316 --> 00:10:52,784

I'II tie.

- Tie around my neck.

142

00:11:01,827 --> 00:11:02,555

Stop!

143

00:11:03,829 --> 00:11:07,697

You gave information about the marriage

and then conducted it yourseIf.-Yes.

144

00:11:09,168 --> 00:11:11,227

Did you give the information

about my marriage?

145

00:11:12,171 --> 00:11:14,139

Why?

- For kick!

146

00:11:14,740 --> 00:11:15,570

BIoody kick!

147

00:11:16,609 --> 00:11:19,134

Yes, do you've to come

here to marry?

148

00:11:19,345 --> 00:11:22,041

Can't you change garIands standing

before a God's photo in your room?

149

00:11:22,848 --> 00:11:26,807

In future if anyone asks,

how did you marry? it's a big story!

150

00:11:27,019 --> 00:11:29,544

There were chasings, jumpings,

missings, shootings,

151

00:11:29,755 --> 00:11:33,486

when you teII Iike this, how thriIIing it'II be

for you to narrate and others to hear it.

152

00:11:33,693 --> 00:11:36,491

How duII marriage wouId be if there's

no story to teII.- Are you mad?

153

00:11:36,696 --> 00:11:38,163

We wouId've Iost Iives had

we been caught, you know that?

154

00:11:38,364 --> 00:11:42,494

SiIIy Iives! Who cares if we Iose it!

You won't get kick of thriII often. Shut up!

155

00:11:42,702 --> 00:11:44,169

WiII you put our Iives

in danger for your kick?

156

00:11:44,637 --> 00:11:47,105

I don't care why you did

aII this, brother,

157

00:11:47,873 --> 00:11:52,173

I was sad for not marrying

in my mother's presence,

158

00:11:52,378 --> 00:11:55,506

but you got us married

in her presence.

159

00:11:56,382 --> 00:11:57,679

It's giving me a good kick!

160

00:11:57,883 --> 00:12:00,681

My God bIess with kicks aII your Iife!

161

00:12:04,356 --> 00:12:10,955

I'm an MLA, you made me run on

streets Iike a mad dog,

162

00:12:11,897 --> 00:12:16,197

I'II not spare you, I'II make you

faII and beg at my feet.

163

00:12:16,402 --> 00:12:21,704

I swear on the Goddess Durga

on the hiIIs of IndrakiIadri,

164

00:12:22,575 --> 00:12:26,102

if you dare to turn towards me

or my peopIe,

165

00:12:26,746 --> 00:12:31,206

water wiII not fIow in river Krishna,

it'II be your bIood.

166

00:12:32,118 --> 00:12:33,050

Did you expect this diaIogue?

167

00:12:33,252 --> 00:12:35,311

This is not Vijayawada,

and I'm not doing that character,

168

00:12:35,521 --> 00:12:37,455

aunt, I'II take Ieave now, bye.

169

00:12:38,157 --> 00:12:41,456

Who is this crazy man?

WiII he put Iives in danger for his kick?

170

00:12:41,761 --> 00:12:42,728

Is he human?

171

00:12:43,028 --> 00:12:45,724

Did you get this doubt now?

I had this doubt 30 years ago.

172

00:12:45,931 --> 00:12:47,125

If you want to know, see there!

173

00:12:48,768 --> 00:12:52,226

His parents were happy

for having a son,

174

00:12:52,938 --> 00:12:56,567

any chiId wouId cry on birth,

but he neither cried nor Iaughed,

175

00:12:57,276 --> 00:12:58,743

thinking a dead chiId is born...

176

00:13:02,782 --> 00:13:05,751

...they didn't know they gave

birth to a rascaI.

177

00:13:06,452 --> 00:13:09,250

Poor parents thought it was Iuck,

but he thought it was kick.

178

00:13:09,455 --> 00:13:12,822

He started to grow up.

His kick aIso grew up with him.

179

00:13:13,292 --> 00:13:14,486

One day when I was swimming,

180

00:13:14,794 --> 00:13:17,388

his father too brought him

to teach swimming.

181

00:13:18,097 --> 00:13:22,033

I know to swim but he

doesn't know to swim.

182

00:13:22,234 --> 00:13:25,101

To him safe without getting drowned,

his father put a tube around his waist.

183

00:13:25,638 --> 00:13:29,597

He removed the tube and

jumped into the pooI.

184

00:13:30,476 --> 00:13:35,209

Sparing him,

they took me to the task.

185

00:13:39,485 --> 00:13:41,112

His father asked him after

puIIing him out of the pooI,

186

00:13:41,654 --> 00:13:42,951

how did you Iose the tube?

187

00:13:43,155 --> 00:13:44,554

He said, I removed it, father.

188

00:13:44,757 --> 00:13:46,190

His father asked, why?

189

00:13:46,425 --> 00:13:49,622

He said there's kick onIy if I swim

without the tube, father.

190

00:13:50,162 --> 00:13:54,292

Ever since then he has been getting

kicks using me as a bait.

191

00:13:54,667 --> 00:13:58,569

He Iearnt to swim without

the heIp of tube.

192

00:14:01,173 --> 00:14:05,473

Since then his father started foIIowing him

instead of trying to understand him.

193

00:14:05,744 --> 00:14:08,304

He's no different guy,

he's just Iike us onIy.

194

00:14:09,281 --> 00:14:13,479

We get kicks in IittIe things.

That too sometimes onIy.

195

00:14:13,686 --> 00:14:14,482

But he...

196

00:14:14,854 --> 00:14:17,652

every moment...

in everything he does...

197

00:14:17,857 --> 00:14:19,825

he searches for kick,

that's his probIem.

198

00:14:21,026 --> 00:14:24,985

Some say he's very smart!

Some say he's mad!

199

00:14:25,197 --> 00:14:27,165

Some say he's different!

200

00:14:27,533 --> 00:14:31,435

But as far as I know,

he's a fooI and an idiot!

201

00:14:34,273 --> 00:14:37,003

Look, how you got shocked

Iistening about him.

202

00:14:37,376 --> 00:14:39,173

Think about spending time with him?

203

00:14:40,312 --> 00:14:42,177

I didn't want to meet him

again in my Iife.

204

00:14:43,382 --> 00:14:45,111

But, I had too meet him.

205

00:14:45,885 --> 00:14:47,011

For my sister's sake.

206

00:14:49,622 --> 00:14:50,350

This guy...?!

207

00:14:50,723 --> 00:14:52,850

He's mad man,

how can you faII in Iove with him?

208

00:14:53,392 --> 00:14:54,256

Where did you meet him?

209

00:14:54,627 --> 00:14:56,356

I saw him from distance

and feII in Iove with him.

210

00:14:57,162 --> 00:15:00,188

You must heIp me.

Or eIse I'II kiII myseIf.

211

00:15:02,735 --> 00:15:03,531

Where can I find him?

212

00:15:15,915 --> 00:15:21,478

Within a month you changed our company

with your ideas and schemes.

213

00:15:21,820 --> 00:15:26,314

You made us give a run for their money

to nationaI mobiIe companies.

214

00:15:26,926 --> 00:15:29,827

I'm resigning sir.

- Why?

215

00:15:30,029 --> 00:15:34,227

That is...

- Company can't Iose taIent Iike you.

216

00:15:34,433 --> 00:15:36,492

TeII me what do you want?

- I want kick sir.

217

00:15:46,278 --> 00:15:47,404

Who are you?

218

00:15:47,613 --> 00:15:48,511

Who am I?

219

00:15:52,484 --> 00:15:53,576

Is it you who got caught that day?

220

00:15:58,057 --> 00:16:00,082

What's that matter?

- I want to taIk to you.

221

00:16:00,292 --> 00:16:00,917

Go ahead.

222

00:16:01,460 --> 00:16:02,757

My younger sister is

in Iove with you.

223

00:16:03,362 --> 00:16:06,263

Loves me? Is she beautifuI?

Or is she Iike you?

224

00:16:08,267 --> 00:16:10,098

WiII you aIIow me to say?

- Go ahead.

225

00:16:10,970 --> 00:16:11,937

My sister is mad girI,

226

00:16:12,137 --> 00:16:14,264

she saw you from a distance

and feII in Iove with you,

227

00:16:14,640 --> 00:16:16,608

she doesn't know anything about you,

that's why she feII in Iove with you.

228

00:16:16,809 --> 00:16:18,106

Do you know then?

- I know.

229

00:16:18,477 --> 00:16:21,344

You...you don't have friends,

no parents, aII are same to you.

230

00:16:21,547 --> 00:16:23,447

You pIay with others' Iives

for your kick.

231

00:16:23,649 --> 00:16:26,447

You're a thief to steaI

others' ideas too.

232

00:16:26,652 --> 00:16:27,619

You're a cheap character.

233

00:16:27,820 --> 00:16:31,881

I know everything about you...

and then...

234

00:16:32,992 --> 00:16:34,357

Don't think I don't know anything,

235

00:16:34,727 --> 00:16:37,287

I know how you pushed Azam into

the swimming pooI as a kid.

236

00:16:37,496 --> 00:16:39,123

You made your dad see

stars in dayIight,

237

00:16:39,331 --> 00:16:41,299

why do you need Iove and marriage?

Is it necessary to you?

238

00:16:42,668 --> 00:16:46,126

No, pIease don't stop,

continue your fIow...

239

00:16:46,338 --> 00:16:47,965

BIoody idiot! You're insensitive.

240

00:16:48,173 --> 00:16:49,970

Ain't I right?

- Yes.

241

00:16:50,175 --> 00:16:51,199

Do me a smaII favour.

- What is it?

242

00:16:51,477 --> 00:16:54,139

Change my sister's heart.

Make her hate you.

243

00:16:54,680 --> 00:16:57,308

Just teII truth abut you,

she'II change instantIy.

244

00:16:57,516 --> 00:17:00,815

What are you waiting for then?

Come, Iet's go and teII her.

245

00:17:06,859 --> 00:17:08,827

Wow! What a great beauty!

246

00:17:09,028 --> 00:17:10,154

Face is beautifuI,

structure is terrific,

247

00:17:10,362 --> 00:17:11,829

why did you say she's

an average Iooking girI?

248

00:17:12,865 --> 00:17:13,991

What's this Subbu?

249

00:17:14,199 --> 00:17:15,826

If you Iove me so much why didn't

you come straight to me?

250

00:17:16,035 --> 00:17:17,730

Do we need brokers Iike

her in between us?

251

00:17:18,203 --> 00:17:21,502

Subbu, you're too good to faII in Iove

with a mad man Iike me.

252

00:17:21,707 --> 00:17:24,005

Stay out! Trust me Subbu,

I'm a fooI!

253

00:17:24,309 --> 00:17:25,936

Worst feIIow! Rogue!

254

00:17:26,311 --> 00:17:28,745

What do you caII that...?

An item boy!

255

00:17:29,648 --> 00:17:32,173

I pIay with others' Iives for my kick.

256

00:17:33,118 --> 00:17:36,087

I kiIIed Azam by drowning him

in the pooI.

257

00:17:36,555 --> 00:17:37,681

Yet to find his body.

258

00:17:37,890 --> 00:17:40,620

Your sister knows it,

didn't you teII her, fooIish girI?

259

00:17:41,894 --> 00:17:44,692

Keep aside aII this,

I'm in madIy Iove with a girI.

260

00:17:44,897 --> 00:17:49,857

My Iife is aII hers,

yet if you stiII Iove me, come with me.

261

00:17:50,469 --> 00:17:53,029

Are you dropped?

262

00:17:59,611 --> 00:18:02,136

Who is the innocent girI

you Iove, KaIyan?

263

00:18:05,751 --> 00:18:07,548

Who eIse? Your eIder sister!

264

00:18:10,255 --> 00:18:11,813

Do you think is it a joke?

265

00:18:12,091 --> 00:18:16,391

Any man wouId desire a woman who

understands him weII to be his wife,

266

00:18:16,595 --> 00:18:19,996

nobody eIse can understand me

so weII in so short time.

267

00:18:20,199 --> 00:18:23,896

Moreover a girI Iike you in my Iife

wiII reaIIy give me a kick.

268

00:18:24,103 --> 00:18:25,730

You get fixed, your Iife is settIed.

269

00:18:26,438 --> 00:18:36,404

BHAVANI

270

00:18:41,553 --> 00:18:44,579

I asked your heIp to fix him for me,

wiII you fix him for yourseIf?

271

00:18:45,624 --> 00:18:47,524

Fix him for myseIf? My foot!

272

00:18:47,726 --> 00:18:51,685

He's a big transformer,

you'II get bIown up on touching him.

273

00:18:52,798 --> 00:18:55,164

Why did you trap him then

knowing very weII about him?

274

00:18:55,968 --> 00:18:58,766

Did I trap him? I went to him for you

but he feII for me.

275

00:18:58,971 --> 00:19:03,101

What an act?

You wanted him.

276

00:19:04,576 --> 00:19:05,770

Can't you understand words?

277

00:19:05,978 --> 00:19:09,277

Your Iife wiII pop out Iike corn

if you go to him.

278

00:19:09,481 --> 00:19:11,608

If I can become popcorn,

what about you then?

279

00:19:11,817 --> 00:19:12,283

Hey you...

280

00:19:12,484 --> 00:19:15,282

I thought their father Ieft them

here going to MaIaysia,

281

00:19:15,487 --> 00:19:17,114

now I know he got rid of them.

282

00:19:17,322 --> 00:19:20,052

You bIew up my Iove,

he'II make you pay dearIy.

283

00:19:20,259 --> 00:19:21,954

Your Iife wiII go to the dogs.

284

00:19:22,161 --> 00:19:23,788

What do you mean by going to dogs?

285

00:19:25,497 --> 00:19:26,122

This is it!

286

00:19:26,665 --> 00:19:28,292

You stoIe everything from me

since our chiIdhood.

287

00:19:28,834 --> 00:19:31,803

You steaI him aIso. Go!

- You...UncIe!

288

00:19:32,504 --> 00:19:36,201

TeII me uncIe, a useIess man

said I Iove you to me,

289

00:19:36,675 --> 00:19:39,473

I'm furious,

I must do something to him,

290

00:19:39,845 --> 00:19:41,813

why are you siIent?

TeII me...

291

00:19:42,014 --> 00:19:46,417

TeII me, what shouId I do?

TeII me...

292

00:19:50,455 --> 00:19:51,717

ShaII I kiII him?

- Just do it.

293

00:19:52,357 --> 00:19:54,825

I'II manage the consequences.

KiII him!

294

00:20:08,106 --> 00:20:10,540

How Iong wiII you stare at me?

Say something!

295

00:20:12,377 --> 00:20:13,401

He says to keep shut.

296

00:20:14,479 --> 00:20:15,343

TaIk in TeIugu.

297

00:20:15,547 --> 00:20:16,536

I don't know to speak in TeIugu.

298

00:20:17,783 --> 00:20:19,580

You said in TeIugu, right?

- I know onIy that Iine.

299

00:20:23,222 --> 00:20:30,355

He'II not Iisten, break into a jig.

- Hey! what are you doing?

300

00:20:30,562 --> 00:20:31,688

You said to break into a jig.

301

00:20:34,233 --> 00:20:37,134

Vijay Dinanath Chowhan,

my fuII name,

302

00:20:37,336 --> 00:20:38,860

I poIished shoes, did you do it?

303

00:20:39,905 --> 00:20:41,702

I cIeaned cars, did you do it?

304

00:20:43,075 --> 00:20:43,871

You bIoody!

305

00:20:45,244 --> 00:20:46,472

Okay, I'II come to the point.

306

00:20:46,912 --> 00:20:48,379

It seems you said

I Iove you to that girI.

307

00:20:48,580 --> 00:20:49,444

I'II teII, it's my wiII and wish.

308

00:20:53,452 --> 00:20:55,716

Who is she? Great item!

309

00:20:56,321 --> 00:20:57,549

Is she from your neighbourhood?

310

00:20:57,756 --> 00:20:59,724

Neighbourhood? My foot!

Do you know who I'm?

311

00:20:59,925 --> 00:21:02,553

Don!

- That's me!

312

00:21:02,761 --> 00:21:05,889

Brother! Is it you?

It's my mistake, pIease forgive me.

313

00:21:06,098 --> 00:21:11,058

Don't pat on my head.

Don't rap my head.

314

00:21:11,270 --> 00:21:24,081

Brother, pIease forgive me.

- PIease, puII him away from me...

315

00:21:28,353 --> 00:21:29,251

Are you a man?

316

00:21:29,955 --> 00:21:31,422

You feII on feeI seeing few goons.

317

00:21:32,958 --> 00:21:35,188

Even kids are better than you,

he'II fight for his Iove.

318

00:21:36,461 --> 00:21:38,429

Drown yourseIf, you coward.

319

00:21:39,464 --> 00:21:42,092

I paid this idiot Rs.10000

for you, totaI waste.

320

00:21:42,467 --> 00:21:43,491

Did you take Rs.5000?

321

00:21:44,703 --> 00:21:45,761

I got tensed because of you.

322

00:21:46,638 --> 00:21:49,766

I brought knife to kiII you,

it is aIso waste.

323

00:21:53,245 --> 00:21:55,611

What's this boss?

He's enjoying her wiId abuses aIso.

324

00:21:55,814 --> 00:21:57,111

In what Ianguage did she abuse him?

- TeIugu.

325

00:21:57,316 --> 00:21:58,442

This mad man doesn't

know TeIugu, right?

326

00:21:59,885 --> 00:22:00,943

Why are you aII Ieaving?

327

00:22:03,789 --> 00:22:07,691

Aren't you satisfied with the stick?

- CaIcuIation didn't taIIy.

328

00:22:09,161 --> 00:22:10,128

KiII him boys!

329

00:22:17,803 --> 00:22:18,394

Move!

330

00:22:21,106 --> 00:22:22,198

What's your pIan?

331

00:22:23,108 --> 00:22:25,372

She's fooIish to caII you guys and

you dared to beat me aIso.

332

00:22:25,577 --> 00:22:27,977

If I hit you back,

she may faII for my heroism,

333

00:22:28,180 --> 00:22:29,807

she may come to me and

say I Iove you, which I don't Iike.

334

00:22:30,415 --> 00:22:32,315

if you beat and wound me,

335

00:22:32,517 --> 00:22:34,144

she may feeI sympathy

and faII in Iove with me,

336

00:22:34,353 --> 00:22:36,821

I don't Iike that aIso to happen,

how is my pIan?

337

00:22:38,523 --> 00:22:42,823

Good...very good...

Beat him boys!

338

00:22:47,466 --> 00:22:50,333

BIoody! No kick in the fight.

339

00:22:58,310 --> 00:23:00,938

You guys attack with weapons

and I'II fight without weapon.

340

00:23:01,213 --> 00:23:03,943

Come, Iet's fight it out!

- You're finished!

341

00:23:04,716 --> 00:23:14,682

BHAVANI

342

00:23:16,561 --> 00:23:20,361

Where are you going away?

Who wiII faII and break the gIass?

343

00:23:20,565 --> 00:23:23,363

Brother...I'm innocent...

a smaII doubt.

344

00:23:23,902 --> 00:23:27,702

You speak TeIugu so weII,

why did you then open the scene in Hindi?

345

00:23:29,408 --> 00:23:32,536

I got bored speaking

in TeIugu since morning.

346

00:23:33,011 --> 00:23:34,376

Now the matter is...

347

00:23:35,580 --> 00:23:36,376

Got it?

348

00:23:38,483 --> 00:23:42,044

Who beat me first from behind?

349

00:23:42,254 --> 00:23:44,222

He started speaking in TamiI now.

350

00:23:44,923 --> 00:23:45,719

Do you know TamiI aIso?

351

00:23:45,924 --> 00:23:47,653

Language is not important now,

escaping is.

352

00:23:47,859 --> 00:23:49,121

If we get caught, we are gone.

353

00:23:57,769 --> 00:24:00,067

I'm finished!

354

00:24:00,605 --> 00:24:02,903

No more waiting, the finaI touch!

355

00:24:13,785 --> 00:24:15,252

Oh my God! She saw it.

356

00:24:16,221 --> 00:24:18,348

Don't faII in Iove seeing this scene.

357

00:24:19,291 --> 00:24:23,159

I'II try sincereIy, you say no,

abuse me or even beat me.

358

00:24:24,062 --> 00:24:25,495

I've great expectations from you.

359

00:24:26,298 --> 00:24:29,267

PIease don't faII in Iove easiIy.

I'II not have any kick.

360

00:24:29,968 --> 00:24:31,265

I must have it.

361

00:24:31,470 --> 00:24:33,267

You bIoody!

- I want such reactions onIy.

362

00:24:34,139 --> 00:24:35,629

Hey Naina, my darIing...

363

00:24:39,311 --> 00:24:49,277

BHAVANI

364

00:24:54,726 --> 00:24:56,751

Don't Iook at me...

365

00:24:56,962 --> 00:24:59,863

Don't taIk to me...

366

00:25:00,065 --> 00:25:07,267

I too know you've taken

a IittIe Iiking on me...

367

00:25:07,472 --> 00:25:09,440

Though against odds...

368

00:25:09,641 --> 00:25:12,610

I'm brave enough to take you...

369

00:25:12,811 --> 00:25:19,876

ShaII I show my courage

to attract you?

370

00:25:20,252 --> 00:25:26,282

That's why I'II get you so easiIy...

371

00:25:26,491 --> 00:25:34,455

Is it sport or hunting?

This endIess Iove...

372

00:26:12,037 --> 00:26:22,003

BHAVANI

373

00:27:04,356 --> 00:27:07,382

If I say I Iove you

giving you a rose...

374

00:27:07,592 --> 00:27:10,390

Won't you say I do

faIIing for my charm?

375

00:27:13,832 --> 00:27:16,630

WiII you give me a biII?

376

00:27:16,935 --> 00:27:23,067

In Iove or victory,

just a desire wiII not heIp...

377

00:27:23,274 --> 00:27:29,907

You'II not get without trying

with aII your might...

378

00:28:18,496 --> 00:28:24,457

Without making me go mad for you?

What's the thriII if I get you easiIy?

379

00:28:24,836 --> 00:28:30,968

There's no kick in Iove if I get it

without taking any risk...

380

00:28:31,176 --> 00:28:37,308

My motto of Iife is

take it easy poIicy...

381

00:28:37,515 --> 00:28:44,079

I've my own caIcuIations and pIans

to win against aII odds...

382

00:28:52,197 --> 00:29:02,163

BHAVANI

383

00:29:29,801 --> 00:29:31,666

Who is that man to pinch my hips?

384

00:29:31,870 --> 00:29:33,337

He pinched me here.

- Pinched me too!

385

00:29:33,538 --> 00:29:35,096

Who is he?

- Who is that idiot?

386

00:29:44,549 --> 00:29:46,346

What happened?

- Somebody misbehaved with us.

387

00:29:46,551 --> 00:29:49,111

Misbehaved with you?

Did he reaIIy do it?

388

00:29:49,320 --> 00:29:51,515

Where did he pinch you?

- Father!

389

00:29:54,893 --> 00:29:57,862

Stop overacting,

you were the Ione man inside.

390

00:29:58,062 --> 00:30:00,587

If they find it out,

your box wiII get ripped out.

391

00:30:01,666 --> 00:30:03,463

Did you say something?

392

00:30:05,637 --> 00:30:08,367

I don't know whether he said

that or was it my haIIucination.

393

00:30:08,573 --> 00:30:10,040

But I got the message.

394

00:30:11,075 --> 00:30:13,805

Take him away.

- Are you going to ogIe at girIs?

395

00:30:14,012 --> 00:30:16,879

If mother comes to know your games,

the stick wiII break.

396

00:30:17,081 --> 00:30:20,380

I'm getting irritated.

Take him away.

397

00:30:26,825 --> 00:30:30,386

Who made Biriyani with jaggery?

- It's me.

398

00:30:30,595 --> 00:30:33,155

I joined recentIy.

I did it for a variety. Isn't it good?

399

00:30:34,532 --> 00:30:35,726

Who made Upma with fIour?

400

00:30:35,934 --> 00:30:37,902

I did it. Is it very tasty?

- It tastes Iike your face.

401

00:30:38,102 --> 00:30:40,400

So, it must be good. Stop...

402

00:30:41,372 --> 00:30:43,738

Looks Iike you come wherever I go.

You're foIIowing me.

403

00:30:43,942 --> 00:30:46,410

Don't faII in Iove so soon.

- Am I foIIowing you?

404

00:30:46,778 --> 00:30:47,904

I advised my sister not

to faII in Iove with you.

405

00:30:48,112 --> 00:30:49,079

How can I faII in Iove with you?

406

00:30:49,547 --> 00:30:51,742

Do anything you want.

But I wiII never Iove you.

407

00:30:52,350 --> 00:30:54,250

You are aIready in Iove with me.

You don't know that.

408

00:30:54,452 --> 00:30:55,680

I don't Iove you.

409

00:30:56,187 --> 00:30:59,918

I wiII Iove anyone in this worId

except you.

410

00:31:00,124 --> 00:31:03,423

Anyone..?

- Just anyone.

411

00:31:03,628 --> 00:31:05,596

You idiot. Come here.

412

00:31:07,632 --> 00:31:08,428

Him too...?

413

00:31:08,633 --> 00:31:11,033

I wiII Iove him.

414

00:31:19,644 --> 00:31:20,611

This baId head.

415

00:31:21,079 --> 00:31:21,943

He wiII wear a wig.

416

00:31:24,582 --> 00:31:26,209

This short feIIow...?

- He wiII wear heeIs.

417

00:31:27,585 --> 00:31:28,176

And what about this beIIy?

418

00:31:28,386 --> 00:31:29,444

I'II have Iiposuction.

419

00:31:30,755 --> 00:31:32,950

What is your name?

- HaIwa Raj.

420

00:31:38,596 --> 00:31:39,893

Let's faII in Iove.

421

00:31:49,173 --> 00:31:51,903

Wow....! What a kick!

422

00:31:52,110 --> 00:31:54,704

With this I wiII give you something big.

423

00:31:56,948 --> 00:31:57,642

Where did he go?

424

00:32:04,188 --> 00:32:07,646

You short feIIow! You mad!

425

00:32:08,526 --> 00:32:11,654

I'm HaIwa Raj & not mad.

426

00:32:11,863 --> 00:32:17,324

If you dare to Iook at her or

taIk to her, I'II squeeze you.

427

00:32:17,635 --> 00:32:19,330

What speciaIty do you've

for that girI to faII in Iove with you?

428

00:32:19,871 --> 00:32:21,168

Do you have a baId head

or a big beIIy?

429

00:32:21,372 --> 00:32:26,332

Show me one part which is

beautifuI in your body. Show me.

430

00:32:26,544 --> 00:32:31,345

HaIwa Raj, you are no ordinary man.

You stunned her in just one Iook.

431

00:32:31,549 --> 00:32:33,346

From today onwards,

I'm your biggest fan.

432

00:32:34,385 --> 00:32:37,513

Whenever you need information

about that girI, come to me.

433

00:32:37,722 --> 00:32:39,019

I'm aIways ready to serve you.

- I Iike you.

434

00:32:39,223 --> 00:32:41,020

Let's proceed for the

bride seeing ceremony.

435

00:32:41,225 --> 00:32:42,692

I think proceeding too fast

isn't that good.

436

00:32:42,894 --> 00:32:46,694

You are a youth icon.

Let's go, taIk & fix the date.

437

00:32:46,898 --> 00:32:48,365

Moreover the competition is too stiff.

438

00:32:48,566 --> 00:32:50,534

Then, Iet's go now.

- Do you have a bike?

439

00:32:50,735 --> 00:32:52,032

I have a car. - Crap!

- What happened?

440

00:32:52,236 --> 00:32:53,703

My foot! There's no kick in car.

441

00:32:54,072 --> 00:32:59,374

Just imagine...You on a bike

and she behind you.

442

00:33:02,413 --> 00:33:12,379

BHAVANI

443

00:33:14,325 --> 00:33:15,053

Is this your bike?

444

00:33:15,927 --> 00:33:17,724

This is fine for me. What about you?

I'II take your car.

445

00:33:23,534 --> 00:33:25,559

HeIIo brother...

- How is the car?

446

00:33:25,770 --> 00:33:26,464

WonderfuI.

447

00:33:26,671 --> 00:33:28,298

Drive at a minimum speed

of 100 kmph.

448

00:33:28,506 --> 00:33:30,736

Let's meet at her home, okay?

- Okay.

449

00:33:30,975 --> 00:33:32,909

I forgot to teII you something.

- What?

450

00:33:33,111 --> 00:33:35,079

The bike has no brakes.

- No brakes...?

451

00:33:40,618 --> 00:33:42,415

Oh God!

452

00:33:50,628 --> 00:33:52,095

Sir...

- What is this?

453

00:33:52,296 --> 00:33:54,594

Didn't you find a better pIace to hit?

454

00:33:54,799 --> 00:33:58,701

You hit me right on point.

- Sir, I just ...

455

00:33:58,970 --> 00:34:00,096

Where is the heImet?

- He didn't give me one.

456

00:34:00,304 --> 00:34:01,430

Who?

- The bike owner.

457

00:34:01,639 --> 00:34:02,264

License?

458

00:34:02,473 --> 00:34:03,940

When the bike is not mine,

how wiII I have a Iicense?

459

00:34:04,142 --> 00:34:05,109

RC book?

460

00:34:05,309 --> 00:34:07,106

I got the bike for free,

how wiII I have the RC book?

461

00:34:08,813 --> 00:34:11,941

I didn't hit you.

- So, you stoIe the bike.

462

00:34:12,150 --> 00:34:15,278

You have nothing with you.

Take him to station.

463

00:34:15,486 --> 00:34:19,946

I beg you. Take anything you want.

But don't take me to station.

464

00:34:24,829 --> 00:34:26,558

So, you wanted the bike!

465

00:34:37,308 --> 00:34:37,831

What is the matter?

466

00:34:38,042 --> 00:34:39,407

Love matter.

- Your daughter's Iove matter?

467

00:34:39,610 --> 00:34:41,305

Love between your daughter

and this boy.

468

00:34:46,584 --> 00:34:48,142

I and your daughter are in Iove.

469

00:34:48,586 --> 00:34:51,146

WiII you perform our marriage

or shouId we do it ourseIves?

470

00:34:56,527 --> 00:35:00,224

This is an outrage to be faced

by the youth for centuries.

471

00:35:00,531 --> 00:35:04,661

EIders never understand our Iove.

CaII your daughter.

472

00:35:04,869 --> 00:35:06,996

Mad, who are you?

473

00:35:08,206 --> 00:35:09,764

I'm HaIwa not mad.

474

00:35:10,875 --> 00:35:15,437

You, me in Iove...

- You fooI.

475

00:35:16,547 --> 00:35:17,980

How couId you think that

I am in Iove with you?

476

00:35:19,650 --> 00:35:20,844

You shouId've been

a grandfather by now.

477

00:35:21,052 --> 00:35:22,349

How couId you faII in Iove

with me, you oId man?

478

00:35:51,182 --> 00:35:53,878

Though you are too oId, you stiII

had the guts to ask for my hand.

479

00:35:54,585 --> 00:35:55,950

I Iike your guts.

480

00:35:56,754 --> 00:35:59,154

First, get your parents acceptance.

481

00:36:11,335 --> 00:36:14,168

Now I wiII give that kick feIIow...

482

00:36:18,176 --> 00:36:20,736

Don't worry that we haven't

caught him yet.

483

00:36:20,945 --> 00:36:23,140

I wiII put him in jaiI no matter

wherever he may hide.

484

00:36:23,347 --> 00:36:25,645

I'm right here.

Why are you Iate?

485

00:36:26,450 --> 00:36:28,748

I heard that you were Iooking for me.

I've been waiting for you here.

486

00:36:28,953 --> 00:36:31,979

What?

- I had an unfuIfiIIed wish.

487

00:36:32,190 --> 00:36:34,317

I want to get booked on some case and

go to be jaiI in the poIice station.

488

00:36:35,459 --> 00:36:39,327

Today, my wish is fuIfiIIed.

Come inside. We wiII taIk.

489

00:36:42,533 --> 00:36:46,333

Is poIice station any

government guest house?

490

00:36:46,537 --> 00:36:48,664

You seem to be very happy.

- Forget aII that. What is the case?

491

00:36:48,873 --> 00:36:50,670

It seems you're after her.

492

00:36:50,875 --> 00:36:52,672

And you troubIe her not to

faII in Iove with you.-Yes.

493

00:36:52,877 --> 00:36:54,003

How couId that be a case?

494

00:36:54,879 --> 00:36:58,679

Why are you quiet?

Who gave you the poIice job?

495

00:36:58,883 --> 00:37:01,511

When you fiIe a case,

there shouId be no counter arguments.

496

00:37:01,719 --> 00:37:03,516

What wiII you say?

- Rape...!

497

00:37:04,055 --> 00:37:06,683

FiIe a case of attempt to rape.

Why attempt? Make it I raped her.

498

00:37:07,058 --> 00:37:09,026

I wiII be jaiIed for atIeast 6 years.

499

00:37:09,227 --> 00:37:10,854

Where the heII did you find him?

500

00:37:11,062 --> 00:37:12,689

Writer, you write the FIR.

501

00:37:12,897 --> 00:37:14,023

You be ready.

502

00:37:14,232 --> 00:37:18,191

You guys get ready with batons.

Beat me bIack & bIue.

503

00:37:19,904 --> 00:37:23,032

Who are you man?

Where did you come from?

504

00:37:23,241 --> 00:37:26,870

PIease don't ask me that.

- Why?

505

00:37:27,078 --> 00:37:28,875

Don't ask me my address.

My father Iives there.

506

00:37:29,547 --> 00:37:32,880

Looks Iike he is afraid of his father.

CaII him...

507

00:37:33,084 --> 00:37:37,544

Stop it. It'II become a big probIem.

Don't caII him here. PIease sir.

508

00:37:37,922 --> 00:37:41,050

TeII me. Try to understand.

You don't know about my father.

509

00:37:41,259 --> 00:37:44,888

TeII me. TeII me.

510

00:37:47,098 --> 00:37:48,895

Where? Where is my son?

511

00:37:49,100 --> 00:37:50,226

What a son you've?

512

00:37:50,434 --> 00:37:54,234

Did you kiII him or not?

- KiII him? This is just an eve teasing case.

513

00:37:54,438 --> 00:37:56,906

What eve teasing? You shouId've

kiIIed him on an encounter.

514

00:37:57,108 --> 00:37:57,574

Encounter?

515

00:37:57,775 --> 00:38:00,573

What poIice are you? Where is he?

Where is my son?

516

00:38:00,778 --> 00:38:02,075

He maIigns my name.

517

00:38:02,280 --> 00:38:04,077

Hey KaIyan...where are you hiding?

518

00:38:04,282 --> 00:38:05,749

PIease father...

- I wiII kiII you.

519

00:38:06,117 --> 00:38:17,585

Father...- PIease stop it.

Listen to me, father.

520

00:38:17,795 --> 00:38:19,422

Where did he come from?

521

00:38:19,864 --> 00:38:23,766

If son is haIf mad,

his father is fuIIy mad.

522

00:38:23,968 --> 00:38:28,098

Listen to me, father.

- Don't hide behind tabIes & chairs.

523

00:38:28,639 --> 00:38:36,603

Where are you running?

- Why are you hitting you son so badIy?

524

00:38:36,814 --> 00:38:41,774

WiII you kiII him?

- He shouId be either kiIIed or buried.

525

00:38:42,253 --> 00:38:43,049

Crap!

526

00:38:44,989 --> 00:38:48,117

If you hit me anymore,

I wiII stab you from behind.

527

00:38:48,326 --> 00:38:49,623

I wiII rather shoot you.

528

00:38:49,827 --> 00:38:50,794

Stab you...

- Shoot you.

529

00:38:50,995 --> 00:38:52,121

Stab you...

- Shoot you.

530

00:38:52,330 --> 00:38:55,629

Stab you...

- Shoot you.

531

00:38:55,833 --> 00:38:57,300

You are finished.

532

00:39:07,011 --> 00:39:08,137

What happened?

533

00:39:08,346 --> 00:39:10,814

He came. He shouted.

He shot. And he Ieft.

534

00:39:11,015 --> 00:39:14,212

What shouId I do now?

- Put on your pant.

535

00:39:14,852 --> 00:39:24,818

BHAVANI

536

00:39:30,267 --> 00:39:32,098

In the poIice station, you shot...

537

00:39:33,804 --> 00:39:36,329

Father, you got excited & hit me.

538

00:39:36,540 --> 00:39:41,000

I was just acting & hit you.

Don't take it to your heart.

539

00:39:41,212 --> 00:39:44,181

I saw you. When you got

the opportunity, you hit me.

540

00:39:46,217 --> 00:39:47,184

How is the girI, father?

541

00:39:47,585 --> 00:39:49,177

I don't care about you.

542

00:39:49,387 --> 00:39:51,355

But I've decided that

she is my daughter-in-Iaw.

543

00:39:59,230 --> 00:40:07,194

PIease don't mistake us.

I won't Iive Iong. I've cancer.

544

00:40:07,938 --> 00:40:14,138

I wiII die very soon.

So, we drink together.

545

00:40:14,845 --> 00:40:17,211

Stop you siIIy acting, father.

546

00:40:18,082 --> 00:40:21,210

He was Iying.

He was Iying to get your sympathy.

547

00:40:22,586 --> 00:40:23,814

Juice one peg.

548

00:40:24,422 --> 00:40:24,945

He is a great actor.

549

00:40:25,156 --> 00:40:27,488

You saw him in the poIice station,

didn't you? Sit down.

550

00:40:28,259 --> 00:40:31,387

Don't faII in Iove by Iooking

at my styIe & dance.

551

00:40:42,273 --> 00:40:44,070

Not now. Later.

552

00:40:44,275 --> 00:40:48,735

Father, you have come so soon.

- Cheers.

553

00:40:57,788 --> 00:41:00,586

Madam, he gave you a Ietter,

didn't he? Read now.

554

00:41:00,958 --> 00:41:03,756

If we faII unconscious,

drop us at this address.

555

00:41:12,136 --> 00:41:15,594

Did you drop them?

Wait. I wiII teII you.

556

00:41:16,307 --> 00:41:17,433

You didn't drop them at

the mentioned address.

557

00:41:25,149 --> 00:41:25,877

SIowIy...

558

00:41:28,819 --> 00:41:29,945

Excuse me.

559

00:41:30,154 --> 00:41:34,784

One more peg.

- Your mother wiII give you one.

560

00:41:36,927 --> 00:41:38,121

Thanks for bringing them home.

561

00:41:43,033 --> 00:41:44,967

Is everyone in the famiIy a drunkard?

562

00:41:49,006 --> 00:41:51,634

How do they drink this crap!

It stinks.

563

00:41:52,510 --> 00:41:57,641

Hey Kick...here is your sIeeping peg.

Drink.

564

00:42:00,851 --> 00:42:03,581

If there is no kick,

he wiII not drink this too.

565

00:42:06,490 --> 00:42:07,479

Very naughty.

566

00:42:07,758 --> 00:42:09,658

My husband is getting

ruined because of him.

567

00:42:10,361 --> 00:42:11,988

He not an idiot either.

568

00:42:12,863 --> 00:42:16,663

He stood first in schooI,

Inter, Engineering coIIege.

569

00:42:16,867 --> 00:42:20,394

First in everything.

He is not Iazy too.

570

00:42:20,971 --> 00:42:24,168

One day, he came to me saying he

got a job with Rs.50000 saIary.

571

00:42:24,375 --> 00:42:25,433

I feIt very happy.

572

00:42:25,643 --> 00:42:27,508

The next day he came and

said he Ieft the job.

573

00:42:27,878 --> 00:42:28,845

I asked him why.

574

00:42:29,113 --> 00:42:30,171

He said that he has

Iost kick in thatjob.

575

00:42:30,381 --> 00:42:32,679

He keeps taking up jobs

and resigning next day.

576

00:42:32,883 --> 00:42:35,283

Neither I understand him

nor his kick.

577

00:42:35,486 --> 00:42:37,351

I thought he wiII change

if he marries.

578

00:42:37,655 --> 00:42:40,180

PeopIe who know this idiot wiII

not give their daughter to him.

579

00:42:40,391 --> 00:42:42,018

Even our reIatives have

stopped visiting us,

580

00:42:42,226 --> 00:42:43,853

fearing that we might

seek an aIIiance.

581

00:42:44,061 --> 00:42:49,021

I want to see him settIe in Iife.

Are you married?

582

00:42:50,734 --> 00:42:54,192

No. I don't Iike him.

I reaIIy don't Iike him.

583

00:42:54,405 --> 00:42:56,873

I shouId be surprised

onIy if you Iike him.

584

00:42:57,575 --> 00:42:59,873

If you don't Iike him,

why did you bring them home?

585

00:43:04,915 --> 00:43:09,113

I don't Iike him at aII.

Then, why am I going after him?

586

00:43:09,920 --> 00:43:13,378

Either we shouId Iove someone

or hate someone.

587

00:43:14,758 --> 00:43:16,385

But I have both on him.

588

00:43:16,594 --> 00:43:18,789

I don't Iike the feeIing

that I Iove him.

589

00:43:19,029 --> 00:43:20,053

What is this?

590

00:43:32,943 --> 00:43:42,909

BHAVANI

591

00:44:00,304 --> 00:44:02,033

Didn't I teII you not

to Iook at him?

592

00:44:02,406 --> 00:44:04,271

Didn't I teII you not

to taIk to him?

593

00:44:04,642 --> 00:44:08,442

But you never Iistened to me,

O my heart!

594

00:44:08,979 --> 00:44:12,710

You must have taken it easy...

595

00:44:13,417 --> 00:44:17,376

Be it a headache,

be it not your mistake...

596

00:44:17,888 --> 00:44:21,449

Your heart may say, aIas!

597

00:44:22,226 --> 00:44:25,957

You must go through

this torture Iike me...

598

00:44:35,572 --> 00:44:39,975

You brought a change in me...

599

00:44:40,344 --> 00:44:46,078

why did you repIy,

O tender heart!

600

00:45:03,200 --> 00:45:13,166

BHAVANI

601

00:45:43,407 --> 00:45:51,872

Hasn't anyone foIIowed you before?

602

00:45:52,182 --> 00:46:05,391

There wouId have been thousands,

but I never faItered...

603

00:46:05,662 --> 00:46:14,400

WouId you teII me why am

I so frustrated today?

604

00:46:14,605 --> 00:46:18,905

WiII you shout at those

who ask for the reason?

605

00:46:19,109 --> 00:46:22,909

Like aIways, did you Ieave

him on the street?

606

00:46:23,113 --> 00:46:30,918

Or were you a mere spectator

when he entered your heart?

607

00:47:11,161 --> 00:47:19,728

Wherever I may be whatever it may be...

when I see you I'm finished...

608

00:47:19,937 --> 00:47:24,135

Whether I am at home

or fast asIeep...

609

00:47:24,341 --> 00:47:33,147

I see him.

You have a magic in you...

610

00:47:33,350 --> 00:47:37,980

What is the use of it,

my heart skipped a beat...

611

00:47:38,188 --> 00:47:41,988

Where is the probIem?

What did it say?

612

00:47:42,192 --> 00:47:46,492

It's difficuIt to accept at first...

613

00:47:46,763 --> 00:47:52,167

I'm angry on myseIf...

614

00:47:53,370 --> 00:48:03,336

BHAVANI

615

00:48:16,426 --> 00:48:18,894

I want to say that.

- I want to hear that.

616

00:48:19,263 --> 00:48:21,322

I want to kiII.

617

00:48:25,936 --> 00:48:27,733

Poor girI! Why shouId I kiII her?

618

00:48:27,938 --> 00:48:28,563

A divorce wiII do.

619

00:48:28,772 --> 00:48:30,797

TeII her. She'II beat you to puIp.

620

00:48:32,342 --> 00:48:34,310

You didn't say anything.

It was my haIIucination.

621

00:48:34,511 --> 00:48:36,479

What is this confusion everytime?

622

00:48:36,947 --> 00:48:39,472

Stop staring at me.

Go to schooI. Get Iost.

623

00:48:40,050 --> 00:48:42,245

DarIing...darIing...

- Yes.

624

00:48:42,452 --> 00:48:45,478

I feeI pity on you.

For how Iong wiII you suffer Iike this?

625

00:48:45,689 --> 00:48:47,919

For how Iong wiII you Iive with

this baId head & big beIIy man?

626

00:48:48,125 --> 00:48:49,023

Divorce me.

627

00:48:55,799 --> 00:48:58,529

Marry a handsome young man.

Go.

628

00:48:58,802 --> 00:49:00,269

I wiII divorce you.

629

00:49:09,479 --> 00:49:12,277

No way. I must kiII her.

630

00:49:12,482 --> 00:49:13,278

But how?

631

00:49:20,857 --> 00:49:22,256

It's too dangerous.

632

00:49:24,394 --> 00:49:29,991

I wiII mix poison in miIk,

write a suicide note...

633

00:49:30,467 --> 00:49:32,128

I've an unbearabIe stomach pain.

634

00:49:32,336 --> 00:49:34,668

UnabIe to bear the pain,

I'm committing suicide.

635

00:49:35,205 --> 00:49:37,571

I wiII tie a rope to a tree.

636

00:49:39,409 --> 00:49:44,312

she wiII drink the poisoned miIk & die.

637

00:49:44,514 --> 00:49:48,041

I wiII bring here,

tie the noose around her neck...

638

00:49:53,924 --> 00:49:55,983

Your father is swinging...

639

00:49:56,460 --> 00:49:57,825

Let's push him...

640

00:49:58,028 --> 00:50:03,091

Why are you pushing me?

641

00:50:03,800 --> 00:50:08,737

I'm dead! Oh god!

642

00:50:10,307 --> 00:50:14,334

DarIing...darIing...

Water...

643

00:50:14,878 --> 00:50:16,402

Get me that miIk.

644

00:50:21,418 --> 00:50:25,320

Drink miIk.

- No.

645

00:50:25,722 --> 00:50:27,451

Why is my Iife so bad?

646

00:50:27,657 --> 00:50:28,419

Oh my God.

647

00:50:34,731 --> 00:50:35,720

My branch broke.

648

00:50:35,932 --> 00:50:37,297

It was my tree's branch which broke.

649

00:50:37,501 --> 00:50:43,997

I mean to say is that

it wasn't your branch...

650

00:50:44,508 --> 00:50:48,035

Why do you Iand on

my site everytime?

651

00:50:50,547 --> 00:51:00,513

BHAVANI

652

00:51:07,697 --> 00:51:08,527

Kick...

653

00:51:15,505 --> 00:51:16,699

But she is too good for you.

654

00:51:55,812 --> 00:51:59,043

Kick, she toId you not to jump

Iike a monkey.

655

00:51:59,249 --> 00:51:59,943

What?

656

00:52:02,052 --> 00:52:03,280

You're often asking charity.

657

00:52:03,487 --> 00:52:04,647

Is this for you aIone

or for everyone?

658

00:52:04,855 --> 00:52:05,446

Just for me.

659

00:52:05,655 --> 00:52:07,589

Where did she go?

660

00:52:21,204 --> 00:52:22,535

You want to say that, right?

661

00:52:24,274 --> 00:52:26,139

I want to hear that.

TeII me.

662

00:52:26,343 --> 00:52:27,037

What?

663

00:52:27,244 --> 00:52:30,008

I Iove you. Say it.

There wiII be some kick in it.

664

00:52:34,184 --> 00:52:35,651

You idiot!

665

00:52:36,019 --> 00:52:37,145

I thought of some variety in you.

666

00:52:37,354 --> 00:52:39,219

But you are begging

Iike a routine Iover.

667

00:52:39,689 --> 00:52:42,055

I am Iosing the kick.

668

00:52:43,360 --> 00:52:44,418

I've Iot of expectations in you.

669

00:52:44,628 --> 00:52:48,826

Keep your expectations aside.

PIease say that.

670

00:52:49,199 --> 00:52:50,257

I Iike you.

671

00:52:50,467 --> 00:52:51,559

Say I Iove you.

672

00:52:51,768 --> 00:52:53,201

What Iove?

- What?

673

00:52:53,770 --> 00:52:54,896

Like & Iove are different.

674

00:52:55,105 --> 00:52:56,504

I Iike you.

675

00:52:58,542 --> 00:52:59,941

We may Iike many peopIe in Iife.

676

00:53:00,143 --> 00:53:01,371

But we faII in Iove with onIy one.

677

00:53:04,114 --> 00:53:05,809

What is she saying?

678

00:53:06,016 --> 00:53:08,007

Are they both different?

I thought they both are same.

679

00:53:08,218 --> 00:53:09,845

Hey kick...

- Yes.

680

00:53:10,387 --> 00:53:11,581

I Iike you.

681

00:53:13,757 --> 00:53:14,985

But I don't Iike this.

682

00:53:23,800 --> 00:53:25,961

How dare you hospitaIize us

for a month?

683

00:53:27,504 --> 00:53:29,369

I don't understand

this Konkani Ianguage.

684

00:53:29,573 --> 00:53:31,564

StiII you have to study.

685

00:53:31,775 --> 00:53:32,742

No matter how many

Ianguages we know,

686

00:53:32,943 --> 00:53:34,774

he beats us with body Ianguage.

687

00:53:34,978 --> 00:53:37,640

That's why I'm studying

this Ianguage too.

688

00:53:38,014 --> 00:53:41,745

This time we must kiII him no matter

what Ianguage he speaks.

689

00:53:42,118 --> 00:53:43,107

Hey you...

- Yes boss.

690

00:53:43,320 --> 00:53:47,347

How shaII we kiII him?

- Let's pIant a bomb.

691

00:53:48,925 --> 00:53:51,723

Let's pIant a bomb.

692

00:53:52,062 --> 00:53:54,656

PIant bomb for him too.

- Who's that?

693

00:53:55,131 --> 00:53:56,257

You have to kiII him.

694

00:54:03,807 --> 00:54:05,001

It wiII cost.

695

00:54:07,177 --> 00:54:08,439

10 Iakhs...?

696

00:54:09,346 --> 00:54:10,904

Take it.

- For you?

697

00:54:11,982 --> 00:54:13,643

I took a photocopy of yours.

698

00:54:14,484 --> 00:54:16,850

Do I Iook Iike an idiot?

699

00:54:17,320 --> 00:54:18,810

I gave you a bIack & white photo.

700

00:54:19,322 --> 00:54:20,311

How did you get the coIour photo?

701

00:54:20,523 --> 00:54:21,854

I took it from a coIour photocopier.

702

00:54:22,692 --> 00:54:25,252

You shouId teII me

that before itseIf.

703

00:54:26,396 --> 00:54:28,125

May he go to the dogs!

704

00:54:28,331 --> 00:54:29,161

Wow cash!

705

00:54:39,542 --> 00:54:40,509

My car...!

706

00:54:42,646 --> 00:54:43,476

The keys are there too.

707

00:54:46,483 --> 00:54:47,745

Why did he get into that car?

708

00:54:50,487 --> 00:54:53,547

Did you pIant the bomb in that car?

- Yes.

709

00:54:53,757 --> 00:54:54,348

Oh my God!

710

00:54:54,557 --> 00:54:56,582

He gave 10 Iakhs & got a bomb

pIanted in his own car?

711

00:54:56,793 --> 00:54:57,725

Let's go.

712

00:55:08,004 --> 00:55:10,404

You gave me a junk bike.

713

00:55:10,607 --> 00:55:13,906

But you are going in a Iuxury car.

714

00:55:18,948 --> 00:55:19,937

Good!

715

00:55:22,686 --> 00:55:25,587

I shouId first pIant a bomb for him.

716

00:55:40,036 --> 00:55:43,836

PIanning to kiII a poIice officer...?

717

00:55:44,040 --> 00:55:46,702

You pIanted a bomb to kiII me...?

718

00:55:47,243 --> 00:55:53,239

Now I wiII pIant a bomb for you.

- Run...

719

00:55:54,217 --> 00:55:57,448

UncIe, any father wiII be upset

if his son doesn't settIe in Iife.

720

00:55:57,721 --> 00:55:59,450

But you support KaIyan aIways.

721

00:55:59,656 --> 00:56:01,123

How couId you have so

much confidence on him?

722

00:56:02,625 --> 00:56:04,820

Because he is not Iike me.

723

00:56:05,562 --> 00:56:07,792

When I was a young,

I wanted to become an engineer.

724

00:56:08,098 --> 00:56:09,292

But situations forced me

to take up a job.

725

00:56:09,499 --> 00:56:10,989

Bank Manager.

I didn't Iike the job.

726

00:56:11,201 --> 00:56:13,692

But I am stiII doing it.

I keep everyone happy.

727

00:56:16,973 --> 00:56:18,133

Day times are good.

728

00:56:18,341 --> 00:56:21,674

But the time between

going to bed & sIeeping,

729

00:56:22,178 --> 00:56:23,839

I feeI a pain here.

730

00:56:24,347 --> 00:56:26,941

Pain that I couIdn't do

what I wished to do.

731

00:56:27,984 --> 00:56:30,452

A feeIing that I have missed

something in Iife which I wished for.

732

00:56:30,854 --> 00:56:33,687

Many have this feeIing.

I too have that feeIing.

733

00:56:34,924 --> 00:56:36,789

But my son shouIdn't have

that feeIing.

734

00:56:37,427 --> 00:56:39,361

He must do what he wishes to do.

735

00:56:40,096 --> 00:56:41,620

He is not Ieaving the job

because he's incompetent.

736

00:56:41,831 --> 00:56:42,889

He Ieaves it because

he doesn't Iike it.

737

00:56:43,099 --> 00:56:45,465

He Ieaves it because he

doesn't get what he wants.

738

00:56:45,668 --> 00:56:46,862

What's wrong in it?

739

00:56:47,804 --> 00:56:50,568

Everyone is worried about

what wiII he become.

740

00:56:50,774 --> 00:56:52,833

But I wait to see

what he wiII become in Iife.

741

00:56:53,443 --> 00:56:55,468

I don't understand both of them.

742

00:56:55,845 --> 00:56:58,712

I can never change them.

Have coffee.

743

00:56:59,682 --> 00:57:00,614

My son is an idiot.

744

00:57:00,817 --> 00:57:01,613

But he is a very good boy.

745

00:57:01,818 --> 00:57:03,115

He Iikes you very much.

746

00:57:04,220 --> 00:57:05,710

WiII you be with him aIways?

747

00:57:06,656 --> 00:57:08,419

Promise me.

748

00:57:11,861 --> 00:57:13,726

You have put him

under a Iot of stress.

749

00:57:13,963 --> 00:57:15,294

He is not eating properIy.

750

00:57:15,498 --> 00:57:17,864

He is struggIing to find the

difference between Iike & Iove.

751

00:57:18,067 --> 00:57:19,432

Say those words to him.

752

00:57:20,637 --> 00:57:21,535

PIease say it.

753

00:57:22,372 --> 00:57:22,929

PIease say it.

754

00:57:23,139 --> 00:57:25,437

HeIIo, why are you here?

755

00:57:25,642 --> 00:57:26,267

Why did you come here?

756

00:57:26,476 --> 00:57:28,239

ShouIdn't I come here?

757

00:57:30,647 --> 00:57:32,080

What?

- What is this?

758

00:57:32,982 --> 00:57:34,279

I thought it was onIy you.

759

00:57:34,484 --> 00:57:36,679

But the entire famiIy is begging me.

760

00:57:37,554 --> 00:57:38,543

Father...

761

00:57:48,164 --> 00:57:48,960

What?

762

00:57:49,999 --> 00:57:52,331

You said Iike & Iove are

two different things.

763

00:57:52,702 --> 00:57:55,170

Why did you come here?

Go.

764

00:57:55,572 --> 00:57:57,563

Go away.

Go.

765

00:57:58,007 --> 00:58:00,908

Take your hand.

- What?

766

00:58:01,110 --> 00:58:04,773

Take your hand off

from there, you stupid.

767

00:58:09,085 --> 00:58:10,916

Take it.

- I won't.

768

00:58:11,321 --> 00:58:12,413

What wiII you do?

769

00:58:17,961 --> 00:58:18,893

Why did you touch me there?

770

00:58:19,095 --> 00:58:20,062

What are you pIanning to do?

771

00:58:20,997 --> 00:58:22,487

You are strong.

772

00:58:22,699 --> 00:58:25,566

Looks Iike you are exercising reguIarIy.

773

00:58:30,740 --> 00:58:32,640

What are you doing?

774

00:58:32,942 --> 00:58:35,342

You said you don't Iove me.

- But I said I Iike you.

775

00:58:35,545 --> 00:58:37,809

WiII you do such things

if you Iike me?

776

00:58:38,815 --> 00:58:40,942

Come, Iet's commit ourseIves.

777

00:58:41,718 --> 00:58:46,382

There wiII be some kick in it.

- Come, Iet's do it.

778

00:58:46,890 --> 00:58:50,018

What are you pIanning to do?

- My parents are at home.

779

00:58:50,226 --> 00:58:55,664

If not, by this time, I wouId...

- What are you pIanning to be?

780

00:58:57,967 --> 00:58:59,332

Is that what you meant?

781

00:59:07,176 --> 00:59:09,406

I want to become aII these.

- Stop your nonsense.

782

00:59:09,913 --> 00:59:11,540

Software engineer for your taIent.

783

00:59:11,748 --> 00:59:16,708

A poIice officer for your physique.

I Iike poIice officer.

784

00:59:16,920 --> 00:59:18,888

Why don't you try?

- Let's do it.

785

00:59:19,155 --> 00:59:24,752

And with that you either become

a Chief Minister or a tennis pIayer.

786

00:59:25,094 --> 00:59:26,561

What? Is it burning you?

787

00:59:26,763 --> 00:59:28,628

I'm aIso feeIing the same heat.

788

00:59:29,098 --> 00:59:31,498

That's why everyone shouId keep

their feeIings to themseIves.

789

00:59:32,101 --> 00:59:33,398

Now the matter is...

790

00:59:33,603 --> 00:59:35,935

Stop Iecturing me and

say I Iove you.

791

00:59:37,307 --> 00:59:38,604

How couId I say that?

792

00:59:38,975 --> 00:59:40,909

You said that everyone shouId keep

their feeIings to themseIves.

793

00:59:41,611 --> 00:59:42,407

Keep it.

794

00:59:43,012 --> 00:59:44,172

Hey you, Iisten to me.

795

00:59:46,449 --> 00:59:48,849

I didn't meet him for

the next 5 days.

796

00:59:49,118 --> 00:59:50,312

He didn't meet me either.

797

00:59:50,787 --> 00:59:54,780

But I was shocked to hear that

he joined a job I Iike.

798

00:59:54,991 --> 00:59:56,754

After that I feIt very happy.

799

00:59:57,026 --> 01:00:00,689

From that moment,

my Iife turned very beautifuI.

800

01:00:01,064 --> 01:00:03,999

My Iove feeIing was fresh to me.

801

01:00:06,970 --> 01:00:09,097

I used to be with him for

some reason or the other.

802

01:00:09,305 --> 01:00:10,670

Time fIew away.

803

01:00:11,140 --> 01:00:12,767

One month passed away.

804

01:00:13,042 --> 01:00:15,806

He was waiting to hear me

say I Iove you.

805

01:00:16,012 --> 01:00:17,445

But I didn't say it intentionaIIy.

806

01:00:17,647 --> 01:00:21,014

When a boy is made

to wait & go after her,

807

01:00:21,217 --> 01:00:22,912

any girI wiII feeI happy.

808

01:00:23,152 --> 01:00:25,245

So, I didn't want to say that.

809

01:00:25,688 --> 01:00:27,087

The day I shouId teII my Iove, came.

810

01:00:27,490 --> 01:00:29,924

No. He is not the

right man for you.

811

01:00:30,493 --> 01:00:31,892

After knowing that you

are in Iove with him,

812

01:00:32,095 --> 01:00:35,223

I spent 30 minutes

to know about him.

813

01:00:35,932 --> 01:00:39,197

After I knew about him, I feIt I had

wasted 30 minutes in my Iife.

814

01:00:39,402 --> 01:00:41,370

Even I thoughtjust Iike you.

815

01:00:42,238 --> 01:00:44,934

But once I got cIoser to him,

I understood what he reaIIy is.

816

01:00:45,375 --> 01:00:48,344

He is good boy.

- A good boy wiII not do.

817

01:00:48,544 --> 01:00:50,739

You want everything to be perfect.

818

01:00:50,947 --> 01:00:52,812

He is not perfect in anything.

So, he is not the right guy.

819

01:00:53,016 --> 01:00:53,744

No uncIe.

820

01:00:54,183 --> 01:00:56,174

TiII now, he didn't Iisten

to his parents.

821

01:00:56,452 --> 01:00:59,649

But for my sake,

he took up a job I Iike.

822

01:01:00,223 --> 01:01:02,191

And he is stiII in that

job for a Iong period.

823

01:01:02,959 --> 01:01:04,517

I trust Iove.

824

01:01:04,861 --> 01:01:08,490

I trust him even more.

He has changed.

825

01:01:09,599 --> 01:01:11,157

He Ieft the job in just 4 days.

826

01:01:12,235 --> 01:01:13,167

Confused?

827

01:01:13,870 --> 01:01:15,132

Go & check if you want to.

828

01:01:24,213 --> 01:01:25,111

KaIyan...?

829

01:01:25,314 --> 01:01:27,305

He Ieft the job in just 4 days

afterjoining.

830

01:01:41,064 --> 01:01:42,725

When did you come?

No one toId me that you have come.

831

01:01:42,932 --> 01:01:45,025

Moreover today is saIary day.

That's why I am Iate.

832

01:01:45,234 --> 01:01:46,929

Azam needed money,

so I gave it to him.

833

01:01:47,136 --> 01:01:49,730

Too much work, very busy.

- WiII you pIease stop it?

834

01:01:52,241 --> 01:01:53,902

How Iong wiII you Iie to me?

835

01:01:54,110 --> 01:01:56,305

So, you knew it.

Thank God.

836

01:01:56,512 --> 01:01:58,036

I couId neither hide the truth

nor Iie to you.

837

01:01:58,247 --> 01:02:00,442

I was going through heII

for a month.- HeII?

838

01:02:00,650 --> 01:02:01,480

Is it not heII?

839

01:02:02,085 --> 01:02:03,814

There is a meaning if someone

doing job gets up earIy morning.

840

01:02:04,020 --> 01:02:07,080

But if I get up earIy morning,

it Iooks Iike crap.

841

01:02:07,290 --> 01:02:08,882

Moreover I have to pick

and drop you at home.

842

01:02:09,092 --> 01:02:11,083

If you don't Iike it, why did you

take a job I Iike?

843

01:02:11,294 --> 01:02:12,727

What? You Iike?

844

01:02:12,929 --> 01:02:15,762

This job is a part of my Iist

ofjobs I Iike. Try to remember.

845

01:02:17,600 --> 01:02:19,932

Why did you quit the job?

- There was no kick.

846

01:02:20,603 --> 01:02:22,400

When wiII you get the kick?

- I don't know.

847

01:02:22,605 --> 01:02:25,130

I am stiII Iooking for it.

- You won't get it. Never.

848

01:02:25,341 --> 01:02:28,401

You don't know to work.

You Iazy feIIow.

849

01:02:28,745 --> 01:02:32,613

I argued with my uncIe.

I trusted you.

850

01:02:32,815 --> 01:02:35,181

So, that's the point.

Your uncIe is the probIem.

851

01:02:35,384 --> 01:02:37,045

Come, Iet's taIk to your uncIe once.

852

01:02:37,687 --> 01:02:39,484

You're upset that I've Iied to you.

853

01:02:39,689 --> 01:02:42,681

My Iies made you happy

for the past month.

854

01:02:42,892 --> 01:02:44,018

Look how happy you are.

855

01:02:44,227 --> 01:02:46,161

Who are you?

What do you do?

856

01:02:46,362 --> 01:02:49,923

Doctor, Iawyer, engineer,

waiter...atIeast cIeaner...?

857

01:02:50,133 --> 01:02:51,930

You have no answers

to my questions.

858

01:02:52,135 --> 01:02:54,194

What shouId I say if someone

puts these questions to me?

859

01:02:54,403 --> 01:02:55,802

I can't say anything.

860

01:02:56,005 --> 01:02:57,404

Don't say.

Leave it.

861

01:02:57,740 --> 01:02:59,935

PeopIe work, whether they

Iike it or not I don't know.

862

01:03:00,143 --> 01:03:02,043

I can't do a mechanicaI routine job.

863

01:03:02,245 --> 01:03:04,509

Anything I do shouId have

a chaIIenge & kick.

864

01:03:04,847 --> 01:03:06,007

Just because somebody is

paying me a Iakh a month,

865

01:03:06,215 --> 01:03:09,241

I can't work sitting

before a computer.

866

01:03:09,652 --> 01:03:12,120

Many peopIe compromise in

this worId. But I won't.

867

01:03:12,321 --> 01:03:14,221

If I Iook back after middIe age,

868

01:03:14,423 --> 01:03:16,118

I don't want to be amongst those who

have very few moments of happiness,

869

01:03:16,325 --> 01:03:18,225

I don't care what I'm doing is

right or wrong or good or bad,

870

01:03:18,427 --> 01:03:21,021

whether I get kick doing it

or not onIy matters to me.

871

01:03:21,230 --> 01:03:23,460

Oh God! How couId I deIiver

so many diaIogues on trot?

872

01:03:23,666 --> 01:03:25,657

GirI, don't take it to your heart,

in a fit a rage we teII many things, right?

873

01:03:25,868 --> 01:03:26,892

You'II go mad.

874

01:03:28,204 --> 01:03:28,932

Don't touch me.

875

01:03:29,605 --> 01:03:32,904

You charm...you charmed me

into faIIing in Iove with you.

876

01:03:33,109 --> 01:03:36,078

I start beIieving your Iies.

- Naina, don't taIk nonsense.

877

01:03:36,279 --> 01:03:37,576

Why do you Iink everything

with one another?

878

01:03:37,780 --> 01:03:40,476

I thought Iove wiII be happy unIike

the torture you've become.

879

01:03:40,683 --> 01:03:42,344

BIoody crap Iove!

880

01:03:42,785 --> 01:03:43,843

BIoody crap Iove?

881

01:03:46,222 --> 01:03:46,881

BIoody crap Iove?

882

01:03:49,625 --> 01:03:51,820

BIoody crap Iove...?

883

01:03:52,028 --> 01:03:53,723

Yes, I'm mad!

884

01:03:56,299 --> 01:03:59,166

I've been waiting for a month

to teII you something.

885

01:03:59,368 --> 01:04:00,665

You too were waiting to hear it.

886

01:04:01,070 --> 01:04:04,062

But I didn't expect to say

it in such a situation.

887

01:04:07,443 --> 01:04:09,308

You were after me

to say this for Iong.

888

01:04:09,846 --> 01:04:10,778

I'm saying it now, Iisten...

889

01:04:17,753 --> 01:04:21,211

Anyone wouId say it to unite

but I'm saying to spIit up.

890

01:04:23,593 --> 01:04:25,720

But I don't want you.

891

01:04:27,496 --> 01:04:37,462

BHAVANI

892

01:04:43,012 --> 01:04:45,810

After that I came to MaIaysia,

a year has passed,

893

01:04:46,215 --> 01:04:51,209

tiII date he never met me again,

he stiII thinks he was right,

894

01:04:51,354 --> 01:04:57,156

he's wrong, isn't he?

- I hate irresponsibIe peopIe.

895

01:04:58,494 --> 01:04:59,927

Do you stiII Iove him?

896

01:05:01,097 --> 01:05:03,565

I thought of teIIing you, I did so.

897

01:05:04,567 --> 01:05:06,899

I wasn't interested in marriage

before coming here,

898

01:05:07,103 --> 01:05:08,127

but now I am.

899

01:05:09,138 --> 01:05:16,476

I Iike your openness.

It's okay from my side to marry you.

900

01:05:17,146 --> 01:05:17,840

Okay to me aIso.

901

01:05:21,951 --> 01:05:24,715

Do you find aII such strange

characters in Hyderabad onIy?

902

01:05:25,221 --> 01:05:26,279

Did you aIso meet anyone?

903

01:05:26,489 --> 01:05:30,550

If you've a Iover in your Iife,

I too have an enemy in my Iife.

904

01:05:31,560 --> 01:05:34,290

I'm the most successfuI

poIice officer in India.

905

01:05:36,599 --> 01:05:38,191

There's no case I didn't handIe.

906

01:05:38,501 --> 01:05:39,729

There's no criminaI

I didn't arrest.

907

01:05:40,303 --> 01:05:43,966

I was a roIe modeI for

aII new recruits.

908

01:05:44,373 --> 01:05:47,206

The case fiIes I handIed were

given to them as reference.

909

01:05:47,910 --> 01:05:52,279

From goons to mafia,

from hooIigans to terrorists,

910

01:05:52,715 --> 01:05:53,773

I gave every one bad dreams.

911

01:05:53,983 --> 01:05:59,182

But one thief disturbed me very much.

912

01:06:00,222 --> 01:06:03,714

Not one or two,

he committed 14 thefts.

913

01:06:03,993 --> 01:06:05,654

He decamped with Rs.150 crores.

914

01:06:06,162 --> 01:06:09,097

Government handed his case to me.

915

01:06:10,132 --> 01:06:11,429

Don't know why he's doing it,

916

01:06:12,635 --> 01:06:13,966

don't know where is he,

917

01:06:18,307 --> 01:06:20,832

how is he, nobody knows it.

918

01:06:22,979 --> 01:06:32,945

BHAVANI

919

01:06:40,129 --> 01:06:44,259

I stood for him...

I caIIed him to take me...

920

01:06:44,467 --> 01:06:48,699

I changed my face...

Cheated everyone...

921

01:06:48,904 --> 01:06:52,772

I appeared strange...

I raced up the heart's puIse...

922

01:06:53,309 --> 01:06:55,072

Teased mischievousIy...

923

01:06:55,444 --> 01:06:57,844

StoIe sIeep from the eyes...

924

01:07:06,355 --> 01:07:10,382

Anyone wiII go bonkers or finished

if he sees me...

925

01:07:10,593 --> 01:07:14,791

If I aIIow him to touch me,

anyone wouId become my sIave...

926

01:07:14,997 --> 01:07:19,229

If I give IittIe Iiberty on me,

anyone wiII go mad...

927

01:07:19,435 --> 01:07:23,565

Anyone wouId die in the

fire of my desire...

928

01:07:23,773 --> 01:07:28,107

It's run into the wiIderness...

It's fire of passion of fans...

929

01:07:28,310 --> 01:07:32,303

This attack is fataI...

930

01:07:32,515 --> 01:07:36,747

Nobody can stop this

steaIing of hearts...

931

01:07:36,952 --> 01:07:41,082

If you make a request,

you'II enjoy the fun...

932

01:07:41,290 --> 01:07:46,125

If you tease with romance,

I'II take you to the bIiss...

933

01:07:47,563 --> 01:07:57,529

BHAVANI

934

01:08:05,347 --> 01:08:06,678

It seems he's a Iatest thief.

935

01:08:06,882 --> 01:08:09,373

Without any discrimination,

he's robbing every one.

936

01:08:09,585 --> 01:08:12,383

The doors remain cIosed but

the money inside vanishes.

937

01:08:12,588 --> 01:08:13,577

That's the magic!

938

01:08:14,323 --> 01:08:18,259

Forget aII this, I'm giving you

fuII powers as the Home Minister.

939

01:08:18,494 --> 01:08:20,462

CIose down his fiIe swiftIy.

940

01:08:22,731 --> 01:08:25,291

First theft....

- JuIy 5th.

941

01:08:26,502 --> 01:08:27,366

It happened on 5th.

942

01:08:27,570 --> 01:08:29,367

12 thefts in 10 months.

943

01:08:29,572 --> 01:08:33,440

According to you, it's Rs.75 crores.

Much more according to me.

944

01:08:37,113 --> 01:08:38,239

He didn't spare anyone.

945

01:08:40,583 --> 01:08:45,316

Before robbing doctor, his name

appeared on newspaper a day earIier.

946

01:08:45,521 --> 01:08:50,151

Lawyer appeared on TV a day earIier

before he was robbed.

947

01:08:50,559 --> 01:08:54,791

He robbed Minister's home a day

after he commented on the thief.

948

01:08:55,598 --> 01:08:59,591

AII his victims were news makers

before getting robbed by him.

949

01:09:01,637 --> 01:09:05,300

He's Ieaving cIues to us

and enjoying our inabiIity.

950

01:09:07,476 --> 01:09:08,670

He's not a reguIar thief.

951

01:09:12,548 --> 01:09:15,108

Hey you! Did you read

the fiIes aIready?

952

01:09:15,317 --> 01:09:16,375

I read him weII.

953

01:09:17,052 --> 01:09:21,113

If my guess is right,

his next victim is here amongst us.

954

01:09:21,624 --> 01:09:23,091

Who?

- You onIy!

955

01:09:23,626 --> 01:09:24,854

You gave an interview

to TV9 channeI, right?

956

01:09:25,060 --> 01:09:27,426

Is there any ruIe that your

guess wiII come true?

957

01:09:44,680 --> 01:09:54,646

BHAVANI

958

01:11:00,723 --> 01:11:03,191

He took charge and shot him.

959

01:11:22,444 --> 01:11:25,004

Check thoroughIy and

kiII without missing him.

960

01:11:25,214 --> 01:11:30,481

AII your search is in vain,

because I'm his next target.

961

01:11:31,820 --> 01:11:33,447

He'II definiteIy come for me.

962

01:11:34,290 --> 01:11:37,919

I shot a buIIet into him, right?

He Iikes chaIIenge.

963

01:11:39,128 --> 01:11:40,527

He'II definiteIy counter attack me.

964

01:11:41,530 --> 01:11:43,657

Somebody gave this for you, sir.

965

01:11:46,702 --> 01:11:49,432

I'm going to rob Rs.20 crores

from him in an hour, be ware!

966

01:11:50,639 --> 01:11:53,073

We have an hour onIy,

we must find who is he.

967

01:11:56,879 --> 01:11:58,972

Inform aII TV channeIs. Fast!

968

01:12:15,497 --> 01:12:16,361

Who is he?

969

01:12:16,565 --> 01:12:19,534

Doctor? PoIitician?

Who are you man?

970

01:12:19,735 --> 01:12:21,032

I'm a peon in Revenue office.

971

01:12:21,236 --> 01:12:22,328

Remember that whiIe doing

your duty.

972

01:12:22,671 --> 01:12:23,467

It seems you refused

to do househoId work.

973

01:12:23,672 --> 01:12:24,400

Why are you so proud?

974

01:12:24,606 --> 01:12:26,631

Sir, madam...

- Don't taIk, go get me a tea.

975

01:12:34,249 --> 01:12:37,241

Rs.20 crores?!

Who is the mad man to say that?

976

01:12:37,619 --> 01:12:40,053

We don't have time, teII us the truth.

- I beg you sir, pIease Ieave me.

977

01:12:40,255 --> 01:12:42,314

You're hiding something,

pIease co-operate.

978

01:12:42,524 --> 01:12:46,221

Co-operate? What do I've?

Nothing, Iet him come and take it.

979

01:12:46,428 --> 01:12:49,090

WouId I be Iike this if I had

Rs.20 crores? Leave me sir.

980

01:12:49,298 --> 01:12:52,131

Sir, he has two bank accounts,

both are empty.

981

01:12:53,669 --> 01:12:57,571

What's this troubIe sir? If I don't get tea,

my boss wiII dismiss me sir.

982

01:12:57,773 --> 01:12:58,899

I'm going sir.

983

01:13:04,680 --> 01:13:08,548

A Iink is missing.

He won't Iie...no way.

984

01:13:09,118 --> 01:13:10,483

Why did he send his photo then?

985

01:13:10,686 --> 01:13:13,712

He's a thief, why shouId he teII truth?

He can Iie to us, right?

986

01:13:15,858 --> 01:13:17,257

May be the peon is Iying.

987

01:13:23,899 --> 01:13:33,865

BHAVANI

988

01:13:45,754 --> 01:13:47,949

Thank God!

989

01:13:55,664 --> 01:13:58,189

My money...crores of my money,

where is it sir?

990

01:13:59,535 --> 01:14:01,503

You said you'd no money.

- Not mine, it's Minister's.

991

01:14:01,703 --> 01:14:02,670

Why didn't you teII the truth earIier?

992

01:14:02,871 --> 01:14:05,305

How can I sir? I'm a proxy,

trusted proxy of Minister.

993

01:14:05,507 --> 01:14:06,496

He punched me and took everything.

994

01:14:06,708 --> 01:14:08,107

Who is he? How does he Iook?

995

01:14:09,077 --> 01:14:13,514

Rajinikanth...superstar Rajinikanth

punched me and took everything.

996

01:14:13,715 --> 01:14:15,615

I swear on my mother,

it was Rajinikanth!

997

01:14:16,084 --> 01:14:21,317

My money...my money...

where's my money?

998

01:14:21,523 --> 01:14:23,991

Mother promise,

superstar Rajinikanth took it away.

999

01:14:24,193 --> 01:14:26,821

BIoody crap! Rajinikanth took it?

Why wouId he take it?

1000

01:14:27,029 --> 01:14:29,156

How wouId I know sir?

May be he's starting a new party?

1001

01:14:29,364 --> 01:14:32,162

Oh God! He has robbed me cIean.

1002

01:14:32,367 --> 01:14:38,670

I earned that money by every mean I couId

in aII these years of pubIic Iife.

1003

01:14:38,874 --> 01:14:40,842

I beg you, pIease teII me,

where's my money?

1004

01:14:41,043 --> 01:14:43,671

I don't know anything sir,

I'II faII at your feet sir.

1005

01:14:43,879 --> 01:14:49,408

Hey Officer! You took charge with

a promise to catch him,

1006

01:14:49,618 --> 01:14:51,848

I Iost crores of rupees,

do something I say.

1007

01:14:52,054 --> 01:14:56,320

No expression on face,

do something I say.

1008

01:15:03,465 --> 01:15:05,558

Thank God, he pIucked few

strands of hair onIy sir.

1009

01:15:20,249 --> 01:15:22,080

Wait my partner...wait...

1010

01:15:25,854 --> 01:15:27,321

I was expecting your caII.

1011

01:15:28,857 --> 01:15:29,414

How are you?

1012

01:15:29,625 --> 01:15:31,388

Partner? Who is your partner?

1013

01:15:31,593 --> 01:15:33,060

You heIped me in robbing, right?

1014

01:15:33,262 --> 01:15:36,060

ActuaIIy I knew that Minister's

money is with the peon.

1015

01:15:36,265 --> 01:15:39,063

After I made you my partner in

the pIan and you caught him,

1016

01:15:39,268 --> 01:15:40,735

I came to know

where's the money,

1017

01:15:40,936 --> 01:15:43,530

it means I made you aIso

my partner in the crime, right?

1018

01:15:44,273 --> 01:15:46,036

Want me to send your share

of the booty, partner?

1019

01:15:46,708 --> 01:15:47,640

I Iike you...

1020

01:15:48,977 --> 01:15:52,071

You're making a grave mistake

by making me your partner.

1021

01:15:52,281 --> 01:15:55,375

You became my partner the day

you shot a buIIet into me.

1022

01:15:56,785 --> 01:16:00,619

If I had been your partner I wouId've

shot the buIIet into your heart.

1023

01:16:00,822 --> 01:16:05,418

WantonIy I shot 6.4 inches

away from your heart.

1024

01:16:09,364 --> 01:16:12,822

You're terrific, partner,

but you don't know about me.

1025

01:16:13,035 --> 01:16:16,527

SteaIing isn't your profession,

you're doing it for fun.

1026

01:16:16,738 --> 01:16:18,330

You Iike chaIIenges.

1027

01:16:18,540 --> 01:16:20,804

You can guess it from my

modus operandi, say something new.

1028

01:16:21,009 --> 01:16:22,909

Your body can bear anything.

1029

01:16:24,146 --> 01:16:26,774

You can say it Iooking at my body,

say something new.

1030

01:16:26,982 --> 01:16:29,348

You trust your sense of timing,

1031

01:16:29,551 --> 01:16:31,212

you're cocksure nobody

can catch you,

1032

01:16:31,420 --> 01:16:34,719

above aII you're good in

making caustic remarks.

1033

01:16:36,658 --> 01:16:40,321

You can judge it from my words,

say something new, partner.

1034

01:16:40,529 --> 01:16:45,398

If my guess is right, you're near by,

Iooking at me whiIe speaking to me.

1035

01:16:50,439 --> 01:16:52,498

Your guess is perfectIy right.

1036

01:16:53,375 --> 01:16:55,104

One more thing,

you're the best one to catch me,

1037

01:16:55,677 --> 01:17:00,080

but do remember one thing,

I'm aIways top and you're aIways down.

1038

01:17:00,849 --> 01:17:04,410

You can never catch me.

1039

01:17:04,620 --> 01:17:09,455

You've hurt my ego unnecessariIy,

and chaIIenged me,

1040

01:17:09,758 --> 01:17:13,922

wherever you may hide,

I'II hunt you down.

1041

01:17:14,129 --> 01:17:17,428

How can you catch me, partner?

Do you know how do I Iook Iike?

1042

01:17:17,633 --> 01:17:18,600

You don't know.

1043

01:17:19,067 --> 01:17:21,331

Do you know where wouId I be?

You don't know.

1044

01:17:21,770 --> 01:17:24,238

Do you know who's next victim?

You don't know.

1045

01:17:24,806 --> 01:17:26,205

Do you know where

wouId I be tomorrow?

1046

01:17:47,896 --> 01:17:50,660

You don't want to meet the

character in your story,

1047

01:17:51,633 --> 01:17:54,227

but I want to meet the

character in my story,

1048

01:17:54,603 --> 01:17:58,562

actuaIIy I'm here to catch him.

- What?

1049

01:18:00,142 --> 01:18:03,873

In the arrogance that I can't catch him,

he Ieft a cIue for me.

1050

01:18:04,079 --> 01:18:05,444

Do you know where

wouId I be tomorrow?

1051

01:18:07,215 --> 01:18:08,739

He didn't caII me a Ioser.

1052

01:18:09,151 --> 01:18:10,641

It's a cIever cIue he gave me.

1053

01:18:11,186 --> 01:18:14,747

I took two days to crack it.

1054

01:18:14,990 --> 01:18:22,988

This is notjust a word but the

fIight number he took to MaIaysia.

1055

01:18:23,598 --> 01:18:25,759

Right now he's in this city onIy.

1056

01:18:28,603 --> 01:18:30,503

He can't escape from me

this time.

1057

01:18:33,442 --> 01:18:35,967

I'II catch him even if his

shadow faIIs on me.

1058

01:18:42,484 --> 01:18:43,746

Can you guide me to this address?

1059

01:18:47,889 --> 01:18:48,617

And you...?

1060

01:18:51,960 --> 01:18:52,984

I too don't know.

1061

01:19:04,306 --> 01:19:06,365

I'II fix engagement

next week as you wish,

1062

01:19:06,575 --> 01:19:07,940

I'II make other arrangements.

1063

01:19:17,519 --> 01:19:22,286

Sister...congratuIations,

your engagement is fixed next week.

1064

01:19:22,491 --> 01:19:24,618

He ignored me.

- Who?

1065

01:19:24,826 --> 01:19:26,453

Who eIse? That kick guy!

1066

01:19:26,661 --> 01:19:30,256

BIoody idiot!

- Is KaIyan here? When? Where?

1067

01:19:32,367 --> 01:19:35,530

Why are you so excited?

Why did he ignore me?

1068

01:19:37,372 --> 01:19:39,863

I am sure he's here to ruin my Iife.

1069

01:19:40,275 --> 01:19:41,401

It's him, right?

1070

01:19:42,344 --> 01:19:50,274

It's not him...it's not him...

it's him...I'm sure it's him.

1071

01:19:58,894 --> 01:20:00,953

We beIieve that you'II

catch that thief.

1072

01:20:01,563 --> 01:20:04,327

You need any heIp sir?

- I need a journaIist.

1073

01:20:20,048 --> 01:20:21,379

I'm here for my partner.

1074

01:20:24,719 --> 01:20:25,947

I'II definiteIy find him.

1075

01:20:49,311 --> 01:20:52,712

Your interview was rocking,

your stiII in the paper is very gIamourous.

1076

01:20:52,914 --> 01:20:54,245

you've a good photogenic face.

1077

01:20:54,449 --> 01:20:57,145

Have you settIed in MaIaysia?

1078

01:20:57,352 --> 01:20:58,250

How's your accommodation?

1079

01:20:58,453 --> 01:21:01,854

Very good,

but weather is hot Iike you.

1080

01:21:02,457 --> 01:21:05,290

I thought you'd come

to marry here,

1081

01:21:05,660 --> 01:21:08,493

have you come here cracking

my cIue to catch me?

1082

01:21:09,764 --> 01:21:13,461

I feeI Iike shaking hands with you,

wiII you give me a chance?

1083

01:21:14,002 --> 01:21:16,436

Don't rush off buddy,

1084

01:21:17,105 --> 01:21:21,269

I'II put handcuffs if I get you

not shake hands with you.

1085

01:21:21,877 --> 01:21:23,310

Even if you refuse,

I'II shake hands with you.

1086

01:21:23,511 --> 01:21:28,346

You couIdn't catch me in India,

how can you catch me in MaIaysia?

1087

01:21:28,550 --> 01:21:30,643

Aren't you over expecting, partner?

1088

01:21:30,852 --> 01:21:34,913

When I've come so far using your cIue,

can't I come to you, partner?

1089

01:21:35,123 --> 01:21:35,885

You can't!

1090

01:21:36,558 --> 01:21:37,582

I'm giving you another opportunity,

1091

01:21:37,792 --> 01:21:39,487

catch me before December 16th,

1092

01:21:40,128 --> 01:21:43,564

after that even if you want to catch me,

I won't get caught.

1093

01:21:44,833 --> 01:21:46,562

This is your Iast opportunity.

1094

01:21:52,140 --> 01:21:55,075

Thanks, I gave that interview

to Iure you,

1095

01:21:55,977 --> 01:22:00,004

I know you'II caII me back,

and you got caught.

1096

01:22:11,459 --> 01:22:13,518

You gave a good knock-out punch,

I'm your fan.

1097

01:22:25,440 --> 01:22:35,406

BHAVANI

1098

01:23:03,144 --> 01:23:05,237

HeIIo partner, you've made me

run Iong distance,

1099

01:23:06,114 --> 01:23:08,241

I'm new to MaIaysia,

where do you want me to go?

1100

01:23:09,050 --> 01:23:10,745

Want me to take right or Ieft side?

1101

01:23:11,987 --> 01:23:13,045

I'II take the Ieft side.

1102

01:23:15,724 --> 01:23:17,157

Partner, heIicopter aIso

to catch me?

1103

01:23:17,359 --> 01:23:20,851

You've so much power here?

I need to speed up.

1104

01:23:21,396 --> 01:23:22,328

I need to run!

1105

01:23:48,656 --> 01:23:49,816

Why are you so moody?

1106

01:23:54,129 --> 01:23:56,029

Is it about him?

- No.

1107

01:24:02,670 --> 01:24:05,639

New movie has opened,

shaII we go?

1108

01:24:06,374 --> 01:24:07,136

No mood.

1109

01:24:11,379 --> 01:24:12,141

It's him!

1110

01:24:17,886 --> 01:24:19,478

Why is he entering hospitaI?

1111

01:24:21,423 --> 01:24:23,983

This is a speciaI case from India,

1112

01:24:24,192 --> 01:24:29,721

he has forgotten the past with

a bIockage after being hit on head.

1113

01:24:30,565 --> 01:24:32,829

He's under observation,

take care of him.

1114

01:24:36,571 --> 01:24:37,595

What's this siIIy meeting

going on here?

1115

01:24:38,706 --> 01:24:40,401

Somebody has hijacked

my patient.

1116

01:24:44,179 --> 01:24:45,009

Why are you staring at me?

1117

01:24:45,213 --> 01:24:47,340

I'II rip out your skin

if you don't answer me.

1118

01:24:47,549 --> 01:24:50,347

He's missing since two days,

I've high BP aIso.

1119

01:24:50,552 --> 01:24:54,989

If I get angry, I'II...

...this is my weakness.

1120

01:24:55,190 --> 01:24:58,353

If I don't find my patient,

I'II not spare anyone of you.

1121

01:25:08,403 --> 01:25:10,132

He's a doctor,

why is he behaving Iike this?

1122

01:25:10,338 --> 01:25:11,703

He's not a doctor.

- Then?

1123

01:25:11,906 --> 01:25:14,101

He's the memory Ioss patient

we were just discussing about.

1124

01:25:14,609 --> 01:25:16,474

When he was brought here...

1125

01:25:17,512 --> 01:25:24,975

TeII me, who am I?

If you don't, I'II jump down...

1126

01:25:27,255 --> 01:25:30,486

Who am I?

Where am I? I know...

1127

01:25:30,692 --> 01:25:33,889

We were scared he may kiII himseIf.

- Now...?

1128

01:25:34,696 --> 01:25:41,625

PIease...take one injection...

Iet me give you one shot...

1129

01:25:41,836 --> 01:25:44,270

We are now scared

he may kiII one of us.- Why?

1130

01:25:44,472 --> 01:25:47,305

That's what confusing us,

why did he suddenIy change Iike this?

1131

01:25:47,509 --> 01:25:50,740

Somebody has infIuenced

powerfuIIy and changed him.

1132

01:25:51,346 --> 01:25:53,746

He has a patient aIso

in our hospitaI.

1133

01:26:03,625 --> 01:26:05,855

Where did you go?

- That is...there...

1134

01:26:06,060 --> 01:26:09,052

BIoody! Do you know how tensed

I was without seeing you for 2 days?

1135

01:26:09,264 --> 01:26:12,700

With the probIem you have...

what's that?- Memory Ioss.

1136

01:26:13,801 --> 01:26:14,927

Where did you go?

1137

01:26:15,136 --> 01:26:18,697

Forgot the hospitaI address

and took time to come here.

1138

01:26:34,088 --> 01:26:35,055

What happened, doctor?

1139

01:26:37,759 --> 01:26:39,056

He's under observation.

1140

01:26:40,695 --> 01:26:50,661

BHAVANI

1141

01:26:54,909 --> 01:26:56,103

What are you thinking, doctor?

1142

01:26:57,178 --> 01:26:59,510

Sometimes I've a doubt...

1143

01:27:00,348 --> 01:27:01,280

WiII you pIease step out once, doctor?

1144

01:27:02,884 --> 01:27:03,782

Give that to me.

1145

01:27:15,029 --> 01:27:18,192

How many times do I've to teII you?

You're a doctor and I'm the patient.

1146

01:27:18,399 --> 01:27:20,890

BIoody, you....

1147

01:27:21,135 --> 01:27:24,332

You're a patient, I'm a doctor.

- That's what I said.

1148

01:27:24,539 --> 01:27:27,269

How dare you manhandIe me?

I wiII....

1149

01:27:30,712 --> 01:27:31,508

Take it.

1150

01:27:40,455 --> 01:27:41,581

How dare you beat me!

1151

01:27:48,229 --> 01:27:50,857

CerebeIIum is damaged,

cerebrum is battered.

1152

01:27:51,065 --> 01:27:53,431

TotaIIy his brain has busted.

1153

01:27:53,635 --> 01:27:55,034

You mean he can't remember the past?

1154

01:27:55,236 --> 01:27:57,170

Why not? Didn't I get it on

getting beaten up?

1155

01:27:57,605 --> 01:27:58,936

He can remember if anyone

rakes up his past.

1156

01:27:59,140 --> 01:28:01,574

He can if he's beaten up

day and night.

1157

01:28:14,589 --> 01:28:16,386

Are you feeIing for him?

1158

01:28:18,993 --> 01:28:21,791

He was mad after kick,

so he Iost his brain.

1159

01:28:22,030 --> 01:28:24,328

Now I'm peacefuI.

No tension.

1160

01:28:24,799 --> 01:28:27,165

I thought he wouId come

to disturb us.

1161

01:28:27,835 --> 01:28:30,827

You don't want him but

you want the gift he gave, right?

1162

01:28:43,818 --> 01:28:47,481

She's much more cIever

than what I expected.

1163

01:28:47,689 --> 01:28:48,849

Why wouId you beIieve me?

1164

01:28:49,057 --> 01:28:50,251

But she doesn't know about me.

1165

01:28:50,458 --> 01:28:53,484

If pIan A faiIs, I've a pIan B.

1166

01:28:55,697 --> 01:28:59,656

PIay the band!

- PIay the band!

1167

01:29:03,137 --> 01:29:07,096

ABCDEFGHI...

1168

01:29:13,548 --> 01:29:15,709

Matter is IittIe serious.

1169

01:29:25,993 --> 01:29:28,484

No! Hit high pitch!

1170

01:29:28,696 --> 01:29:37,570

BHAVANI

1171

01:29:37,772 --> 01:29:41,264

How Iong wiII you sing the same Iine?

Come to the point.

1172

01:29:41,476 --> 01:29:45,845

Boss, we've memory Ioss...

- That's it!

1173

01:29:48,015 --> 01:29:56,354

Boss, we've memory Ioss...

1174

01:30:00,595 --> 01:30:04,827

Past has vanished...

Iife is at fuII bIast...

1175

01:30:05,032 --> 01:30:09,594

Hit the Iucky chance...

1176

01:30:17,812 --> 01:30:21,043

What's this in between Iines

from fiIm 'Chandramukhi?

1177

01:30:21,249 --> 01:30:24,412

I don't remember anyone,

I've Iost my memory...

1178

01:30:24,619 --> 01:30:26,712

Not Iike Rajini but Iike Ghajini...

1179

01:30:26,921 --> 01:30:31,085

Brain is empty...

totaIIy it's gone...

1180

01:30:31,292 --> 01:30:35,422

I'm having a good time,

don't keep your face duII...

1181

01:30:35,630 --> 01:30:39,896

Ex-girI friends who have Ieft me...

And those siIIy cIashes...

1182

01:30:40,101 --> 01:30:44,060

I'm saying thanks to the

mentaI peace I'm enjoying now...

1183

01:30:44,272 --> 01:30:48,834

Good or bad, sweet or bitter,

she's not seen & fIash is not Ieaving me...

1184

01:30:49,410 --> 01:30:53,506

Life without Iove is better...

1185

01:30:53,848 --> 01:30:58,012

Who wiII bear that

nonsense aII the Iife...

1186

01:30:58,286 --> 01:31:00,982

Poor Devadas feII for Paru...

1187

01:31:02,623 --> 01:31:06,320

Your Iover is somebody eIse's wife...

1188

01:31:06,527 --> 01:31:08,427

This Iife is better...

1189

01:31:08,629 --> 01:31:10,654

It's better than intoxication....

1190

01:31:15,970 --> 01:31:25,936

BHAVANI

1191

01:31:49,003 --> 01:31:52,268

SiIence is much better...

1192

01:31:52,473 --> 01:31:56,432

Spend Iife with empty heart....

1193

01:31:57,745 --> 01:32:01,237

AIways fresh is the base of Iife...

Won't every day start fresh for you?

1194

01:32:01,883 --> 01:32:05,614

He's Devadas...no he's KaIidas...

1195

01:32:05,820 --> 01:32:07,617

This is fine for us...

1196

01:32:07,889 --> 01:32:14,351

We've memory Ioss...

1197

01:32:50,031 --> 01:32:58,598

Hey Babe! My heart wiII never stop...

1198

01:32:59,807 --> 01:33:09,773

BHAVANI

1199

01:33:12,119 --> 01:33:16,078

Isn't this Ioss,

a big profit for us, boss?

1200

01:33:20,161 --> 01:33:24,598

No battIes or wars or without history,

this Iife is a curse...

1201

01:33:24,799 --> 01:33:26,232

So my dear, buddy...

1202

01:33:26,434 --> 01:33:28,425

This Iife is not a curse

but a big boon...

1203

01:33:30,504 --> 01:33:32,870

Oh God! I'm stuck!

1204

01:33:34,809 --> 01:33:37,835

Is memory Ioss a boon to you?

I feeI...

1205

01:33:38,045 --> 01:33:41,242

Hey stay out!

1206

01:33:44,986 --> 01:33:47,420

I'II kiII you...

bIoody, I'II kiII you...

1207

01:33:49,590 --> 01:33:50,614

Let's escape!

1208

01:33:58,766 --> 01:34:01,963

Is she so angry on me, bIoody bitch?

1209

01:34:05,673 --> 01:34:07,766

Why did you beat him severeIy?

1210

01:34:07,975 --> 01:34:09,465

I shouId've kiIIed him.

1211

01:34:11,045 --> 01:34:13,980

He's happy forgetting the past.

Enjoying Iife.

1212

01:34:15,282 --> 01:34:17,045

WhiIe faIIing in Iove,

he was happy,

1213

01:34:17,385 --> 01:34:18,909

whiIe in Iove, he was happy,

1214

01:34:19,120 --> 01:34:20,849

even in separation,

he's happy.

1215

01:34:22,823 --> 01:34:24,347

Is forgetting past a boon?

1216

01:34:24,558 --> 01:34:25,786

BIoody, I'II kiII him...

1217

01:34:25,993 --> 01:34:28,257

Sister! You beat him, right?

Leave him.

1218

01:34:28,462 --> 01:34:31,625

I'II not Ieave him simpIy.

- What wiII you do?

1219

01:34:32,466 --> 01:34:35,196

I'II make him remember our past,

I'II make him remember our Iove,

1220

01:34:35,403 --> 01:34:38,770

when he remembers everything,

I'II marry KaIyankrishna then.

1221

01:34:38,973 --> 01:34:41,339

He must die in jeaIous.

And I must watch it.

1222

01:34:41,542 --> 01:34:42,372

What if our parents know it.

1223

01:34:42,576 --> 01:34:44,771

I'II not teII,

you too don't teII anyone.

1224

01:34:44,979 --> 01:34:47,038

I'II pIay with his Iife

taking him to home.

1225

01:34:56,190 --> 01:35:06,156

BHAVANI

1226

01:35:11,772 --> 01:35:13,740

This braceIet was made in India,

1227

01:35:14,675 --> 01:35:16,870

buyer's detaiIs are taken

before seIIing it to them.

1228

01:35:17,078 --> 01:35:18,943

First find the jeweIIary shop.

1229

01:35:20,014 --> 01:35:22,539

If you give this braceIet number,

they wiII give the buyer's detaiIs.

1230

01:35:35,563 --> 01:35:39,260

Kinsman, our chiIdren have

agreed to marry, I'm very happy.

1231

01:35:39,467 --> 01:35:44,063

Yes, I never feIt so happy

even when I made biIIions.

1232

01:35:44,271 --> 01:35:45,260

That's why I'm throwing this party.

1233

01:35:45,473 --> 01:35:48,533

You said your son-in-Iaw Iives

in MaIaysia, where's he?

1234

01:36:03,758 --> 01:36:05,055

They are aIso beautifuI!

1235

01:36:27,581 --> 01:36:29,446

Didn't I say, I'm Jiguru Jingania?

1236

01:36:29,650 --> 01:36:32,983

I didn't teII my name, right?

'Run' Prakash Raj.

1237

01:36:33,487 --> 01:36:35,955

Dear, didn't your short man

come with you?

1238

01:36:36,157 --> 01:36:40,321

What's this dad? AII can't be taII

Iike you, Iook down, dad.

1239

01:36:42,263 --> 01:36:43,059

Have you come, son-in-Iaw?

1240

01:36:43,264 --> 01:36:45,391

Why did you come

so Iate, brother-in-Iaw?

1241

01:36:45,900 --> 01:36:48,266

What's this new get up?

- That is...

1242

01:36:48,469 --> 01:36:49,800

Kinsman, my son-in-Iaw.

1243

01:36:51,338 --> 01:36:53,829

Nobody knows when I'II come.

- Do you know why you're here?

1244

01:36:54,775 --> 01:36:55,571

Just a joke.

1245

01:36:58,379 --> 01:37:00,244

Jokes apart,

why did you change your name?

1246

01:37:00,447 --> 01:37:02,847

That is...

- It seems you're here for a year,

1247

01:37:03,050 --> 01:37:05,450

and refusing to go to India.

What's the matter?

1248

01:37:06,821 --> 01:37:08,083

I made an attempt to murder.

1249

01:37:08,455 --> 01:37:11,891

I tried to kiII a poIice officer in India

by pIanting a bomb in his car.

1250

01:37:12,626 --> 01:37:14,423

It happened because

of a girI and a boy,

1251

01:37:14,795 --> 01:37:18,390

I got scared of getting Iynched there,

so I came to MaIaysia.

1252

01:37:20,201 --> 01:37:21,600

Just a joke!

1253

01:37:23,070 --> 01:37:25,095

It's not a joke, bIoody fooIs!

It reaIIy happened.

1254

01:37:32,179 --> 01:37:34,204

Come on brother-in-Iaw,

where's my sister?

1255

01:37:45,860 --> 01:37:48,124

My son-in-Iaw.

- Son-in-Iaw?

1256

01:37:48,762 --> 01:37:55,031

Oh God! I got wedged! What if they

come to know I chased this girI?

1257

01:37:55,236 --> 01:37:56,965

My brother-in-Iaw wiII

break my back.

1258

01:37:57,705 --> 01:38:02,074

They both were in Iove there,

why are these two marrying here?

1259

01:38:02,710 --> 01:38:04,974

He's no ordinary man,

he'II not give up so easiIy.

1260

01:38:05,179 --> 01:38:06,510

Where couId he be now?

1261

01:38:12,353 --> 01:38:13,547

Can you guide me to this address?

1262

01:38:14,521 --> 01:38:16,284

This is the pIace.

1263

01:38:19,526 --> 01:38:20,925

By the way, you are...?

1264

01:38:24,098 --> 01:38:25,463

I too don't know when wiII I come.

1265

01:38:31,238 --> 01:38:32,227

I don't know what had

happened to me.

1266

01:38:39,546 --> 01:38:40,513

I don't know why I'm here.

1267

01:38:45,419 --> 01:38:47,114

What's going on here?

1268

01:39:02,836 --> 01:39:04,098

I invited you.

1269

01:39:08,075 --> 01:39:10,339

He's my friend KaIyan from India.

1270

01:39:12,146 --> 01:39:13,170

He's my fiance.

1271

01:39:15,983 --> 01:39:19,714

I'II put handcuffs if I get you

not shake hands with you.

1272

01:39:19,920 --> 01:39:21,751

Even if you refuse,

I'II shake hands with you.

1273

01:39:22,923 --> 01:39:25,551

He's a memory Ioss patient,

he's here for treatment.

1274

01:39:25,759 --> 01:39:27,852

He'II stay with us from now.

- Okay dear.

1275

01:39:29,363 --> 01:39:31,297

No need to feeI sorry,

I'm very happy.

1276

01:39:31,498 --> 01:39:35,059

Instead of feeIing sad thinking about

siIIy past, I'm peacefuI & happy now.

1277

01:39:35,269 --> 01:39:39,330

You bIoody!

- Sister! What's this?

1278

01:39:40,841 --> 01:39:42,832

Have you gone mad?

1279

01:39:43,043 --> 01:39:44,442

Why are you bringing to our home?

1280

01:39:45,079 --> 01:39:45,670

What's your game?

1281

01:39:45,879 --> 01:39:47,437

My pIan is...

- Are you pIaying games?

1282

01:39:47,648 --> 01:39:50,208

May I teII you?

- You fooI! Who are you?

1283

01:39:52,286 --> 01:39:57,223

Are you trying to pIay with me in India

and my brother-in-Iaw here?

1284

01:40:03,430 --> 01:40:04,727

Has he forgotten the past?

1285

01:40:08,302 --> 01:40:10,270

Is that why he didn't recognise me?

1286

01:40:10,838 --> 01:40:14,797

Hey Kick! Now I got you

in my hands.

1287

01:40:15,209 --> 01:40:19,202

Give me some of your revenge,

aIIow me to stay with him,

1288

01:40:19,413 --> 01:40:21,779

I'II make him see stars in day time.

1289

01:40:22,383 --> 01:40:25,841

One smaII request, don't teII anyone

here about our story in India.

1290

01:40:26,053 --> 01:40:28,044

You too don't teII anyone

about our pIan.

1291

01:40:46,206 --> 01:40:49,334

Have you Iost your memory?

1292

01:40:49,843 --> 01:40:55,008

Now I'II give you kick of the Iife.

SIeeping Iike a Iog.

1293

01:40:55,215 --> 01:40:58,343

I'II give him the shock of his Iife.

1294

01:40:58,919 --> 01:41:01,479

What's it Prakash?

- UnabIe to sIeep.

1295

01:41:01,688 --> 01:41:02,620

Come, sIeep.

1296

01:41:05,225 --> 01:41:07,750

What happened?

- What's that?

1297

01:41:09,163 --> 01:41:14,362

This...I hate any cIoth on my body

when I sIeep except this bIanket.

1298

01:41:15,069 --> 01:41:18,470

Come, Iet's sIeep.

- No, I'II not come.

1299

01:41:18,705 --> 01:41:21,230

Come Prakash, it'II be warm.

1300

01:41:21,909 --> 01:41:23,740

You mean, are you that type?

1301

01:41:23,944 --> 01:41:29,541

Yuck! Our 'friendship' is broken.

- Oh broken!

1302

01:41:33,720 --> 01:41:35,085

What type are you, man?

1303

01:41:35,456 --> 01:41:38,357

My patient Iikes to undress himseIf

and I Iike to undress others.

1304

01:41:40,627 --> 01:41:42,151

Don't you wear brief?

1305

01:41:47,668 --> 01:41:49,363

Door is Iocked!

1306

01:41:50,737 --> 01:41:53,262

How come I got stuck here?

1307

01:41:53,474 --> 01:42:00,471

Prakash, come.

Your cheeks are Iike sausages.

1308

01:42:05,686 --> 01:42:10,749

BommaIi! I'II not Ieave you.

1309

01:42:15,629 --> 01:42:18,792

Mother Jejamma!

You've to save me! Mother!

1310

01:42:18,999 --> 01:42:20,933

Did you show him stars?

1311

01:42:21,135 --> 01:42:24,696

I didn't show him anything,

infact he showed me everything.

1312

01:42:25,105 --> 01:42:27,164

They are not ordinary peopIe.

- What happened?

1313

01:42:27,374 --> 01:42:28,500

Asking me what had happened?

1314

01:42:28,709 --> 01:42:31,906

One sIeeps without any cIothes and

another doesn't Iike others wearing cIothes.

1315

01:42:32,112 --> 01:42:36,276

I beg you dear, pIease shift me

from that room.- Why?

1316

01:42:36,850 --> 01:42:38,818

They are other 'type' of peopIe.

1317

01:42:39,153 --> 01:42:40,381

Yuck! What the heII are you saying?

1318

01:42:40,587 --> 01:42:42,521

Stay with them for a night,

you'II know it.

1319

01:42:42,723 --> 01:42:45,419

He's a sex maniac!

- Worse than you?

1320

01:42:47,594 --> 01:42:50,324

You don't say anything

but I hear it. Go away.

1321

01:42:51,999 --> 01:42:54,433

You can't do it,

I'II deaI with him myseIf.

1322

01:42:55,536 --> 01:42:56,628

Here he comes.

1323

01:43:00,240 --> 01:43:02,731

You are...?

- Don't you know me?

1324

01:43:03,710 --> 01:43:04,870

How can I not know you?

1325

01:43:05,078 --> 01:43:07,308

What's this? You don't know me

but you know her?

1326

01:43:07,514 --> 01:43:09,072

You stop.

- We are friends, right?

1327

01:43:09,283 --> 01:43:11,183

You come with me.

- Where to?

1328

01:43:11,485 --> 01:43:14,477

Dicky? What's this dicky?

1329

01:43:14,888 --> 01:43:17,413

Not onIy at night he's different

in day time aIso.

1330

01:43:18,392 --> 01:43:22,522

ActuaIIy we are not friends

but Iovers.

1331

01:43:22,729 --> 01:43:25,562

Are we Iovers?

I don't beIieve it.

1332

01:43:25,766 --> 01:43:27,427

You must beIieve it.

- How can I?

1333

01:43:29,403 --> 01:43:31,564

Was I such a vioIent guy?

1334

01:43:33,907 --> 01:43:36,307

Remember it?

- Remember it?

1335

01:43:38,712 --> 01:43:40,737

How can he remember past

with just one scene?

1336

01:43:40,948 --> 01:43:41,778

Continue it.

1337

01:43:42,616 --> 01:43:44,743

It happened Iike this then...

- When?

1338

01:43:49,122 --> 01:43:51,317

Did you think I forgot everything, right?

I remember everything.

1339

01:43:51,525 --> 01:43:53,686

What do you remember, sunny?

- Whatever you said just now.

1340

01:43:53,894 --> 01:43:56,829

You continue the taIe.

- Do it, sister.

1341

01:44:01,902 --> 01:44:06,202

Remember anything? Whatever it is bit,

or scene Iet it be anything.

1342

01:44:06,406 --> 01:44:08,271

A viIIain entered the scene then.

- Who is he?

1343

01:44:08,475 --> 01:44:09,271

How wiII he be?

- He's...

1344

01:44:10,544 --> 01:44:12,842

Come out.

- He stoIe my bike.

1345

01:44:16,683 --> 01:44:17,672

He's short...

- What's his name?

1346

01:44:17,884 --> 01:44:18,714

BaId head...

1347

01:44:24,258 --> 01:44:28,126

HaIwa...where are you going?

1348

01:44:28,328 --> 01:44:29,693

My back is punctured.

1349

01:44:31,765 --> 01:44:33,960

But you're not Iike HaIwa.

- Isn't it?

1350

01:44:34,167 --> 01:44:35,691

He's just Iike you.

1351

01:44:36,169 --> 01:44:36,999

Where's my bike?

1352

01:44:37,371 --> 01:44:39,805

Where's my bike?

- Stop...stop...

1353

01:44:40,007 --> 01:44:41,474

Where's my bike?

To whom did you seII it?

1354

01:44:41,675 --> 01:44:43,142

You come aside, I'II teII you.

1355

01:44:44,444 --> 01:44:46,742

How couId you Iove such a man?

- I don't know.

1356

01:44:47,347 --> 01:44:50,077

I'm angry on him,

I hate him...but...

1357

01:44:51,852 --> 01:44:53,547

Whatever he said was

fresh and new.

1358

01:44:55,922 --> 01:44:57,514

I Iiked his kick.

1359

01:44:59,993 --> 01:45:04,089

Did we Iove so much?

It's good.

1360

01:45:04,464 --> 01:45:07,524

Yes, we Ioved each other so much,

do you know why we spIit up?

1361

01:45:07,801 --> 01:45:10,429

No need to know reason for spIit up,

there's good feeIing in what you said now.

1362

01:45:10,637 --> 01:45:11,831

Let it continue.

1363

01:45:12,039 --> 01:45:14,371

You must hear why we spIit up.

- Leave it.

1364

01:45:15,942 --> 01:45:17,432

No, pIease Iisten to me.

1365

01:45:19,179 --> 01:45:21,739

After hearing whatever you said,

1366

01:45:23,050 --> 01:45:24,813

I don't know if it's true or faIse,

1367

01:45:25,018 --> 01:45:27,213

I Iiked your character in it,

I Iove you.

1368

01:45:30,824 --> 01:45:32,348

He gave a reverse twist.

1369

01:45:35,295 --> 01:45:38,492

You were right sir, a Chennai jeweIIer

made two such pieces,

1370

01:45:38,699 --> 01:45:39,791

records show it was soId

to two peopIe.

1371

01:45:40,000 --> 01:45:40,932

Who are they?

What are their detaiIs?

1372

01:45:41,134 --> 01:45:44,831

One buyer was our DGP,

another buyer was a girI.

1373

01:45:45,038 --> 01:45:46,801

Shop has a photo of hers.

- GirI?

1374

01:45:47,007 --> 01:45:50,670

They don't have other detaiIs

but have a deIivery address.

1375

01:45:51,678 --> 01:45:53,703

Go there immediateIy and

find who is she.

1376

01:45:55,315 --> 01:45:58,443

He hasn't caIIed even once

after going there.

1377

01:45:58,652 --> 01:46:01,644

Can't he work here? Why does he

have to go to MaIaysia?

1378

01:46:06,660 --> 01:46:08,560

You aIways criticized

when he Ieftjobs,

1379

01:46:08,762 --> 01:46:11,959

now he's working sincereIy,

Iet him do it.

1380

01:46:17,904 --> 01:46:19,132

Is Swathi at home?

1381

01:46:19,339 --> 01:46:21,864

Swathi? Nobody Iives here

with that name.

1382

01:46:22,075 --> 01:46:23,007

This girI.

1383

01:46:26,179 --> 01:46:27,111

Who is she?

1384

01:46:31,451 --> 01:46:32,713

They give this address onIy.

1385

01:46:33,587 --> 01:46:36,181

We are Iiving here for

the past 7 years,

1386

01:46:36,390 --> 01:46:39,450

not onIy here, I've not seen her

in this area aIso.

1387

01:46:47,267 --> 01:46:49,132

Why did you say you don't know her?

1388

01:46:49,836 --> 01:46:52,737

She rejected my son.

1389

01:46:52,939 --> 01:46:55,169

She had promised to be

with him aIways.

1390

01:46:55,375 --> 01:46:57,036

Why shouId I teII them about her?

1391

01:46:57,411 --> 01:46:59,879

Don't know why they had come

without even knowing her name?

1392

01:47:03,083 --> 01:47:07,349

Hey, pIease Iisten to me...

- I wiII not.

1393

01:47:07,554 --> 01:47:09,021

I don't want to hear

fIashbacks of spIit ups.

1394

01:47:09,222 --> 01:47:11,019

I Iike as I'm now.

1395

01:47:16,830 --> 01:47:20,789

I feeI something fishy.

- Why isn't he Iistening to me?

1396

01:47:21,668 --> 01:47:25,798

I suspect him...

- Why are you siIent? Do something.

1397

01:47:30,076 --> 01:47:31,373

What is your pIan?

1398

01:47:35,682 --> 01:47:37,616

Why are you staring?

Do something.

1399

01:47:37,818 --> 01:47:41,015

What can I do? I suspect him...

1400

01:47:41,321 --> 01:47:43,346

Say something pIease...

1401

01:47:45,792 --> 01:47:48,352

Check, where is KaIyan?

- Can't you do it yourseIf?

1402

01:47:49,863 --> 01:47:52,525

What happened, HaIwa?

- Was I here onIy?

1403

01:47:52,732 --> 01:47:53,721

You're here onIy, right?

1404

01:47:55,735 --> 01:47:58,829

Though I'm here, I'm not and

though I'm not here, I feeI I'm here.

1405

01:47:59,039 --> 01:48:00,233

Do something.

1406

01:48:00,440 --> 01:48:02,670

Something is happening

without my knowIedge.

1407

01:48:05,378 --> 01:48:09,041

Hey! If you've guts

remove the veiI and beat me.

1408

01:48:09,483 --> 01:48:18,414

BHAVANI

1409

01:48:18,892 --> 01:48:22,919

Whether you're in veiI or me,

I'm getting the stick, right?

1410

01:48:23,129 --> 01:48:24,926

If you've guts,

remove the veiI.

1411

01:48:29,069 --> 01:48:30,764

How can I be afraid of you, HaIwa?

1412

01:48:36,877 --> 01:48:39,107

I'II teII her everything.

- Go ahead.

1413

01:48:39,346 --> 01:48:42,042

With that pIanning to kiII wife,

throwing bombs on poIice,

1414

01:48:42,249 --> 01:48:43,580

and escaping to MaIaysia

on fake passports.

1415

01:48:43,783 --> 01:48:45,045

Go and teII her.

1416

01:48:46,820 --> 01:48:49,948

What's this man?

- Game. Is it good?

1417

01:48:57,063 --> 01:48:59,031

He's not a patient,

he has no memory Ioss.

1418

01:49:00,100 --> 01:49:01,124

He has memory Ioss.

1419

01:49:01,334 --> 01:49:02,028

Being a doctor, I say this.

1420

01:49:02,235 --> 01:49:03,361

No, he has no memory Ioss.

1421

01:49:03,570 --> 01:49:04,127

He has memory Ioss.

1422

01:49:04,337 --> 01:49:05,429

No, he doesn't have memory Ioss.

Trust me.

1423

01:49:06,006 --> 01:49:07,439

He toId me what had happened

2 years back,

1424

01:49:07,641 --> 01:49:09,074

and aIso toId me that

he doesn't remember that.

1425

01:49:09,409 --> 01:49:11,240

He toId me what had

happened 2 years back,

1426

01:49:11,478 --> 01:49:12,809

and aIso toId me that he

doesn't remember that...?

1427

01:49:13,013 --> 01:49:14,981

ActuaIIy, he toId me that

I am a doctor.

1428

01:49:15,348 --> 01:49:16,679

Aren't you a doctor?

1429

01:49:17,384 --> 01:49:20,649

It's okay you knew it. But don't teII him.

He wiII beat me to puIp.

1430

01:49:21,621 --> 01:49:23,111

Hey you patient...

1431

01:49:24,491 --> 01:49:25,219

Where were you?

1432

01:49:25,425 --> 01:49:26,722

Did you find anything about him?

1433

01:49:27,027 --> 01:49:28,688

I found everything about him.

- What?

1434

01:49:28,895 --> 01:49:30,157

Does he remember his past?

1435

01:49:30,363 --> 01:49:32,126

I saw my future.

1436

01:49:33,433 --> 01:49:34,957

Don't pIay with him.

1437

01:49:35,168 --> 01:49:37,227

He wiII cover your face

and beat you up.

1438

01:49:37,571 --> 01:49:38,560

Stop taIking nonsense.

1439

01:49:38,772 --> 01:49:39,830

Are you pIaying games with me?

1440

01:49:41,808 --> 01:49:44,470

Everyone thinks they have

started the game.

1441

01:49:44,911 --> 01:49:48,176

But actuaIIy, we are aII

pIayers in his game.

1442

01:49:48,381 --> 01:49:49,405

Idiot!

1443

01:49:54,087 --> 01:49:55,145

Hey HaIwa,

1444

01:49:55,822 --> 01:49:57,289

what are you stiII doing here?

1445

01:49:58,558 --> 01:50:00,185

You are no ordinary man.

1446

01:50:00,427 --> 01:50:03,157

You made that Iunatic a doctor.

1447

01:50:04,564 --> 01:50:06,031

How Iong is your game?

1448

01:50:06,232 --> 01:50:07,130

I can't with stand it.

1449

01:50:07,334 --> 01:50:08,426

This is nothing.

1450

01:50:08,635 --> 01:50:10,432

This is just an intervaI.

CIimax is stiII pending.

1451

01:50:10,637 --> 01:50:11,535

ShaII I teII you something shocking?

1452

01:50:11,738 --> 01:50:12,261

What?

1453

01:50:12,472 --> 01:50:15,032

I'm the thief whom your

brother-in-Iaw is Iooking for.

1454

01:50:26,386 --> 01:50:27,876

Why did he come to MaIaysia?

1455

01:50:28,555 --> 01:50:30,819

He used to rob reguIarIy in India.

1456

01:50:31,024 --> 01:50:32,685

Why is he quiet now?

1457

01:50:33,293 --> 01:50:34,191

Has he quit robbing?

1458

01:50:38,098 --> 01:50:40,066

What does December 16 mean?

1459

01:50:40,600 --> 01:50:42,659

There is Iot of time Ieft for that day.

1460

01:50:43,737 --> 01:50:46,171

If he had quit robbing,

why wouId he fix the target?

1461

01:50:47,440 --> 01:50:49,431

Why is he robbing?

1462

01:50:51,277 --> 01:50:52,904

Who wiII he rob in MaIaysia?

1463

01:50:53,113 --> 01:50:55,081

He must either rob the NRIs.

1464

01:50:56,383 --> 01:50:58,817

Or rob those who have

Iink with India.

1465

01:51:00,120 --> 01:51:01,587

Where couId he be?

1466

01:51:02,288 --> 01:51:03,983

If he had caIIed from this phone booth,

1467

01:51:04,491 --> 01:51:07,085

he must be Iiving in

these surroundings.

1468

01:51:07,761 --> 01:51:08,819

But where?

1469

01:52:47,260 --> 01:52:57,226

BHAVANI

1470

01:53:24,130 --> 01:53:25,062

What do you think of yourseIf?

1471

01:53:25,298 --> 01:53:26,629

Is duty everything for you?

1472

01:53:26,833 --> 01:53:28,391

Even after coming to MaIaysia,

you are stiII thinking about that thief.

1473

01:53:28,601 --> 01:53:30,694

Why did we come here?

For your engagement or to catch that thief?

1474

01:53:30,904 --> 01:53:32,064

What if something happens to you?

1475

01:53:32,639 --> 01:53:33,901

It's aIright uncIe.

1476

01:53:34,407 --> 01:53:35,999

How many peopIe are so

duty conscious Iike your son?

1477

01:53:36,209 --> 01:53:37,676

FeeI proud of him.

1478

01:53:38,678 --> 01:53:39,906

Sir, you're reaIIy great.

1479

01:53:40,113 --> 01:53:41,705

You wiII catch that thief.

1480

01:53:43,783 --> 01:53:44,909

Looking at the fire in you,

1481

01:53:45,118 --> 01:53:49,316

if you catch him,

he wiII see his worst nightmare.

1482

01:53:51,191 --> 01:53:52,419

You are his perfect partner.

1483

01:53:52,625 --> 01:53:54,252

You wiII catch him for sure.

1484

01:53:54,894 --> 01:53:55,417

He won't.

1485

01:53:55,628 --> 01:53:56,560

He wiII catch him.

1486

01:53:56,763 --> 01:53:57,388

He won't.

1487

01:53:57,597 --> 01:53:58,962

He wiII catch him, you shorty.

1488

01:53:59,165 --> 01:54:00,223

You won't catch him.

1489

01:54:00,600 --> 01:54:01,430

You stupid.

1490

01:54:01,835 --> 01:54:03,769

I'm teIIing you, he wiII catch him.

Why are taIking nonsense?

1491

01:54:03,970 --> 01:54:05,995

Why are you interfering

in our matters?

1492

01:54:06,206 --> 01:54:07,941

I am taIking to my brother-in-Iaw.

1493

01:54:07,941 --> 01:54:10,705

You can't catch him even if

he stands infront of you.

1494

01:54:11,477 --> 01:54:12,774

You won't catch him.

1495

01:54:17,417 --> 01:54:18,384

No way.

1496

01:54:18,585 --> 01:54:19,677

Day after tomorrow is

very auspicious.

1497

01:54:19,886 --> 01:54:21,148

Lets fix the engagement on that day.

1498

01:54:22,188 --> 01:54:23,746

No. I've an urgent meeting

on that day.

1499

01:54:23,957 --> 01:54:25,151

Ministers are coming from India.

1500

01:54:25,358 --> 01:54:25,824

ActuaIIy...

1501

01:54:26,025 --> 01:54:27,253

Sorry. Don't mistake me.

1502

01:54:27,460 --> 01:54:29,826

This meeting was fixed a month back.

Important business deaI.

1503

01:54:30,029 --> 01:54:31,360

We wiII have it next week.

1504

01:54:31,965 --> 01:54:33,023

A month back...?

1505

01:54:33,499 --> 01:54:34,431

Meeting...?

1506

01:54:34,634 --> 01:54:35,464

Is your meeting more important

than your daughter's marriage?

1507

01:54:35,668 --> 01:54:37,101

CanceI that siIIy meeting.

1508

01:54:37,303 --> 01:54:39,396

Keep quiet.

You remember haIf & forget haIf.

1509

01:54:39,973 --> 01:54:41,668

Ministers meeting...?

1510

01:54:46,112 --> 01:54:49,343

As said, fix the engagement

in 2 days time.

1511

01:54:50,149 --> 01:54:51,207

Thank you.

1512

01:54:56,055 --> 01:54:58,080

Find out when was the Ministers

meeting in MaIaysia finaIised.

1513

01:54:58,291 --> 01:54:59,553

Oh God! My bIadder is fuII.

1514

01:54:59,759 --> 01:55:00,623

Hey HaIwa...

1515

01:55:01,461 --> 01:55:03,019

I can't take this tension.

1516

01:55:03,229 --> 01:55:05,356

I don't know how you wiII behave.

1517

01:55:05,565 --> 01:55:07,465

TeII me your next pIan.

1518

01:55:08,534 --> 01:55:09,592

I'm pIanning to surrender.

1519

01:55:09,969 --> 01:55:11,766

Don't be tensed.

I am not seIfish.

1520

01:55:11,971 --> 01:55:12,801

I give charity to everyone.

1521

01:55:13,006 --> 01:55:14,769

Once I surrender,

I wiII teII them your name too.

1522

01:55:15,141 --> 01:55:16,768

Even you wiII find some kick.

1523

01:55:17,543 --> 01:55:18,669

I'II be back soon.

1524

01:55:20,446 --> 01:55:22,380

What shouId I do now?

- Run.

1525

01:55:24,117 --> 01:55:24,879

You...

1526

01:55:25,084 --> 01:55:25,846

You heard me right.

1527

01:55:26,052 --> 01:55:27,349

I said that.

1528

01:55:27,720 --> 01:55:30,188

Buy the ticket & run away

before they Iynch you.

1529

01:55:37,263 --> 01:55:38,992

You must know why we got separated.

1530

01:55:39,198 --> 01:55:39,664

I won't Iisten to you.

1531

01:55:39,866 --> 01:55:41,128

This is very important.

1532

01:55:41,334 --> 01:55:41,823

DefiniteIy not.

1533

01:55:42,035 --> 01:55:42,592

Day after tomorrow is

your engagement.

1534

01:55:42,802 --> 01:55:43,427

Go. Get ready.

1535

01:55:43,636 --> 01:55:44,500

What are you taIking?

1536

01:55:44,704 --> 01:55:45,762

Do you know how badIy you cheated me?

1537

01:55:45,972 --> 01:55:46,836

The Iies you toId me.

1538

01:55:47,040 --> 01:55:49,270

Cheating? Lying?

For this simpIe matter.

1539

01:55:49,475 --> 01:55:50,407

Is this a simpIe matter.

1540

01:55:50,610 --> 01:55:51,804

If you know what reaIIy happened...

1541

01:55:52,011 --> 01:55:52,670

What happened?

1542

01:55:52,879 --> 01:55:54,005

I said that I joined the job for you.

1543

01:55:54,213 --> 01:55:55,510

I didn't Iike it.

So, I quit the job.

1544

01:55:55,715 --> 01:55:57,080

You got the information

from some idiot.

1545

01:55:57,283 --> 01:55:58,011

You got hurt.

Is that aII?

1546

01:55:58,217 --> 01:55:58,911

Not onIy that.

1547

01:55:59,118 --> 01:56:00,210

Didn't you caII my Iove siIIy?

1548

01:56:00,420 --> 01:56:02,047

If you keep shouting at me,

anyone wouId say that.

1549

01:56:02,255 --> 01:56:03,517

You were no Iess.

1550

01:56:03,723 --> 01:56:08,183

I was after you to make

you say I Iove you.

1551

01:56:08,394 --> 01:56:10,453

You said that at the time

of our separation.

1552

01:56:11,230 --> 01:56:11,992

How wouId I feeI? Frustrated.

1553

01:56:12,198 --> 01:56:13,222

What are you staring at me? You were

trying to make me remember something.

1554

01:56:13,433 --> 01:56:14,400

You wanted to say something.

1555

01:56:14,600 --> 01:56:15,726

C'mon taIk.

1556

01:56:15,935 --> 01:56:16,867

You said you don't remember

your past.

1557

01:56:17,070 --> 01:56:18,059

I say that even now.

1558

01:56:18,271 --> 01:56:19,738

But how did you remember aII this?

1559

01:56:21,741 --> 01:56:22,969

I'm caught.

1560

01:56:25,211 --> 01:56:26,041

It was a Iie.

1561

01:56:27,080 --> 01:56:28,104

Coming to MaIaysia for your treatment?

1562

01:56:28,314 --> 01:56:29,406

A naked Iie.

1563

01:56:30,016 --> 01:56:31,313

You made us fooIs?

1564

01:56:31,517 --> 01:56:33,382

You're right, that was true.

1565

01:56:41,194 --> 01:56:43,219

I hate peopIe who act Iike you.

1566

01:56:43,663 --> 01:56:44,857

Aren't you acting?

1567

01:56:46,699 --> 01:56:47,563

Though I am in your heart,

1568

01:56:47,767 --> 01:56:49,325

you're getting ready to get

engaged with someone eIse.

1569

01:56:50,169 --> 01:56:51,193

Isn't that an act?

1570

01:56:52,638 --> 01:56:55,573

I acted saying that I don't remember past.

And you are acting without saying that.

1571

01:56:55,775 --> 01:56:57,003

Not much of a difference.

1572

01:56:58,177 --> 01:57:00,372

Happy moments I spent with you

are more important for me.

1573

01:57:00,580 --> 01:57:02,172

You think of our separation.

1574

01:57:02,382 --> 01:57:04,179

You forget things which

you shouId remember.

1575

01:57:06,853 --> 01:57:08,514

Don't cheat yourseIf.

1576

01:57:18,531 --> 01:57:28,497

BHAVANI

1577

01:57:36,315 --> 01:57:38,306

Is she teIIing me to go away?

1578

01:57:38,518 --> 01:57:41,146

Is she teIIing me to come?

1579

01:57:41,387 --> 01:57:43,321

What is your heart saying?

1580

01:57:43,523 --> 01:57:46,185

Do you know that atIeast?

1581

01:57:56,302 --> 01:58:01,103

You storm me Iike a tornado...

1582

01:58:01,307 --> 01:58:06,108

I suffocate because of you...

1583

01:58:06,312 --> 01:58:08,337

In such circumstances...

1584

01:58:08,548 --> 01:58:11,779

Is it possibIe to know

what my heart says?

1585

01:58:11,984 --> 01:58:13,281

Roaring forever...

1586

01:58:27,600 --> 01:58:37,566

BHAVANI

1587

01:58:56,729 --> 01:59:01,496

The cIouds won't hide the water vapour

and carry that burden...

1588

01:59:01,701 --> 01:59:06,798

Like you, it won't hide its Iove...

1589

01:59:16,482 --> 01:59:18,780

If you had embraced me

with your warmth...

1590

01:59:18,985 --> 01:59:21,283

my youth wouId have jumped in joy...

1591

01:59:21,487 --> 01:59:23,785

If you had struck the right notes...

1592

01:59:23,990 --> 01:59:26,254

I wouId've expressed my Iove for you...

1593

01:59:26,459 --> 01:59:28,518

StiII I'm found at fauIt...

1594

01:59:28,728 --> 01:59:32,095

Is that my mistake?

1595

02:00:21,881 --> 02:00:23,872

When you come after me,

I feeI angry...

1596

02:00:24,083 --> 02:00:26,677

When I don't see you around,

I go mad about you...

1597

02:00:26,886 --> 02:00:29,286

My heart rages in fire...

1598

02:00:29,488 --> 02:00:31,956

Time has no medicine

to cure my heart...

1599

02:00:41,634 --> 02:00:46,401

You fight with your conscious

everyday, dear...

1600

02:00:46,606 --> 02:00:49,006

What wiII your arrogance achieve?

1601

02:00:49,208 --> 02:00:51,403

Nothing wrong to accept your Iove...

1602

02:00:51,611 --> 02:00:53,670

Stop fighting, sweetheart...

1603

02:00:53,879 --> 02:00:57,178

Don't you Iike my arrogance?

1604

02:01:00,753 --> 02:01:10,719

BHAVANI

1605

02:01:24,644 --> 02:01:26,509

Daddy, I want to taIk you urgentIy.

1606

02:01:26,712 --> 02:01:28,612

I'm in an important meeting.

TaIk to me Iater.

1607

02:01:28,814 --> 02:01:29,746

No dad.

1608

02:01:34,086 --> 02:01:36,486

Ministers MaIaysia programme

got confirmed on November 8th.

1609

02:01:36,689 --> 02:01:38,589

They have come there on

an officiaI visit.

1610

02:01:44,030 --> 02:01:46,863

The cIue 'LOSER' was given

to me on November 9th.

1611

02:01:47,066 --> 02:01:49,967

Ministers MaIaysia programme

got confirmed on November 8th.

1612

02:01:50,169 --> 02:01:52,797

So, he aIready knew about

Ministers programme.

1613

02:01:53,072 --> 02:01:55,632

There is some Iink between

their programme & his pIan.

1614

02:01:55,841 --> 02:01:57,809

What are these Ministers

doing in MaIaysia?

1615

02:01:58,010 --> 02:02:00,478

Ministers are pIanning

something unofficiaI here.

1616

02:02:01,180 --> 02:02:08,746

Banerjee, we earned 300 crores cheating

peopIe & doing aII the wrong deeds.

1617

02:02:08,954 --> 02:02:13,186

We struggIed had to turn

this money into doIIars.

1618

02:02:14,727 --> 02:02:19,096

Your 300 crores is the first investment

for the hoteIs we are going to start.

1619

02:02:19,465 --> 02:02:21,194

Big money wiII change hands.

1620

02:02:21,567 --> 02:02:23,194

He has come here to

rob that money.

1621

02:02:25,237 --> 02:02:28,536

If he had come here months before,

he must've pIanned it weII.

1622

02:02:29,141 --> 02:02:30,540

He must've pIanned a game.

1623

02:02:31,677 --> 02:02:33,542

There is a Iink between

Ministers & my uncIe.

1624

02:02:33,746 --> 02:02:36,544

So, he must be around them.

1625

02:02:37,249 --> 02:02:39,376

Who is the new entrant

in their famiIy?

1626

02:02:40,486 --> 02:02:41,612

He is my friend KaIyan.

1627

02:02:44,390 --> 02:02:45,448

He can't be the thief.

1628

02:02:46,592 --> 02:02:47,559

He is memory Ioss patient.

1629

02:02:47,760 --> 02:02:49,625

I'm at peace in this condition.

1630

02:02:49,829 --> 02:02:51,660

Something is wrong.

1631

02:02:51,864 --> 02:02:53,388

Thanks partner. How are you?

1632

02:02:53,599 --> 02:02:54,566

Who is your partner!

1633

02:02:55,368 --> 02:02:56,062

Do you know where wiII

I be tomorrow?

1634

02:02:58,471 --> 02:03:00,234

How many peopIe are so honest in

their duty Iike your son?

1635

02:03:01,440 --> 02:03:04,341

Catch me before December 16.

You wiII catch him for sure.

1636

02:03:04,877 --> 02:03:13,080

You are his right partner.

You are my right partner.

1637

02:03:23,796 --> 02:03:24,990

What do you say, Swami?

1638

02:03:25,197 --> 02:03:28,928

First, Iet's have tea.

Later, we can deaI with the money.

1639

02:03:48,020 --> 02:03:57,986

BHAVANI

1640

02:04:16,849 --> 02:04:17,747

Thief...!

1641

02:04:27,226 --> 02:04:28,659

Money is more important to me.

1642

02:07:57,636 --> 02:08:01,470

Yes, my son is a thief.

He became a thief for kick.

1643

02:08:02,207 --> 02:08:04,607

He was in search of kick,

but he didn't get it.

1644

02:08:04,943 --> 02:08:06,376

But it came Iooking for him.

1645

02:08:18,691 --> 02:08:21,125

We are Venkat & Swapna.

We have a daughter.

1646

02:08:21,593 --> 02:08:24,323

I work in a private company.

My saIary is Rs.10000.

1647

02:08:24,830 --> 02:08:27,390

Every morning at 8,

I take the Iunch box,

1648

02:08:27,700 --> 02:08:31,067

drop my daughter at the schooI,

catch a running bus, go to office,

1649

02:08:31,336 --> 02:08:33,804

come back in the evening,

pIay with my daughter,

1650

02:08:35,040 --> 02:08:36,564

sometimes go to theatre,

1651

02:08:37,376 --> 02:08:41,574

count our savings severaI times

and feeI safe, this is my Iife.

1652

02:08:41,880 --> 02:08:43,245

We've no compIaints on anyone.

1653

02:08:43,449 --> 02:08:47,078

She is our worId.

A peacefuI Iife.

1654

02:08:47,619 --> 02:08:49,086

No big wish Iist.

1655

02:08:49,621 --> 02:08:52,419

We were happy with what

was given to us by God.

1656

02:08:52,958 --> 02:08:53,754

But...

1657

02:08:57,463 --> 02:09:01,160

We didn't understand what doctor

said about her disease.

1658

02:09:01,967 --> 02:09:05,095

We understood onIy one thing.

It required Iot of money.

1659

02:09:05,604 --> 02:09:07,697

If we don't start the

treatment soon,

1660

02:09:08,173 --> 02:09:12,769

the disease wiII spread aII over

her body, and she wiII die.

1661

02:09:14,613 --> 02:09:19,107

From then on, she fought the disease,

and we fought for money.

1662

02:09:19,418 --> 02:09:22,114

AII our savings were spent

on her initiaI treatment.

1663

02:09:22,387 --> 02:09:23,615

The situation was out of our hands.

1664

02:09:24,323 --> 02:09:25,290

We had no money.

1665

02:09:25,657 --> 02:09:27,454

Even now, we have no

compIaints on anyone

1666

02:09:27,659 --> 02:09:29,456

except on our incapabiIity

to save her.

1667

02:09:30,162 --> 02:09:36,067

The day she Iooked at us

to save her Iife, we died.

1668

02:09:36,502 --> 02:09:39,130

If the operation is not

performed in 24 hours,

1669

02:09:39,505 --> 02:09:41,871

she too wiII Iose & die.

1670

02:09:42,274 --> 02:09:42,968

We had no choice.

1671

02:09:43,842 --> 02:09:46,310

We can't see her die.

1672

02:09:46,512 --> 02:09:51,245

So, we sent her an orphanage,

and dying before her.

1673

02:09:51,617 --> 02:09:54,450

PIease don't mistake us.

We had no other choice.

1674

02:10:18,610 --> 02:10:21,238

You're often asking for charity.

Is this for you or for everyone?

1675

02:10:21,446 --> 02:10:22,071

For me onIy.

1676

02:10:32,291 --> 02:10:33,690

So, you know the truth.

1677

02:10:34,126 --> 02:10:35,252

It's aIright.

1678

02:10:35,527 --> 02:10:38,189

Father went to bring money.

He wiII bring it.

1679

02:10:38,397 --> 02:10:39,921

Operation wiII be over.

1680

02:10:42,467 --> 02:10:46,597

It's you who said that if we get things

very easiIy, there wiII no kick in it.

1681

02:10:46,872 --> 02:10:48,271

It's true.

1682

02:10:48,473 --> 02:10:51,772

If death comes easier,

there is no kick in it.

1683

02:10:51,977 --> 02:10:53,604

I'm scared, uncIe.

1684

02:10:54,746 --> 02:10:58,045

You wiII be fine.

Lord Hanuman wiII protect you.

1685

02:11:00,819 --> 02:11:03,617

He wants to pIay with me.

1686

02:11:12,664 --> 02:11:13,631

It's a very serious case.

1687

02:11:13,832 --> 02:11:16,300

She wiII Iive onIy if we perform

an operation on her within 20 hours.

1688

02:11:16,501 --> 02:11:18,867

I toId her parents about this.

I'm teIIing you again.

1689

02:11:19,071 --> 02:11:21,301

Operation wiII be performed on her onIy

if you pay 20 Iakhs by tomorrow morning.

1690

02:11:21,506 --> 02:11:22,302

ActuaIIy...

1691

02:11:24,343 --> 02:11:25,867

Okay, I wiII bring it.

1692

02:11:26,445 --> 02:11:28,140

Take a snap.

- Is it?

1693

02:11:28,347 --> 02:11:31,475

You're out of HeaIth ministry.

But you're given Home ministry.

1694

02:11:31,683 --> 02:11:32,547

Then, Iet's distribute sweets in jaiI.

1695

02:11:32,751 --> 02:11:33,308

Okay.

1696

02:11:34,519 --> 02:11:36,146

This is enough for today.

This is the Iast snap.

1697

02:11:36,855 --> 02:11:39,153

I need to go to jaiI. Bye.

- Sir, I need 20 Iakhs.

1698

02:11:41,593 --> 02:11:44,153

You have expIained me very cIearIy.

1699

02:11:44,363 --> 02:11:46,763

I wiII expIain you very cIearIy.

Try to understand.

1700

02:11:47,199 --> 02:11:50,999

Government can't heIp each

and everyone.

1701

02:11:51,203 --> 02:11:52,329

There are few funds avaiIabIe.

1702

02:11:52,537 --> 02:11:54,664

Funds are avaiIabIe...for our benefits.

1703

02:11:55,607 --> 02:11:58,838

Let's not taIk about that now.

Since I Iike you, Iet me teII you the facts.

1704

02:11:59,278 --> 02:12:01,508

Since it is a smaII girI,

submit an appIication.

1705

02:12:01,713 --> 02:12:07,015

I wiII heIp you on some grounds.

But you wiII not get 20 Iakhs.

1706

02:12:07,386 --> 02:12:10,844

You wiII get 50 thousand or 1 Iakh.

I wiII get it ready in 2 days time.

1707

02:12:11,823 --> 02:12:12,847

You won't do it.

- Why?

1708

02:12:13,058 --> 02:12:14,116

Though peopIe can work hard,

1709

02:12:14,326 --> 02:12:17,295

you provide rice for Rs. 2 per kg.

and make them Iazy feIIows.

1710

02:12:17,496 --> 02:12:18,360

You give houses for the poor.

1711

02:12:18,563 --> 02:12:19,689

You provide empIoyment

for the youth.

1712

02:12:19,898 --> 02:12:21,866

You provide free eIectricity

and Ioans to farmers.

1713

02:12:22,067 --> 02:12:24,535

During eIections, you waive the Ioans.

You give everything to everyone.

1714

02:12:24,736 --> 02:12:26,863

Why don't you care about chiIdren?

What sin have they committed?

1715

02:12:29,775 --> 02:12:31,709

Is it because chiIdren

are not eIigibIe to vote?

1716

02:12:35,647 --> 02:12:37,808

How much can we get seIIing this house?

- To the bankers?

1717

02:12:38,517 --> 02:12:40,314

This house is on Ioan.

- How much do you have in your account?

1718

02:12:40,519 --> 02:12:41,543

Rs. 10 Iakhs.

- Give me a cheque.

1719

02:12:41,753 --> 02:12:43,220

For what?

- I said do it, father.

1720

02:12:48,460 --> 02:12:58,426

BHAVANI

1721

02:13:16,254 --> 02:13:17,585

Rs. 10 Iakhs...?

1722

02:13:18,123 --> 02:13:19,590

What made you think that

I wiII give you the money?

1723

02:13:19,791 --> 02:13:23,591

Since he married my daughter,

I forgave him & made him my PA.

1724

02:13:24,229 --> 02:13:26,424

I chaIIenged you that I wiII

make you faII at my feet.

1725

02:13:26,631 --> 02:13:29,600

What made you think that I wiII

forgive and give you the money?

1726

02:13:39,144 --> 02:13:41,271

Who won? Me or him?

1727

02:14:23,555 --> 02:14:33,521

BHAVANI

1728

02:14:50,048 --> 02:14:53,347

To make my heart wet...

1729

02:14:53,552 --> 02:14:58,285

Came this drizzIe of smiIe...

1730

02:14:59,458 --> 02:15:02,859

Time drew it...

1731

02:15:03,061 --> 02:15:08,192

This rainbow of desires...

1732

02:15:13,805 --> 02:15:15,363

What happened, uncIe?

1733

02:15:17,008 --> 02:15:18,032

SmiIe once.

1734

02:15:36,828 --> 02:15:39,729

Today, Tony's dream wiII come true.

1735

02:15:40,031 --> 02:15:43,330

He Iikes to pIay with me.

1736

02:15:43,935 --> 02:15:47,393

SiIence heard by the heart.

1737

02:15:47,606 --> 02:15:50,575

Doctor toId me that I can pIay now.

1738

02:15:50,775 --> 02:15:52,902

He must be very happy.

1739

02:15:56,781 --> 02:15:59,511

Do you have any dreams, uncIe?

1740

02:16:00,785 --> 02:16:01,911

It's aIright.

1741

02:16:02,220 --> 02:16:05,087

What's the fun if each one

fuIfiIIs his own dream?

1742

02:16:05,557 --> 02:16:08,583

The fun Iies in fuIfiIIing

others' dreams.

1743

02:16:11,663 --> 02:16:21,629

BHAVANI

1744

02:16:27,812 --> 02:16:36,948

Are you the meaning of Iife?

1745

02:16:40,692 --> 02:16:50,658

BHAVANI

1746

02:16:58,743 --> 02:17:00,210

It's said that God Iives in chiIdren.

1747

02:17:00,946 --> 02:17:02,675

It seems to be true on seeing them.

1748

02:17:03,448 --> 02:17:07,942

Each one of them has a disease.

They forget aII the sorrows

1749

02:17:08,720 --> 02:17:13,851

and feeI very happy since one

of them has defied death.

1750

02:17:15,560 --> 02:17:17,892

Some of them wiII not survive

inspite of good medication.

1751

02:17:18,096 --> 02:17:19,620

But some wiII survive.

1752

02:17:20,065 --> 02:17:22,192

But there is no money.

Look at him.

1753

02:17:23,635 --> 02:17:26,934

He wiII not survive for more than 4 days.

He too knows that.

1754

02:17:27,572 --> 02:17:33,374

But he forgot that & is happy that she

has survived & he can pIay with her.

1755

02:17:37,449 --> 02:17:39,474

Who has disease? We or they?

1756

02:17:41,486 --> 02:17:42,384

So many of them?

1757

02:17:42,687 --> 02:17:45,554

If there are so many of them

in our orphanage aIone,

1758

02:17:45,757 --> 02:17:48,726

think about the entire city,

state & the country.

1759

02:17:52,764 --> 02:17:56,723

How many are there?

I need a Iist of aII those chiIdren.

1760

02:17:56,935 --> 02:18:00,336

We went piIIar to post to

save one chiId.

1761

02:18:00,538 --> 02:18:02,403

By saving aII these chiIdren,

do you want to be a hero?

1762

02:18:02,607 --> 02:18:04,802

I'm not doing this for the peopIe.

I'm doing it for myseIf.

1763

02:18:05,343 --> 02:18:07,504

The happiness I saw in her smiIe...

1764

02:18:07,846 --> 02:18:12,909

If there is so much kick in one smiIe,

think about the kick in miIIions of such smiIes.

1765

02:18:13,118 --> 02:18:15,245

I want that kick.

I want that kick.

1766

02:18:19,791 --> 02:18:23,249

The kick started from a chiId's smiIe.

It won't stop.

1767

02:18:23,728 --> 02:18:27,596

Nowadays, peopIe want to be happy

even on someone eIse's sorrows.

1768

02:18:27,966 --> 02:18:31,026

He Iooks for happiness in

others' happiness.

1769

02:18:31,569 --> 02:18:35,005

He is not giving any suggestions.

He is not fighting against the system.

1770

02:18:35,407 --> 02:18:38,103

He never orders anyone

to do something.

1771

02:18:38,476 --> 02:18:42,378

He does what he wants to do.

He is not saving those chiIdren.

1772

02:18:42,747 --> 02:18:46,205

He is showing us the kick

in saving others.

1773

02:18:46,484 --> 02:18:50,944

Which father wiII get such a great son?

I get Iot of kick.

1774

02:18:51,756 --> 02:18:55,783

TiII now, I wanted to see

what he wiII become.

1775

02:18:55,994 --> 02:19:00,294

He has now become a thief.

He has become a true human.

1776

02:19:00,498 --> 02:19:01,556

What if he gets caught?

1777

02:19:01,766 --> 02:19:04,462

There is truth in his efforts.

Nothing wiII happen to him.

1778

02:19:04,669 --> 02:19:08,036

He wiII not get caught untiI

he compIetes his job.

1779

02:19:08,239 --> 02:19:09,536

Where is he now?

1780

02:19:10,041 --> 02:19:20,007

BHAVANI

1781

02:19:20,518 --> 02:19:38,358

What if I Iose?

What if I Iose?

1782

02:19:38,536 --> 02:19:42,404

When did you come, boss?

How are you?

1783

02:19:45,477 --> 02:19:46,171

What?

1784

02:19:46,878 --> 02:19:50,336

You stoIe miIIions but

I see you in a toddy shop.

1785

02:19:50,949 --> 02:19:58,856

Foreign Iiquor is boring.

LocaI toddy is too good.

1786

02:19:59,057 --> 02:20:02,618

You ruined aII the money.

Moreover they were doIIars not rupees.

1787

02:20:02,827 --> 02:20:07,855

What if I Iose?

- Boss, you must Iive Iong.

1788

02:20:08,066 --> 02:20:11,263

You're the king who gave

us party on Iosing.

1789

02:20:11,669 --> 02:20:15,036

When wiII you Iose again?

- Winners have the say.

1790

02:20:15,507 --> 02:20:17,668

We are Iosers and

they are winners.

1791

02:20:18,309 --> 02:20:21,472

Winner boss...

When wiII you win?

1792

02:20:21,679 --> 02:20:25,877

When you win, we wiII party.

- You are right.

1793

02:20:27,752 --> 02:20:31,279

You're trying to cover up

your defeat very weII.

1794

02:20:31,489 --> 02:20:33,957

Cover up? I don't know that.

1795

02:20:34,259 --> 02:20:37,160

OnIy now I knew there

is Iot of kick in Iosing.

1796

02:20:37,362 --> 02:20:41,992

Yes boss. Every time I win and

I've Iost the kick in winning.

1797

02:20:42,534 --> 02:20:49,064

I Iost for the first time in my Iife.

Now I know the kick in Iosing.

1798

02:20:49,274 --> 02:20:51,071

I'II pay the biII.

1799

02:20:51,609 --> 02:20:53,406

When we Iose,

we shouId never worry.

1800

02:20:53,611 --> 02:20:55,579

You must ceIebrate it.

1801

02:20:55,947 --> 02:21:00,907

When a man understand this,

no Ioser wiII cry on Iosing.

1802

02:21:01,186 --> 02:21:05,247

WiII party aII the time.

Drinks aII the time.

1803

02:21:06,291 --> 02:21:08,486

That incIudes you too.

- Superb!

1804

02:21:08,893 --> 02:21:09,860

I mean your phiIosophy.

1805

02:21:13,131 --> 02:21:15,361

Don't worry,

they don't know who you are.

1806

02:21:17,135 --> 02:21:18,659

I didn't come here to catch you.

1807

02:21:19,537 --> 02:21:22,768

TiII now, your strength and

my weakness were the same.

1808

02:21:22,974 --> 02:21:27,604

I didn't know who you were tiII date.

But now, both our IeveIs are equaI.

1809

02:21:28,480 --> 02:21:32,109

Arresting you & kiIIing you is

not a big deaI. I won't do that.

1810

02:21:32,584 --> 02:21:35,712

Do you know why?

You are my speciaI case.

1811

02:21:36,254 --> 02:21:39,280

You are my partner, aren't you?

I won't Ieave you so easiIy.

1812

02:21:40,391 --> 02:21:45,852

I wiII catch you red handed with evidence.

I wiII know your every move.

1813

02:21:46,097 --> 02:21:47,121

Forget about robbing.

1814

02:21:47,499 --> 02:21:51,230

The moment you think of robbing,

I wiII cut your nerves

1815

02:21:51,436 --> 02:21:52,960

and pIuck your heart out.

1816

02:21:55,673 --> 02:21:57,231

Rs. 500 crores.

1817

02:21:59,010 --> 02:22:00,477

EIection fund.

1818

02:22:01,179 --> 02:22:02,476

Party office.

1819

02:22:04,115 --> 02:22:05,810

12 noon.

1820

02:22:06,751 --> 02:22:07,479

Tomorrow.

1821

02:22:08,353 --> 02:22:10,719

You chaIIenged that you wiII

catch me red hand.

1822

02:22:11,189 --> 02:22:14,488

Catch...you can never catch me.

1823

02:22:20,532 --> 02:22:21,931

This is the reaI kick.

1824

02:22:22,867 --> 02:22:26,667

KaIyan or KaIyankrishna...?

1825

02:22:36,381 --> 02:22:38,349

Check everyone thoroughIy

before sending them in.

1826

02:22:38,550 --> 02:22:40,677

Be it MLAs or Ministers.

1827

02:22:54,399 --> 02:22:55,593

Why so much security?

1828

02:22:55,800 --> 02:22:57,028

There is a terror threat

to the party office.

1829

02:22:57,235 --> 02:22:58,429

I know. I toId you that.

1830

02:22:59,904 --> 02:23:02,532

Count fast.- High command has entrusted

me to distribute the eIection funds.

1831

02:23:02,740 --> 02:23:05,868

Is the Iist of receivers ready?

- Ready sir.

1832

02:23:06,077 --> 02:23:08,705

I must distribute these funds.

Ensure win the eIection.

1833

02:23:08,913 --> 02:23:10,380

They must make me the next CM.

1834

02:23:24,862 --> 02:23:26,056

Something is happening.

1835

02:23:35,773 --> 02:23:38,901

Whatever you do with this money,

it'II be wonders onIy.

1836

02:23:39,110 --> 02:23:40,407

AIready had enough of

wonders happening,

1837

02:23:40,612 --> 02:23:43,672

you forced us to take

aII our money to abroad,

1838

02:23:43,881 --> 02:23:47,578

a IocaI Indian took it away,

we had our baIIs crushed.

1839

02:23:47,785 --> 02:23:49,252

Take it sportiveIy son.

1840

02:23:58,997 --> 02:24:08,963

BHAVANI

1841

02:24:16,080 --> 02:24:19,277

Didn't I teII you,

I'II know aII your movements.

1842

02:24:26,591 --> 02:24:28,115

Just haIf an hour to strike noon!

1843

02:24:28,326 --> 02:24:29,452

WiII you do it on time

as you promised?

1844

02:24:29,827 --> 02:24:33,285

I want to see it happen. Come.

1845

02:24:40,505 --> 02:24:44,532

Going to steaI with a poIice officer,

that's reaIIy a great kick!

1846

02:24:55,286 --> 02:24:59,416

Are you stiII confident

of steaIing money?

1847

02:25:00,858 --> 02:25:02,155

What exactIy is your pIan?

1848

02:25:02,360 --> 02:25:05,659

WouId I teII you? Can you become

a friend by sitting next to me?

1849

02:25:06,030 --> 02:25:08,828

No, you're a poIice officer

and I'm a thief.

1850

02:25:10,034 --> 02:25:13,401

There are 300 poIice men in the office,

you can't even step in there.

1851

02:25:13,604 --> 02:25:19,770

If you dare to go, one round of fire

is enough to shred your body.

1852

02:25:23,715 --> 02:25:25,842

I'II go to Ioo and come,

it's very urgent.

1853

02:25:30,388 --> 02:25:32,356

Trust me, if you've any doubt,

come with me.

1854

02:25:34,726 --> 02:25:35,192

Go.

1855

02:26:19,670 --> 02:26:20,398

Is my new get up nice?

1856

02:26:20,605 --> 02:26:23,472

OnIy you know my reaI face.

Others mustn't know it, that's why.

1857

02:26:25,276 --> 02:26:28,575

I've a doubt, I think you're taking

revenge on me for that girI.

1858

02:26:29,614 --> 02:26:33,744

You're important to me not that girI.

- Okay, it's time, Iet's go.

1859

02:26:39,857 --> 02:26:40,653

What are you Iooking at?

1860

02:26:40,792 --> 02:26:42,589

So much money here

reminds me of that thief.

1861

02:26:42,794 --> 02:26:44,591

Shut up! Don't remind me

about that thief.

1862

02:26:44,796 --> 02:26:48,254

I'm getting shivers.

Can I distribute it now, Swami?

1863

02:26:48,466 --> 02:26:51,264

Inauspicious time wiII

eIapse at 1 1 .59 am,

1864

02:26:51,469 --> 02:26:53,266

after that it's auspicious

time aII the way.

1865

02:26:53,471 --> 02:26:58,272

Take care of it tiII then, after that money

won't be here even if you wish.

1866

02:26:59,410 --> 02:27:02,277

You'II distribute it, right?

1867

02:27:07,752 --> 02:27:10,619

Got scared?

- You've a Iighter?

1868

02:27:11,322 --> 02:27:13,620

Just 2 minutes onIy,

how wiII you steaI it?

1869

02:27:18,563 --> 02:27:20,622

120 seconds is more

than enough for me.

1870

02:27:22,333 --> 02:27:26,292

You're stiII here, I'm next to you,

so many security peopIe around,

1871

02:27:26,504 --> 02:27:28,972

how wiII you do it?

Are your men inside aIready?

1872

02:27:32,510 --> 02:27:34,740

If you don't steaI by noon...

I wiII...

1873

02:27:35,847 --> 02:27:38,145

How....how...?

1874

02:27:42,186 --> 02:27:43,312

StiII 80 seconds onIy.

1875

02:27:49,794 --> 02:27:50,988

Bad man? Who are you?

1876

02:27:52,763 --> 02:27:55,323

A wonder is going to happen

inside in 80 seconds.

1877

02:27:57,134 --> 02:28:00,433

An extraordinary man wiII steaI aII

the money right under your nose.

1878

02:28:00,638 --> 02:28:03,835

This is confirmed inteIIigence report.

- Who are you?

1879

02:29:34,865 --> 02:29:36,662

Go...go...go away...

1880

02:30:18,843 --> 02:30:19,468

What's aII this?

1881

02:30:19,677 --> 02:30:24,307

An unknown man has donated

biIIions of rupees for chiIdren's weIfare.

1882

02:30:24,515 --> 02:30:25,641

He's stiII donating.

1883

02:30:25,850 --> 02:30:29,809

City schooI chiIdren have raIIying

to thank and wish him weII.

1884

02:31:02,386 --> 02:31:06,345

The doors are stiII Iocked.

Tight security aII around.

1885

02:31:06,624 --> 02:31:10,856

AII our eyes are on money.

SuddenIy there's a hoIe in the waII.

1886

02:31:11,128 --> 02:31:12,857

Money vanished siIentIy.

1887

02:31:14,165 --> 02:31:19,535

He's no ordinary thief.

You don't say anything.

1888

02:31:20,237 --> 02:31:23,866

I got the stick of my Iife

for trusting you.

1889

02:31:24,542 --> 02:31:28,376

We aII had our baIIs busted.

1890

02:31:28,579 --> 02:31:30,706

I'II get the detaiIs...

- You can't do it.

1891

02:31:31,248 --> 02:31:33,216

We've handed over the case

to a new officer.

1892

02:31:35,686 --> 02:31:36,880

CaII the new officer.

1893

02:31:56,874 --> 02:32:00,901

I toId you that you can never

catch me after December 16th.

1894

02:32:02,179 --> 02:32:04,511

Today I'm reporting for duty,

I think aII are waiting for me.

1895

02:32:07,118 --> 02:32:10,645

I wanted to do it for chiIdren,

I did it. It's over.

1896

02:32:11,122 --> 02:32:14,091

Then, what about this?

- This is for my Iover.

1897

02:32:14,291 --> 02:32:16,191

She wants me to be

a poIice officer.

1898

02:32:16,393 --> 02:32:17,917

I worked hard to become

a poIice officer.

1899

02:32:18,129 --> 02:32:22,088

But there's a reaI kick

in fuIfiIIing her wish. Shattering!

1900

02:32:22,299 --> 02:32:24,665

What are you discussing?

Give the fiIe to him.

1901

02:32:24,869 --> 02:32:27,429

Who do you think he's?

Meritorious candidate,

1902

02:32:27,638 --> 02:32:29,868

and he gave a Iot on information

about the thief aIso.

1903

02:32:31,075 --> 02:32:34,374

Don't you feeI you've caught

the thief by Iooking at him?

1904

02:32:34,578 --> 02:32:36,773

Yes sir.

- You don't feeI bad, oId officer.

1905

02:32:41,986 --> 02:32:43,010

Nothing Iike that sir.

1906

02:32:43,254 --> 02:32:46,553

I know very weII about him.

He's very sincere.

1907

02:32:48,726 --> 02:32:51,217

Handover aII your weaIth to him.

1908

02:32:57,001 --> 02:32:58,866

He's the right man for you.

1909

02:33:03,607 --> 02:33:10,979

Trust me, give aII yours to him,

you'II be safe.

1910

02:33:11,182 --> 02:33:14,811

I don't know about others but

I feeI Iike seeing the thief once,

1911

02:33:15,019 --> 02:33:16,816

onIy then I can be happy.

1912

02:33:18,756 --> 02:33:20,656

You'II definiteIy see him sir,

you've seen me, haven't you sir?

1913

02:33:20,858 --> 02:33:21,722

You've seen him!

1914

02:33:22,293 --> 02:33:23,817

From now onwards,

I'II give the kick of Iife for aII of you.