All language subtitles for Doraemon the Movie Nobita s Treasure Island

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

TRANSLATED BY ALX ASHIQUE

Pay attention, immediately to the island.

Finally, find the island.

Impossible.

That's what is like in legend.

Treasure island.

Ah, pirates.

How is everyone.

My name is Cui Ye Si Fu.

Regret, all ships are ours.

For our sake ...

What's the matter?

- Who? - Captain of the ship - Captain of the ship.

- Captain of the ship - Captain of the ship?

Impudent pirates.

You listen carefully.

Right, I'm the captain of the ship.

I'm captain of the Nobita ship.

Nobita.

It really hurts.

Unknowing child.

- No matter who your name is -I am nobita.

I beat you, throw it into the sea.

Gotcha!

Great.

- At the end - You give up

The dead are you.

You are so great.

See.

Here.

So many treasures.

Good, I'll be rich.

So many treasures.

Shizuka accepted my application.

Nobita you're so handsome.

Earthquake!

Ah.

Damn Nobita.

Who told me to hit me.

Just now it's like this.

But it's still really strong.

Anyway, pirates are defeated.

Finally get the treasure island treasure.

This novel tells the island of treasure.

I also plan to tell this story to others.

Heroes story defeat pirates, get treasure.

Great, so I can take a moment.

It's not nice to see people.

What treasure story is good?

I can go to the real treasure island.

In the wide sea see the captain.

Then pirates come to us, feeling full of danger.

Ouch.

Let us go

But unfortunately, the treasure is hidden beside the sea.

Or fairy tales in the forest.

Some of them are writers.

In the novel there is.

Do you think there is an authentic treasure island?

Go to the treasure island.

Just joking, not telling the truth.

I will find the island of treasure for you to see.

If you don't find out how?

If I don't find it, next time I'm called a pig.

Doraemon

Doraemon!

Basic, you're always so troublesome.

But I told people.

You can see the society now.

Do you really want to go to the treasure island?

You're fine, just look at reality.

- Where are you going? - Go to urinate

What

- Go eat noodles - that

- Really? - Do not worry

Doraemon, you don't help me.

I will succeed, show them.

There is no you I can too.

Wait for Nobita.

I will not let you.

Magic tool.

What.

You doraemon can be everything from the future, right?

-What are you just now ... - Never mind

Never mind, find the island first.

This map can help us find all the places.

And treasure island.

Make this possible

You can also see the address.

How do you get it?

Use this on press can be found.

Apparently so - Said did say that.

You might find a very small treasure island

Even so, there will also be no reaction.

- Doraemon - That's right

This is ...

He said there was nothing, why is there a small island?

Back in the evening news.

In southern Japan, a new island was discovered

Hey find a new island.

There is nothing in this world.

You two, let's go

Will be checked later.

What is possible, this island is like a legend of the treasure island.

Oh

Ah.

Let's go to the island.

Looking around.

Treasure island, really miss.

-I also wanted to as a child - Tell me what is a treasure island

That's a fairy tale to tell for small children.

How are you doing?

Your children's father doesn't think about this child either.

This is your father you should understand me right.

Yes

It's looking for heirlooms.

Next time we just said Nobita.

Bad man's father.

What did you say?

-I make you aware -I don't want to hear

Nobita

Again, this kid is insolent.

Nobita.

Next is another report.

He said anything could not be seen.

Watch Out

So quickly caught by people.

- Blame you. - It really hurts

We finish it.

There are people.

It explodes.

Wait again.

Can't wait anymore.

Nobita, you wait.

Where are you going?

I myself went looking for a treasure island.

Why do you say this word?

I made sure I had to leave.

I will rely on my own strength.

Get your love heir you see.

I told you.

- You will be a real man - Said again

Already, you know.

You just said without me, too

But things are so dangerous that I alone can't do it.

Alright magic door.

Oh, use this, it's very unattractive.

Then bamboo propellers only.

There are still cooler ones?

You are very annoyed.

Doraemon why would you come here?

Want to find a treasure island, of course you want a boat.

Well this

Magical ship.

-Ah - This island needs your own use.

- Look at this too. - Indeed this

What a miracle.

There are still others.

Look, then add this.

This is broken.

What for? very stupid.

I did it.

I can't do this like this?

This can be big

Wait a minute.

This is taken together.

You say that you can go alone

What are you doing for Nobita?

Have you done it yet?

- For you to wait a long time - We leave.

So big.

Great

Is this a ship, do you have one?

It's beautiful, you're great Nobita.

It's okay to just break the screen.

Captain Nobita.

Nobita is great.

A sense of marine life, it feels great.

Captain Nobita, leave.

No problem, Nobita.

Despite the external appearance, it is very good in its field.

What are you silent for?

Mother, there is a ship.

Wow, the bridge, Doraemon.

Nobita I just said mother's father.

Say we go to the beach to record.

You don't make a problem.

I didn't say that, after all I plan to run away from home.

Hey Doraemon it's wide sea.

Hey, bring it in together.

Why is there nothing-a.

What feeling will there be.

Cap becomes captain

You see this hat.

- Um ... - Doraemon

Why are you like this?

- Your Nobita has changed - You also changed.

You look around.

It's like this.

Great.

Fox again.

Hey, really great.

On board everyone can be used.

Inside the person is also free.

If you use this spray

Can keep it this way.

It's beautiful, like in the vast sea

Use the captain's cap.

Captain's order

Ready to take orders.

The captain said, as long as he saw the eyes of other people, he couldn't fight.

We have to go to the island.

I said use daddy okay.

You also don't like real men.

Is that real man?

Quickly see this pirate

- Go - Stop.

Let's try catching me.

Once you have acted carelessly.

Nobita departs.

Get on board.

I grabbed the ship.

Hey, leave the ship to us.

Hey

Captain of the ship.

My goods are still my stuff.

- Your captain's order must be obeyed - Yes, captain.

Nobita.

I know it will definitely be like this.

What? treasure island?

- Well, the new island - Yes

Because there is treasure there, so it's true.

- It's true - You can't believe it

We go looking for treasure.

We go treasure there.

Start it.

We will have shining gemstones.

- So many treasures - Don't dream too much.

All get ready.

- Good - Look at us - There is still me.

The direction has been set.

Target island treasure.

Now leave.

It's really big.

See it shines.

What

See you will know.

This water will show direction.

The light will come out, show us to the destination.

I told your parents to record.

Today is fine

Yes, ship captain.

Hey what is this

It's weird.

Go.

Why are you, afraid of the sea?

Can not do anything.

Luckily there is this.

Come quickly.

-What? - Treasure Island.

Real.

- A treasure island - see it too.

Already finished the ship first.

What is wrong.

What do you see?

Danger is it possible pirates?

How could it be.

This is welcomed.

Is this what?

- Doraemon - Just now I said.

This is the captain's hat.

What purpose are you here?

One little child, and a cat.

- Still weird - It's okay.

Lagian will not see them again.

Not true.

I told you this is genuine.

Who are you?

We are this.

This is the cold-blooded number one pirate.

The ship captain can watch us.

Don't tell other people we are pirates.

Sorry.

This is what you said you caught

This is also not a big thing.

Well throw you into the sea.

Just play around.

Love you.

- This can be. - Very good

Slightly excited, catch this person.

What is wrong?

Hurry up and help me.

Nobita accepted this.

What?

Stop.

You're basic.

This is a fool.

What is wrong?

What are you doing?

Catch them quickly.

Cannon.

- Even think of attacking Doraemon.

Feel this.

Please.

The show arrived here.

Already.

- How - OK

There.

Quickly run the ship.

Nothing, fast

are you not Feile?

- Really here - Don't

- You let me go - What did you say?

Wait for me.

He was arrested away.

-What? - Nobita

- Nobita - This is why people want to catch up

- He went to the sea - Discover this.

Fast Doraemon.

Shizuka.

Find this.

Nobita.

What is this?

Nobita.

You're fast.

Thank God you are aware too.

Where?

Shizuka him.

Who is it?

I was at sea when looking for you.

In a remote place.

Is he a stooge?

Who are you?

Where people run away.

Don't know what you said.

Wait.

Who is your name?

Furoku.

Please help us, our good friend.

The pirate was arrested.

Where are they going, please tell me.

And that's the island, what exactly.

What is that?

It's spinning.

This was just used.

This might be dumped into the sea.

Why is this taken?

What?

This is my name.

Little boy friend.

What he wants to say The word he wants to say use it is shown.

If so, yeah.

- Don't know what he wants to say - yes

That's only a few.

this.

I know.

I can not.

How rude.

Are you polite?

Don't learn to speak the words of people.

Damn.

Catch him.

Catch him.

Don't tell him first.

I know because it's a ship.

That's him.

Correct.

Very good.

This is answered correctly.

I am angry.

You really are.

Apparently so.

That island is indeed from the pirates who made it.

Pirates are now changing their ships.

It's somewhere.

If it's there, yeah.

I will tell you.

But first.

Can open my ties.

- They are pirates -What?

Correct.

They can get the ship.

Now and future.

There is a treasure in the treasure.

Son of a bitch.

Hey, this lady is real

No matter how it looks.

- Right - But the hair color is different from Sela.

This is the name change the name.

You base don't understand women.

From the mouth you can say that.

Damn you try to read first, then say.

What is wrong?

I used to work on the pirate ship.

- But then run away - Why?

Basic.

Don't want to help that person again.

That's someone - He's the captain of the ship.

Suneo.

Just like a novel

- Fast little -I? - Yes

We just fled really sorry.

But if the person comes in it's really troublesome right.

The following plan changed.

Change the following plan.

Em.

Why do we have to be like this.

Shut up - Why?

You say.

Anytime so.

Maybe he is.

Why are you this

Why can you forget where.

- Sorry - It's suspicious, maybe tired.

You still don't understand women's hearts.

I told you you read it first.

During a good rest.

Hey.

- You - that

Ah you are similar.

As long as you don't return?

Everyone is not against the captain.

Hope we will not be there - There is still a sister?

Hey.

This guy.

- Very similar - Great.

This is how Shizuka is pretended to be interrupted by them.

No matter, this is a danger we have to help him.

Impossible.

Pirate ships have gone a long way.

And don't know where - why can it.

What are you joking about - Think of ways.

Even though you are not willing to face reality.

Will not change - you don't noisy anymore.

How to find the ship.

Da, what

Wow

- Large too - Small

Start

I'm changing clothes.

Sorry.

- Do you have business? - Just now in your room there are two people.

- How could there be that - yes because of that.

- Quickly leave - Sorry

Can you make me more bread that you make

Every time you get bread, you base it.

This is my plan to eat alone.

-Take it - Thank you

because he treats me to eat.

Every time he spends.

Really thank you.

- The bread that you made is most useful - you like it, it's fine.

It's safe.

Thanks.

Unexpected.

Ouch.

-Oh - why is that

This is the picture.

This is not basic.

The answer is a map.

-I did say this - We don't think there is a relationship

But what's the use - Of course.

Can find a place.

Here they use this.

Furoku, I beg you.

Help us, we want to help Shizuka

As long as we are together there will definitely be a way.

Based on the strength of a child.

- Against the pirates will not win. - I can't lose too

There is a doraemon ocean.

-I're not great - at a crucial moment he can't

- Just like this - Fear of mice

-I also went together - Thank you Furoku.

Already sure, let's go.

Pirate ship in front.

- So you can't - how good?

There is this map, will not follow them.

We leave.

My name is Shizuka, thank you just now.

-I'm sella - you sit first.

But I was just shocked, instead there are people who are similar in this world.

Just now that person pulled me, heard you said that I understood.

The basis of this pirate is so evil.

Then what are you

Sorry, there are many conditions on board.

But don't worry, I'm around, I'll look after you.

Fine, anyways.

You don't like this, yeah.

If you don't like to eat I will.

Ah

What are you laughing at?

I don't hesitate - don't hesitate, eat more.

- Really good - Good

- This is great, my job in the kitchen - You're great

But what should I do?

- Take it easy to find a way, me

there will also be ways to find a brother - your brother?

- My brother and dad fought, then ran away from the ship - Apparently

I don't know where he is now

But I believe he will return, I believe

your friend will come to help you.

Thanks.

Dear.

(speaks Doraemon)

(speaks Doraemon)

Um.

All normal, this is the way to go.

I want to throw up.

You wait for Shizuka I will help you.

Welcome.

I like to eat meat

This is the food.

- Again - Good - Come here

- Good - This is here

That's fine.

Wow

- Really good - I have no problem here?

- No problem I told Maria clearly - Okay right

- Because there is expert help - Luckily you have Shizuka, people aren't quite tired.

This is a useless man.

Thank you I'm glad to help here.

The restaurant is safe from other places. you calm down. I said clearly to all.

They will keep secret but said.

- You're doing fine here - Good

- Wait a minute - Here there is one - I also have one

- Good, soon - Really welcome people

He is in this restaurant.

- This is my mother who teaches - It's delicious.

Where's your mother now?

My mother died last year.

- Sorry - You don't apologize, I'm an expert.

- Why is your brother leaving the ship - Brother

I'm with my father, the relationship isn't good.

He said one day he would leave.

- So yeah - My brother is stubborn, no matter what negotiation with me.

Why are men so clueless.

Indeed.

Still say you want to duel.

- Really dizzy - There is something so funny.

Indeed.

Oh yeah, when I get home from work I take you to one place.

- This is great - you say too

Right right

This is the ship.

I am also not clear, it looks like this ship is being used by others just like this.

Don't say this first.

- Interrupted - Don't be afraid, they don't live.

- Here - Brother says this for their sake.

But I want to show you not this one.

Here, don't let it in, brother find this secret.

Ah

Ah

- It's beautiful - It's been a long time for the treasure

- All treasure - Right

- This treasure is obtained from the sea - Great like a treasure island.

But what is so much treasure for?

Dad says this will one day be useful.

Where is your father now?

Also work well

- He works above - above

-I didn't meet him for a long time - were you alone lonely? - I'm used to it.

Is that right?

I don't know father is good or bad.

But I know he made it so there must be his own reasons.

But brother can't forgive him.

I hope we together happily live together.

Ah, so.

- Um ... fat and big - Doraemon - I know.

- Well prison - Right

There is one leg

Um.

Correct.

What is that?

That must be

- Right - Yes

Every time so.

Doraemon from the future.

No matter which direction

It's really boring.

Doraemon

This bad thing has disturbed my tool.

Immediately avoid

Never mind

That's too.

Ship Doraemon enters the water - This will continue to sink.

All take this.

Put in.

this.

This isn't in a hurry.

- Doesn't care much anymore.

- Little bird - It's like this you still have trouble seeing birds

instead there are birds flying.

There is something around here.

There.

Everything is bad.

This also came out.

From now on guard.

- All cooperation - this is left to me.

This is okay.

Must see direction.

What are you doing?

Fast

- This is taken back - What is this

- Wrong, what is this - That's what

It broke off quickly turning the ship.

Don't use this talk

Ah...

Hey you can't? okay business.

- This is just right - Yes

Wow.

Now is not the time, everyone survives.

Skip this first and then talk.

Origin together

There will definitely be a way.

this is you.

Indeed.

Good we work together.

Not ready?

- Ready. - start

One two

-Come on ... come on ... - Everything can be done

Next

Be excited.

That's all right.

- Good spirit - Look at me.

- Wow. - Everyone's tired, right.

Already

Who told you this.

- We're how Nobita - sorry

I tried to fix it no.

- Wow, you can fix the ship - Yes

Yes, usually repair the ship.

Thank you, Furoku, thank you very much.

Already today here, wait for the ship to work we just left.

We are quick to find things to do.

Start

This one, yeah.

Hey.

Once I have a way.

Looks like that.

Hey lobster.

Could.

I can't make anything good for anything.

Hey this seems okay.

Please help me find nobita.

Please, I just rely on you now, please.

Dear.

- Wow - Lots of things

Wow, what is this?

- It's broken - Already

Even though it's different from the first but at this time it's still a pirate ship.

- How can? - No problem, if so

We can catch up.

Target island treasure, road.

Doraemon

It's close, I'm sure tomorrow.

- We can chase a pirate ship - You're really great

Unexpectedly you changed the ship, I'm not comparable to you.

- You're not like that - Yes

baby can't help.

Oh yeah, Furoku, why do you get to the pirate ship.

Sorry, you don't want to talk, never mind.

The ship.

That's for mom - your mother.

Where is Furoke, where are you.

The truth is nothing can be true - Actually my father and mother went looking

- Open a new one, there is this - Mother

- Mother for you - Thank you

-What? - You see.

- This is big - That's it

I know, it's not true

- Large ships. - Correct

It's not an ordinary ship.

There can be strength so everyone can be happy.

Great.

Great.

It's like this here, but if you still like this.

Wrong.

But five years ago.

My mother is sick.

You're really great.

We find new targets.

This is still not enough.

This is not the same.

It's not in his sister - this must be a situation.

Must be checked.

You rest first.

- This is for the sake of the children - Fiona

Mother died but not long.

Daddy suddenly changed

He doesn't care about anything.

In the room every day and night researching.

Look dad tired, I want to help.

I'll try

But I didn't expect the fox's father to become a pirate ship.

Did you say your father was.

That's what

There.

Ah...

This is the fuck.

This is held

Listen, I don't open it now.

Argh.

Ah...

We finally get to the destination.

I say now.

To all places.

I've seen the future of the earth.

Humans if you want to survive.

Can only now look for a new world.

Earth's strength, and the future

Earth can receive severe damage.

But in this age can be used together.

After that, open a new one.

For our children and grandchildren.

Increase us.

Create a new world.

New world.

- Still say what - just calm down, while said

We have an influence.

- Daddy - This is your father

- Come on - Daddy

That's there.

- Hey, look, why are there two - There must be

Nobita!

Shizuka.

Start opening.

- Definitely - Take it out.

Nobita.

Wait.

Ouch.

Nobita, Doraemon.

Shizuka.

Why follow us? leave here immediately.

If not do not hesitate

That's the captain of the ship.

Wow

Furoku left the ship.

You've subsided anger, hurry back.

I will not because of you

Ah, you're not the father I like anymore.

Apparently Furoku's father, Seoulo

Come on.

Bad.

The ship.

Brother

Ah.

Father

They are here.

Why do you still not understand?

What for?

Fast Doraemon

Come on, everyone.

Can.

Come on.

- Bad - Quickly run away

No, you release people.

Quickly release people.

Dare to bite me.

Beware.

Furo

Ah

Dream nobita

Ah just now.

That woman brought it here.

Where is this?

Ah.

What is that.

In fact it becomes like this.

That's him.

I don't think this is true.

That can't be helped anymore.

Ah, that's it.

- If so - Yes

I'm sorry I actually wanted to be alone.

Um, we have to thank you

- Said again the plan - What plan?

That's not it

I guess it's in the sea, apparently wrong.

- This is obviously the ocean - why is this

Here there is an active mountain

Use that power

Then remove it from the mountain, if the power comes out all the suction.

- As a result it can't be thought of - we have to find a way - He is not our father

-I can't forgive him -He made so there was a reason, you were fine talking

No way, dad hates me, we don't care,

so my word, not heard, is clearly impossible.

- If I am, I'm angry so talk the word

rude. - Daddy of criminals - What words do you say

I don't want to hear anymore.

Like me like this, dad still cares about me,

so I believe your father can still.

- I think Furoku is wrong too - Right

- The two of us are looking for a father to talk to - I want to save Shizuka.

All right, all the way

-Provide everything ready? -I do not understand

- You just wait. - Must succeed.

Why did you make it?

I made it so for the future of the child.

Maria

Already

That's a danger

Come on.

Ah...

- Doraemon - the world is narrow.

You don't expect to go there.

Listen to my orders, get rid of them.

Beware.

Where do you go?

-What - exactly where

- Hey, that's - Stupid, even this doesn't know

Don't just talk, I know he's there.

- Stupid, who told you - It hurts so much.

- Here - Love you see, is that a real man

Enough.

-I came - We help the world.

Don't be stupid, there is danger - you don't have a word to tell your mother.

This counts on you guys.

- Acting - Good.

Ouch.

Hit.

- What's more - Strange stuff

This is your love, we have to be fast.

Come on Doraemon.

This finally arrived.

What is wrong?

Hey...

That's around.

Come on, come on.

- Here it is - Doraemon how

apparently when it ran away to this time.

There is still flying.

- fly, right, flying fish can fly - Right

Wait for me.

-What's that - Quickly run away

Doraemon - Don't let them go.

Get ready, let's go.

Doraemon

Good, get ready

We can't, we don't have this material in our day.

KuYi ce.

- Can - Look we can stand it

- Uh ... - Captain where - We don't know where

There is only a father alone knowing where the secret is.

Hey what do we do now?

- Who took the item, what was the item?

- Bolaj is not a ball either - birds are not, I know the answer is Kuyi ce.

Correct.

-What I know about the secret - Yes, I remember.

I used to be a father, often Kuyi Ce, help us continue the word.

Don't know this bird can count on it

- There is no time, we can only trust Kuyice - Yes

Kuyice there

-What is it -North direction - Right

- Now down or direction - The answer is in front.

Inside that.

- Obviously unthinkable - Go on - Right

Don't do it.

Hey ... this is fourth

Hey.

You guys are okay too.

Let's let me see your ability.

This is it.

Quickly look at your face.

-Ah we go downstairs - Kuyice

Really keep going down?

Look at the place.

And then what's the place?

Place checked.

I know that's the place of the altar.

- First time I met - That's right.

Cannon.

Shoot.

Wow ...

There are no cannons if only Nobita.

It's not dead.

Interrupt.

- Maria. - there.

You just wait to die.

Thanks.

Here.

Are you sure you are going in this direction?

Yes inside.

- How long - Can't stand it anymore

I know it.

Come on.

Here it is definitely fair.

Brother.

Here is a secret.

Ah, this

Become a problem.

- Thank you, maria - Thank you

Suneo is relying on you.

- You see my true abilities. - I see you still have another way.

Forward.

What is wrong.

Please - There is still one.

I am here

Orders must be done.

Ah...

Ah no

Mother likes what

- Like what daddy-dog

Where's father and mother.

Mother father

- uh, you're back. - Come on in.

- How long have I just met you - this delicious.

Never mind

- Sorry - Not like mother

Furoke Sella, you have to finish your mother's research

Let this friend accompany you.

Ah.

It's not what the ball is

The answer is Kuyice

This is Kuyice.

I added the secrets of your mother.

Mother's place like it.

Your father don't go, you see us again.

Father.

Like him.

Ah...

So many heirlooms.

This is a treasure island.

- But ... - You said right.

What we want to find is not this place.

Ah.

Father with mother likes where

World.

Furoke when we search for heirlooms.

Do you really want to do that?

What's wrong, what's wrong?

Rely on you.

Our children

Leave you guard.

Fiona

Only use this method.

I just helped our two children

Only rely on this.

I can just take them away from this world.

You come. furoke Shela.

Ah

I come.

How come?

Nobita thanks.

Dad, please stop.

- Daddy - Why?

Why did you make it?

The world has no future.

So I have to help the children.

So you cruelly destroy the world.

You for your own sake destroy the world.

Sorry but I can't help everyone. - You think it's Furoke

In between you want to think about them.

Want to live happily.

You don't understand anything.

Must sacrifice everything

Still children.

There are still many things that don't understand.

That's all wrong, why are you this.

- Time to arrive. -Don't do that.

-What - what happened?

Bad

what do you say

you are finished.

Hey why is that so slow.

Magic gloves.

Hey.

Stop.

This is it.

Doraemon

- Doraemon - That's from the back

When have you said that.

Ah...

Doraemon

- Daddy - Please give up.

- Impossible - How, actually, how

Mother when making a ship doesn't use this

Right if you follow later, we can unload.

You can.

Nice.

Fuloke you don't waste energy.

- The system will have a leak - Brother

I will not give up.

Doraemon

Doraemon

Nobita.

What do you want to do

-Come on, what is he

Doraemon

Stupid he is dead.

Hurry up

Ah.

Doraemon

Come on.

Fast

Ah...

Goodbye.

Only this can be done.

This is it.

Turn it over

Doraemon you realize.

Is he really dead?

Where is this?

Nobita.

Furoke?

- Interrupt? - Doraemon

You still don't recover.

This is already

Come.

Nobita, Doraemon

- Don't expect - Survive.

- Already -What?

Will arrive?

Hey.

Already

- Because of you - Sorry

Fast little.

Come on.

Already.

Solved them

This is where possible.

Fiona

You're great.

Now Already.

You can't - you give up.

There.

Watch Out.

Great.

- Well this - Don't.

- All gone.

Why, why is this like this.

Actually things are like this.

If you bring this the world will be destroyed.

And again.

You are one family.

Why is that. it doesn't have to be like this.

One family doesn't have to - just give up.

Hey, I hope the kids.

It can be a good person.

Can give happiness to everyone once I have no regrets.

- Don't say that word - Again, me

hope our children can be the same as you -What?

I'm not like you think so well - you don't say that.

You, you are the person you love.

Don't Fion, don't leave me, how do I do it.

You can do it.

Believe me you can, they are our children.

I leave my child, leave it to you.

My child.

I hope it can make you happy.

Ah...

Father.

Furoke.

We go home together.

Dad ... sorry.

I know daddy really miss mom.

Our father just went home.

I'm sorry I don't have to fight with you.

Forgive me.

Furoke, sella

We go home.

Nobita Shizuka.

- Furoke dah - Dah

- All of you. - Still available

Goodbye.

What weather is it now

Eh - it's semi.

This is the situation.

I think this is a lot of hard to guess.

-I thought first. know thank you - right

- Thank you guys - See you later.

I'll see you later.

Kuyice thank you.

- Sella goodbye; - Everything's up

I will not forget you.

Furoke please help you.

Hey.

Thank you Nobita.

Really

thanks.

Nobita has finished your homework?

I'm doing it again.

- Uh - Nobita-Dad

For you.

Father at that time liked the book.

Still noisy from morning to night looking for the island

Sorry.

Thank you dad.

- Nobita, play baseball - Good.

I come.

- Reckless - Sorry - Fast

RESYNC BY: DENI AUROR @ TRANSLATE BY: ALX ASHIQUE

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.