Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,181 --> 00:00:19,697
[jenerik müziği]
2
00:01:24,020 --> 00:01:26,560
{\an8}[gerilim müziği]
3
00:01:28,460 --> 00:01:30,780
{\an8}[ayak sesleri]
4
00:01:37,830 --> 00:01:40,120
{\an8}[gerilim müziği yükselir]
5
00:01:50,080 --> 00:01:51,500
Ölmen gerekmiyordu.
6
00:01:54,350 --> 00:01:56,850
Mahkemenin verdiği cezaya
razı olacaktın.
7
00:01:58,088 --> 00:01:59,400
Bunu sen istedin.
8
00:02:07,682 --> 00:02:09,189
[gerilim müziği devam eder]
9
00:02:13,270 --> 00:02:14,490
Öldürecek misin beni?
10
00:02:16,550 --> 00:02:17,440
He?
11
00:02:18,850 --> 00:02:19,810
Öldüreceksin.
12
00:02:21,120 --> 00:02:22,870
Gözünde görüyorum öfkeyi.
13
00:02:23,520 --> 00:02:25,120
Cesaretin de var
14
00:02:25,840 --> 00:02:26,920
ama...
15
00:02:30,370 --> 00:02:31,450
...yapmayacaksın.
16
00:02:33,930 --> 00:02:38,760
Mahkemede kuyruğunu kıstırıp
nasıl çıkıp gittiysen
17
00:02:39,440 --> 00:02:41,670
buradan da çıkıp gideceksin.
18
00:02:43,810 --> 00:02:44,920
Nasıl olacak o?
19
00:02:46,170 --> 00:02:47,210
Anlatayım.
20
00:02:48,600 --> 00:02:50,210
Birazdan telefonun çalacak.
21
00:02:51,380 --> 00:02:52,680
Aslında şu an meşgulsün,
22
00:02:53,630 --> 00:02:54,590
bakmazsın.
23
00:02:56,070 --> 00:02:57,760
Ama ben böyle dedim diye bakacaksın.
24
00:02:59,520 --> 00:03:00,670
Şimdiden söyleyeyim,
25
00:03:02,310 --> 00:03:03,670
numarayı tanımıyorsun.
26
00:03:05,500 --> 00:03:08,840
Açmazsın ya, açacaksın.
27
00:03:10,850 --> 00:03:12,400
Aç taksici, aç.
28
00:03:13,730 --> 00:03:14,810
Şimdi sen,
29
00:03:16,540 --> 00:03:19,410
kaybedecek hiçbir şeyin yok
zannediyorsun ya,
30
00:03:21,190 --> 00:03:25,900
karşındaki sana kaybedecek
ne kadar çok şeyin olduğunu hatırlatacak.
31
00:03:26,920 --> 00:03:28,240
Önce bir şaşıracaksın.
32
00:03:31,130 --> 00:03:32,970
Sonra bir korku gelecek.
33
00:03:35,090 --> 00:03:36,890
Sonra da öfkeleneceksin.
34
00:03:37,440 --> 00:03:39,370
Çaresizlik öfkelendirir.
35
00:03:40,380 --> 00:03:44,110
Kalan bütün kurşunlarını
üzerime boşaltmak isteyeceksin ama
36
00:03:46,020 --> 00:03:48,350
yapamayacaksın!
37
00:03:49,700 --> 00:03:52,500
[gerilim müziği yükselir]
38
00:03:58,284 --> 00:04:00,198
[telefon çalar]
39
00:04:06,222 --> 00:04:07,409
[silahı hazırlar]
40
00:04:25,730 --> 00:04:28,400
Bir şey yapmadan önce
beni iyi dinle delikanlı.
41
00:04:29,610 --> 00:04:32,399
Şu anda kardeşinin başına silah dayalı.
42
00:04:35,078 --> 00:04:36,047
Eğer...
43
00:04:37,110 --> 00:04:40,540
...oğlumun saçının bir tek teline
zarar verirsen
44
00:04:42,250 --> 00:04:44,510
kardeşinin kafasına sıkmakla başlarım.
45
00:04:47,510 --> 00:04:49,040
Arkasından anneni,
46
00:04:49,830 --> 00:04:51,020
ablanı,
47
00:04:51,830 --> 00:04:52,780
enişteni.
48
00:04:53,990 --> 00:04:56,230
Hepsini teker teker öldürürüm.
49
00:04:57,920 --> 00:04:59,870
Ailenle yetinirim sanma.
50
00:05:01,750 --> 00:05:06,473
Burada işim bitince, sana yardım eden
o avukat kızı bulurum önce.
51
00:05:07,390 --> 00:05:09,040
Sonra duraktaki kahyayı,
52
00:05:10,160 --> 00:05:11,400
Şoför arkadaşlarını,
53
00:05:13,170 --> 00:05:15,160
alışveriş yaptığın bakkalı,
54
00:05:16,360 --> 00:05:18,470
veresiye yazdırdığın kasabı,
55
00:05:19,570 --> 00:05:22,087
tıraş olduğun mahalle berberini,
56
00:05:23,650 --> 00:05:27,930
sana selam veren, selamını alan kim varsa
57
00:05:28,450 --> 00:05:29,590
hepsini öldürürüm.
58
00:05:31,370 --> 00:05:35,900
Eğer oğlumun saçının
bir tek telini incitirsen
59
00:05:37,730 --> 00:05:39,490
mahalleni kanla yıkarım.
60
00:05:40,890 --> 00:05:42,930
Beni iyice anladın mı delikanlı?
61
00:05:44,850 --> 00:05:47,630
Ya intikam almaktan vazgeçeceksin
62
00:05:48,270 --> 00:05:49,680
ya da sevdiklerinden.
63
00:05:50,390 --> 00:05:52,500
Karar vermek için beş dakikan var.
64
00:05:57,670 --> 00:05:59,900
[Burak nefes verir]
65
00:06:01,240 --> 00:06:03,030
[gök gürültüsü]
66
00:06:03,440 --> 00:06:04,570
Duyuyor musun?
67
00:06:06,270 --> 00:06:07,730
Fırtına uzaklaşıyor.
68
00:06:11,110 --> 00:06:12,000
E?
69
00:06:14,410 --> 00:06:15,430
Ne yapıyoruz?
70
00:06:22,380 --> 00:06:23,640
Şaşkınlık,
71
00:06:25,970 --> 00:06:27,080
korku,
72
00:06:28,650 --> 00:06:29,700
öfke.
73
00:06:32,170 --> 00:06:35,060
İşte, işte bu, çaresizlik.
74
00:06:39,900 --> 00:06:40,900
Dediğim gibi.
75
00:06:41,558 --> 00:06:44,362
[Burak derin nefes alıp verir]
76
00:06:44,930 --> 00:06:45,820
Tamam.
77
00:06:46,930 --> 00:06:49,060
Sakin ol taksici.
78
00:06:51,650 --> 00:06:52,540
Ben,
79
00:06:53,720 --> 00:06:55,163
senin kararını bekliyorum.
80
00:06:59,010 --> 00:07:00,400
[Burak nefes verir]
81
00:07:01,200 --> 00:07:02,130
Karar senin.
82
00:07:02,260 --> 00:07:04,360
[gerilim müziği]
83
00:07:10,550 --> 00:07:12,190
[gerilim müziği biter]
84
00:07:13,510 --> 00:07:15,500
Abi bir konuşsan mı? Uçağı kaçacak.
85
00:07:19,150 --> 00:07:20,250
Sen arabayı çevir.
86
00:07:30,590 --> 00:07:32,990
Ablacığım, hadi, uçağı kaçırmayalım.
87
00:07:37,150 --> 00:07:40,010
Rica etsem, Sabri Abi'ye
bir çay ikram edebilir misiniz?
88
00:07:40,790 --> 00:07:43,120
Tabii, gel kardeşim buyur.
89
00:07:44,550 --> 00:07:45,760
Gel böyle otur.
90
00:07:49,490 --> 00:07:50,930
Otur abi konuşacağız.
91
00:08:01,610 --> 00:08:03,860
[gerilim müziği]
92
00:08:04,440 --> 00:08:06,470
Siz ne biçim insanlarsınız?
93
00:08:06,870 --> 00:08:08,550
Evladımızı toprağa verdik.
94
00:08:08,930 --> 00:08:10,350
Bize yaşattığınız acı yetmedi mi?
95
00:08:10,650 --> 00:08:12,870
Anne, gözünü seveyim sus.
96
00:08:13,470 --> 00:08:14,980
Bak, adam taziye vermeye geldi.
97
00:08:15,580 --> 00:08:17,120
Bizimkilerin yaptığına bak.
98
00:08:18,860 --> 00:08:20,580
Biz bundan taziye istemedik.
99
00:08:21,480 --> 00:08:24,349
Oğlundan Nihan'ımızın
hesabını vermesini istedik.
100
00:08:24,450 --> 00:08:26,860
Benim oğlumdan, kimse hesap soramaz.
101
00:08:30,070 --> 00:08:33,590
Sormaya kalkanın sülalesinde
nefes alan kalmaz.
102
00:08:35,380 --> 00:08:37,100
[telefon çalar]
103
00:08:41,380 --> 00:08:42,820
[Fuat] Aç, konuş abinle.
104
00:08:46,252 --> 00:08:47,490
Aç, konuş.
105
00:08:49,580 --> 00:08:50,560
Konuş, dedim!
106
00:08:58,540 --> 00:09:00,600
-Abi!
-Mert, abiciğim, iyi misiniz?
107
00:09:02,850 --> 00:09:04,000
Sen bizi boş ver abi.
108
00:09:04,270 --> 00:09:05,810
-Sen bitir şerefsizin işini.
-Oğlum!
109
00:09:05,910 --> 00:09:07,550
-[bağrışmalar]
-Ben bitiremedim, sen bitir abi.
110
00:09:07,650 --> 00:09:08,650
Bitir abi!
111
00:09:09,174 --> 00:09:10,065
Mert!
112
00:09:10,166 --> 00:09:12,660
Kardeşini iyi yetiştirememişsin delikanlı.
113
00:09:13,170 --> 00:09:15,020
Taziye için ayağına geldik,
114
00:09:15,580 --> 00:09:17,420
sağ olsun, bıçakla karşıladı bizi.
115
00:09:18,090 --> 00:09:20,390
[Fuat] Hem taziyenin kısası
makbuldür derler.
116
00:09:20,850 --> 00:09:24,060
Ben müsaade isteyip
bir an önce gideyim, diyorum
117
00:09:25,190 --> 00:09:29,040
enişten Ali Rıza gelmeden
dünyada bırakmam, diyor.
118
00:09:30,580 --> 00:09:34,240
Annenle ablan da iyice tedirgin oldular.
119
00:09:35,020 --> 00:09:36,340
Daha fazla üzme onları.
120
00:09:39,500 --> 00:09:41,820
[gerilim müziği devam eder]
121
00:09:51,930 --> 00:09:55,130
Bu işin içinden nasıl çıkacaksın,
gerçekten ilgiyle izliyorum.
122
00:09:56,160 --> 00:09:57,850
[gerilim müziği biter]
123
00:09:58,360 --> 00:09:59,250
Annemi,
124
00:10:01,660 --> 00:10:04,340
abilerimi, kaybettiğim zamanı
hatırlıyor musun abi?
125
00:10:05,840 --> 00:10:08,500
-Anlamadım ablacığım.
-Kimse bana bir şey anlatmadı.
126
00:10:09,500 --> 00:10:14,010
Sadece, üzülme, annenin,
abilerinin kanı yerde kalmadı, dediler.
127
00:10:15,090 --> 00:10:19,440
Merak etme, bunu yapanlar bedelini,
canlarıyla ödedi, dediler.
128
00:10:21,190 --> 00:10:22,030
O kadar.
129
00:10:23,590 --> 00:10:26,120
Sonra bir gün gazetede
Aksoylardan yedi kişinin
130
00:10:26,220 --> 00:10:27,980
bir gecede infaz edildiğini okudum.
131
00:10:29,480 --> 00:10:31,840
Mafya hesaplaşması deyip geçtiler.
132
00:10:37,170 --> 00:10:38,600
Ama kimse bana
133
00:10:40,190 --> 00:10:41,290
annemi,
134
00:10:42,420 --> 00:10:44,450
abilerimi neden kaybettiğimi,
135
00:10:46,320 --> 00:10:49,130
kimler yüzünden kaybettiğimi anlatmadı.
136
00:10:52,580 --> 00:10:55,020
Ablacığım bunlar ağır meseleler.
137
00:10:55,460 --> 00:10:57,700
-Babanla mı konuşsan?
-Ben seninle konuşuyorum.
138
00:11:01,420 --> 00:11:03,720
Saatine bakıp durma gitmekten vazgeçtim.
139
00:11:04,380 --> 00:11:05,600
Haşmet Abi'ye ne deriz?
140
00:11:05,770 --> 00:11:08,300
Senin bir şey demene gerek yok
ben gerekeni söylerim.
141
00:11:08,490 --> 00:11:10,280
[gerilim müziği]
142
00:11:10,380 --> 00:11:11,600
[telefon çalar]
143
00:11:18,480 --> 00:11:20,760
Alo, aslanım neredesin sen? İyi misin?
144
00:11:23,220 --> 00:11:24,800
Bir dakika ya, nasıl yani?
145
00:11:26,540 --> 00:11:29,900
Tamam anladım. Ben şimdi çocukları
toparlayacağım, hemen geçeceğim haneye.
146
00:11:30,550 --> 00:11:31,510
Hadi, eyvallah.
147
00:11:34,760 --> 00:11:37,860
Alo, Fatih? Sağında solunda
kim varsa topla.
148
00:11:38,220 --> 00:11:41,240
Mahalleyi ayağa kaldır, tamam mı?
Ali Rızaların evinin önünde buluşuyoruz.
149
00:11:42,500 --> 00:11:45,370
Oğlum, uzatma diyorum sana ya.
Ben ne diyorsam onu yap.
150
00:11:45,840 --> 00:11:47,390
Topla herkesi, kaldır hadi.
151
00:11:47,830 --> 00:11:48,880
Hadi, kapat.
152
00:11:49,370 --> 00:11:51,180
[gerilim müziği yükselir]
153
00:11:52,260 --> 00:11:55,330
Doktor Hanım, benim acilen
bir yere gitmem lazım, işim çıktı.
154
00:11:55,430 --> 00:11:58,030
Siz rahatınıza bakın.
Giderken de kapıyı çekmeniz yeterli.
155
00:11:58,130 --> 00:12:00,830
-Ali Rıza nerede? Bir şey mi oldu?
-Ali Rıza iyi, merak etmeyin.
156
00:12:03,990 --> 00:12:05,350
Biz de kalkalım artık.
157
00:12:06,270 --> 00:12:07,580
Oğuz!
158
00:12:09,300 --> 00:12:11,610
[gerilim müziği devam eder]
159
00:12:14,107 --> 00:12:15,556
İyi, uçağa yetişiriz.
160
00:12:16,600 --> 00:12:18,210
Havaalanına gitmiyoruz.
161
00:12:22,920 --> 00:12:24,210
[gerilim müziği biter]
162
00:12:24,870 --> 00:12:25,940
Gece uzun gibi.
163
00:12:27,630 --> 00:12:28,860
Bir odun daha atayım mı?
164
00:12:35,600 --> 00:12:37,080
Bak, sana yardımcı olacağım.
165
00:12:38,030 --> 00:12:40,720
Dur, dur, dur! Dur, sakin ol.
166
00:12:41,740 --> 00:12:42,690
Sakin.
167
00:12:43,780 --> 00:12:45,240
Biraz rahatla.
168
00:12:45,420 --> 00:12:46,920
[gerilim müziği]
169
00:12:47,210 --> 00:12:48,340
Mantıklı karar ver.
170
00:12:49,250 --> 00:12:50,110
Alır mısın?
171
00:12:50,820 --> 00:12:51,660
Hı?
172
00:12:57,170 --> 00:12:59,320
Böylesini içtiğini hiç zannetmiyorum.
173
00:13:00,130 --> 00:13:01,670
Japonlar biliyor bu işi.
174
00:13:02,480 --> 00:13:04,340
Güven bana, al.
175
00:13:08,247 --> 00:13:09,367
Sen bilirsin.
176
00:13:10,980 --> 00:13:12,460
[Burak nefes verir]
177
00:13:17,840 --> 00:13:19,030
Taksiyle mi geldin?
178
00:13:19,520 --> 00:13:20,500
Cık, cık, cık.
179
00:13:21,570 --> 00:13:23,240
Keşke taksimetreyi açık bıraksaydın.
180
00:13:25,190 --> 00:13:26,410
Yevmiyenden oldun.
181
00:13:28,510 --> 00:13:30,390
Sen bu gidişle işsiz kalırsın.
182
00:13:32,460 --> 00:13:35,280
Bak, anladığım kadarıyla
bu beklediğin haber gelmeyecek.
183
00:13:36,470 --> 00:13:37,780
İstersen, şöyle yapabiliriz.
184
00:13:40,110 --> 00:13:42,090
Biz gidelim yanlarına, ha? İster misin?
185
00:13:42,640 --> 00:13:43,480
Gerçekten.
186
00:13:44,470 --> 00:13:45,610
Sevdiklerinin yanına gidelim.
187
00:13:46,290 --> 00:13:48,550
Ben yukarı çıkayım, hazırlanayım.
Benim arabayla gideriz, ha? Ne der--
188
00:13:49,360 --> 00:13:50,290
Dur!
189
00:13:50,391 --> 00:13:51,599
[gerilim müziği yükselir]
190
00:13:51,700 --> 00:13:52,760
[Burak nefessiz kalır]
191
00:13:54,560 --> 00:13:55,550
Benim
192
00:13:56,550 --> 00:13:58,160
sabrımı zorlama.
193
00:13:59,910 --> 00:14:01,130
Duydun mu?
194
00:14:03,520 --> 00:14:05,620
[gerilim müziği devam eder]
195
00:14:16,810 --> 00:14:17,740
Tamam be!
196
00:14:18,690 --> 00:14:19,580
Aa!
197
00:14:20,580 --> 00:14:22,540
Ben senin için söylüyorum.
[Burak boğazını temizler]
198
00:14:27,150 --> 00:14:29,500
[gerilim müziği devam eder]
199
00:14:34,190 --> 00:14:35,660
Şş! Giremezsiniz.
200
00:14:37,940 --> 00:14:38,800
Çek elini.
201
00:14:39,500 --> 00:14:41,590
İçerisi müsait değil, başka zaman gelin.
202
00:14:41,960 --> 00:14:42,830
Lan!
203
00:14:43,090 --> 00:14:45,760
Ulan, siz ali kıran baş kesen misiniz lan?
204
00:14:45,860 --> 00:14:48,010
He? Kimin mahallesinde
kime dayılanıyorsunuz?
205
00:14:48,110 --> 00:14:49,260
Geri bas öldürtme kendini.
206
00:14:49,360 --> 00:14:51,420
-[bağrışmalar]
-Hop, hop, hop! Ne oluyor burada?
207
00:14:51,520 --> 00:14:53,590
[gerilim müziği biter]
208
00:14:55,280 --> 00:14:56,630
O patronuna söyle,
209
00:14:57,140 --> 00:14:59,830
kimsenin burnu kanamadan çıkın gidin.
210
00:15:00,580 --> 00:15:04,010
Yoksa bir tanenizi sağ koymam.
Çıkamazsınız bu mahalleden.
211
00:15:04,540 --> 00:15:05,550
Bak birader,
212
00:15:06,080 --> 00:15:08,930
uslu durun da mahallenizi
başınıza yıkmayalım.
213
00:15:09,370 --> 00:15:12,270
-İçeride önemli bir misafir var.
-Kimmiş o önemli misafir?
214
00:15:12,390 --> 00:15:14,370
-Fuat Amca mı?
-Halide Hanım,
215
00:15:15,240 --> 00:15:16,580
evet Fuat Bey içeride.
216
00:15:16,980 --> 00:15:20,090
Baş sağlığı için geldi ama arkadaşlar
yanlış anladı. Biz düzeltiyorduk--
217
00:15:27,720 --> 00:15:30,030
[gerilim müziği yükselir]
218
00:15:34,220 --> 00:15:36,300
Siz burada bekleyin,
bir tatsızlık çıkmasın.
219
00:15:36,540 --> 00:15:37,900
Ben halledeceğim, merak etmeyin.
220
00:15:45,270 --> 00:15:46,270
[Sabri] Rıfkı,
221
00:15:47,220 --> 00:15:48,520
karşında kim olduğunu hatırla.
222
00:15:49,170 --> 00:15:50,650
Beni hatırlatmak zorunda bırakma.
223
00:15:57,265 --> 00:15:59,781
[gerilim müziği devam eder]
224
00:16:19,680 --> 00:16:21,730
[gerilim müziği yükselir]
225
00:16:26,560 --> 00:16:28,140
[gerilim müziği biter]
226
00:16:29,370 --> 00:16:30,240
[Fuat] Kızım.
227
00:16:35,110 --> 00:16:36,400
Ne işin var senin burada?
228
00:16:38,400 --> 00:16:40,180
Taziyeye geldim Fuat Amca.
229
00:16:41,030 --> 00:16:41,990
Siz?
230
00:16:44,090 --> 00:16:45,020
Ben de.
231
00:16:45,830 --> 00:16:49,690
Bir nebze olsun
acılarını azaltmak niyetiyle geldim ama
232
00:16:50,270 --> 00:16:53,460
bu ailenin, acıları arttırmaya niyeti var.
233
00:16:54,160 --> 00:16:56,390
Abisi oğlumun başına silah dayamış.
234
00:16:57,330 --> 00:16:58,880
Kendi bana bıçak çekiyor.
235
00:17:00,620 --> 00:17:02,170
Olan bitenden haberim var.
236
00:17:03,720 --> 00:17:05,540
Bu acılara biraz da ben sebep oldum.
237
00:17:07,050 --> 00:17:10,110
Benim yüzümden daha fazla
zarar görmelerini istemiyorum artık.
238
00:17:11,480 --> 00:17:13,620
Onun için ben şimdi
Ali Rıza'yı arayacağım.
239
00:17:14,450 --> 00:17:17,550
Benim burada olduğumu öğrenirse
ailesinin güvende olduğunu hisseder.
240
00:17:18,079 --> 00:17:19,939
Sizin de beni kırmayacağınızı bilir.
241
00:17:20,089 --> 00:17:22,099
[gerilim müziği]
242
00:17:33,940 --> 00:17:34,980
[telefon çalar]
243
00:17:47,370 --> 00:17:48,580
Telefonun nerede?
244
00:17:59,810 --> 00:18:01,440
[telefon çalar]
245
00:18:03,510 --> 00:18:05,260
-Mert.
-Ali Rıza, benim.
246
00:18:08,550 --> 00:18:09,900
Senin ne işin var orada?
247
00:18:10,940 --> 00:18:13,220
Biz konuştuk, ailenin durumu iyi.
248
00:18:13,940 --> 00:18:16,380
Sen oradan çıkınca
onlar da buradan çıkacaklar.
249
00:18:18,580 --> 00:18:19,480
Halide,
250
00:18:20,350 --> 00:18:22,690
Fuat Ersoylu'ya güvenmemi beklemiyorsun,
değil mi?
251
00:18:23,310 --> 00:18:24,920
Ali Rıza, bana güvenmeni istiyorum.
252
00:18:25,340 --> 00:18:26,470
Başka kimseye değil.
253
00:18:29,150 --> 00:18:30,010
Merak etme.
254
00:18:30,620 --> 00:18:34,070
Sana söz veriyorum,
ailenden kimsenin burnu bile kanamayacak.
255
00:18:35,400 --> 00:18:38,630
Eğer ailene bir zarar gelirse
beni de öldürmeleri gerekecek.
256
00:18:39,340 --> 00:18:41,470
Yoksa ölmüş annemin üzerine yemin ederim,
257
00:18:41,580 --> 00:18:44,010
burada olan her şeyi savcıya gidip
bizzat anlatırım.
258
00:18:46,650 --> 00:18:49,000
Lütfen, bir şey yapmadan gel.
259
00:18:50,410 --> 00:18:51,990
Sen gelene kadar buradayım merak etme.
260
00:18:57,040 --> 00:18:59,020
[gerilim müziği devam eder]
261
00:19:06,850 --> 00:19:08,630
Burak sizi arayacak Fuat Amca.
262
00:19:09,880 --> 00:19:13,130
Siz de onun iyi olduğundan emin olunca
buradan çıkıp gideceksiniz.
263
00:19:34,289 --> 00:19:36,562
[gerilim müziği devam eder]
264
00:19:43,690 --> 00:19:46,260
İşte böyle tıpış tıpış gidersin.
265
00:19:54,090 --> 00:19:56,330
[gerilim müziği yükselir]
266
00:20:19,600 --> 00:20:21,180
[gerilim müziği biter]
267
00:20:31,860 --> 00:20:33,690
[telefon çalar]
268
00:20:38,420 --> 00:20:39,530
İyi misin aslanım?
269
00:20:41,510 --> 00:20:42,463
Güzel.
270
00:20:48,220 --> 00:20:49,470
Halide,
271
00:20:50,890 --> 00:20:53,700
senin işin, hayat kurtarmak
anlıyorum bunu ama
272
00:20:54,660 --> 00:20:55,840
bu şekilde değil.
273
00:20:57,000 --> 00:20:57,930
Böyle değil.
274
00:21:01,550 --> 00:21:02,800
Rıfkı gidiyoruz.
275
00:21:13,900 --> 00:21:15,660
-Ablacığım, iyi misin?
-[Rukiye] Oğlum!
276
00:21:16,190 --> 00:21:17,060
İyiyim.
277
00:21:19,830 --> 00:21:22,090
-Bir elini yüzünü yıkasaydın.
-İyiyim abla, tamam!
278
00:21:23,431 --> 00:21:24,634
[Emine ohlar]
279
00:21:42,110 --> 00:21:44,500
[gerilim müziği]
280
00:21:48,100 --> 00:21:49,140
Gidiyoruz beyler.
281
00:21:52,000 --> 00:21:54,799
Sabri, daha fazla yorma Halide'yi.
282
00:21:55,160 --> 00:21:56,040
Götür evine.
283
00:21:56,970 --> 00:21:59,460
Gereksiz insanlarla
boşuna vakit kaybediyor.
284
00:22:00,000 --> 00:22:02,300
Buralarda dolanıyor olması,
babasını da üzer.
285
00:22:02,880 --> 00:22:05,180
Bu yaştan sonra
kendine bunları öğrettirme.
286
00:22:17,100 --> 00:22:19,260
[gerilim müziği devam eder]
287
00:22:36,880 --> 00:22:39,100
[gerilim müziği yükselir]
288
00:22:42,630 --> 00:22:44,950
-Çıktılar mı?
-[Hasan] Şimdi çıktılar aslanım.
289
00:23:04,970 --> 00:23:06,770
[gerilim müziği devam eder]
290
00:23:08,140 --> 00:23:09,304
[nefes verir]
291
00:23:22,900 --> 00:23:25,480
[gerilim müziği yükselir]
292
00:23:49,340 --> 00:23:51,870
-[Murat] Burak nerede?
-[erkek] Yukarıda, Murat Bey.
293
00:23:51,970 --> 00:23:54,250
[Murat] Tamam, siz arka tarafa bakın.
294
00:24:04,550 --> 00:24:06,490
[gerilim müziği biter]
295
00:24:07,550 --> 00:24:09,770
-[Murat] Bizim hastaneye götürün bunları.
-Tamam Murat Bey.
296
00:24:12,680 --> 00:24:13,540
[Murat] Burak!
297
00:24:14,650 --> 00:24:15,720
İyi misin abim?
298
00:24:17,300 --> 00:24:18,780
Hiç bu kadar kötü olmamıştım.
299
00:24:20,600 --> 00:24:21,470
Hiç mi?
300
00:24:22,300 --> 00:24:23,330
Neredeyse.
301
00:24:24,540 --> 00:24:25,940
Gel buraya.
302
00:24:27,150 --> 00:24:28,150
Tamam abi ya.
303
00:24:28,730 --> 00:24:29,660
O kadar kötü değilim.
304
00:24:30,550 --> 00:24:33,480
Canına bir şey olmadı ya,
gerisini boş ver. Olur böyle şeyler.
305
00:24:33,980 --> 00:24:35,130
Olur mu böyle şeyler?
306
00:24:35,710 --> 00:24:37,790
Abi, adam sıka sıka geldi.
307
00:24:38,330 --> 00:24:39,810
Bir şarjör boşalttı üzerime.
308
00:24:40,097 --> 00:24:41,824
[gerilim müziği]
309
00:24:43,660 --> 00:24:45,740
Telef ettiklerini
bizim hastaneye gönderdik.
310
00:24:46,850 --> 00:24:48,410
İyi ki almışsınız bu arada hastaneyi.
311
00:24:48,960 --> 00:24:50,460
Bir katını doldurduk sayılır.
312
00:24:53,590 --> 00:24:56,260
Bu herif, tek başına
bu kadar adamı nasıl indirdi?
313
00:24:58,010 --> 00:24:58,900
Fiko iyi mi?
314
00:25:00,530 --> 00:25:03,260
Bedenen iyi, yani buradan girmiş
arkadan çıkmış
315
00:25:03,900 --> 00:25:05,050
ama ruhen sıkıntılı.
316
00:25:06,380 --> 00:25:07,280
Benim yüzümden.
317
00:25:09,180 --> 00:25:10,410
Taksiciyi hafife aldım.
318
00:25:12,800 --> 00:25:13,950
Başka bir şey var sende.
319
00:25:17,940 --> 00:25:18,990
Halide.
320
00:25:20,030 --> 00:25:21,570
Babamın yanındaydı bu akşam.
321
00:25:22,080 --> 00:25:23,560
Benim için ara buluculuk yaptı.
322
00:25:25,670 --> 00:25:27,290
Canımı vermek istediğim kadın,
323
00:25:29,180 --> 00:25:30,550
benim canımı kurtardı bugün.
324
00:25:32,500 --> 00:25:33,910
Halide'nin ne işi varmış ki orada?
325
00:25:35,590 --> 00:25:36,520
Bilmem.
326
00:25:39,280 --> 00:25:40,440
Ama öğreneceğim.
327
00:25:44,740 --> 00:25:45,590
Burak,
328
00:25:46,720 --> 00:25:49,140
sen benim gibi değilsin oğlum.
Güçlü bir adamsın.
329
00:25:50,150 --> 00:25:51,150
Toparla kendini.
330
00:25:51,780 --> 00:25:54,540
Toparla kendini mi? Hayırdır abi ya?
331
00:25:56,030 --> 00:25:58,170
Ayıksın ve bana nasihat veriyorsun.
332
00:25:59,120 --> 00:26:00,170
Ne oldu sana?
333
00:26:00,740 --> 00:26:02,240
Sen yurt dışına tedaviye gitmiyor muydun?
334
00:26:02,550 --> 00:26:03,630
Bırakmıyorsun ki oğlum.
335
00:26:03,760 --> 00:26:05,940
Bırakmıyorsun ki
sürekli bir aksiyon, bir kaos.
336
00:26:06,170 --> 00:26:07,060
Bırakmıyorsun ki gideyim
337
00:26:07,161 --> 00:26:08,959
bir Fuat Ersoylu'ya
layık bir evlat olayım ya,
338
00:26:09,060 --> 00:26:10,550
gideyim bir tedavimi olayım ya.
339
00:26:11,870 --> 00:26:14,860
Ne yapalım artık, sen kendini
toparlayana kadar burada kalacağız.
340
00:26:15,980 --> 00:26:17,530
He, bahanen benim yani?
341
00:26:19,780 --> 00:26:21,330
Marşmelov var mı?
Sana yapayım mı bir şeyler?
342
00:26:32,210 --> 00:26:33,940
Abi, Ali Rıza geldi abi, gel abi.
343
00:26:36,620 --> 00:26:40,320
Hoş geldin aslanım. Merak etme herkes
iyi, kimsenin canına bir şey olmadı.
344
00:26:40,680 --> 00:26:42,320
Yalnız, biraz gerginlik oldu, o kadar.
345
00:26:47,320 --> 00:26:49,680
Evet beyler, herkes evine barkına.
346
00:26:50,170 --> 00:26:52,150
Ama tetikte olun ha, gözünüzü dört açın.
347
00:26:53,410 --> 00:26:55,590
İyi misiniz? He? İyi mi herkes?
348
00:26:56,000 --> 00:26:57,380
Mertom, iyi misin oğlum?
349
00:27:00,200 --> 00:27:01,200
Değilim abi.
350
00:27:03,300 --> 00:27:04,150
Beceremedim.
351
00:27:04,960 --> 00:27:07,530
Kusura bakma kayınço,
ben tahmin edemedim böyle olacağını.
352
00:27:07,750 --> 00:27:10,190
Adam taziyeye gelmek istiyorum deyince,
Mert de olur, dedi.
353
00:27:10,520 --> 00:27:13,120
Sen de, ben ne bileyim
Mert'in böyle bir delilik yapacağını.
354
00:27:13,580 --> 00:27:15,460
[Enişte] Tatlıya bağlansın diye ben...
İyiliğimden.
355
00:27:16,190 --> 00:27:17,930
Yoksa aileyi şu duruma
düşürür müyüm ben ya?
356
00:27:20,380 --> 00:27:22,250
[duygusal müzik]
357
00:27:48,550 --> 00:27:49,950
Ben bir su alayım.
358
00:28:03,430 --> 00:28:05,520
[duygusal müzik devam eder]
359
00:28:50,640 --> 00:28:52,310
[duygusal müzik biter]
360
00:29:11,470 --> 00:29:14,550
Nihan senin gibi bir abisi olduğu için
çok şanslıymış.
361
00:29:15,930 --> 00:29:17,000
İnan biliyorum
362
00:29:18,290 --> 00:29:19,710
çünkü ben de öyleydim.
363
00:29:20,910 --> 00:29:22,050
Benim de abilerim,
364
00:29:23,500 --> 00:29:25,850
senin Nihan'ı sevdiğin gibi
severlerdi beni.
365
00:29:27,250 --> 00:29:29,170
Ben de onların biricik kardeşleriydim.
366
00:29:31,870 --> 00:29:33,770
Üzerime titrerlerdi.
367
00:29:35,470 --> 00:29:38,130
Sevdiklerini kaybeden
sadece sen değilsin, demiştin.
368
00:29:39,220 --> 00:29:41,780
[duygusal müzik]
369
00:29:50,180 --> 00:29:51,070
Annem,
370
00:29:52,290 --> 00:29:53,280
abilerim,
371
00:29:57,630 --> 00:29:59,250
gözümün önünde kıydılar.
372
00:30:04,212 --> 00:30:05,204
[Halide burnunu çeker]
373
00:30:10,600 --> 00:30:12,230
Acını hatırladın.
374
00:30:15,780 --> 00:30:17,730
Sekiz senedir bir an bile unutmadım.
375
00:30:20,520 --> 00:30:22,340
Sekiz senedir İstanbul'dan,
376
00:30:24,210 --> 00:30:25,300
babamdan,
377
00:30:26,990 --> 00:30:29,930
tanıdığım herkesten, en çok da
kendimden kaçıyorum.
378
00:30:33,710 --> 00:30:35,030
Ama hayat
379
00:30:36,637 --> 00:30:38,240
bulduğu ilk boşlukta
380
00:30:38,620 --> 00:30:41,998
eskidiğini sandığım acılarımı
karşıma çıkardı.
381
00:30:42,890 --> 00:30:46,466
Kabuk bağladığını sandığım yaralarım
yeniden kanamaya başladı.
382
00:30:50,250 --> 00:30:52,300
İnsan kaderinden kaçamıyormuş.
383
00:30:54,280 --> 00:30:55,270
Ben bunu anladım.
384
00:31:07,020 --> 00:31:09,150
[duygusal müzik biter]
385
00:31:11,550 --> 00:31:12,480
Bu kolye?
386
00:31:16,230 --> 00:31:17,660
Benim kolyem.
387
00:31:24,060 --> 00:31:25,340
Yardım eder misin?
388
00:31:30,530 --> 00:31:31,750
[Ali Rıza nefes verir]
389
00:31:36,480 --> 00:31:38,510
[duygusal müzik]
390
00:32:05,330 --> 00:32:06,530
Ailene kızma.
391
00:32:07,380 --> 00:32:08,840
Onların yanında ol.
392
00:32:16,380 --> 00:32:18,020
Ben de senin yanında olacağım.
393
00:32:21,420 --> 00:32:23,190
Benim hayata ve sana borcum.
394
00:32:31,260 --> 00:32:32,290
İyi geceler.
395
00:32:35,500 --> 00:32:38,480
[duygusal müzik devam eder]
396
00:32:59,150 --> 00:33:00,570
[duygusal müzik biter]
397
00:33:01,250 --> 00:33:03,280
[duygusal müzik]
398
00:33:42,550 --> 00:33:45,030
[duygusal müzik devam eder]
399
00:34:13,143 --> 00:34:14,839
[duygusal müzik devam eder]
400
00:34:38,340 --> 00:34:40,246
[duygusal müzik devam eder]
401
00:35:04,820 --> 00:35:07,540
[Nihan çocuk] Abi bugün karne aldık,
hepsi pekiyi.
402
00:35:08,220 --> 00:35:10,360
Türkçe beş, Matematik beş,
403
00:35:10,770 --> 00:35:14,420
Hayat Bilgisi beş, Görsel Sanatlar beş,
Müzik beş,
404
00:35:14,690 --> 00:35:16,190
Beden Eğitimi beş.
405
00:35:17,050 --> 00:35:19,930
Karne hediyesi olarak
bisiklet istiyorum abi.
406
00:35:20,710 --> 00:35:22,880
Sahilde beraber bineriz.
407
00:35:23,070 --> 00:35:24,190
Değil mi abi?
408
00:35:24,710 --> 00:35:26,200
Bineriz, değil mi?
409
00:35:29,190 --> 00:35:31,090
Türkçe-Matematik seçtim abi.
410
00:35:31,490 --> 00:35:33,840
Öğretmen olmak istediğime karar verdim.
411
00:35:35,010 --> 00:35:38,530
Bence düşünüyorum, yapabileceğim.
Öğretmenlerim de öyle diyor.
412
00:35:39,040 --> 00:35:40,830
Arkadaşlarım da destekliyor.
413
00:35:41,140 --> 00:35:42,660
Sen ne düşünüyorsun abi?
414
00:35:43,400 --> 00:35:46,112
Ben kendime güveniyorum,
bence yapabilirim.
415
00:35:46,213 --> 00:35:48,722
[duygusal müzik devam eder]
416
00:35:54,290 --> 00:35:56,520
Abiciğim, çok mutluyum.
417
00:35:56,920 --> 00:35:58,690
Baksana, rüyada gibiyim.
418
00:36:00,720 --> 00:36:01,945
Sen neden ağlıyorsun?
419
00:36:03,400 --> 00:36:04,300
Abi?
420
00:36:05,270 --> 00:36:06,730
Abi ağlama, lütfen.
421
00:36:07,800 --> 00:36:09,220
Abi neden ağlıyorsun?
422
00:36:10,040 --> 00:36:11,120
Ağlama lütfen.
423
00:36:11,720 --> 00:36:13,070
Lütfen, ağlama abi.
424
00:36:17,940 --> 00:36:20,310
[duygusal müzik devam eder]
425
00:36:38,200 --> 00:36:39,190
[Nihan] Abi...
426
00:36:47,995 --> 00:36:49,409
[gerilim müziği]
427
00:37:11,750 --> 00:37:13,840
[gerilim müziği biter]
428
00:37:18,466 --> 00:37:20,700
[kapı çalar]
429
00:37:32,720 --> 00:37:34,750
[kasa tuş sesi]
430
00:37:48,401 --> 00:37:49,417
[kapı açılma sesi]
431
00:37:55,260 --> 00:37:56,960
Gece gelirsin diye bekliyordum.
432
00:37:58,030 --> 00:37:59,340
Sen haklı çıktın.
433
00:38:02,237 --> 00:38:03,170
Gel.
434
00:38:13,850 --> 00:38:15,050
Geç, otur şöyle.
435
00:38:25,130 --> 00:38:27,490
[gerilim müziği]
436
00:38:38,940 --> 00:38:39,790
Sağ ol.
437
00:38:47,970 --> 00:38:49,924
Ya ölürüm ya öldürürüm, dedim.
438
00:38:52,420 --> 00:38:53,490
Kaldırdım silahı.
439
00:38:56,570 --> 00:38:57,880
Tetiği çekmeye hazırdım.
440
00:39:04,490 --> 00:39:05,960
Gözlerimin içine baktı.
441
00:39:08,460 --> 00:39:12,057
Sen kaybedecek bir şeyin yok sanıyorsun
ama kaybedecek çok şeyin var, dedi
442
00:39:16,260 --> 00:39:18,440
Can korkusuyla saçmalıyor, dedim içimden.
443
00:39:23,200 --> 00:39:26,030
Ben hayatımda bu kadar çaresiz
hissetmedim Muzaffer Amca.
444
00:39:29,130 --> 00:39:31,150
Aslan parçası, hayattasın.
445
00:39:31,800 --> 00:39:33,560
Öldüremedin ama ölmedin de.
446
00:39:36,490 --> 00:39:38,060
Bırak bu işin peşini.
447
00:39:42,150 --> 00:39:43,820
Demesi kolay. Sen bırakır mıydın?
448
00:39:47,110 --> 00:39:50,200
Yanlış yolda yürüyorsan
vazgeçmek kötü bir şey değil.
449
00:39:51,090 --> 00:39:54,750
Ben vazgeçmeyi beceremediğim için
çok büyük bedeller ödedim.
450
00:39:55,890 --> 00:39:58,440
Sana vazgeç diyorsam
bedelini bildiğim için.
451
00:40:00,490 --> 00:40:02,370
Sen şimdi zannediyorsun ki
452
00:40:02,710 --> 00:40:05,230
sadece senin canın yandı,
senin ocağın söndü.
453
00:40:05,590 --> 00:40:09,260
O adamların yaptıklarını sana anlatsam
sabahlara kadar sürer.
454
00:40:09,520 --> 00:40:11,990
Madem her yaptıklarını biliyorsun,
bana anlatmana gerek yok.
455
00:40:12,340 --> 00:40:14,560
Git savcıya hakime anlat,
ben vazgeçerim zaten.
456
00:40:14,661 --> 00:40:16,189
[gerilim müziği]
457
00:40:16,290 --> 00:40:19,450
Bilmekle kanıtlamak farklı şeyler.
458
00:40:20,700 --> 00:40:23,510
Sen Nihan'a kıydıklarını biliyorsun,
kanıtlayabildin mi?
459
00:40:23,800 --> 00:40:26,670
Benim elimde devletin imkanları olsaydı
kanıtlardım.
460
00:40:27,360 --> 00:40:28,360
Kanıtlayamadım mı?
461
00:40:28,850 --> 00:40:30,840
Kocaman bir çukur açar,
hepsini içine koyardım.
462
00:40:30,940 --> 00:40:32,740
Memleketi de bu pisliklerden temizlerdim.
463
00:40:33,820 --> 00:40:35,987
Denemedim mi zannediyorsun Ali.
464
00:40:45,370 --> 00:40:49,168
[gerilim müziği devam eder]
465
00:40:51,970 --> 00:40:54,360
[kasa tuş sesi]
466
00:41:06,220 --> 00:41:07,710
Sekiz yıl önce
467
00:41:08,120 --> 00:41:09,840
büyük bir operasyonun başındaydım.
468
00:41:10,540 --> 00:41:11,980
İnsan kaçakçılığı,
469
00:41:12,590 --> 00:41:16,280
silah kaçakçılığı, uyuşturucu
kaçakçılığına karşı bir operasyon.
470
00:41:16,880 --> 00:41:18,240
Kusursuz bir plandı.
471
00:41:19,140 --> 00:41:20,470
Yer altıyla birlikte
472
00:41:20,580 --> 00:41:24,504
uluslararası bağlantılarını
çökertmek üzere tasarlanmıştı.
473
00:41:25,040 --> 00:41:27,150
Sonuçlarını dosyada görebilirsin.
474
00:41:28,130 --> 00:41:30,540
Ama görmediğin sonuçlarını
ben sana anlatayım.
475
00:41:32,250 --> 00:41:35,110
Karım... Karım beni terk etti.
476
00:41:36,260 --> 00:41:39,280
Tek oğlum, şimdi yurtdışında yaşıyor,
telefonuma bile bakmıyor.
477
00:41:41,200 --> 00:41:45,230
Omuz omuza mücadele ettiğim
silah arkadaşlarım bana sırtını döndü.
478
00:41:45,510 --> 00:41:47,860
Teşkilat beni kızağa çekti.
479
00:41:48,810 --> 00:41:50,320
Neden peki, biliyor musun?
480
00:41:52,530 --> 00:41:53,420
Neden?
481
00:41:55,960 --> 00:41:57,450
Vazgeçmeyi beceremedim.
482
00:41:57,700 --> 00:41:59,650
[gerilim müziği biter]
483
00:42:11,570 --> 00:42:14,770
Madem planın bu kadar kusursuzdu,
niye başarısız oldu?
484
00:42:17,330 --> 00:42:18,360
Satıldım.
485
00:42:19,480 --> 00:42:22,150
En güvendiğim adamım bana ihanet etti.
486
00:42:30,760 --> 00:42:33,250
Sen bunların beni vazgeçireceğini
sanıyorsun ama
487
00:42:34,320 --> 00:42:35,960
benim bundan anladığım tek bir şey var.
488
00:42:36,080 --> 00:42:37,919
[gerilim müziği]
489
00:42:38,020 --> 00:42:40,930
Ersoylulardan benim kadar
senin de alınacak bir intikamın var.
490
00:42:46,170 --> 00:42:47,270
Bana yardım et.
491
00:42:48,550 --> 00:42:51,880
Hem Nihan'a yaptıklarının
hem sana yaptıklarının hesabını sorayım.
492
00:43:01,010 --> 00:43:03,810
[Fuat] Ben gelene kadar burada
bekleyeceksiniz. Sakın sesini çıkarma.
493
00:43:03,910 --> 00:43:09,210
[Murat çocuk] Baba çıkar beni buradan,
çok korkuyorum. Çok karanlık burası.
494
00:43:09,780 --> 00:43:11,970
Bırakma burada beni.
495
00:43:12,330 --> 00:43:14,300
[Murat nefes nefese kalır]
496
00:43:22,900 --> 00:43:25,470
[duygusal müzik]
497
00:44:06,650 --> 00:44:08,360
[Burak] Halide'nin orada
ne işi vardı baba?
498
00:44:09,780 --> 00:44:11,970
Ben senin bile orada olduğunu
en son öğrendim.
499
00:44:13,020 --> 00:44:15,220
O nereden öğrendi? Niye oradaydı?
500
00:44:15,760 --> 00:44:16,630
Bak Burak,
501
00:44:18,320 --> 00:44:20,840
son zamanlarda üst üste
kötü hadiseler yaşadın.
502
00:44:21,620 --> 00:44:25,820
Onun için elimden geldiğince seni
incitmeden ifade etmeye çalışacağım.
503
00:44:26,940 --> 00:44:29,350
Mevzunun bir yerinde Halide olunca
504
00:44:29,860 --> 00:44:31,670
sen niye böyle aptallaşıyorsun?
505
00:44:32,431 --> 00:44:33,299
Hı?
506
00:44:33,400 --> 00:44:35,940
Zehir gibi bir kafan var, bunu biliyorum.
507
00:44:36,830 --> 00:44:38,480
Bugün benim başıma bir şey gelse
508
00:44:38,790 --> 00:44:41,830
işleri benim kadar iyi idare edebilecek
bir becerin var.
509
00:44:42,800 --> 00:44:44,650
Ama söz konusu Halide olunca
510
00:44:45,410 --> 00:44:46,970
sen niye böyle körleşiyorsun?
511
00:44:47,810 --> 00:44:49,440
Baba, bir soru sordum sadece.
512
00:44:49,908 --> 00:44:50,790
Bak,
513
00:44:51,450 --> 00:44:53,630
kafan Halide'yle o kadar meşgul ki
514
00:44:54,550 --> 00:44:56,716
asıl sorman gereken soruyu sormadın.
515
00:44:57,600 --> 00:44:59,903
Taksici çiftliği nasıl buldu, hı?
516
00:45:00,280 --> 00:45:03,310
-[gerilim müziği]
-Senin orada olduğunu nereden öğrendi?
517
00:45:03,960 --> 00:45:07,370
Sinirlerini altüst edip
hata yapmana sebep olan
518
00:45:07,530 --> 00:45:10,440
internetteki o görüntüleri,
internete kim koydu?
519
00:45:10,780 --> 00:45:11,940
Kim yaydı?
520
00:45:17,970 --> 00:45:21,440
Hızlı yayılması için tam bin hesaptan
aynı anda paylaşılmış.
521
00:45:22,340 --> 00:45:24,050
Çok takipçili troll hesapları.
522
00:45:24,480 --> 00:45:26,530
Viral olması için montajlanılmış.
523
00:45:26,680 --> 00:45:29,090
-Ses efektleri eklenmiş.
-Bana oynamışlar yani.
524
00:45:30,130 --> 00:45:31,100
Organize bir şey bu.
525
00:45:31,400 --> 00:45:32,440
Bayağı beni,
526
00:45:32,740 --> 00:45:35,400
itibarsızlaştırmak için
para akıtmışlar yani.
527
00:45:36,260 --> 00:45:37,830
Ya da kışkırtmak için.
528
00:45:38,760 --> 00:45:40,190
Bir adım geri at Burak.
529
00:45:40,760 --> 00:45:41,940
Daha geniş bak.
530
00:45:43,410 --> 00:45:45,839
30 saniyelik bir video nelere sebep oldu.
531
00:45:45,940 --> 00:45:49,710
Bunu kim yaydıysa
taksiciye adresimi veren de o.
532
00:45:52,300 --> 00:45:53,160
[Burak nefes verir]
533
00:45:53,720 --> 00:45:55,650
Tamam, tamam.
534
00:45:59,140 --> 00:46:00,340
Ben çözeceğim bunu.
535
00:46:00,940 --> 00:46:02,340
[Fuat] Sen onu bana bırakacaksın.
536
00:46:03,510 --> 00:46:06,470
Senin bugün yapman gereken tek şey,
537
00:46:06,890 --> 00:46:09,620
sevkiyatı halletmek, işleri yoluna koymak.
538
00:46:10,100 --> 00:46:11,550
Bununla ben ilgileneceğim.
539
00:46:12,120 --> 00:46:13,020
Günaydın.
540
00:46:13,430 --> 00:46:14,380
Günaydın abi.
541
00:46:16,550 --> 00:46:18,060
Anlaştık, değil mi? Öyle sanıyorum.
542
00:46:19,460 --> 00:46:22,850
Senin bugün düşünmen gereken tek şey
Salman'ın sevkiyatı.
543
00:46:22,950 --> 00:46:24,400
Bugün onu halledemezsen
544
00:46:24,950 --> 00:46:27,310
Salman yarın başkasıyla
çalışmaya başlayacak.
545
00:46:27,990 --> 00:46:30,720
Ve o başkası,
palazlanacak bize rakip olacak.
546
00:46:30,970 --> 00:46:34,149
Konsorsiyumun rakipsiz olması
her şeyden daha önemli.
547
00:46:34,570 --> 00:46:36,500
Ben içerideki rakiplerle ilgilenirim.
548
00:46:36,760 --> 00:46:40,938
Önemli olan senin dışarıdan yeni
rakiplerin peydah olmasına engel olman.
549
00:46:44,760 --> 00:46:45,810
Günaydın oğlum.
550
00:46:46,330 --> 00:46:49,876
Dün gitmeyip kardeşinle ilgilendiğin için
teşekkür ederim.
551
00:46:50,660 --> 00:46:52,250
Siz abi, kardeş
552
00:46:52,790 --> 00:46:54,750
böyle birbirinizle kenetlendikçe,
553
00:46:55,440 --> 00:46:56,770
bizi hiç kimse yıkamaz.
554
00:47:01,810 --> 00:47:04,360
[gerilim müziği biter]
555
00:47:04,461 --> 00:47:05,389
["Çaresizim" söylerler]
556
00:47:05,490 --> 00:47:08,110
♪ Saatler durmuş sanki ♪
557
00:47:09,380 --> 00:47:12,300
♪ Zaman geçmek bilmiyor ♪
558
00:47:13,440 --> 00:47:16,780
♪ Gözyaşlarım dinmiyor ♪
559
00:47:17,470 --> 00:47:20,180
♪ Çaresizim çaresiz ♪
560
00:47:21,410 --> 00:47:23,900
♪ Saatler durmuş sanki ♪
561
00:47:25,350 --> 00:47:27,890
♪ Zaman geçmek bilmiyor ♪
562
00:47:29,392 --> 00:47:32,710
♪ Gözyaşlarım dinmiyor ♪
563
00:47:33,437 --> 00:47:35,080
♪ Çaresizim çaresiz ♪
564
00:47:35,181 --> 00:47:36,111
[kapı çalar]
565
00:47:39,740 --> 00:47:42,070
-Ablacığım kahvaltı hazır.
-Geliyorum.
566
00:48:00,250 --> 00:48:02,420
Sonra bütün gece
taksi durağından ayrılmadık.
567
00:48:05,230 --> 00:48:06,360
[Halide] Günaydın.
568
00:48:07,090 --> 00:48:07,970
Günaydın ablacığım.
569
00:48:10,400 --> 00:48:12,270
Ben Hanife'ye söyleyeyim de
mıhlamayı getirsin.
570
00:48:17,400 --> 00:48:18,430
Günaydın babacığım.
571
00:48:18,970 --> 00:48:19,840
Günaydın kızım.
572
00:48:29,695 --> 00:48:31,785
Bana söylemen gereken
bir şeyler yok mu kızım?
573
00:48:32,390 --> 00:48:34,780
Sabri Abi her şeyi anlatmıştır
diye düşünüyorum baba.
574
00:48:35,350 --> 00:48:38,920
Ben dün olanları değil,
neden gitmediğini merak ediyorum.
575
00:48:40,150 --> 00:48:42,650
Bir süre daha İstanbul'da kalmaya
karar verdim babacığım.
576
00:48:42,830 --> 00:48:45,260
[gerilim müziği]
577
00:48:47,400 --> 00:48:49,490
Benim sözümü çiğneyecek ne oldu,
merak ettim.
578
00:48:51,480 --> 00:48:53,394
Sana saygısızlık yapmak istemiyorum baba
579
00:48:53,495 --> 00:48:55,830
ama benim de burada
yapmam gereken şeyler var.
580
00:48:58,070 --> 00:49:00,120
[lastik sesi]
581
00:49:00,707 --> 00:49:02,035
[gerilim müziği devam eder]
582
00:49:05,683 --> 00:49:07,191
[Halide bağırır]
583
00:49:10,324 --> 00:49:12,082
[Halide bağırmaya devam eder]
584
00:49:16,070 --> 00:49:20,230
Halide'm, başka bir şehirde
yaşamanı isteyecek son kişi benim.
585
00:49:21,510 --> 00:49:23,630
Ama burada talihsiz olaylar cereyan etti.
586
00:49:24,230 --> 00:49:27,590
Daha fazla canımızın sıkılmaması için
uzaklaşman doğru olmaz mı?
587
00:49:30,220 --> 00:49:32,741
Baba, benim buradan uzak durmam
hiçbir şeye çare olmuyormuş.
588
00:49:32,842 --> 00:49:33,718
Ben bunu anladım.
589
00:49:34,620 --> 00:49:38,270
Artık benim de Haşmet Gürkan'ın kızı
olduğum gerçeğiyle yüzleşmem gerekiyor.
590
00:49:39,970 --> 00:49:41,400
Bunun nesiyle yüzleşeceksin?
591
00:49:42,490 --> 00:49:44,040
Mesele Burak'sa ben çözerim.
592
00:49:46,100 --> 00:49:47,330
Baba, ben çocuk değilim.
593
00:49:49,990 --> 00:49:51,820
Kendi meselelerimi kendim halledebilirim.
594
00:49:52,870 --> 00:49:55,350
[gerilim müziği]
595
00:49:59,450 --> 00:50:00,440
Afiyet olsun.
596
00:50:11,040 --> 00:50:11,950
Sabri!
597
00:50:16,850 --> 00:50:17,770
Efendim abi?
598
00:50:18,740 --> 00:50:21,070
Dün Fuatların olayı dışında
başka bir şey oldu mu?
599
00:50:22,110 --> 00:50:23,510
Vallahi sana anlattıklarım oldu.
600
00:50:23,930 --> 00:50:26,250
Cık, bir şey olmuş.
601
00:50:27,520 --> 00:50:28,750
Bu kıza bir haller olmuş.
602
00:50:31,520 --> 00:50:32,950
Abi aklımda bir şey var ama...
603
00:50:33,970 --> 00:50:37,000
Olaylar başlamadan önce
Halide beni karşısına aldı.
604
00:50:37,890 --> 00:50:42,100
Rahmetli annesinin, abilerinin
vefatıyla ilgili bir sürü şey sordu.
605
00:50:44,630 --> 00:50:45,670
Sen ne dedin?
606
00:50:46,750 --> 00:50:49,200
Merak ettikleri varsa
sana sormasını söyledim.
607
00:50:57,320 --> 00:50:59,510
Nereden çıktı şimdi bu? Bunca zaman sonra.
608
00:51:10,250 --> 00:51:11,920
[gerilim müziği biter]
609
00:51:28,860 --> 00:51:30,460
Anne kabristana mı gidecektin?
610
00:51:31,930 --> 00:51:33,120
Beni niye aramadın?
611
00:51:38,050 --> 00:51:40,040
Ben üstümü değiştireyim hemen,
beraber gidelim.
612
00:51:45,140 --> 00:51:46,250
Oğlum, bekle.
613
00:52:04,880 --> 00:52:06,560
[duygusal müzik]
614
00:52:07,420 --> 00:52:08,340
Yemin et.
615
00:52:09,850 --> 00:52:11,840
Bir daha başını belaya sokmayacaksın.
616
00:52:13,700 --> 00:52:15,653
Nihan'ın ölümü için
beni mi suçluyorsun anne?
617
00:52:17,950 --> 00:52:19,810
Nihan'ımızınki kader oğlum.
618
00:52:22,090 --> 00:52:23,670
Allah'ından bulsunlar.
619
00:52:24,520 --> 00:52:26,090
Senin suçun, günahın yok ki.
620
00:52:31,580 --> 00:52:32,820
Koruyamadım kardeşimi.
621
00:52:34,770 --> 00:52:36,730
İşte onun için yemin vermeni istiyorum.
622
00:52:37,360 --> 00:52:39,780
Bak, iki kardeşin daha var.
623
00:52:40,810 --> 00:52:42,100
Bir tane yeğenin var.
624
00:52:43,320 --> 00:52:45,480
Onların başında olmazsan dağılırlar.
625
00:52:46,770 --> 00:52:47,610
Hadi.
626
00:52:48,390 --> 00:52:49,310
Yemin et.
627
00:52:50,250 --> 00:52:51,920
Bir daha eline silah almayacaksın.
628
00:52:53,320 --> 00:52:55,810
Bana tutamayacağım yeminler ettirme anne,
kurban olayım.
629
00:52:56,020 --> 00:52:58,990
Yapma oğlum, sütümün hakkı için.
630
00:53:00,750 --> 00:53:03,354
Ben bir evlat acısını daha kaldıramam.
631
00:53:08,761 --> 00:53:09,920
Sana söz anacığım.
632
00:53:11,850 --> 00:53:14,310
Bir daha hiç kimse size
öyle bir gece yaşatamayacak.
633
00:53:15,690 --> 00:53:16,920
Söz veriyorum.
634
00:53:17,690 --> 00:53:18,640
Ailemizden
635
00:53:19,210 --> 00:53:21,500
başka hiç kimse zarar görmeyecek, söz.
636
00:53:22,420 --> 00:53:23,310
Tamam?
637
00:53:23,411 --> 00:53:24,991
[duygusal müzik devam eder]
638
00:53:37,340 --> 00:53:38,930
[duygusal müzik biter]
639
00:53:47,420 --> 00:53:48,360
Mert.
640
00:53:49,600 --> 00:53:50,530
Kalk abiciğim.
641
00:53:50,850 --> 00:53:52,910
Nihan'ı ziyarete gideceğiz annemle.
Hadi hazırlan.
642
00:53:53,660 --> 00:53:55,520
Bende Nihan'ın yüzüne bakacak hal yok abi.
643
00:53:56,860 --> 00:53:57,920
Siz gidin.
644
00:54:04,100 --> 00:54:05,430
Oğlum toparlan biraz.
645
00:54:05,850 --> 00:54:06,800
Böyle olmaz.
646
00:54:07,360 --> 00:54:08,860
Annem zaten perişan.
647
00:54:10,350 --> 00:54:11,630
Bir de bize mi üzülsün kadın?
648
00:54:15,830 --> 00:54:16,930
Ne yapacağız abi?
649
00:54:18,770 --> 00:54:21,080
Hiçbir şey olmamış gibi
hayatımıza devam mı edeceğiz?
650
00:54:21,810 --> 00:54:23,080
Sen devam edeceksin.
651
00:54:24,150 --> 00:54:25,610
Annem için, ablam için.
652
00:54:26,150 --> 00:54:27,220
Sen ne yapacaksın?
653
00:54:29,410 --> 00:54:31,060
Şimdi bunları konuşmanın zamanı değil.
654
00:54:31,420 --> 00:54:32,350
Hadi hazırlan.
655
00:54:33,020 --> 00:54:33,970
Abi...
656
00:54:34,680 --> 00:54:36,430
Ben kardeşimin kanını almadan,
657
00:54:37,670 --> 00:54:38,880
onun karşısına çıkamam.
658
00:54:40,340 --> 00:54:42,060
[duygusal müzik]
659
00:54:42,720 --> 00:54:44,980
Şimdi konuşmanın zamanı değil dedim Mert.
660
00:54:46,620 --> 00:54:47,560
İyi.
661
00:54:48,850 --> 00:54:50,410
Konuşacağın zaman gel o zaman.
662
00:55:00,102 --> 00:55:01,227
[Ali Rıza nefes verir]
663
00:55:07,550 --> 00:55:08,900
Çıkmadı, değil mi bir yere?
664
00:55:09,520 --> 00:55:10,380
Tamam.
665
00:55:10,940 --> 00:55:12,450
Bak gözünü kapıdan ayırma.
666
00:55:12,880 --> 00:55:15,340
Giren, çıkan kim olursa
bana haber vereceksin. Tamam?
667
00:55:16,180 --> 00:55:17,130
Hadi eyvallah.
668
00:55:26,690 --> 00:55:27,590
Dinliyorum.
669
00:55:28,280 --> 00:55:29,680
Tatlım, Burak'çığım bak,
670
00:55:29,980 --> 00:55:33,430
baban bu Halide konusundan çok rahatsız
olmaya başladı, haberin olsun.
671
00:55:35,540 --> 00:55:36,450
Ne diyor?
672
00:55:36,810 --> 00:55:38,680
Konuyu takıntı haline
getirdiğini düşünüyor.
673
00:55:40,250 --> 00:55:41,340
Biliyorum Şebo, biliyorum.
674
00:55:42,350 --> 00:55:45,270
Sabah bir posta bizzat ifade etti.
675
00:55:45,550 --> 00:55:46,590
Etmiştir.
676
00:55:47,400 --> 00:55:48,890
Peki dün akşam neler oldu?
677
00:55:49,230 --> 00:55:50,960
Hiçbirinizin ağzını bıçak açmıyor.
678
00:55:51,460 --> 00:55:52,820
İnan ben de bilmiyorum Şebo.
679
00:55:54,400 --> 00:55:55,760
Her şey birbirine girdi.
680
00:55:56,700 --> 00:55:58,740
Ama senin aklın hâlâ Halide'de.
681
00:56:04,510 --> 00:56:06,470
Bu hayatta herkesin
bir zaafı vardır Şebo.
682
00:56:08,010 --> 00:56:09,230
Seninki nasıl...
683
00:56:10,470 --> 00:56:11,370
...babamsa...
684
00:56:14,210 --> 00:56:15,530
...benimki de Halide.
685
00:56:20,150 --> 00:56:21,120
[Burak] Şş!
686
00:56:23,610 --> 00:56:24,520
Fiko.
687
00:56:25,250 --> 00:56:26,440
Niye gelmiyorsun içeri?
688
00:56:28,850 --> 00:56:29,690
Geçmiş olsun.
689
00:56:32,330 --> 00:56:33,180
Ne oldu lan?
690
00:56:34,580 --> 00:56:35,430
Küs müyüz?
691
00:56:36,320 --> 00:56:38,060
Estağfurullah abi,
olabilir mi öyle bir şey?
692
00:56:38,330 --> 00:56:39,410
Ee, ne bu böyle?
693
00:56:41,320 --> 00:56:42,300
Dün gece için...
694
00:56:42,860 --> 00:56:44,330
Dün gece yaşandı bitti Fiko.
695
00:56:44,650 --> 00:56:45,930
Önümüze bakacağız.
696
00:56:46,320 --> 00:56:48,850
He, senin yüzünden
havuzun suyunu değiştirdik.
697
00:56:49,290 --> 00:56:50,380
Onun da hesabını
698
00:56:50,830 --> 00:56:52,690
ay sonunda senden keserim olur biter.
699
00:56:53,090 --> 00:56:56,300
Ben Remzi Abi'ye üzüldüm. Trafoya
kafa atmış diyorlar, doğru mu?
700
00:56:57,150 --> 00:56:59,610
Ya ben ölseydim de
seni o duruma düşürmeseydim.
701
00:57:00,350 --> 00:57:01,400
Lan drama queen
702
00:57:01,730 --> 00:57:04,200
ben senin ölmene müsaade
ediyor muyum daha? Ha!
703
00:57:05,080 --> 00:57:06,280
Yüksek ol yüksek.
704
00:57:06,540 --> 00:57:08,750
Yüksek ol Fiko, bana senin
yüksek halin lazım.
705
00:57:08,880 --> 00:57:10,390
Yüksek ol ki intikamımızı alalım.
706
00:57:11,230 --> 00:57:13,010
Emret, şu dakika gideyim,
sıkayım kafasına.
707
00:57:13,360 --> 00:57:15,520
Yok paşam, onu sana bırakmazlar.
708
00:57:15,840 --> 00:57:17,490
Ben daha ona cehennemi yaşatacağım.
709
00:57:18,430 --> 00:57:19,400
Bir planın mı var?
710
00:57:19,740 --> 00:57:22,760
Fiko, bana dalkavuk bir adam bul.
711
00:57:23,130 --> 00:57:24,130
Çakal cinsinden.
712
00:57:24,430 --> 00:57:26,030
Böyle yancı,
713
00:57:26,580 --> 00:57:28,000
böyle cıvık bir tip,
714
00:57:28,150 --> 00:57:29,930
böyle cıva gibi.
715
00:57:30,450 --> 00:57:31,360
Faik.
716
00:57:31,540 --> 00:57:32,500
-Faik.
-Olur mu?
717
00:57:32,680 --> 00:57:34,170
Ara, ara ama...
718
00:57:34,510 --> 00:57:37,040
Benim önce kafamda deli sorular.
Onları çözeceğiz.
719
00:57:37,190 --> 00:57:39,740
Şunun klimasını ben binmeden aç.
720
00:57:39,841 --> 00:57:42,001
[gerilim müziği]
721
00:57:51,500 --> 00:57:53,490
[gerilim müziği biter]
722
00:58:00,550 --> 00:58:03,490
Gülsüm Teyze hadi gözümüz aydın,
kan değerlerin iyi çıktı.
723
00:58:03,590 --> 00:58:04,780
[Gülsüm] Oh, çok şükür.
724
00:58:04,880 --> 00:58:07,880
Bu ay da ilaca devam edeceğiz
ama yarım kullanacaksın. Tamam mı?
725
00:58:07,980 --> 00:58:11,860
Zeliha Hemşire şimdi sana bir barkod
verecek. Eczaneye gidip alırsın ilacını.
726
00:58:12,130 --> 00:58:12,970
Sağ ol kızım.
727
00:58:13,330 --> 00:58:14,800
Sen sağ ol Gülsüm Teyze.
728
00:58:15,070 --> 00:58:19,640
Bu arada, öyle hamur işi, ağır yemek
yemek falan yok unutma, tamam mı?
729
00:58:19,840 --> 00:58:20,750
Tamam, unutmam.
730
00:58:20,850 --> 00:58:22,790
Şimdi Zeliha Hemşire'ye
verir misin telefonu?
731
00:58:23,180 --> 00:58:24,210
Efendim hocam?
732
00:58:24,420 --> 00:58:27,980
Zeliha beşlik yazıyorum ama yarım
kullanacak iyice anlatırsın, tamam mı?
733
00:58:28,180 --> 00:58:29,170
Tamam hocam.
734
00:58:29,500 --> 00:58:31,900
Bir de başkası gelirse eğer
Serpil Hoca'na yönlendirirsin,
735
00:58:32,000 --> 00:58:33,680
ben şimdi arayıp bilgisini vereceğim.
736
00:58:33,790 --> 00:58:34,660
Peki hocam.
737
00:58:35,490 --> 00:58:37,270
-Hocam?
-Efendim Zeliha.
738
00:58:37,370 --> 00:58:38,620
Ne zaman döneceksiniz?
739
00:58:38,720 --> 00:58:40,030
Yani hastalara ne diyeyim?
740
00:58:40,130 --> 00:58:41,700
[duygusal müzik]
741
00:58:42,290 --> 00:58:43,380
Belli değil.
742
00:58:46,900 --> 00:58:49,220
Burada işim ne zaman biterse
o zaman döneceğim.
743
00:58:53,700 --> 00:58:54,600
Hadi ya.
744
00:58:54,870 --> 00:58:57,140
Helal olsun delikanlıya, bravo vallahi.
745
00:58:57,790 --> 00:59:00,360
Ama neyse bak, bu da iyi,
bu da iyi gerçekten.
746
00:59:00,930 --> 00:59:02,790
Hadi Acar biz yayalım bunu, tamam mı?
747
00:59:03,760 --> 00:59:04,650
Ha Acar,
748
00:59:05,810 --> 00:59:08,510
karda yürü, izini belli etme. Anladın?
749
00:59:12,480 --> 00:59:13,573
-Hayırdır?
-[Mithat] Hı?
750
00:59:13,930 --> 00:59:16,810
Güne keyifli başladın bakıyorum.
Güzel haberler mi var?
751
00:59:18,770 --> 00:59:19,680
Melek,
752
00:59:20,330 --> 00:59:21,880
taksici cevval çıktı.
753
00:59:22,390 --> 00:59:25,760
Fuat dün gece son anda kurtarmasa
Burak'ın ipini çekiyormuş.
754
00:59:26,470 --> 00:59:28,160
-Nasıl?
-Vallahi.
755
00:59:28,900 --> 00:59:29,760
Sıka sıka.
756
00:59:30,190 --> 00:59:31,640
Evin içine kadar girmiş.
757
00:59:31,930 --> 00:59:33,750
-Hadi canım, gerçekten mi?
-Gerçekten.
758
00:59:35,190 --> 00:59:38,320
Ben de böyle cahil cesareti falan
zannetmiştim çocuktaki.
759
00:59:38,840 --> 00:59:40,380
Baksana bayağı cevvalmiş.
760
00:59:40,720 --> 00:59:41,960
Kaldı mı böyle adamlar?
761
00:59:42,630 --> 00:59:45,390
İstanbul 20 milyon sevgilim,
elbet biri çıkacak.
762
00:59:45,970 --> 00:59:47,200
[telefon çalar]
763
00:59:47,980 --> 00:59:49,270
Halide.
764
00:59:50,260 --> 00:59:52,520
-Alo.
-Teyze, eniştem çıktı mı?
765
00:59:52,770 --> 00:59:54,490
Yok teyzeciğim burada, oturuyoruz.
766
00:59:54,890 --> 00:59:57,510
Tamam müsaitseniz size bir kahve içmeye
gelmek istiyorum.
767
00:59:57,829 --> 00:59:58,919
Aa?
768
00:59:59,020 --> 01:00:00,380
Sen dönmedin mi Van'a?
769
01:00:00,740 --> 01:00:01,590
Yok.
770
01:00:02,000 --> 01:00:04,710
Burada yapılacak işlerim var.
Biraz daha kalmaya karar verdim.
771
01:00:05,050 --> 01:00:07,650
Aferin sana. Bak, buna sevindim işte.
772
01:00:08,860 --> 01:00:10,690
Tamam hadi gel bekliyoruz, hadi.
773
01:00:11,760 --> 01:00:12,820
Gitmemiş.
774
01:00:13,370 --> 01:00:15,820
Körün istediği bir göz,
Allah verdi iki göz.
775
01:00:16,490 --> 01:00:18,610
Bu sabah güzel haberler
peş peşe geliyor sevgilim.
776
01:00:19,400 --> 01:00:20,330
Ne demek bu?
777
01:00:20,431 --> 01:00:23,987
[gerilim müziği]
778
01:00:25,960 --> 01:00:28,180
Babasını istediğin kadar bu işe karıştır.
779
01:00:28,620 --> 01:00:29,550
Ama sakın...
780
01:00:30,670 --> 01:00:32,920
Sakın Halide'yi karıştırma.
781
01:00:33,660 --> 01:00:35,150
Ben mi karıştırıyorum Melek?
782
01:00:36,110 --> 01:00:38,420
Halide zaten bu mevzuların
tam göbeğinde duruyor.
783
01:00:39,480 --> 01:00:40,570
Ona bir şey olmayacak.
784
01:00:41,610 --> 01:00:43,360
Ya merak etme, bir şey olmayacak.
785
01:00:46,580 --> 01:00:50,261
[gerilim müziği devam eder]
786
01:00:56,700 --> 01:00:58,240
Ablacığım hayırdır,
bir yere mi gidiyorsunuz?
787
01:00:58,340 --> 01:01:00,260
Hayırdır Oğuz'cuğum artık sana da mı
hesap veriyorum?
788
01:01:00,360 --> 01:01:01,490
Estağfurullah, eşlik etmek için dedim.
789
01:01:01,590 --> 01:01:02,510
İstemez, sağ ol.
790
01:01:09,450 --> 01:01:10,460
Günaydın.
791
01:01:10,561 --> 01:01:11,619
[gerilim müziği]
792
01:01:11,720 --> 01:01:12,800
Ne güzel hava be.
793
01:01:13,330 --> 01:01:15,120
Resmen mevsimler kaydı, değil mi?
794
01:01:16,410 --> 01:01:17,950
-Bir yere mi gidiyordun?
-Evet.
795
01:01:18,320 --> 01:01:19,470
Biraz konuşabilir miyiz?
796
01:01:20,330 --> 01:01:21,330
Vaktim yok.
797
01:01:24,060 --> 01:01:25,380
Beş dakikan da mı yok Halide?
798
01:01:28,240 --> 01:01:29,270
Anlat dinliyorum.
799
01:01:31,430 --> 01:01:32,750
Biraz özel konuşabilir miyiz?
800
01:01:46,440 --> 01:01:50,130
Dün gece o taksicinin evinde
ne işin vardı Halide?
801
01:01:51,910 --> 01:01:54,890
Pardon da sen hangi hakla
bana bunu soruyorsun?
802
01:01:56,420 --> 01:01:59,320
Sevdiğin, değer verdiğin insan
803
01:02:00,440 --> 01:02:03,130
gecenin bir saati hasmının evine giderse
804
01:02:04,280 --> 01:02:05,680
sen bunu merak etmez misin?
805
01:02:06,510 --> 01:02:08,620
Senin beni sevmenin hiçbir önemi yok
806
01:02:09,250 --> 01:02:10,600
çünkü ben seni sevmiyorum.
807
01:02:11,290 --> 01:02:12,670
Hiçbir zaman da sevmeyeceğim.
808
01:02:13,280 --> 01:02:14,730
Bunu o kafana sok.
809
01:02:17,490 --> 01:02:19,700
Dur, dur, dur, dur!
810
01:02:21,710 --> 01:02:22,970
Benim daha lafım bitmedi.
811
01:02:24,810 --> 01:02:25,700
Bak,
812
01:02:26,350 --> 01:02:29,670
sen beni az buçuk tanırsın,
bana bir şeyi yapma dersin
813
01:02:30,840 --> 01:02:31,790
ben yaparım.
814
01:02:32,480 --> 01:02:35,180
Sen şimdi beni sevmediğini söylüyorsun ama
815
01:02:36,350 --> 01:02:37,310
seveceksin.
816
01:02:38,990 --> 01:02:40,400
Benim olacaksın Halide.
817
01:02:41,088 --> 01:02:42,599
[gerilim müziği yükselir]
818
01:02:42,700 --> 01:02:44,410
Bunun başka mümkünü yok.
819
01:02:45,290 --> 01:02:46,680
Sen de bunu kafana sok.
820
01:02:56,030 --> 01:02:57,230
Hayırdır yeğenim?
821
01:02:58,310 --> 01:02:59,600
Geleceğinden haberimiz yok.
822
01:03:02,010 --> 01:03:04,360
Hayır diyelim Haşmet Amca.
823
01:03:10,880 --> 01:03:13,370
Allah'ın emri Peygamber'in kavliyle
824
01:03:14,180 --> 01:03:15,630
kızınız Halide'yi
825
01:03:16,920 --> 01:03:18,170
kendime istiyorum.
826
01:03:18,892 --> 01:03:21,119
[gerilim müziği yükselir]
827
01:03:27,820 --> 01:03:29,270
Allah geçinden versin.
828
01:03:31,250 --> 01:03:32,740
Baban öldü de haberimiz mi yok?
829
01:03:33,750 --> 01:03:34,670
Kaldı ki sen,
830
01:03:35,100 --> 01:03:38,540
babasının yasını tutmadan
kız isteyecek tıynette bir çocuk değildin.
831
01:03:41,250 --> 01:03:42,980
Haklısın Haşmet Amca.
832
01:03:43,950 --> 01:03:45,710
Bu hadsizliğimi heyecanıma verin.
833
01:03:46,388 --> 01:03:50,016
Ben, izin mahiyetinde,
önden bir haber vermek istedim.
834
01:03:50,680 --> 01:03:54,280
Yoksa çikolatamızı, çiçeğimizi yaptırıp
geleceğiz inşallah.
835
01:03:55,430 --> 01:03:57,280
Dostlarımıza kapımız her zaman açık.
836
01:03:58,030 --> 01:04:01,810
Edepleriyle geldikleri,
adaplarıyla oturdukları sürece.
837
01:04:06,240 --> 01:04:07,130
Eyvallah.
838
01:04:08,600 --> 01:04:10,280
O zaman ben daha fazla
vaktinizi almayayım.
839
01:04:11,810 --> 01:04:12,750
İyi günler.
840
01:04:12,851 --> 01:04:14,515
[gerilim müziği devam eder]
841
01:04:33,257 --> 01:04:34,710
[gerilim müziği biter]
842
01:04:37,320 --> 01:04:38,781
Nedir bu vaziyet Halide'm?
843
01:04:39,970 --> 01:04:41,860
Baba sen gerçekten
bunu bana mı soruyorsun?
844
01:04:42,470 --> 01:04:43,540
Kime sorayım kızım?
845
01:04:44,300 --> 01:04:45,540
Ortağına sor mesela.
846
01:04:46,640 --> 01:04:48,060
Bu manyağın babasına sor.
847
01:04:50,280 --> 01:04:52,160
Halide uçağına bin, vazifene dön.
848
01:04:53,020 --> 01:04:55,880
Sen gittikten sonra
ben kime ne sorulacaksa sorarım.
849
01:04:59,020 --> 01:05:01,950
[duygusal müzik]
850
01:05:14,124 --> 01:05:15,709
[duygusal müzik devam eder]
851
01:05:34,950 --> 01:05:36,730
[duygusal müzik devam eder]
852
01:06:13,270 --> 01:06:15,630
[duygusal müzik devam eder]
853
01:06:19,310 --> 01:06:20,490
Ferit!
854
01:06:25,000 --> 01:06:26,460
İyi misin oğlum?
855
01:06:27,730 --> 01:06:28,620
Oğlum.
856
01:06:31,090 --> 01:06:32,730
Sen bütün gece burada mı yattın?
857
01:06:35,130 --> 01:06:37,480
Nihan seni bu halde
görmek istemezdi Ferit.
858
01:06:39,310 --> 01:06:41,130
Göremeyeceğine göre ne fark eder ki?
859
01:06:44,730 --> 01:06:46,050
Benim için fark eder oğlum.
860
01:06:47,400 --> 01:06:49,020
Nihan benim kızımsa
861
01:06:51,583 --> 01:06:53,170
sen de benim oğlumsun.
862
01:06:55,310 --> 01:06:57,620
Hadi, öyle olmaz evladım.
863
01:06:58,180 --> 01:06:59,060
Hadi oğlum.
864
01:07:00,470 --> 01:07:01,720
Bak,
865
01:07:03,510 --> 01:07:05,420
bir müddet bizimle kal.
866
01:07:05,521 --> 01:07:07,449
[duygusal müzik devam eder]
867
01:07:07,550 --> 01:07:10,630
Hem bize hem de sana iyi gelir. He?
868
01:07:11,700 --> 01:07:12,640
Olur mu oğlum?
869
01:07:13,610 --> 01:07:14,920
Güzel oğlum benim.
870
01:07:19,220 --> 01:07:20,550
Annem doğru söylüyor.
871
01:07:21,550 --> 01:07:22,870
Gel seni arabaya bindireyim, gel.
872
01:07:23,470 --> 01:07:24,320
Gel.
873
01:07:34,480 --> 01:07:36,820
[duygusal müzik devam eder]
874
01:07:41,230 --> 01:07:43,170
[duygusal müzik yükselir]
875
01:07:47,260 --> 01:07:50,940
Of... Yavrum, yavrum benim.
876
01:07:51,160 --> 01:07:54,300
Yavrum, yavrum benim.
877
01:08:00,040 --> 01:08:01,600
Yavrum benim.
878
01:08:08,810 --> 01:08:10,260
[duygusal müzik biter]
879
01:08:10,490 --> 01:08:14,370
Sen kurudun mu? Oo, yazık yazık,
ihmal ettik tabii.
880
01:08:15,420 --> 01:08:17,550
-Usta çaylar hazır.
-Eyvallah Fatih.
881
01:08:21,670 --> 01:08:22,670
Usta!
882
01:08:25,170 --> 01:08:26,170
Tiplere bak.
883
01:08:28,790 --> 01:08:29,670
Hayırdır?
884
01:08:31,490 --> 01:08:32,850
Selamünaleyküm.
885
01:08:33,890 --> 01:08:35,540
Aleykümselam kardeşim.
886
01:08:36,200 --> 01:08:37,360
Ve aleykümselam.
887
01:08:38,510 --> 01:08:39,740
Baba'yı görecektik.
888
01:08:43,870 --> 01:08:45,770
Baba mı? Ne Baba'sı.
889
01:08:46,569 --> 01:08:49,269
Ali Rıza Altay'ın mekanı burası değil mi?
890
01:08:51,060 --> 01:08:52,070
Şimdi yeğenim,
891
01:08:52,930 --> 01:08:54,310
bir kere burası mekan değil.
892
01:08:54,520 --> 01:08:56,990
Burası ekmek teknesi,
size de buradan ekmek çıkmaz.
893
01:08:58,029 --> 01:08:58,909
Tamam?
894
01:08:59,180 --> 01:09:01,500
Hadi dükkanın önünde kalabalık etmeyin,
uğurlar olsun.
895
01:09:02,090 --> 01:09:04,240
Tamam dayı ne kızıyorsun,
bir selam verelim dedik.
896
01:09:04,430 --> 01:09:07,490
Yok bir kızdığım yeğenim,
hadi, hadi uğurlar olsun.
897
01:09:07,770 --> 01:09:09,940
Hadi, hadi uzatma, hadi!
898
01:09:10,290 --> 01:09:12,050
Çok da dolanmayın mahallede.
899
01:09:14,200 --> 01:09:15,130
Tövbe estağfurullah
900
01:09:15,300 --> 01:09:18,660
Usta şaka maka gözümüzün önünde
bir mafya babası doğuyor, ha.
901
01:09:19,359 --> 01:09:21,749
Fatih, bunlar yetmezmiş gibi
bir de sen başlama.
902
01:09:22,359 --> 01:09:23,649
Ne mafyası, ne babası?
903
01:09:24,370 --> 01:09:26,360
Otur çayını iç, zevzeklik etme.
904
01:09:27,279 --> 01:09:28,529
Ne zevzekliği usta al.
905
01:09:28,890 --> 01:09:30,810
Ali Rıza'nın namı almış başını yürüyor.
906
01:09:30,910 --> 01:09:32,150
-Al izle, izle.
-Ersoylular denen
907
01:09:32,250 --> 01:09:34,710
soysuzlara meydan okuyan
bir babayiğit çıktı.
908
01:09:35,069 --> 01:09:36,369
Bunların hepsini anlatacağım.
909
01:09:36,470 --> 01:09:38,470
Burak Ersoylu dün gece
canını zor kurtardı.
910
01:09:39,386 --> 01:09:41,469
Siz bakmayın bunların böyle
esip gürlediklerine.
911
01:09:42,050 --> 01:09:45,479
Ali Rıza Altay diye bir delikanlı,
hepsini darmadağın etti.
912
01:09:45,580 --> 01:09:49,890
Bir sonraki videomda Ali Rıza Altay'ın
yani namıdiğer Arıza'nın
913
01:09:50,000 --> 01:09:51,410
kim olduğunu anlatacağım.
914
01:09:51,510 --> 01:09:54,410
Merak ediyorsanız
kanalıma abone olmayı unutmayın.
915
01:09:55,280 --> 01:09:58,480
Ee, sen koskoca Ersoyluların
evini basarsan
916
01:09:58,640 --> 01:10:00,180
namın işte böyle alır yürür.
917
01:10:00,480 --> 01:10:02,780
Vallahi, ben gurur duyuyorum kardeşimle.
918
01:10:02,881 --> 01:10:04,432
[gerilim müziği]
919
01:10:05,460 --> 01:10:08,784
Eskiden böyle şeyleri gazeteler bile
destursuz basamazdı.
920
01:10:09,660 --> 01:10:11,680
Kabadayılık da sanal aleme düştü demek.
921
01:10:12,620 --> 01:10:16,948
Biz bu işlerden elimizi eteğimizi çekeli
bu işlerin çivisi çıkmış belli ki.
922
01:10:19,300 --> 01:10:21,500
Kalk şu musluğu kapat,
boşa akıyor su, hadi.
923
01:10:21,810 --> 01:10:24,220
-Ne musluğu abi ya.
-Su akıyor, kapat.
924
01:10:24,910 --> 01:10:27,060
Yine bana ekşiyorsun,
ben anlamadım ki ya usta ya.
925
01:10:27,160 --> 01:10:29,210
Ben ne yaptım ya? Ne yapsam suç ya!
926
01:10:31,878 --> 01:10:34,860
[gerilim müziği yükselir]
927
01:11:10,110 --> 01:11:11,780
[gerilim müziği biter]
928
01:11:21,640 --> 01:11:23,310
Ee, söylediklerimi düşündün mü?
929
01:11:23,970 --> 01:11:24,860
Düşündüm.
930
01:11:26,180 --> 01:11:27,720
Her şeyini kaybedebilirsin.
931
01:11:28,130 --> 01:11:31,140
Ailemin ve sevdiklerimin can güvenliği
olduktan sonra
932
01:11:32,180 --> 01:11:34,370
bu meselede
tek kaybedecek olan Ersoylular.
933
01:11:36,610 --> 01:11:39,730
Sen neden bana yardım etmeye karar verdin?
Ben asıl onu merak ediyorum.
934
01:11:41,240 --> 01:11:42,530
Daha karar vermedim.
935
01:11:42,631 --> 01:11:44,368
[gerilim müziği]
936
01:11:49,860 --> 01:11:51,840
Daha karar vermedim, konuşacağız.
937
01:12:02,477 --> 01:12:04,469
[gerilim müziği biter]
938
01:12:07,960 --> 01:12:09,320
Burası neresi?
939
01:12:10,530 --> 01:12:15,110
Burası, sekiz yıl önce
yönettiğim operasyonun merkezi.
940
01:12:16,460 --> 01:12:19,406
Burada yüzden fazla personel çalışıyordu.
941
01:12:20,360 --> 01:12:22,050
Ama şimdi üç kişi olacağız.
942
01:12:23,130 --> 01:12:24,180
Üçüncü kim?
943
01:12:31,610 --> 01:12:34,750
Müzede eserler derken
sanat eserinden bahsetmiyordunuz sanırım.
944
01:12:40,410 --> 01:12:41,640
Dün akşam yaptıkların,
945
01:12:42,280 --> 01:12:43,450
büyük yankı uyandırdı.
946
01:12:43,930 --> 01:12:45,320
Yeraltı dünyası seni konuşuyor.
947
01:12:46,920 --> 01:12:48,320
Bu iyi bir şey mi, kötü bir şey mi?
948
01:12:48,420 --> 01:12:50,470
Stratejimiz için en gerekli şey.
949
01:12:51,310 --> 01:12:55,430
Bak, biz sistemi bütün unsurlarıyla
birlikte çökertmek istiyoruz.
950
01:13:00,180 --> 01:13:01,900
Sistem falan benim meselem değil.
951
01:13:02,700 --> 01:13:04,170
Benim derdim Ersoylularla.
952
01:13:05,160 --> 01:13:08,660
Sen Ersoyluların tamamını
ortadan kaldırsan da
953
01:13:09,060 --> 01:13:12,190
konsorsiyum ortaklarından herhangi biri
patron olmak için
954
01:13:12,920 --> 01:13:14,800
intikam almak isteyecektir.
955
01:13:16,630 --> 01:13:18,740
Senden ve sevdiklerinden.
956
01:13:19,310 --> 01:13:22,590
Akıbetinin böyle olmaması için
yapılacak tek bir şey var.
957
01:13:23,170 --> 01:13:26,350
Seni konsorsiyumun ortaklarından
biri haline getirmek.
958
01:13:26,450 --> 01:13:28,810
[gerilim müziği]
959
01:13:31,350 --> 01:13:32,360
Anlamadım.
960
01:13:32,670 --> 01:13:33,550
Dün gece,
961
01:13:34,550 --> 01:13:37,930
Burak Ersoylu namlunun ucundayken
neden tetiği çekmedin?
962
01:13:39,480 --> 01:13:40,890
Nedenini çok iyi biliyorsun.
963
01:13:41,240 --> 01:13:42,490
Hem intikamını almak
964
01:13:43,000 --> 01:13:46,010
hem de sevdiklerini korumak istiyorsan
bunun tek bir yolu var.
965
01:13:48,210 --> 01:13:49,510
En büyük olmak.
966
01:13:52,750 --> 01:13:54,230
[gerilim müziği yükselir]
967
01:13:54,420 --> 01:13:56,070
Bir dakika, bir dakika.
968
01:13:56,330 --> 01:13:58,430
Ben canımı yakanlardan
hesap sormak istiyorum.
969
01:13:59,336 --> 01:14:01,100
Sen bana diyorsun ki can yakacaksın,
970
01:14:02,020 --> 01:14:03,470
suç işleyeceksin,
971
01:14:04,070 --> 01:14:06,290
intikam almak istediğin adamlarla
ortak olacaksın.
972
01:14:09,280 --> 01:14:13,110
Ne işlediğin suç kendi halinde,
sıradan insanlara karşı olacak
973
01:14:13,390 --> 01:14:16,240
ne de mazlumların canını yakacaksın.
974
01:14:21,530 --> 01:14:23,940
Canını yakmanı istediğim
adamlardan ilki bu.
975
01:14:24,730 --> 01:14:25,710
Bu, Yaşar.
976
01:14:26,380 --> 01:14:29,000
Yüzlerce tır şoförünün ocağını söndürdü.
977
01:14:29,720 --> 01:14:33,460
Tek dertleri kendi işlerini kurmak olan
gariban tır şoförlerine
978
01:14:33,780 --> 01:14:36,410
senetler imzalatıp kaçakçılığa zorladı.
979
01:14:37,580 --> 01:14:39,260
Kaçırdığı mallar Ersoylulara mı ait?
980
01:14:40,190 --> 01:14:41,710
[Muzaffer] Bu işten
981
01:14:42,390 --> 01:14:43,930
üç tane kazanımın olacak.
982
01:14:44,400 --> 01:14:48,430
Tezgaha gelmiş gariban tır şoförünü
bataklıktan çekip çıkaracaksın.
983
01:14:49,330 --> 01:14:52,490
İkincisi: Mazlumların kurtarıcısı olarak
nam salacaksın.
984
01:14:53,730 --> 01:14:54,990
Üçüncüsü:
985
01:14:56,000 --> 01:14:58,980
Ersoyluların sevkiyatını baltalayacaksın.
986
01:15:04,365 --> 01:15:05,561
[gerilim müziği yükselir]
987
01:15:11,180 --> 01:15:13,050
[gerilim müziği biter]
988
01:15:14,530 --> 01:15:16,280
[inler]
989
01:15:16,380 --> 01:15:17,640
[Cavit] Abi Fikret Bey aradı.
990
01:15:18,090 --> 01:15:20,380
Sevkiyatı yarın sabah çıkaracaklarmış.
991
01:15:20,750 --> 01:15:22,400
Ona göre hazırlığınızı yapın, dedi.
992
01:15:23,440 --> 01:15:24,740
Hadi hayırlısı.
993
01:15:25,430 --> 01:15:27,120
Ne zamandır işler durmuştu.
994
01:15:28,590 --> 01:15:29,900
Hazırlığın tamam mı?
995
01:15:31,560 --> 01:15:32,720
Abi sıkıntı var.
996
01:15:34,960 --> 01:15:36,590
Sıkıntı ne tosunum?
997
01:15:37,050 --> 01:15:39,340
Şoförlerden başıbozukluk yapanlar var.
998
01:15:39,680 --> 01:15:41,000
Aşağıda toplanmışlar,
999
01:15:41,630 --> 01:15:43,640
alın paranızı,
verin senetlerimizi, diyorlar.
1000
01:15:44,840 --> 01:15:47,100
Lan siz beni Burak Bey'e
rezil mi edeceksiniz lan!
1001
01:15:47,700 --> 01:15:49,660
Üç tane şoförün
hakkından gelemiyor musunuz?
1002
01:15:49,770 --> 01:15:52,220
Abi, tutturmuşlar
Yaşar Bey'le görüşeceğiz diye.
1003
01:15:52,480 --> 01:15:53,830
Sıkacaktım ama
1004
01:15:54,390 --> 01:15:57,050
sevkiyat öncesi sana sormadan
bir şey yapmak istemedim.
1005
01:15:57,150 --> 01:15:58,020
Ulan!
1006
01:15:58,200 --> 01:16:00,910
Şurada iki dakika
benim kulunçlarımı ezdirtmediniz ya!
1007
01:16:01,750 --> 01:16:05,010
Ben şimdi sizi kulunç
diye ezmez miyim lan?
1008
01:16:05,580 --> 01:16:06,550
Ezmez miyim?
1009
01:16:08,160 --> 01:16:09,570
Ulan Cavit!
1010
01:16:21,670 --> 01:16:23,070
Niye dayandınız lan kapıma?
1011
01:16:23,270 --> 01:16:24,440
Belanızı mı arıyorsunuz?
1012
01:16:24,820 --> 01:16:26,420
Senetlerimizi almaya geldik.
1013
01:16:26,870 --> 01:16:28,540
Biz artık kaçak mal taşımayacağız.
1014
01:16:30,450 --> 01:16:32,280
Bunları sen mi gaza getiriyorsun tosunum.
1015
01:16:32,380 --> 01:16:33,950
Kimsenin kimseyi gaza getirdiği yok.
1016
01:16:35,330 --> 01:16:37,560
Borcumuzu getirdik,
senetlerimizi alıp gideceğiz.
1017
01:16:38,260 --> 01:16:39,580
Elinde bavul falan yok.
1018
01:16:40,010 --> 01:16:41,730
Nereye sığdırdın o kadar parayı?
1019
01:16:43,300 --> 01:16:44,270
Anlamadım.
1020
01:16:47,590 --> 01:16:48,570
[Yaşar] Ne yazıyor burada?
1021
01:16:48,950 --> 01:16:51,710
10 milyon. Nasıl ödeyeceksiniz
bu kadar parayı?
1022
01:16:52,930 --> 01:16:55,580
El insaf! Bize verdiğin tırların
ederi belli.
1023
01:16:55,930 --> 01:16:58,090
Kaldı ki bugüne kadar üç mislini ödedik.
1024
01:16:58,660 --> 01:16:59,850
Bir düş yakamızdan.
1025
01:17:00,130 --> 01:17:02,370
Onları boş senede
imza atmadan önce düşünecektiniz.
1026
01:17:02,994 --> 01:17:06,080
Ya yeter artık bize pis işlerini
yaptırdığın. Sen laftan anlamıyor musun?
1027
01:17:06,370 --> 01:17:08,170
Biz artık kaçağa çıkmayacağız.
1028
01:17:08,320 --> 01:17:10,020
Ya bize şimdi senetlerimizi verirsin
1029
01:17:10,150 --> 01:17:12,930
ya da buradan çıktığımız gibi
emniyete gidip her şeyi anlatırız.
1030
01:17:13,360 --> 01:17:15,530
Sen beni tehdit mi ediyorsun lan? He?
1031
01:17:15,770 --> 01:17:16,940
[adam inler]
1032
01:17:18,157 --> 01:17:19,587
Sen beni tehdit mi ediyorsun lan, he?
1033
01:17:19,688 --> 01:17:23,027
-Sen gelip kime dikleniyorsun lan?
-[adam bağırır]
1034
01:17:23,128 --> 01:17:25,488
-Konuşsana lan! Bağırsana lan!
-[adam] Abi yeter, öldüreceksin adamı.
1035
01:17:25,589 --> 01:17:26,886
Kimsin lan sen?
1036
01:17:27,269 --> 01:17:28,456
Abi yeter.
1037
01:17:28,557 --> 01:17:30,479
[adam inler ve öksürür]
1038
01:17:30,580 --> 01:17:32,250
Ulan var ya, sizi buraya gömerim, ha!
1039
01:17:32,710 --> 01:17:35,870
Borcunuzu senetlerinize kefil olan
karılarınızdan tahsil etmek için
1040
01:17:36,390 --> 01:17:39,330
onları bir ömür boyu
en pis işlerimde çalıştırırım.
1041
01:17:39,720 --> 01:17:40,720
Var mı anlamayan?
1042
01:17:44,670 --> 01:17:46,590
Siz ikiniz, hazır olun.
1043
01:17:47,230 --> 01:17:48,470
Yarın sevkiyat var.
1044
01:17:50,986 --> 01:17:52,150
[tır şoförü] Kalk abi, kalk.
1045
01:17:52,845 --> 01:17:54,330
Kalk. Yavaş, yavaş.
1046
01:17:55,455 --> 01:17:57,033
[adam nefes nefese kalır]
1047
01:17:59,470 --> 01:18:01,353
[gerilim müziği devam eder]
1048
01:18:16,252 --> 01:18:18,494
Hadi beyler, hadi beyler, hadi beyler!
1049
01:18:20,353 --> 01:18:22,970
-Fiko, Yaşar'ı aradın mı?
-Aradım abi, sıkıntı yok.
1050
01:18:23,455 --> 01:18:25,213
-Tembihledin mi?
-Tembihledim abiciğim.
1051
01:18:26,252 --> 01:18:29,252
[gerilim müziği]
1052
01:18:29,853 --> 01:18:30,892
Salman geliyor.
1053
01:18:30,993 --> 01:18:32,361
[telefon çalar]
1054
01:18:35,580 --> 01:18:36,658
Efendim baba?
1055
01:18:37,463 --> 01:18:38,713
Baba, Salman şimdi geldi.
1056
01:18:39,970 --> 01:18:43,173
Merak etme baba.
Güven bana, ben sana haber vereceğim.
1057
01:18:52,384 --> 01:18:55,002
Salman Ağa! Salman Ağam!
1058
01:18:55,853 --> 01:18:57,392
Ehlen ve sehlen.
1059
01:18:58,970 --> 01:19:00,189
Selamünaleyküm.
1060
01:19:00,838 --> 01:19:02,142
Ve aleykümselam.
1061
01:19:02,642 --> 01:19:06,087
Gömleğin de güzelmiş he Salman Ağa.
Bu işi biliyorsun.
1062
01:19:06,392 --> 01:19:09,470
Bırak gömleği de silahların durumu ne?
1063
01:19:10,298 --> 01:19:11,697
Silahlar hazır ağam. Fiko!
1064
01:19:12,142 --> 01:19:14,236
20 gündür gemidedir silahlar.
1065
01:19:14,853 --> 01:19:16,259
Paslanmamıştır inşallah.
1066
01:19:16,541 --> 01:19:18,072
Sen merak etme ağam.
1067
01:19:19,041 --> 01:19:20,689
Biz her gece havalandırdık.
1068
01:19:25,970 --> 01:19:28,955
-Ne zaman yola çıkarırsın?
-Yarın sabah.
1069
01:19:30,853 --> 01:19:32,267
[Arapça konuşur]
1070
01:19:32,689 --> 01:19:34,353
[Arapça konuşur]
1071
01:19:39,353 --> 01:19:41,923
Oo!
1072
01:19:42,024 --> 01:19:43,127
[telefon bildirim sesi]
1073
01:19:44,095 --> 01:19:45,142
Bu sese bayılıyorum.
1074
01:19:47,330 --> 01:19:50,150
[gerilim müziği]
1075
01:19:53,509 --> 01:19:54,783
Hayırdır Salman Ağa?
1076
01:19:55,791 --> 01:19:57,482
Avans usulüne mi döndük?
1077
01:19:57,583 --> 01:19:59,357
Bir kere gecikme yaşattık diye
1078
01:19:59,966 --> 01:20:01,427
bize itimadın kalmadı mı?
1079
01:20:02,560 --> 01:20:03,849
Kusura kalma.
1080
01:20:04,661 --> 01:20:06,372
Kalanı teslimattan sonra.
1081
01:20:08,177 --> 01:20:09,857
Babana da selam söyle.
1082
01:20:10,583 --> 01:20:12,708
Maşallah, maşallah.
1083
01:20:17,270 --> 01:20:18,809
[gerilim müziği devam eder]
1084
01:20:21,060 --> 01:20:22,653
Eyvallah Salman Ağa.
1085
01:20:30,192 --> 01:20:31,364
Yaşar'ı ara Fiko.
1086
01:20:31,958 --> 01:20:33,224
Sıkladım dedim ya abi.
1087
01:20:34,114 --> 01:20:35,583
Ara Fiko, ben konuşacağım.
1088
01:20:38,739 --> 01:20:40,560
Bu sevkiyatta hata yapmamamız lazım.
1089
01:20:41,247 --> 01:20:43,130
Bu sevkiyatta hata yaparsak
1090
01:20:44,130 --> 01:20:47,254
babam vara falan gitmez
direkt yapıştırır kırmızıyı.
1091
01:20:53,724 --> 01:20:55,661
[Fiko] Hadi beyler, hadi beyler, hadi.
1092
01:21:10,817 --> 01:21:12,771
[Ali Rıza] Başka yolu yok. Sen haklısın.
1093
01:21:13,997 --> 01:21:16,755
Bunlarla mücadele etmem için
bunlar gibi olmak zorundayım.
1094
01:21:17,755 --> 01:21:19,482
Ben sana bedelini gösterdim.
1095
01:21:20,005 --> 01:21:21,763
Henüz bir yola girmiş değiliz.
1096
01:21:22,521 --> 01:21:24,278
İstersen vazgeçebilirsin.
1097
01:21:25,989 --> 01:21:28,489
Elimde olsa vazgeçerdim ama elimde değil.
1098
01:21:30,185 --> 01:21:33,271
Nihan'a yaptıklarının hesabını sormadan
yaşayamam Muzaffer Amca.
1099
01:21:33,372 --> 01:21:36,200
[gerilim müziği]
1100
01:21:46,138 --> 01:21:49,379
Bizimle iletişim kurman gerekirse
bu telefonu kullan.
1101
01:21:50,161 --> 01:21:51,435
İçinde numaralar kayıtlı.
1102
01:21:53,841 --> 01:21:56,685
Binbaşı sana lojistik ve istihbarat
desteği verecek.
1103
01:21:56,786 --> 01:21:58,247
İstediğin zaman arayabilirsin.
1104
01:21:58,419 --> 01:21:59,747
[gerilim müziği devam eder]
1105
01:22:00,341 --> 01:22:02,888
Babadan kalma emektarı da kullanma artık.
1106
01:22:02,989 --> 01:22:05,255
Bu silahı kimse izleyemez.
1107
01:22:19,388 --> 01:22:20,997
Kimdir bu Tırcı Yaşar?
1108
01:22:21,778 --> 01:22:23,606
Necidir? Nerede yaşar?
1109
01:22:25,560 --> 01:22:27,388
[gerilim müziği devam eder]
1110
01:22:32,169 --> 01:22:33,161
[gerilim müziği biter]
1111
01:22:33,544 --> 01:22:35,427
Burak Bey, hoş geldiniz. Şeref verdiniz.
1112
01:22:35,974 --> 01:22:38,630
Ya bırak bu şeref ayaklarını Yaşar,
yeme beni.
1113
01:22:38,857 --> 01:22:40,622
Ben işler yolunda mı, ona bakmaya geldim.
1114
01:22:40,974 --> 01:22:43,567
-Tamam mıyız? Bir sıkıntı yok, değil mi?
-Yok bir sıkıntı Burak Bey.
1115
01:22:43,864 --> 01:22:46,278
Malum epeydir ortalıkta yokuz.
1116
01:22:46,841 --> 01:22:48,130
Gevşemedik, değil mi?
1117
01:22:48,349 --> 01:22:51,435
-Şoförler sağlam mı?
-Sağlam Burak Bey, siz hiç merak etmeyin.
1118
01:22:51,739 --> 01:22:53,333
Elimizde hepsinin senetleri var.
1119
01:22:53,434 --> 01:22:55,575
Bize yamuk yapmayı
akıllarından bile geçiremezler.
1120
01:22:56,060 --> 01:22:57,419
Güzel. Yarın...
1121
01:22:57,520 --> 01:22:58,607
-Sabah.
-...sabah.
1122
01:23:00,239 --> 01:23:03,528
Sabah erkenden evraklar tamam olacak.
Limandan alacaklar malı.
1123
01:23:03,629 --> 01:23:05,083
-Doğru sınıra. Tamam?
-Tamam.
1124
01:23:06,169 --> 01:23:07,786
Hadi bir çayını içeyim,
ondan sonra kaçacağım.
1125
01:23:07,887 --> 01:23:09,864
Önce bir yemek yiyelim,
buyurun ne demek. Sonra çay içeriz.
1126
01:23:14,044 --> 01:23:16,044
[gerilim müziği]
1127
01:23:17,778 --> 01:23:19,427
[kapı açılır]
1128
01:23:27,560 --> 01:23:28,872
[Cengiz nefes verir]
1129
01:23:34,325 --> 01:23:35,763
[gerilim müziği devam eder]
1130
01:23:41,661 --> 01:23:42,810
Ne istiyorsun?
1131
01:23:44,685 --> 01:23:45,810
Gerçeği.
1132
01:23:47,536 --> 01:23:49,177
Ne olduysa anlattım mahkemede.
1133
01:23:49,817 --> 01:23:51,560
Söyleyecek başka bir sözüm yok.
1134
01:23:52,638 --> 01:23:54,380
15 yıl yatacaksın burada.
1135
01:23:55,474 --> 01:23:57,294
Tam 15 yıl.
1136
01:23:57,841 --> 01:24:00,153
Suçunu gizlediklerin yüzüne
bakacak mı sanıyorsun?
1137
01:24:01,341 --> 01:24:04,567
Evet, mahkeme sonuçlanana kadar
cebine harçlık koyarlar.
1138
01:24:05,911 --> 01:24:06,857
Sonra?
1139
01:24:07,630 --> 01:24:09,146
Sonra ne yapacaklar biliyor musun?
1140
01:24:09,372 --> 01:24:11,622
Seni bu delikte unutup defolup gidecekler.
1141
01:24:11,723 --> 01:24:13,599
Bana ders vermene gerek yok avukat hanım.
1142
01:24:15,293 --> 01:24:18,434
Ersoyluları senden iyi bilirim.
Merak etme.
1143
01:24:18,896 --> 01:24:21,286
-Öyle mi? İyi.
-İyi.
1144
01:24:21,521 --> 01:24:24,333
İyi, ne güzel işte.
O zaman sen de aklını kullan.
1145
01:24:25,927 --> 01:24:26,942
Bak...
1146
01:24:28,677 --> 01:24:30,021
Savcıyla konuştum.
1147
01:24:31,302 --> 01:24:34,575
Eğer bildiklerini anlatırsan
seni gizli tanık yapacak.
1148
01:24:34,676 --> 01:24:37,278
[gerilim müziği devam eder]
1149
01:24:38,708 --> 01:24:41,692
Ersoylulardan kimse gizleyemez beni
bu memlekette.
1150
01:24:42,919 --> 01:24:44,614
Nefesini boşuna tüketme.
1151
01:24:53,989 --> 01:24:54,911
Gardiyan!
1152
01:24:56,833 --> 01:24:58,200
Görüş bitti.
1153
01:25:01,544 --> 01:25:02,458
[kapı kapanır]
1154
01:25:08,607 --> 01:25:09,692
Anlaşıldı.
1155
01:25:10,357 --> 01:25:12,552
Sen beni gelişmelerden haberdar et.
1156
01:25:16,513 --> 01:25:19,630
Kendi ayrı, kardeşi ayrı,
avukatı ayrı dert.
1157
01:25:20,505 --> 01:25:21,575
Bir sorun mu var baba?
1158
01:25:22,497 --> 01:25:24,060
Ali Rıza'nın avukatı.
1159
01:25:25,333 --> 01:25:27,575
Cezaevinde Cengiz'i görmeye gitmiş.
1160
01:25:28,325 --> 01:25:30,732
Git, görüş şununla. Kurcalamasın.
1161
01:25:42,497 --> 01:25:44,458
Abi, Rasim'i getirdim.
1162
01:25:45,700 --> 01:25:46,708
Al içeri.
1163
01:25:59,044 --> 01:26:03,434
Fuat Bey, yani, dün geceyle ilgiliyse
ben sizden çok özür dilerim.
1164
01:26:03,935 --> 01:26:06,575
Ama şimdi çocukların acısı çok taze.
Sizde şimdi böyle biraz...
1165
01:26:06,676 --> 01:26:07,583
[boğazını temizler]
1166
01:26:07,739 --> 01:26:09,435
-...acele edince--
-Rasim.
1167
01:26:10,567 --> 01:26:13,005
Ben acele etmeseydim
1168
01:26:14,216 --> 01:26:16,208
Ali Rıza oğlumu öldürmüştü.
1169
01:26:16,802 --> 01:26:17,685
Maalesef.
1170
01:26:23,833 --> 01:26:25,419
Ama konuştum kendisiyle.
1171
01:26:25,520 --> 01:26:27,724
Zaten dün gece onun için de
çok büyük ders oldu.
1172
01:26:28,325 --> 01:26:31,091
Sizin ne kadar
güçlü, merhametli olduğunuzu öğrendi.
1173
01:26:32,232 --> 01:26:35,419
Ali Rıza, Burak'ın adresini
kimden öğrendi?
1174
01:26:35,520 --> 01:26:37,942
-[gerilim müziği]
-Ben onu bilmiyorum Fuat Bey.
1175
01:26:39,161 --> 01:26:40,333
Öğreneceksin.
1176
01:26:40,755 --> 01:26:42,560
Çabalarım, elimden geleni yaparım ben.
1177
01:26:43,091 --> 01:26:44,138
Yalnız...
1178
01:26:45,849 --> 01:26:47,075
...ufak bir mesele var.
1179
01:26:49,060 --> 01:26:51,145
Ali Rıza bundan sonra
işinde gücünde olacak.
1180
01:26:51,246 --> 01:26:52,247
Söz verdi bana.
1181
01:26:53,107 --> 01:26:55,872
Yalnız malumunuz,
bütün bu yaşananlardan sonra
1182
01:26:56,325 --> 01:26:57,825
taksiye çıkamadı bir süre.
1183
01:26:58,294 --> 01:26:59,966
Plaka sahibi de sıkıştırıyor.
1184
01:27:01,544 --> 01:27:03,528
Yani, taksi elinden gidecek neredeyse.
1185
01:27:03,708 --> 01:27:06,372
Tilkilik yapma, açık konuş.
1186
01:27:07,638 --> 01:27:11,747
Siz büyüklüğünüzün yanında
cömertliğinizi de biraz gösterirseniz...
1187
01:27:12,817 --> 01:27:14,708
Öğrenmem daha kolay olur, o açıdan.
1188
01:27:14,888 --> 01:27:17,989
Rıfkı, Rasim'e biraz para ver.
1189
01:27:18,982 --> 01:27:21,028
Öğrenmesi daha kolay olur.
1190
01:27:22,075 --> 01:27:23,192
[Rıfkı] Tamam abi.
1191
01:27:39,802 --> 01:27:40,810
Mithat Bey.
1192
01:27:42,107 --> 01:27:43,130
Halide'ciğim.
1193
01:27:44,255 --> 01:27:46,388
-Hoş geldin.
-Hoş bulduk enişte.
1194
01:27:48,755 --> 01:27:51,107
-Kızım, Melek Hanım'a haber verir misin?
-Tamam efendim.
1195
01:27:51,396 --> 01:27:54,653
Teyzemden önce sizinle baş başa
konuşmak istediğim bir mesele var.
1196
01:27:56,114 --> 01:27:57,552
Tamam. Hale.
1197
01:27:57,888 --> 01:27:59,567
Ben haber veririm, gidebilirsin sen.
1198
01:27:59,903 --> 01:28:01,380
Gel. Gelsene, oturalım şöyle.
1199
01:28:01,794 --> 01:28:03,177
Merak ettirdin beni.
1200
01:28:05,317 --> 01:28:08,958
Dün akşam gideceğini biliyordum.
Babanla sorun mu yaşadınız yoksa?
1201
01:28:12,161 --> 01:28:13,552
Babam değil mesele.
1202
01:28:16,161 --> 01:28:17,732
Annem ve abimlerle ilgili.
1203
01:28:21,333 --> 01:28:22,474
Neyi merak ediyorsun?
1204
01:28:25,888 --> 01:28:28,685
Onlara Aksoyların kıydığını
nasıl öğrendiniz enişte?
1205
01:28:29,763 --> 01:28:31,661
[gerilim müziği]
1206
01:28:35,364 --> 01:28:36,653
Bunca zaman sonra
1207
01:28:38,427 --> 01:28:40,114
neden bunları soruyorsun Halide?
1208
01:28:41,513 --> 01:28:42,911
Babamla konuşamıyorum.
1209
01:28:43,513 --> 01:28:46,177
Onu üzmek, acılarını yeniden hatırlatmak,
1210
01:28:46,278 --> 01:28:48,786
aynı şeyleri
tekrar tekrar yaşatmak istemiyorum.
1211
01:28:49,567 --> 01:28:51,481
Ama artık benim de bilmem gerekiyor.
1212
01:28:52,294 --> 01:28:55,520
Ben annemi, abilerimi niye kaybettim?
1213
01:28:55,621 --> 01:28:57,200
[gerilim müziği yükselir]
1214
01:29:02,333 --> 01:29:03,724
Kızım babanın...
1215
01:29:04,146 --> 01:29:05,880
Bizim yaptığımız işleri biliyorsun.
1216
01:29:06,927 --> 01:29:08,458
Onların hedefleri babandı.
1217
01:29:10,169 --> 01:29:12,138
Onun arabada sizinle olduğunu sanmışlar.
1218
01:29:16,005 --> 01:29:18,021
Siz bunu nasıl öğrendiniz peki?
1219
01:29:21,161 --> 01:29:22,888
Sen başka bir şey mi öğrendin?
1220
01:29:26,091 --> 01:29:27,122
Enişte,
1221
01:29:28,216 --> 01:29:30,685
lütfen, ben sadece bilmek istiyorum.
1222
01:29:33,982 --> 01:29:36,028
Aksoylar babanın en büyük rakibiydi.
1223
01:29:37,200 --> 01:29:40,629
Fuat, Recep Aksoy'un sağ kolunu almış.
1224
01:29:41,794 --> 01:29:42,942
Adamı kaçırıp
1225
01:29:44,044 --> 01:29:47,122
kurdukları pusuyu en ince
ayrıntısına kadar itiraf ettirmiş.
1226
01:29:48,880 --> 01:29:52,122
Cenazeden sonra itirafı izletti.
1227
01:29:54,700 --> 01:29:57,013
Babam da Aksoylardan intikamını aldı.
1228
01:29:57,739 --> 01:29:58,955
Öyle mi?
1229
01:29:59,056 --> 01:30:00,907
-[gerilim müziği yükselir]
-Öyle kızım.
1230
01:30:02,142 --> 01:30:05,524
Annenin de abilerinin de
kanı yerde kalmadı.
1231
01:30:06,668 --> 01:30:08,207
Sen gönlünü ferah tut.
1232
01:30:11,363 --> 01:30:12,699
Kızım, benim anlamadığım
1233
01:30:13,816 --> 01:30:15,144
bunca zaman sonra
1234
01:30:15,879 --> 01:30:18,176
sana bu meseleyi merak ettiren şey ne?
1235
01:30:23,293 --> 01:30:25,355
Benim de kendimce sebeplerim var enişte.
1236
01:30:33,051 --> 01:30:34,465
[Melek] Hangi ara geldin?
1237
01:30:35,957 --> 01:30:38,285
İki dakika yukarı çıktım saçımı toplamaya.
1238
01:30:38,629 --> 01:30:40,887
-Hoş geldin teyzeciğim.
-Hoş bulduk teyzeciğim.
1239
01:30:40,988 --> 01:30:42,847
-Nasılsın?
-İyiyim, sen nasılsın?
1240
01:30:42,948 --> 01:30:46,620
İyi ki gitmedin.
Gitme, İstanbul'da kal, tamam mı?
1241
01:30:48,149 --> 01:30:49,235
Değil mi eniştesi?
1242
01:30:50,149 --> 01:30:51,024
Tabii.
1243
01:30:51,360 --> 01:30:54,079
E, hayırdır? Ne konuştunuz ben yokken?
1244
01:30:54,524 --> 01:30:56,423
Öyle, havadan sudan.
1245
01:31:03,347 --> 01:31:05,198
Metin buraları bir düzenleyin.
1246
01:31:05,299 --> 01:31:07,589
Bu aslan parçasıyla biz burada görüşelim.
1247
01:31:08,377 --> 01:31:09,471
Hallederiz.
1248
01:31:12,003 --> 01:31:15,112
Ne oldu? Senin bir huzursuzluğun var,
dökül bakayım.
1249
01:31:16,558 --> 01:31:17,495
Efendim,
1250
01:31:18,722 --> 01:31:20,151
bunca zaman sonra
1251
01:31:20,542 --> 01:31:22,987
bu işe tekrar başlamamız sizce doğru mu?
1252
01:31:24,776 --> 01:31:26,901
-Vaktini bekledik.
-Evet.
1253
01:31:27,503 --> 01:31:30,448
Ama Ali Rıza yetişmiş bir eleman değil.
1254
01:31:30,839 --> 01:31:31,909
Bir amatör.
1255
01:31:32,480 --> 01:31:35,714
Senin o amatör dediğin dün gece
1256
01:31:35,964 --> 01:31:40,433
Ersoyluların yedi profesyonel adamını
etkisiz hale getirdi.
1257
01:31:40,901 --> 01:31:44,495
Silahının namlusu
öldürmek istediği adama dönükken
1258
01:31:44,596 --> 01:31:47,448
sevdiklerini düşünüp
sinirlerine hakim oldu,
1259
01:31:47,549 --> 01:31:48,951
silahını sıkmadı.
1260
01:31:49,866 --> 01:31:52,772
Sence bu bir amatörün işi mi?
1261
01:31:53,014 --> 01:31:54,748
Doğru, değil.
1262
01:31:55,302 --> 01:31:57,083
Ben de zaten size bunu soracaktım.
1263
01:31:57,592 --> 01:31:59,295
Ali Rıza'nın dosyasına baktım da...
1264
01:31:59,396 --> 01:32:01,108
[gerilim müziği]
1265
01:32:01,342 --> 01:32:03,373
[Muzaffer güler]
1266
01:32:03,694 --> 01:32:05,873
Askerliğinde bir sürü operasyona çıkmış.
1267
01:32:07,022 --> 01:32:09,897
Ama öyle sıradan askerlerin
çıkabileceği türden değil.
1268
01:32:10,381 --> 01:32:14,358
Evet, onu zamanında denemek istedik,
babası malum.
1269
01:32:15,209 --> 01:32:18,116
Askerdeyken babasını
aratmayacağını gösterdi.
1270
01:32:18,451 --> 01:32:21,912
Madem teşkilata almak gibi
bir isteğiniz vardı, niye vazgeçtiniz?
1271
01:32:22,553 --> 01:32:23,975
Vazgeçmedik.
1272
01:32:24,967 --> 01:32:26,537
Zamanını bekledik.
1273
01:32:29,897 --> 01:32:31,248
Efendim, bakın.
1274
01:32:31,756 --> 01:32:33,241
Belki hakkınız var
1275
01:32:33,342 --> 01:32:36,444
ama Ali Rıza'yı teşkilata almış değiliz,
o hâlâ bir sivil.
1276
01:32:37,198 --> 01:32:39,573
İşte, tam da bu yüzden.
1277
01:32:40,136 --> 01:32:42,581
Ali Rıza bu iş için biçilmiş kaftan.
1278
01:32:42,800 --> 01:32:45,831
-Onun siyasetle bir ilgisi yok.
-[gerilim müziği devam eder]
1279
01:32:46,730 --> 01:32:50,534
Beratlar, dengeler,
terfiler umurunda değil.
1280
01:32:51,159 --> 01:32:53,941
O kız kardeşi için girdi bu işe.
1281
01:32:54,198 --> 01:32:55,862
Kariyer için değil.
1282
01:32:57,573 --> 01:33:00,042
Ali Rıza'nın aklını çelmek mümkün değil.
1283
01:33:01,214 --> 01:33:02,753
Onu yoldan çıkaramazsın.
1284
01:33:04,300 --> 01:33:06,776
[Muzaffer] Kimse Ali Rıza'yı satın alamaz.
1285
01:33:06,877 --> 01:33:09,081
[gerilim müziği biter]
1286
01:33:09,878 --> 01:33:12,511
-Hoş geldin abi.
-Ali Rıza Abi, hoş geldin.
1287
01:33:12,784 --> 01:33:15,995
-Ramço, oğlum fırla çay getir abine. Hadi.
-[Ramço] Hemen abi.
1288
01:33:16,096 --> 01:33:17,263
Hoş geldin aslanım.
1289
01:33:18,438 --> 01:33:19,634
Hoş bulduk abi.
1290
01:33:22,954 --> 01:33:26,196
Ben boşları alayım abi.
Şunu da alayım, Ramço'nunkini.
1291
01:33:29,899 --> 01:33:32,040
Hayırdır? Bir hal var üstünde senin.
1292
01:33:41,673 --> 01:33:42,907
Ben kararımı verdim.
1293
01:33:44,673 --> 01:33:46,610
Yaptıklarını yanlarına bırakmayacağım.
1294
01:33:49,938 --> 01:33:51,360
Ne düşünüyorsun peki?
1295
01:33:53,134 --> 01:33:56,110
Adına alem dedikleri
bu kirli dünyanın içine girip
1296
01:33:57,415 --> 01:34:00,368
dünyalarını da alemlerini de
başlarına yıkacağım.
1297
01:34:01,587 --> 01:34:04,540
Aslanım, sen o aleme
zaten tepeden daldın da...
1298
01:34:06,055 --> 01:34:08,626
Bundan sonra ne düşünüyorsun,
aklında ne var, sıradaki ne?
1299
01:34:09,001 --> 01:34:10,774
Tepeden girdik olmadı usta.
1300
01:34:12,376 --> 01:34:14,555
Bu sefer daha aşağılardan başlayacağız.
1301
01:34:14,984 --> 01:34:18,891
[gerilim müziği]
1302
01:34:19,751 --> 01:34:21,509
Tırcı Yaşar diye biri varmış.
1303
01:34:22,118 --> 01:34:23,423
Adını duydun mu?
1304
01:34:23,634 --> 01:34:25,782
Senin o şerefsizle ne işin olur ki?
1305
01:34:26,274 --> 01:34:27,985
Mesleki dayanışma diyelim.
1306
01:34:28,891 --> 01:34:31,415
Şoför arkadaşların
hayatlarını karartıyormuş.
1307
01:34:32,423 --> 01:34:34,063
E, biz de şoförüz neticede.
1308
01:34:34,868 --> 01:34:36,290
Halden anlarız.
1309
01:34:39,751 --> 01:34:41,516
Bulalım bakalım şu Yaşar'ı.
1310
01:34:46,555 --> 01:34:47,751
Bu tipler kim usta?
1311
01:34:48,516 --> 01:34:49,993
Ne dolanıyorlar ortalıkta?
1312
01:34:50,094 --> 01:34:51,969
Vallahi icraatını duyan geliyor aslanım,
1313
01:34:52,070 --> 01:34:54,040
sabahtan beri kovduğumun haddi hesabı yok.
1314
01:34:54,352 --> 01:34:55,985
Al, bunlarla da sen uğraş hadi.
1315
01:34:56,086 --> 01:34:57,743
[gerilim müziği devam eder]
1316
01:34:58,031 --> 01:35:00,290
-Selamünaleyküm.
-Aleykümselam.
1317
01:35:00,391 --> 01:35:01,618
Ve aleykümselam.
1318
01:35:02,555 --> 01:35:04,469
[Faik] Müsaade var mı,
bir şey konuşacaktık.
1319
01:35:04,915 --> 01:35:05,899
Buyur.
1320
01:35:06,000 --> 01:35:08,548
Adım, Faik.
Tarlabaşı'nda otopark işletiyorum.
1321
01:35:09,070 --> 01:35:10,805
Hamdolsun işlerimiz iyidir.
1322
01:35:11,320 --> 01:35:13,485
Yalnız bu haramzadeler rahat bırakmıyor.
1323
01:35:14,735 --> 01:35:16,797
He dersen mekanım senindir.
1324
01:35:17,336 --> 01:35:20,859
Beraber çalışalım,
kazandığımızı beraber paylaşalım.
1325
01:35:20,960 --> 01:35:23,235
[gerilim müziği devam eder]
1326
01:35:24,602 --> 01:35:28,336
Kardeşim benim otoparkta falan işim olmaz,
sen yanlış anlamışsın mevzuyu.
1327
01:35:32,164 --> 01:35:33,899
Acele karar verme istersen.
1328
01:35:34,570 --> 01:35:37,188
Hem yanlış anlamayın da
1329
01:35:37,735 --> 01:35:39,235
daha yenisiniz bu işlerde.
1330
01:35:39,602 --> 01:35:42,445
Yanınızda, yörenizde
bu işleri bilen bir adam lazım.
1331
01:35:43,641 --> 01:35:46,938
Benim kimseye ihtiyacım yok,
hadi sen de boş bırakma otoparkını.
1332
01:35:47,953 --> 01:35:50,203
-Hadi, kolay gelsin.
-Eyvallah.
1333
01:35:50,829 --> 01:35:52,852
Hadi, hadi.
1334
01:35:58,774 --> 01:36:00,477
[Fatih] Ramço, nerede abinin çayı?
1335
01:36:00,578 --> 01:36:01,727
Hemen getiriyorum abi.
1336
01:36:02,110 --> 01:36:03,211
Hadi!
1337
01:36:03,883 --> 01:36:05,125
[Fatih] Tiplere bak ya!
1338
01:36:19,797 --> 01:36:21,774
-Faik Abim.
-He?
1339
01:36:21,875 --> 01:36:23,399
Fikret Abi'ye ne diyeceğiz?
1340
01:36:23,891 --> 01:36:25,110
Dur be oğlum.
1341
01:36:25,735 --> 01:36:28,742
Öyle tek lafla gelir mi
oltaya delikanlı adam?
1342
01:36:35,923 --> 01:36:36,892
[Faik] Hah.
1343
01:36:37,945 --> 01:36:39,899
Toy olandan başlamak lazım.
1344
01:36:47,250 --> 01:36:50,086
-[Faik] Selamünaleyküm.
-Aleykümselam.
1345
01:36:50,289 --> 01:36:53,258
-Ali Rıza Atay'ın kardeşi sen misin?
-Hayırdır, ne yapacaksın?
1346
01:36:53,469 --> 01:36:56,507
Tamam, tamam, sakin. Niyetimiz iyi.
1347
01:36:57,180 --> 01:36:58,742
Yol arkadaşlığı etmek isteriz.
1348
01:36:59,610 --> 01:37:00,875
Nerenin yoluymuş o?
1349
01:37:01,406 --> 01:37:04,281
Bak aga, Ersoylular ortak düşmanımız.
1350
01:37:04,857 --> 01:37:07,427
Düşmanımızın düşmanı
dostumuz olsun isteriz.
1351
01:37:07,896 --> 01:37:11,341
Vallahi abinle konuşalım istedik
ama çok ters adam ya.
1352
01:37:13,357 --> 01:37:14,529
Öyledir o.
1353
01:37:15,575 --> 01:37:17,489
Anlamadan, dinlemeden tersler adamı.
1354
01:37:17,590 --> 01:37:18,771
[gerilim müziği]
1355
01:37:18,872 --> 01:37:21,739
Sen onu boş ver,
ne anlatacaksan bana anlat.
1356
01:37:22,380 --> 01:37:24,482
Eyvallah da...
1357
01:37:25,857 --> 01:37:28,138
Yalnız böyle ulu orta konuşulmaz bu işler.
1358
01:37:28,372 --> 01:37:31,349
Buyur, gel mekanımıza geçelim.
Başımın üstünde yerin var.
1359
01:37:32,029 --> 01:37:33,388
Hem anlatacaklarım uzun.
1360
01:37:36,380 --> 01:37:37,473
Buyur.
1361
01:37:41,974 --> 01:37:44,005
[gerilim müziği yükselir]
1362
01:37:55,627 --> 01:37:57,900
E, hadi anlat.
Nedir seni İstanbul'da tutan?
1363
01:37:58,416 --> 01:38:00,838
-Ali Rıza.
-Ay ben tahmin ettim.
1364
01:38:00,939 --> 01:38:03,353
Şaka yapıyorum Derya, sadece şaka.
1365
01:38:03,853 --> 01:38:07,611
Ama her şakanın altında bir gerçeklik payı
vardır derler, değil mi?
1366
01:38:10,588 --> 01:38:11,939
-[Halide nefes verir]
-Ee?
1367
01:38:12,478 --> 01:38:13,814
Sen ne konuştun babamla?
1368
01:38:14,439 --> 01:38:15,455
Ne konuşacağız?
1369
01:38:15,556 --> 01:38:18,666
Ne olacak bu Derya'nın aşk hayatı diye
oturduk, konuştuk uzun uzun.
1370
01:38:18,963 --> 01:38:20,252
Sen geç dalganı.
1371
01:38:21,010 --> 01:38:23,455
Asıl ben senin aşk hayatın ne olacak,
çok merak ediyorum.
1372
01:38:23,807 --> 01:38:26,783
Olmayan şeyin
nesini merak ediyorsun acaba Derya?
1373
01:38:27,025 --> 01:38:28,346
Öyle deme ama.
1374
01:38:28,955 --> 01:38:30,955
Ben videoda gördüm, hoş çocuk.
1375
01:38:32,533 --> 01:38:33,572
Ne videosu?
1376
01:38:33,908 --> 01:38:35,666
Şu Burak'ı şey yaptığı video.
1377
01:38:37,088 --> 01:38:39,252
[gerilim müziği]
1378
01:38:40,697 --> 01:38:42,353
Düğünde de video çekildi.
1379
01:38:42,454 --> 01:38:43,471
Düğün mü? Ne düğünü?
1380
01:38:44,853 --> 01:38:47,025
Derya, benim acil çıkmam lazım.
1381
01:38:47,126 --> 01:38:49,033
Teyzeme benim adıma
özür dilersin, tamam mı?
1382
01:38:49,134 --> 01:38:51,814
-İyi de ne oldu şimdi? Nereye gidiyorsun?
-Ali Rıza'yı görmem lazım.
1383
01:38:54,143 --> 01:38:56,166
-[gerilim müziği]
-Allah'tan bir şey yok.
1384
01:38:56,518 --> 01:38:58,486
Bir de olsa ne yapacaksın acaba?
1385
01:39:07,135 --> 01:39:08,275
[telefon çalar]
1386
01:39:14,174 --> 01:39:15,049
Alo?
1387
01:39:19,510 --> 01:39:20,525
Buyurun.
1388
01:39:24,893 --> 01:39:26,166
Bir sorun mu var?
1389
01:39:28,783 --> 01:39:30,924
Tabii. Tabii, geliyorum hemen.
1390
01:39:44,135 --> 01:39:46,619
[duygusal müzik]
1391
01:40:01,096 --> 01:40:02,463
Güzel oğlum.
1392
01:40:14,059 --> 01:40:15,692
[duygusal müzik devam eder]
1393
01:40:30,143 --> 01:40:31,439
[kapı çalar]
1394
01:40:40,025 --> 01:40:42,064
[duygusal müzik devam eder]
1395
01:40:46,150 --> 01:40:47,369
[kapı çalar]
1396
01:40:49,861 --> 01:40:51,635
[duygusal müzik biter]
1397
01:40:54,455 --> 01:40:56,244
Geldiğin için teşekkür ederim.
1398
01:40:58,189 --> 01:40:59,416
Buyur doktor hanım.
1399
01:41:12,893 --> 01:41:13,853
Buyurun.
1400
01:41:28,627 --> 01:41:29,853
Buyur, şöyle otur.
1401
01:41:44,268 --> 01:41:46,119
Dün gece yaptıkların için
1402
01:41:46,650 --> 01:41:49,174
olayın şokundan ötürü
sana teşekkür edemedik.
1403
01:41:50,025 --> 01:41:51,346
Kusurumuza bakma.
1404
01:41:53,080 --> 01:41:54,439
Estağfurullah.
1405
01:41:56,721 --> 01:41:57,799
Yani...
1406
01:42:03,135 --> 01:42:05,244
...ben de çok üzgünüm olanlardan dolayı.
1407
01:42:05,907 --> 01:42:09,048
Yaşadıklarımıza, çektiklerimize
bizzat şahitsin.
1408
01:42:09,557 --> 01:42:11,939
Ben daha evladımın acısını yaşayamadan,
1409
01:42:12,260 --> 01:42:13,853
gözümdeki yaş dinmeden
1410
01:42:15,971 --> 01:42:17,768
diğerlerinin derdine düştüm.
1411
01:42:20,658 --> 01:42:23,291
Ali Rıza'm olayın şokuyla ne yapacağını,
1412
01:42:24,416 --> 01:42:27,096
bunlarla nasıl
mücadele edebileceğini bilemiyor.
1413
01:42:33,877 --> 01:42:36,135
Ben bir evlat acısını daha kaldıramam.
1414
01:42:41,877 --> 01:42:43,127
Bana yardım et.
1415
01:42:44,165 --> 01:42:46,298
[duygusal müzik]
1416
01:42:48,564 --> 01:42:51,830
Uğraştığı insanların
nasıl insanlar olduklarını anlat.
1417
01:42:52,400 --> 01:42:54,377
Onlarla baş edemeyeceğini anlat.
1418
01:42:54,861 --> 01:42:57,400
Bıraksın artık içindeki
şu intikam duygusunu.
1419
01:43:06,252 --> 01:43:07,838
Ben konuşmaya çalışırım.
1420
01:43:09,346 --> 01:43:12,150
Ama bizim de ona
biraz zaman vermemiz lazım.
1421
01:43:14,361 --> 01:43:17,799
Şu an her şey o kadar taze ki
konuşsam da beni duymaz.
1422
01:43:18,557 --> 01:43:20,424
Ben ne yapacağımı bilemiyorum.
1423
01:43:21,510 --> 01:43:23,721
Konuşuyorum ama beni dinlemiyor ki.
1424
01:43:26,736 --> 01:43:28,830
Birinin onu ikna etmesi lazım.
1425
01:43:31,197 --> 01:43:34,478
Bak, sen dün evimize gelen
o eşkıyayı bile nasıl yola getirdin.
1426
01:43:36,236 --> 01:43:38,518
Ali Rıza'yı belki sen ikna edebilirsin.
1427
01:43:40,658 --> 01:43:43,221
[duygusal müzik devam eder]
1428
01:44:00,424 --> 01:44:02,174
Hoş geldiniz. Nasıl geçti?
1429
01:44:02,275 --> 01:44:04,799
İyi geçmedi.
Tanıklık yapmaya ikna edemedim.
1430
01:44:05,643 --> 01:44:08,385
Dosyaları toparla, bir kere daha
üstünden geçelim olur mu?
1431
01:44:08,486 --> 01:44:10,064
Belki atladığımız bir şey vardır.
1432
01:44:10,627 --> 01:44:13,588
Bir beyefendi geldi,
odanıza aldım, sizi bekliyor.
1433
01:44:13,908 --> 01:44:15,025
Kimmiş?
1434
01:44:18,533 --> 01:44:20,353
Kusura bakmayın, beklettim.
1435
01:44:20,454 --> 01:44:21,908
Nasıl yardımcı olabilirim?
1436
01:44:22,603 --> 01:44:23,627
Murat Ersoylu.
1437
01:44:23,978 --> 01:44:25,760
[gerilim müziği]
1438
01:44:28,307 --> 01:44:30,213
Kim olduğunuzu gayet iyi biliyorum.
1439
01:44:32,330 --> 01:44:34,525
Eğer buraya beni
tehdit etmeye geldiyseniz--
1440
01:44:34,626 --> 01:44:36,549
İzin verin buraya neden geldiğimi
anlatayım size.
1441
01:44:36,838 --> 01:44:39,619
Sizi temin ederim, endişe etmenizi
gerektirecek hiçbir şey yok.
1442
01:44:40,867 --> 01:44:42,750
Peki. Buyurun.
1443
01:44:51,133 --> 01:44:52,305
Sizi dinliyorum.
1444
01:44:52,828 --> 01:44:55,805
Biz yakın zamanda bir hastane satın aldık.
1445
01:44:56,953 --> 01:44:59,398
Bir tanesini daha almak üzere
görüşmelerimiz devam ediyor.
1446
01:44:59,976 --> 01:45:03,133
Bu sağlık grubumuzun hukuksal işlerini
yürütmesi için bir avukat arıyorum.
1447
01:45:06,844 --> 01:45:10,414
Tehdit etmeye değil,
satın almaya geldim diyorsunuz yani.
1448
01:45:12,719 --> 01:45:16,375
Bildiğim kadarıyla sadece eşyalar satın
alınabilir, insanlar değil avukat hanım.
1449
01:45:16,992 --> 01:45:19,148
Mülkiyet hukukunda
bunu size öğretmiş olmalılar.
1450
01:45:20,992 --> 01:45:23,805
Ben de size ceza hukukundan bahsedeyim.
1451
01:45:24,359 --> 01:45:28,046
Eğer insanları öldürürseniz
hapse girersiniz. Çok basit.
1452
01:45:30,062 --> 01:45:31,836
Bana karşı neden bu kadar ön yargılısınız?
1453
01:45:32,242 --> 01:45:35,664
Yani, ben sonuçta size bir iş fırsatıyla
gelen bir iş adamıyım, öyle değil mi?
1454
01:45:36,078 --> 01:45:39,672
Murat Bey, ben suç örgütlerini
ve mafya babalarını savunmam.
1455
01:45:39,773 --> 01:45:41,078
[gerilim müziği devam eder]
1456
01:45:41,187 --> 01:45:42,242
Öyle mi?
1457
01:45:42,906 --> 01:45:44,344
Bilmiyordum, özür dilerim.
1458
01:45:44,695 --> 01:45:46,226
Ama beni siz yanılttınız.
1459
01:45:46,687 --> 01:45:49,109
Ali Rıza Altay'ın avukatı
olduğunuzu görünce
1460
01:45:50,132 --> 01:45:51,319
yanılmışım.
1461
01:45:52,531 --> 01:45:54,367
Size bir şey göstermeme
izin verir misiniz?
1462
01:45:55,586 --> 01:45:56,641
Buyurun.
1463
01:46:04,109 --> 01:46:07,305
Baskın için geldiği sırada
önce elektriği kesmiş.
1464
01:46:10,492 --> 01:46:14,976
Ama kameralarda gece görüşü olduğu için
yüzünü seçebiliyorsunuzdur sanırım.
1465
01:46:15,077 --> 01:46:19,422
[gerilim müziği yükselir]
1466
01:46:25,836 --> 01:46:27,320
Madem elinizde delil var
1467
01:46:27,421 --> 01:46:29,562
neden Savcılık'a gidip
suç duyurusunda bulunmuyorsunuz?
1468
01:46:29,663 --> 01:46:31,016
Neden bana geliyorsunuz?
1469
01:46:32,023 --> 01:46:36,891
Avukat hanım, biz hukuku iş anlaşmalarında
ya da anlaşmazlıklarında kullanırız.
1470
01:46:37,726 --> 01:46:40,297
Böyle meseleleri kendi içimizde çözmeyi
tercih ederiz.
1471
01:46:42,242 --> 01:46:43,594
Neyse, göründüğü gibi
1472
01:46:43,695 --> 01:46:45,875
Ali Rıza Altay'la aramızda
çok büyük bir fark yok.
1473
01:46:45,976 --> 01:46:47,550
Yani, prensip olarak.
1474
01:46:48,269 --> 01:46:51,691
Yoksa müvekkil olarak size
daha çok para kazandıracağımız kesin.
1475
01:46:54,441 --> 01:46:55,308
Neyse.
1476
01:46:55,612 --> 01:46:57,534
Ben daha fazla vaktinizi almayayım sizin.
1477
01:46:59,566 --> 01:47:02,269
Eğer fikrinizi değiştirirseniz
beni arayın lütfen.
1478
01:47:02,659 --> 01:47:04,550
Sizinle çalışmaktan mutluluk duyarım.
1479
01:47:06,128 --> 01:47:07,316
Hoşça kalın.
1480
01:47:08,206 --> 01:47:10,526
[duygusal müzik]
1481
01:47:20,425 --> 01:47:22,331
Tamam kardeşim, tamam sağ olasın.
1482
01:47:23,409 --> 01:47:24,933
Eyvallah, borçlandık sana da.
1483
01:47:26,761 --> 01:47:29,401
Artık sen de herkesle beraber
yarın öğrenirsin.
1484
01:47:30,206 --> 01:47:31,175
Eyvallah, sağ ol.
1485
01:47:31,964 --> 01:47:35,745
Akşamları stres atmak için
bir mekana takılıyormuş sahilde.
1486
01:47:37,401 --> 01:47:38,808
Mekanda olmaz abi.
1487
01:47:39,784 --> 01:47:43,057
Biz senetleri ellerinden almadan
Ersoyluların öğrenmemesi lazım.
1488
01:47:43,566 --> 01:47:44,933
O zaman mekan çıkışı.
1489
01:47:45,151 --> 01:47:48,503
O şerefsiz tek gezmez ki
kesin koruma aracı falan vardır.
1490
01:47:48,604 --> 01:47:50,456
Usta, kim tek gezmez?
1491
01:47:50,769 --> 01:47:53,542
Yani, öyle, siz yine
bir icraat peşindesiniz sanki.
1492
01:47:53,643 --> 01:47:56,378
Fatih, senin işin gücün yok mu oğlum ya,
her şeye karışıyorsun.
1493
01:47:57,505 --> 01:47:59,153
Abi, Fatih olmadan olur mu ya?
1494
01:47:59,887 --> 01:48:02,137
Koruma aracını kim halledecek? Değil mi?
1495
01:48:02,473 --> 01:48:05,551
İyi de Fatih ne yapacak
dört tane silahlı yarmaya?
1496
01:48:06,348 --> 01:48:07,544
Dört tane yarma.
1497
01:48:08,278 --> 01:48:09,223
Silahlı.
1498
01:48:10,122 --> 01:48:11,817
Güzel. Güzel.
1499
01:48:12,208 --> 01:48:13,903
Fatih bir şey yapmayacak ki abi.
1500
01:48:14,004 --> 01:48:16,294
Sadece biraz tampondan olacak, o kadar.
1501
01:48:16,395 --> 01:48:17,533
Tampon?
1502
01:48:18,134 --> 01:48:20,478
Abi beni peder beyle uğraştırma,
gözünü seveyim.
1503
01:48:20,798 --> 01:48:24,853
Yani, dört tane yarmayla uğraşmayı,
hatta kurşuna kafa atmayı tercih ederim de
1504
01:48:25,126 --> 01:48:27,845
tampona bir şey olmasın,
biliyorsun pederi. Gözünü seveyim ya.
1505
01:48:27,946 --> 01:48:30,275
Ben Cemal Abi'yi hallederim.
Sen bana bırak.
1506
01:48:30,376 --> 01:48:32,647
-Ya tampon sıkıntı be abi.
-[Ali Rıza] Güven bana.
1507
01:48:32,795 --> 01:48:34,764
[Fatih] Ufak çarparım,
değil mi? Böyle ufak.
1508
01:48:37,162 --> 01:48:38,311
Sonra konuşuruz.
1509
01:48:44,350 --> 01:48:45,623
Hoş geldin Halide.
1510
01:48:45,811 --> 01:48:48,201
-[Halide] Merhaba.
-[Hasan] Merhaba kızım, hoş geldin.
1511
01:48:52,616 --> 01:48:55,155
Ali Rıza, bir konuda
yardımına ihtiyacım var.
1512
01:48:56,225 --> 01:48:57,686
Biraz konuşabilir miyiz?
1513
01:48:59,741 --> 01:49:01,436
Tabii, şöyle geçelim istiyorsan.
1514
01:49:08,709 --> 01:49:10,764
Usta, ben sana dedim.
1515
01:49:10,998 --> 01:49:13,294
Gözümün önünde
bir mafya babası doğuyor dedim
1516
01:49:13,670 --> 01:49:17,318
sen inanmadın kardeşine
ama kardeşin haklı çıktı.
1517
01:49:17,826 --> 01:49:20,037
Bak, şimdi de diyorum.
1518
01:49:20,616 --> 01:49:23,701
Gözümün önünde bir aşk hikayesi doğuyor.
1519
01:49:24,225 --> 01:49:26,670
Ali Rıza ile Halide.
1520
01:49:27,123 --> 01:49:30,147
[duygusal müzik]
1521
01:49:36,639 --> 01:49:37,944
İyi misin Halide?
1522
01:49:46,014 --> 01:49:48,772
Ali Rıza, ben dün gece
senin için çok endişelendim.
1523
01:49:59,381 --> 01:50:01,131
Ailen de çok endişelendi.
1524
01:50:02,803 --> 01:50:04,459
Biliyorum canın çok yanıyor
1525
01:50:05,709 --> 01:50:07,655
çünkü canından can kaybettin.
1526
01:50:11,834 --> 01:50:15,014
Ama sevdiklerin de
seni kaybetmekten korkuyorlar.
1527
01:50:18,037 --> 01:50:20,326
Elimden gelse hiçbirini üzmem Halide.
1528
01:50:20,427 --> 01:50:23,045
[duygusal müzik]
1529
01:50:23,873 --> 01:50:26,241
Sevdiklerim de biraz beni anlasınlar.
1530
01:50:29,491 --> 01:50:31,155
Ben bununla yaşayamam.
1531
01:50:43,186 --> 01:50:44,522
Yaşanıyor Ali Rıza.
1532
01:50:46,537 --> 01:50:47,616
Belki...
1533
01:50:49,037 --> 01:50:50,405
...acın hiç dinmiyor.
1534
01:50:52,553 --> 01:50:56,506
Belki hissettiğin
suçluluk duygusu hiç peşini bırakmıyor
1535
01:50:59,819 --> 01:51:02,616
ama sevdiklerin için
katlanmaya devam ediyorsun.
1536
01:51:04,920 --> 01:51:07,514
[duygusal müzik devam eder]
1537
01:51:10,795 --> 01:51:11,873
Aileni düşün.
1538
01:51:14,045 --> 01:51:15,241
Anneni düşün.
1539
01:51:16,686 --> 01:51:17,834
Lütfen.
1540
01:51:35,725 --> 01:51:37,084
Kolyeni çıkarmışsın.
1541
01:51:39,256 --> 01:51:40,396
Şimdilik.
1542
01:51:41,842 --> 01:51:43,967
Ama sonra hiç çıkarmamak üzere takacağım.
1543
01:51:45,639 --> 01:51:47,412
Kolye önemli galiba senin için.
1544
01:51:48,084 --> 01:51:49,272
Ailenle mi ilgili?
1545
01:51:49,373 --> 01:51:52,123
[duygusal müzik yükselir]
1546
01:51:56,561 --> 01:51:58,084
Keşke anlatabilsem
1547
01:52:01,170 --> 01:52:04,350
ama ben senin
daha fazla dert açmak istemiyorum.
1548
01:52:05,841 --> 01:52:07,763
O yüzden ne olursun sorma, olur mu?
1549
01:52:09,866 --> 01:52:13,748
Sen dün gece benim için Fuat'ı
karşına alarak başına dert açmadın mı?
1550
01:52:32,764 --> 01:52:35,420
[duygusal müzik devam eder]
1551
01:52:38,381 --> 01:52:40,147
Yardımına ihtiyacım var demiştin.
1552
01:52:42,561 --> 01:52:45,264
Benim senden yardımını isteyeceğim konu...
1553
01:52:47,123 --> 01:52:49,131
Ali Rıza, çok özür dilerim.
1554
01:52:49,834 --> 01:52:52,881
Ya çok özür dilerim, biraz
yaranı deşmek gibi olacak ama...
1555
01:52:54,256 --> 01:52:56,951
Benim düğün gecesinin
görüntülerine ihtiyacım var.
1556
01:52:57,052 --> 01:53:00,061
[duygusal müzik devam eder]
1557
01:53:06,225 --> 01:53:08,162
Halide, polis görüntüleri inceledi.
1558
01:53:11,178 --> 01:53:13,303
Maalesef Nihan'ı kimin vurduğu görünmüyor.
1559
01:53:14,475 --> 01:53:17,545
Ali Rıza, benim o görüntülere
gerçekten ihtiyacım var.
1560
01:53:18,569 --> 01:53:19,491
Neden?
1561
01:53:20,045 --> 01:53:21,803
Ne bulmayı umuyorsun görüntülerde?
1562
01:53:23,100 --> 01:53:24,936
Ne olursun bana bunu sorma.
1563
01:53:27,022 --> 01:53:28,795
Halide, bu sence de tuhaf değil mi?
1564
01:53:28,928 --> 01:53:34,287
Tuhaf. Tuhaf biliyorum
ama şu an sana bunun sebebini anlatamam.
1565
01:53:35,866 --> 01:53:37,139
Bana mı güvenmiyorsun?
1566
01:53:37,600 --> 01:53:40,569
Ali Rıza, sen benim şu an
güvenebileceğim tek insansın.
1567
01:53:41,670 --> 01:53:43,803
Ama bunun güvenle hiçbir alakası yok.
1568
01:53:45,030 --> 01:53:45,991
Ben...
1569
01:53:46,436 --> 01:53:48,889
Benim bazı konulardan
emin olmam gerekiyor.
1570
01:53:49,451 --> 01:53:52,553
Sonrasında sana her şeyi anlatacağım,
söz veriyorum.
1571
01:53:53,553 --> 01:53:54,483
Lütfen.
1572
01:53:56,881 --> 01:53:57,920
Peki, tamam.
1573
01:53:58,873 --> 01:54:00,444
Nasıl istiyorsan öyle olsun.
1574
01:54:01,303 --> 01:54:03,030
Ama görüntüler bizde yok.
1575
01:54:04,483 --> 01:54:07,037
Polis el koyduğu için
Füsun'dan alabiliriz ancak.
1576
01:54:07,576 --> 01:54:08,444
Füsun?
1577
01:54:08,983 --> 01:54:11,436
Mahalleden arkadaşım, avukatımız.
1578
01:54:12,014 --> 01:54:13,162
Davaya o bakıyor.
1579
01:54:13,263 --> 01:54:15,811
Sakıncası yoksa ben
görüşebilir miyim Füsun Hanım'la?
1580
01:54:17,717 --> 01:54:19,334
Seninle gelmemi ister misin?
1581
01:54:21,186 --> 01:54:22,201
Sağ ol.
1582
01:54:22,561 --> 01:54:24,983
Ben hallederim, adresi verebilirsen.
1583
01:54:26,530 --> 01:54:27,998
[duygusal müzik devam eder]
1584
01:54:28,201 --> 01:54:30,850
-Tabii.
-Anlayışın için teşekkür ederim.
1585
01:54:47,061 --> 01:54:49,131
Senin ne derdin var bakayım Ersoylularla?
1586
01:54:50,022 --> 01:54:53,858
İstanbul'da namusuyla iş yapmak isteyip de
bunlarla sorunu olmayan adam mı var?
1587
01:54:55,217 --> 01:54:56,811
Her şeyimizi aldılar elimizden.
1588
01:54:57,412 --> 01:54:58,514
Her şeyimizi.
1589
01:55:02,631 --> 01:55:04,326
Vallahi, her şeyinizi de almamışlar.
1590
01:55:05,514 --> 01:55:07,037
Otopark bayağı işliyor.
1591
01:55:08,741 --> 01:55:09,772
Çok şükür.
1592
01:55:10,318 --> 01:55:12,451
Ama babamın bunun gibi çok yeri vardı.
1593
01:55:12,826 --> 01:55:13,928
Bir burası kaldı.
1594
01:55:14,639 --> 01:55:16,108
Zorla çöktüler aga.
1595
01:55:16,803 --> 01:55:18,967
İhtiyar babam dayanamadı,
1596
01:55:20,224 --> 01:55:21,193
kalbine indi.
1597
01:55:23,092 --> 01:55:24,319
Başınız sağ olsun.
1598
01:55:25,170 --> 01:55:26,498
Dostlar sağ olsun.
1599
01:55:26,599 --> 01:55:27,459
[Mert] Da...
1600
01:55:29,264 --> 01:55:31,592
...bu kadar zaman niye beklediniz
intikam almak için.
1601
01:55:32,126 --> 01:55:35,438
Önce ben de sizin gibi
tek tabanca dikileyim istedim karşılarına
1602
01:55:36,055 --> 01:55:37,790
ama yanlarına yanaşmak ne mümkün.
1603
01:55:38,790 --> 01:55:40,977
Sonra abi kardeş yaptıklarınızı duyunca
1604
01:55:41,493 --> 01:55:42,930
vallahi helal olsun dedim.
1605
01:55:43,407 --> 01:55:45,110
Öylece çıktım geldim mahallenize.
1606
01:55:45,985 --> 01:55:47,477
Yıllardır araştırıyorum.
1607
01:55:47,782 --> 01:55:50,407
Nereye girerler, nereden çıkarlar,
hepsini biliyorum.
1608
01:55:51,040 --> 01:55:54,743
Aga, o abini ikna edip
güçlerimizi birleştirirsek
1609
01:55:55,251 --> 01:55:58,321
işte o zaman beraberce sorarız
yaşadıklarımızın hesabını.
1610
01:55:58,422 --> 01:56:00,641
[gerilim müziği]
1611
01:56:11,282 --> 01:56:13,055
Abimi ikna etmek kolay olmaz.
1612
01:56:18,001 --> 01:56:19,633
Ama ben bir yola girersem
1613
01:56:20,688 --> 01:56:21,899
beni yalnız bırakmaz.
1614
01:56:22,399 --> 01:56:23,649
Eyvallah!
1615
01:56:24,251 --> 01:56:26,063
Sen nasıl istiyorsan öyle yapalım.
1616
01:56:27,938 --> 01:56:29,969
[gerilim müziği devam eder]
1617
01:56:31,139 --> 01:56:32,228
Eyvallah.
1618
01:56:32,329 --> 01:56:33,383
Hadi bakalım.
1619
01:56:33,821 --> 01:56:36,555
Fincan, çabuk tazele
oğlum Mert Abi'nin çayını.
1620
01:56:36,977 --> 01:56:37,969
Çabuk!
1621
01:56:39,813 --> 01:56:41,055
Köpekleri sever misin?
1622
01:56:44,665 --> 01:56:45,837
Bu da bizim Zümrüt.
1623
01:57:01,055 --> 01:57:02,235
Çıkıyor muydunuz?
1624
01:57:02,336 --> 01:57:04,633
Halide Gürkan isminde bir hanım geldi.
Sizi görmek istiyor.
1625
01:57:05,227 --> 01:57:06,391
Halide Gürkan mı?
1626
01:57:08,700 --> 01:57:10,379
Bugün kabul günümüz anlaşılan.
1627
01:57:10,480 --> 01:57:12,395
Tamam peki, bekliyorum gelsin.
1628
01:57:14,688 --> 01:57:16,008
Buyurun Halide Hanım.
1629
01:57:19,688 --> 01:57:21,602
Merhabalar, Halide Gürkan.
1630
01:57:21,703 --> 01:57:23,048
-Füsun.
-Memnun oldum.
1631
01:57:23,559 --> 01:57:24,536
Buyurun.
1632
01:57:24,637 --> 01:57:27,614
Randevusuz gelmeme rağmen
kabul ettiğiniz için teşekkür ederim.
1633
01:57:27,856 --> 01:57:29,325
Adresinizi Ali Rıza verdi.
1634
01:57:29,426 --> 01:57:31,356
Sizin de mi evinizi bastı yoksa?
1635
01:57:32,758 --> 01:57:33,774
Anlamadım.
1636
01:57:35,407 --> 01:57:36,766
Buyurun Halide Hanım.
1637
01:57:37,133 --> 01:57:38,704
Nasıl yardımcı olabilirim size?
1638
01:57:39,157 --> 01:57:41,837
Düğün gecesinin görüntüleri
dava dosyasındaymış.
1639
01:57:42,001 --> 01:57:44,657
Ali Rıza sizden bir kopyasını
alabileceğimi söyledi.
1640
01:57:47,661 --> 01:57:48,918
Yanlış söylemiş.
1641
01:57:49,309 --> 01:57:50,981
Görüntüleri sizinle paylaşamam.
1642
01:57:51,348 --> 01:57:52,661
[gerilim müziği]
1643
01:57:53,645 --> 01:57:56,957
Yani, görüntüler sonuçta
dava dosyasına girmiş
1644
01:57:57,058 --> 01:57:59,739
bana bir kopyasını vermenizde
nasıl bir sakınca olabilir ki?
1645
01:58:00,957 --> 01:58:04,754
Halide Hanım, siz hangi saikle
benden görüntüleri istiyorsunuz?
1646
01:58:05,192 --> 01:58:08,981
Davanın tarafı bile değilsiniz, ben neden
elimdeki delilleri sizinle paylaşıyorum?
1647
01:58:12,884 --> 01:58:13,962
Bakın lütfen.
1648
01:58:15,111 --> 01:58:17,556
Benim o görüntüleri gerçekten
izlemem gerekiyor.
1649
01:58:17,657 --> 01:58:21,470
Anlıyorum ama bunun için mahkeme
sonuçlanıncaya kadar beklemeniz gerekiyor.
1650
01:58:21,833 --> 01:58:25,107
Ya da şöyle yapın, çok istiyorsanız
Burak Ersoylu'dan isteyebilirsiniz.
1651
01:58:25,208 --> 01:58:26,630
Ne de olsa yakınınız.
1652
01:58:27,712 --> 01:58:29,611
Onun avukatında da var aynı görüntüler.
1653
01:58:29,712 --> 01:58:31,896
[gerilim müziği devam eder]
1654
01:58:35,888 --> 01:58:39,810
Siz niye benimle bu şekilde konuşuyorsunuz
bilmiyorum ama benim yakınım Ali Rıza.
1655
01:58:41,919 --> 01:58:43,654
Burak Ersoylu hiçbir şeyim değil.
1656
01:58:48,076 --> 01:58:49,259
Vaktinizi aldım.
1657
01:58:50,337 --> 01:58:51,704
Kusura bakmayın, iyi günler.
1658
01:59:01,962 --> 01:59:03,439
Ne dedin? Ne dedin?
1659
01:59:04,915 --> 01:59:06,961
[Fiko güler]
1660
01:59:07,939 --> 01:59:09,423
Ulan Faik!
1661
01:59:09,822 --> 01:59:13,009
40 yılda bir kedi olalı fare tuttun. Hadi.
1662
01:59:14,053 --> 01:59:15,076
Ne demiş?
1663
01:59:15,709 --> 01:59:16,701
Demiş ki
1664
01:59:17,076 --> 01:59:20,005
"İstanbul'da namusuyla
iş yapmaya çalışıp da
1665
01:59:20,106 --> 01:59:23,015
Ersoylularla sorunu
olmayan adam var mı?" demiş.
1666
01:59:25,371 --> 01:59:26,496
Bunu Faik mi demiş?
1667
01:59:27,019 --> 01:59:28,098
[Burak] Çok iyi ya!
1668
01:59:28,949 --> 01:59:32,800
Ulan bin yıllık namussuz Faik
şimdi bize namuslu mu olmuş?
1669
01:59:33,043 --> 01:59:35,886
-Ya!
-Ulan çok iyi ya! Çok iyi!
1670
01:59:35,987 --> 01:59:37,519
Bağlamış mı çocuğu?
1671
01:59:37,809 --> 01:59:39,934
-Çocuğu kafa kola aldım diyor.
-Güzel.
1672
01:59:40,035 --> 01:59:43,816
İstediğiniz zaman beline silahı takar,
istediğiniz yere yollarım diyor.
1673
01:59:44,535 --> 01:59:46,129
Güzel, o çocuğu diri tutsun.
1674
01:59:47,059 --> 01:59:48,387
Daha zamanı var onun.
1675
01:59:49,168 --> 01:59:51,215
Biz şimdi şu önümüzdeki
sevkiyatı halledelim.
1676
01:59:51,699 --> 01:59:54,769
Kazasız belasız şu işi
halledelim Fiko, tamam mı?
1677
01:59:55,269 --> 01:59:58,723
Ondan sonra ben o taksicinin kardeşini
nereye yollayacağımı çok iyi biliyorum.
1678
01:59:58,824 --> 02:00:01,035
[gerilim müziği]
1679
02:00:06,722 --> 02:00:08,839
[gerilim müziği devam eder]
1680
02:00:08,940 --> 02:00:10,065
[kapı çalar]
1681
02:00:14,089 --> 02:00:15,128
Gel.
1682
02:00:17,933 --> 02:00:18,941
Sen miydin?
1683
02:00:23,191 --> 02:00:26,690
Hayrola? Bizim aslan parçasıyla ilgili
bir haber mi var?
1684
02:00:26,956 --> 02:00:28,941
Yok efendim, başka bir durum var.
1685
02:00:33,261 --> 02:00:35,910
Siber Suçlarla Mücadele'den
bir arkadaşım aradı.
1686
02:00:36,495 --> 02:00:40,620
Fuat Ersoylu'nun sağ kolu nüfus
kullanıp el altından bir başvuru yapmış.
1687
02:00:42,003 --> 02:00:43,519
Allah Allah, neyle ilgili?
1688
02:00:44,523 --> 02:00:47,429
Ali Rıza'nın Burak Ersoylu'yu tokatladığı
görüntülerle ilgili.
1689
02:00:48,054 --> 02:00:50,820
Videoların ilk girdiği IP adreslerini
öğrenmek istemişler.
1690
02:00:51,406 --> 02:00:53,695
E, bizim arkadaşlar tespit edebilmiş mi?
1691
02:00:53,851 --> 02:00:55,070
Yok, mümkün değil.
1692
02:00:55,234 --> 02:00:57,234
Videoyu hazırlayan işi gayet iyi biliyor.
1693
02:00:57,577 --> 02:00:59,242
Adreslerin hepsi yurt dışından.
1694
02:00:59,624 --> 02:01:02,663
Arkadaşım da bir cevap vermeden önce
bir bana danışmak istemiş.
1695
02:01:02,764 --> 02:01:04,687
[gerilim müziği]
1696
02:01:06,406 --> 02:01:08,367
Senin bu arkadaşın güvenilir mi?
1697
02:01:09,265 --> 02:01:10,570
Tabii, kesinlikle.
1698
02:01:12,179 --> 02:01:15,585
İyi o zaman, konsorsiyumu birbirine
düşürmek için bunu kullanabiliriz.
1699
02:01:16,218 --> 02:01:19,812
Birbirlerine düşsünler ki
Ali Rıza'yla uğraşacak vakitleri olmasın.
1700
02:01:22,108 --> 02:01:24,398
Raporda kimin adının geçmesini istersiniz?
1701
02:01:25,218 --> 02:01:27,718
[gerilim müziği yükselir]
1702
02:01:36,726 --> 02:01:40,062
Sen Halide'nin Fuat'ın karşısına
dikilmesine izin verirsen
1703
02:01:40,327 --> 02:01:43,663
Burak da kalkar gelir hadsizce
benim karşıma dikilir Sabri.
1704
02:01:43,929 --> 02:01:46,343
Ağam, Fuat, Burak'ı çok şımarttı.
1705
02:01:47,132 --> 02:01:49,499
Burak'ın hadsizce senin
karşına çıkabilmesi ondan.
1706
02:01:49,788 --> 02:01:50,734
İşte.
1707
02:01:51,445 --> 02:01:54,241
Acaba biz de Halide'yi
çok mu şımarttık? Hm?
1708
02:01:55,273 --> 02:01:56,843
Vazifene dön diyorum, dönmüyor.
1709
02:01:58,226 --> 02:02:01,921
Bunca senedir işine severek yapan,
izin almadan çalışan kız
1710
02:02:02,312 --> 02:02:03,765
İstanbul'a demir attı.
1711
02:02:04,984 --> 02:02:06,507
Sen benden iyi bilirsin ağam.
1712
02:02:06,859 --> 02:02:08,225
Halide vicdanlı bir kız.
1713
02:02:08,748 --> 02:02:12,163
Bence kızın ölümü ve ailesinden
kendini mesul tutuyor.
1714
02:02:12,264 --> 02:02:13,757
Onlara yardım etmeye çalışıyor.
1715
02:02:14,488 --> 02:02:16,012
İnşallah dediğin gibidir.
1716
02:02:16,637 --> 02:02:18,606
Yok, eğer benim düşündüğüm gibiyse
1717
02:02:19,348 --> 02:02:20,949
o zaman sıkıntı büyük.
1718
02:02:21,050 --> 02:02:22,481
Ne yapmayı düşünüyorsun?
1719
02:02:24,944 --> 02:02:25,983
[Haşmet nefes verir]
1720
02:02:27,295 --> 02:02:29,381
Önce şu Fuat'ın ayarını bir yapalım da
1721
02:02:29,881 --> 02:02:32,225
Burak'ın dizginlerini sıkı tutsun,
yoksa o...
1722
02:02:33,311 --> 02:02:35,545
...dizginleri boynuna dolayacağımı bilsin.
1723
02:02:35,779 --> 02:02:39,029
[duygusal müzik]
1724
02:02:59,789 --> 02:03:01,953
[duygusal müzik devam eder]
1725
02:03:18,225 --> 02:03:20,193
[Rukiye nefes alır]
1726
02:03:22,100 --> 02:03:24,233
Biraz gayret etmelisin Ferit.
1727
02:03:25,217 --> 02:03:27,436
Bir şeyler yemelisin Ferit, böyle olmaz.
1728
02:03:28,795 --> 02:03:30,170
Beni daha fazla üzme.
1729
02:03:30,811 --> 02:03:31,772
He?
1730
02:03:37,303 --> 02:03:39,373
[duygusal müzik devam eder]
1731
02:03:40,631 --> 02:03:41,553
Hadi.
1732
02:03:42,483 --> 02:03:43,397
Bir kaşık.
1733
02:03:45,725 --> 02:03:46,904
Nihan için.
1734
02:03:50,631 --> 02:03:51,748
Bir tane.
1735
02:03:52,678 --> 02:03:54,248
Boğazımdan geçmiyor anne.
1736
02:03:59,803 --> 02:04:02,061
Oğlum, çorba bu, geçer.
1737
02:04:04,686 --> 02:04:06,326
Hadi, onun için bir kaşık.
1738
02:04:06,427 --> 02:04:08,365
[duygusal müzik devam eder]
1739
02:04:14,817 --> 02:04:17,359
[duygusal müzik yükselir]
1740
02:04:17,460 --> 02:04:18,375
[kapı çalar]
1741
02:04:51,537 --> 02:04:52,959
Bakıyorum ben.
1742
02:04:53,060 --> 02:04:54,412
[kapı çalar]
1743
02:04:56,537 --> 02:04:57,919
Emine, Ali Rıza evde mi?
1744
02:04:58,397 --> 02:04:59,717
Yok, daha gelmedi.
1745
02:04:59,998 --> 02:05:01,701
O zaman ben durağa falan bakayım,
telefonlarını da açmıyor.
1746
02:05:01,802 --> 02:05:03,506
Dur, dur, gitme. Gel.
1747
02:05:04,123 --> 02:05:05,326
Gel, bir konuşalım.
1748
02:05:06,326 --> 02:05:08,443
-Kızım, bize bir kahve yap.
-Tamam. Tamam anne.
1749
02:05:11,655 --> 02:05:13,319
-Geç.
-Tamam, dur.
1750
02:05:19,803 --> 02:05:20,795
Sağ ol kızım.
1751
02:05:23,647 --> 02:05:25,319
Dün gece olanları mı duydun sen?
1752
02:05:26,537 --> 02:05:29,389
Duymakla kalmadım, görüntüleri izlettiler.
1753
02:05:30,350 --> 02:05:33,069
-Kim?
-Murat Ersoylu. Ofisime geldi.
1754
02:05:34,295 --> 02:05:36,186
Babasının yaptıklarını da izletti mi?
1755
02:05:36,872 --> 02:05:39,708
-Kafamıza silah dayadı eşkıyalar?
-Ne?
1756
02:05:42,264 --> 02:05:46,115
Emine, sen nasıl beni aramazsın?
Nasıl polise gitmiyorsunuz?
1757
02:05:46,216 --> 02:05:47,459
Ya nasıl gidelim Füsun?
1758
02:05:47,819 --> 02:05:49,694
Ali Rıza'nın yaptıklarından sonra.
1759
02:05:50,334 --> 02:05:52,100
Hem Nihan için gittik de ne oldu?
1760
02:05:53,162 --> 02:05:55,084
Ben artık bunlardan kurtulmak istiyorum.
1761
02:05:55,412 --> 02:05:57,076
Allahlarından bulsunlar.
1762
02:05:57,951 --> 02:06:00,506
Ali Rıza'yla konuş,
kapansın bu mesele artık.
1763
02:06:01,709 --> 02:06:04,639
Ne yapalım?
Davadan çekilelim mi istiyorsun?
1764
02:06:05,178 --> 02:06:07,069
Ali Rıza'yı kurtarmanı istiyorum.
1765
02:06:08,365 --> 02:06:10,006
Kardeşim elden gidiyor Füsun.
1766
02:06:12,209 --> 02:06:15,397
Hep o Halide denen doktor kadın
yüzünden geldi bunlar başımıza.
1767
02:06:17,983 --> 02:06:19,701
O da geldi bugün ofise.
1768
02:06:19,959 --> 02:06:20,983
Nasıl?
1769
02:06:21,397 --> 02:06:24,108
-Ne istiyormuş?
-Düğünün görüntülerini.
1770
02:06:24,639 --> 02:06:27,842
-Ne yapacakmış ki?
-Ben ne bileyim Emine! Bilmiyorum ki!
1771
02:06:29,975 --> 02:06:31,967
Ali Rıza'nın ilgisini çekmeye çalışıyor.
1772
02:06:32,388 --> 02:06:34,060
Peşini bırakmadı kardeşimin.
1773
02:06:34,397 --> 02:06:37,983
Nihan'ı kaybettik yetmedi bir de
Ali Rıza'yı kaybedeceğiz onun yüzünden.
1774
02:06:39,709 --> 02:06:41,170
[duygusal müzik]
1775
02:06:48,063 --> 02:06:49,993
Tamam kardeşim, anladım. Sağ olasın.
1776
02:06:50,845 --> 02:06:52,993
Bir şey diyeceğim,
bu kaç gibi çıkıyor genelde?
1777
02:06:53,094 --> 02:06:54,767
[Füsun] Sen ne yapmaya
çalışıyorsun Ali Rıza?
1778
02:06:55,032 --> 02:06:57,524
Eline silahı alıp
Burak Ersoylu'nun evini basmışsın.
1779
02:06:57,798 --> 02:07:01,149
Hayır, bu polise intikal etse ben ne kadar
zor durumda kalacağım, biliyor musun sen?
1780
02:07:01,902 --> 02:07:03,801
Sen niye zor durumda kalıyorsun Füsun?
1781
02:07:04,043 --> 02:07:05,535
Yani, çünkü seni bilmiyorum
1782
02:07:05,636 --> 02:07:09,370
ama benim yapmak istediğim tek şey
Nihan'ın katilini bulup hapse tıktırmak!
1783
02:07:13,537 --> 02:07:14,834
Cezaevine gittim bugün.
1784
02:07:15,412 --> 02:07:17,693
Nihan'ın ölümünü üstlenen adamla görüştüm.
1785
02:07:18,521 --> 02:07:20,607
Öyle mi? Ne dedi?
1786
02:07:22,443 --> 02:07:24,912
Yani, bu işler öyle hemen olmuyor.
1787
02:07:25,084 --> 02:07:28,037
Biraz zaman gerekiyor
ama elbette çözeceğiz.
1788
02:07:30,406 --> 02:07:33,289
Füsun, sen bu şekilde sonuç
elde edebileceğini düşünüyor musun?
1789
02:07:33,859 --> 02:07:35,125
Evet, düşünüyorum.
1790
02:07:35,226 --> 02:07:37,101
Düşündüğüm için
bu mesleği yapıyorum zaten
1791
02:07:37,202 --> 02:07:39,156
ama senin de bana
yardımcı olman gerekiyor.
1792
02:07:39,432 --> 02:07:41,854
Sen öyle eline silah alıp ev basarsan
1793
02:07:41,955 --> 02:07:44,197
ben senin de ailenin de
haklarını koruyamam ki.
1794
02:07:47,158 --> 02:07:48,049
Füsun.
1795
02:07:49,467 --> 02:07:51,943
Senin bu meseleden
uzak durmanı istiyorum artık, tamam?
1796
02:07:52,803 --> 02:07:54,365
Öyle mi? Neden?
1797
02:07:54,584 --> 02:07:56,842
Halide Gürkan mı üstlenecek artık davayı?
1798
02:07:57,424 --> 02:08:00,189
-Bugün de ofisime göndermişsin.
-Ne alakası var?
1799
02:08:01,279 --> 02:08:02,872
Kıza kötü davranmadın, değil mi?
1800
02:08:03,697 --> 02:08:08,213
Ya sen öyle istediğin insanla
delilleri paylaşamazsın Ali Rıza.
1801
02:08:08,314 --> 02:08:10,553
Ben istediğimle istediğimi paylaşırım.
1802
02:08:11,459 --> 02:08:12,592
Sakin ol.
1803
02:08:12,693 --> 02:08:14,217
[duygusal müzik]
1804
02:08:18,736 --> 02:08:22,502
Bak, benim yüzümden
sana da zarar gelsin istemiyorum.
1805
02:08:23,541 --> 02:08:27,143
Bu meseleden uzak dur derken
amacım seni incitmek değildi.
1806
02:08:28,838 --> 02:08:29,893
Anladım.
1807
02:08:30,174 --> 02:08:31,393
Ben avukatım Ali Rıza.
1808
02:08:31,494 --> 02:08:34,486
Bu mesleği tercih ederken de
nelerle uğraşacağımı gayet iyi biliyordum.
1809
02:08:34,587 --> 02:08:37,006
O yüzden benim için endişelenmene
hiç gerek yok.
1810
02:08:37,228 --> 02:08:40,057
Peki, madem aldığın riskleri biliyorsun
1811
02:08:40,760 --> 02:08:44,025
benim avukatım olarak kalacaksan o zaman
daha büyük riskler alman gerekecek.
1812
02:08:45,287 --> 02:08:47,647
Ne? Mafya mı olacaksın?
1813
02:08:47,748 --> 02:08:50,314
[gerilim müziği]
1814
02:08:54,694 --> 02:08:56,506
Nihan'ın hesabını sormak için
1815
02:08:58,147 --> 02:09:00,428
gerekirse mafya da olurum,
babası da olurum.
1816
02:09:01,279 --> 02:09:04,647
Sen benim avukatım olarak kalacaksan
bunu göze alacaksın, tamam?
1817
02:09:06,623 --> 02:09:09,834
Ben bir gün eğer mafya avukatı olacaksam
1818
02:09:10,561 --> 02:09:13,483
o zaman öyle kenar mahalle
kabadayılarıyla çalışmam.
1819
02:09:15,065 --> 02:09:17,057
Gider en büyüğe çalışırım.
1820
02:09:18,175 --> 02:09:20,597
[gerilim müziği yükselir]
1821
02:09:35,487 --> 02:09:37,730
[gerilim müziği devam eder]
1822
02:09:42,374 --> 02:09:43,640
[gerilim müziği biter]
1823
02:09:47,585 --> 02:09:48,944
İyi akşamlar baba.
1824
02:09:50,327 --> 02:09:51,468
Neredeydin bütün gün?
1825
02:09:52,843 --> 02:09:54,085
Teyzemlere gittim.
1826
02:09:54,186 --> 02:09:55,968
Derya'yla konuşacak çok şey birikmiş
1827
02:09:56,069 --> 02:09:58,788
vaktin nasıl geçtiğini anlamadık,
sen yemek yedin mi? Ben çok acıktım.
1828
02:09:59,952 --> 02:10:02,335
Artık teyzenlerde yemek yenmiyor muymuş?
1829
02:10:04,023 --> 02:10:06,452
Bütün gün evde durmadık babacığım.
Akşamüstü dışarı çıktık
1830
02:10:06,553 --> 02:10:08,140
ben de dışarıda yemek yemek istemedim.
1831
02:10:08,241 --> 02:10:10,929
Şimdi müsaade edersen
mutfağa gidip bir şeyler atıştıracağım.
1832
02:10:11,764 --> 02:10:13,538
[Halide'nin ayak sesleri uzaklaşır]
1833
02:10:27,295 --> 02:10:31,194
Afiyet olsun Oğuz.
Oh, Hanife sarma mı yapmış?
1834
02:10:31,295 --> 02:10:33,655
Buyur ablacığım, ben bitirdim zaten.
Hemen sana da şey yapayım.
1835
02:10:34,194 --> 02:10:36,850
Gel Oğuz, gel.
Bizim seninle konuşacaklarımız var.
1836
02:10:39,002 --> 02:10:40,370
Şimdi sana bir şey soracağım
1837
02:10:40,471 --> 02:10:42,846
ama bütün bu konuştuklarımızın
hepsi aramızda kalacak.
1838
02:10:43,088 --> 02:10:46,268
Kimse bilmeyecek.
Sabri Abi, özellikle de babam.
1839
02:10:46,854 --> 02:10:48,635
Kimsenin haberi olmayacak, anlaşıldı mı?
1840
02:10:48,924 --> 02:10:51,854
-Ya abla--
-Oğuz, lafımı kesme.
1841
02:10:52,682 --> 02:10:55,698
Kimse bilmesin dememin sebebi
babamı korumaya çalışmak.
1842
02:10:56,209 --> 02:10:57,327
Anlamadım ablacığım.
1843
02:10:57,686 --> 02:10:59,311
Babanızı neyden koruyacaksınız ki?
1844
02:11:02,202 --> 02:11:03,272
Oğuz, bak.
1845
02:11:04,479 --> 02:11:07,182
Benim bir konudan emin olmam gerekiyor.
1846
02:11:07,709 --> 02:11:11,959
Ama ben her şeyi öğrenip ondan emin olana
kadar konu ortaya dökülsün istemiyorum.
1847
02:11:12,506 --> 02:11:14,272
Ki babamın başı belaya girmesin.
1848
02:11:14,639 --> 02:11:16,772
Yani, bunun sonunda
hiçbir şey olmasa bile de
1849
02:11:17,092 --> 02:11:18,795
babam boşu boşuna üzülmesin.
1850
02:11:19,139 --> 02:11:20,983
-[gerilim müziği]
-O yüzden önce ben emin olayım ki
1851
02:11:21,225 --> 02:11:22,717
sonra babama anlatabileyim.
1852
02:11:26,096 --> 02:11:27,151
Anladın mı?
1853
02:11:29,256 --> 02:11:32,076
Ya abla vallahi bir şey anlamadım ama
1854
02:11:32,553 --> 02:11:34,491
gizli diyorsan ona eyvallah.
1855
02:11:35,346 --> 02:11:36,409
İyi.
1856
02:11:37,334 --> 02:11:41,170
-Senin adliyede tanıdığın var mı?
-Yok abla, nereden olsun?
1857
02:11:41,952 --> 02:11:45,241
Ama mevzuyu anlatabilirsen
belki bir çare buluruz hani.
1858
02:11:46,624 --> 02:11:48,709
O Burak'ın bastığı düğün var ya.
1859
02:11:49,186 --> 02:11:51,506
Benim o düğünün görüntülerine
ihtiyacım var.
1860
02:11:51,842 --> 02:11:53,530
Polis el koymuş, dava dosyasındaymış
1861
02:11:53,631 --> 02:11:56,061
ama bizim o görüntüleri
bir şekilde almamız lazım.
1862
02:11:57,983 --> 02:11:58,944
Ya ablacığım,
1863
02:11:59,467 --> 02:12:03,670
sen daha iyi bilirsin belki ama bunun
için adliyeye gitmeye gerek yok ki.
1864
02:12:04,491 --> 02:12:06,506
-Düğün görüntüleri değil mi?
-Evet.
1865
02:12:06,772 --> 02:12:09,834
Tamam, kameramanda
bir kopyası vardır kesin.
1866
02:12:09,935 --> 02:12:12,194
[gerilim müziği devam eder]
1867
02:12:13,820 --> 02:12:15,547
Kapatmıştır şimdi bu saatte.
1868
02:12:15,836 --> 02:12:19,055
Yarın sabah erkenden hazır ol,
seninle görüntüleri almaya gideceğiz.
1869
02:12:19,297 --> 02:12:20,977
Bu arada kimse bilmeyecek, anlaşıldı mı?
1870
02:12:21,078 --> 02:12:22,047
Tamam.
1871
02:12:27,399 --> 02:12:30,679
Aşk olsun Mithat Bey,
Melek Hanım'ı neden getirmediniz?
1872
02:12:30,780 --> 02:12:32,453
İş konuşacağız diye akıl edemedim.
1873
02:12:33,234 --> 02:12:37,063
Canım ne olacak? Biz de içeride
kadın kadına laflardık biraz.
1874
02:12:37,164 --> 02:12:38,836
Bir dahaki sefere onu da getirin lütfen.
1875
02:12:39,164 --> 02:12:40,234
Elbette.
1876
02:12:44,453 --> 02:12:46,992
O zaman, ben sizi yalnız bırakayım.
1877
02:12:52,305 --> 02:12:53,242
[Fuat ohlar]
1878
02:12:53,406 --> 02:12:54,734
Sevkiyat ne durumda?
1879
02:12:55,734 --> 02:12:58,718
Yarın sabah yola çıkacak. Her şey yolunda.
1880
02:12:58,819 --> 02:12:59,891
"Her şey yolunda."
1881
02:13:00,524 --> 02:13:02,688
Salman'ın bize olan güveni sarsılmış.
1882
02:13:03,352 --> 02:13:05,000
Adam ödemenin yarısını yapmış.
1883
02:13:05,203 --> 02:13:07,805
Tırlar sınırı geçince
kalan yarısını da yapar.
1884
02:13:08,297 --> 02:13:09,953
Endişeye mahal yok Mithat.
1885
02:13:10,352 --> 02:13:13,140
Tabii, tırlar sınırı
sağ salim geçebilirse.
1886
02:13:13,241 --> 02:13:15,851
[gerilim müziği]
1887
02:13:17,675 --> 02:13:19,495
Sen ne demek istiyorsun Mithat?
1888
02:13:19,893 --> 02:13:21,073
Daha açık konuşsana.
1889
02:13:21,862 --> 02:13:24,159
İşi Burak'ın yönetmesinden tedirginim.
1890
02:13:24,831 --> 02:13:26,675
Çocuğa çok fazla yükleniyorsun.
1891
02:13:27,104 --> 02:13:28,479
Dün gece olanları duydum.
1892
02:13:29,120 --> 02:13:32,159
Böyle şeyleri hazmetmesi
çok da kolay değil.
1893
02:13:33,323 --> 02:13:35,206
Bir hata yapmasından korkuyorum.
1894
02:13:36,300 --> 02:13:39,065
Bir gün babasının yerine geçecekse eğer
1895
02:13:39,166 --> 02:13:41,175
bu tür krizleri yönetmeyi bilmeli.
1896
02:13:41,807 --> 02:13:44,221
Olan biteni düşünüp beynini yiyeceğine
1897
02:13:44,729 --> 02:13:47,072
beynini bu işi çözmek için kullansın.
1898
02:13:48,909 --> 02:13:52,964
Sen oğlunu hayata döndüreceksin diye
sevkiyatı riske atmanı doğru bulmuyorum.
1899
02:13:54,206 --> 02:13:56,987
Bir aksilik çıkarsa
bunu ortaklara izah edemezsin.
1900
02:13:57,268 --> 02:13:58,870
Hiçbir aksilik çıkmayacak.
1901
02:14:00,854 --> 02:14:02,557
Sen rahat ol Mithat Amca.
1902
02:14:04,542 --> 02:14:05,761
[gerilim müziği biter]
1903
02:14:11,034 --> 02:14:14,080
Ortaklar demek konsorsiyum demek.
1904
02:14:14,557 --> 02:14:18,010
Konsorsiyum demek, Ersoylular demek.
1905
02:14:18,111 --> 02:14:18,980
[gerilim müziği]
1906
02:14:19,081 --> 02:14:22,705
Aksilik çıkaran, arkamızdan iş yapan,
1907
02:14:23,190 --> 02:14:24,745
bize tezgah açan,
1908
02:14:25,432 --> 02:14:29,440
durduk yere vızıltı çıkaran
kim olursa olsun
1909
02:14:30,393 --> 02:14:32,136
ben onun kafasını koparırım.
1910
02:14:32,386 --> 02:14:34,870
[gerilim müziği yükselir]
1911
02:14:35,198 --> 02:14:38,050
Sen tatlı canını sıkma Mithat Amca.
1912
02:14:47,745 --> 02:14:50,464
[Multitap -
"Full Depo Janta Nikelaj" çalar]
1913
02:14:58,667 --> 02:15:01,494
♪ Full depo libido, ha bire patinaj ♪
1914
02:15:02,206 --> 02:15:03,909
-Fatih, adam çıktı.
-Tamam.
1915
02:15:04,416 --> 02:15:06,884
-Unutma, ilk ışıklarda.
-Bende.
1916
02:15:06,985 --> 02:15:09,807
♪ Arabada çanta, janta nikelaj ♪
1917
02:15:15,682 --> 02:15:17,612
-İyi geceler Yaşar Bey.
-Sana da koçum.
1918
02:15:18,854 --> 02:15:23,315
Ya Yaşar, niye bu kadar erken çıktık?
Ne güzel eğleniyorduk.
1919
02:15:23,823 --> 02:15:25,971
Yarın sabah önemli işlerim var kızım.
1920
02:15:26,432 --> 02:15:30,815
Şş, hem daha eve gideceğiz,
güreş tutacağız. Anca kız!
1921
02:15:31,417 --> 02:15:33,854
Erken uyumam lazım, uykumu almam lazım.
1922
02:15:33,955 --> 02:15:34,909
Geç bakayım.
1923
02:15:35,010 --> 02:15:37,283
♪ Frene asıldım, koktu balata ♪
1924
02:15:37,384 --> 02:15:40,026
♪ Ters yola saptık, koptu şamata ♪
1925
02:15:40,127 --> 02:15:43,041
♪ Raconu şaşırdık, çöktü şebeke ♪
1926
02:15:59,778 --> 02:16:02,176
Fatih, korumaları koparınca
sen devam et abi.
1927
02:16:03,005 --> 02:16:04,895
İleride yol daralınca çökeceğiz.
1928
02:16:05,786 --> 02:16:09,481
Bizim zevzek işini becersin de
gerisi kolay aslan.
1929
02:16:27,059 --> 02:16:29,715
♪ Full depo libido, ha bire patinaj ♪
1930
02:16:29,816 --> 02:16:32,402
♪ Babaya manevra, dayıya şantaj ♪
1931
02:16:32,503 --> 02:16:35,231
♪ Makara da fukara, telli bobinaj ♪
1932
02:16:35,332 --> 02:16:37,965
♪ Arabada çanta, janta nikelaj ♪
1933
02:16:38,066 --> 02:16:40,723
♪ Karakutu telsiz, öttü yersiz ♪
1934
02:16:40,824 --> 02:16:43,457
♪ Bizi ele verdin, hiç habersiz ♪
1935
02:16:43,816 --> 02:16:45,894
Sabaha kadar olur bu iş, söz.
1936
02:16:48,036 --> 02:16:49,098
[Fatih] Allah!
1937
02:16:50,066 --> 02:16:51,832
[Fatih] Haydi bakalım! Buyur buradan yak!
1938
02:16:51,933 --> 02:16:54,527
Cavit, git bak bakayım
arkada ne var oğlum.
1939
02:16:55,973 --> 02:16:57,622
[koruma] Ne yapıyorsun kardeşim sen de ya?
1940
02:16:58,106 --> 02:16:59,325
Bir de taksici olacaksın!
1941
02:16:59,965 --> 02:17:02,379
Bittim abi, ben bittim. Babam beni--
1942
02:17:02,480 --> 02:17:03,911
Adam patron, beni mahvedecek.
1943
02:17:04,012 --> 02:17:05,958
Öldüm ben, mahvoldum abi.
1944
02:17:06,566 --> 02:17:09,628
Abi patron beni öldürecek! Baksana abi!
Halimize bak abi!
1945
02:17:09,730 --> 02:17:10,911
Geçmiş olsun.
1946
02:17:11,528 --> 02:17:14,772
Sağ ol abi. Abi arabanın haline bak.
Abi bittim ben abi.
1947
02:17:15,999 --> 02:17:17,647
Ya ciks işte ciks.
1948
02:17:18,147 --> 02:17:20,483
Adamın ağzı gibi ayağının da ayarı yok ki.
1949
02:17:20,686 --> 02:17:23,515
Arkadan hafif dokundur dedik,
bodoslama girdi yahu.
1950
02:17:24,124 --> 02:17:25,929
[Fatih anlaşılmaz konuşur]
1951
02:17:26,037 --> 02:17:27,834
-Arabanın haline bak abi!
-Tamam kardeşim.
1952
02:17:28,280 --> 02:17:30,429
Ver numaranı arkadaşlara, hallederiz.
1953
02:17:30,530 --> 02:17:32,983
Abi, tutanak tutmamız lazım.
Gözünü seveyim abi ya!
1954
02:17:33,443 --> 02:17:35,264
Cavit! Gidelim biz!
1955
02:17:36,179 --> 02:17:38,772
Zabıt mabıt neyse tutun.
Sonra da eve gelirsin.
1956
02:17:38,873 --> 02:17:41,655
-[koruma] Tamam abi.
-Allah razı olsun abim benim.
1957
02:17:41,755 --> 02:17:43,350
Abi, sizde tutanak var mı abi?
1958
02:17:43,764 --> 02:17:45,271
Ne biçim taksicisin ulan sen?
1959
02:17:45,373 --> 02:17:47,952
Dur bakayım hemen abi, bekle abi.
Abi bakayım abi.
1960
02:17:51,084 --> 02:17:53,357
Abi yok, bende yok abi. Sizde yok mu abi?
1961
02:17:53,913 --> 02:17:56,670
♪ Full depo libido, ha bire patinaj ♪
1962
02:17:56,771 --> 02:17:59,241
♪ Babaya manevra, dayıya şantaj ♪
1963
02:17:59,342 --> 02:18:01,991
♪ Makara da fukara, telli bobinaj ♪
1964
02:18:02,092 --> 02:18:04,842
♪ Arabada çanta, janta nikelaj ♪
1965
02:18:04,942 --> 02:18:06,208
Burası iyi abi.
1966
02:18:10,429 --> 02:18:13,108
♪ Karakutu telsiz, öttü yersiz ♪
1967
02:18:13,209 --> 02:18:15,913
♪ Bizi ele verdin, hiç habersiz ♪
1968
02:18:16,013 --> 02:18:18,583
♪ Uyandı manita, gitti bensiz ♪
1969
02:18:18,684 --> 02:18:21,466
♪ Kapana kısıldık burada hepimiz ♪
1970
02:18:22,882 --> 02:18:26,843
Yavrucuğum, asma şu suratını ya! He?
1971
02:18:26,943 --> 02:18:29,708
♪ Tophane Karaköy, üstü Galata ♪
1972
02:18:29,809 --> 02:18:31,935
♪ Frene asıldım, koktu balata ♪
1973
02:18:32,037 --> 02:18:32,998
[korna sesi]
1974
02:18:33,099 --> 02:18:35,178
♪ Ters yola saptık, koptu şamata ♪
1975
02:18:35,279 --> 02:18:38,077
♪ Raconu şaşırdık, çöktü şebeke ♪
1976
02:18:40,351 --> 02:18:41,710
Bugün çekeceğimiz var.
1977
02:18:44,192 --> 02:18:45,403
Ne bekliyorsun kardeşim?
1978
02:18:45,795 --> 02:18:47,248
[Hasan] Birader bir yolcu gelecek de.
1979
02:18:49,584 --> 02:18:51,881
Erken çıktık, bari gül al Yaşar.
1980
02:18:52,192 --> 02:18:55,036
Alayım gülüm. Tosunum, aç camı.
1981
02:18:56,920 --> 02:18:59,248
Tosunum, ver yengene hepsini.
1982
02:18:59,349 --> 02:19:00,896
Lan bu saatte yolun ortasında ne yolcusu?
1983
02:19:02,434 --> 02:19:03,630
Ecel yolcusu.
1984
02:19:07,529 --> 02:19:09,326
Benim günahım ne tosunum?
1985
02:19:12,217 --> 02:19:14,209
Senin günahın parayla pulla ödenmez.
1986
02:19:24,192 --> 02:19:27,637
[gerilim müziği]
1987
02:19:38,974 --> 02:19:41,256
Artık kaçağa çıkmak zorunda değilsin.
1988
02:19:41,857 --> 02:19:43,146
Ali Rıza Altay.
1989
02:19:43,670 --> 02:19:45,732
[gerilim müziği devam eder]
1990
02:20:01,951 --> 02:20:03,802
-Murat kalkmadı mı?
-Kalktı.
1991
02:20:03,967 --> 02:20:06,084
Erkenden de çıktı, işi varmış.
1992
02:20:06,896 --> 02:20:08,021
Aferin ona.
1993
02:20:14,662 --> 02:20:15,880
Hayırdır Rıfkı?
1994
02:20:19,115 --> 02:20:21,529
Görüntüleri servis edeni bulduk abi.
1995
02:20:21,630 --> 02:20:24,247
[gerilim müziği]
1996
02:20:34,881 --> 02:20:37,599
Bu bilginin doğruluğundan
emin miyiz Rıfkı?
1997
02:20:37,865 --> 02:20:38,998
Eminiz abi.
1998
02:20:39,498 --> 02:20:40,497
Bir şey daha var abi.
1999
02:20:41,177 --> 02:20:42,146
Söyle.
2000
02:20:42,435 --> 02:20:43,982
Ali Rıza'nın eniştesi aradı.
2001
02:20:44,451 --> 02:20:45,842
Sormuş soruşturmuş.
2002
02:20:46,451 --> 02:20:49,185
Çiftliğin basıldığı gece
2003
02:20:50,326 --> 02:20:52,545
Sabri önceden oradaymış.
2004
02:20:53,576 --> 02:20:55,701
Taksici baskını yaptığı zaman
2005
02:20:57,748 --> 02:20:59,810
Sabri'yi mahallede görenler olmuş.
2006
02:21:02,201 --> 02:21:03,755
[gerilim müziği yükselir]
2007
02:21:05,693 --> 02:21:07,060
Adamları topla Rıfkı.
2008
02:21:07,388 --> 02:21:09,021
Bunun hesabını soracağız.
2009
02:21:12,974 --> 02:21:14,357
[gerilim müziği devam eder]
2010
02:21:24,537 --> 02:21:26,256
-Günaydın!
-[adamlar] Günaydın efendim.
2011
02:21:26,451 --> 02:21:28,045
Günaydın, n'aber?
2012
02:21:34,787 --> 02:21:36,006
Evraklar hazır abi.
2013
02:21:36,849 --> 02:21:37,756
Tırlar hazır değil.
2014
02:21:38,537 --> 02:21:40,560
Gelirler birazdan ya, biz erken geldik.
2015
02:21:45,875 --> 02:21:47,195
Ramos, şunu tazele.
2016
02:21:56,806 --> 02:21:58,259
Halide uyanmadı mı daha?
2017
02:21:58,899 --> 02:21:59,845
Dışarı çıktı abi.
2018
02:22:01,251 --> 02:22:02,978
Sabahın köründe ne işi varmış?
2019
02:22:03,399 --> 02:22:04,767
Oğuz yanında abi, merak etme.
2020
02:22:07,192 --> 02:22:08,199
[Haşmet nefes verir]
2021
02:22:09,778 --> 02:22:10,738
Otur, otur.
2022
02:22:11,379 --> 02:22:12,387
Sağ ol abi.
2023
02:22:13,067 --> 02:22:14,598
[gerilim müziği]
2024
02:22:38,949 --> 02:22:40,472
[gerilim müziği yükselir]
2025
02:23:05,003 --> 02:23:06,089
Abi.
2026
02:23:14,343 --> 02:23:15,960
Fuat bu kadar adamla niye gelmiş ki?
2027
02:23:16,609 --> 02:23:17,734
Sorarız.
2028
02:23:31,339 --> 02:23:32,410
Hayırdır Fuat?
2029
02:23:33,605 --> 02:23:36,097
Kimden korkuyorsun da
bu kadar adamla geziyorsun?
2030
02:23:36,815 --> 02:23:38,026
Kendim için değil,
2031
02:23:38,722 --> 02:23:40,902
seni korusunlar diye getirdim onları.
2032
02:23:44,255 --> 02:23:45,755
Kimden koruyacaksın beni?
2033
02:23:46,630 --> 02:23:47,747
Sabri.
2034
02:23:49,536 --> 02:23:50,786
Seni satmış.
2035
02:23:51,607 --> 02:23:53,028
Arkandan iş çeviriyor.
2036
02:23:56,868 --> 02:23:59,501
Sabri, kaça sattın beni?
2037
02:24:01,306 --> 02:24:04,275
Haşmet Ağa'yı alacak kadar para
memlekette kimde var ki?
2038
02:24:04,376 --> 02:24:05,329
Kime satayım abi?
2039
02:24:09,181 --> 02:24:13,298
Oğlumu internette kepaze eden görüntüyü
Sabri yaymış.
2040
02:24:13,892 --> 02:24:16,345
Belli ki bizi birbirimize
düşürmek istiyor.
2041
02:24:18,001 --> 02:24:20,376
Fuat, ben bu internet işlerinden anlamam
2042
02:24:20,829 --> 02:24:23,689
ama bunun için Sabri'nin
dolap çevirmesine gerek yok.
2043
02:24:24,232 --> 02:24:27,294
Kimin kalemini kır dese
düşünmeden kırarım.
2044
02:24:30,988 --> 02:24:32,788
[gerilim müziği yükselir]
2045
02:24:38,798 --> 02:24:40,661
Senin kalem kırma devrin
2046
02:24:41,202 --> 02:24:43,053
eskidendi Haşmet Ağa.
2047
02:24:45,309 --> 02:24:49,371
Hele benim kalemimi kırma devrin
çok eskidendi.
2048
02:24:51,577 --> 02:24:54,083
Sen şimdi Sabri'yi ver,
2049
02:24:55,325 --> 02:24:59,069
ben bir güzel konuşturayım onu,
derdi neymiş öğreneyim, ha?
2050
02:25:12,646 --> 02:25:14,196
[gerilim müziği devam eder]
2051
02:25:20,679 --> 02:25:22,464
Bu kadar adam yetmez Fuat.
2052
02:25:25,672 --> 02:25:27,265
Kapıma ordu yığsan
2053
02:25:28,169 --> 02:25:30,429
benim inimden adam alamazsın.
2054
02:25:30,723 --> 02:25:32,003
[gerilim müziği yükselir]
2055
02:25:54,874 --> 02:25:56,785
[gerilim müziği]
2056
02:25:59,307 --> 02:26:01,296
Hanımefendi, size
bir kopyasını çıkarsaydım.
2057
02:26:01,397 --> 02:26:02,239
Oğuz.
2058
02:26:02,624 --> 02:26:03,826
Arkadaşım, bak hele sen.
2059
02:26:04,891 --> 02:26:07,361
Sen bize bir çay söyle. Şunu da al.
2060
02:26:07,596 --> 02:26:08,948
Hadi, bizim işimiz uzun sürecek.
2061
02:26:09,507 --> 02:26:11,430
Hadi güzel kardeşim, hadi. Hadi.
2062
02:26:22,191 --> 02:26:23,778
[gerilim müziği yükselir]
2063
02:26:27,390 --> 02:26:28,267
Burak.
2064
02:26:50,706 --> 02:26:51,842
Burak'tan düşmüş.
2065
02:26:54,129 --> 02:26:56,009
[gerilim müziği yükselir]
2066
02:27:13,120 --> 02:27:14,045
Fiko.
2067
02:27:17,298 --> 02:27:18,276
Nerede bu Yaşar?
2068
02:27:18,377 --> 02:27:20,542
Ne kendi burada ne tırları burada.
Nasıl iş bu?
2069
02:27:20,879 --> 02:27:22,730
Ara şunu. Ara su kaynatıyor de.
2070
02:27:24,798 --> 02:27:25,976
Alo Yaşar Bey?
2071
02:27:26,631 --> 02:27:28,470
Neredesiniz kardeş? Gelmedi tırlar.
2072
02:27:29,661 --> 02:27:31,734
Tırlar yok Fikret Bey.
2073
02:27:31,968 --> 02:27:33,176
[gerilim müziği]
2074
02:27:33,519 --> 02:27:34,985
Ne demek lan tırlar yok?
2075
02:27:36,244 --> 02:27:38,336
Ne demek lan tırlar gelemeyecek?
2076
02:27:38,594 --> 02:27:40,619
[Fiko] Biz bu malı burada
tutamayız geri zekalı!
2077
02:27:43,958 --> 02:27:46,656
Ulan Yaşar, sabahtan beri
afiş ettin bizi burada!
2078
02:27:46,757 --> 02:27:49,054
Eğer o tırlar yedi dakika içinde
burada olmazsa
2079
02:27:49,155 --> 02:27:52,629
seni yedi parçaya böler
Yeditepe'ye tek tek gömerim.
2080
02:27:54,409 --> 02:27:56,079
Yaşar bu işlerden sıkılmış.
2081
02:27:58,569 --> 02:27:59,530
Taksici?
2082
02:27:59,999 --> 02:28:00,858
İmzala.
2083
02:28:02,335 --> 02:28:04,038
Çok garibanın ahını aldım.
2084
02:28:05,202 --> 02:28:07,936
Burayı komple bağışlasam
kefaretini anca öderim, diyor.
2085
02:28:09,132 --> 02:28:10,358
Ne diyorsun lan sen?
2086
02:28:11,085 --> 02:28:12,827
Tırları diyorum boşuna bekleme.
2087
02:28:14,421 --> 02:28:17,155
Yaşar az önce onları
şoförler odasına bağışladı.
2088
02:28:17,256 --> 02:28:20,264
[gerilim müziği devam eder]
2089
02:28:30,796 --> 02:28:32,936
[gerilim müziği devam eder]
2090
02:28:44,593 --> 02:28:46,819
[kapanış müziği]
146674
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese