All language subtitles for Miss Buyer EP07

Hello?

Okay.

Please send me

to me.

Okay, thank you.

The bag ratio

27 percent.

The buyer is

without personal feelings.

There are three key points to making decisions.

Data, data or data?

We have to do everything we can

to make customers buy more products.

Because this is the only standard

whether you are qualified or not.

Sir, let me pay with WeChat.

Okay.

What? Out of stock?

I don't care

I don't care.

Anyway, you have to make sure

there will be

on social media.

For this promotion,

to adjust the sales strategy at any time.

Because you're not an immortal.

Unpredictable

Every day is like

dancing on the red iron wire.

Every number

will remind you

to be frightened.

Sorry.

You can't put this here.

Why can their promotional materials

can be put here?

Not in May.

But if you're good enough,

the empty shelf

will bring you endless happiness.

Because at that moment,

You know you can create trend

You can predict people's hearts

How much?

253 million.

We can open the champagne.

Cheers

Cheers. Cheers.

Let's take a photo.

Okay.

Come on.

Okay.

Okay.

Come here.

Director Lei.

Are you happy?

Yes.

Enjoy tonight.

Because tomorrow,

Success is the past tense.

The two who didn't come have been eliminated.

And you guys...

I'll stay and observe.

After all, I told you

I will only leave six people behind.

Boss.

Can I ask you a question?

Go ahead.

After May, the adjustment of the Purchase Department

Can Jiang Jie stay?

Don't ask me.

Ask her KPI.

Did you set

the KPI.

Jiang Jie is competent

and experienced.

Although sometimes she doesn't like to work overtime,

she has never had any problem

has never gone wrong.

If

the same situation,

can you

think about keeping her?

Why?

Because you are good friends.

or because you made a small contribution

for May.

You used me.

Is that a good reason?

Among the seniors

among the elderly who refused you,

Guo Youming is a leader.

But you can't touch him easily.

Because he was Mr. Du's secretary.

So,

you could only pursue the minor mistake and suppress him

and set up an ambush.

and wait for him to make a big mistake.

And the bait is

the fake 51 promotion plan.

I've checked.

The level of confidentiality of this plan

is only set to level 3A.

In other words, other than buyers,

other departments

can be seen in T5.

After Guo Youming was demoted,

it happened to be T5.

I don't believe it's just a coincidence.

Guo Youming wanted to kick you away.

So he will definitely accept the bait.

As you expected,

he chose to leak it to Pretty Lady.

And he's a little smarter

than you expected.

He didn't get involved

and left no evidence.

You can't chase Guo Youming away like this.

So, you thought of me again.

Impulsive, loyal, and love to fight injustice.

When he had a conflict with Tina,

you know I'll do something.

And Guo Youming is petty.

He will definitely take revenge.

Ding Yike.

You tricked me.

When you figure it out,

in front of everyone,

in front of everyone.

to me.

When can I

call Jiang Zhijie?

As long as I'm not the last two,

I can stay here.

I'm an eyesore.

When the gas in the air is strong enough,

a little spark can cause an explosion.

Who are you calling a dog?

I'm talking about you.

Make it clear.

What's wrong with you?

What can you do?

Next,

One is Guo Youming's workplace bullying.

You committed three crimes of blackmailing and leaking.

On the other hand, you managed to

in the promotion battle.

So,

you became a worthy winner.

And he's the loser that everyone calls.

And me?

I just

all along.

It's just a knife.

That's all.

Yes.

I told you.

I only care about the result, not the process.

You spent almost two minutes

in almost two minutes.

to tell me this?

To clear Guo Youming's name.

and accuse me of being vicious.

Or do you want to show your intelligence

you can see the plot that others can't.

But after your love,

you're looking forward to my reaction.

Scared, regretful,

or your conscience after being exposed,

I had to agree.

your request.

Did I force Guo Youming to leak the secret?

Did I provoke your argument?

For someone who insulted me,

while he was sick.

What's wrong with what I did?

You think you are a knife.

feel wronged.

You should be glad

that

at least a little bit

to be used by me.

To stay,

to keep an eye on Guo Youming.

In order to stay,

in the advertising company

in the advertising company.

You can think of it.

what you can think of?

At least they know

what to say and shouldn't say.

You think you're special.

Let me tell you.

The elimination list hasn't been announced yet.

I don't mind

replace another person with you.

You won't.

Where did you get the confidence?

The strong doesn't need to threaten the weak.

Just do it.

You said so much just now.

just

to warn me.

You're quite smart.

What are you doing?

Talk about girls making foundation.

What? Are you interested, Mr. Du?

Can I have a word with you?

I see.

She's like this.

What would you do if it were you?

What?

Aren't you going to have a drink with me?

Cheers.

Cheers.

I have to apologize.

About what?

Everything.

I used to be against you

against you.

Now that I think about it, I'm childish.

To be honest, Leo.

In any aspect,

you are an excellent

professional manager.

Money is really everything.

Just because I helped May

for May.

In your eyes,

in Mr. Du's eyes.

You've always been a beauty in my eyes.

Can we

when we talk?

To be honest,

apart from a win-win colleague,

I think we can still be friends.

I dare not.

I'm not kidding.

I'm very glad

Lingyun sent you instead of someone else.

If you hadn't

cleared a time bomb

for May.

I really don't know what to do.

You're welcome.

I'm just doing my best

in my position.

I know there are

between us.

But it's okay.

We can take our time.

As long as you're devoted to May,

I can support you for everything.

Really?

Let me tell you a secret.

Actually, I'm afraid of heights.

You're back.

Yes, I'm back.

Did the sales go well?

Yes.

Then go back to sleep.

Look at your dark circles.

Good night.

Good night.

Why do I still feel so bad?

It's not like I'm really naive.

You should have gotten used to

in the workplace?

Or are you disappointed?

I realized that Leo

doesn't really like you that much.

You think you are a knife.

feel wronged.

You should be glad

that

at least a little bit

of being used by me.

When the Nth Worries at midnight

sprinkled on yourself.

Ding Yike begins to be busy at midnight.

High temperature grease

and egg with protein.

fully integrated.

Invading the flour

Full carbohydrates

It brings sufficient energy to a stable heart.

What?

Nothing.

I just think

you must be hungry.

There's nothing to worry about.

can't be solved with a bowl of chicken soup.

If it's not enough,

two bowls.

That's enough.

You're a girl.

Mind your image.

I don't want it anymore.

I thought I was smart today.

I'm embarrassed.

What are you doing?

Are you playing with mud?

It seems that

never seen my exhibition.

There's a whole area in my exhibition.

They are all soft potteries like this.

I've been so busy these days.

I don't have time

This weekend,

this weekend.

Your sacred light of art.

Tell me.

Why are you embarrassed?

He must be dumped

by Lin again.

or your

the boss of lace.

Right?

You brought me a bowl of noodles at this hour.

You're not here to show off your kindness, are you?

Tell me.

Today.

I'll tell her the truth.

I said,

all her recent behaviors

is using me.

So Guru,

Tell me.

What kind of person is she?

A nice person.

I like him.

Think about it.

a woman

or

in a scandal.

She went from her headquarters alone

to a second-tier company

like May.

can still have clear goals.

and methods.

She endures when she should.

She's tough when she should.

She can defeat the villain and the spy.

This is

a perfect leading actress in a drama.

Learn from her.

I think it saved you

to go to Business School.

Don't move.

It's pretty.

Good night.

Guru.

Show me another way.

After what happened today,

how should I face her?

Let go of her hand first.

How would I know?

What's the use of asking me?

Miss,

Use a bowl of noodles tonight

to exchange for the ears

is worth it.

If I were you,

I wouldn't spend time

to think about other things.

Just think about

how I can stay

the last six?

Okay, good night.

Didn't she say

she only wants the result.

Bye.

But what about Jiang Jie?

I talked a lot today.

Will she be implicated by me?

Leo is quite cruel.

Gosh, there are so many.

She's different when she comes.

Look, it’s one third.

Even Liu Ping’an and Shu Ge

These T6 are banished.

I didn't expect that.

I knew it.

Whenever she talks about something,

Leo will agree.

I don't know.

Should I be happy or depressed?

Too many times

no matter how hard you work,

no matter how hard you work.

Sure.

You're amazing.

What's wrong?

Congratulations.

Let's go out tonight.

You must go.

When can you give me

When can you give it to me?

Soon.

Mr. Du, the strategy meeting in five minutes.

Got it. I’ll be right there.

The total sales volume has increased.

46.75%.

The storage digestion rate has reached

87 percent.

Through these numbers,

I think

clearly see

a huge change is happening in May.

But the margin rate went down.

That's because of the previous inventory.

If you don't object,

my new plan,

I can guarantee that

the high inventory

I won't bother Oh-wol anymore.

What new plan?

Let the buyer intervene in men's clothes.

of men's clothes.

After all, our main production line is women's clothes.

Men's clothes are always looking for substitutes outside.

So it's not risky

It's not risky.

Also, we need to improve

on the production line.

I hope the design department can cooperate with us.

Director Lei kicked out

one third of them.

Of course the Purchase Department is short-handed.

Now they want our design department to cooperate.

I think you are in charge

are all under your control.

Are you satisfied?

I saw the highest stitches

in the sales report.

If I remember correctly,

it must be your design.

In front of these numbers and facts,

can only prove

your design can't be sold.

If we don't buy hands,

to design scientifically,

Do you need us

pay for your third-rate creativity?

Art and market are different.

First of all,

is art or not.

Let's not discuss it here.

I only say second.

the shareholder of May

never cares about art.

but profit.

Leo!

Calm down.

It's normal to have different opinions.

Everyone should give way.

We can't give in.

Let me make it clear today.

If anyone moves,

the independence of our design department.

Either I leave or she gets lost.

Then get lost.

You have no say in the design department.

No, Du.

Shut up.

All you care about is art and the market.

What are you doing in May?

Go to the museum.

Write a resignation report

or send three people from you.

and set up a single team.

to buy hands.

You choose.

Yes.

Who is the boss

who is in charge of business?

Who is responsible for the mistakes?

Dismissed.

What’s wrong with Mr. Du?

How can I help her?

Mr. Du is just bluffing.

He’s actually helping you.

Is this helping me?

Just three.

What's wrong with throwing it to Leo?

That's easy for you to say.

HR is easier.

No matter how hard the fire is,

no matter how hard it is.

Thank you for earlier.

What can I do for you?

Why did you lie to me

Why did you lie to me?

Did I lie?

Didn't I get your permission?

I agreed to

who leaked the secret.

But you didn't tell me.

Those who were transferred

is one third of the purchase department.

Maybe I've been a little tired recently.

I forgot to tell you.

There are a few more on the list.

But they

have hurt me

in the company.

It's not unfair to let them go.

I guess you don't hold a grudge.

You want to take this opportunity

to disband the whole Purchase Department

and transform May into buying manufacturing,

right?

Yes.

So what?

Since the first day I entered May,

I've never changed my goal.

But don't worry.

I'm not doing this

to seize power.

May's report

must be pretty.

Who do you think I care about?

Reports and sales?

What I care about is your attitude towards me.

As long as you're willing to communicate with me beforehand,

let alone the Purchase Department,

even if you let me

give up the position of general manager,

I'm willing to.

But you didn't.

You treated me

as a fool again.

He played a trick to move flowers and catch the wood.

Act first and report later.

I'm sorry for letting you down.

But I never

I don't like to develop friendship

friends.

So in order not to let you down again,

I suggest

not to be friends with me.

You and Ding Yike are close.

That's because I like her.

Which kind?

What do you think?

I don't believe it.

At first, I didn't believe it either.

But later I found

she's quite stubborn.

Otherwise,

she's inexperienced and stupid.

Why should I protect her?

I'm telling you, I don't believe it.

I don’t believe it.

Mr. Du.

It's okay.

Keep eating.

I'm just thinking about something.

Leave me alone.

Short waist and short legs.

Why?

What did you say?

Nothing.

Go on.

Mr. Du, you...

Take a phone here.

like a wolf staring at a rabbit.

How can I work?

By the way,

I fought with someone, and I have a bad temper.

Seriously.

Mr. Du, what are you doing?

Nothing.

I'm just thinking

your future in the company.

After all,

recruited by me, right?

By the way,

how are you getting along with Director Lei?

Not bad.

What job did she give you?

As the general manager,

I care about my employees.

What's wrong with that?

Director Lei asked us

to stay

Work with the Purchase Department one-on-one.

Get familiar with the men's clothing line.

I remember you've never been a buyer before.

At noon,

I don't have time to eat out

and study alone here.

If you're really tired,

I don't think you should work at a hand shop.

I heard that you are talented

in sales.

The Rainbow shop

needs a deputy manager.

Are you interested?

How about this?

Come to me and be my assistant.

What do you think?

What's with that look?

Are you interested?

I’m doing this for your sake.

Mr. Du.

Since the first day I came to the company,

you wanted me to leave.

Then you tricked me into buying hands.

I threw it away for months and ignored it.

A friend I haven't seen for a long time.

suddenly texted you on WeChat.

to borrow money from you.

Similarly,

a boss who doesn't know you

suddenly cares about you.

99% is up to something.

You...

Are you trying to set me up?

It doesn't look like it.

You want to use me

to deal with Director Lei.

What are you thinking?

What are you thinking about?

I'm doing this for your sake.

I don't want to talk to you.

What's the same word?

Talk about the center.

Hello.

Are you Tang Li?

Yes.

She talks about you every day.

your ears are getting stiff.

You can find such a handsome guy among programmers.

Good for you.

Annoying.

I heard a lot about you from Xiaojie.

that you are her best friend.

Of course.

Shanghai is so big.

two old classmates are still in the same company.

It's really fate.

Yes.

She told me

thanks to you for staying.

Here, a toast to you.

No, no.

She helped me a lot.

Come on, stop the formalities.

Let's drink.

I hope our friendship will last.

Forever friendship.

What are you laughing at?

What are you playing?

Let's play a game.

If you lose, record a video

with your accent.

Look.

Dubbing video.

Sir.

My goodness.

Let's play together, okay?

Come on. Come on.

I'll turn around then.

Sure.

Come on.

Why is it my turn?

Come on.

I admit defeat.

Stop. Okay.

Okay.

Let's do it.

This is your phone. I'll record it for you.

Okay, wait a minute.

Let me get ready.

Are you done?

Okay.

Start.

Sir, I hit

I hit it.

It hurts so much that I sat on the ground and cried.

I don't want to go any further.

Really.

Okay, it's done. What do you think?

Amazing.

Amazing.

Do you admit defeat?

Come on.

Let's drink.

Let's drink.

Okay.

Come on. Go on.

Go on.

Come on, let's drink.

You...

It's your turn.

Don't deny it.

Record it. Don't deny it.

Don't deny it.

This is not my strength.

This one

Hurry. No, no.

Hurry up. I've already played.

The young man's ambitions are not worth mentioning.

Great!

Cheers.

Come on.

Mr. Liu, come on.

A toast to Mr. Liu.

Come on.

Come on, Mr. Liu.

Come on.

Come on.

Mr. Liu, don't drink too much.

Mr. Liu, Mr. Liu, I need to take this call.

I'll be right back.

What did you do?

I need to take this call. I'll be right back.

I'll be right back.

Hello, Mom.

Hey, Sa Hyun.

Mom.

What is it?

Are you still socialising?

What time is it? Why aren't you back yet?

I know. I know.

Did you drink again?

Me too.

I don't want to drink either, but...

I have to drink, you know?

Do you have to do this?

I know you want to go to the big fund.

But Wenwen's uncle

the boss of Chenxing Fund?

Hello?

Hello?

Hello, Mom.

Hello?

Hello, the signal is bad.

I can't hear you.

Hey, Sa Hyun.

Hello?

Sir, I hit the South Wall.

It hurts so much that I can't stop crying.

I don’t want to go any further.

Lin.

Where did it go?

Lin! Lin! Lin!

Coming.

Come here.

Sorry.

Lin.

Sorry.

Your call is too long.

Punish! Punish! Drink white!

Sorry, sorry.

Use a big cup.

Here comes the wine

Here, here, here.

Come on.

You haven't drunk enough.

No.

Change the big one. The bigger one.

White wine. Come on.

No, Mr. Liu.

Mr. Liu is here.

Come on. Drink.

Come on. Drink, Lin.

Drink it.

Drink it up.

Mr. Liu, cheers.

Yes.

Bottoms up.

Come on. Cheers.

Okay.

Be careful.

Watch the steps.

Mr. Liu.

Goodbye, Mr. Liu.

Good job. See you next time.

Sure.

It's your home, my dear.

Slow down.

You can be careful.

Well...

I'll do it next.

Sure.

Can you go back alone so late?

It's okay. I'll just take a taxi.

Be careful.

Okay, we're leaving.

Okay.

Sure.

WeChat.

Slow down.

Be careful.

I'm leaving.

Bye.

Slow down.

Jiang Jie, you...

No, no.

Forget it. It's getting dark.

Sa Xian.

Sure.

Si Xian, why are you here?

Let me help you.

Why are you alone?

Let's go. I'll send you home.

Let's go.

Go.

Sir, let's go.

Come down.

No, don't move.

I can walk by myself.

Stop it, okay?

I can go home by myself.

Okay, you can go by yourself.

Get up and take a look.

Lin Sixian.

Don't think I'll do anything to you

just because I sent you home.

The sour smell on you

can kill a pig.

Who's dead?

Get up.

Be good.

Let's go home.

Good boy.

I...

Let's go.

Don't move.

Be careful.

Sit down.

I saw

I saw it.