Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:30,720 --> 00:01:33,800
Episode 38
2
00:01:49,370 --> 00:01:50,970
Ini adalah surat pertama dari ayah
3
00:01:53,050 --> 00:01:54,050
Xiao Xue yang kucintai
4
00:01:54,770 --> 00:01:55,750
Mohon maaf
5
00:01:57,000 --> 00:01:58,570
Karena untuk sementara ada perubahan tugas.
6
00:01:59,170 --> 00:02:00,300
Ayah tidak punya pilihan
7
00:02:00,420 --> 00:02:02,750
[ Melihat kata-kata seolah bertemu ]
Kehilangan kesempatan untuk bertemu dengan kamu
8
00:02:02,800 --> 00:02:04,300
[ Melihat kata-kata seolah bertemu ]
Surat balasan yang pertama dari Xiao Xue
9
00:02:04,300 --> 00:02:06,550
[ Melihat kata-kata seolah bertemu ]
10
00:02:06,600 --> 00:02:07,870
[ Melihat kata-kata seolah bertemu ]
Ayah yang tercinta
11
00:02:09,669 --> 00:02:10,899
[ Tapi menulis sedikit hal sepele dalam kehidupan keluarga ]
12
00:02:10,919 --> 00:02:12,070
[ Tapi menulis sedikit hal sepele dalam kehidupan keluarga ]
Saya telah menerima surat darimu.
13
00:02:12,070 --> 00:02:13,550
[ Tapi menulis sedikit hal sepele dalam kehidupan keluarga ]
14
00:02:14,070 --> 00:02:15,300
Setiap kata dalam surat itu
[ Tapi setiap kata kami mengingat semuanya ]
15
00:02:15,370 --> 00:02:17,200
[ Tapi setiap kata kami mengingat semuanya ]
16
00:02:17,220 --> 00:02:18,050
[ Tapi setiap kata kami mengingat semuanya ]
Saya telah mendengar semuanya
17
00:02:18,050 --> 00:02:20,020
[ Tapi setiap kata kami mengingat semuanya ]
18
00:02:20,050 --> 00:02:21,370
[ Tapi setiap kata kami mengingat semuanya ]
Saya tidak ingin berbaring terus lagi.
19
00:02:21,700 --> 00:02:22,650
[ Air tenang mengalir dalam, cinta itu panjang dan kertas pendek ]
20
00:02:22,700 --> 00:02:24,000
[ Air tenang mengalir dalam, cinta itu panjang dan kertas pendek ]
Obatnya yang di masak ibu sangat pahit.
21
00:02:24,000 --> 00:02:25,770
[ Air tenang mengalir dalam, cinta itu panjang dan kertas pendek ]
22
00:02:25,850 --> 00:02:27,300
[ Air tenang mengalir dalam, cinta itu panjang dan kertas pendek ]
Namun saya sedikitpun tidak takut.
23
00:02:28,420 --> 00:02:30,170
[Maafkan saya karena tidak tulus, maaf ]
24
00:02:30,220 --> 00:02:33,220
[Maafkan saya karena tidak tulus, maaf ]
Karena kamu berharap saya sehat dan bahagia
25
00:02:33,270 --> 00:02:34,350
[Maafkan saya karena tidak tulus, maaf ]
26
00:02:34,450 --> 00:02:35,600
[Maafkan saya karena tidak tulus, maaf ]
Saya harus mendengarkan perkataan ayah.
27
00:02:35,600 --> 00:02:36,420
[Maafkan saya karena tidak tulus, maaf ]
28
00:02:36,970 --> 00:02:37,700
Segera sembuh.
29
00:02:37,700 --> 00:02:39,020
[ Tampak akrab malah terasa asing dan ilusi ]
30
00:02:39,070 --> 00:02:42,550
[ Tampak akrab malah terasa asing dan ilusi ]
Kamu telah bertemu dengan paman Su yang mengantarkan surat, benarka?
31
00:02:42,620 --> 00:02:46,120
[ Juga penuh dengan harapan dalam hidup saya ]
Itu adalah teman baik ayah, orang yang paling ayah percayai.
32
00:02:46,170 --> 00:02:48,770
[ Juga penuh dengan harapan dalam hidup saya ]
Dia tinggal di Songjiang dalam jangka waktu lama.
33
00:02:49,150 --> 00:02:52,200
Ayah ingin meminta dia menjaga kehidupan kamu dan ibumu.
[ Sulit untuk menyerah, tidak tahan untuk mengatakan yang sebenarnya ]
34
00:02:52,270 --> 00:02:55,420
[ Sulit untuk menyerah, tidak tahan untuk mengatakan yang sebenarnya ]
Dengan begini saya di luar merasa lebih tenang.
35
00:02:56,000 --> 00:02:57,450
Tidak tahu apakah kamu dan ibumu setuju?
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
36
00:02:57,450 --> 00:02:59,200
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
37
00:02:59,270 --> 00:03:00,920
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
Ini adalah surat kedua dari ayah.
38
00:03:01,000 --> 00:03:01,720
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
39
00:03:01,770 --> 00:03:03,220
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
Surat balasan yang kedua dari Xiao Xue.
40
00:03:03,450 --> 00:03:05,800
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
41
00:03:05,850 --> 00:03:06,700
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
Ayah yang tercinta
42
00:03:06,700 --> 00:03:09,000
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
43
00:03:09,070 --> 00:03:10,370
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
Kembali lagi menerima surat kamu
44
00:03:10,520 --> 00:03:12,520
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
45
00:03:12,550 --> 00:03:13,750
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
Saya benar-benar sangat senang
46
00:03:13,750 --> 00:03:15,450
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
47
00:03:15,470 --> 00:03:17,120
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
Saya telah menyuruh ibu mengajari saya menulis.
48
00:03:17,170 --> 00:03:18,100
Biar bisa membalas suratmu
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
49
00:03:18,100 --> 00:03:20,000
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
50
00:03:20,070 --> 00:03:21,370
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
Namun kata yang bisa saya tulis tidak banyak.
51
00:03:21,370 --> 00:03:22,200
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
52
00:03:22,250 --> 00:03:23,370
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
Kamu tidak akan keberatan kan?
53
00:03:23,370 --> 00:03:24,100
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
54
00:03:25,450 --> 00:03:26,520
[ Kamu jauh dari surat saya ]
Sejujurnya
55
00:03:26,520 --> 00:03:28,920
[ Kamu jauh dari surat saya ]
56
00:03:28,970 --> 00:03:30,920
[ Kamu jauh dari surat saya ]
Awalnya saya tidak setuju dengan saran kamu
57
00:03:31,720 --> 00:03:33,470
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
Karena saya dan ibu
58
00:03:33,470 --> 00:03:34,520
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
59
00:03:34,620 --> 00:03:37,050
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
Tidak perlu orang lain selain kamu yang menjaga.
60
00:03:37,050 --> 00:03:38,370
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
61
00:03:39,070 --> 00:03:39,800
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
62
00:03:39,800 --> 00:03:41,050
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
Paman Su
63
00:03:41,050 --> 00:03:44,250
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
64
00:03:44,420 --> 00:03:45,920
Cepat dikit, cepat dikit, hanya tinggal kamu lagi
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
65
00:03:45,970 --> 00:03:46,420
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
Jangan gerak, jangan gerak.
66
00:03:46,420 --> 00:03:47,350
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
67
00:03:47,420 --> 00:03:48,500
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
Kemudian
68
00:03:48,500 --> 00:03:49,170
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
69
00:03:49,170 --> 00:03:51,050
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
Saya mengakui Paman Su ini
70
00:03:51,570 --> 00:03:53,020
Masih ada sedikit berguna juga
71
00:03:53,800 --> 00:03:56,350
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
Tapi cuma hanya ada sedikit.
72
00:03:56,470 --> 00:04:00,200
[ Saya berada di ujung paling akhir dari surat kamu ]
Baiklah, untuk sementara saya menerima pengaturan kamu
73
00:04:00,650 --> 00:04:03,470
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
Membiarkan paman ini yang merawat ibu dulu
74
00:04:03,500 --> 00:04:05,100
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
75
00:04:05,120 --> 00:04:06,820
[ Bersama-sama, nikmati suka dan duka ]
Terutama untuk merawat ibu
76
00:04:07,670 --> 00:04:09,050
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
Saya tidak perlu orang merawat.
77
00:04:09,050 --> 00:04:11,820
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
78
00:04:11,820 --> 00:04:12,620
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
Ayah
79
00:04:12,620 --> 00:04:13,250
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
80
00:04:13,250 --> 00:04:15,470
[ Kebiasaan itu muncul secara alami ]
Bolehkah saya minta kamu buatkan saya layang-layang?
81
00:04:15,520 --> 00:04:18,120
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
Karena ibu dan Lao Su mengatakan
82
00:04:18,170 --> 00:04:20,920
[ Semuanya adalah janji tak bersuara kita ]
Kamu adalah orang yang paling hebat di dunia ini.
83
00:04:21,500 --> 00:04:22,400
Saya percaya
84
00:04:22,420 --> 00:04:24,400
[ Kamu jauh di akhir ujung surat saya ]
Layang-layang yang di buat ayah
85
00:04:24,470 --> 00:04:27,100
[ Kamu jauh di akhir ujung surat saya ]
Pasti layang-layang yang paling bagus di dunia ini
86
00:04:27,120 --> 00:04:28,270
[ Kamu jauh di akhir ujung surat saya ]
87
00:04:28,370 --> 00:04:31,120
Setiap saat saya menerbangkannya.
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
88
00:04:31,350 --> 00:04:33,520
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
Sama seperti kamu berada di sisi saya.
89
00:04:33,520 --> 00:04:34,450
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
90
00:04:34,500 --> 00:04:35,170
[Tidak dapat berpisah seperti bagian lain]
Ayah
91
00:04:35,500 --> 00:04:36,170
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
92
00:04:36,250 --> 00:04:37,970
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
Kamu di luar juga harus jaga kesehatan
93
00:04:38,020 --> 00:04:39,020
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
94
00:04:39,050 --> 00:04:40,400
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
Saya akan selalu merindukanmu.
95
00:04:40,400 --> 00:04:41,550
[ Itu tampaknya biasa-biasa saja ]
96
00:04:41,870 --> 00:04:42,870
Yang mencintaimu Xiao Xue
97
00:04:42,870 --> 00:04:48,150
[ Apakah kehangatan yang sudah lama saya inginkan ]
98
00:04:53,320 --> 00:04:53,950
Wen Qian
99
00:04:56,520 --> 00:04:58,770
Kamu hanya membacakan 14 surat
100
00:05:01,750 --> 00:05:02,970
Yang di katakan Xiao Xue di dalam gereja
101
00:05:04,700 --> 00:05:05,620
Perjanjian yang telah dijanjikan
102
00:05:06,620 --> 00:05:07,700
ada di dalam surat ke-15
103
00:05:09,250 --> 00:05:11,170
Mengapa kamu langsung berhenti di momen penting ini.
104
00:05:18,470 --> 00:05:19,450
Ingin dengar kah?
105
00:05:19,500 --> 00:05:20,570
Bukankah kamu ini berlebihan?
106
00:05:21,700 --> 00:05:22,650
Cepatan, kamu katakan
107
00:05:24,820 --> 00:05:25,820
Tapi saya ada syarat
108
00:05:25,900 --> 00:05:27,750
Mengapa kamu begitu bertele-tele?
109
00:05:29,550 --> 00:05:30,070
Persyaratan apa?
110
00:05:32,970 --> 00:05:33,720
Syarat pertama,
111
00:05:36,150 --> 00:05:37,200
Melepaskan misi pembunuhan
112
00:05:39,070 --> 00:05:39,900
Syarat yang kedua,
113
00:05:41,020 --> 00:05:42,020
Mengundurkan diri dari tim pembunuhan.
114
00:05:43,470 --> 00:05:45,850
Dengan sejarah kamu ini sangat susah untuk bertahan
terus di Songjiang
115
00:05:46,550 --> 00:05:49,700
Dan Taiwan juga tidak cocok untuk
kehidupan Zi Shu dan Xiao Xue
116
00:05:50,300 --> 00:05:51,270
Syarat yang ketiga
117
00:05:53,170 --> 00:05:54,800
Secepatnya bawa mereka meninggalkan Songjiang
118
00:05:56,020 --> 00:05:58,220
Pergilah ke Hongkong atau Amerika
119
00:05:58,870 --> 00:05:59,350
Masih ada lagi,
120
00:06:00,800 --> 00:06:01,650
Hanya 3 syarat ini
121
00:06:07,250 --> 00:06:08,520
Apakah beberapa tahun ini
122
00:06:09,650 --> 00:06:10,500
Memahat kayu,
123
00:06:11,650 --> 00:06:13,350
Membuat otakmu dipahat sampai rusak juga.
124
00:06:15,170 --> 00:06:17,570
Saya juga tidak mengatakan mau
membunuh si tua bangka Qin He Nian ini
125
00:06:18,270 --> 00:06:21,370
Saya hanya ingin mau dengan Xiao Xue saling mengakui.
126
00:06:21,420 --> 00:06:25,320
Kamu dengan saya 1 2 3, bahkan tidak membiarkan
saya menjadi penembak jitu.
127
00:06:25,550 --> 00:06:27,950
Juga menyuruh saya mengkhianati Biro
dan melarikan diri
128
00:06:30,770 --> 00:06:31,970
Saya memberitahu padamu sekarang
129
00:06:33,370 --> 00:06:34,200
Jangan berharap apapun.
130
00:06:37,450 --> 00:06:38,620
Tidak dapat melaksanakan syarat yang saya katakan
131
00:06:40,020 --> 00:06:40,920
Tidak ada yang perlu dibicarakan.
132
00:06:50,600 --> 00:06:51,470
Su Wen Qian
133
00:06:51,470 --> 00:06:53,620
Tidakkah kamu terlalu keterlaluan?
134
00:06:53,770 --> 00:06:57,070
Saya Chi Tie Cheng, mau sekarang dengan Xiao Xue saling mengakui
135
00:06:57,150 --> 00:06:58,900
Kamu punya hak apa untuk mengatakan itu?
136
00:06:59,670 --> 00:07:00,350
Sudah 3 tahun
137
00:07:00,470 --> 00:07:01,850
Kamu tahu Qin Xue adalah putriku.
138
00:07:01,870 --> 00:07:02,820
Kamu bahkan tidak memberitahu padaku.
139
00:07:02,820 --> 00:07:03,870
Saya tidak memperhitungkannya dengan kamu
140
00:07:04,620 --> 00:07:07,170
Emang kenapa kalau saya mau sekarang
dengan dia saling mengakui.
141
00:07:07,400 --> 00:07:08,020
Kalau begitu kamu pergilah mengakuinya.
142
00:07:13,200 --> 00:07:13,620
Ayah
143
00:07:17,400 --> 00:07:18,020
Kamu berilah komentar
144
00:07:19,520 --> 00:07:20,800
Benar tidak dia bertindak terlalu berlebihan
145
00:07:20,800 --> 00:07:21,750
Bertindak terlalu berlebihan.
146
00:07:24,000 --> 00:07:25,720
Apakah dia yang bertindak terlalu berlebihan
147
00:07:26,720 --> 00:07:28,400
Atau kamu yang tidak masuk akal.
148
00:07:36,020 --> 00:07:37,650
Terlupakan
149
00:07:39,970 --> 00:07:41,570
Kalian berdua satu pihak
150
00:07:43,050 --> 00:07:43,650
Keterlaluan
151
00:07:44,220 --> 00:07:45,200
Sangat keterlaluan.
152
00:07:53,600 --> 00:07:54,170
Su Wen Qian
153
00:07:55,420 --> 00:07:57,450
Saya tidak punya waktu untuk menghabiskannya dengan kamu lagi.
154
00:07:58,700 --> 00:08:00,320
Saya menanyakkan yang terakhir kalinya kepada kamu.
155
00:08:01,570 --> 00:08:05,070
Yang Xiao Xue katakan perjanjian pertemuan sebenarnya apa?
156
00:08:07,400 --> 00:08:08,270
Tiga persyaratan
157
00:08:09,270 --> 00:08:09,900
Kamu dapat melakukannya
158
00:08:10,820 --> 00:08:12,800
Maka saya akan bantu kalian bertiga
satu keluarga berkumpul kembali.
159
00:08:13,570 --> 00:08:14,150
Jika tidak dapat melakukannya
160
00:08:15,020 --> 00:08:16,320
Kamu selamanya jangan berharap
ingin mengakui putrimu
161
00:08:17,450 --> 00:08:19,000
Kamu juga tidak memiliki waktu yang
terlalu panjang untuk mempertimbangkannya.
162
00:08:21,520 --> 00:08:23,250
Saya menunggu kamu sampai besok jam 10 pagi.
163
00:08:24,470 --> 00:08:25,600
Salah kamu, salah kamu
164
00:08:25,670 --> 00:08:26,350
Semuanya adalah salah kamu.
165
00:08:26,450 --> 00:08:28,350
Saya telah menyuruh kamu mengarahkan ke kiri sedikit.
Siapa suruh kamu tidak mendengarnya.
166
00:08:28,820 --> 00:08:30,750
Lalu kenapa kamu tidak pergi ke arah kanan dikit
167
00:08:30,750 --> 00:08:31,600
Kamu terlalu kekanak-kanakan
168
00:08:31,750 --> 00:08:32,620
Saya tidak mau berantam dengan kamu lagi.
169
00:08:32,720 --> 00:08:33,400
Kamu yang kekanak-kanakan.
170
00:08:33,450 --> 00:08:34,950
Saya juga tidak ingin bertengkar dengan kamu.
171
00:08:35,100 --> 00:08:35,750
Kamu kekanak-kanakan
172
00:08:35,820 --> 00:08:37,200
Kamu kekanak-kanakan
173
00:08:37,320 --> 00:08:37,870
Dou Zi, Dou Zi
174
00:08:37,950 --> 00:08:39,670
Kamu kekanak-kanakan
175
00:08:39,750 --> 00:08:40,270
Kamu kekanak-kanakan
176
00:08:40,270 --> 00:08:40,770
Xiao Xue
177
00:08:40,799 --> 00:08:42,219
Sudahlah, sudahlah, sudahlah.
Sudahlah, jangan bertengkar, jangan bertengkar.
178
00:08:42,250 --> 00:08:42,970
Apa yang telah terjadi?
179
00:08:44,400 --> 00:08:45,550
Ayah, layang-layang
180
00:08:45,600 --> 00:08:46,250
Bantu saya mengambilnya sebentar.
181
00:08:46,950 --> 00:08:48,750
Kenapa layang-layang itu tersangkut di atas rumah?
182
00:08:49,170 --> 00:08:49,600
Xiao Xue
183
00:08:49,900 --> 00:08:50,420
Jangan marah
184
00:08:51,020 --> 00:08:53,020
Paman akan menyuruh Dou Zi mengambilnya untuk kamu, oke?
185
00:08:53,100 --> 00:08:53,800
Taat, patuh.
186
00:08:54,550 --> 00:08:55,320
Ayo naik nak, cepat
187
00:08:56,320 --> 00:08:56,820
Cepat
188
00:08:58,720 --> 00:09:01,150
Ntar semuanya menjadi milik saya,
kamu tidak ada ayah.
189
00:09:01,170 --> 00:09:02,500
Ambilkan untuk Xiao Xue.
Berikan kepada Xiao Xue.
190
00:09:03,220 --> 00:09:03,670
Xiao Xue
191
00:09:05,050 --> 00:09:06,050
Xiao Xue, kamu tunggu sebentar.
192
00:09:06,750 --> 00:09:08,100
Setelah layang-layang diambilkan, paman
akan mengantarkannya untuk kamu.
193
00:09:13,800 --> 00:09:14,520
Zi Shu.
194
00:09:14,520 --> 00:09:15,570
Xiao Xue, mari makan.
195
00:09:17,400 --> 00:09:17,920
Iya
196
00:09:19,220 --> 00:09:19,750
Di mana Xiao Xue?
197
00:09:21,150 --> 00:09:21,920
Dia tidak ada di rumah kah?
198
00:09:25,250 --> 00:09:25,800
Tidak apa-apa.
199
00:09:25,820 --> 00:09:27,720
Saya letakkan bajunya di dalam kamar dulu.
Saya akan segera kembali.
200
00:09:27,850 --> 00:09:28,420
Saya pergi mencarinya.
201
00:09:28,520 --> 00:09:28,920
Baik
202
00:09:30,700 --> 00:09:31,300
Xiao Xue
203
00:09:36,300 --> 00:09:36,950
Xiao Xue
204
00:09:40,970 --> 00:09:41,420
Xiao Xue
205
00:09:53,170 --> 00:09:53,620
Xiao Xue
206
00:09:54,350 --> 00:09:55,000
Ayo makan.
207
00:09:56,650 --> 00:09:58,000
Masih kesal karena layang-layang itu.
208
00:09:58,850 --> 00:09:59,950
Malam ini saya buatkan satu lagi untukmu.
209
00:10:01,200 --> 00:10:01,650
Tidak mau.
210
00:10:12,400 --> 00:10:14,950
Saya buatkan satu untukmu yang lebih besar dan lebih bagus.
211
00:10:16,720 --> 00:10:17,920
Tidak bisa seperti Jin Dou
212
00:10:18,070 --> 00:10:20,070
Duduk di atas bahu ayah.
213
00:10:20,070 --> 00:10:22,050
Walaupun layang-layang yang
paling bagus juga tidak ada gunanya.
214
00:10:33,800 --> 00:10:34,800
Bukankah hanya sebuah bahu.
215
00:10:36,320 --> 00:10:37,170
Saya juga ada.
216
00:10:37,920 --> 00:10:38,400
Naiklah.
217
00:10:47,400 --> 00:10:48,250
Ayah
218
00:10:48,800 --> 00:10:50,000
Tiba-tiba saya mengetahui
219
00:10:50,750 --> 00:10:52,250
Hal yang dilakukan Lao Su untuk saya
220
00:10:52,670 --> 00:10:55,400
Seperti hal yang di lakukan oleh banyak ayah kepada anaknya.
221
00:10:56,100 --> 00:10:58,150
Bahkan yang tidak dapat dilakukan oleh para ayah.
222
00:10:58,370 --> 00:10:59,350
Dia dapat melakukannya.
223
00:11:00,020 --> 00:11:03,470
Alasan saya ingin membuat kesepakatan ini saat bertemu dengan kamu.
224
00:11:04,300 --> 00:11:08,250
Itu karena jika Lao Su melakukan semua
hal yang harus dilakukan ayah.
225
00:11:08,600 --> 00:11:09,870
Lalu bagaimana dengan kamu?
226
00:11:10,820 --> 00:11:13,470
Saya sudah tidak dapat memikirkan apa lagi
yang bisa saya tinggalkan untukmu.
227
00:11:13,720 --> 00:11:14,670
Hanya ada ini
228
00:11:14,970 --> 00:11:15,920
Khusus untuk kamu.
229
00:11:16,350 --> 00:11:18,020
Ini adalah perjanjian kita berdua.
230
00:11:18,620 --> 00:11:20,270
Tidak perduli kapan kita akan bertemu
231
00:11:20,950 --> 00:11:23,450
Asalkan kamu mengangkat saya di pundak kamu
232
00:11:23,800 --> 00:11:25,070
Maka saya bisa mengenali
233
00:11:25,300 --> 00:11:26,500
Kamu adalah ayah saya.
234
00:11:29,870 --> 00:11:31,050
Saya akan bacakan lagi untuk kamu,
235
00:11:31,150 --> 00:11:32,250
Sura ke-17 dari ayah.
236
00:11:33,100 --> 00:11:33,750
Sudahlah, Xiao Xue.
237
00:11:35,100 --> 00:11:35,620
Jangan bacakan lagi.
238
00:11:37,220 --> 00:11:38,020
Ibu percaya padamu
239
00:11:38,850 --> 00:11:39,750
Dapat mengingatnya semua
240
00:11:40,470 --> 00:11:42,450
Karena ini adalah surat yang di tulis ayah untuk saya.
241
00:11:43,870 --> 00:11:45,270
Menggunakan waktu 3 tahun.
242
00:11:45,870 --> 00:11:46,700
Menghafalkan begitu banyak surat.
243
00:11:48,500 --> 00:11:49,170
Tidak sulit
244
00:11:50,250 --> 00:11:51,700
Saya masih berharap lebih banyak lagi.
245
00:12:19,400 --> 00:12:20,620
Mengapa berubah pikiran lagi.
246
00:12:24,570 --> 00:12:25,670
Saya rasa sekarang bukan waktunya
247
00:12:27,770 --> 00:12:30,770
Benar, sekarang bukan waktu yang terbaik
untuk mengungkapkan kebenaran kepada mereka.
248
00:12:31,620 --> 00:12:33,420
Kamu lihat percakapan mereka tadi
249
00:12:33,450 --> 00:12:34,450
Kamu juga sudah mendengarnya.
250
00:12:34,570 --> 00:12:36,300
Memang benar mereka hari ini ada pergi bertemu dengan Chi Tie Cheng.
251
00:12:36,970 --> 00:12:38,470
Dan tadi Zi Shu mengatakan
252
00:12:39,050 --> 00:12:41,270
Lain kali saat kamu bertemu ayah tidak boleh seperti ini lagi.
253
00:12:41,870 --> 00:12:42,950
Ini membuktikan kemungkinan mereka masih akan
254
00:12:43,600 --> 00:12:44,950
Pergi bertemu dengan Chi Tie Cheng lagi.
255
00:12:46,400 --> 00:12:47,270
Daripada sangat sulit menemukan
256
00:12:47,920 --> 00:12:50,020
Lebih baik berjaga dalam garis pertunjuk ini.
Sangat bagus.
257
00:12:51,500 --> 00:12:51,950
Sangat bagus.
258
00:12:55,100 --> 00:12:56,670
Lalu di tangan kita ada surat Su Wen Qian
259
00:12:58,600 --> 00:13:00,120
Jika mengeluarkan kebenarannya
260
00:13:00,970 --> 00:13:04,200
Mungkin dapat memenangkan kerja sama dari Qin Zi Shu.
261
00:13:04,520 --> 00:13:05,470
Dapat menemukan Chi Tie Cheng lebih awal
262
00:13:06,550 --> 00:13:08,950
Namun di atas surat itu tertulis apa?
Bukankah kamu sudah melihatnya.
263
00:13:09,970 --> 00:13:11,720
Apakah kamu dapat mengatakan keluar
isi dalam surat ini kepada anak itu?
264
00:13:12,250 --> 00:13:15,200
Kamu mengatakan kepada dia, dalam 3 tahun ini semua surat balasan
ayahmu untuk kamu
265
00:13:15,250 --> 00:13:16,420
Semuanya di karang oleh Su Wen Qian.
266
00:13:16,570 --> 00:13:18,120
Mengatakan Chi Tie Cheng sama
sekali tidak mencintai Qin Zi Shu.
267
00:13:18,200 --> 00:13:19,670
Sama sekali tidak tahu dia memiliki seorang anak.
268
00:13:19,750 --> 00:13:20,950
Apakah kamu dapat mengatakannya keluar?
269
00:13:21,750 --> 00:13:23,370
Lagipula Chi Tie Cheng yang menolong mereka berdua
270
00:13:26,220 --> 00:13:29,120
Tentu saja saya sepenuhnya berbicara
dari aspek menganalisis kasus ini
271
00:13:29,320 --> 00:13:29,750
Benar kan?
272
00:13:31,370 --> 00:13:32,470
Dengan karakter Qin Zi Shu
273
00:13:33,250 --> 00:13:35,500
Dia sama sekali tidak mungkin
akan percaya surat ini adalah nyata.
274
00:13:35,570 --> 00:13:37,370
Kemungkinan dia akan mengira surat ini adalah
kita yang mengarangnya.
275
00:13:38,020 --> 00:13:39,200
Maka tidak akan bekerja sama dengan kita.
276
00:13:39,820 --> 00:13:40,870
Lalu pertunjuk ini akan terputus.
277
00:13:41,650 --> 00:13:42,270
Benar kan?
278
00:13:48,420 --> 00:13:49,300
Kapten memang kapten
279
00:13:50,920 --> 00:13:51,400
Apa yang sedang kamu lakukan
280
00:13:52,450 --> 00:13:52,950
Ayo jalan.
281
00:14:02,350 --> 00:14:03,750
Sebenarnya kamu tidak ingin menunjukkan kebenaran.
282
00:14:06,070 --> 00:14:07,050
Juga tidak hanya untuk menyelidiki kasus.
283
00:14:12,000 --> 00:14:12,920
Yang saya pikirkan itu sama dengan kamu
284
00:14:16,300 --> 00:14:17,970
Kebenaran cepat atau lambat akan terungkapkan.
285
00:14:18,870 --> 00:14:19,950
Jika itu adalah saya
286
00:14:22,120 --> 00:14:23,320
Juga tidak akan memilih pada saat ini
287
00:14:25,570 --> 00:14:26,270
Terutama adalah
288
00:14:28,250 --> 00:14:29,470
Anak itu sedang membacanya.
289
00:14:30,870 --> 00:14:31,820
Saat ayah mengirimkan surat.
290
00:14:40,500 --> 00:14:41,070
Pulang dulu.
291
00:14:44,300 --> 00:14:47,050
[ 11juni, hari ke-5 malam jam 20.40, di Sekolah Dasar Songjiang]
Orang Biro Keamanan Umum telah datang dua kali.
292
00:14:47,050 --> 00:14:48,270
[ 11juni, hari ke-5 malam jam 20.40, di Sekolah Dasar Songjiang]
293
00:14:48,270 --> 00:14:51,220
[ 11juni, hari ke-5 malam jam 20.40, di Sekolah Dasar Songjiang]
Pertama menanyakan hal tentang pembunuhan terhadap Qin He Nian di gerbang sekolah.
294
00:14:51,700 --> 00:14:52,550
Kemudian menanyakan lagi
295
00:14:52,650 --> 00:14:55,170
Apakah Qin Xue dan Qin Zi Shu ada kembali ke sekolah?
296
00:14:56,600 --> 00:14:57,270
Bagaimana kamu menjawabnya.
297
00:14:58,000 --> 00:14:58,800
Saya beritahu kepada mereka
298
00:14:59,470 --> 00:15:01,750
Setelah anda mengatur Qin Xue membuat salinan esai
299
00:15:01,870 --> 00:15:03,750
Sekitar jam 4 lebih,
300
00:15:03,920 --> 00:15:04,850
Pergi ke toko buku Wenchang.
301
00:15:05,500 --> 00:15:07,300
Saya telah mengatakan kepada Bos Qian toko buku
302
00:15:07,350 --> 00:15:08,520
Jika ada orang datang tanya
303
00:15:09,150 --> 00:15:11,220
Mengatakan kamu membaca buku 2 jam di Toko buku.
304
00:15:11,800 --> 00:15:13,120
Jam 6 lebih meninggalkan toko buku
305
00:15:13,970 --> 00:15:14,770
Saat pergi,
306
00:15:16,000 --> 00:15:17,050
Meminjam sebuah buku
307
00:15:17,170 --> 00:15:18,000
di Perpustakaan Yadong,
308
00:15:18,450 --> 00:15:20,950
Reformasi Pendidikan China Tuan Tao Xing Zhi.
309
00:15:21,100 --> 00:15:21,970
Buku ini
310
00:15:22,050 --> 00:15:23,020
Saya meletakkan di meja untukmu
311
00:15:26,550 --> 00:15:27,800
Sungguh tidak ada.
312
00:15:30,070 --> 00:15:30,620
Apanya yang tidak ada
313
00:15:33,100 --> 00:15:34,370
Formulir biodata Qin Xue.
314
00:15:42,620 --> 00:15:43,320
Apakah sudah menemukan?
315
00:15:48,400 --> 00:15:50,720
Tim Shuimu ini mau mencuri formulir biodata anak untuk apa?
316
00:15:52,220 --> 00:15:53,950
Formulir biodata dapat membantu mereka menyelesaikan misi.
317
00:15:57,350 --> 00:15:58,350
Justru sebaliknya
318
00:16:00,520 --> 00:16:02,800
Mereka mau mencegah menyelesaikan misi kali ini.
319
00:16:04,800 --> 00:16:05,420
Apa yang kamu katakan?
320
00:16:06,700 --> 00:16:07,250
Coba kamu pikirkan
321
00:16:08,750 --> 00:16:10,120
Pertama adalah Tim Shuimu
322
00:16:10,170 --> 00:16:11,520
Wanita yang bermarga Shan itu
323
00:16:11,670 --> 00:16:14,470
Datang ke kantor saya secara misteri yang tak terduga.
324
00:16:15,750 --> 00:16:18,650
Setelah itu, selanjutnya terjadi perubahan rencana.
325
00:16:20,600 --> 00:16:22,570
Membuat makna tersembunyi pakai anak di dalam mobil.
326
00:16:24,050 --> 00:16:26,920
Setelah melakukan banyak hal ternyata bom itu palsu.
327
00:16:28,250 --> 00:16:28,920
Dan
328
00:16:28,920 --> 00:16:30,650
Hari ini sebelum beraksi
329
00:16:30,650 --> 00:16:33,370
Chi Tie Cheng secara khusus memerintahkan
kepada beberapa muridnya itu
330
00:16:34,300 --> 00:16:35,420
Jangan melukai Qin Xue
331
00:16:37,520 --> 00:16:39,350
Bahkan pada akhirnya membatalkan aksinya.
332
00:16:40,650 --> 00:16:41,400
Ini masih bukan termasuk apa-apa
333
00:16:42,420 --> 00:16:43,000
Yang terakhir
334
00:16:43,750 --> 00:16:45,050
Yang menolong Zi Shu dan putrinya
335
00:16:45,920 --> 00:16:46,820
Adalah Muyu.
336
00:16:49,150 --> 00:16:49,850
Yang anda katakan
337
00:16:50,500 --> 00:16:52,200
Muyu dalam kelompok hakim itu.
338
00:16:52,370 --> 00:16:52,950
Benar
339
00:16:53,970 --> 00:16:54,500
Itu dia.
340
00:16:58,500 --> 00:16:59,250
Tapi Lao Ge,
341
00:17:01,220 --> 00:17:03,020
Tidak akan pernah terpikirkan oleh kamu,
342
00:17:03,650 --> 00:17:04,820
Siapa MuYu itu?
343
00:17:05,920 --> 00:17:06,400
Siapa?
344
00:17:07,250 --> 00:17:08,200
Dia adalah
345
00:17:08,300 --> 00:17:13,050
Lao Ceng yang setiap hari menjemput dan
mengantar Qin Zi Shu dan putrinya di gerbang sekolah kita.
346
00:17:14,700 --> 00:17:15,370
Dia
347
00:17:16,020 --> 00:17:16,520
Benar
348
00:17:20,300 --> 00:17:20,720
Lao Ge
349
00:17:22,750 --> 00:17:25,520
Qin Xue baru saja selesai merayakan ulang tahun ke-9
350
00:17:27,970 --> 00:17:28,920
Kamu hitung sebentar waktunya
351
00:17:29,850 --> 00:17:31,820
Kapan Qin Zi Shu hamil?
352
00:17:34,150 --> 00:17:35,050
Seharusnya adalah
353
00:17:37,470 --> 00:17:39,800
Republik Tiongkok tahun 1928 bulan september.
354
00:17:40,800 --> 00:17:45,450
Saat itu adalah Shuimu dan Muyu di Songjiang
untuk membunuh Wu Teng dan Bai Song Qi.
355
00:17:47,370 --> 00:17:48,850
Anda curiga
356
00:17:48,950 --> 00:17:51,870
Qin Xue adalah anak Shuimu atau Muyu.
357
00:17:55,850 --> 00:17:59,320
Pada saat saya menjadi Panglima Komando Militer
358
00:17:59,470 --> 00:18:00,700
Pernah melihat file mereka berdua.
359
00:18:02,470 --> 00:18:03,550
Saya samar-samar masih ingat
360
00:18:05,220 --> 00:18:08,920
Shuimui menggunakan ketampanan untuk melakukan misi saat itu.
361
00:18:10,300 --> 00:18:12,270
Namun pasangan rencana spesifiknya,
362
00:18:12,370 --> 00:18:13,750
Apakah benar Qin Zi Shu
363
00:18:14,870 --> 00:18:17,150
Saya ingin melaporkan ke Biro
untuk meminta memeriksa filenya.
364
00:18:18,500 --> 00:18:18,920
Ketua
365
00:18:20,620 --> 00:18:21,920
File Shuimu di dalam Biro
366
00:18:22,420 --> 00:18:23,650
Itu sangat rahasia.
367
00:18:23,850 --> 00:18:25,400
Bukan begitu mudah bisa menyelidikinya.
368
00:18:28,270 --> 00:18:29,770
Sekarang aksinya sudah gagal.
369
00:18:30,870 --> 00:18:31,720
Partai Komunis
370
00:18:31,720 --> 00:18:34,150
Telah melindungi Qin He Nian dengan ketat.
371
00:18:35,900 --> 00:18:38,850
Jika biarkan Chi Tie Cheng terus bermain-main seperti ini lagi.
372
00:18:39,520 --> 00:18:41,420
Ada kemungkinan misi akan sepenuhnya gawat.
373
00:18:42,320 --> 00:18:43,270
Situasi mendesak
374
00:18:43,370 --> 00:18:44,550
Mungkin Biro akan menyetujuinya.
375
00:18:44,720 --> 00:18:46,250
Saya sekarang mau mengirim telegram ke Biro.
376
00:19:40,900 --> 00:19:41,400
Tuan He
377
00:19:42,920 --> 00:19:44,620
Kasusnya berubah dratis.
378
00:19:45,350 --> 00:19:47,150
Tiba-tiba anda menjadi target pembunuhan.
379
00:19:48,970 --> 00:19:49,900
Tentu saja alasan di baliknya
380
00:19:50,800 --> 00:19:51,900
Kami memiliki spekulasi.
381
00:19:53,500 --> 00:19:54,520
Semua tanda menunjukkan
382
00:19:56,470 --> 00:19:58,220
Aksi dalam Tim Pembunuhan di Songjiang
383
00:19:59,370 --> 00:20:01,050
Pertempuran dengan Hengzhou pagi ini
384
00:20:01,920 --> 00:20:04,300
Dan langkah selanjutnya dari Korps Ke-10
385
00:20:05,070 --> 00:20:06,700
Tampaknya memiliki hubungan yang dekat.
386
00:20:07,820 --> 00:20:08,350
Jadi,
387
00:20:09,750 --> 00:20:11,050
Meminta anda pulang ke rumah dengan terburu-buru.
388
00:20:12,370 --> 00:20:13,170
Pertama
389
00:20:13,170 --> 00:20:15,350
Adalah untuk memberi tahu anda tentang situasi saat ini.
390
00:20:15,400 --> 00:20:15,920
Kedua,
391
00:20:17,050 --> 00:20:18,520
Juga ingin mendengar pendapat anda.
392
00:20:19,800 --> 00:20:20,320
Tentu saja
393
00:20:21,000 --> 00:20:22,700
Ini bukan hanya untuk keamanan pribadi anda
394
00:20:23,720 --> 00:20:24,470
Juga demi
395
00:20:25,370 --> 00:20:26,750
Situasi perang front militer.
396
00:20:29,820 --> 00:20:30,300
Saya mengerti
397
00:20:32,520 --> 00:20:33,070
Pertama-tama
398
00:20:33,850 --> 00:20:34,700
Dengarkan kalian dulu
399
00:20:42,850 --> 00:20:43,300
Tuan Qin
400
00:20:44,650 --> 00:20:47,020
Sejak pertama kali kami menangkap Ye Guan Ying.
401
00:20:47,020 --> 00:20:49,100
Semua petunjuk dan bukti pembunuhan yang kami miliki.
402
00:20:49,770 --> 00:20:50,320
Semuanya langsung menunjuk.
403
00:20:54,150 --> 00:20:57,450
Pada saat itu Tuan Yin Qian Su yang bergegas pulang
dari Provinsi Hubei dan Hunan
404
00:20:57,620 --> 00:21:00,450
Dan kami tahu di balik target musuh yang sebenarnya.
405
00:21:00,570 --> 00:21:02,470
Adalah untuk menghentikan pemberontakan Tang Si Yuan.
406
00:21:02,620 --> 00:21:03,850
Mendorong Korps ke-10 untuk menyelamatkan Hengzhou.
407
00:21:04,800 --> 00:21:05,550
Kemarin
408
00:21:06,370 --> 00:21:07,300
Tuan Yin di bunuh
409
00:21:08,020 --> 00:21:09,170
Pemberontakan Tang Si Yuan gagal.
410
00:21:10,270 --> 00:21:11,000
Korps Ke-10
411
00:21:12,120 --> 00:21:12,700
Menyelamatkan Hengzhou.
412
00:21:13,400 --> 00:21:14,070
Menurut secara logis musuh
413
00:21:14,900 --> 00:21:17,950
Semua tujuan yang mereka tetapkan di awal telah tercapai.
414
00:21:18,100 --> 00:21:20,550
Itu berarti tugas Tim pembunuh Shuimu juga telah selesai.
415
00:21:20,650 --> 00:21:22,120
Mereka seharusnya sudah kabur.
416
00:21:22,200 --> 00:21:23,020
Namun sangat aneh
417
00:21:23,870 --> 00:21:24,700
Pada hari ini
418
00:21:25,370 --> 00:21:26,460
Tim Pembunuh Shuimu kembali muncul lagi.
419
00:21:27,080 --> 00:21:29,330
Di antaranya di Gerbang Sekolah Dasar Songjiang
dan DaShijie
420
00:21:29,770 --> 00:21:31,240
Melakukan aksi pembunuhan dua kali terhadap kamu.
421
00:21:32,550 --> 00:21:33,770
Kami juga menguasai sejak awal
422
00:21:34,250 --> 00:21:36,000
Anggota utama tim pembunuh Shuimu,
Chi Tie Cheng
423
00:21:37,530 --> 00:21:38,500
Ke pijakan Songjiang
424
00:21:39,510 --> 00:21:40,750
Sama sekali bukan sedang memantau rumah Yin
425
00:21:41,200 --> 00:21:42,040
Tapi melalui sini,
426
00:21:51,880 --> 00:21:52,530
Dia melalui sini
427
00:21:53,550 --> 00:21:54,330
Memantau rumah anda
428
00:21:55,220 --> 00:21:57,020
Itu berarti tim pembunuh Shuimu ini
429
00:21:57,130 --> 00:22:01,460
Sejak awal sampai sekarang target pembunuhan yang
mereka rencanakan sebenarnya adalah anda.
430
00:22:09,910 --> 00:22:11,620
Ini malah tidak masuk akal.
431
00:22:14,100 --> 00:22:17,120
Jika dari awal mereka hanya ingin membunuh saya
432
00:22:18,600 --> 00:22:20,220
Mengapa sampai sekarang baru bertindak?
433
00:22:21,900 --> 00:22:22,800
Beberapa hari ini
434
00:22:23,550 --> 00:22:25,130
Jika mereka ingin bertindak
435
00:22:25,720 --> 00:22:26,880
Kesempatan ada banyak
436
00:22:30,000 --> 00:22:30,770
Benar, Tuan He
437
00:22:31,920 --> 00:22:32,770
Menurut analisis kami
438
00:22:34,220 --> 00:22:34,970
Musuh lah
439
00:22:35,800 --> 00:22:37,000
Di dalam pemantauan
440
00:22:37,500 --> 00:22:38,310
Dapat memahami anda
441
00:22:39,270 --> 00:22:40,130
Tinggal pertahankan diri,
442
00:22:41,150 --> 00:22:41,910
Dapat dipercaya
443
00:22:43,550 --> 00:22:44,460
Tidak perlu kerja sama dengan kami
444
00:22:46,400 --> 00:22:47,020
Pada waktu bersamaan
445
00:22:47,020 --> 00:22:49,700
Kamu juga menolak untuk berkomunikasi
dengan Yin Qian Su.
446
00:22:50,470 --> 00:22:51,510
Jika tekad yang begitu besar.
447
00:22:52,480 --> 00:22:53,770
Maka itu tidak ada.
448
00:22:53,880 --> 00:22:55,530
Kemungkinan kamu membantu pemberontakan Tang Si Yuan.
449
00:22:56,300 --> 00:22:57,070
Jadi terhadap kamu
450
00:22:58,150 --> 00:22:59,620
Juga tidak mungkin memiliki tindakan apapun.
451
00:23:03,260 --> 00:23:03,800
Pantasan
452
00:23:05,200 --> 00:23:06,620
Setelah Qian Su meninggal
453
00:23:07,770 --> 00:23:10,850
Lao Jiang juga mengutuskan seseorang khusus
untuk mengantarkan salinannya.
454
00:23:10,920 --> 00:23:11,820
Wanita yang kuat.
455
00:23:16,800 --> 00:23:18,700
Setelah mereka mencapai tujuan mereka
456
00:23:18,700 --> 00:23:20,100
Tapi berbalik ingin membunuh saya.
457
00:23:21,570 --> 00:23:23,450
Apakah karena saya tidak mengikuti keinginan mereka.
458
00:23:24,220 --> 00:23:25,000
Menghadiri
459
00:23:25,520 --> 00:23:26,900
Pemakaman Qian Su.
460
00:23:28,300 --> 00:23:31,750
Tapi sikap sebagai orang tua,
apakah sangat penting bagi mereka?
461
00:23:33,350 --> 00:23:34,300
Qian Su meninggal,
462
00:23:35,170 --> 00:23:37,050
Pertempuran di Hengzhou juga telah di mulai.
463
00:23:37,100 --> 00:23:39,020
Lao Jiang hampir kehilangan semua negaranya.
464
00:23:40,550 --> 00:23:42,720
Apakah dia tidak bisa bertoleransi kepada saya?
465
00:23:45,450 --> 00:23:46,400
Mungkin bukan karena alasan ini.
466
00:23:49,920 --> 00:23:50,570
Lalu karena apa?
467
00:23:51,770 --> 00:23:54,300
Musuh menyerahkan metode pembunuhan sniper terbaiknya.
468
00:23:55,050 --> 00:23:56,470
Dalam dua kali tindakan
469
00:23:56,470 --> 00:23:57,850
Dengan sengaja membuat kecelakaan,
470
00:23:58,550 --> 00:24:00,800
Jelas tidak ingin meninggalkan bukti pembunuhan
yang terlalu jelas.
471
00:24:02,520 --> 00:24:03,100
Tapi sekarang
472
00:24:04,270 --> 00:24:05,400
Aksi pembunuhan
473
00:24:05,550 --> 00:24:07,950
Dan terkait erat dengan situasi di Hengzhou.
474
00:24:09,170 --> 00:24:10,400
Jadi kamu punya alasan untuk berspekulasi.
475
00:24:11,500 --> 00:24:13,420
Mereka sedang menahan rasa takut pada
para jenderal Tentara Chu.
476
00:24:14,120 --> 00:24:16,550
Terutama Liao Jie, emosi dan sikap Jenderal Liao.
477
00:24:17,350 --> 00:24:18,920
Itu sebabnya tidak berani membunuh di depan umum.
478
00:24:20,950 --> 00:24:21,770
Tidak salah kah?
479
00:24:23,550 --> 00:24:25,420
Anak itu sudah lama bermusuhan dengan saya.
480
00:24:29,250 --> 00:24:29,850
Tuan He
481
00:24:31,200 --> 00:24:32,050
Hubungan ayah dan anak,
482
00:24:32,970 --> 00:24:35,350
Pada akhirnya masih tetap ada kontradiksi
yang selalu memotong kasih sayang
483
00:24:37,520 --> 00:24:38,770
Jika ingin mengatakan Jenderal Liao terhadap kamu
484
00:24:39,520 --> 00:24:40,570
Selalu tidak peduli
485
00:24:41,570 --> 00:24:43,330
Baik itu secara emosional maupun logis
juga tidak masuk akal.
486
00:24:44,100 --> 00:24:45,350
Apalagi musuh
487
00:24:45,350 --> 00:24:46,680
Juga tidak akan percaya
488
00:24:46,770 --> 00:24:47,350
Lagipula
489
00:24:48,750 --> 00:24:50,150
Anda adalah tokoh utama tentara Chu
490
00:24:50,870 --> 00:24:53,370
Pengaruh terhadap Korps ke-10 itu sangat besar.
491
00:24:56,520 --> 00:24:57,150
Tapi
492
00:24:59,050 --> 00:24:59,950
Kalian juga sudah mengatakan
493
00:25:02,070 --> 00:25:04,200
Perencanaan Tang Si Yuan tidak tercapai.
494
00:25:05,650 --> 00:25:07,520
Korps ke-10 juga ikut berpartisipasi dalam perang
495
00:25:07,820 --> 00:25:08,260
Kalau begitu.
496
00:25:09,310 --> 00:25:11,710
Pada akhirnya masih mengupayakan datang padaku untuk apa?
497
00:25:21,500 --> 00:25:22,370
Tuan He
498
00:25:26,020 --> 00:25:27,260
Sangat bagus kamu mengajukan pertanyaan ini.
499
00:25:29,900 --> 00:25:32,600
Inilah situasi yang paling kami khawatirkan pada saat ini.
500
00:25:35,370 --> 00:25:36,330
Menurut analisis kami
501
00:25:37,880 --> 00:25:38,710
Target musuh
502
00:25:39,650 --> 00:25:41,600
Ini lebih dari sekedar membiarkan Korps ke-10
bergabung dalam perang.
503
00:25:42,350 --> 00:25:43,800
Di balik ini pasti ada
504
00:25:44,370 --> 00:25:46,060
Konspirasi tindak lanjut yang lebih penting
505
00:25:46,150 --> 00:25:46,820
Dan Liao Jie
506
00:25:47,820 --> 00:25:51,040
Mereka memprovokasi tautan kunci terakhir
dari konspirasi pasca nyata ini.
507
00:25:52,170 --> 00:25:52,900
Tuan He
508
00:25:56,120 --> 00:25:57,550
Sekarang yang paling dikhawatirkan musuh
509
00:25:59,570 --> 00:26:00,420
Adalah kamu
510
00:26:01,500 --> 00:26:02,750
Dampak terhadap Liao Jie.
511
00:26:03,570 --> 00:26:04,500
Akan langsung mempengaruhi
512
00:26:05,300 --> 00:26:06,550
Penerapan konspirasi musuh.
513
00:26:07,220 --> 00:26:07,820
Jadi,
514
00:26:08,850 --> 00:26:10,550
Menganggap anda sebagai bahaya
tersembunyi yang paling besar.
515
00:26:15,320 --> 00:26:16,220
Tindak lanjuti konspirasi.
516
00:26:17,550 --> 00:26:18,100
Kalian
517
00:26:18,820 --> 00:26:19,700
Apakah memiliki petunjuk?
518
00:26:28,020 --> 00:26:28,700
Saat ini
519
00:26:29,750 --> 00:26:30,900
Untuk sementara masih belum ada petunjuk.
520
00:27:01,620 --> 00:27:02,350
Hampir jam 9
521
00:27:04,350 --> 00:27:06,000
Kantor berita pusat akan segera disiarkan.
522
00:27:08,670 --> 00:27:09,250
Musuh
523
00:27:10,170 --> 00:27:11,400
Sebenarnya memiliki konspirasi apa?
524
00:27:13,100 --> 00:27:14,800
Peran apa yang akan dimainkan Liao Jie?
525
00:27:18,470 --> 00:27:20,650
Hanya dengan pengamatan kita di sini,
tidak dapat menalarkan apapun.
526
00:27:24,800 --> 00:27:25,400
Saran saya
527
00:27:28,070 --> 00:27:28,720
Dengarkan siaran dulu
528
00:27:29,620 --> 00:27:30,600
Lihat Hengzhou sana
529
00:27:31,120 --> 00:27:32,250
Apakah ada terjadi sesuatu?
530
00:27:33,750 --> 00:27:34,720
Setelah itu baru dibicarakan saja.
531
00:27:56,150 --> 00:27:56,670
Guru
532
00:27:57,900 --> 00:28:00,350
Perintah untuk memberhentikan tindakan,
apakah kamu ada kirimkan?
533
00:28:00,520 --> 00:28:01,100
Sudah kirim
534
00:28:01,620 --> 00:28:02,250
Aneh
535
00:28:02,470 --> 00:28:03,000
Telah dikirimkan.
536
00:28:03,000 --> 00:28:04,720
Mengapa Bei Fa bisa tidak menerimanya?
537
00:28:04,870 --> 00:28:06,520
Saya telah menerimanya, Guru. begini
538
00:28:06,670 --> 00:28:08,820
Aksi di DaShijie, Fang Pu Fu berada di samping saya terus.
539
00:28:09,150 --> 00:28:11,900
Pada awalnya dia memang sangat tidak puas
terhadap dua kali aksi kita yang dulu.
540
00:28:12,000 --> 00:28:13,650
Melihat aksi kali ini akan berhasil.
541
00:28:13,700 --> 00:28:15,450
Anda tiba-tiba memberi perintah untuk berhenti.
542
00:28:15,600 --> 00:28:16,870
Dan tanpa penjelasan apapun kepada kami.
543
00:28:17,370 --> 00:28:19,520
Saya takut Fang Pu Fu akan menuntut kita ke Biro.
544
00:28:19,600 --> 00:28:21,270
Guru anda sering mengatakan dalam situasi apapun
545
00:28:21,270 --> 00:28:21,600
Harus
546
00:28:31,570 --> 00:28:31,920
Ingat
547
00:28:33,670 --> 00:28:34,470
Mendengar perintah saya
548
00:28:35,270 --> 00:28:36,570
Barulah norma pertama kamu,
549
00:28:37,850 --> 00:28:38,570
Benar tidak?
550
00:28:59,400 --> 00:29:00,050
Shan Leng
551
00:29:01,100 --> 00:29:03,920
Segera mengirim telegram kepada Biro
berharap mereka menunda
552
00:29:04,670 --> 00:29:07,520
Menenangkan berita tentang pemberontak Liao Jie Korps ke-10.
553
00:29:09,250 --> 00:29:09,800
Guru
554
00:29:10,700 --> 00:29:12,220
Masalah yang begitu besar,
Apakah Biro setuju?
555
00:29:12,650 --> 00:29:14,120
Kita tiba-tiba mengubah arah senjata
556
00:29:14,320 --> 00:29:15,720
Untuk menghadapi Qin He Nian.
557
00:29:15,870 --> 00:29:16,500
Saya percaya
558
00:29:16,670 --> 00:29:18,770
Mungkin Partai Komunis masih belum menyadari.
559
00:29:18,970 --> 00:29:21,120
Tapi begitu berita ini disiarkan
560
00:29:21,220 --> 00:29:22,600
Kalau begitu siapapun akan tahu
561
00:29:22,600 --> 00:29:26,750
Korps ke-10 pasti telah berubah langit
dan mengubah tuannya Liao Jie
562
00:29:27,470 --> 00:29:29,320
Tapi sekarang Korps ke-10 menjadi tuan rumah.
563
00:29:30,570 --> 00:29:34,620
Di sebelah sana ayahnya akan dibunuh,
dan di sebelah sini putra naik pangkat.
564
00:29:34,800 --> 00:29:35,970
Maka siapapun akan tahu,
565
00:29:35,970 --> 00:29:38,250
Kita tidak ingin Qin He Nian menghalangi jalan kita
566
00:29:38,350 --> 00:29:43,250
Partai Komunis pasti akan menyuruh sejumlah orang untuk
pergi melindungi Qin He Nian dengan ketat.
567
00:29:43,450 --> 00:29:45,300
Lalu bagaimana kita menyelesaikan tugas.
568
00:29:48,550 --> 00:29:49,070
Selanjutnya
569
00:29:50,670 --> 00:29:51,220
Dia Qin He Nian
570
00:29:52,050 --> 00:29:54,100
Dulu masih tiga prinsip rakyat, tiga prinsip rakyat.
571
00:29:54,200 --> 00:29:55,670
Sekarang kurang tulus,
572
00:29:55,800 --> 00:29:57,000
Bahkan telah memilih Partai Komunis.
573
00:29:57,100 --> 00:29:58,350
Seandainya dia keluar,
574
00:30:00,500 --> 00:30:04,070
Pergi membujuk Liao Jie untuk memilih Partai Komunis
maka apa yang harus saya lakukan?
575
00:30:05,670 --> 00:30:07,170
Jadi mulut orang mati masih yang paling ketat.
576
00:30:09,020 --> 00:30:09,370
Tentu saja
577
00:30:09,420 --> 00:30:11,200
Untuk sementara waktu kita juga tidak dapat membunuhnya sekarang.
578
00:30:11,200 --> 00:30:12,600
Hanya bisa menunggu dari Biro
579
00:30:13,150 --> 00:30:14,600
Penundaan rilis berita.
580
00:30:15,400 --> 00:30:15,770
Dengan begini
581
00:30:15,820 --> 00:30:20,700
Kita memiliki banyak luang waktu
dan waktu untuk menyelesaikan tugas.
582
00:30:24,050 --> 00:30:24,800
Mengerti
583
00:30:24,920 --> 00:30:26,370
Cepat pergi,
masih sempat.
584
00:30:27,070 --> 00:30:27,670
Iya.
585
00:31:08,750 --> 00:31:10,300
Pusat stasiun radio
586
00:31:10,470 --> 00:31:11,920
Pusat stasiun radio
587
00:31:12,170 --> 00:31:15,650
Berikut ini menyiarkan berita terdepan
khusus dari kantor berita pusat
588
00:31:16,250 --> 00:31:17,570
Hari ini subuh
589
00:31:17,570 --> 00:31:18,950
Front militer Hengzhou
590
00:31:19,450 --> 00:31:21,800
Komandan korps ke-10 Tang Si Yuan
591
00:31:22,120 --> 00:31:24,450
Korps mayor jenderal Gao Shen, Zhuang Ting Feng dan lainnya.
592
00:31:24,920 --> 00:31:27,470
Diam-diam berkolusi dengan pemberontak komunis Yin Qian Su
593
00:31:28,150 --> 00:31:31,100
Mencoba sebelum memulai memberontak di hadapan musuh
594
00:31:31,300 --> 00:31:32,700
memimpin bagian untuk berlindung pada musuh.
595
00:31:33,670 --> 00:31:36,250
Tidak hanya Tang Ni sendiri abaikan kebaikan dan lupakan moralitas
596
00:31:36,300 --> 00:31:37,450
Mengecewakan negara partai.
597
00:31:37,620 --> 00:31:39,450
Niat lain untuk mengancam
598
00:31:39,570 --> 00:31:42,650
Menghasut komandan tentara ke-8 Liao Jie dari Korps ke-10.
599
00:31:43,300 --> 00:31:45,170
Bersama memberontak melawan tentara komunis
600
00:31:45,370 --> 00:31:47,370
Untungnya Jenderal Liao menghadapinya tanpa mengubahnya.
601
00:31:47,450 --> 00:31:48,500
Abaikan
602
00:31:48,720 --> 00:31:50,600
Tidak hanya tidak bersama untuk mengikuti
contoh buruk orang lain
603
00:31:50,620 --> 00:31:52,120
Malah melangkah maju dengan berani.
604
00:31:52,700 --> 00:31:55,270
Bunuh Tang Ni, tangkap pencuri dan stabilkan situasi keseluruhan
605
00:31:56,420 --> 00:31:59,400
Dan memimpin sendiri semua prajurit dari Korps ke-10.
606
00:31:59,570 --> 00:32:00,570
Pertarungan yang gigih sampai mati.
607
00:32:00,870 --> 00:32:04,170
Tentara komunis gagal menyerang
di kota Hengzhou.
608
00:32:04,350 --> 00:32:08,620
Lebih dari 100.000 pasukan utama pemusnahan
Tentara Komunis mencapai kemenangan di Hengzhou.
609
00:32:08,970 --> 00:32:13,370
Untuk memuji Jenderal Liao atas prestasinya
yang luar biasa dalam memerangi kekacauan dan menyelamatkan negara
610
00:32:13,750 --> 00:32:14,370
Kementerian Pertahanan
611
00:32:14,450 --> 00:32:16,700
Penghargaan rilis bersama Panglima Tiongkok tengah.
612
00:32:17,170 --> 00:32:21,600
Liao Jie di tunjuk sebagai Komandan Korps ke-10.
613
00:32:21,850 --> 00:32:24,770
Menambahkan mendali langit biru dan matahari putih kelas satu.
614
00:32:25,300 --> 00:32:25,850
Berikutnya
615
00:32:26,000 --> 00:32:28,670
Stasiun ini akan menyiarkan upacara kemenangan Hengzhou.
616
00:32:29,450 --> 00:32:30,350
Silakan di dengar.
617
00:32:30,800 --> 00:32:31,550
Hormat
618
00:32:34,450 --> 00:32:37,870
[ Hengzhou ]
619
00:33:08,450 --> 00:33:09,500
Letnan Jenderal bintang dua
620
00:33:10,820 --> 00:33:11,370
Selamat untuk kamu.
621
00:33:12,720 --> 00:33:13,700
Komandan Liao.
622
00:33:17,470 --> 00:33:18,400
Sudah begini
623
00:33:19,500 --> 00:33:21,000
Kamu masih di sini memainkan rekayasa harga diri.
624
00:33:22,150 --> 00:33:23,100
Menghalangi tentara kita mundur ke selatan.
625
00:33:26,050 --> 00:33:27,370
Mundur ke selatan itu hal yang begitu besar.
626
00:33:28,820 --> 00:33:30,670
Bagaimana boleh begitu terbur-buru?
627
00:33:31,400 --> 00:33:32,420
Harus mempertimbangkan panjang lebar.
628
00:33:35,070 --> 00:33:36,070
Mempertimbangkan pangjang lebar.
629
00:33:37,150 --> 00:33:39,170
Kekuatan utama tentara komunis kurang dari
satu hari perjalanan meninggalkan Hengzhou
630
00:33:40,000 --> 00:33:41,070
Kamu suka rekayasa harga diri.
631
00:33:41,820 --> 00:33:42,420
Kamu main
632
00:33:42,850 --> 00:33:43,520
Saya tidak akan menemani.
633
00:33:51,020 --> 00:33:52,620
Komandan Liao
634
00:33:52,650 --> 00:33:54,020
Setelah tim prajurit anda meraih kemenangan di Hengzhou.
635
00:33:54,120 --> 00:33:55,100
Apa rencanamu selanjutnya
636
00:33:55,200 --> 00:33:57,650
Para repoter Tuan-tuan dan Nona-nona
637
00:33:57,770 --> 00:34:00,150
Komandan Liao memikul tanggung jawab yang sangat berat
638
00:34:00,370 --> 00:34:03,400
Dia mau mengawasi pertahanan pasukan
di Hengzhou dalam semalam,
639
00:34:03,950 --> 00:34:05,050
konferensi pers hari ini
640
00:34:05,700 --> 00:34:06,800
Berakhir sampai di sini.
641
00:34:07,420 --> 00:34:09,420
Komandan Liao, Apakah pasukan anda
mau mengambil alih Hengzhou?
642
00:34:09,420 --> 00:34:10,949
Dikatakan bahwa kekuatan utama Tentara Komunis
datang ke Hengzhou.
643
00:34:10,949 --> 00:34:12,599
Apakah komandan Liao mau mengambil alih Hengzhou?
644
00:34:12,820 --> 00:34:13,420
Semuanya
645
00:34:15,870 --> 00:34:16,650
Semuanya
646
00:34:17,570 --> 00:34:19,150
Saya rasa kepala staf salah paham.
647
00:34:20,219 --> 00:34:20,819
Departemen saya
648
00:34:22,250 --> 00:34:22,850
Akan malam ini
649
00:34:23,969 --> 00:34:24,399
Mundur ke selatan
650
00:34:26,020 --> 00:34:26,550
Bukan
651
00:34:27,719 --> 00:34:30,899
Korps ke-10 akan tetap di Hengzhou.
652
00:34:35,449 --> 00:34:36,469
Surat perintah Presiden
653
00:34:36,570 --> 00:34:37,520
Berdiri tegak
654
00:34:44,250 --> 00:34:47,270
Liao Jie Komandan Korps ke-10
655
00:34:47,969 --> 00:34:51,399
Memimpin semua tentara Korps untuk tetap di Hengzhou.
656
00:34:52,000 --> 00:34:52,720
Membangun kembali
657
00:34:53,620 --> 00:34:54,250
Layanan Jasa.
658
00:35:02,550 --> 00:35:03,500
Ternyata Tang Si Yuan
659
00:35:04,350 --> 00:35:05,070
Telah di bunuh.
660
00:35:06,450 --> 00:35:07,450
Pantasan selalu
661
00:35:08,870 --> 00:35:10,000
Tidak menerima informasi dari dia.
662
00:35:12,850 --> 00:35:13,800
Dari awal telah mendengar
663
00:35:14,200 --> 00:35:15,300
Liao Jie adalah seorang jenderal jahat.
664
00:35:16,650 --> 00:35:17,550
Tapi tidak menyangka.
665
00:35:18,770 --> 00:35:19,920
Ternyata dia begitu tangguh.
666
00:35:21,570 --> 00:35:22,950
Tidak hanya tidak bertoleransi pada Tang Si Yuan.
667
00:35:23,850 --> 00:35:24,950
Dan spontan ikut bergabung dalam perang.
668
00:35:25,650 --> 00:35:26,400
Ditempatkan di Hengzhou.
669
00:35:27,250 --> 00:35:28,370
Apakah berencana di Hengzhou
670
00:35:28,950 --> 00:35:30,100
Akan melawan kita sampai akhir.
671
00:35:31,750 --> 00:35:32,900
Saya rasa berita ini
672
00:35:33,950 --> 00:35:34,620
Sama sekali tidak dapat di percaya.
673
00:35:38,470 --> 00:35:39,070
Tuan He
674
00:35:41,200 --> 00:35:42,470
Anda yang paling memahami Liao Jie.
675
00:35:44,120 --> 00:35:45,320
Juga memahami pasukan korps ke-10.
676
00:35:46,400 --> 00:35:47,550
Kami ingin mendengarkan pendapat anda
677
00:35:49,520 --> 00:35:50,850
Saya yang membesarkan Liao Jie
678
00:35:52,250 --> 00:35:53,150
Saya mengerti dia
679
00:35:55,150 --> 00:35:56,370
Dia memiliki tmeperamen yang kuat.
680
00:35:58,500 --> 00:36:00,050
Bangga sebagai seorang prajurit.
681
00:36:01,550 --> 00:36:02,470
Dalam hati dia
682
00:36:03,400 --> 00:36:03,950
Perintah militer
683
00:36:04,370 --> 00:36:05,200
Melebihi langit
684
00:36:07,050 --> 00:36:08,170
Dia mengikuti perintah untuk bergabung dalam perang.
685
00:36:08,300 --> 00:36:09,420
Sedikit pun tidak aneh pada bagian ini.
686
00:36:10,450 --> 00:36:11,250
Seperti yang dikatakan,
687
00:36:12,400 --> 00:36:13,520
Memimpin untuk memberontak,
688
00:36:14,300 --> 00:36:15,400
Telah membunuh Tang Si Yuan
689
00:36:16,400 --> 00:36:17,200
Menangkap
690
00:36:17,250 --> 00:36:18,100
Zhuang Ting Feng
691
00:36:19,470 --> 00:36:20,770
Ini tidak seperti hal yang dilakukan olehnya.
692
00:36:26,000 --> 00:36:27,350
Jika bukan Liao Jie yang melakukannya
693
00:36:29,120 --> 00:36:30,220
Maka dalam korps ke-10
694
00:36:31,600 --> 00:36:32,670
Pasti ada sesuatu yang mencurigakan.
695
00:36:34,800 --> 00:36:36,300
Tang Si Yuan mencoba untuk memberontak.
696
00:36:37,270 --> 00:36:39,070
Mengutuskan Tuan Yin datang ke Songjiang
697
00:36:39,150 --> 00:36:39,770
Sebagai perantara.
698
00:36:40,850 --> 00:36:42,520
Ini seharusnya menjadi hal yang sangat rahasia.
699
00:36:43,550 --> 00:36:46,270
Tapi Biro Kerahasiaan sudah tahu sejak awal.
700
00:36:47,500 --> 00:36:48,970
Dan tentang keberadaan Tuan Yin
701
00:36:49,950 --> 00:36:51,020
Tindakan pihak kita,
702
00:36:52,650 --> 00:36:53,850
Mengetahui semuanya dengan sangat jelas.
703
00:37:01,600 --> 00:37:02,720
Setelah pengorbanan Tuan Yi
704
00:37:05,570 --> 00:37:06,400
Korps Ke-10
705
00:37:06,900 --> 00:37:08,200
Segera menghabisi Tang Si Yuan.
706
00:37:08,970 --> 00:37:10,250
Dan berpartisipasi dalam penyelamatan Hengzhou.
707
00:37:11,500 --> 00:37:13,350
Jika semua tindakan ini untuk membunuh Tang Si Yuan
708
00:37:13,970 --> 00:37:15,100
Semuanya bukan Liao Jie yang melakukannya.
709
00:37:16,450 --> 00:37:17,950
Maka di dalam ini,
710
00:37:18,650 --> 00:37:20,250
Pasti ada seseorang yang beroperasi secara diam-diam.
711
00:37:21,070 --> 00:37:21,870
Telah mengontrol semuanya.
712
00:37:23,320 --> 00:37:24,120
Maksud kamu
713
00:37:25,170 --> 00:37:26,820
Korps Ke-10
714
00:37:26,950 --> 00:37:27,700
Memiliki mata-mata.
715
00:37:31,250 --> 00:37:31,950
Kemungkinan ada.
716
00:37:33,400 --> 00:37:34,300
Dan kedudukannya tidak rendah.
717
00:37:35,100 --> 00:37:35,870
Cerdas dan berhati-hati.
718
00:37:37,620 --> 00:37:38,670
Pertama-tama adalah selangkah demi selangkah
719
00:37:39,620 --> 00:37:40,950
Perlahan-lahan membuat Korps ke-10
720
00:37:41,300 --> 00:37:42,150
Menarik masuk ke Hengzhou.
721
00:37:42,370 --> 00:37:43,250
Berpartisipasi dalam pertempuran.
722
00:37:44,350 --> 00:37:47,650
Kemudian memberikan semua jasanya pada Liao Jie.
723
00:37:48,470 --> 00:37:50,600
Angkat dia sebagai Komandan Korps ke-10
724
00:37:50,750 --> 00:37:52,200
Kemudian menyiarkannya ke seluruh negeri.
725
00:37:53,120 --> 00:37:55,450
Mengumumkan bahwa Korps ke-10 ditempatkan di Hengzhou.
726
00:37:56,650 --> 00:37:57,950
Rangkaian aksi ini
727
00:37:59,170 --> 00:38:00,520
Semuanya untuk menekan Liao Jie
728
00:38:02,470 --> 00:38:02,950
Memaksa dia,
729
00:38:04,020 --> 00:38:04,670
Tetap di Hengzhou.
730
00:38:12,020 --> 00:38:13,420
Menurut saya yang dikatakan rekan Ou Yang benar.
731
00:38:14,720 --> 00:38:18,350
Apalagi ratusan ribu pasukan utama kita
sekarang sedang menuju ke Hengzhou.
732
00:38:19,120 --> 00:38:20,600
Jika membentuk pengepungan
733
00:38:21,700 --> 00:38:22,920
Maka Hengzhou pasti tidak dapat bertahan.
734
00:38:24,070 --> 00:38:25,170
Siapa yang menjaga Hengzhou?
735
00:38:25,870 --> 00:38:27,600
Ini seperti hal-hal di luar kempuan mereka.
736
00:38:28,970 --> 00:38:30,100
Korps Ke-10
737
00:38:30,150 --> 00:38:31,220
Pasti mati di tempat.
738
00:38:32,570 --> 00:38:33,770
Liao Jie juga seorang veteran.
739
00:38:34,570 --> 00:38:35,450
Tidak akan tidak paham bagian ini.
740
00:38:36,150 --> 00:38:37,170
Alasan lain yang terpapar jelas.
741
00:38:38,320 --> 00:38:40,420
Ada orang hanya ingin menggunakan nyawa 100,000 saudara
742
00:38:40,920 --> 00:38:43,170
Untuk mengubah garis langsung kehidupan veteran.
743
00:38:44,320 --> 00:38:45,270
Jika digantikan orang lain, orang lain juga tidak bersedia.
744
00:38:46,220 --> 00:38:49,020
Mungkin ada orang yang memikirkan
setiap metode yang dapat menekan Liao Jie.
745
00:38:49,600 --> 00:38:50,420
Membuat dia mustahil untuk berhenti di tengah jalan.
746
00:39:06,750 --> 00:39:07,300
Benar
747
00:39:09,970 --> 00:39:11,620
Sebelum di sini kami sudah ada spekulasi.
748
00:39:13,070 --> 00:39:14,170
Musuh pasti memiliki dia.
749
00:39:15,170 --> 00:39:16,170
Target yang lebih tersembunyi.
750
00:39:17,170 --> 00:39:18,450
Pada dasarnya sekarang masih belum jelas
751
00:39:18,620 --> 00:39:20,100
Itu berarti mereka mau memaksa Liao Jie
752
00:39:20,870 --> 00:39:21,550
Untuk menjaga Hengzhou.
753
00:39:24,350 --> 00:39:25,100
Termasuk
754
00:39:26,720 --> 00:39:27,870
Pembunuhan terhadap anda Tuan He.
755
00:39:28,950 --> 00:39:30,450
Mereka sekarang masih khawatir.
756
00:39:30,520 --> 00:39:31,770
Liao Jie akan terpengaruh olehmu
757
00:39:32,550 --> 00:39:35,200
Tidak akan pergi menjaga Hengzhou,
malah mengirim pasukan untuk menyerah.
758
00:39:37,070 --> 00:39:39,100
Bahkan jika korps tetap teguh
759
00:39:39,650 --> 00:39:41,170
Berapa lama bisa bertahan?
760
00:39:42,420 --> 00:39:45,250
Berapa banyak perubahan yang bisa terjadi
pada pertempuran veteran ini?
761
00:39:45,850 --> 00:39:46,500
Liao Jie
762
00:39:47,450 --> 00:39:50,020
Tidak menanggapi pemberontakan Tang Si Yuan
763
00:39:50,070 --> 00:39:52,120
Menjalankan perintah berpartisipasi dalam pertempuran
menolong Hengzhou.
764
00:39:52,250 --> 00:39:53,500
Telah bertempur, darah juga sudah mengalir
765
00:39:54,100 --> 00:39:56,470
Ini sebagian besar telah dihilangkan.
766
00:39:56,570 --> 00:39:58,220
Kemungkinan Pemberontakan Korps
767
00:39:59,800 --> 00:40:00,520
Sekarang saya
768
00:40:01,420 --> 00:40:02,900
Dapat mengatakan apa kalau saya bertindak
769
00:40:03,650 --> 00:40:04,520
Maka dapat membuat mereka
770
00:40:06,050 --> 00:40:07,370
Pemberontakan Korps ini
771
00:40:09,750 --> 00:40:10,650
Dia terlalu melebih-lebihkan saya.
772
00:40:12,270 --> 00:40:13,000
Situasi di Hengzhou sana
773
00:40:13,650 --> 00:40:14,570
Kita tidak memahaminya
774
00:40:16,550 --> 00:40:17,520
Kita di sini
775
00:40:17,670 --> 00:40:18,850
Berspekulasi berulang-ulang
776
00:40:20,200 --> 00:40:20,970
Juga tidak ada gunanya.
777
00:40:24,100 --> 00:40:24,620
Tuan He
778
00:40:26,800 --> 00:40:27,920
Saya punya ide
779
00:40:29,400 --> 00:40:29,900
Silakan katakan
780
00:40:31,900 --> 00:40:32,420
Kamu lihat
781
00:40:35,450 --> 00:40:36,920
Apakah ada kemungkinan seperti ini.
782
00:40:38,550 --> 00:40:39,500
Kita pikirkan cara.
783
00:40:40,570 --> 00:40:41,820
Untuk dapat kontak dengan Liao Jie.
784
00:40:42,850 --> 00:40:43,650
Anda yang bertindak
785
00:40:45,700 --> 00:40:46,900
Untuk memahami situasinya
786
00:40:47,020 --> 00:40:48,100
Mencoba untuk mencari tahu situasi nyata.
787
00:40:58,750 --> 00:41:00,570
Apakah sekarang masih ada kemungkinan
untuk dapat menghubungi dia?
788
00:41:04,300 --> 00:41:04,950
Ada
789
00:41:09,070 --> 00:41:09,950
Lapor Komandan
790
00:41:10,700 --> 00:41:12,800
Mantan Pusat Garnisun Hengzhou mengatur ulang tentara ke-6.
791
00:41:13,450 --> 00:41:16,050
Dikatakan telah menyelesaikan pekerjaan penyerahan
pertahanan Hengzhou kepada Korps kita.
792
00:41:17,300 --> 00:41:17,850
Mohon Komandan
793
00:41:18,620 --> 00:41:19,720
Tanda tangan di atas serah terima perintah.
794
00:41:34,920 --> 00:41:35,570
Perintah ini,
795
00:41:36,770 --> 00:41:37,270
Tidak dapat ditandatangani
796
00:41:38,870 --> 00:41:40,120
Komandan Zhao dari Tentara ke-6 mengatakan
797
00:41:40,900 --> 00:41:42,120
Perintah serah terima tidak perlu ditukar.
798
00:41:42,850 --> 00:41:43,770
Mereka sudah sedang mundur.
799
00:41:44,750 --> 00:41:45,970
Mohon setelah selesai kita tanda tangani
800
00:41:46,120 --> 00:41:47,150
Langsung berangkat kembali ke Shangfeng
801
00:41:47,220 --> 00:41:48,320
Siapa yang menyuruh kita mundur
802
00:41:48,400 --> 00:41:48,820
Benar
803
00:41:48,870 --> 00:41:50,200
Siapa yang menyuruh kita mundur
804
00:41:50,320 --> 00:41:54,800
Ternyata membuat kami membantu merawat ibu tiri,
selangkah demi selangkah arahkan ke sarang serigala
805
00:41:54,920 --> 00:41:57,400
Demi putra kandungnya
806
00:41:57,450 --> 00:41:58,070
Menggantikan kembali
807
00:41:58,650 --> 00:41:59,950
Korps ke-10 kita
808
00:42:00,020 --> 00:42:02,070
Mengapa berubah menjadi di uleni labu oleh orang.
809
00:42:07,870 --> 00:42:08,350
He Zhen Bang
810
00:42:08,420 --> 00:42:08,720
Ada
811
00:42:09,720 --> 00:42:10,470
Tutup gerbang kota.
812
00:42:11,370 --> 00:42:12,100
Saya lihat tentara keenam dia
813
00:42:12,620 --> 00:42:14,000
Siapa yang berani melangkah keluar dari gerbang.
814
00:42:14,150 --> 00:42:14,650
Iya
815
00:42:15,600 --> 00:42:16,100
Ajudan Cui
816
00:42:16,200 --> 00:42:16,520
Ada
817
00:42:17,070 --> 00:42:17,820
Ikut saya ke ruang telekomunikasi.
818
00:42:18,370 --> 00:42:19,570
Ambil kembali naskah perintah mundur.
819
00:42:19,620 --> 00:42:19,970
Iya.
59216
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Tatar
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof