Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
2
00:02:26,900 --> 00:02:27,440
Madam!
3
00:02:27,730 --> 00:02:29,650
I am trying to best to pool
funds from everywhere…
4
00:02:30,230 --> 00:02:31,980
Can you give me more time?
5
00:02:32,020 --> 00:02:33,190
How much more time do you need Sir?
6
00:02:33,360 --> 00:02:34,900
You have been saying the same thing for a year.
7
00:02:35,060 --> 00:02:36,480
I can’t stop the consequences that follow.
8
00:02:36,810 --> 00:02:37,400
Madam…
9
00:02:38,190 --> 00:02:39,310
We saw better days…
10
00:02:40,150 --> 00:02:43,480
If you auction my assets now,
we lose our reputation in our home town
11
00:02:44,020 --> 00:02:45,520
Please try to understand.
12
00:02:45,610 --> 00:02:47,940
Even if you cry or fall on knees,
there’s nothing I can.
13
00:02:48,150 --> 00:02:50,940
Banks are run based on rules, not by emotions.
14
00:02:51,110 --> 00:02:52,480
The auction starts tomorrow morning...
15
00:02:52,560 --> 00:02:53,440
Be prepared.
16
00:02:53,480 --> 00:02:54,730
Madam…please madam
17
00:02:55,150 --> 00:02:55,560
Madam…
18
00:02:55,610 --> 00:02:59,310
-Please give me six months madam.
-I have loads of work now…please leave.
19
00:03:22,360 --> 00:03:23,110
Dear...
20
00:03:24,150 --> 00:03:26,110
Were you able to arrange funds?
21
00:03:26,860 --> 00:03:27,480
No.
22
00:03:28,860 --> 00:03:30,270
I have asked everyone that I know,
23
00:03:31,440 --> 00:03:32,730
nobody helped.
24
00:03:33,520 --> 00:03:35,770
I am terrified by what will happen tomorrow.
25
00:03:36,310 --> 00:03:40,520
When all doors close,
God will show some way out...
26
00:03:42,270 --> 00:03:44,610
I am sure he has better plans for us.
27
00:04:27,150 --> 00:04:28,400
Please forgive us.
28
00:04:28,730 --> 00:04:31,060
We know we have done you lot of injustice.
29
00:04:31,270 --> 00:04:33,810
But we are not that cruel to take you back with us.
30
00:04:34,060 --> 00:04:38,310
I hoped that you grow up right in front of my
eyes listening to words of wisdom.
31
00:04:38,690 --> 00:04:39,690
But your bad luck,
32
00:04:39,860 --> 00:04:41,060
we are not with you anymore
33
00:04:41,310 --> 00:04:43,440
And we haven't been able to leave
you any inheritance...
34
00:04:43,770 --> 00:04:44,900
except just a rupee.
35
00:04:45,520 --> 00:04:47,230
Bheemunipatnam mandal...
36
00:04:47,230 --> 00:04:51,020
Dharmasagaram village...
Adigarla Padmarao's farmland...
37
00:04:51,020 --> 00:04:54,150
It is hereby informed that the
survey numbers of 27, 28 and 29...
38
00:04:54,150 --> 00:04:55,810
admeasuring 0.6 acres of dryland...
39
00:04:55,810 --> 00:04:58,650
will be auctioned by the government.
40
00:04:58,770 --> 00:05:01,900
Government Auction rate is
Rupees Fifteen thousand only
41
00:05:02,520 --> 00:05:04,650
What is the meaning of “Government Auction Rate” sir?
42
00:05:05,810 --> 00:05:09,560
It is the market value assigned to you and your family
in the eyes of the Government and banks.
43
00:05:30,310 --> 00:05:33,190
Let the Sister take charge of the boy…
they will allot a dormitory
44
00:05:33,270 --> 00:05:34,020
Thank you Father.
45
00:05:37,270 --> 00:05:38,480
What is the boy upto?
46
00:05:40,730 --> 00:05:42,060
He will become a good boy.
47
00:05:47,400 --> 00:05:48,150
Dad...
48
00:05:48,610 --> 00:05:51,980
you are stronger than everybody…
Why are you crying?
49
00:05:53,480 --> 00:05:55,190
I am not the strongest, son.
50
00:05:55,270 --> 00:05:57,480
Then who is the strongest, dad?
51
00:05:58,860 --> 00:06:01,770
The one who owes nobody anything is stronger...
52
00:06:02,900 --> 00:06:05,690
the one who recovers all the debts is the strongest.
53
00:06:16,110 --> 00:06:18,270
Who is the one you want to tattoo on your body, lad?
54
00:06:18,610 --> 00:06:21,190
Do you want Krishna’s image or
Chiranjeevi’s image as body tattoo?
55
00:06:22,270 --> 00:06:23,940
Who Else then?
56
00:06:48,450 --> 00:06:51,875
Sarkaru Vaari Paata
(Government Auction Rate)
57
00:08:00,810 --> 00:08:02,020
Hey Mac…
-Yeah!
58
00:08:02,150 --> 00:08:03,520
Bring the monster…
Block the road
59
00:08:03,650 --> 00:08:04,230
Okay.
60
00:08:33,270 --> 00:08:36,110
Hey man, Get out of the car…
Get the money bag.
61
00:08:37,020 --> 00:08:38,060
Do you hear me?
62
00:08:40,480 --> 00:08:41,190
Give it to me...
63
00:09:22,060 --> 00:09:25,270
Why so much drama to ask your money back?
64
00:09:25,520 --> 00:09:26,310
What?
65
00:09:28,110 --> 00:09:29,770
To take hand loan…
66
00:09:30,440 --> 00:09:31,190
Why...
67
00:09:32,190 --> 00:09:35,770
these cars, bikes, chasings, road blockings…
68
00:09:36,400 --> 00:09:37,560
Not required…no?
69
00:09:37,610 --> 00:09:38,730
We came to rob you.
70
00:09:38,730 --> 00:09:39,900
You mean theft?
71
00:09:40,400 --> 00:09:41,190
With me…?
72
00:09:44,060 --> 00:09:45,310
impossible…
73
00:09:45,980 --> 00:09:47,020
No theft…
74
00:09:47,360 --> 00:09:50,480
Babies… only hand loans.
75
00:09:51,020 --> 00:09:52,150
Please come to the office, okay?
76
00:09:55,560 --> 00:09:56,520
What office?
77
00:09:56,520 --> 00:09:58,310
Mahi Finance Corporation.
78
00:09:59,480 --> 00:10:00,900
since 2005…
79
00:10:01,860 --> 00:10:04,190
For Commercial 20%...
80
00:10:04,310 --> 00:10:06,400
For Housing 12%...
81
00:10:06,480 --> 00:10:08,980
For Educational and Health 5%...
82
00:10:09,560 --> 00:10:12,770
But every month,
by the ninth I should get the interest okay?
83
00:10:12,980 --> 00:10:16,650
In case, I don’t get the interest by the ninth…then…
84
00:10:16,650 --> 00:10:17,360
Then?
85
00:10:18,360 --> 00:10:19,560
Then what will you do?
86
00:10:24,440 --> 00:10:26,900
If tiger dates a rabbit…
87
00:10:28,190 --> 00:10:29,270
How it will be?
88
00:10:30,230 --> 00:10:31,230
Same…
89
00:10:32,020 --> 00:10:35,730
You miss the interest…
You will get the date
90
00:11:02,310 --> 00:11:03,110
Hey, Kishore…
91
00:11:03,400 --> 00:11:05,020
Why are you calling me repeatedly
when I am on my way?
92
00:11:05,230 --> 00:11:08,810
Sir, my Collection for the day is over…
I am waiting because you promised to pick me up.
93
00:11:08,860 --> 00:11:10,270
I started for you only...
94
00:11:10,400 --> 00:11:12,730
these guys blocked me,
surrounded me and doing crazy things here.
95
00:11:12,860 --> 00:11:14,230
Shit…What are they upto sir?
96
00:11:15,690 --> 00:11:16,900
They are beating me bro.
97
00:11:17,060 --> 00:11:17,730
Beat…
98
00:11:20,060 --> 00:11:22,190
poor chicks…I pray for them
99
00:11:24,270 --> 00:11:25,980
You have strong legs man...
100
00:11:26,860 --> 00:11:29,770
Must be hogging mounds of meat.
101
00:11:29,770 --> 00:11:30,400
What?
102
00:11:31,190 --> 00:11:33,610
You are an American..I am an Indian
103
00:11:34,270 --> 00:11:37,270
One American Dollar is equal to 72 Rupees…
104
00:11:37,940 --> 00:11:42,480
That means if you give me one,
I will have to give you 72 back...
105
00:11:43,020 --> 00:11:44,190
With interest
106
00:11:48,480 --> 00:11:49,480
You want to try?
107
00:13:10,230 --> 00:13:12,480
You must pamper gals and guys
who lend you money, dude
108
00:13:12,690 --> 00:13:15,440
Don’t handle roughly…
Next…
109
00:13:55,270 --> 00:13:56,810
You can steal my love
110
00:13:57,650 --> 00:13:59,190
You can steal my love.
111
00:14:01,230 --> 00:14:02,730
You can steal my friendship.
112
00:14:03,520 --> 00:14:05,310
You can steal my friendship.
113
00:14:09,730 --> 00:14:11,270
You can’t steal my money.
114
00:14:15,770 --> 00:14:21,480
(Announcement of Public Auction)
115
00:15:03,110 --> 00:15:05,400
Let me see your KYC
116
00:15:05,440 --> 00:15:09,730
Give the cheque Cheque
Give the cheque cheque
117
00:15:10,360 --> 00:15:14,400
If your cheque bounces,
you will see stars.
118
00:15:14,940 --> 00:15:19,060
Dhak Dhak Give Dhak Dhak Give
Dhak Dhak Dhak Dhak Give
119
00:15:19,730 --> 00:15:23,770
If you delay beyond the date,
you will get the threats.
120
00:15:24,650 --> 00:15:29,310
Whether your dad is Bill Gates,
Or even if your Uncle is Biden,
121
00:15:29,480 --> 00:15:33,940
If your dues don’t come,
it’s a blast wherever you’re.
122
00:15:34,060 --> 00:15:38,730
Bro, even if you are a local,
My market is all global dear.
123
00:15:39,060 --> 00:15:43,190
I’ll make you crawl across
the globe wherever you’re.
124
00:15:43,520 --> 00:15:47,900
Every penny Every penny
Let’s love every penny.
125
00:15:48,190 --> 00:15:52,560
Even if it is yours or mine,
Respect every penny.
126
00:15:53,060 --> 00:15:57,440
Every penny Every penny
Let’s love every penny.
127
00:15:57,730 --> 00:16:02,110
Will collect all money with interest kick by kick.
128
00:16:05,940 --> 00:16:06,980
This is not fair sir
129
00:16:07,060 --> 00:16:09,900
Just for 25000 dollars,
we used every mode of transport…
130
00:16:10,020 --> 00:16:11,060
Is it really worth it?
131
00:16:11,110 --> 00:16:11,980
Kishore…
-Sir…
132
00:16:12,020 --> 00:16:16,860
A person who defaults on our loans is similar
to a girl in a Bus Stop who blinks at us.
133
00:16:17,150 --> 00:16:18,440
We won’t leave her until she falls for us.
134
00:16:18,860 --> 00:16:20,230
We won’t leave them too until they pay up their dues.
135
00:16:23,060 --> 00:16:23,860
Oh shit!
136
00:16:25,940 --> 00:16:27,650
they are all Gangsters sir…
they will kill us.
137
00:16:27,650 --> 00:16:28,980
Gangsters, my foot!
138
00:16:30,730 --> 00:16:33,060
If they are gangsters, we are Stars.
139
00:16:38,730 --> 00:16:41,150
June 2015, 15000 dollars…
140
00:16:41,360 --> 00:16:43,270
With interest 38000 dollars…
141
00:16:43,400 --> 00:16:44,150
Come..Give
142
00:16:44,150 --> 00:16:46,230
You come all the way to collect the money?
143
00:16:50,860 --> 00:16:52,020
That’s it Kishore…
144
00:16:52,480 --> 00:16:54,900
Running out of money, after borrowing from us…
145
00:16:54,900 --> 00:16:55,440
Give the money…
146
00:16:55,480 --> 00:16:57,020
They will always be busy with their work
147
00:16:57,690 --> 00:16:59,650
It is upto us to go and recover our dues.
148
00:17:33,360 --> 00:17:38,020
Give not any silly excuse
For my count of interest
149
00:17:38,110 --> 00:17:42,560
If you are a pro in default,
Bro, I am devil personified.
150
00:17:43,020 --> 00:17:47,650
Honesty for borrowing is a must,
Or, I will skin you alive.
151
00:17:47,690 --> 00:17:52,230
Even if you hide in a cave or temple,
You will see me come after you.
152
00:17:52,860 --> 00:17:57,440
Whether it’s the dollar in Dallas
Or the Euro in Europe,
153
00:17:57,810 --> 00:18:02,310
you earn it by the sweat of blood.
154
00:18:02,480 --> 00:18:06,650
Every penny Every penny
Let’s love every penny.
155
00:18:07,020 --> 00:18:11,440
Even if it is yours or mine,
Respect every penny.
156
00:18:11,900 --> 00:18:16,060
Every penny Every penny
Let’s love every penny.
157
00:18:16,440 --> 00:18:20,860
Will collect all money with interest kick by kick.
158
00:18:37,900 --> 00:18:39,980
Let me see your KYC
159
00:19:00,520 --> 00:19:01,440
Check or raise
160
00:19:01,440 --> 00:19:02,480
All in
-Hey…
161
00:19:08,860 --> 00:19:09,690
Fold
162
00:19:15,110 --> 00:19:15,900
Call...
163
00:19:16,810 --> 00:19:17,940
Show down.
164
00:19:20,310 --> 00:19:22,060
Full house… yes..yes…
165
00:19:22,110 --> 00:19:23,940
All my debts got cleared in one shot with this!
166
00:19:24,310 --> 00:19:25,310
Excuse me madam.
167
00:19:27,940 --> 00:19:29,520
I am sorry, bad beat.
168
00:19:30,060 --> 00:19:30,860
Wow!
169
00:19:31,560 --> 00:19:32,860
You…Thank you
170
00:19:33,060 --> 00:19:34,230
You have pocket Aces
171
00:19:34,360 --> 00:19:35,150
Yes…
172
00:19:35,270 --> 00:19:36,400
You cheat.
173
00:19:36,400 --> 00:19:38,770
What cheating? It’s part of the game…
174
00:19:38,860 --> 00:19:40,560
What game, you bugger
175
00:19:40,560 --> 00:19:41,770
To hell with your part of the game.
176
00:19:41,770 --> 00:19:44,650
You liar…You rascal…
Play on your corpse too
177
00:19:44,650 --> 00:19:46,360
Hey…stop stop…What happened to you?
178
00:19:46,980 --> 00:19:47,810
You...witch
179
00:19:47,810 --> 00:19:49,650
You said you will give back my money today.
180
00:19:49,980 --> 00:19:51,230
Give me my money
181
00:19:51,270 --> 00:19:53,810
You said you will give back my money today.
182
00:19:55,730 --> 00:19:58,150
Tonight…I will win.
183
00:19:58,400 --> 00:20:00,560
I will throw money on your bloody faces...uh?
184
00:20:02,310 --> 00:20:03,360
Deal for you.
185
00:20:04,400 --> 00:20:07,690
Do you know, here where they shoot you just
because you didn’t wish `Good morning’ well.
186
00:20:07,730 --> 00:20:11,360
You are now gambling with money
borrowed from such people.
187
00:20:11,610 --> 00:20:13,270
You said you will pay up in one week.
188
00:20:13,690 --> 00:20:14,730
How will you?
189
00:20:15,940 --> 00:20:18,770
Next week, Miami Poker Festival.
190
00:20:20,610 --> 00:20:22,900
If we make it to that tournament...
191
00:20:24,020 --> 00:20:26,690
all our debts will clear off.
192
00:20:28,230 --> 00:20:32,690
All we need now is 10000 dollars loan from somewhere…
193
00:20:34,310 --> 00:20:35,610
I just remembered…
194
00:20:36,230 --> 00:20:40,610
there’s a Telugu guy here…
who rotates money spinning off loans.
195
00:20:40,690 --> 00:20:42,480
Meeting him will solve your requirement.
196
00:20:42,610 --> 00:20:43,810
Why wait?
197
00:20:44,690 --> 00:20:46,980
Let’s meet him and clinch my 10000 dollars loan.
198
00:20:46,980 --> 00:20:48,270
Who that Mahi Fellow?
199
00:20:48,810 --> 00:20:51,060
The girl doesn’t have a good record
of either marks or attendance.
200
00:20:52,150 --> 00:20:54,480
Sir…She needs a loan…
We want `interest’…Why care for anything else?
201
00:20:54,480 --> 00:20:55,360
Why do we care?
202
00:20:55,650 --> 00:20:56,690
You and your foolish talks...
203
00:20:57,650 --> 00:20:58,770
Today is the 16th.
204
00:20:59,150 --> 00:21:00,900
You would have got your pocket money
credited by the 1st itself right?
205
00:21:00,900 --> 00:21:01,770
Yes sir.
206
00:21:01,900 --> 00:21:03,400
Why did you come for money again?
207
00:21:03,860 --> 00:21:06,860
Sir, we have had three parties already.
208
00:21:06,860 --> 00:21:08,310
Oh, you already had parties, huh?
209
00:21:09,560 --> 00:21:14,360
Parents slog off to send pocket money…
so this is how you blow it all up in discos and pubs.
210
00:21:14,770 --> 00:21:15,860
What Kishore?
-Sir…
211
00:21:16,060 --> 00:21:18,940
If I need to lend to someone, I need their
Conduct and Character certificates as additional documentation
212
00:21:19,440 --> 00:21:21,310
Go away, no loan for you.
You can leave..
213
00:21:22,610 --> 00:21:25,610
So I urgently need to build my Character.
214
00:21:28,010 --> 00:21:30,760
Sir…Tally has new software which helps
you navigate accounts easily.
215
00:21:30,760 --> 00:21:31,670
What about the old software?
216
00:21:31,760 --> 00:21:35,760
Market will tempt you with new products always…
but we shouldn’t fall for the new new thing each time.
217
00:21:44,300 --> 00:21:47,380
(Sanskrit Chant on tying the sacred thread)
218
00:22:14,840 --> 00:22:16,420
Oh God…My books…
219
00:22:20,670 --> 00:22:22,840
I am sorry...
I hope you all are fine, right?
220
00:22:24,840 --> 00:22:26,050
Hey, Stop…Stop.
221
00:22:27,380 --> 00:22:28,050
I am sorry.
222
00:22:29,130 --> 00:22:30,840
No…the Car…
Should have been more careful.
223
00:22:31,340 --> 00:22:32,170
It’s okay.
224
00:22:32,550 --> 00:22:35,090
My life is not more important than my books.
225
00:22:35,630 --> 00:22:40,210
Sorry…In my hurry to attend the classes,
I thought I will miss the bus and without seeing you, I just…
226
00:22:41,420 --> 00:22:44,090
Please stop…stop…stop…stop…
Don’t leave me…Please stop…
227
00:22:44,130 --> 00:22:47,300
Please stop ... I will not be allowed to my exam
if my attendance is low.
228
00:22:48,130 --> 00:22:49,630
Sir, let’s go.
229
00:22:50,760 --> 00:22:51,710
Kishore…
-Sir...
230
00:22:53,170 --> 00:22:56,920
Are you hearing any song and sounds like me?
231
00:22:56,920 --> 00:22:57,590
No, sir.
232
00:22:58,090 --> 00:22:59,090
But why am I...
233
00:23:00,010 --> 00:23:04,590
hearing the chiming sounds of marriage,
holy thread and Marriage beats music…
234
00:23:04,590 --> 00:23:06,010
No sir…Nothing of that sort
235
00:23:06,340 --> 00:23:07,130
No man…
236
00:23:07,550 --> 00:23:08,210
something...
237
00:23:09,340 --> 00:23:10,630
is hugging my heart
238
00:23:11,130 --> 00:23:13,920
Oh, Sir, Sir, Sir…I get it…
You see the ID Card around the girl’s neck...
239
00:23:13,920 --> 00:23:15,550
the ID card is hugging your heart sir, that’s all.
240
00:23:16,510 --> 00:23:17,340
Oh, yes.
241
00:23:18,010 --> 00:23:19,090
That’s it but it’s like a bear hug.
242
00:23:23,130 --> 00:23:23,760
Let’s go.
243
00:23:24,460 --> 00:23:26,380
Please stop…stop…
244
00:23:26,460 --> 00:23:27,300
C’mon…
245
00:23:27,380 --> 00:23:29,920
Don’t leave me …please…
246
00:23:30,420 --> 00:23:31,760
C’mon you can do it.
247
00:23:32,670 --> 00:23:33,760
Please stop
248
00:23:34,210 --> 00:23:35,210
Yes!
249
00:23:37,050 --> 00:23:39,260
Yes…Yes Yes Yes…
250
00:23:46,510 --> 00:23:47,590
What did you say just now?
251
00:23:48,010 --> 00:23:50,710
Well…that it easy to sort accounts
if we buy the new accounting software.
252
00:23:50,760 --> 00:23:53,090
Numbers on Accounts and Rates of Interest
are supposed to be on our figure tips…
253
00:23:53,090 --> 00:23:54,670
Why waste money on softwares?
254
00:24:10,630 --> 00:24:13,840
Sorry Sir…your passport expired,
we cannot give you the loan you asked for
255
00:24:13,840 --> 00:24:15,210
Please sir…These are the only documents I have.
256
00:24:15,300 --> 00:24:17,710
No Sir…The rule No.1 is valid documentation
257
00:24:17,710 --> 00:24:18,380
Hey Kishore…
258
00:24:18,380 --> 00:24:18,880
The rule No.2 is Background...
259
00:24:19,260 --> 00:24:24,670
Why don’t you stick up a notice board of all the rules and regulations
instead of giving tuitions to every visitor who who walks in here.
260
00:24:46,460 --> 00:24:48,170
Mister Pradeep Macherla
- Hey Kishore…
261
00:24:48,340 --> 00:24:48,960
Sir…
262
00:24:49,550 --> 00:24:50,460
Did you see her?
263
00:24:56,670 --> 00:24:57,380
Call…
264
00:25:01,550 --> 00:25:02,550
Call her…
265
00:25:03,050 --> 00:25:04,010
Serial Number...
266
00:25:04,010 --> 00:25:06,380
Hey…Damn the serial number…
267
00:25:08,670 --> 00:25:09,300
Call her…
268
00:25:09,760 --> 00:25:10,880
Okay Sir
-Call…
269
00:25:12,130 --> 00:25:13,130
Excuse me...
270
00:25:14,340 --> 00:25:16,550
ma’m…No…No…the Indian girl
271
00:25:18,420 --> 00:25:19,960
you…you can…you can come.
272
00:25:27,260 --> 00:25:27,960
Hey Kishore…
273
00:25:29,380 --> 00:25:33,010
If that girl says she wants to speak to you in private,
get away from here on some pretext
274
00:25:33,300 --> 00:25:34,420
We will have our privacy.
275
00:25:41,880 --> 00:25:42,460
Please sit.
276
00:25:43,090 --> 00:25:43,800
have your seat
277
00:25:50,010 --> 00:25:51,460
Tell me Madam…
What can I do for you?
278
00:25:53,300 --> 00:25:55,210
I need a loan for 10000 dollars.
279
00:25:57,460 --> 00:25:58,550
It’s a Hand Loan sir…
280
00:25:59,800 --> 00:26:02,300
Sure madam…Definitely…
Any documents you can provide?
281
00:26:02,880 --> 00:26:04,710
What documents Sir?
282
00:26:04,920 --> 00:26:07,510
It’s the usual stuff…
Like Passport…
283
00:26:09,210 --> 00:26:11,260
Take this bloody passport and keep it with you…
284
00:26:11,260 --> 00:26:13,340
I will take it back when I give you the money.
285
00:26:13,840 --> 00:26:14,800
Wicked fellow.
286
00:26:16,670 --> 00:26:17,340
No…!
287
00:26:18,920 --> 00:26:21,050
No problem…Driving license
288
00:26:21,460 --> 00:26:22,710
I don’t know Driving sir.
289
00:26:29,800 --> 00:26:30,460
That’s okay.
290
00:26:30,840 --> 00:26:35,420
Any other documents like…Social Security number,
Payslips or Employee contract?
291
00:26:36,590 --> 00:26:40,920
These are my IDs and documents…
I will take this back when I give you the money.
292
00:26:41,670 --> 00:26:42,420
Bald Fellow
293
00:26:42,800 --> 00:26:44,300
bloody hell
294
00:26:45,460 --> 00:26:47,090
Sorry Madam…We cannot help you.
295
00:26:47,880 --> 00:26:50,880
I know Sir…
I know all about you beforehand.
296
00:26:51,300 --> 00:26:54,710
But before you say no to my loan request,
you ought to know about me right?
297
00:26:55,170 --> 00:26:58,550
We don’t have time to give you tuitions in this matter madam…
If you leave now, we will get back to work.
298
00:26:58,590 --> 00:26:59,210
Why?
299
00:27:00,050 --> 00:27:01,550
What are you so busy about?
300
00:27:02,340 --> 00:27:04,300
At least, listen to what she has to say no.
301
00:27:05,960 --> 00:27:08,710
What busy…you monkey-face?
302
00:27:11,010 --> 00:27:13,010
Tell me madam..
What do you want us to know about you?
303
00:27:16,510 --> 00:27:19,840
I was nine years old when both my parents died.
304
00:27:20,460 --> 00:27:24,630
Since then, I grew up as a loner in
a Christian Orphanage Home.
305
00:27:25,840 --> 00:27:30,460
I turned to Studies to rid myself of loneliness.
306
00:27:31,130 --> 00:27:36,050
I took the help of a Church Father
to come to America for higher studies.
307
00:27:37,050 --> 00:27:39,010
What the heck sir,
why is she telling you the story of your own life?
308
00:27:39,010 --> 00:27:39,670
Stop it man.
309
00:27:39,920 --> 00:27:41,670
Why can’t similar things happen in others’ lives too?
310
00:27:42,090 --> 00:27:43,380
There are many parallel lives out there.
311
00:27:45,130 --> 00:27:50,670
Since then, I worked hard and studied,
doing many part-time jobs and odd jobs...upto Master’s…
312
00:27:50,840 --> 00:27:52,300
it is now Master’s Final exam
for which I need pay exam fees
313
00:27:52,380 --> 00:27:55,050
I won’ get a good score if I do these odd jobs.
314
00:27:55,210 --> 00:28:00,960
So if you loan me 10000 dollars,
I will pay that and get a top score.
315
00:28:01,090 --> 00:28:02,960
You will crack it, I know…
316
00:28:03,670 --> 00:28:05,710
But without any documents…?
317
00:28:05,760 --> 00:28:08,420
I have many big goals in my life…
318
00:28:08,800 --> 00:28:13,010
To adopt a hundred orphans and
take care of their health and education.
319
00:28:13,550 --> 00:28:17,880
I even decided not to marry because of that goal.
320
00:28:20,010 --> 00:28:20,590
marriage...
321
00:28:21,550 --> 00:28:23,170
marriage come in the way?
322
00:28:24,920 --> 00:28:26,760
Both can co-exist…
323
00:28:27,130 --> 00:28:27,840
What say Kishore?
324
00:28:27,960 --> 00:28:28,420
Sir!
325
00:28:28,630 --> 00:28:30,300
Don’t we know a few friends
who manage both ways like this?
326
00:28:30,420 --> 00:28:31,210
They do.
327
00:28:31,460 --> 00:28:32,920
First you withdraw such harsh decision…
328
00:28:33,460 --> 00:28:34,630
Which decision sir?
329
00:28:34,880 --> 00:28:36,710
The decision not to marry
330
00:28:37,260 --> 00:28:38,460
But…
331
00:28:38,840 --> 00:28:42,090
No, but ma'am…Why are you hesitating so much?
332
00:28:42,920 --> 00:28:45,300
How can I take such a big decision so suddenly?
333
00:28:45,460 --> 00:28:48,550
Why not? Isn’t it a big decision
to give loan to you without any documentation?
334
00:28:48,630 --> 00:28:49,800
Didn’t I take it all of a sudden?
335
00:28:54,460 --> 00:28:57,130
Means you…
-Your loan was sanctioned.
336
00:28:59,880 --> 00:29:00,550
Kishore…
337
00:29:01,630 --> 00:29:02,760
Write it as ‘My Personal’, Talk to you.
338
00:29:03,460 --> 00:29:04,670
Many many thanks sir.
339
00:29:05,920 --> 00:29:09,090
Please write down your mobile number here.
340
00:29:09,710 --> 00:29:11,840
My mobile number…For you
341
00:29:12,260 --> 00:29:14,210
No, no…Don’t misunderstand me.
342
00:29:14,380 --> 00:29:16,340
Your interest payment should
reach us by ninth of every month.
343
00:29:16,590 --> 00:29:17,880
You will get a reminder on the seventh.
344
00:29:17,960 --> 00:29:20,170
If you don’t respond on those two dates,
you will see him.
345
00:29:22,840 --> 00:29:24,670
Does she look like she will really need all that?
346
00:29:24,710 --> 00:29:26,260
I mean…the Conditions…
347
00:29:26,300 --> 00:29:28,510
You should judge a client by how they speak
348
00:29:28,550 --> 00:29:29,130
Okay Sir.
349
00:29:38,130 --> 00:29:41,710
I will spend every penny you gave me with purpose.
350
00:29:43,260 --> 00:29:44,170
Sounds good
351
00:29:44,420 --> 00:29:45,510
Do well in exams.
352
00:29:45,670 --> 00:29:49,630
Take care to ward off the evil eye for Sir
every day before bedtime.
353
00:30:04,090 --> 00:30:04,920
What say Kishore?
354
00:30:06,050 --> 00:30:07,460
Those flowers, won’t they fill a few buckets?
355
00:30:10,590 --> 00:30:11,460
What sir?
356
00:30:11,880 --> 00:30:12,550
Those flowers...
357
00:30:13,420 --> 00:30:14,630
won’t they fill a few buckets?
358
00:30:20,420 --> 00:30:21,630
Yes sir, approximately yes.
359
00:30:24,210 --> 00:30:25,340
Yes! Yes.
360
00:30:33,090 --> 00:30:35,630
Soumya, I will play aggressively today…
361
00:30:42,170 --> 00:30:44,380
Why is this fellow following us?
362
00:30:59,460 --> 00:31:01,550
No doubt, he's trying to woo me.
363
00:31:02,010 --> 00:31:03,210
You said he is a tough nut to crack…
364
00:31:03,800 --> 00:31:05,670
but he Just fell for a few garlands of flowers.
365
00:31:06,460 --> 00:31:08,960
Bro, Go to some college, not casino…
366
00:31:17,710 --> 00:31:19,670
Why is he sticking like gum?
367
00:31:19,710 --> 00:31:21,340
Didn’t I warn you about him? Move...
368
00:31:29,090 --> 00:31:32,010
He’s not going to leave you!
Just sneak into any class-room fast.
369
00:31:32,010 --> 00:31:33,300
Okay… All the best
370
00:31:33,380 --> 00:31:34,300
Bye!
371
00:31:54,380 --> 00:31:55,840
Need to marry her.
372
00:31:58,630 --> 00:32:01,670
What name is Kalaavathi sir?
Haven’t heard such a name in decades?
373
00:32:01,710 --> 00:32:02,340
Just shup up man,
374
00:32:02,550 --> 00:32:04,090
the name itself sounds like a National Award.
375
00:32:09,800 --> 00:32:10,710
Hey Kishore…
376
00:32:10,760 --> 00:32:11,300
Sir…
377
00:32:11,340 --> 00:32:13,300
Do you think I have attained
the age for getting married?
378
00:32:13,460 --> 00:32:15,510
Come on sir…Are you serious?
379
00:32:15,840 --> 00:32:16,760
You’re still a kid.
380
00:32:18,260 --> 00:32:19,800
Everybody is thinking on the same lines…
381
00:32:20,670 --> 00:32:23,590
Taking helluva effort to keep it in fine fettle.
382
00:32:33,550 --> 00:32:37,260
Bah…torture...
What should I text him now.
383
00:32:38,130 --> 00:32:40,340
I am studying in the library...
please don't disturb me
384
00:32:43,340 --> 00:32:44,760
Hey Kishore…
-Sir…
385
00:32:45,050 --> 00:32:47,130
See she’s studying in the library
at such odd hours.
386
00:32:50,130 --> 00:32:51,840
Sir, it is 1.30 am now...
387
00:32:52,210 --> 00:32:55,260
As far as I know, no library in the world remains open at this hour.
388
00:32:55,300 --> 00:32:57,510
If not library, then lawns…
389
00:32:58,880 --> 00:33:02,840
For a diligent student, even street lights are good enough…
Bloody fellow, always giving negative energy.
390
00:33:03,340 --> 00:33:04,210
Don’t know Sir.
391
00:33:04,880 --> 00:33:07,380
You seem to be living in a trance ever since you met that girl
392
00:33:07,420 --> 00:33:08,210
Nonsense
393
00:33:08,380 --> 00:33:10,630
He is just jealous I am getting married ahead of him.
394
00:33:11,300 --> 00:33:14,050
Getting married? Never told me sir..
Who’s the girl?
395
00:33:15,960 --> 00:33:19,670
What man?
So much drama unfolding in front of your eyes...
396
00:33:21,760 --> 00:33:23,670
it is Kalaavathi man.
I am going to propose to her...
397
00:33:23,960 --> 00:33:26,710
get married and start my own family immediately…
398
00:33:28,090 --> 00:33:28,760
Kishore?
399
00:33:28,960 --> 00:33:29,590
Sir...
400
00:33:29,800 --> 00:33:31,960
Since Kalaavathi will come here after marriage...
401
00:33:33,170 --> 00:33:35,130
safer for you to seek another shelter elsewhere.
402
00:33:36,670 --> 00:33:38,210
Later you might think I have become
selfish after marriage...
403
00:33:38,670 --> 00:33:41,340
and discarding you like use and throw.
404
00:33:42,630 --> 00:33:45,800
Sir, forget about me...
You just said ‘use and throw’.
405
00:33:46,050 --> 00:33:48,210
I am afraid that can come true in your own case,
it’s my strong feeling.
406
00:33:48,550 --> 00:33:50,630
To hell with your whataboutery!
407
00:33:51,340 --> 00:33:52,760
As if you are a prophet like Chinna Jeeyar Swamy..
408
00:33:53,550 --> 00:33:55,090
For all your prophesies to come true.
409
00:33:56,550 --> 00:33:58,880
Doesn’t show, but he is full of poison,
useless fellow.
410
00:34:08,630 --> 00:34:10,420
Oh no!
411
00:34:13,420 --> 00:34:15,800
No…Four months since you paid rent
-Sir please try to understand...
412
00:34:15,800 --> 00:34:18,420
I don't want any reasons
I will throw all your things out.
413
00:34:21,170 --> 00:34:22,340
No more time.
-Sir please…
414
00:34:22,380 --> 00:34:23,800
I know what you guys do.
415
00:34:23,800 --> 00:34:25,260
You drink all the night.
-Sir, please give me some more time.
416
00:34:25,260 --> 00:34:26,840
You all brats you are...
417
00:34:26,840 --> 00:34:28,550
Pay the rent now or leave my house.
-Sir, please...
418
00:34:28,550 --> 00:34:30,630
Soumya! Ask him to come after an hour.
419
00:34:30,710 --> 00:34:31,550
He can take it all.
420
00:34:32,090 --> 00:34:34,380
What's she saying?
-Sir, she is also requesting.
421
00:34:36,840 --> 00:34:37,920
Bad morning is it?
422
00:34:40,170 --> 00:34:41,760
Where will you get it all in one hour?
423
00:34:41,760 --> 00:34:42,880
Hey…phone…
424
00:34:42,880 --> 00:34:45,170
You gamble all day like a champion
425
00:34:45,670 --> 00:34:46,340
Hello...
426
00:34:46,460 --> 00:34:47,210
What happened?
427
00:34:47,300 --> 00:34:50,050
You already paid my fees of ten thousand
dollars with a kind heart…
428
00:34:51,300 --> 00:34:54,340
My bad luck, I missed the one hour by then
429
00:34:55,300 --> 00:34:57,840
they now want 25000 dollars more as penalty.
430
00:34:58,010 --> 00:34:58,960
What 25000 dollars?
431
00:35:00,090 --> 00:35:04,130
No, no…it’s not that you will again
bail me out with this big sum.
432
00:35:04,420 --> 00:35:06,340
But I can’t bear this any more.
433
00:35:06,710 --> 00:35:09,210
I have been struggling since my childhood…
434
00:35:09,920 --> 00:35:12,670
I exhausted with these struggles.
435
00:35:12,960 --> 00:35:15,760
If I miss these exams, my life’s finished.
That’s why...
436
00:35:16,840 --> 00:35:17,420
I am done!
437
00:35:18,130 --> 00:35:19,510
I had enough and want to end my life now.
438
00:35:19,840 --> 00:35:21,380
Just wanted to say a final word before I go.
439
00:35:21,510 --> 00:35:22,460
After I am gone,
440
00:35:23,260 --> 00:35:25,010
it’s my last wish that you complete
all the final ritual formalities...
441
00:35:25,920 --> 00:35:27,760
with your hands.
442
00:35:29,550 --> 00:35:30,510
Because...
443
00:35:32,090 --> 00:35:34,260
I have nobody except you on this planet.
444
00:35:36,300 --> 00:35:37,260
Yes.
445
00:35:37,880 --> 00:35:38,510
Kishore….
446
00:35:39,630 --> 00:35:40,340
come here.
447
00:35:40,630 --> 00:35:41,590
Sir, dirt here…
448
00:35:41,590 --> 00:35:42,630
To hell with cleaning that…Come here…
449
00:35:46,960 --> 00:35:48,130
What did you say…just before..?
450
00:35:50,300 --> 00:35:51,460
I want to die…
451
00:35:51,880 --> 00:35:53,840
Not that…
No, after that…
452
00:35:54,050 --> 00:35:56,300
That I have nobody except you on this planet.
453
00:35:56,380 --> 00:35:58,880
Each time she excites me like this
with an exhilarating touch.
454
00:35:59,050 --> 00:35:59,880
Go…go..Go…
455
00:36:01,510 --> 00:36:02,460
Where are you now?
456
00:36:03,090 --> 00:36:04,340
I can’t believe it sir…
457
00:36:04,670 --> 00:36:06,250
How can it be 25000 dollar penalty on 10000 dollar fees?
458
00:36:06,290 --> 00:36:09,630
Why not…Aren’t we extorting money
3- 5 times the actual amount of loans taken?
459
00:36:10,420 --> 00:36:12,920
I won’t utter a word more sir
if you keep justifying all that she says.
460
00:36:13,290 --> 00:36:14,960
You may have given it, but ask more firmly…
461
00:36:14,960 --> 00:36:15,460
Stop it man…
462
00:36:15,630 --> 00:36:18,750
Don’t make me a cruel husband who keeps a
pestering count of every penny given to his wife.
463
00:36:20,170 --> 00:36:21,290
Husband, Wife?
464
00:36:21,750 --> 00:36:23,040
He seems to have lost it.
465
00:36:32,790 --> 00:36:34,290
Why think of dying for such a flimsy reason?
466
00:36:34,960 --> 00:36:37,540
I was afraid…
that I won’t be able to write the exams
467
00:36:37,920 --> 00:36:38,460
What?
468
00:36:39,250 --> 00:36:39,840
Fear?
469
00:36:41,590 --> 00:36:42,380
Why fear when I am here.
470
00:36:45,340 --> 00:36:46,250
No, Sir, a while ago…
471
00:36:49,130 --> 00:36:50,880
Please tell me the name of the college…
I will come and pay.
472
00:36:51,090 --> 00:36:53,920
University of Miami…
Department of Information and Technology.
473
00:36:54,920 --> 00:36:55,790
Sir...
474
00:36:56,290 --> 00:36:58,380
how do you know my college?
475
00:36:58,380 --> 00:37:01,710
Well, I followed you yesterday.
476
00:37:01,880 --> 00:37:02,500
Ff…
477
00:37:04,210 --> 00:37:05,000
Crazy…
478
00:37:06,540 --> 00:37:07,290
Why?
479
00:37:08,130 --> 00:37:09,380
It’s a boy thing!
480
00:37:14,880 --> 00:37:15,590
Please give it.
481
00:37:17,750 --> 00:37:18,790
So cute!
482
00:37:20,090 --> 00:37:21,250
Give it man…
483
00:37:24,500 --> 00:37:25,290
I heard it...
484
00:37:26,920 --> 00:37:27,710
I am there for you.
485
00:37:41,170 --> 00:37:42,210
Many thanks sir.
486
00:37:47,840 --> 00:37:48,420
Yes!
487
00:38:02,710 --> 00:38:04,340
(Sanskrit Chant on tying the sacred thread)
488
00:38:04,380 --> 00:38:09,170
This sacred thread I am tying around
your neck is essential for my long life.
489
00:38:09,960 --> 00:38:16,130
O Maiden having many auspicious attributes
may you live happily for a hundred years.
490
00:38:17,340 --> 00:38:24,170
A hundred, or a thousand or a lakh
lightnings struck me, what sheer magic!
491
00:38:24,670 --> 00:38:31,630
Strings in front, there and everywhere
are resonating in mischief, as you pass this way!
492
00:38:31,960 --> 00:38:39,000
Not used to all these ways,
Don’t know why I am so disarrayed
493
00:38:39,250 --> 00:38:45,040
My heart races faster, and yearns to
beat in unison with yours as you beckon me.
494
00:38:45,710 --> 00:38:52,540
Come on, Come on Kalaavathi
You’re my only destiny!
495
00:38:52,790 --> 00:38:59,670
Come on, Come on Kalaavathi
Without you, I hit the Nadir!
496
00:39:01,460 --> 00:39:08,170
This sacred thread I am tying around
your neck is essential for my long life.
497
00:39:08,790 --> 00:39:14,960
O Maiden having many auspicious attributes
may you live happily for a hundred years.
498
00:39:15,920 --> 00:39:22,750
A hundred, or a thousand or a lakh
lightnings struck me, what sheer magic!
499
00:40:47,630 --> 00:40:54,380
Unjustly, you caused a flutter in my heart,
that made me starve and stare at you.
500
00:40:55,000 --> 00:41:01,790
So wicked, you unleashed your finery on me,
that made give up sleep and think of you only.
501
00:41:02,750 --> 00:41:06,290
Intensely and harshly, you disturbed my dreams
502
00:41:09,210 --> 00:41:10,790
Yes! She caught.
503
00:41:13,000 --> 00:41:13,880
Thank you God!
504
00:41:21,290 --> 00:41:22,380
Lord Venkateswara!
505
00:41:24,250 --> 00:41:24,880
Yes!
506
00:41:33,630 --> 00:41:37,290
And conquered my arrogance, beautifully, you thief.
507
00:41:37,460 --> 00:41:43,170
You tore, pasted, conspired and got rid of me,
And turned my life upside down.
508
00:41:45,500 --> 00:41:52,540
What eyes you have, Kalaavathi?
You have cast me in a spell!
509
00:41:53,090 --> 00:41:59,920
Are those locks of hair, Kalavavathi?
They are pricking me without relief.
510
00:42:00,040 --> 00:42:06,880
Come on, Come on Kalaavathi
You’re my only destiny!
511
00:42:07,670 --> 00:42:14,500
Come on, Come on Kalaavathi
Without you, I hit the Nadir!
512
00:42:15,840 --> 00:42:22,540
This sacred thread I am tying around
your neck is essential for my long life.
513
00:42:23,170 --> 00:42:29,340
O Maiden having many auspicious attributes
may you live happily for a hundred years.
514
00:42:30,500 --> 00:42:37,340
A hundred, or a thousand or a lakh
lightnings struck me, what sheer magic!
515
00:42:37,840 --> 00:42:44,790
Strings in front, there and everywhere
are resonating in mischief, as you pass this way!
516
00:42:55,250 --> 00:42:56,290
Hello…
517
00:43:00,460 --> 00:43:02,130
Kishore… you...
518
00:43:04,710 --> 00:43:05,340
Kishore…
519
00:43:05,340 --> 00:43:05,750
Sir…
520
00:43:05,790 --> 00:43:07,920
Do you know how many awards
the girl got in sports and studies?
521
00:43:07,960 --> 00:43:08,380
Wow…
522
00:43:08,380 --> 00:43:09,840
There is an Oscar also in that list
-Oscar?
523
00:43:10,290 --> 00:43:11,840
Oscar is given to movie stars, right?
524
00:43:14,420 --> 00:43:16,250
Why are you after her?
525
00:43:17,170 --> 00:43:18,590
What did she do to you, poor thing?
526
00:43:19,130 --> 00:43:23,750
Maybe, she acted as a child artiste…
so many kids were on the ship in `Titanic’ movie
527
00:43:24,670 --> 00:43:27,250
The guy gets uncontrollable
in just two seconds of excitement.
528
00:43:49,170 --> 00:43:52,840
You have time to give kisses…
No time to give my interest
529
00:43:53,210 --> 00:43:53,840
Why?
530
00:43:54,380 --> 00:43:57,000
Hey…Hey..Hey… again running.
531
00:43:57,170 --> 00:43:58,040
You bloody…
532
00:43:58,290 --> 00:43:59,540
Sir…Sir…Sir
533
00:44:47,750 --> 00:44:49,630
Hey, Oldie... two buy in's
534
00:45:09,290 --> 00:45:10,290
Don’t worry Sir.
535
00:45:12,380 --> 00:45:13,710
Have all the staff left?
536
00:45:14,040 --> 00:45:14,750
They have left, sir.
537
00:45:19,000 --> 00:45:20,130
Kishore...
538
00:45:21,790 --> 00:45:25,710
all of us lie for petty things,
That’s no big deal...
539
00:45:26,750 --> 00:45:28,090
but this girl has been
540
00:45:29,250 --> 00:45:32,380
Only telling a litany of lies all along…
541
00:45:33,710 --> 00:45:34,500
Sir...
542
00:45:35,170 --> 00:45:38,460
didn’t you see nobody wears anything
but Jackets and Pullovers in this zero degree temperature...
543
00:45:38,460 --> 00:45:40,880
but madam was only wearing
transparent saree to see you sir.
544
00:45:41,670 --> 00:45:45,670
And you, instead of using logic got ensnared into how she dressed,
how many plaits of flowers she used etc.
545
00:45:46,170 --> 00:45:48,000
Now, she made you into a cauliflower!
546
00:45:49,710 --> 00:45:50,790
Indeed!
547
00:45:52,460 --> 00:45:53,290
But Sir…
548
00:45:53,790 --> 00:45:59,000
You were always in self-control…
how come you stooped so low in the case of this girl.
549
00:45:59,210 --> 00:46:00,250
That’s not you Sir.
550
00:46:08,340 --> 00:46:09,460
True Kishore…
551
00:46:09,960 --> 00:46:13,630
I thought whatever wooing she did was only romance…
552
00:46:14,420 --> 00:46:16,590
If it's not a tattoo
she would have snatch this too.
553
00:46:17,000 --> 00:46:18,710
Quite capable, Sir.
554
00:46:21,170 --> 00:46:23,290
Here…see…”Missing you” it seems.
555
00:46:23,670 --> 00:46:24,590
Give it to me sir.
556
00:46:28,000 --> 00:46:29,210
Hi Mahi…
557
00:46:29,250 --> 00:46:31,630
We need all our money back by tomorrow…
That’s it.
558
00:46:34,840 --> 00:46:35,920
What happened sir?
559
00:46:35,960 --> 00:46:38,460
We are liquidating everything after filing for bankruptcy…
560
00:46:38,460 --> 00:46:41,420
Nothing to do with you…
By tomorrow, we need all our money back.
561
00:46:41,540 --> 00:46:42,540
See you in the morning.
562
00:46:42,670 --> 00:46:44,250
Please listen…
563
00:46:51,840 --> 00:46:53,420
What happened Kishore…all of a sudden?
564
00:46:53,460 --> 00:46:55,210
Kishore, ask for our money back…and leave.
565
00:46:55,500 --> 00:46:56,130
Okay
566
00:46:57,460 --> 00:47:00,170
No, Sir…I have exams in two days…
567
00:47:00,500 --> 00:47:01,630
After I finish…
568
00:47:01,630 --> 00:47:04,710
Kishore, ask her not to play these dramas again...
569
00:47:05,170 --> 00:47:05,960
Let’s leave.
570
00:47:06,460 --> 00:47:07,290
Please pay it off madam.
571
00:47:08,500 --> 00:47:10,710
Looks like he has just seen something
that’s forbidden!
572
00:47:13,040 --> 00:47:15,880
Sorry Kishore…Can’t pay at such short notice…
573
00:47:15,960 --> 00:47:18,710
Not possible, Kishore…
I want my money back on the spot.
574
00:47:18,840 --> 00:47:21,090
I don’t have it now…
Do whatever you can.
575
00:47:21,130 --> 00:47:23,290
Kishore…Before I get flamed up,
ask her to return my money.
576
00:47:23,500 --> 00:47:25,540
I didn’t give loan for all these bootless
and extravagant trips.
577
00:47:28,210 --> 00:47:29,920
Kishore, don’t talk nonsense…
578
00:47:30,630 --> 00:47:34,920
Who’s bootless? And extravagant?
You are a real waste fellow.
579
00:47:39,250 --> 00:47:40,460
Waste Fellow?
580
00:47:42,000 --> 00:47:43,500
Did you hear the language, Kishore?
581
00:47:44,420 --> 00:47:45,630
Waste Fellow?
582
00:47:47,710 --> 00:47:50,250
If someone else uttered it,
I would have cut them into pieces by now…
583
00:47:50,710 --> 00:47:53,500
Just because she tattooed my name, I am quiet.
584
00:47:53,790 --> 00:47:57,250
Aha, Are you some God or what that
I feel obliged to tattoo your name?
585
00:48:12,540 --> 00:48:13,420
Sir!
586
00:48:14,380 --> 00:48:15,840
Such deception, Kishore.
587
00:48:16,090 --> 00:48:16,750
Sir...
588
00:48:16,840 --> 00:48:19,670
Such bi…..should be hanged in public.
589
00:48:20,040 --> 00:48:21,420
Should be hanged in public.
590
00:48:22,000 --> 00:48:22,880
Enough!
591
00:48:24,590 --> 00:48:25,920
You have already crossed your limits.
592
00:48:26,380 --> 00:48:28,790
Don’t forget you are talking to a girl.
593
00:48:28,790 --> 00:48:30,210
Does anyone call her a woman, Kishore?
594
00:48:30,540 --> 00:48:33,500
Look at her habits and her addictions,
anyone dare call her a woman?
595
00:48:33,540 --> 00:48:35,460
Hey, how dare you call me names?
596
00:48:36,340 --> 00:48:37,420
Mind your language.
597
00:48:37,500 --> 00:48:40,290
Hey, why should I talk to her?
Drag her by hair and recover our dues.
598
00:48:40,340 --> 00:48:42,790
Let’s discuss in a friendly manner…
-What friendship?
599
00:48:43,210 --> 00:48:44,250
She hit me sir.
600
00:48:45,090 --> 00:48:45,960
How dare you hit him, eh?
601
00:48:46,290 --> 00:48:47,710
I can even hit you, if you talk more.
602
00:48:47,840 --> 00:48:49,500
What can you hit me? You bloody….
603
00:48:53,340 --> 00:48:54,590
So you hit me, uh?
604
00:48:54,630 --> 00:48:56,790
Not just hit you…I will kick you with my legs…
-Sir.. sir... stop sir.
605
00:48:56,790 --> 00:48:58,670
Hey…You don’t stop me…Kick her with my legs.
-No.. sir.. no.
606
00:48:58,710 --> 00:49:00,670
If you are indeed a man, I dare you to do it.
607
00:49:00,710 --> 00:49:02,920
Leave me, Kishore…I will kick her.
-Please sir... no.
608
00:49:03,540 --> 00:49:04,710
Let me show what I can.
609
00:49:04,880 --> 00:49:05,840
What’s this sir?
610
00:49:06,170 --> 00:49:07,840
She’s a girl, Sir…handle with care.
611
00:49:11,210 --> 00:49:12,340
You’ve had it today.
612
00:49:12,340 --> 00:49:13,170
Hello!
613
00:49:14,250 --> 00:49:17,290
Hello daddy…daddy…
614
00:49:17,340 --> 00:49:18,130
What happened?
615
00:49:18,130 --> 00:49:20,340
Because ego was coming in my way to ask you money...
616
00:49:22,040 --> 00:49:23,880
I took a personal loan from a fellow here.
617
00:49:25,420 --> 00:49:27,920
He is beating me because
I didn’t repay him the money on time.
618
00:49:27,960 --> 00:49:29,210
Beating you? Or Asking you?
619
00:49:29,460 --> 00:49:31,000
No, he's beating me.
620
00:49:31,090 --> 00:49:32,090
Give the phone to him.
621
00:49:32,380 --> 00:49:34,340
Here, you are finished now.
622
00:49:37,130 --> 00:49:39,040
Hello...
-No, hello or hollow…
623
00:49:39,170 --> 00:49:40,210
When are you sending my money?
624
00:49:40,420 --> 00:49:43,710
Actually, you need to be blamed for rearing such a spoilt girl…
625
00:49:43,840 --> 00:49:45,130
How irresponsible of you to unleash her onto the world !
626
00:49:45,130 --> 00:49:46,090
Hey…Who are you?
627
00:49:46,130 --> 00:49:48,210
Hey…Money, money, money when you are sending?
628
00:49:48,420 --> 00:49:50,000
Give the phone to my daughter…
629
00:49:51,420 --> 00:49:52,670
She said she is an orphan Sir…
-Daddy!
630
00:49:52,670 --> 00:49:54,250
Orphan?
631
00:49:54,250 --> 00:49:55,540
Try to hold him there for a minute.
632
00:49:56,000 --> 00:49:57,250
Okay Daddy.
-I'll take care.
633
00:49:57,630 --> 00:49:58,920
When is he paying?
634
00:50:02,090 --> 00:50:05,960
He says he won’t pay a dime to you…
And asked you do what you can.
635
00:50:14,040 --> 00:50:16,250
Hey, Kishore...
They are here for you only.
636
00:50:16,290 --> 00:50:17,460
Daddy sent them.
637
00:50:17,590 --> 00:50:19,630
What the …Are they Cops?
638
00:50:19,710 --> 00:50:20,630
No.. no... we are innocent
639
00:50:20,630 --> 00:50:24,000
Please sir… I beg of you…please sir…
640
00:50:24,340 --> 00:50:25,590
Oh god!
641
00:50:25,750 --> 00:50:28,750
I plead you sir…come sir…
come sir…please please…
642
00:50:29,420 --> 00:50:30,960
We’ll see later sir…please…
643
00:50:31,920 --> 00:50:32,500
Hey…
644
00:50:34,090 --> 00:50:35,170
get lost.
645
00:50:36,040 --> 00:50:37,210
Check it Sir… please
646
00:50:46,840 --> 00:50:47,670
Yes, Kishore…
647
00:50:47,710 --> 00:50:49,750
Sir, you are not at home.
Where are you? Walking?
648
00:50:49,920 --> 00:50:51,880
Yes, man…I was walking and reached the airport.
649
00:50:51,880 --> 00:50:52,460
A…Air....
650
00:50:53,500 --> 00:50:54,340
Airport?
651
00:50:55,000 --> 00:50:56,040
Why to the Airport sir?
652
00:50:56,500 --> 00:51:01,290
What why? I am going to India to
recover Kalaavathi’s dues from her dad.
653
00:51:03,000 --> 00:51:04,710
Sir, this is too much.
654
00:51:05,250 --> 00:51:07,920
Who will go to India to recover
a paltry sum of 10000 dollars?
655
00:51:07,960 --> 00:51:09,880
Are you so stinking rich to kiss this money goodbye?
656
00:51:10,000 --> 00:51:13,090
Remember we had nothing but a tattoo
on neck when we came to America?
657
00:51:13,710 --> 00:51:15,710
And now you say afterall 10000 dollars?
658
00:51:16,590 --> 00:51:18,710
Take care of the office, will return after four days.
659
00:51:19,290 --> 00:51:20,130
Sure Sir…
660
00:51:50,920 --> 00:51:53,290
Bro, I have made many sacrifices for that company
661
00:51:53,460 --> 00:51:55,000
Yet, he fired me out.
662
00:51:55,040 --> 00:51:55,840
I will show him what I can do.
663
00:51:56,000 --> 00:51:58,540
I’ll show him now what the company will lose
if he lets go off me.
664
00:51:58,960 --> 00:52:00,380
I will start a Travels Company to compete with him.
665
00:52:00,670 --> 00:52:03,630
In six months, I will grab all the market share of Vizag tourism.
666
00:52:03,710 --> 00:52:05,420
My first customer is an NRI, you know?
667
00:52:05,840 --> 00:52:07,710
I will mesmerise him with my hospitality.
668
00:52:07,960 --> 00:52:09,460
And milk him to the hilt…
669
00:52:16,000 --> 00:52:17,540
Hello Sir…I am Rajesh
670
00:52:17,590 --> 00:52:19,790
from Happy Tours and Travels…
Welcome to Vizag Sir.
671
00:52:20,500 --> 00:52:21,210
Please come…
672
00:52:22,630 --> 00:52:26,000
I’ve planned your entire tour sir…
Your stay is arranged at Novotel
673
00:52:26,340 --> 00:52:27,920
Why Novotel?
674
00:52:30,090 --> 00:52:30,960
Staying sir…
675
00:52:31,880 --> 00:52:32,840
But why?
676
00:52:33,840 --> 00:52:36,590
Because that is the best place in Vizag sir.
677
00:52:37,170 --> 00:52:39,340
Why Novotel? A little…
678
00:52:44,290 --> 00:52:45,420
Will shift to Dasapalla Sir.
679
00:52:46,170 --> 00:52:47,000
Why?
680
00:52:53,630 --> 00:52:55,920
Better and move to Meghalaya Sir…
It’s Economical.
681
00:53:01,840 --> 00:53:03,750
Only place cheaper than that is My pent House
682
00:53:03,840 --> 00:53:04,590
Lock it!
683
00:53:08,750 --> 00:53:09,920
Come sir…this is it
684
00:53:15,170 --> 00:53:17,210
Passess off as Star Hotel.
685
00:53:18,130 --> 00:53:20,290
Anyways, Star Hotels can’t provide
facilities beyond what is here.
686
00:53:20,500 --> 00:53:23,460
Rajesh ji, you take the fifty or
hundred Rupees that a hotel fetches for...
687
00:53:24,000 --> 00:53:28,090
You make brisk business…
And I get a nice Homely atmosphere here.
688
00:53:31,340 --> 00:53:32,000
Hey...
689
00:53:33,960 --> 00:53:35,920
My God, stop all that for now…
Something’s wrong with this fellow.
690
00:53:36,000 --> 00:53:37,380
Where are you now?
-Rajesh ji...
691
00:53:38,000 --> 00:53:40,380
What about the laundry etc.?
692
00:53:40,750 --> 00:53:42,380
You mean all these in Rs.50-100 package?
693
00:53:42,710 --> 00:53:45,670
No, no., I don’t mean you should do all that…
how do we manage it?
694
00:53:46,040 --> 00:53:47,840
I will arrange something
-Okay.
695
00:54:06,670 --> 00:54:07,460
Hello Master!
696
00:54:08,920 --> 00:54:09,790
Do you recognize me?
697
00:54:12,630 --> 00:54:13,880
Sir, this is Mahesh..
698
00:54:15,170 --> 00:54:17,380
Remember Dharmasagaram?
699
00:54:17,790 --> 00:54:20,790
I am the son of Padmarao and Venkatalakshmi.
700
00:54:21,670 --> 00:54:23,250
You enrolled me into the hostel.
701
00:54:23,460 --> 00:54:25,000
Wow, Mahi…It’s you!
702
00:54:25,590 --> 00:54:26,960
How tall you’ve grown!
703
00:54:27,090 --> 00:54:28,630
What are you doing? How are you?
704
00:54:28,630 --> 00:54:30,840
I settled down in the US sir..
-Software?
705
00:54:31,960 --> 00:54:35,590
Software is dominated by all the soft people sir…
I have a finance company... Dealing with loans.
706
00:54:36,090 --> 00:54:37,290
It suits me fine.
707
00:54:37,380 --> 00:54:41,210
You’re still the same mischievous lad
your parents used to worry about!
708
00:54:41,840 --> 00:54:43,960
Mahi…What did you come to Vizag for?
709
00:54:44,040 --> 00:54:44,670
Yes, sir…
710
00:54:45,130 --> 00:54:47,420
Have a client meeting here…
Just 2-3 days work.
711
00:54:58,850 --> 00:55:01,400
Hey, do you know what is the meaning of a loan?
712
00:55:01,650 --> 00:55:03,350
It ended there
713
00:55:03,350 --> 00:55:05,150
Why do you keep asking to repay?
714
00:55:06,980 --> 00:55:10,060
Did you all hear about Simhachalam
Ugra Narasimha Swamy?
715
00:55:11,520 --> 00:55:12,900
The lord’s statue is always ferocious-looking...
716
00:55:13,310 --> 00:55:15,730
but is kept concealed in sandalwood throughout the year...
717
00:55:16,060 --> 00:55:19,100
because nobody can dare face the
fury of His real concealed form.
718
00:55:19,520 --> 00:55:20,810
I am also like that God...
719
00:55:22,060 --> 00:55:23,650
a businessman by outward appearance
720
00:55:23,810 --> 00:55:26,650
But if you try to see my concealed form…
Boom
721
00:55:28,520 --> 00:55:29,650
Sreenu!
722
00:55:30,270 --> 00:55:38,060
They have dared to ask me to repay the loan
which means they are either very honest or stubborn
723
00:55:38,440 --> 00:55:40,020
I don't like people with those two qualities.
724
00:56:07,730 --> 00:56:09,310
I have to meet Mr Rajendranath once…
725
00:56:09,310 --> 00:56:12,400
May I know your details please…
-My name is Mahi sir…From US
726
00:56:12,560 --> 00:56:14,100
This is the factory layout, bro.
727
00:56:14,690 --> 00:56:16,520
We have sent them to the Industrial
Minister for approval also.
728
00:56:16,770 --> 00:56:18,980
We’ll start the work as soon as it is approved.
Can you please personally call the minister once?
729
00:56:18,980 --> 00:56:19,560
Hello Sir…
730
00:56:20,690 --> 00:56:21,650
Myself Mahi Sir.
731
00:56:22,400 --> 00:56:23,150
Take your seat.
732
00:56:26,440 --> 00:56:27,150
Please tell.
733
00:56:27,270 --> 00:56:28,520
The other day I spoke to you over phone sir, remember?
734
00:56:28,560 --> 00:56:29,230
Which phone?
735
00:56:29,650 --> 00:56:34,600
Your daughter gave the phone to me to talk to you…
736
00:56:35,770 --> 00:56:36,650
That's me sir.
737
00:56:36,940 --> 00:56:37,900
Sorry, I was a bit harsh
738
00:56:37,980 --> 00:56:40,060
I just thought she was too indulgent
and living irresponsibly sir…
739
00:56:40,150 --> 00:56:42,310
I gave a mouthful so she shapes up better
with some discipline sir… That’s all..
740
00:56:42,480 --> 00:56:43,150
Hey...
741
00:56:43,980 --> 00:56:46,230
who the hell are you to discipline her, uh?
742
00:56:46,520 --> 00:56:47,150
Who are you?
743
00:56:48,100 --> 00:56:49,400
He wants to discipline us, it seems.
744
00:56:50,690 --> 00:56:51,980
Okay, now what did you come here for?
745
00:56:52,060 --> 00:56:54,230
Your daughter borrowed 10000 dollars from me…
746
00:56:55,270 --> 00:56:57,190
I came here to collect that amount from you.
747
00:56:58,150 --> 00:56:58,900
What?
748
00:56:59,810 --> 00:57:02,310
You came all the way from America
to here to collect 10000 dollars?
749
00:57:02,650 --> 00:57:04,150
I will do the same even for ten rupees sir.
750
00:57:06,900 --> 00:57:08,350
If my money is stuck with someone...
751
00:57:09,190 --> 00:57:11,480
I feel as if my own family members are with them sir.
752
00:57:11,980 --> 00:57:12,940
This is my style.
753
00:57:14,060 --> 00:57:15,230
Same with me…
754
00:57:17,270 --> 00:57:20,730
Even I won't get sleep if anybody touch my family.
755
00:57:22,480 --> 00:57:25,150
When my daughter calls now, apologise to her.
756
00:57:29,190 --> 00:57:30,770
forget about the dues...
757
00:57:31,770 --> 00:57:34,600
At least you will get away from Vizag alive.
758
00:57:38,060 --> 00:57:40,690
Hello…Daddy, I am at a Party with friends…
Tell me
759
00:57:40,770 --> 00:57:41,440
Dear…
760
00:57:41,770 --> 00:57:44,190
the guy who slapped you in America
the other day is here in my office now.
761
00:57:44,310 --> 00:57:46,150
Asking for 10000 dollars back…
762
00:57:46,230 --> 00:57:46,940
What??
763
00:57:47,810 --> 00:57:48,810
he has come to India?
764
00:57:49,810 --> 00:57:53,060
Do not give him any money dad…
He insulted me so much.
765
00:57:53,350 --> 00:57:56,440
Not about giving back the money…
He is now going to apologise to you.
766
00:57:56,440 --> 00:57:57,190
Talk to her…
767
00:57:57,560 --> 00:57:58,980
Say `sorry’.
768
00:57:59,150 --> 00:58:00,770
If he says `Sorry’, will it suffice?
769
00:58:01,060 --> 00:58:04,190
Daddy, he raised his leg to kick me,
you have to amputate his leg.
770
00:58:04,270 --> 00:58:05,440
Only then will I have peace of mind.
771
00:58:05,850 --> 00:58:07,940
He used very bad language about you.
772
00:58:07,940 --> 00:58:09,190
Do not give him any money dad.
773
00:58:09,810 --> 00:58:12,600
What Sir…Such kiddish behaviour
and reckless talk!
774
00:58:13,270 --> 00:58:15,100
Parents should reprimand them for
their mistakes or rectify their actions,
775
00:58:15,310 --> 00:58:17,730
instead of supporting them like this…
It gets messier.
776
00:58:17,850 --> 00:58:18,270
Hey…
777
00:58:18,560 --> 00:58:20,900
Why are you lecturing us on morals?
778
00:58:21,940 --> 00:58:23,560
We won’t pay anything...
What will you do?
779
00:58:23,730 --> 00:58:24,850
I will kill...
780
00:58:29,350 --> 00:58:30,900
the ego inside of me.
781
00:58:32,900 --> 00:58:34,020
And come and beg again tomorrow…
782
00:58:35,440 --> 00:58:36,650
…and day after
783
00:58:37,400 --> 00:58:39,520
Keep begging again the next day…
Until you guys melt.
784
00:58:39,560 --> 00:58:41,190
We won’t melt.
-You will melt.
785
00:58:43,230 --> 00:58:43,940
Guards!
786
00:58:45,770 --> 00:58:47,100
Hello…Get up Sir and leave.
787
00:58:47,100 --> 00:58:49,400
One minute…Can’t you see I am talking to him?
-Sir has a lot of meetings to attend…Please leave.
788
00:58:49,480 --> 00:58:50,440
Sir, my money...
-Guards!
789
00:58:50,770 --> 00:58:51,850
Sir…please leave
790
00:58:52,400 --> 00:58:52,900
Get up!
791
00:58:53,940 --> 00:58:54,440
Move!
792
00:58:54,940 --> 00:58:55,600
Move...
793
00:58:56,480 --> 00:58:57,310
Please...
794
00:59:01,310 --> 00:59:04,560
Sir, until I get my dues back,
I am not going to leave Vizag Sir.
795
00:59:18,270 --> 00:59:20,020
Hey, what’s happening?
796
00:59:36,980 --> 00:59:38,900
Hey, What’s all this drama about?
797
00:59:38,900 --> 00:59:40,560
Because you are not giving me
any meetings in office…
798
00:59:41,440 --> 00:59:42,850
I have arranged it on the road.
799
00:59:45,400 --> 00:59:48,650
You are the ones enacting all drama…
catching me by the collar and necking me out.
800
00:59:49,480 --> 00:59:52,270
Why are you doing all this when
I am just asking for my money back?
801
00:59:52,400 --> 00:59:53,810
I won’t give…
-You have to give it, Sir.
802
00:59:53,940 --> 00:59:54,650
It’s my money…
803
00:59:54,940 --> 00:59:57,400
Hey… this is Vizag,
804
00:59:58,060 --> 00:59:59,060
not America…
805
00:59:59,100 --> 01:00:02,350
What are you trying to say here sir?
Vizag... America…, Vizag... America…
806
01:00:02,520 --> 01:00:05,560
they have people there, we have people here…
There are roads there and there are roads here.
807
01:00:05,600 --> 01:00:07,350
There is a beach there as well as here.
808
01:00:09,230 --> 01:00:11,350
Vizag, America…Vizag, America…
As if we can’t figure out.
809
01:00:11,440 --> 01:00:12,230
That’s it.
810
01:00:12,600 --> 01:00:13,940
Is that all you figured out, eh?
811
01:00:17,350 --> 01:00:18,520
Why are you taking the gun out?
812
01:00:19,060 --> 01:00:19,850
Wanna kill me?
813
01:00:19,940 --> 01:00:20,980
Why, Can’t I kill you?
814
01:00:21,060 --> 01:00:21,690
Come, kill me.
815
01:00:21,730 --> 01:00:23,520
Hey, don’t provoke me like that.
816
01:00:23,520 --> 01:00:26,650
Yes, you get worked up so easily then..
Just a small kid
817
01:00:26,730 --> 01:00:28,440
Do not know how to repay money borrowed.
818
01:00:28,560 --> 01:00:29,310
Hey...
819
01:00:29,350 --> 01:00:31,100
Wait... wait..wait…
-Look who’s come!
820
01:00:31,190 --> 01:00:32,560
Everyone’s taking videos here.
821
01:00:32,690 --> 01:00:35,400
So what? Hah! Rajendranath here!
822
01:00:35,480 --> 01:00:42,270
That’s it…You don’t have to self-announce
yourself as `Rajendranath here’, `Rajendrnath here’.
823
01:00:42,350 --> 01:00:45,060
If you give my money back, I will shout out
your name from the rooftops to the world.
824
01:00:45,270 --> 01:00:47,600
Did you see that?
See how he’s talking?
825
01:00:47,900 --> 01:00:50,190
Brother, he is deliberately provoking you.
826
01:00:50,350 --> 01:00:51,520
Let’s call him to the office and talk.
827
01:00:51,560 --> 01:00:53,730
Hey…I will show you what
I can do, you bloody…
828
01:00:54,770 --> 01:00:57,560
What will you do… yes, what will you do?
829
01:00:59,650 --> 01:01:01,190
He will do something it seems. Uh?
830
01:01:04,020 --> 01:01:04,730
Hey…
831
01:01:06,940 --> 01:01:09,230
you have messed with Rajendranath on the road.
832
01:01:09,850 --> 01:01:16,270
By tomorrow morning, RK beach will see
an anonymous corpse half-bitten by fish.
833
01:01:17,650 --> 01:01:18,900
That will be yours.
834
01:01:24,900 --> 01:01:27,190
If that corpse is wearing a shirt...
835
01:01:28,980 --> 01:01:30,810
do not forget to put 10000 dollars
inside the shirt’s pocket, okay?
836
01:01:30,810 --> 01:01:32,150
Hey, you...
-Brother-in-law...
837
01:01:34,900 --> 01:01:35,940
Hey, open the door
838
01:01:37,060 --> 01:01:37,650
Get in…
839
01:01:38,900 --> 01:01:39,600
Hey!
840
01:02:05,560 --> 01:02:06,150
What madam?
841
01:02:06,600 --> 01:02:07,690
Why are you standing in the rain?
842
01:02:07,770 --> 01:02:09,400
Master has gone for duty, son…
843
01:02:09,900 --> 01:02:12,480
He forgot to carry his box, wanted to give him.
844
01:02:13,270 --> 01:02:14,440
Give it to me…I will hand it over to him.
845
01:02:14,440 --> 01:02:16,350
It’s okay son, why do you bother?
846
01:02:16,600 --> 01:02:17,980
Please give it to me, mother…
I will give it to him.
847
01:02:18,650 --> 01:02:19,560
Where is his office?
848
01:02:19,730 --> 01:02:20,850
No office, son?
849
01:02:21,350 --> 01:02:25,770
He is just a Night Guard at the
ATM Center near Gitam College.
850
01:02:33,270 --> 01:02:34,940
Why did you have to bring the box?
851
01:02:35,150 --> 01:02:37,600
I told her not to assign tasks to others,
but she doesn’t listen.
852
01:02:37,980 --> 01:02:39,020
She didn’t order me sir
853
01:02:39,520 --> 01:02:40,940
I volunteered myself.
-Sit down
854
01:02:45,150 --> 01:02:47,190
What Sir? Why this night duty?
What is this attire?
855
01:02:47,730 --> 01:02:48,600
Nothing son…
856
01:02:48,650 --> 01:02:53,270
Last year, I promised around my younger daughter’s marriage
that I will construct another floor of the building.
857
01:02:53,730 --> 01:02:56,850
My pension goes mostly for household
expenses and my wife’s medicines only...
858
01:02:57,310 --> 01:03:00,310
So I borrowed fifteen lakhs of rupees
from the bank to construct this...
859
01:03:00,770 --> 01:03:02,480
Have to pay EMIs no?
860
01:03:03,810 --> 01:03:05,100
What’s the loan outstanding sir?
861
01:03:05,310 --> 01:03:06,770
Let’s pay it tomorrow, I will arrange.
862
01:03:07,100 --> 01:03:08,350
No, no, Don’t want like that.
863
01:03:09,310 --> 01:03:12,150
At this age, it is not worth to do night duties
like this to service your EMIs…
864
01:03:12,350 --> 01:03:13,150
think about it.
865
01:03:14,020 --> 01:03:17,060
It’s both fear and responsibility that
drives us to repay the loans taken...
866
01:03:17,810 --> 01:03:24,810
The loss of reputation that comes from an untimely
death is enough to keep a middle-class man in good health...don’t worry
867
01:03:30,440 --> 01:03:31,310
What happened?
868
01:03:35,270 --> 01:03:36,650
I remembered from childhood,
869
01:03:37,900 --> 01:03:41,350
how both my parents used to dread borrowings sir.
870
01:03:43,060 --> 01:03:43,850
Yes.
871
01:03:44,770 --> 01:03:48,310
and they were always toiling hard every
minute to repay every rupee borrowed.
872
01:08:42,230 --> 01:08:44,310
Hey Sreenu, is it over…?
873
01:08:51,440 --> 01:08:52,100
Sreenu?
874
01:08:52,730 --> 01:08:58,230
If whale dates a small fish…how it will be?
875
01:09:00,690 --> 01:09:04,150
It’s the same that happened here.
876
01:09:05,020 --> 01:09:05,770
Who is it?
877
01:09:06,060 --> 01:09:08,400
This is Mahesh reporting from Chepaluppada beach sir.
878
01:09:10,060 --> 01:09:12,520
All the fish you sent reached sir.
879
01:09:12,980 --> 01:09:18,190
I have neatly sliced them,
dressed them well and dried them.
880
01:09:20,310 --> 01:09:24,150
These fish are domesticated fully to be reared
in your homes in aquariums and fish ponds sir.
881
01:09:24,810 --> 01:09:27,730
Don’t send them again into the seas for hunting
882
01:09:28,440 --> 01:09:29,560
They won’t return.
883
01:09:31,350 --> 01:09:34,400
Because the sea is full of whales like me.
884
01:09:34,480 --> 01:09:36,020
I am a whale…
885
01:09:38,270 --> 01:09:41,400
Vizag is terrified with a series of these violent attacks.
886
01:09:41,560 --> 01:09:44,060
Hardly a day has gone by since
yesterday’s attacks that we saw another incident...
887
01:09:44,060 --> 01:09:47,850
near Chepaluppada beach where both the sides have again clashed.
888
01:09:47,850 --> 01:09:49,980
Rajendranath owes me 10000 dollars sir.
889
01:09:50,150 --> 01:09:52,400
When I asked my money back, see how he lost control.
890
01:09:52,440 --> 01:09:55,230
Rajendranath Sir owes you 10000 Dollars?
891
01:09:55,350 --> 01:09:56,730
Are you joking sir?
892
01:09:56,770 --> 01:09:58,400
Why does he have to borrow from you?
893
01:09:58,480 --> 01:09:59,440
Good question…
894
01:09:59,730 --> 01:10:01,690
That’s what even I want to ask…
Tell me Sir…
895
01:10:01,900 --> 01:10:04,730
Why does a man who is so rich have
to default on my 10000 dollars?
896
01:10:04,940 --> 01:10:07,020
Please give my money back sir…
please…
897
01:10:09,940 --> 01:10:11,520
Hello…
-What’s this sir?
898
01:10:11,850 --> 01:10:13,650
Such a trivial issue and you are
unnecessarily bloating it up.
899
01:10:13,730 --> 01:10:16,440
Hey ACP…I can give you even a crore of rupees
900
01:10:16,650 --> 01:10:17,560
Do something to him.
901
01:10:17,600 --> 01:10:20,270
Why give one crore to me sir
when you can just pay him 10000 dollars?
902
01:10:20,270 --> 01:10:21,480
Just give him and close the matter
903
01:10:21,480 --> 01:10:22,650
He looks adamant
904
01:10:23,060 --> 01:10:24,190
don't make it complicated
905
01:10:24,400 --> 01:10:26,520
Petty issue sir…Don’t be egoistic.
906
01:10:37,650 --> 01:10:39,310
You made a big mess out of it.
907
01:10:40,310 --> 01:10:41,310
Did I, Sir?
908
01:10:42,150 --> 01:10:43,690
How did I make a mess of it, Sir?
909
01:10:45,100 --> 01:10:47,480
Do you remember my body language
the first time I came to your office sir?
910
01:10:48,020 --> 01:10:50,480
Sir, please, sir…the girl, the loan…
911
01:10:53,560 --> 01:10:54,480
And now…
912
01:10:55,730 --> 01:10:57,230
Why did it have to come this far, sir?
913
01:10:58,020 --> 01:10:59,480
Hey, Subbaraju, where’s my coffee?
914
01:11:00,230 --> 01:11:00,980
Ah, sorry I forgot.
915
01:11:01,190 --> 01:11:02,270
Bhupal, get some coffee
916
01:11:03,100 --> 01:11:03,690
Coffee…
917
01:11:05,810 --> 01:11:07,190
Let’s forget the past…
918
01:11:07,770 --> 01:11:11,060
I will repay your loan with interest…
That’s why, I called you.
919
01:11:11,100 --> 01:11:14,770
Super…Here ends the matter…
That’s what I was requesting you all along.
920
01:11:14,900 --> 01:11:16,270
But on one condition…
921
01:11:20,230 --> 01:11:22,850
Hey Subbaraju…order coffee
922
01:11:23,810 --> 01:11:26,560
Hey, Bhupal, send coffee…
-Fast.. fast..
923
01:11:29,150 --> 01:11:29,770
Tell...
924
01:11:30,020 --> 01:11:32,600
You have defamed me and my family
by taking to media.
925
01:11:32,940 --> 01:11:35,560
Everyone is now questiong
why Rajendranath owes 10000 dollars.
926
01:11:35,560 --> 01:11:38,900
Press and the social media are talking cheaply about me
927
01:11:39,060 --> 01:11:42,150
If I give your money, you will calmly leave...
928
01:11:42,310 --> 01:11:45,020
What about all the allegations you made?
929
01:11:45,730 --> 01:11:47,270
Hence, do one thing…
930
01:11:50,690 --> 01:11:52,480
Confess that you are a blackmailer...
931
01:11:52,480 --> 01:11:54,060
And all that you said is false
932
01:11:54,560 --> 01:11:59,980
You have to confess in front of the media that neither me nor any of
my family members has ever taken any loan from me.
933
01:12:00,310 --> 01:12:00,980
You....
934
01:12:01,100 --> 01:12:03,400
Hey Subbaraju…Where’s the coffee man.
935
01:12:19,900 --> 01:12:21,850
Nice coffee Subbaraju.
936
01:12:28,980 --> 01:12:33,060
Why such an elaborate drama as if I am made to
confess to a murder I didn’t commit, Sir? Is that all?
937
01:12:37,350 --> 01:12:39,150
Call the press, sir, I will confess it.
938
01:12:50,310 --> 01:12:55,310
I have been living like a king in Vizag
for the last 40 years without a blemish…
939
01:12:56,730 --> 01:12:59,190
And now, suddenly some anonymous fellow comes...
940
01:12:59,520 --> 01:13:02,600
and raises ruckus that I owe him 10000 dollars…
941
01:13:03,440 --> 01:13:09,850
the news goes viral without anyone bothering
to know the truth of the matter
942
01:13:11,690 --> 01:13:13,230
Actually, this guy is a black mailer
943
01:13:13,440 --> 01:13:16,980
and a seasoned extortionist who targets
big business families like ours...
944
01:13:17,270 --> 01:13:19,190
Hear the truth in his own words
945
01:13:25,190 --> 01:13:25,940
Tell them…
946
01:13:34,020 --> 01:13:35,600
All of you please excuse me…
947
01:13:38,400 --> 01:13:40,480
I have actually lied with respect
to facts about Mr Rajendranath.
948
01:13:42,480 --> 01:13:47,350
It is not true that he owes me ten thousand dollars…
949
01:13:50,020 --> 01:13:52,400
What are you talking, man?
Did you lie about it?
950
01:13:52,520 --> 01:13:54,730
What’s wrong with you?
You look quite decent in appearance…
951
01:13:54,730 --> 01:13:55,810
Why this Blackmail?
952
01:13:55,900 --> 01:13:58,150
What Sir? Is media looking like a joke to you?
953
01:13:58,230 --> 01:14:00,230
Let’s not leave this guy…
Let’s call the police.
954
01:14:00,270 --> 01:14:02,100
Yes, let’s call the police…Call them…
What do you think about the Press?
955
01:14:02,100 --> 01:14:03,230
This is so absurd.
956
01:14:03,440 --> 01:14:05,310
Everyone wants to make fun of the media.
957
01:14:05,730 --> 01:14:09,190
I don't understand why they keep calling us
to these press meetings is just to make a joke.
958
01:14:09,730 --> 01:14:11,100
Silence…
959
01:14:14,770 --> 01:14:16,480
Silence…
960
01:14:17,480 --> 01:14:19,980
please sit down…sit down please
961
01:14:23,600 --> 01:14:26,650
Mr Rajendranath actually owes me
not ten thousand dollars...
962
01:14:27,770 --> 01:14:29,440
but ten thousand crores.
963
01:14:44,100 --> 01:14:46,980
What…Ten thousand crores?
-Yes.
964
01:14:47,560 --> 01:14:52,270
Ten thousand crores of Indian Rupees…
That’s the amount he borrowed from me.
965
01:14:59,810 --> 01:15:04,480
Until he repays this sum of money to me,
I am not leaving Vizag.
966
01:15:06,150 --> 01:15:07,020
So...
967
01:15:10,060 --> 01:15:11,480
shall I take a break?
968
01:15:17,560 --> 01:15:19,350
Government's bid...
969
01:15:20,190 --> 01:15:21,810
Ten thousand crores.
970
01:15:51,310 --> 01:15:52,060
Sensational news!
971
01:15:52,100 --> 01:15:59,730
Noted Industrialist and Rajya Sabha member, Sri Rajendranath
owes 10000 crores to an NRI, it is alleged.
972
01:16:01,510 --> 01:16:03,640
What are you chilling here after
uttering all the nonsense there?
973
01:16:04,570 --> 01:16:07,320
You came for ten thousand dollars first…
Now you are demanding Ten thousand crores.
974
01:16:07,740 --> 01:16:09,610
I am going easy on you because
you are an NRI, you bugger.
975
01:16:09,650 --> 01:16:10,610
What will you do?
976
01:16:11,550 --> 01:16:13,280
What will you do, if I were not an NRI?
977
01:16:14,650 --> 01:16:16,490
What will you do, if I were not an NRI?
978
01:16:17,240 --> 01:16:18,610
All senseless banter…
979
01:16:18,690 --> 01:16:19,650
Hey…You…
980
01:16:20,690 --> 01:16:21,400
Hey...
981
01:16:21,850 --> 01:16:22,650
Hey...
982
01:16:23,040 --> 01:16:23,820
Hey...
983
01:16:24,570 --> 01:16:26,990
every advancing step from you will see this
guy get a proper bashing.
984
01:16:27,240 --> 01:16:28,860
Hey…Stop there.
985
01:16:29,320 --> 01:16:31,320
Some people shouldn’t hold onto
some things belonging to others.
986
01:16:32,150 --> 01:16:34,240
For example, my collar…
987
01:16:35,820 --> 01:16:38,650
The other day on beach road,
your brother-in-law should have got a beating from me.
988
01:16:39,570 --> 01:16:41,530
I left at that because he is Elderly.
989
01:16:41,990 --> 01:16:42,860
Now tell me…
990
01:16:43,360 --> 01:16:44,360
What’s your problem?
991
01:16:44,440 --> 01:16:47,820
I called my baby…She says she only took
ten thousand dollars from you, it seems.
992
01:16:48,440 --> 01:16:49,030
Yes!
993
01:16:49,320 --> 01:16:50,650
She said what she knew…
994
01:16:51,110 --> 01:16:52,030
But that’s not the truth.
995
01:16:53,320 --> 01:16:55,690
Your baby trapped me in the name of love.
996
01:16:56,570 --> 01:17:00,690
Around same time, I was wooed by an hour-glass
figure called Jessi who was crazy after me…
997
01:17:00,860 --> 01:17:02,490
Jessi was both beautiful as well as affluent,
998
01:17:03,070 --> 01:17:05,490
but I rejected her as I went after your baby.
999
01:17:06,030 --> 01:17:08,070
She got hurt and married someone else.
1000
01:17:11,490 --> 01:17:13,610
Do you know how much is Jessi’s networth now?
1001
01:17:13,650 --> 01:17:14,190
How much?
1002
01:17:14,530 --> 01:17:15,690
Ten thousand crores…
1003
01:17:16,650 --> 01:17:19,740
I lost a sum of ten thousand crores because of your baby.
1004
01:17:21,030 --> 01:17:22,740
Who will give that much money to me now?
1005
01:17:23,650 --> 01:17:24,820
Will you give?
1006
01:17:25,530 --> 01:17:26,860
Or your baby?
1007
01:17:27,860 --> 01:17:29,190
Who ?
-My brother-in-law will give you.
1008
01:17:29,360 --> 01:17:30,110
Brother-in-law will give.
1009
01:17:30,110 --> 01:17:31,190
Mr Rajendranath...
1010
01:17:31,360 --> 01:17:34,030
You raise loans for business expansion, no problem.
1011
01:17:34,570 --> 01:17:40,650
But the loan of 10000 crores you took from that youth
is not reflecting anywhere in the company’s books of accounts.
1012
01:18:03,070 --> 01:18:05,110
You’ve shaken the foundations of my
40 year old company…
1013
01:18:05,110 --> 01:18:06,150
Who are you really?
1014
01:18:06,400 --> 01:18:07,740
Where did you come from and why?
1015
01:18:07,860 --> 01:18:08,610
Tell the truth
1016
01:18:10,650 --> 01:18:14,530
As far as I know, I don’t remember
ever having met you before.
1017
01:18:16,440 --> 01:18:17,360
Who are you?
1018
01:18:17,610 --> 01:18:19,900
What do you really want?
Why are you doing all this?
1019
01:18:20,530 --> 01:18:21,780
Are you free now?
1020
01:18:23,190 --> 01:18:27,780
If so, then come to Delhi immediately…
We’ll talk there.
1021
01:18:28,440 --> 01:18:29,190
Delhi?
1022
01:18:29,570 --> 01:18:30,400
Why Delhi?
1023
01:18:30,610 --> 01:18:33,150
I am in the District Central Jail of Delhi.
1024
01:18:33,490 --> 01:18:35,030
Come over here and we will talk.
1025
01:18:37,440 --> 01:18:38,440
Sir... Sir... Sir…
1026
01:18:39,150 --> 01:18:41,360
please can you bring a dozen apples and oranges ?
1027
01:18:42,190 --> 01:18:42,820
What?
1028
01:18:43,030 --> 01:18:45,150
Fruits sir…Fruits…
1029
01:18:45,820 --> 01:18:48,740
the usual variety we take for sympathy visits.
1030
01:19:13,860 --> 01:19:14,990
Don’t be tense.
1031
01:19:15,570 --> 01:19:16,780
Everything will be set.
1032
01:19:30,440 --> 01:19:32,400
Oh, you arrived!
1033
01:19:35,360 --> 01:19:38,360
So punctual…That’s why you are in such top position.
1034
01:19:38,440 --> 01:19:39,440
Come, give it to me.
1035
01:19:43,900 --> 01:19:44,740
Take it madam
1036
01:19:45,280 --> 01:19:46,440
What are you thinking?
1037
01:19:47,690 --> 01:19:49,780
I made him return whatever is borrowed.
1038
01:19:52,280 --> 01:19:54,030
Yesterday, he said he is paying my 10000 dollars.
1039
01:19:54,440 --> 01:19:55,780
today he gave fruits…
1040
01:19:55,860 --> 01:19:58,530
soon he will pay 10000 crores also.
1041
01:20:01,440 --> 01:20:03,860
Don’t worry…Be calm.
1042
01:20:10,320 --> 01:20:11,860
ma…ma..madam…
1043
01:20:12,650 --> 01:20:14,940
Oh Madam… why did she leave and go?
1044
01:20:20,240 --> 01:20:21,110
Please come sir... sit.
1045
01:20:22,820 --> 01:20:24,400
Please come sir.. let’s sit and talk
1046
01:20:32,860 --> 01:20:34,070
Do you recognize her sir?
1047
01:20:35,490 --> 01:20:36,190
No?
1048
01:20:39,400 --> 01:20:43,320
I met her at the airport when I was returning from America.
1049
01:20:43,990 --> 01:20:47,990
She was returning after visiting her kids studying in America...
1050
01:20:48,570 --> 01:20:51,280
And got apprehended by the police authorities at the Airport…
1051
01:20:51,740 --> 01:20:54,650
Going to take care of some formalities…
Please stay right here.
1052
01:20:55,280 --> 01:20:57,240
There are cameras all over.
1053
01:20:57,650 --> 01:20:59,900
So please don’t do anything smart.
1054
01:21:02,530 --> 01:21:04,150
I am also a government officer.
1055
01:21:04,740 --> 01:21:06,190
you can carry on your duties.
1056
01:21:06,610 --> 01:21:07,570
I will be right here.
1057
01:21:07,990 --> 01:21:08,570
Okay!
1058
01:21:28,320 --> 01:21:29,070
Excuse me...
1059
01:21:29,240 --> 01:21:32,030
Can I use your phone?
Need to make an urgent call.
1060
01:21:35,440 --> 01:21:36,320
Thank you.
1061
01:21:40,820 --> 01:21:41,820
Hello Cherri…
1062
01:21:42,740 --> 01:21:43,740
Mom here…
1063
01:21:44,030 --> 01:21:45,070
Why are you crying?
1064
01:21:45,860 --> 01:21:47,990
Don't worry!
Nothing happened to me.
1065
01:21:49,070 --> 01:21:50,690
Take care of the brother.
1066
01:21:51,650 --> 01:21:53,070
I will come soon.
1067
01:21:53,150 --> 01:21:54,610
Mummy, please... come soon.
1068
01:21:54,860 --> 01:21:56,030
Okay... bye.
1069
01:21:57,530 --> 01:21:58,280
Thank you.
1070
01:22:00,360 --> 01:22:00,940
Madam...
1071
01:22:03,400 --> 01:22:04,280
Is everything okay?
1072
01:22:08,320 --> 01:22:09,610
Later, she told me sir.
1073
01:22:10,740 --> 01:22:12,530
She is a senior-most Bank official.
1074
01:22:13,610 --> 01:22:18,820
You have submitted false documents and project report,
used all your political influence...
1075
01:22:19,820 --> 01:22:22,360
to get loan sanctioned for 10000 crores
from the bank where she is working in.
1076
01:22:23,690 --> 01:22:25,990
Later, you defaulted the same loan...
1077
01:22:26,900 --> 01:22:31,570
but falsely implicated her as a corrupt official who took commissions
for sanctioning your loan and got her arrested, it seems.
1078
01:22:36,190 --> 01:22:36,820
Sir...
1079
01:22:37,400 --> 01:22:38,610
don’t stare at me like that sir.
1080
01:22:39,030 --> 01:22:42,150
no, no..I have nothing to do with this issue.
1081
01:22:42,320 --> 01:22:45,650
you may have your equations and financial transactions sir.
1082
01:22:46,610 --> 01:22:47,690
But Sir,
1083
01:22:49,280 --> 01:22:50,940
I was deeply moved when she
told me something sir…
1084
01:22:52,690 --> 01:22:57,110
I felt sad infact
1085
01:22:58,150 --> 01:23:00,360
I am not hurt because they arrested me.
1086
01:23:01,820 --> 01:23:03,900
If not me, some other employee would have been arrested.
1087
01:23:05,280 --> 01:23:07,240
I am saddened only by one thing...
1088
01:23:09,280 --> 01:23:18,360
Many middle-class people borrow for multitude of reasons- education,
agriculture, business expansion from banks like ours.
1089
01:23:18,690 --> 01:23:26,400
And irrespective of whether they earn well or not, eat well or not,
they save on every rupee to pay their EMIs in time.
1090
01:23:29,190 --> 01:23:38,490
If at all they miss an instalment or two,
banks like ours will chase and terrorise them.
1091
01:23:38,990 --> 01:23:40,740
You would have see many stories of such people in news...
1092
01:23:41,690 --> 01:23:49,610
whose families committed mass suicide by consuming
pesticides for not being able to pay EMIs in time.
1093
01:23:51,070 --> 01:23:53,070
Actually, they are not suicides...
1094
01:23:54,740 --> 01:23:55,570
they are genocides...
1095
01:23:57,860 --> 01:24:00,030
they are genocides by our bank employees.
1096
01:24:02,900 --> 01:24:07,690
During my service, I would have been
responsible for 60 to 70 deaths like this.
1097
01:24:08,440 --> 01:24:13,610
Whereas, some are looting banks by taking loans for
10000 crores, 25000 crores, 5000 crores, 3000 crores...
1098
01:24:14,610 --> 01:24:19,440
and pillorying the banks.
1099
01:24:21,530 --> 01:24:26,190
Money in institutions is getting usurped by individuals.
1100
01:24:28,110 --> 01:24:35,990
This is how the big wigs in our country are
waiting to defraud banks in the form of huge loans.
1101
01:24:38,190 --> 01:24:44,320
Till date, the total outstanding loans is roughly
Rs.13 lakh crores.
1102
01:24:46,570 --> 01:24:50,990
If only these loans are regularized and repaid...
1103
01:24:53,780 --> 01:24:56,360
it will give peace to at least
some of the bank employees’ ...
1104
01:24:58,860 --> 01:25:03,940
souls who committed suicide unable to recover the dues.
1105
01:25:21,570 --> 01:25:22,690
I felt like crying sir.
1106
01:25:25,820 --> 01:25:27,400
I remembered my parents.
1107
01:25:28,860 --> 01:25:32,610
Sir, my parents died because they
couldn’t pay 15000 rupees loan.
1108
01:25:33,070 --> 01:25:33,940
You know ?
1109
01:25:37,490 --> 01:25:40,530
My parents committed suicide just because
they could not pay the loan amount of Rs.15000
1110
01:25:42,320 --> 01:25:45,650
Now imagine for 10000 crore rupees loan,
how many times you may need to die sir?
1111
01:25:48,240 --> 01:25:49,860
You’re committing a big mistake sir.
1112
01:25:51,990 --> 01:25:56,110
I will ensure somehow that you will repay
the loan before I leave India sir.
1113
01:25:57,030 --> 01:26:02,570
When you kept repeating ad nauseum
the figure of 10000 crore rupees,
1114
01:26:03,190 --> 01:26:05,780
I was wondering where and when
I borrowed from you such a huge sum.
1115
01:26:06,780 --> 01:26:08,030
You are talking about loan amount?
1116
01:26:14,650 --> 01:26:18,070
Meanwhile, you actually did me good by calling me to Delhi.
1117
01:26:18,650 --> 01:26:22,820
Otherwise, I would have struggled to tell you more about
influence which you wouldn’t have fathomed enough...
1118
01:26:22,820 --> 01:26:24,240
Could have become a big headache.
1119
01:26:28,150 --> 01:26:33,240
Now if you are free for next couple of hours...
1120
01:26:35,400 --> 01:26:36,070
come with me.
1121
01:27:25,240 --> 01:27:29,240
This is how Rajendranath’s influence works
in the capital city of our nation…
1122
01:27:29,570 --> 01:27:30,530
You know it right?
1123
01:27:30,690 --> 01:27:33,900
Anyone who controls Delhi, controls the rest of the country.
1124
01:27:36,490 --> 01:27:39,150
Do you know what I did with the 10000 crores loan?
1125
01:27:39,610 --> 01:27:42,360
I gave Rs.3000 crores to the central parties
during last year’s General Elections.
1126
01:27:42,490 --> 01:27:45,320
and I've distributed Rs.1000 crores each to our two states.
1127
01:27:47,030 --> 01:27:49,280
Remaining Rs.5000 crores was retained in my business.
1128
01:27:49,740 --> 01:27:51,820
For the next five years, all of them are now my dogs…
1129
01:27:52,280 --> 01:27:53,940
I will keep throwing biscuits at them
1130
01:28:00,610 --> 01:28:02,150
A loan is like a daughter sir.
1131
01:28:03,900 --> 01:28:06,360
As the daughter grows, the father will worry...
1132
01:28:07,940 --> 01:28:10,570
more about her future about her future husband
1133
01:28:11,780 --> 01:28:14,650
and mostly what happens to her if he is no more.
1134
01:28:19,190 --> 01:28:21,530
Likewise, as the loan grows,
one should worry and be more fearful sir.
1135
01:28:22,650 --> 01:28:25,240
Nobody here seems to behave
like a responsible daughter’s father
1136
01:28:28,070 --> 01:28:31,110
Before I leave, I promise you that you will
become a responsible father of a daughter sir.
1137
01:28:31,690 --> 01:28:32,490
It's fix.
1138
01:28:35,990 --> 01:28:39,570
Listen…it’s a big deal whether
I repay the loan or not.
1139
01:28:40,280 --> 01:28:42,110
we will talk about it later…
1140
01:28:42,650 --> 01:28:46,780
But tell me first, will any bank official dare
to knock on my house, stand in front of the door...
1141
01:28:47,280 --> 01:28:52,400
and say,”Rajendranath Sir..
so and so, so and so…” and serve a notice.
1142
01:28:52,780 --> 01:28:54,150
Can he survive after served the notice?
1143
01:28:54,320 --> 01:28:56,940
So, is the delay on your side all because
no notice is served on you?
1144
01:28:59,150 --> 01:29:01,150
So, if a notice comes to you, you will consider paying, right?
1145
01:29:04,110 --> 01:29:04,860
Okay sir
1146
01:29:07,820 --> 01:29:10,400
tomorrow 11 am sharp, notice will come to you…
1147
01:29:10,820 --> 01:29:11,530
Okay?
1148
01:29:13,650 --> 01:29:15,610
What are you thinking of Rajendranath?
1149
01:29:16,400 --> 01:29:18,490
Do you know where my house is in Vizag?
1150
01:29:18,570 --> 01:29:20,030
It is spread over 200 acres.
1151
01:29:20,530 --> 01:29:23,690
Usually, someone will fortify home with
giant gates and security guards.
1152
01:29:23,690 --> 01:29:25,740
But I fortified my house with two towns.
1153
01:29:26,990 --> 01:29:30,240
And you want to reach beyond all that
and serve me a notice?
1154
01:29:33,440 --> 01:29:35,070
Sir, do you take breakfast?
1155
01:29:37,650 --> 01:29:38,990
I mean, the habit of having breakfast?
1156
01:29:40,610 --> 01:29:43,690
If so, have a sumptuous breakfast tomorrow and be ready.
1157
01:29:44,030 --> 01:29:50,990
If the clock shows the seconds hand move
even one tick past 11’o clock...
1158
01:29:51,780 --> 01:29:53,650
you will never see me again.
1159
01:29:55,240 --> 01:29:58,900
I didn't know how to convey this
1160
01:30:08,320 --> 01:30:09,820
First you give the notice to this…
1161
01:30:11,360 --> 01:30:12,400
I come later.
1162
01:30:38,030 --> 01:30:39,780
Good morning sir...
-Good morning
1163
01:30:44,660 --> 01:30:45,330
Hello Sir…
1164
01:30:46,080 --> 01:30:47,160
Please sit down.
1165
01:30:48,200 --> 01:30:49,240
My name is Mahesh sir…
1166
01:30:49,490 --> 01:30:50,450
I stay in US
1167
01:30:50,490 --> 01:30:54,450
With regards to M.P. Rajendranath Sir’s
10000 crores which is outstanding in our bank...
1168
01:30:54,780 --> 01:30:56,120
Wanted to talk about it.
1169
01:30:57,760 --> 01:30:59,170
Rambabu…
-Sir…
1170
01:31:00,880 --> 01:31:04,840
How many times do I have to tell you
not to keep the plate wet? And keep it dry…
1171
01:31:05,170 --> 01:31:08,050
When you meet big people or deal with big people,
1172
01:31:08,050 --> 01:31:10,170
it is important to be mindful of who is
in front of us and who is behind.
1173
01:31:10,170 --> 01:31:12,510
Don’t take life risks…Go…
1174
01:31:12,710 --> 01:31:13,380
Sorry Sir.
1175
01:31:15,800 --> 01:31:21,050
Sir, I have come to talk about the notice
to be served on him for returning the loan.
1176
01:31:25,090 --> 01:31:29,840
Dear Jaanu, how many times should
I tell you not to pour chutney over idly...
1177
01:31:29,880 --> 01:31:30,920
They are broken.
1178
01:31:31,210 --> 01:31:32,670
Don’t repeat it again.
1179
01:31:33,840 --> 01:31:34,880
Come again...
1180
01:31:34,880 --> 01:31:38,800
That’s it Sir, if you can come with me, both of us
will serve notice on him and seek a response.
1181
01:31:39,630 --> 01:31:40,510
One second.
1182
01:31:42,380 --> 01:31:44,300
Wonder how she will pack lunch
1183
01:31:46,050 --> 01:31:47,550
Useless …
1184
01:31:55,300 --> 01:31:56,550
Do you have an iota of any shame?
1185
01:31:57,670 --> 01:31:59,710
What am I talking about ?
And what are your reactions?
1186
01:32:00,710 --> 01:32:01,670
Idiot!
1187
01:32:21,670 --> 01:32:22,590
Sorry Sir…
1188
01:32:23,300 --> 01:32:24,210
I didn’t mean it.
1189
01:32:28,550 --> 01:32:29,590
Who are you man?
1190
01:32:30,460 --> 01:32:33,760
Why are you vandalizing the bank?
No notice, fotice…Get out
1191
01:32:35,050 --> 01:32:37,590
Security…call the police…
1192
01:32:38,210 --> 01:32:39,960
this guy is vandalizing.
1193
01:32:45,380 --> 01:32:47,130
This is vandalizing.
1194
01:32:52,130 --> 01:32:54,630
this is rowdyism.
1195
01:32:57,090 --> 01:32:58,090
Rambabu…
1196
01:32:58,260 --> 01:32:59,300
Sir…
-Come here…
1197
01:33:00,800 --> 01:33:04,670
when you deal with public,
or talk to public, be careful and just listen.
1198
01:33:05,880 --> 01:33:08,760
Don’t be at the receiving end of their fury
and get assaulted like this
1199
01:33:09,340 --> 01:33:10,260
Now tell me…
1200
01:33:11,840 --> 01:33:14,710
Did I really vandalise ?
1201
01:33:15,210 --> 01:33:16,590
Not at all
1202
01:33:16,960 --> 01:33:20,260
You have come to request the bank
to issue notice to Mr Rajendranath.
1203
01:33:20,260 --> 01:33:21,920
What really is a bank, in your view?
1204
01:33:23,340 --> 01:33:26,210
Bank means public…
-Yes…public…
1205
01:33:27,010 --> 01:33:28,460
Public, money…
1206
01:33:29,880 --> 01:33:31,260
Bank means a temple…
1207
01:33:32,260 --> 01:33:33,010
Holy place!
1208
01:33:35,050 --> 01:33:39,340
In ancient past, people used to work hard
and earn money but fearing robbery etc,
1209
01:33:40,210 --> 01:33:42,460
they used to store it in temples instead of their homes…
1210
01:33:44,090 --> 01:33:46,880
…their hard-earned savings,
they believed would be protected by the Gods
1211
01:33:48,760 --> 01:33:51,420
As civilization grew, banks assumed
the role of temples...
1212
01:33:53,380 --> 01:34:01,130
And in such banks, dacoits and looters like Rajendranath
are ransacking the banks by borrowing thousands of crores
1213
01:34:02,170 --> 01:34:04,050
Don’t you think you have to now play God here by...
1214
01:34:08,590 --> 01:34:11,670
sending a notice for immediate repayment…
1215
01:34:12,880 --> 01:34:14,590
How dare you say, no notice, fotice?
1216
01:34:15,840 --> 01:34:17,300
I'll bash you up.
1217
01:34:21,960 --> 01:34:26,340
Would you spare borrowers if he were a Software
Engineer or a farmer or a small-time businessman?
1218
01:34:26,960 --> 01:34:28,010
No, right?
1219
01:34:32,460 --> 01:34:39,010
As the calendar month ends, a person checks the mobile banking
apps for fund credits more than the screenshot pictures of their loved ones…
1220
01:34:39,840 --> 01:34:41,460
whether salary is credited or not...
1221
01:34:42,460 --> 01:34:44,590
or debtor paid dues or not…
1222
01:34:45,340 --> 01:34:50,710
Because, only when the funds are credited into the bank account
can he be assured of financial security for the family.
1223
01:34:52,670 --> 01:34:56,880
People can lose trust of parents,
siblings or others...
1224
01:34:58,170 --> 01:35:01,550
but you rarely come across anyone
who loses faith in the banking system.
1225
01:35:02,840 --> 01:35:07,130
And when someone is pilfering the money
that is needed to keep faith in the banks...
1226
01:35:07,960 --> 01:35:10,510
no notice, fotice...
1227
01:35:23,840 --> 01:35:26,630
If you are all unmoved after what I spoke...
1228
01:35:27,880 --> 01:35:31,460
either you are fearful or careless
1229
01:35:35,460 --> 01:35:37,550
if you are all afraid, I will stand besides you all.
1230
01:35:39,550 --> 01:35:41,510
But if it is carelessness...
1231
01:35:52,210 --> 01:35:57,710
unless one of you accompanies me to give
the notice, I will not move from here.
1232
01:36:08,380 --> 01:36:09,210
Sir…
1233
01:36:10,010 --> 01:36:14,800
none of us here, including myself, has the
courage to come to Rajendranath Sir’s office.
1234
01:36:15,420 --> 01:36:17,460
Please leave us alone sir.
1235
01:36:17,840 --> 01:36:18,800
I won’t move Sir.
1236
01:36:36,420 --> 01:36:37,800
Notice is being printed sir.
1237
01:36:39,340 --> 01:36:40,590
I am coming with you.
1238
01:37:01,800 --> 01:37:04,800
Krishnamurty…Assistant Manager…
Service Department
1239
01:37:10,710 --> 01:37:12,840
Joined in Physically handicapped quota sir.
1240
01:37:15,300 --> 01:37:17,590
Who told you sir that you are Physically handicapped.
1241
01:37:19,130 --> 01:37:20,300
You are not sir.
1242
01:37:26,130 --> 01:37:26,960
Let’s go Sir
1243
01:37:27,420 --> 01:37:30,670
I will ensure you will be unharmed and
back in your seat within the next one hour.
1244
01:38:09,550 --> 01:38:12,210
It’s tough sir to overcome all these
people and move ahead.
1245
01:38:13,420 --> 01:38:16,130
They may even kill us if we are stubborn.
1246
01:38:17,210 --> 01:38:18,340
Come Sir, let’s go back…
1247
01:38:19,590 --> 01:38:21,050
Please let’s go back Sir.
1248
01:38:40,090 --> 01:38:43,380
Boss…he’s so terrified…
almost pissed in his pants.
1249
01:38:43,510 --> 01:38:44,420
Very good…
1250
01:38:44,670 --> 01:38:48,260
Tell everyone we will have a party in the
evening with food and liquor.
1251
01:38:48,260 --> 01:38:48,920
Okay boss.
1252
01:42:14,170 --> 01:42:14,960
Come sir.
1253
01:43:22,760 --> 01:43:28,050
You never saw a bank notice
or were arrogant it won’t ever come
1254
01:43:29,300 --> 01:43:30,960
Mr Rajendranath sir…
1255
01:43:32,210 --> 01:43:36,340
Yesterday, you were boasting about your so and so etc...
1256
01:43:37,960 --> 01:43:39,460
He is Mr Krishnamurty from the bank
1257
01:43:40,420 --> 01:43:42,920
All the so and so’s about you,
he is going to fill and read out to you.
1258
01:43:43,010 --> 01:43:44,130
listen carefully.
1259
01:43:44,340 --> 01:43:45,340
Go ahead sir.
1260
01:43:47,090 --> 01:43:49,010
Honorable Mr Rajendranath…
1261
01:43:49,050 --> 01:43:56,130
In respect of your borrowings taken for business from State Bank..,
the total outstanding loan of Rs.10000 crores has to be fully repaid,
1262
01:43:56,130 --> 01:44:03,050
failing which, the bank will take possession of
all the properties in the name and style of yourself and your companies.
1263
01:44:21,880 --> 01:44:22,840
That’s all?
1264
01:44:23,920 --> 01:44:27,170
For all this farce, why were you bloating about yesterday
that we have to cross the towns and lakes etc?
1265
01:44:28,210 --> 01:44:30,210
All nonsensical talk
1266
01:44:31,130 --> 01:44:33,630
And yesterday, all those hands waving at you like this…
1267
01:44:34,840 --> 01:44:36,420
don’t mistake it for support sir...
1268
01:44:37,710 --> 01:44:38,630
it is all butter…
1269
01:44:39,380 --> 01:44:42,130
Actually, cholesterol sir.
1270
01:44:45,920 --> 01:44:49,300
Light it and it will all melt in a moment sir.
1271
01:44:55,510 --> 01:44:57,510
I am forgetting something else...
1272
01:44:57,800 --> 01:44:58,710
Oh yea…
1273
01:45:08,550 --> 01:45:10,460
you are not young enough to get sprouts of it again.
1274
01:45:11,300 --> 01:45:12,920
You have little of it, don’t waste it.
1275
01:45:33,590 --> 01:45:34,510
Damn!
1276
01:45:35,210 --> 01:45:36,550
All this happened because of me.
1277
01:45:37,420 --> 01:45:38,920
I seem to have provoked him...
1278
01:45:40,170 --> 01:45:42,090
and invited more problems for daddy.
1279
01:45:44,090 --> 01:45:46,260
He would be annoyed with me right?
1280
01:45:47,260 --> 01:45:51,800
What uncle, you seem so relaxed
when I am so restless..
1281
01:45:54,300 --> 01:45:55,300
Who’s Jessi?
1282
01:45:56,920 --> 01:45:57,800
Jessi?
1283
01:45:57,800 --> 01:46:00,670
You know only the 10000 dollars he gave you.
1284
01:46:01,260 --> 01:46:05,800
All the cheap tricks you played on him
actually made him turn away from his lover Jessi.
1285
01:46:05,840 --> 01:46:09,460
That girl has a net-worth of 10000 crores…
the same sum that he is asking your dad to pay up now
1286
01:46:09,920 --> 01:46:11,340
What?
-What, what?
1287
01:46:12,170 --> 01:46:15,010
What do you know except drinking and gambling?
1288
01:46:18,010 --> 01:46:18,840
Baby...
1289
01:46:18,880 --> 01:46:23,590
Somehow both of us should catch hold of that Jessi,
unite her with that Mahi fellow and solve this issue.
1290
01:46:25,170 --> 01:46:28,010
Did he give any details?
Address…Photo…?
1291
01:46:29,460 --> 01:46:30,340
I have a plan for that.
1292
01:46:39,510 --> 01:46:42,050
Welcome, welcome, welcome Mr Mahi…
1293
01:46:44,170 --> 01:46:45,460
Come let’s have a cool evening.
1294
01:46:46,960 --> 01:46:48,420
Why are you wearing half pants?
1295
01:46:50,300 --> 01:46:51,550
It’s a trend, right?
1296
01:46:51,670 --> 01:46:52,300
Trend?
1297
01:46:52,840 --> 01:46:53,920
Oh!
-Please come.. let's go.
1298
01:46:57,210 --> 01:47:00,010
Hello, how was the day?
1299
01:47:00,550 --> 01:47:01,210
Good.
1300
01:47:04,510 --> 01:47:08,050
Once she knew you are coming,
my baby prepared all of these in just half an hour.
1301
01:47:08,050 --> 01:47:09,050
Come on, uncle…
1302
01:47:09,670 --> 01:47:11,380
Uncle, did you show him the entire farmhouse?
1303
01:47:12,300 --> 01:47:16,880
Mr Mahi, all of these are priceless antiques…
you want to go around and see?
1304
01:47:17,090 --> 01:47:18,260
Why, as I can see…
1305
01:47:21,590 --> 01:47:23,960
Oh, my Mahi…Uncle, didn’t I say?
1306
01:47:24,010 --> 01:47:24,800
Didn’t I say?
1307
01:47:24,840 --> 01:47:27,630
Mahi is a raconteur,
he can keep cracking jokes that can kill you…
1308
01:47:27,630 --> 01:47:30,550
Even in the US…time just flew
Do you know?
1309
01:47:31,630 --> 01:47:33,800
Just remembered when you said time…
Why are you wasting time?
1310
01:47:33,800 --> 01:47:34,630
Let’s start
1311
01:47:38,340 --> 01:47:39,210
Mr Subbaraju...
1312
01:47:41,300 --> 01:47:43,300
Oh…neat…wow!
1313
01:47:57,210 --> 01:48:00,130
Sir, you are not touching non-veg at all
1314
01:48:00,130 --> 01:48:02,260
I don’t touch meat when I am gulping it neat.
1315
01:48:03,380 --> 01:48:04,920
Everything will come out, with this one peg!
1316
01:48:04,960 --> 01:48:05,760
Subbaraju…
1317
01:48:08,010 --> 01:48:08,630
Ok
1318
01:48:10,710 --> 01:48:12,090
Mahi ji…
1319
01:48:13,380 --> 01:48:15,210
by the way…who’s that Jessi?
1320
01:48:15,260 --> 01:48:18,090
Why all that now Subbaraju?
I am already perturbed…
1321
01:48:18,260 --> 01:48:18,920
Leave it.
1322
01:48:18,920 --> 01:48:20,760
Please tell me sir… please…please.
1323
01:48:22,590 --> 01:48:24,170
It’s sheer coincidence, Subbaraju
1324
01:48:25,090 --> 01:48:26,630
You’ll wonder, if you tell about it, you know?
1325
01:48:27,260 --> 01:48:28,460
Some incidents are just…
1326
01:48:28,460 --> 01:48:30,460
Then you have to tell it.
1327
01:48:30,670 --> 01:48:32,800
Then you have to listen to it.
1328
01:48:32,800 --> 01:48:34,760
Tell me, tell me Mahi ji…
c’mon tell me.
1329
01:48:35,380 --> 01:48:39,130
Jessi lost her parents in childhood just like me.
1330
01:48:39,590 --> 01:48:44,260
Fearing that her her relatives will kill her
for the thousands of crores of wealth,
1331
01:48:44,260 --> 01:48:45,960
she got support of a Church Father and came to America
1332
01:48:46,510 --> 01:48:48,050
Jessi loves studies.
1333
01:48:48,130 --> 01:48:50,670
So much that she can be seen
in the library at 2 am, you know?
1334
01:48:50,840 --> 01:48:53,170
My God! There are some specimens, like that!
1335
01:48:53,260 --> 01:48:54,300
Why…doesn’t sound exciting?
1336
01:49:02,340 --> 01:49:03,920
It’s the same story I told you.
1337
01:49:04,210 --> 01:49:04,840
What?
1338
01:49:05,510 --> 01:49:07,760
This is what I told him when I was in America.
1339
01:49:12,420 --> 01:49:13,630
Mahi ji…
1340
01:49:14,130 --> 01:49:16,050
My baby told you the same it seems, no?
1341
01:49:16,260 --> 01:49:17,670
Parallel lives, Subbaraju.
1342
01:49:18,550 --> 01:49:22,050
What happened in my life, happened in your baby’s life
1343
01:49:22,800 --> 01:49:24,590
What happened to her happened to Jessi too...
1344
01:49:26,880 --> 01:49:27,880
What’s wrong?
1345
01:49:30,340 --> 01:49:32,380
Sir, where is Jessi right now?
1346
01:49:33,840 --> 01:49:34,840
She lives in my heart…
1347
01:49:35,340 --> 01:49:37,300
What else, sir? She is with you only, right?
1348
01:49:39,630 --> 01:49:40,420
Subbaraju...
1349
01:49:41,380 --> 01:49:42,800
are you speaking sense?
1350
01:49:43,880 --> 01:49:45,260
What will I do if she lives inside of me?
1351
01:49:45,920 --> 01:49:48,460
Only if she is outside,
can I do something with her right?
1352
01:49:48,920 --> 01:49:51,090
You seem to have invited me here
to spoil my mood... shit!
1353
01:50:02,760 --> 01:50:03,340
Mahi...
1354
01:50:05,420 --> 01:50:07,340
we’ll wind it up, okay?
1355
01:50:08,510 --> 01:50:09,760
Even your eyes have become red.
1356
01:50:09,960 --> 01:50:11,130
So what?
1357
01:50:12,130 --> 01:50:14,460
The fellow is drunk, so his eyes have reddened is it?
1358
01:50:18,920 --> 01:50:20,880
It’s been 15 days since I had a wink.
1359
01:50:22,340 --> 01:50:23,170
Why sir?
1360
01:50:24,760 --> 01:50:28,420
When I was in America, Jessi used to come to
my apartment every evening, fresh as a flower.
1361
01:50:29,510 --> 01:50:35,090
She used to engage in banter with me,
cook for me, and put me to sleep as if I were a toddler.
1362
01:50:36,010 --> 01:50:39,090
Every evening, I used to stretch
my legs over Jessi and fall asleep.
1363
01:50:40,840 --> 01:50:42,510
Sh…Oh mother..
1364
01:50:43,090 --> 01:50:47,170
But ever since I came to India,
I know of neither sleep nor anything.
1365
01:50:47,590 --> 01:50:51,420
Who can I take the liberty of stretching
my legs over…who will agree?
1366
01:50:59,630 --> 01:51:01,170
Uncle, let’s leave.
1367
01:51:01,880 --> 01:51:03,050
Let’s leave, come.
1368
01:51:04,210 --> 01:51:06,210
We will get going now...
you please relax.
1369
01:51:06,960 --> 01:51:07,760
Hey Subbaraju...
1370
01:51:08,880 --> 01:51:09,880
you leave man...
1371
01:51:11,710 --> 01:51:12,920
I will send her tomorrow.
1372
01:51:14,210 --> 01:51:14,760
What?
1373
01:51:19,460 --> 01:51:21,630
You leave now…She will come tomorrow
1374
01:51:21,710 --> 01:51:23,340
What are you talking? Are you nuts?
1375
01:51:23,340 --> 01:51:25,880
I won’t do anything to her…
Just stretch my legs on her and fall asleep, that’s it.
1376
01:51:25,880 --> 01:51:27,090
If you want, you stay here.
1377
01:51:28,760 --> 01:51:30,630
Nothing will come out of thinking hard about it.
1378
01:51:30,960 --> 01:51:34,010
Either give my 10000 crores back
or put me to sleep…
1379
01:51:34,880 --> 01:51:35,880
like my Jessi
1380
01:51:48,340 --> 01:51:50,050
Hey Subbaraju…it’s me Mahesh
1381
01:51:50,380 --> 01:51:51,090
Yeah, tell me.
1382
01:51:51,460 --> 01:51:52,550
I want to sleep.
1383
01:51:52,590 --> 01:51:55,090
Don’t try to pull of these cheap gimmicks again,
I will break your legs.
1384
01:51:55,260 --> 01:51:55,960
Put the phone down
1385
01:51:56,130 --> 01:51:57,260
Okay, I putting down...
1386
01:51:57,960 --> 01:51:59,460
Where is your brother-in-law?
1387
01:51:59,630 --> 01:52:00,630
He will be in office, Why?
1388
01:52:01,260 --> 01:52:05,710
I will call him now and tell him that yesterday you had
dropped your daughter to be with me alone at night...
1389
01:52:06,590 --> 01:52:08,260
and that she came back only in the morning.
1390
01:52:09,210 --> 01:52:10,420
You, sinner…
1391
01:52:10,920 --> 01:52:12,010
you will die a wormly death!
1392
01:52:13,130 --> 01:52:15,710
All sinners will die a wormly death, Subbaraju…
1393
01:52:15,960 --> 01:52:16,760
Come…and get her.
1394
01:52:18,670 --> 01:52:19,260
Let's go.
1395
01:52:19,840 --> 01:52:21,380
As soon as he falls asleep, message me.
1396
01:52:21,880 --> 01:52:27,670
We will find some information in his laptop
or phone about Jessi…It might help us
1397
01:52:41,170 --> 01:52:41,800
Hey Kala...
1398
01:52:42,210 --> 01:52:44,170
Just 15 minutes... I'm checking accounts.
1399
01:52:44,380 --> 01:52:44,960
Come.
1400
01:52:49,960 --> 01:52:51,260
what will you do all alone?
1401
01:52:52,260 --> 01:52:54,670
Let some rice simmer in that cooker
and make some Sambar.
1402
01:52:54,920 --> 01:52:55,840
we will chat while we eat
1403
01:52:56,010 --> 01:52:57,460
I don’t know…And I wont cook.
1404
01:52:58,090 --> 01:53:03,090
You have to learn and cook
1405
01:53:09,130 --> 01:53:11,340
Hey Kala, I have an idea...
1406
01:53:11,960 --> 01:53:17,550
Even if I am on a whim that I won’t eat…
you have to coax me to eat something.
1407
01:53:35,840 --> 01:53:36,760
He slept.
1408
01:53:36,920 --> 01:53:38,210
Now I will show you.
1409
01:54:04,960 --> 01:54:05,960
God!
1410
01:54:08,800 --> 01:54:10,300
Yes, Subbaraju, when are you coming?
1411
01:54:13,510 --> 01:54:15,630
Veg…Non-veg…
1412
01:54:16,090 --> 01:54:17,420
Why only cooking for me every day?
1413
01:54:20,170 --> 01:54:22,010
Okay, carry on, carry on, it’s sleep time.
1414
01:54:27,340 --> 01:54:29,170
I already spoke to the farmers, sir
1415
01:54:29,170 --> 01:54:30,800
You can start your work from tomorrow.
1416
01:54:32,050 --> 01:54:33,340
Is it six o’clock now, Sir?
1417
01:54:34,670 --> 01:54:35,630
Yes Sir, Why?
1418
01:54:38,300 --> 01:54:39,170
Subbaraju...
1419
01:54:40,130 --> 01:54:41,210
didn’t you see the time?
1420
01:54:51,340 --> 01:54:52,130
Mom...
1421
01:54:54,500 --> 01:54:55,300
Mom...
1422
01:54:56,050 --> 01:54:57,630
just put your leg on me.
1423
01:55:00,300 --> 01:55:01,010
What?
1424
01:55:01,420 --> 01:55:04,010
I am unable to sleep…just put your leg on me.
1425
01:55:05,880 --> 01:55:06,710
Put my leg on you?
1426
01:55:11,630 --> 01:55:14,960
Yuck…hey…take it away…
it’s not at all matching.
1427
01:55:16,590 --> 01:55:18,590
Show me once you complete all the designs…
I will...
1428
01:55:18,590 --> 01:55:19,170
Okay sir.
1429
01:55:21,590 --> 01:55:22,090
Hey…
1430
01:55:22,760 --> 01:55:25,460
I am in a meeting now, I know it…
1431
01:55:25,760 --> 01:55:27,460
I will bring her at 7.30 pm sharp.
1432
01:55:27,880 --> 01:55:28,510
put the phone down.
1433
01:55:28,630 --> 01:55:30,340
Uncle, this is Baby here.
1434
01:55:33,050 --> 01:55:34,670
Baby, what’s up?
1435
01:55:35,260 --> 01:55:37,460
Did he call you?
1436
01:55:37,760 --> 01:55:39,630
What?
What are you talking about?
1437
01:55:40,210 --> 01:55:42,170
Just in case, whether I should get ready or not?
1438
01:55:44,550 --> 01:55:45,300
What??
1439
01:55:46,880 --> 01:55:48,380
Why, are you getting so addicted to the routine?
1440
01:55:50,550 --> 01:55:53,460
Instead of being happy he didn’t call you,
why are you pining for his call?
1441
01:55:53,880 --> 01:55:56,050
I will gorge your eyes out…
Put the phone down!
1442
01:56:13,740 --> 01:56:14,940
Just received mail sir…
1443
01:56:15,280 --> 01:56:19,070
Supreme Court grants a stay on
Rajendranath against the notice we issued
1444
01:56:20,240 --> 01:56:22,690
We know what usually happens with folks like this sir…
1445
01:56:23,190 --> 01:56:24,860
That’s why we also stopped reacting.
1446
01:56:33,150 --> 01:56:34,650
Rajendranath here...
1447
01:56:35,240 --> 01:56:36,860
Rajendranath here…
1448
01:56:36,900 --> 01:56:38,530
Rajendranath here…
1449
01:56:38,780 --> 01:56:41,990
Now announce my name to the whole country…
1450
01:56:45,070 --> 01:56:46,530
Did you read the stay order?
1451
01:56:47,740 --> 01:56:55,900
It says all proceedings against Rajendranath
must be stopped at least for 6 months
1452
01:56:56,440 --> 01:56:57,940
Do you know what it means?
1453
01:56:58,110 --> 01:57:02,990
It means that no matter how many thousands of crores
that Rajendranath borrows from banks and defaults...
1454
01:57:03,190 --> 01:57:07,990
he should get infinite time to pay it up
but should never be asked to repay it back
1455
01:57:08,150 --> 01:57:11,860
Nobody can touch him, that’s the summary.
1456
01:57:13,490 --> 01:57:16,240
Hey, what did you say?
That a loan is like a daughter?
1457
01:57:16,570 --> 01:57:19,440
In my view, loan is like a concubine
1458
01:57:19,820 --> 01:57:22,110
You know how we handle a keep?
1459
01:57:22,240 --> 01:57:24,280
Use and throw…That’s all..
1460
01:57:26,780 --> 01:57:32,990
In my business and career, every rupee I earned, I earned it this
way only – borrowing from banks and reneging on payments
1461
01:57:34,780 --> 01:57:37,570
All these loans and the losses
made after writing off such loans
1462
01:57:37,570 --> 01:57:40,280
the banks already know how to cover them.
1463
01:57:40,400 --> 01:57:43,240
And the government knows how to protect people like us.
1464
01:57:43,440 --> 01:57:45,240
Why do you bother in between?
1465
01:57:47,110 --> 01:57:49,650
Do you know why I got a stay order for 6 months only?
1466
01:57:50,110 --> 01:57:56,570
Next month, the Parliament is in session
for passing a bill to write off one lakh crores of NPAs.
1467
01:57:56,860 --> 01:57:58,740
Which includes my 10000 crores loan too
1468
01:58:00,570 --> 01:58:05,320
So, because you messed with me,
the country is losing one lakh crores, get it?
1469
01:58:15,990 --> 01:58:16,570
Daddy...
1470
01:58:17,320 --> 01:58:21,610
is the money demanded by Mahi
the loan you borrowed from banks?
1471
01:58:24,190 --> 01:58:26,030
So, do we have to pay the banks?
1472
01:58:27,150 --> 01:58:28,650
No need to pay it now.
1473
01:58:49,610 --> 01:58:50,280
What are these?
1474
01:58:50,440 --> 01:58:52,150
Blank cheques... 22 of them.
1475
01:58:52,400 --> 01:58:55,820
Every birthday of mine,
my dad has the habit of gifting me blank cheques
1476
01:58:56,240 --> 01:58:59,400
I realise now that you are fighting for a good cause.
1477
01:58:59,990 --> 01:59:01,650
But you are not safe here.
1478
01:59:02,610 --> 01:59:06,190
As my dad is a really tough guy…
1479
01:59:06,490 --> 01:59:10,280
So take these cheques, solve the issue
and get away from here to safety.
1480
01:59:18,860 --> 01:59:19,740
Tell me the truth.
1481
01:59:21,190 --> 01:59:23,400
Didn’t you forge your dad’s signatures?
1482
01:59:26,780 --> 01:59:29,110
I didn’t expect anything better from you!
1483
01:59:29,490 --> 01:59:30,820
Okay, dear I will change for good…
1484
01:59:31,780 --> 01:59:34,440
It is human nature to change.
1485
01:59:34,860 --> 01:59:36,030
Give some time.
1486
01:59:37,400 --> 01:59:38,320
You are still a kid…
1487
01:59:38,940 --> 01:59:39,940
You don’t get involved.
1488
01:59:40,490 --> 01:59:41,360
I will manage it.
1489
01:59:41,780 --> 01:59:44,150
Hello Sir, what kid?
1490
01:59:45,190 --> 01:59:48,070
These are 22 cheques, 12 cheques…
1491
01:59:48,400 --> 01:59:52,070
How many cheques do I give now
to earn the tag of a grown-up from you?
1492
01:59:52,320 --> 01:59:53,690
Will 70 or 80 suffice for you?
1493
01:59:55,650 --> 01:59:57,190
Stop saying, just a kid!
1494
02:00:01,400 --> 02:00:02,400
Hey Kalaavathi…
1495
02:00:03,320 --> 02:00:05,780
If I had known that will fall for just a leg of mine,
I would have put it on you, long back!
1496
02:00:06,240 --> 02:00:07,860
I know you will, you will…
1497
02:00:11,360 --> 02:00:13,690
Hey you…Give me five measures of jasmine here.
1498
02:00:20,070 --> 02:00:21,940
Madam…money…
1499
02:00:23,030 --> 02:00:23,820
Money?
1500
02:00:25,690 --> 02:00:26,740
Sir will pay you.
1501
02:00:27,900 --> 02:00:28,610
Take from him
1502
02:01:14,570 --> 02:01:17,280
Thin boxwood flowers for you, by Monday,
1503
02:01:17,610 --> 02:01:20,570
Jasmine Flowers bouquet for you, by Tuesday.
1504
02:01:20,820 --> 02:01:23,610
Marigold flowers plait for you, by Wednesday
1505
02:01:24,070 --> 02:01:26,900
Multi-hue flower bouquet for you, on Thursday
1506
02:01:27,570 --> 02:01:30,490
Hey Sir, let’s party with Jasmine floral bed on Friday
1507
02:01:30,740 --> 02:01:33,650
Hey Sir, Bring it on, the Gold flower fragrance on Saturday
1508
02:01:33,860 --> 02:01:37,240
But by Sunday, land on my lap
And stick into my plait, six floral garlands,
1509
02:01:37,240 --> 02:01:39,280
And play around with my beauty.
1510
02:01:40,190 --> 02:01:43,280
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1511
02:01:43,490 --> 02:01:46,240
I’mmm ready and coming on to you.
1512
02:01:46,740 --> 02:01:49,820
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1513
02:01:50,030 --> 02:01:52,780
I’mmm ready and coming on to you.
1514
02:02:05,740 --> 02:02:12,240
Go to Berhampur Bazaar,
Get some bed of roses,
1515
02:02:12,360 --> 02:02:18,190
Reach the edge of Siripuram,
And fetch some lovely lilies.
1516
02:03:00,030 --> 02:03:03,110
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1517
02:03:03,320 --> 02:03:06,070
I’mmm ready and coming on to you.
1518
02:03:06,570 --> 02:03:09,650
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1519
02:03:09,860 --> 02:03:12,610
I’mmm ready and coming on to you.
1520
02:03:12,990 --> 02:03:18,990
Hey, boy, throw not your cute smiles like that,
It’s driving me mad and go after you more.
1521
02:03:19,360 --> 02:03:25,530
Hey Man, your masculinity envelops me like cool breeze,
And makes me get intoxicated from all sides.
1522
02:03:25,780 --> 02:03:31,070
Let the cash register ring in with the sounds of your kisses,
Every day, at every meal time.
1523
02:03:31,990 --> 02:03:37,490
You’re my chatter-box, my love pulling me in,
Where’s the room for any shyness, dear?
1524
02:03:38,440 --> 02:03:41,530
No room for shyness, no escaping you, you Rogue!
1525
02:03:41,690 --> 02:03:44,820
My love is in budding stage, doesn’t seem to go away soon!
1526
02:03:44,860 --> 02:03:47,940
So why wait longer, pour some sweet porridge,
1527
02:03:47,940 --> 02:03:50,650
with all the sweetness into a glass of milk to me.
1528
02:03:51,360 --> 02:03:54,440
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1529
02:03:54,650 --> 02:03:57,400
I’mmm ready and coming on to you.
1530
02:03:57,900 --> 02:04:00,990
Ma…Ma…Ma…Ma…
Ma…Ma….Mahesha
1531
02:04:01,190 --> 02:04:03,940
I’mmm ready and coming on to you.
1532
02:04:24,820 --> 02:04:25,820
Stop right here...
1533
02:04:29,190 --> 02:04:30,240
Get down.
1534
02:04:35,610 --> 02:04:38,070
Why did you put on a double lock?
1535
02:04:38,280 --> 02:04:39,570
It’s not Sir.
1536
02:04:41,490 --> 02:04:42,280
We have put it.
1537
02:04:43,940 --> 02:04:45,240
Recovery Agents here.
1538
02:04:45,690 --> 02:04:47,360
We came from the banks you took the loan from.
1539
02:04:48,070 --> 02:04:51,320
Since you guys are not keen to pay EMIs
for two months now nor inform the bank...
1540
02:04:51,320 --> 02:04:52,400
we came looking for you.
1541
02:04:52,570 --> 02:04:53,530
Nothing of that sort sir.
1542
02:04:53,740 --> 02:04:59,280
my wife’s been terribly ill for the last two months,
most of the money went for her medicines and tests...
1543
02:04:59,400 --> 02:05:02,280
Next month, I will pay everything due,
mortgaging everything I have.
1544
02:05:02,320 --> 02:05:05,280
What are you going to achieve now
by repairing this old lady?
1545
02:05:05,440 --> 02:05:06,820
Giving ill-health Reasons for your wife, for your keep!
1546
02:05:14,940 --> 02:05:16,650
Hey, who are you man?
1547
02:05:16,940 --> 02:05:20,280
I was your wife’s boyfriend when she was in college.
1548
02:05:21,570 --> 02:05:23,780
After me, another fellow called Suresh tried to woo your wife.
1549
02:05:23,900 --> 02:05:25,860
Did she fall for him or were you just lucky?
1550
02:05:26,070 --> 02:05:27,690
Hey, bugger what you blabbering about my wife?
1551
02:05:27,740 --> 02:05:29,530
Then why are you talking about his wife, fellow?
1552
02:05:30,610 --> 02:05:35,820
They have been toiling day and night, working multiple
shifts to make good their loan payments and you greet them with threats.
1553
02:05:36,110 --> 02:05:41,070
But send courteous emails and requests to buggers
who evade thousands of crores from banks?
1554
02:05:42,530 --> 02:05:45,400
Sir has two months’ EMIs outstanding…
Let me see how you ask for it.
1555
02:05:46,490 --> 02:05:47,690
When will you pay the EMIs?
1556
02:05:49,190 --> 02:05:50,030
Sir...
1557
02:05:50,570 --> 02:05:52,280
your EMI’s are outstanding for two months now…
1558
02:05:52,280 --> 02:05:54,150
You can pay in two ways…
Either, please pay at the bank
1559
02:05:54,150 --> 02:05:56,280
or give us a convenient time for us to come
and collect the amounts from your house.
1560
02:05:57,610 --> 02:05:58,320
Now, leave.
1561
02:06:01,740 --> 02:06:02,740
What is this Sir?
1562
02:06:03,400 --> 02:06:05,240
You didn’t agree when I offered to
pre-close your entire loan outstanding.
1563
02:06:05,320 --> 02:06:06,690
You didn’t have to see all this farce in public.
1564
02:06:06,900 --> 02:06:08,990
This is the house…Stop right here
1565
02:06:10,440 --> 02:06:12,780
Hey…Who is that fellow?
1566
02:06:13,690 --> 02:06:14,740
Come out of the house.
1567
02:06:15,240 --> 02:06:17,360
Who was it who manhandled
my person when he came for loan recovery?
1568
02:06:17,530 --> 02:06:18,690
You think it’s a joke or what!
1569
02:06:19,240 --> 02:06:20,860
Taking loans and defaulting on them?!
1570
02:06:21,030 --> 02:06:22,490
Sir, can you please do a favor for me?
1571
02:06:26,860 --> 02:06:28,150
There, he is the one!
1572
02:06:35,240 --> 02:06:36,070
What dear?
1573
02:06:36,820 --> 02:06:38,490
Why are you raising your hand?
1574
02:06:38,610 --> 02:06:40,240
We are also capable of raising hands and all.
1575
02:06:44,610 --> 02:06:48,650
Calmly pay the EMIs and say sorry to my guy.
1576
02:06:51,820 --> 02:06:54,650
Master Sir…Tie the board.
1577
02:06:55,900 --> 02:06:57,650
Petrified at the sight of a knife, is it!
1578
02:06:58,860 --> 02:07:01,110
Actually, do you know who is a Recovery Agent?
1579
02:07:01,690 --> 02:07:04,150
The one who can dig you out from
wherever you are – from the seas, sky...
1580
02:07:04,190 --> 02:07:10,780
or the netherworld and make you cough up
the EMIs – he is the Recovery Agent.
1581
02:07:10,820 --> 02:07:13,030
And you dare lay your hands on a Recovery Agent!
1582
02:07:13,860 --> 02:07:17,740
No Entry for in this house for
Bank employees or Recovery Agents?
1583
02:07:18,070 --> 02:07:22,030
What does it mean?
1584
02:07:22,030 --> 02:07:23,070
What drama is this?
1585
02:07:23,150 --> 02:07:26,820
You’re driving me mad, just remove the board.
1586
02:07:26,820 --> 02:07:27,900
Remove the board I say!
1587
02:07:48,940 --> 02:07:50,530
What is it that went into the stomach?
1588
02:07:53,780 --> 02:07:55,030
Where is the glass in your hands?
1589
02:08:03,900 --> 02:08:05,780
What is it, sir?
How did you do this?
1590
02:08:05,940 --> 02:08:07,280
How will it come out now, Sir?
1591
02:08:07,530 --> 02:08:10,490
You are a Recovery Agent right?
Recover it now.
1592
02:08:11,940 --> 02:08:13,360
But what is this glass all about?
1593
02:08:13,360 --> 02:08:14,900
Why are you talking to him, bro?
Just finish him off.
1594
02:08:15,860 --> 02:08:18,740
He is taking every thing we speak in a flow,
too seriously, Sir.
1595
02:08:21,400 --> 02:08:22,360
Yes, so what?
1596
02:08:23,820 --> 02:08:28,530
Glass…its not after all…Crazy fellow
1597
02:08:29,610 --> 02:08:33,400
Corona (Covid19) didn’t spread in crowded bars and theatres
how can it spread if schools reopen?
1598
02:08:33,780 --> 02:08:34,780
Hey, you…
1599
02:08:44,990 --> 02:08:45,940
My dear Naidu…
1600
02:08:46,780 --> 02:08:47,440
Come here
1601
02:08:51,280 --> 02:08:53,740
Didn’t you already know that his hand will hit hard?
1602
02:08:55,530 --> 02:08:57,150
Yet you brought me here, right?
1603
02:08:58,820 --> 02:09:03,030
He was just having tea…
Had it been Coconut water, imagine!
1604
02:09:20,820 --> 02:09:21,690
Recovery…
1605
02:09:22,280 --> 02:09:25,490
Recovery… Recovery… Recovery…
1606
02:09:44,610 --> 02:09:45,570
Look, son...
1607
02:09:47,820 --> 02:09:50,650
we are all waiting only for you…
Why are you leaving?
1608
02:09:50,820 --> 02:09:52,780
Heard you got into a scuffle in the afternoon?
1609
02:09:53,030 --> 02:09:56,780
There is a procedure to implement
any new rule in this colony?
1610
02:09:56,820 --> 02:09:58,150
And there’s a President for it.
1611
02:09:58,150 --> 02:10:00,650
Who are you to unilaterally design and affix new boards?
1612
02:10:01,190 --> 02:10:03,610
Recovery Agents were creating a trouble
in front of Master sir’s house...
1613
02:10:03,610 --> 02:10:04,940
So, you can bash them up is it?
1614
02:10:05,690 --> 02:10:08,360
Won’t they come knocking on the doors
if you haven’t paid their EMIs?
1615
02:10:08,400 --> 02:10:12,360
You can’t behave so irresponsibly here,
this colony is home to officials, it is not a bazaar…
1616
02:10:12,400 --> 02:10:13,190
Mind it.
1617
02:10:13,360 --> 02:10:14,280
Officials?
1618
02:10:16,570 --> 02:10:17,860
Who are these officials, sir?
1619
02:10:21,610 --> 02:10:23,190
Officials means...
1620
02:10:24,030 --> 02:10:28,280
Ohh…You mean those who served earlier as officers?
1621
02:10:31,070 --> 02:10:32,360
Don’t you all pay EMIs?
1622
02:10:32,400 --> 02:10:34,530
Of course, we do…
1623
02:10:35,070 --> 02:10:36,610
But we pay on time.
1624
02:10:36,650 --> 02:10:37,900
How much do you pay per month Sir?
1625
02:10:37,940 --> 02:10:39,110
Rs. 38000
1626
02:10:42,570 --> 02:10:43,900
Ok, last year, how much did you pay sir?
1627
02:10:44,150 --> 02:10:45,190
Last year?
1628
02:10:45,860 --> 02:10:48,400
37950 rupees…
1629
02:10:49,110 --> 02:10:50,940
Why did it go up by Rs.50 this year sir?
1630
02:10:53,820 --> 02:10:57,070
Ohh, because you are all officials...
1631
02:10:57,860 --> 02:11:00,360
you won’t mind if it goes up by fifty or hundred rupees
1632
02:11:04,610 --> 02:11:06,820
Our country is full of such “officials” sir.
1633
02:11:06,990 --> 02:11:09,190
Whether EMIs go up by 20 or 30 rupees...
1634
02:11:09,820 --> 02:11:13,400
or levies like ATM charges, credit card charges or late fees etc...
1635
02:11:13,400 --> 02:11:14,940
we don’t bother
1636
02:11:18,070 --> 02:11:19,740
Do you know where all these sundry levies
collected are funnelling into?
1637
02:11:21,070 --> 02:11:22,690
It is going to the poverty-stricken People…
1638
02:11:23,240 --> 02:11:26,110
like our M.P. Sri Rajendranath…
1639
02:11:26,780 --> 02:11:30,530
When people like him are borrowing 3000 crores...
1640
02:11:30,740 --> 02:11:33,650
5000 crores or 10000 crores of rupees from banks...
1641
02:11:33,650 --> 02:11:35,070
and defaulting as NPAs,
1642
02:11:35,190 --> 02:11:38,940
all the above charges collected
from us is subsiding the big loans.
1643
02:11:39,110 --> 02:11:40,820
Even then, let’s not mind it Sir
1644
02:11:41,030 --> 02:11:43,610
because we are all officials.
1645
02:11:48,440 --> 02:11:51,780
What are you saying, man?
All these losses are borne by the public?
1646
02:11:54,400 --> 02:11:55,610
What else sir?
1647
02:11:56,900 --> 02:12:01,490
State Bank of *** bad loans
for 2019-20 is Rs.16000 crores
1648
02:12:02,820 --> 02:12:06,440
Union Bank of *** – Rs.24000 crores
1649
02:12:06,530 --> 02:12:09,940
Bank of *** – Rs.9000 crores
1650
02:12:10,240 --> 02:12:15,190
With so much of losses, how do you think
all these banks are managing to survive, sir?
1651
02:12:16,740 --> 02:12:19,070
Do you expect the Bank
Chairpersons to sell their personal assets...
1652
02:12:19,940 --> 02:12:22,360
or whether government is making
special budget allocations for these?
1653
02:12:23,190 --> 02:12:25,490
We are allowing it… Officials like us.
1654
02:12:25,990 --> 02:12:28,570
When we slog our butts off...
1655
02:12:28,820 --> 02:12:33,650
and paying our loans, willy-nilly, with Mortgaging
every bit of gold and land we’ve got...
1656
02:12:33,690 --> 02:12:36,400
we are paying our Loans as well as on
behalf of all those loan defaulters too.
1657
02:12:36,570 --> 02:12:37,900
Yet, we will not speak a word.
1658
02:12:37,940 --> 02:12:39,190
we are officials…
1659
02:12:39,400 --> 02:12:41,820
slave-like officials.
1660
02:12:45,690 --> 02:12:49,440
He has been an ordinary school teacher
teaching students for 50 years...
1661
02:12:51,030 --> 02:12:53,740
but still works night shifts to pay his EMIs.
1662
02:12:55,440 --> 02:13:02,070
When such a person is asking for a two months’
reprieve to pay up his dues because his wife has fallen ill...
1663
02:13:02,320 --> 02:13:03,070
it is unacceptable.
1664
02:13:03,070 --> 02:13:08,150
But when someone like Rajendranath evades
paying 10000 crores, 25000 crores, it’s alright.
1665
02:13:08,610 --> 02:13:10,610
Maybe he is a bigger…
1666
02:13:14,900 --> 02:13:16,360
I am not a big official like you sir...
1667
02:13:17,150 --> 02:13:18,530
but a tough nut.
1668
02:13:18,940 --> 02:13:22,190
I am going to bend him backwards and
cough it up from him.
1669
02:13:22,400 --> 02:13:23,280
I promise.
1670
02:13:23,440 --> 02:13:27,900
Until then, the Maths Sir will not pay his EMI
and that board will remain as it is.
1671
02:13:45,820 --> 02:13:49,190
“Here comes Government Auction Rate!”
1672
02:13:51,820 --> 02:13:55,400
“It starts with a Nod
by the son of Allure surname”
1673
02:13:57,900 --> 02:14:01,280
“Here comes Government Auction Rate!”
1674
02:14:06,650 --> 02:14:08,900
Since the early hours of today morning...
1675
02:14:08,900 --> 02:14:12,280
the mega city of Vishakapatnam is witnessing a massive rush
of people queueing outside all the bank ATMs and branches.
1676
02:14:12,280 --> 02:14:14,900
People are withdrawing their monies from their accounts.
1677
02:14:14,990 --> 02:14:17,320
Everybody’s saying only one thing…
1678
02:14:17,320 --> 02:14:24,030
”Until Mr Rajendranath repays the Rs.10000 crore bank loan,
none of us is going to pay a one rupee of EMI.”
1679
02:14:50,610 --> 02:14:51,490
What are these?
1680
02:14:51,570 --> 02:14:52,490
Boards.
1681
02:14:52,860 --> 02:14:54,990
Everyone is tying them in front of their homes.
1682
02:14:55,070 --> 02:14:59,150
If you display these boards outside your house,
we won’t have to repay any loans or EMIs, you know?
1683
02:14:59,780 --> 02:15:01,070
Let us also display them…
1684
02:15:01,150 --> 02:15:03,190
outside our offices and factories, everywhere.
1685
02:15:27,400 --> 02:15:30,280
Unless all the banks, which are established
by the people, of the people and for the people,
1686
02:15:30,280 --> 02:15:33,030
demonstrate that all types of borrowers
are treated equally,
1687
02:15:33,030 --> 02:15:36,240
the people of Vizag said they are clear they
won’t repay or service any outstanding loans henceforth,
1688
02:15:36,240 --> 02:15:37,820
this is Sanjana from Vizag.
1689
02:15:40,030 --> 02:15:40,690
What's this?
1690
02:15:42,110 --> 02:15:43,400
What’s happening in Vizag?
1691
02:15:43,530 --> 02:15:46,190
Sir, the customers of banks in Vizag
have done a mass boycott.
1692
02:15:46,320 --> 02:15:50,900
Approximately EMI, Rs.23000 crores due this month
to various banks is stuck
1693
02:15:51,030 --> 02:15:56,780
Until Mr Rajendranath pays up 10000 crores
to the banks, nobody wants to pay their dues
1694
02:15:57,150 --> 02:16:03,190
If this agitation spreads to the rest of the areas in the country
and if the people begin to react on the financial crimes
1695
02:16:03,190 --> 02:16:04,780
it’ll be a big trouble for India sir…
1696
02:16:05,190 --> 02:16:06,860
It may lead to financial emergency too.
1697
02:16:11,150 --> 02:16:11,780
Hello sir…
1698
02:16:12,190 --> 02:16:13,110
Hello, Rajendra…
1699
02:16:13,570 --> 02:16:18,820
The party will not tolerate lapses like this which
bring disrepute to you in public image
1700
02:16:18,940 --> 02:16:21,740
All bank transactions should
take place as usual in Vizag
1701
02:16:21,740 --> 02:16:24,070
Otherwise you will have to
repay a loan of Rs 10000 crores
1702
02:16:24,320 --> 02:16:26,940
If the issue is not resolved,
you will be thrown out of the party
1703
02:16:27,110 --> 02:16:29,150
And you have to resign from the Rajya Sabha also.
1704
02:16:30,070 --> 02:16:31,570
What?
1705
02:16:31,860 --> 02:16:34,570
I was the one who helped you form the government.
1706
02:16:34,690 --> 02:16:37,780
And you dare tell me even about my
Rajya Sabha seat also?
1707
02:16:38,070 --> 02:16:39,030
My foot!
1708
02:16:39,030 --> 02:16:40,030
Rajendra!
1709
02:16:40,440 --> 02:16:42,610
You are losing your control.
1710
02:16:42,610 --> 02:16:44,110
Shut up! Shut up!
1711
02:16:44,860 --> 02:16:46,940
I know very well what to do and how to do.
1712
02:16:47,900 --> 02:16:54,990
By tomorrow morning, every fellow in Vizag
will queue outside the banks and pay up the Dues.
1713
02:16:55,240 --> 02:16:57,860
If not, don’t call me by name!
Keep the phone down.
1714
02:17:21,320 --> 02:17:24,280
Pay your EMIs by 11 am tomorrow and
take your kids back, okay?
1715
02:17:27,740 --> 02:17:29,780
Why?
-Buy another one...
1716
02:17:29,780 --> 02:17:31,900
Hey, who are you...?
1717
02:17:31,900 --> 02:17:33,190
Lakshmi! Lakshmi!
1718
02:17:52,990 --> 02:17:55,490
There is a complaint against you
under Anti-Social Element Act.
1719
02:17:55,650 --> 02:17:57,240
Central Intelligence team wants to see you…
1720
02:17:57,320 --> 02:17:58,400
A small enquiry...
1721
02:17:59,030 --> 02:17:59,440
Let's go.
1722
02:17:59,440 --> 02:17:59,990
What’s this?
1723
02:18:00,280 --> 02:18:01,190
What enquiry?
1724
02:18:01,530 --> 02:18:03,320
what has this lad done?
1725
02:18:03,650 --> 02:18:04,360
Where’s the warrant?
1726
02:18:04,490 --> 02:18:07,150
Why, you think it is some Missing or
Pick pocketing case to issue a warrant?
1727
02:18:07,320 --> 02:18:10,190
Anti-social elements act...
the one have to come unconditional
1728
02:18:12,440 --> 02:18:13,490
Do not teach me about the rules
1729
02:18:13,570 --> 02:18:15,690
You seem to have grown your clout in
Vizag as a leader.
1730
02:18:18,650 --> 02:18:21,190
Did you ever hear of a person kidnapped
from every family?
1731
02:18:21,400 --> 02:18:23,320
That’s what is happening in Vizag today
1732
02:18:26,320 --> 02:18:28,030
There’s a lot to settle scores with you.
1733
02:18:28,360 --> 02:18:28,780
Come...
1734
02:18:37,740 --> 02:18:38,110
Master...
1735
02:18:38,190 --> 02:18:39,320
It’s only a small enquiry…
1736
02:18:39,610 --> 02:18:40,360
Let me go and come back.
1737
02:18:40,400 --> 02:18:42,110
No, Mahi…I fear something...
-It’s okay Master sir…
1738
02:18:42,990 --> 02:18:43,570
Let’s go.
1739
02:19:23,280 --> 02:19:27,120
You are an imbecile that collecting a dime
or a dollar for petty loans in America...
1740
02:19:27,820 --> 02:19:32,160
why do you care if I am usurping loans
from the Indian banks!
1741
02:19:35,320 --> 02:19:37,240
Let me give one last chance to you
1742
02:19:37,780 --> 02:19:40,530
Stop everything here right now
and go back to America calmly
1743
02:19:40,740 --> 02:19:43,410
I know how to buckle the people here to pay up the loans.
1744
02:19:44,660 --> 02:19:47,530
Don’t make me a mass murderer of so many innocents.
1745
02:20:02,160 --> 02:20:04,490
You seem to lose your marbles already
1746
02:20:06,660 --> 02:20:08,030
You are terrifying now, right?
1747
02:20:09,530 --> 02:20:11,740
You’ve kept so many people under your control.
1748
02:20:13,030 --> 02:20:15,240
And kept me at point blank range too
1749
02:20:16,820 --> 02:20:19,370
Why are you still bargaining?
1750
02:20:20,070 --> 02:20:21,410
I get it Sir.
1751
02:20:23,120 --> 02:20:24,410
You are running scared.
1752
02:20:26,820 --> 02:20:28,780
Let me guess… let me guess...
1753
02:20:33,570 --> 02:20:38,370
It’s not you, it’s the mistake you made –
that you are really afraid of..
1754
02:20:43,070 --> 02:20:44,120
Me, being afraid?
1755
02:20:44,910 --> 02:20:45,950
Me, being afraid?
1756
02:20:46,160 --> 02:20:47,570
You are going to die now.
1757
02:20:47,740 --> 02:20:52,740
I'll make everyone in Vizag pay up their
EMIs queuing up outside the banks...
1758
02:20:52,870 --> 02:20:54,030
All the best.
1759
02:20:55,160 --> 02:20:55,820
What?
1760
02:20:56,620 --> 02:20:58,950
All the best to your entire team.
1761
02:21:01,070 --> 02:21:03,370
Sir, Sir...Stop it sir.
1762
02:21:03,990 --> 02:21:04,780
why do you bother?
1763
02:21:05,030 --> 02:21:05,660
Don’t!
1764
02:21:05,990 --> 02:21:07,530
Police department will take care about him.
1765
02:21:07,530 --> 02:21:08,070
Come Sir…
1766
02:21:08,570 --> 02:21:09,570
Hey, let’s go.
1767
02:21:10,160 --> 02:21:13,410
Sir, I made a promise…
1768
02:21:14,160 --> 02:21:17,410
That I will make you a good father of a Daughter.
1769
02:21:17,660 --> 02:21:19,780
I will make you the best father in the country sir.
1770
02:21:25,450 --> 02:21:27,030
You...
-Sir, sir…Stop sir.
1771
02:21:31,660 --> 02:21:32,450
Satyanarayana…
1772
02:21:33,280 --> 02:21:34,910
nobody should even get a trace of his body, understand?
1773
02:21:37,950 --> 02:21:39,910
Make his body drenched in blood
-Come Sir…Let’s go.
1774
02:22:18,280 --> 02:22:18,820
Hello!
1775
02:22:19,370 --> 02:22:20,240
Hello…Subramanyam...
1776
02:22:20,240 --> 02:22:21,320
why is the bank sealed?
1777
02:22:21,320 --> 02:22:22,990
Sir…even my bank is under seal
1778
02:22:23,450 --> 02:22:25,870
A stamp of one rupee is affixed on it sir.
1779
02:22:38,740 --> 02:22:39,410
Tell me...
1780
02:22:39,660 --> 02:22:45,160
Sir, every bank in the city is under a seal and shut
each seal bears a one rupee stamp
1781
02:22:45,240 --> 02:22:45,950
What to do?
1782
02:22:46,820 --> 02:22:48,820
First try to break atleast one bank branch.
1783
02:22:48,990 --> 02:22:52,450
By 11 am, the first EMI in Vizag has
to be deposited, understand?
1784
02:23:12,820 --> 02:23:14,780
Who the heck is inside, let’s see
1785
02:23:27,120 --> 02:23:29,370
It is not enough to make people paying EMIs
1786
02:23:33,660 --> 02:23:35,620
You will also need bank employees
to make the transaction.
1787
02:23:41,530 --> 02:23:44,280
It’s not over until you polish off someone fully...
1788
02:23:48,910 --> 02:23:51,530
Not enough if you just assaulted them!
1789
02:23:58,490 --> 02:24:00,280
Do not have the raw nerve to shoot you sir.
1790
02:24:01,450 --> 02:24:05,370
Everybody here is a victim of somebody
trying to default on bank loans.
1791
02:24:05,700 --> 02:24:09,700
We are all in these cosy jobs because of the
loans taken by our hard-working parents.
1792
02:24:10,070 --> 02:24:12,910
Sir, you have to ensure that the scoundrel pays the loan.
1793
02:24:14,450 --> 02:24:16,240
Sir, I have killed many people with this gun.
1794
02:24:16,820 --> 02:24:20,370
but today, the bullet shot out of this gun is not for you.
1795
02:24:34,700 --> 02:24:37,320
Well, that’s what happens
when you have fans everywhere
1796
02:24:39,780 --> 02:24:40,950
Look after them.
1797
02:24:42,160 --> 02:24:47,030
Especially with people who
wish well for public and care for them.
1798
02:24:51,910 --> 02:24:52,780
Is it?
1799
02:25:05,740 --> 02:25:10,780
If you try to stop us now, then this fellow is gone.
1800
02:25:19,721 --> 02:25:20,689
Sir...
1801
02:25:21,814 --> 02:25:24,346
you please go and sit at that cash counter.
1802
02:25:26,870 --> 02:25:29,910
Hey, it’s not 11 am,
1803
02:25:30,620 --> 02:25:35,200
I am giving you time till 5 pm until the close of business hours.
1804
02:25:36,370 --> 02:25:42,280
Even if you can cut one receipt out of that book,
you have my neck on line.
1805
02:25:42,870 --> 02:25:46,780
You… come and try your luck.
1806
02:25:47,490 --> 02:25:48,620
Come, you oldie...
1807
02:25:50,780 --> 02:25:51,950
Fill the form…
1808
02:26:15,280 --> 02:26:21,700
It’s as if you guys just barged into a room where a bridegroom
just popped in 100 Viagra pills to take on the first night action.
1809
02:26:22,950 --> 02:26:23,700
Come on!
1810
02:27:01,490 --> 02:27:04,160
Boss... this guy’s bashing up everybody with ease.
1811
02:27:04,280 --> 02:27:05,410
Bloody bugger.
1812
02:29:07,410 --> 02:29:08,530
Do not let him in...
1813
02:29:08,530 --> 02:29:10,320
Let's kill this idiot right here.
1814
02:29:10,320 --> 02:29:11,160
Who the hell are you?
1815
02:29:16,280 --> 02:29:17,950
Hey, move...
-Finish him off.
1816
02:29:50,120 --> 02:29:52,200
Hey, where are our boys?
1817
02:29:52,530 --> 02:29:54,120
Rajendranath is coming towards One town.
1818
02:30:48,240 --> 02:30:50,870
Don’t fear, sir…We’ve reached the city outskirts.
1819
02:31:02,660 --> 02:31:04,530
What do you lose if you pay that 10000 crores sir?
1820
02:31:06,660 --> 02:31:09,370
Will you lose your assets,
your villas or your cars or anything sir?
1821
02:31:11,200 --> 02:31:13,820
Sir, imagine a fisherman who ventures out into the high seas to
catch fish and doesn’t come back for few months.
1822
02:31:14,700 --> 02:31:16,030
Even he is sure if he will return.
1823
02:31:17,320 --> 02:31:19,620
But if he nets thirty to forty thousand fish in his expedition
1824
02:31:19,740 --> 02:31:22,700
If he pays just five to six thousand rupees EMI,
some of that includes what you evaded, sir.
1825
02:31:24,410 --> 02:31:26,120
Likewise, school teachers, Bus conductors...
1826
02:31:26,370 --> 02:31:28,450
businessmen, employees, farmers...
1827
02:31:28,530 --> 02:31:33,740
all of them who pay their dues with their savings
are paying something for your bad loans as well, sir
1828
02:31:35,870 --> 02:31:39,200
Sir, I know that all these laws, courts and
government will not make a difference to you
1829
02:31:40,240 --> 02:31:46,070
Because businessmen like you are so influential that you guys
decide who the country’s next Prime Minister, or a state’s Chief Minister
1830
02:31:49,570 --> 02:31:54,490
From growing with political muscle, you guys have
grown so big you call the shots in politics as well.
1831
02:31:55,030 --> 02:31:56,410
Who can really do anything against you sir?
1832
02:31:58,990 --> 02:32:02,070
Sir, it’s not my intention to hurt you,
destroy you or kill you...
1833
02:32:02,990 --> 02:32:05,870
If it was so, I would have left you with
those fellows in the bank for 5 minutes...
1834
02:32:09,820 --> 02:32:11,160
You have to transform yourself.
1835
02:32:12,120 --> 02:32:13,950
And pay off this loan.
1836
02:32:15,870 --> 02:32:20,530
Then more people will see you as an inspiration
and pay off their dues at least once in six months or an year
1837
02:32:23,870 --> 02:32:25,820
You have always lived off the country...
1838
02:32:26,700 --> 02:32:28,450
Please do something for your country sir.
1839
02:32:33,700 --> 02:32:36,070
I know you can still escape your punishment for this felony.
1840
02:32:38,030 --> 02:32:39,700
But I can tell you one thing sir...
1841
02:32:41,160 --> 02:32:44,370
If you pay off the loan and come to Vizag,
the city of Vizag will welcome you differently...
1842
02:32:45,870 --> 02:32:48,370
If you don’t pay, the welcome will be quite different.
1843
02:32:50,450 --> 02:32:51,450
It's up to you.
1844
02:33:00,280 --> 02:33:03,660
Sir, one should have an element of fear when taking a loan.
1845
02:33:04,660 --> 02:33:06,700
Our heart should swell with pride
when we are repaying it.
1846
02:33:07,780 --> 02:33:10,320
All your life, you were stuck at the place where one only fears.
1847
02:33:11,660 --> 02:33:13,570
Why don’t you try, feeling proud of repaying sir.
1848
02:33:15,570 --> 02:33:16,740
it gives a Good feeling.
1849
02:33:29,950 --> 02:33:31,870
This is absolutely a victory led by the public.
1850
02:33:31,950 --> 02:33:34,120
Finally, the noted industrialist Mr Rajendranath
has relented...
1851
02:33:34,120 --> 02:33:36,700
to the pressures of “Bank Boycott” movement of
the public witnessed over the last few days.
1852
02:33:36,820 --> 02:33:39,410
Public and Media friends, please forgive me.
1853
02:33:39,530 --> 02:33:43,160
Bank Manager Rajakumari madam has
no role to play in whatever has happened.
1854
02:33:54,410 --> 02:33:55,240
Hello Madam
1855
02:33:58,910 --> 02:34:01,320
You met me as a stranger in Airport.
1856
02:34:03,120 --> 02:34:05,200
but managed to solve such a big problem of mine
1857
02:34:06,450 --> 02:34:08,910
I can’t thank you enough for what you did.
1858
02:34:11,620 --> 02:34:13,200
You have done so much for me.
1859
02:34:14,490 --> 02:34:15,320
Who are you?
1860
02:34:23,950 --> 02:34:28,280
My parents happen to be there in the list of all
the sixty to seventy people who died because of you madam.
1861
02:34:34,910 --> 02:34:38,450
Madam, don’t you already know how bad
the crop has been this year?
1862
02:34:38,570 --> 02:34:41,280
Stop there, man… Will hunger stop growing
because this year’s crop comes a cropper?
1863
02:34:41,320 --> 02:34:42,280
Or, will you stop eating?
1864
02:34:42,320 --> 02:34:46,910
You have four days’ time to either pay up or die…Think
1865
02:35:00,450 --> 02:35:01,740
It is not your fault, madam.
1866
02:35:03,030 --> 02:35:04,120
You did your duty…
1867
02:35:06,370 --> 02:35:09,240
If the parents are distraught,
the children also become restless madam.
1868
02:35:10,280 --> 02:35:12,700
When I saw you speaking so soberly with your children.
1869
02:35:15,160 --> 02:35:16,490
I recollected my childhood.
1870
02:35:17,990 --> 02:35:19,620
I wouldn’t like my situation to repeat in others’ lives madam.
1871
02:35:20,990 --> 02:35:22,120
hence, all this…
1872
02:35:24,740 --> 02:35:25,820
now watch this, madam...
1873
02:35:27,120 --> 02:35:31,820
Henceforth, it will be tough for defaulters like this to thrive,
your banks needn’t run after them
1874
02:35:32,370 --> 02:35:33,570
the public will look after them.
1875
02:35:36,200 --> 02:35:40,570
From now onwards, “Government Auction Rate” is a clarion
call not just for the common man but for everybody.
1876
02:35:42,410 --> 02:35:43,320
Take care, madam.
1877
02:36:01,530 --> 02:36:02,410
What is this man?
1878
02:36:02,620 --> 02:36:04,910
You’ve thrown the whole office in disarray
during just fifteen days of my absence.
1879
02:36:05,070 --> 02:36:06,490
No trace of an account or a ledger.
1880
02:36:06,740 --> 02:36:07,450
What is this?
1881
02:36:07,490 --> 02:36:08,780
Sir, I was just updating the software
1882
02:36:08,780 --> 02:36:10,700
What did you update?
Can’t see a thing over here.
1883
02:36:12,120 --> 02:36:13,950
Hey, why did you come back again?
1884
02:36:14,490 --> 02:36:17,410
You’ve destroyed everything…
We stopped giving loans.
1885
02:36:17,490 --> 02:36:18,450
We moved into another business.
1886
02:36:18,490 --> 02:36:20,740
I didn’t come for any loan
-Then what?
1887
02:36:21,530 --> 02:36:22,660
I am feeling sleepy.
1888
02:36:23,030 --> 02:36:24,200
Feeling sleepy? So what?
1889
02:36:24,410 --> 02:36:25,910
Either go to your room and sleep or make a room and sleep.
1890
02:36:26,160 --> 02:36:27,120
will you come and sleep in the office?
1891
02:36:27,120 --> 02:36:28,320
Kishore, you are still not getting it.
1892
02:36:28,320 --> 02:36:30,240
It’s been fifteen days since I had a wink.
1893
02:36:30,280 --> 02:36:33,160
Look at my eyes, they are so red.
I am going to die…it’s crazy.
1894
02:36:35,200 --> 02:36:36,530
sir, are you hiding something from me?
1895
02:36:37,320 --> 02:36:38,370
Hey, Kishore…
-Sir…
1896
02:36:38,530 --> 02:36:41,200
Just stop everything for half an hour…
I will take care of her.
1897
02:36:44,780 --> 02:36:47,280
Sleep when you are sleepy…
How can you resist that?
1898
02:36:49,410 --> 02:36:50,030
Damn!
1899
02:36:50,570 --> 02:36:54,200
Oh my god! He has fallen from grace so much that he is now
giving loans and recovering them through other barter system.
1900
02:36:54,740 --> 02:36:56,240
Only God can save him now.
1901
02:36:57,305 --> 02:37:57,650
Support us and become VIP member
to remove all ads from www.OpenSubtitles.org
152911
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof