Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
Kind: captions
Language: en
00:00:10.440 --> 00:00:13.600
music playing...
strfkr - girls just want to have fun
00:00:35.280 --> 00:00:35.900
Cheers?
00:00:35.900 --> 00:00:37.480
Cheers!
00:00:48.960 --> 00:00:50.120
G?
00:00:50.920 --> 00:00:52.040
G!
00:01:01.120 --> 00:01:02.740
girl moaning in pain sound...
00:01:03.200 --> 00:01:04.960
why does the girl sound like she's in pain?
00:01:07.600 --> 00:01:10.040
because... the guy is just so aggressive.
00:01:12.320 --> 00:01:14.320
he doesn't even bother to look at how the girl feels.
00:01:16.160 --> 00:01:18.160
is that really how sex should be?
00:01:19.040 --> 00:01:19.560
i don't know.
00:01:21.280 --> 00:01:23.880
i just don't want my first time to be like that.
00:01:25.000 --> 00:01:27.560
i don't think anyone would want their first time to be like that.
00:01:28.720 --> 00:01:30.440
that's not lovemaking!
00:01:32.320 --> 00:01:34.640
i want my first time to be memorable!
00:01:35.600 --> 00:01:36.880
well...
00:01:37.120 --> 00:01:39.800
does it
00:01:39.800 --> 00:01:41.800
have to be with a guy though?
00:01:44.760 --> 00:01:46.440
i don't know...
00:01:46.760 --> 00:01:48.280
with whom should i be doing it with then?
00:01:49.560 --> 00:01:50.440
i mean...
00:01:51.120 --> 00:01:54.920
does sex always have to involve those stuff?
00:01:54.920 --> 00:01:58.320
like, just putting that shit in and pulling it out?
00:02:00.880 --> 00:02:02.880
i don't know...
00:02:03.680 --> 00:02:05.680
how do you see yourself doing it then?
00:02:06.880 --> 00:02:08.360
i don't really know either...
00:02:10.240 --> 00:02:13.960
all i know is that, i don't want it to just be like that.
00:02:14.960 --> 00:02:22.800
like... it has to be more... real. y'know.
00:02:23.400 --> 00:02:27.280
like... there should be love in it.
00:02:27.920 --> 00:02:28.920
gosh you're so cheesy!
00:02:29.600 --> 00:02:32.600
but i like it. it's so you!
00:02:35.840 --> 00:02:39.760
music playing...
sonny cleveland - bring it on back
00:02:45.680 --> 00:02:48.560
are you sure that you're gonna be safe later?
00:02:48.840 --> 00:02:50.040
of course!
00:02:50.720 --> 00:02:56.200
Aris is a gentleman. i'm sure he'll be nice to me.
00:02:56.600 --> 00:02:57.440
gentleman?
00:02:58.040 --> 00:03:02.160
you've met the guy once and added him on facebook!
00:03:02.840 --> 00:03:04.520
you don't know him...
00:03:04.920 --> 00:03:08.880
besides, you don't have to be such in a hurry to have a boyfriend, Ava.
00:03:09.360 --> 00:03:10.400
it's time!
00:03:11.680 --> 00:03:17.400
i just feel like i'm missing out on a huge part of my life just because I haven't had a boyfriend yet.
00:03:17.880 --> 00:03:22.720
and besides... who wouldn't want to date "the most gorgeous guy on facebook", right?
00:03:25.040 --> 00:03:27.200
what the fuck, Ava!
00:03:27.720 --> 00:03:32.600
yeah, an award that he and his friends made up so he can feel good about himself.
00:03:36.120 --> 00:03:39.640
will you be a dear and help me put this on, please?
00:04:12.840 --> 00:04:15.960
you're perfect to me, Ava.
00:04:18.000 --> 00:04:21.840
y'know... one of us should've been a guy.
00:04:23.640 --> 00:04:27.720
and of course, i'm the guy right?
00:04:28.320 --> 00:04:32.160
and i'll drive you anywhere you want and just do anything to make you happy, cause you're "the" babe.
00:04:37.200 --> 00:04:40.960
music playing...
clarence reed - she is everywhere
00:05:22.600 --> 00:05:23.680
hey there...
00:05:25.120 --> 00:05:27.080
what's up? who are these foxy chicks?
00:05:28.040 --> 00:05:31.640
hey sexy ladies, i'm Aris.
00:05:33.640 --> 00:05:35.360
you guys ready to party? yeah?
00:05:35.680 --> 00:05:38.560
like... y'know what i'm talking about, right?
00:05:41.480 --> 00:05:43.480
come on, let's get in.
00:05:48.280 --> 00:05:51.360
music playing...
the bug - poison dart
00:06:10.280 --> 00:06:12.360
would you guys move a little bit for me? yeah?
00:06:14.320 --> 00:06:16.280
let's get this party going!
00:06:20.160 --> 00:06:21.640
this one's for you.
00:06:27.840 --> 00:06:28.600
this is for you...
00:06:28.960 --> 00:06:30.040
no, i'm good.
00:06:35.600 --> 00:06:37.240
there you go... that's the spirit!
00:06:37.960 --> 00:06:38.920
and i'll get one for me.
00:06:39.120 --> 00:06:42.720
you know they say that marijuana is the gateway drug to drugs?
00:06:43.800 --> 00:06:47.520
well, vodka is the gateway of alcohol to alcohol!
00:06:48.880 --> 00:06:50.240
cheers, come on!
00:06:50.520 --> 00:06:52.080
cheers. party!
00:06:52.600 --> 00:06:54.520
oh come on... again!
00:06:56.080 --> 00:06:58.880
yeah! that's what i'm talking about!
00:07:28.920 --> 00:07:30.880
uh... i have something to tell you, Ava.
00:07:31.200 --> 00:07:31.720
what is it?
00:07:32.840 --> 00:07:34.400
i have to tell you outside.
00:07:34.720 --> 00:07:35.520
just say it.
00:07:35.800 --> 00:07:37.560
OUT.. SIDE..
00:07:42.480 --> 00:07:44.480
hey, i'll be going out for a few seconds.
00:07:45.240 --> 00:07:47.240
yeah.. sure... go ahead.
00:07:47.400 --> 00:07:48.280
i'll be back.
00:08:11.360 --> 00:08:13.240
let's just go home, Ava.
00:08:14.440 --> 00:08:15.560
i don't feel good about this.
00:08:16.400 --> 00:08:17.840
there's something wrong in here.
00:08:18.520 --> 00:08:19.400
are you for real?
00:08:20.320 --> 00:08:26.040
can't you see that Aries already sees me as his girlfriend?
00:08:27.440 --> 00:08:30.040
this is an epic moment for me right here, Riley!
00:08:30.920 --> 00:08:37.040
can't you that this guy is a fucking predator, Ava?
00:08:38.560 --> 00:08:41.520
he's only seen you twice yet he's already got his hands all over you!
00:08:41.680 --> 00:08:44.000
well, he must really like me then!
00:08:45.560 --> 00:08:50.120
of course, he really likes you. everyone likes you, Ava!
00:08:50.480 --> 00:08:56.440
but this guy, he's up to no good. i can feel it!
00:08:56.520 --> 00:09:03.640
so will you just please trust me? let's go home, please.
00:09:04.200 --> 00:09:06.440
i don't know what your problem is, Riley
00:09:07.320 --> 00:09:10.220
but i'm telling you that i'm not going home.
00:09:10.600 --> 00:09:14.280
this is my chance to experience this whole love stuff!
00:09:15.120 --> 00:09:16.160
love?
00:09:17.440 --> 00:09:19.360
this? this is love?
00:09:19.760 --> 00:09:21.560
this is love for you?
00:09:22.160 --> 00:09:26.500
going to a guy's place to drink and having his hands all over your legs
00:09:26.500 --> 00:09:28.640
that is not love, Ava!
00:09:29.560 --> 00:09:32.000
so what do you want then, huh?
00:09:33.880 --> 00:09:35.840
we'll go home to your place
00:09:36.000 --> 00:09:37.400
we'll stay in your room
00:09:37.840 --> 00:09:39.580
we drink and get drunk
00:09:39.580 --> 00:09:43.240
and we'll wake up the next morning like nothing happened?
00:09:44.760 --> 00:09:46.800
do you really want me just for yourself huh, Riley?
00:09:47.000 --> 00:09:48.460
what the fuck are you talking about?
00:09:48.460 --> 00:09:50.160
do you think i don't know?
00:09:51.640 --> 00:09:55.760
do you think i don't notice the way you look at me all the freaking time?
00:09:56.400 --> 00:10:01.600
i can feel how you hug me so tight every time I'm asleep.
00:10:03.000 --> 00:10:03.960
look...
00:10:04.880 --> 00:10:07.280
you're my bestfriend, Riley.
00:10:09.160 --> 00:10:11.680
but that's just it.
00:10:16.720 --> 00:10:18.720
music playing...
00:10:59.320 --> 00:11:00.560
y'know...
00:11:01.240 --> 00:11:09.320
one thing about me is that i don't like hanging out with regular women.
00:11:10.120 --> 00:11:13.040
and the thing is that when you girls came over...
00:11:15.400 --> 00:11:17.880
it's just the way you girls present yourselves. it's just...
00:11:19.760 --> 00:11:23.280
there's something about it that i just really dig.
00:11:23.280 --> 00:11:24.680
y'know what i'm saying?
00:11:24.680 --> 00:11:26.840
but the thing is that, i'm not into regular girls.
00:11:27.040 --> 00:11:29.120
you girls are more...
00:11:29.600 --> 00:11:30.320
here...
00:11:31.360 --> 00:11:31.900
y'know what i'm saying?
00:11:31.900 --> 00:11:32.880
you're more here.
00:11:33.680 --> 00:11:34.680
than...
00:11:34.680 --> 00:11:36.360
here...
00:11:37.520 --> 00:11:38.960
do you get me?
00:11:39.880 --> 00:11:42.000
but the way you look into my eyes
00:11:42.600 --> 00:11:44.360
you can't even look into my eyes right now... see?
00:11:45.480 --> 00:11:46.920
i can feel it.
00:11:47.200 --> 00:11:48.440
there's something that you want to say.
00:11:48.680 --> 00:11:50.040
you just can't say it.
00:11:53.440 --> 00:11:55.440
i actually don't know what you mean right now.
00:11:57.160 --> 00:12:01.920
you know what i mean. you just don't know how to ask for it.
00:12:06.440 --> 00:12:08.440
just spill it out..
00:12:09.440 --> 00:12:10.200
you know what...
00:12:11.640 --> 00:12:13.640
i feel like you could use a drink.
00:12:13.880 --> 00:12:14.720
okay...
00:12:16.320 --> 00:12:18.520
i'll go get us drinks.
00:12:18.880 --> 00:12:20.000
just relax for a while.
00:12:24.800 --> 00:12:25.880
riley...
00:12:26.160 --> 00:12:26.760
riley.
00:12:27.960 --> 00:12:28.640
riley, come on...
00:12:28.640 --> 00:12:29.760
we have to go.
00:12:29.760 --> 00:12:31.240
wake up.
00:12:31.240 --> 00:12:33.000
we have to go
00:12:33.000 --> 00:12:35.000
something's not right here
00:12:35.680 --> 00:12:37.680
i'm feeling dizzy
00:12:37.680 --> 00:12:39.000
and i think
00:12:39.000 --> 00:12:40.120
he put something in our drinks
00:12:40.120 --> 00:12:42.120
riley, come on
00:12:42.120 --> 00:12:44.120
wake up
00:12:45.320 --> 00:12:47.320
he's coming back
00:12:47.760 --> 00:12:48.960
hey..
00:12:49.240 --> 00:12:50.360
checking on her?
00:12:50.360 --> 00:12:52.240
she alright?
00:12:52.240 --> 00:12:52.760
just chill...
00:12:52.760 --> 00:12:53.480
chill
00:12:53.480 --> 00:12:55.480
you're in my house
00:12:56.200 --> 00:12:57.200
uh..
00:12:57.840 --> 00:12:59.840
i don't think i'll have another one
00:13:00.320 --> 00:13:00.960
yeah?
00:13:00.960 --> 00:13:01.440
yeah.
00:13:01.440 --> 00:13:03.440
why not?
00:13:03.440 --> 00:13:05.080
i'm feeling kinda groggy right now
00:13:05.080 --> 00:13:05.560
uh...
00:13:05.560 --> 00:13:06.840
so...
00:13:07.200 --> 00:13:08.400
i'm not drinking anymore
00:13:08.400 --> 00:13:09.120
okay.
00:13:09.120 --> 00:13:11.120
i'll hold it for you. i'll keep it warm.
00:13:11.760 --> 00:13:13.080
that's okay...
00:13:13.960 --> 00:13:15.960
everything alright?
00:13:19.880 --> 00:13:20.840
i got you babe.
00:13:20.840 --> 00:13:22.840
just go ahead and rest for a while
00:13:49.040 --> 00:13:51.480
what the fuck are you doing!
00:13:52.440 --> 00:13:53.240
Ava
00:13:53.240 --> 00:13:53.720
Ava!
00:13:53.720 --> 00:13:54.220
hey
00:13:54.280 --> 00:13:54.780
hey, hey
00:13:55.960 --> 00:13:56.680
good thing you're finally up
00:13:57.000 --> 00:13:57.600
Ava wake up!
00:13:58.080 --> 00:13:59.760
we can make this a party for three!
00:13:59.760 --> 00:14:00.720
shut the fuck up!
00:14:01.160 --> 00:14:02.520
calm down we're just having fun!
00:14:02.520 --> 00:14:04.080
shut the fuck up you fucking rapist!
00:14:04.280 --> 00:14:06.280
you fucking rapist!
00:14:06.680 --> 00:14:08.680
what the fuck are you doing?!
00:14:08.680 --> 00:14:10.680
i'm the fucking rapist?
00:14:10.680 --> 00:14:12.680
is that what you're trying to get at?
00:14:12.960 --> 00:14:14.960
you come over here all dressed up like sluts
00:14:15.200 --> 00:14:16.160
and i'm the fucking rapist?
00:14:17.000 --> 00:14:18.520
you fucking bitch!
00:14:19.800 --> 00:14:20.560
what?
00:14:28.560 --> 00:14:29.760
what huh?
00:14:29.760 --> 00:14:31.320
you gonna fucking move huh?
00:14:31.320 --> 00:14:32.360
you gonna move?
00:14:32.360 --> 00:14:34.360
bitch!
00:14:39.600 --> 00:14:40.480
what huh?
00:14:40.480 --> 00:14:41.760
shut up!
00:14:44.120 --> 00:14:45.920
shut up, you stupid bitch!
00:14:45.920 --> 00:14:47.920
don't fucking move!
00:14:48.640 --> 00:14:49.480
riley
00:14:49.480 --> 00:14:49.960
riley!
00:14:49.960 --> 00:14:50.520
wake up!
00:14:50.520 --> 00:14:52.520
riley!
00:14:53.280 --> 00:14:54.120
riley let's go
00:14:54.120 --> 00:14:54.720
let's go!
00:14:55.640 --> 00:14:56.140
come on!
00:15:21.960 --> 00:15:23.040
i'm going to jail am i?
00:15:23.040 --> 00:15:24.160
no you're not
00:15:24.160 --> 00:15:25.920
he was gonna rape you Ava!
00:15:25.920 --> 00:15:27.920
i was gonna kill him first!
00:15:28.600 --> 00:15:29.160
i'm going to jail!
00:15:29.240 --> 00:15:30.640
no, no, no!
00:15:30.800 --> 00:15:31.320
you won't
00:15:32.040 --> 00:15:33.440
i won't let that happen
00:15:33.520 --> 00:15:35.920
i won't let anything happen to you
00:15:35.920 --> 00:15:36.600
okay.
00:15:36.600 --> 00:15:38.600
okay?
00:15:39.040 --> 00:15:41.040
let's get out of this place
00:15:45.960 --> 00:15:47.960
Ava, let's go!
00:15:47.960 --> 00:15:49.960
come on!
00:15:55.440 --> 00:15:57.240
music playing...
hayden calnin - warm with you
00:15:57.920 --> 00:15:59.920
what do we do now, Riley?
00:16:01.760 --> 00:16:03.760
i don't know, Ava
00:16:04.640 --> 00:16:06.640
but where do we go though?
00:16:09.600 --> 00:16:10.640
anywhere
00:16:11.680 --> 00:16:13.000
somewhere safe...
00:16:23.600 --> 00:16:24.600
it wasn't your fault...
00:16:24.600 --> 00:16:25.800
no, we should've just stayed home
00:16:27.160 --> 00:16:29.160
we were fine with just the two of us
00:16:29.280 --> 00:16:32.360
we weren't complicated and we were happy with just the two of us together
00:16:47.000 --> 00:16:52.000
for a while there, i thought i was gonna lose you
00:16:55.720 --> 00:16:57.720
we're together now
00:16:59.760 --> 00:17:01.760
that's all that matters...
00:17:53.120 --> 00:17:55.120
let's get some rest...
00:17:55.640 --> 00:17:56.840
okay...
00:19:11.360 --> 00:19:13.000
good morning, Philippines!
00:19:13.000 --> 00:19:18.000
the body of a suspected drug supplier who provides high end drugs
00:19:18.120 --> 00:19:22.280
to underage children who likes to party.
00:19:22.280 --> 00:19:28.200
the police doesn't have any leads yet as to who killed the victim named Aris Mondragon
00:19:28.200 --> 00:19:33.720
but there's a high possibility that this crime could have been done by the drug syndicate
00:19:33.720 --> 00:19:37.520
that the victim belongs to.
14535
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.