All language subtitles for 82

dice es única hasta atractivo de triste no te
das cuenta lo que provocas con sueños de cerca

qué diablos haces aquí por favor esto va
más allá de nuestros problemas se trata de

la vida de octavio si no te preocupa el
los que te sigan manteniendo escondidas

nosotros siempre estuvimos destinados a estar
juntos tal vez no lo sepas pero éramos novios

y letizia se interpuso entre nosotros no me
interesa escuchar tu triste historia y mucho

menos quiero darte en este lugar hasta
ver qué dice tal justamente por eso te

exijo que te vayas y órdenes de no dejarte
pasar mi padre no quiere saber nada de ti

no germán espera esto no está bien parece
más un desquite por lo que octavio julia

nos hicieron no yo no lo estaba haciendo
para vengarme de julia jamás defendería de

esa manera sí pero tú y yo no podemos quedar
tan bajo como ellos tampoco quiero arriesgar

nuestra amistad por nada del mundo y justos son
lo único que me queda estoy abajo nos falta todo

es evidente que nos queremos que nos apoyamos
pero no no estamos en nuestro mejor momento

por valor olvida que esto pasa entre nosotros
sí te prometo no mencionarlo pero es inútil

que me pidas que lo olvide una mujer tan digna
y pura como tú jamás se olvida pero dices bien

tenemos que sanar todas nuestras heridas

supongo que podemos seguir como los mejores amigos

yo quiero seguir siéndolo para ti y
yo para ti como siempre lo hemos hecho

y

ya terminamos y el procedimiento fue exitoso ya no
corre ningún riesgo mi padre pues es recomendable

que su cardiólogo lo siga monitoreando pero por
ahora no tiene de qué preocuparse podrá ser su

vida normalmente si el doctor muchas gracias
nos llevamos una susto estaremos muy pendientes

whisky si te sentías mal abuela inicial pero vamos
a reseñar todo mejor para serlo porque quiero

que el doctor es bueno anoche me contó
david que te pusiste mal y me trajo

estuvo muy pendiente de nosotros sí sí lo
voy platicando con su amigo josé y sabes

que me pierdo también mismo y se queda en
el pasillo toda la noche para acompañarme

y por el rotor que ya quiero y mientras pero

águila fíjense en cosas bonitas sentí mi vida

él a mis gracias ante una patita cómo se siente
bien necesita algo me va a rebajar a la mala

impresión tienen ustedes de mí de veras 1 yo nada
más te quiero dar las gracias por no dejar sola

mismas este no me tiene que agradecer nada yo lo
hago con mucho gusto veo que sea más mucho a mi

nietita ahorita lo que necesito es es una prueba
urgente de adn para estar seguros de que maría es

mi hermana bueno tú solo dame la muestra de saliva
o de cabello y yo mismo la llevó al laboratorio

pero en calidad de para ayer no no no no sé cómo
pedirle a mari una muestra sin tener que mentirle

el doctor está revisando a mi abuela
y al rato ya viene en la señalética me

da mucho gusto que ya esté mejor marí
el doctor necesita unas pruebas para

asegurarse de que quien esté cerca de
tu abuela pues esté sano entonces solo

tienes que pasarte esta cosita por el
interior de la boca y flo sí sí sí sí

otra vez

cristo ya que estamos a mitad de julio y

nos vemos luego tengo que llevar permiso

2

de ahora en adelante quiero que cuentes conmigo
para lo que sea ok lo que sea si siempre contar

contigo david bueno pero ahora más que nunca
quiero que me veas como un protector para ti

cree y te advierto que ya tengo el permiso de
patxi está para cuidarte de todo y de todos claro

me conmueve mucho que todo el andén
cargará protegerte como una mala eso

me lo dijo porque se asustó aquí entre
nos dieron mucho miedo a los hospitales

voy a ver cómo está rafa y ya sabes
háblame si necesitas algo si alguien

te molesta no importa si se trata
de mi papá ok tan vista no no no

ten cuidado

lg el reestreno vino hay otro según me dijeron
anda muy enojada por lo de la señora julia ya

veré qué invento para que me perdonen como las
otras veces por lo malo es que esta señora que

se supone a quedar lo mejor amigo de la señora
leticia y ya ya ya ya veré cómo lo arreglo lo que

me preocupa de oraciones fotocopias que fernanda
consiguió de los terrenos de la empacadora pues

seguramente es el latido con antonio quien más no
a él tampoco le conviene que se descubra todo de

costa que no guarda ningún papel porque los
originales los tengo y yo también será cosa

de que bilingüe como llegaron scope es el de
chema que no hay tiempo carmelo saca la caja

de archivos que hay en la cabaña quema todo
lo que me incrimine volvemos el grupo ya no

yo paro personal etc por mi traición
pero no como carmen no me entiendes

como no lo urgente en des patronos
pronto se le olvidó que su parte a mí mmm

sea breve porque tengo te espera afuera para
sacarte y yo no tengo ganas de escuchar pues

me vas a escuchar porque todo esto es tu culpa
con la estúpida idea de meterte con ese peón y

tú todo conseguiste por meterte con octavio yo
hice las cosas bien pero el imbécil de fernanda

se entrometió ahora lo único que nos queda
es que te deshagas de ese hijo para empezar

de cero de qué estás hablando que ese niño
solo te va a estorbar para rehacer tu vida

para buscar alguien más que nos dé la vida que
merecemos eso lo único que me queda de beto y

estás loca si piensas que me voy a deshacer de mi
hijo y con que lo vas a mantener porque nunca has

trabajado y ni siquiera tienes imaginación para
resolver problemas no me interesa lo que piensas

pero resulta que a mí si lo que hace es por eso
llamé al doctor díaz y en cuanto se reporte le

pediré que te provoque un aborto para quitarlos
hacía este estorbo nunca este le vas a tocar a mi

hijo porque te juro que ahora sí me vas a conocer
la vida no es lo que yo quiero sino lo que te

conviene y esa dignidad la hubieras tenido con
rigoberto antes de abrir las piernas ah bueno no

no lo hago no más

los tiempos

tienen a dejó entrar necesito hablar
con leticia te o si no quieres que entré

abisales o dispárame pero no me voy a ir sin
verla cuando vayas por los buenos muchachos

sola es un alma

pero no

pero como sus hombres para que tengan una

vida mejor calmada por tu bebé y para ti

no lo permita

y aquí

gracias en casa 2

este compuesto todavía lo hicieron sigue siendo un
hospital dile que necesito verlo no señor ahora si

me como ayudarla fue que yo quería preguntarle
de casualidad usted movió las cajas que de aquí

con tal que yo que voy a saber sólo tengo una
hora de la entrada qué pasó se llevaron algo de

valor un señor de lujo y ahora que lo dices
el otro día yo aquí afuera vi a los amigos

de fernando al monito este chilango y al a tal
medida supuestamente se les ponchó la llanta o no

tenemos que hablar yo quiero entenderlo
todo y saber la verdad por favor vamos

a hablar con calma después no después de
ahora fernanda necesito respuestas también

lo necesito traje isabel así estaba desangrando
ahora lo importante es que estés ahí con ella

todavía no puedo creer que ayer me decidí a por
octavio y hoy solo siento desprecia my pachita

hasta este punto de cometer una locura goux
germán puede escribirlo pero mediante el tiempo ya

bastante confundida estoy ahora me siento culpable
se siente culpable porque lo disfruto por dios

se niega a lo mejor me voy a ver muy moderno

pero ojalá fueran terminados al cura jamás por
sacarse ese espíritu que queda cuando uno le

ve en la cara pacheta y hermano es mi amigo de
toda la vida no quiero perderlo por miembros

no se preocupe usted siempre
va a ser una gran señora

y en parte no

yo se lo advertí se lo dije varias veces yo se los

dije patrón que se llama que no se va
a poner todo de cabeza con su cristo

porque estará por verse pues que estos papeles
en el nuevo amanecer fernanda debería esconderlos

ahí dijo la julia el otro día vi al tal luis sanz
chilango con su mujer que estaban allá al frente

de la cabaña que estaban disque cambiando una
llanta que se les punto pues seguro y os va a

ayudar sabes que carmelo más la gente para que le
hagan una visita a más abusador que no sean de la

hacienda óscar está los hombres que contratamos
los que están fuera del pueblo los que hacen el

trabajo pesado a 4 ha sido activo que le deje bien
claro ese chilanguito que no se debe meter en mis

asuntos entonces que les digo que expongan
una voluntad a no una arrastrada no no no no

que le den donde más le duela

que se encarguen de su mujer mediante
la web todos solo una arrastrada

miriam

tenemos que sacar al bebé ahora mismo pero
apenas va a cumplir seis meses tiene que

haber otra manera es la única manera de
salvar a la madre si no los dos morirán

entonces hágalo doctor bien permiso

esperamos que todos el oído

gracias por traer a mi hija nada ya sé
que no quieres ver a julia pero isabel

a la puede necesitar también te estoy
de acuerdo pero que no hable conmigo ni

tampoco que se le acerque a mi padre voy
a besar la misma más hasta con machito

yo queda está al pendiente de familia

julián solo quiero avisar de que isabel está
en el hospital al parecer puede perder a su

hijo a ver es lo mejor que le puede pasar a tu
hija deshacerse de ese estorbo ya se lo dije

si vienen buscando pleito quítense
las máscaras usan cobardes

si yo soy feliz

y luego porque rafael regresa conmigo
según la sabiduría de mi abuela tienes

que armarte de paciencia que todo el modo de
rafa se vino para abajo pero con el tiempo

ya no pudieron ir tranquilos sí lo sé
en ese espero tanto quiero abrazarlo

vamos a apoyarlo pero ni siquiera me puedo
acercar y le dice no me quiere ver muy sutil

mira yo te aviso cuando rafa ya está en el primer
y yo te ayudamos a pasar a la casa en los días

qué pasó doctores como están lo siento y
sabes la tuvo un desprendimiento total de

placenta se perdió mucho líquido
amniótico y el bebé no sobrevivió

y mi hija afortunadamente pudimos
detener la hemorragia la trajiste

justo a tiempo para salvarle la vida
necesito verla en cuanto sea posible

lo siento mucho

después

acá tenemos con el abad en la bodega y por eso
se la llevaron a ella la tenemos que encontrar

luis potosí entrar yo creo que tenía un control de
patrón dijeron que iban a dar una lección para que

no se metiera con que no debe saben que yo creo
que es cosa de octavio ya se dio cuenta excesiva

en las cajas le voy a hablar a mis hermanos para
salir a buscar la caballa candela hijo tiene que

avisarle juana tiene que puede venir a todos en
el rancho y tú no puedes ser nunca más el primero

tengo miedo que te agarren iker que no te regresen
completamos la tranquila tranquila tranquila

nunca vamos a saber si eres el padre de ese
millón o eso ya da lo mismo más ya tanta

ilusión tener un hijo lo sé lo sé aún a pesar
de que pudiera causarte problemas con fernando

es increíble con lo que ese sinvergüenza salió no

que no estoy seguro de eso tengo dudas
respecto a tu papá ya julia no mintió

a ver pero es cierto que anda con ese tal
césar los dos mismos no no no no hablo de eso

después de que te fuiste fernando
acusó a mi padre de algo más que dijo

fernanda solo quiero decirte que no creo que lo
que dijiste doc está bien sea verdad lo conozco

bien pues la gente es ruin como es nunca muestra
su verdadera cara así como clara y tu mirada bid

si piensas que soy igual que clara si lo
soy porque las dos tuvimos que luchar en

contra de todos somos una sobrevivientes no
sabéis cuánto me gustaría que lo que dices

fuera verdad de mí puedes pensar lo que quieras
porque no me importa pero aclara no la juzgues

porque se enredó con un hombre que le enamoró
para luego drogarla y prostituirlas cuando pasó

es cuando salió del orfanato y tenía la edad y
la inocencia de mari ese infeliz la convirtió

en su esclava hasta que flor la rescató y el
resto de su historia yo creo que ya me conoces

alguien tenía que decirte la verdad por
qué yo no creo que clara te la quiera

decir porque ella prefiere alejarse de ti
para no seguir avergonzando tu vida perfecta

porque sabe que no lo soportaría pero ella sí
es una mujer fuerte y la vida nos hizo así clara

ferré la policía está buscando accesos sabes
que anoche registrado en el rancho pues bueno

ahora me detuvieron en el centro que es
que para presionarme que les diga dónde

está están insistiendo en que lo estamos
escondiendo pues no tendría que esconderse

si las autoridades no fueran corruptas y lo
inculparan injustamente empezando por el alcalde

la vida verdad espero que cuando tú tomes
posiciones y busques que se haga justicia caminar

de que estaban hablando

cada dijo que la policía está buscando a césar y
fernanda insiste en que es inocente será cierto

que ese tipo no es amante induce a mí también
me dejó confundido es tan convincente sabes y le

creería le creería si no es por algo que me tiene
dando vueltas y vueltas la cabeza que es lo que

sea dilo porque fernanda se caso contigo sabiendo
que tú eres el hijo de su supuesto violador

de ahora en adelante nadie irá solo a ningún
lado nadie es obvio que octavio quiere vengarse

porque ayudamos a fernanda y voy a peinar
la zona con al gabriela recibieron pasar

esos tipos con canela o que yo los acompaño
no más perdón pero ya no me voy a esconder

para darle gusto autopsia saber pero mejor tú
quédate para apoyar a tus papás ya fernando

les voy a hablar a mi papá para que nos ayude
ya llegaron esos hermanos me hallo con ellos

para ir buscando al que desee mucha gracia
y ojalá carrera estudios y patronas espero

quiero ver un hijo por favor los padres
que me lo traigan para despedirme de

para pedirle perdón a mi hijo y jair favor
trata de calmarte si ahora le digo al doctor

es importante para que te recupere este amor
sin su que bueno que te separaste de julia

el ciclo del papa no quería que estas alturas
abortara porque mi hijo el elemento de rafael de

julia ya no me sorprende nada hija yo suponía que
el bebé era de rigoberto y si es así y está segura

se lo tienes que decir a rafael tengo miedo papá
me da de armas si quieres estar en paz contigo

misma debes empezar a decir la verdad mi amor lo
más saludable o pasar adelante voy por un café

en el suelo quizá lo siento mucho

esto pues no era lo que

pero que yo quería

y para el bebé

si me permitís el que los registra es
lo mismo no seas un affair te lo ruego

mi hijo era de rigoberto y
siempre lo supe perdóname

yo quería usarla para vengarme de fernanda y en
abierto nos mantuviera con los lujos de lo que

estamos acostumbrados y medio todo el mal que
te hice lo pague con la vida de miami de verdad

lo que más amaba lo perdí
por mi egoísmo perdóname dijo

es realista un fernando

y yo te perdono a ella

pero por favor perdona todo

a vitoria que es bueno que todas bien todos
estamos más aquí en la hacienda qué qué pasa

y esa es la ciudad para quienes
lo que proyecta es por esa verdad

perdió a su criatura hasta un cierto carmelo

y massa esta mañana el miedo
pero no yo sé chris moss montes

y yo

1

y

de este sitio número

fueron personas si pasan me
dijo una fácil que viniera

quiero darte las gracias por salvarme

y pedirte que me perdones por todo el mal
que te hice fernando fue un error pretender

separar tr suelo aún sabiendo la fecha clica
no te preocupes por mí ya todo está olvidado

lo que le hiciste a mí nomás
se lo tenía más que merecido

aunque me hubiera gustado ser yo quien
está para que es el amante de octavio

fue mejor que yo lo hiciera créeme como quiero que
sea esta mamá esa no se merece ser madera de nadie

por seguir sus consejos yo decepcione a
todos los que me querían bien fernando

lo único que lamento es que vetó
ya no está para pedirle perdón

me voy a mi casa amigo el doctor
no tengo justo alegra por ti y

porque tienes que aclarar todo lo que
dijo fernanda escribir se hace mujer

quiero ver esas pruebas que dijo tener sobre
los terrenos que compraste para la empacadora

que vea la muerte tan cerca

y así no tener más secretos contigo

es cierto le fue infiel a tu madre más de una vez
bueno pues en algunos negocios la mera verdad pues

también he sido algo ventajoso a qué te refieres
con ventajoso los juegos de agua entonces eso lo

que pasó con lo de la contaminación del
río no fue culpa de ella pero bueno yo

lo permití porque será más rentable en mi hijo
y sobre él lo que fernando dijo que le hiciste

era la fuente te lo juro por dios

no he matado a nadie y mucho menos he tenido
la necesidad de forzar a una mujer para que

esté conmigo mi hijo en cuanto salga de
aquí yo mismo voy a limpiar mi nombre y

una vez que mi venganza tome forma
tú sabrás de que estoy en llorar

una vez que mi venganza tome forma te lo juro que
te arrepentirás y hasta el amanecer fue la más

fuerte dolor que las piernas no me quiso una bala
dio en el blanco y las ganas de vivir me arrebató

y canadá en las calles esto castigo no
te perdonan que más conmigo lo hecho

hecho está nada me arrepiento jamás
pensé gozar de gerson del sufrimiento

sufre como yo fue sufre y ahora
como yo lloré llora llorar

gracias por dejarnos quedar aquí jónica
espero que sea por poco tiempo yo también

con los hermanos de la rosa linda y don eutanasia
cuidando el rancho aquí estamos más seguros

louis miren lo malo que encontraron mis niños

que

se lo dije soy amigo de luis y
de juana y cómo iba yo a saber

si se andan escondiendo para entrar al rancho

hola gracias gracias necesito saber que fernando
está bien ni ella ni ustedes me contestan las

llamadas y me preocupé más cuando vi gente aquí
el octavio mandó a secuestrar a miriam para

ponerle un ultimátum a este mes pero a la que
se llevaron en lugar de miriam fue a la candela

no te quise molestar en el hospital pero pero
para él tenemos que aclarar muchas cosas así es

mi padre insiste que lo dice más d alguna vez me
quisiste ya dime la verdad lo menos que merezco

no te juro por dios que todo es verdad octavio
mató a mi santiago por negarse a venderle sus

tierras un santiago se accidentó en su camioneta
no no te has directo tu papá lo mato en frente

de mi después me vio lo viviste quiera todos los
tamaños para dar la cara porque la tenía cubierta

por algo que veo constantemente está en mis
pesadillas todas las malditas noches la veo

octavio tengo de fernanda cada vez que te
pregunto algo y sacas una historia nueva que

las cuenta de eso si mi padre es un violador y
un asesino porque no me lo dijiste antes a ver

si tú sabías que soy hijo de octavio
toscano porque te casaste conmigo

se esconden en pero nada insistes en
lastimar a mi hijo no te parece que ya

existe mucho daño no me voy a disculpar
por decir la verdad y abrirles los ojos

que te esperas hasta hoy para decir
lo que supuestamente te hizo mi padre

porque tenía que conseguir todos los
documentos de todas las tierras que robo

apenas los encontré hace unos días en la cabaña

donde tu papá se veía con julia eso
no explica por qué te casaste conmigo

porque no me contestas pero
ves este correo electrónico

este caso contigo para entrar en mi casa
y en mis negocios pienso para robarnos y

ahora busca vengarse de mí porque descubrí
que es césar es tu cómplice y esto amante

pues mira si dijéramos la verdad ya te liberas
y ya puedes estar tranquila y yo los pocos

así fue pensaste para llegar a mi padre

contéstame

me enamoré de clics antes de
saber siquiera quién era tu papá

pero después sí después buenas noches la panza de
la esposa de antonio ya más amor a casa arte para

joderle la vida al padre de tu esposo aunque
a octavio me ha engañado con julia no lo creo

capaz ni de violar y de matar a nadie por lo visto
llegó a tiempo traje los papeles que me pediste

para tu hijo está bien es la copia del examen
forense de santiago ramírez luego de chocar su

camioneta e incendiarse esos papeles o falso no
son documentos oficiales y tu amigo luís tiene

una copia yo personalmente me encargue de que
entregaran el cuerpo este documento es oficial

seguirá siendo mi padre nuestro santiago
fernando este documento es falso

a santiago nunca lo hicieron autopsias pues no

si tienes testigos o pruebas
no estás ya vamos muestra las

después de que me vio las t1 de tus hombres me
disparó y caí al río porque nunca denunciaste

octavio si es cierto todo lo que dices para
salvarme para huir y me estaban disparando además

de que iba a servir si tú eres cómplice para
todo incluyendo robos asesinatos violaciones

por eso querían que david perdiera las elecciones

porque tienen tanto miedo de que descubran
todas las transas que tú has hecho en la

alcaldía le tienes miedo a tu propio
hijo esta mujer está mal ya no sabe

ni que inventarla tu nombre bien en varias
de las copias ficticias que existen shetty

si yo fuera tú dejaría de primeras ciegas
todos los documentos que también te dan

sufres como yo sobre su fe

señorita aquí están sus pertenencias
se las entregó a su padre

me lo tengo que llevar para prepararlo

y sin hielo eso sí

se descargara minutos

y también lo mismo

para olvidar hay que abordar pero primero
hay que llorar por ningún medio con tanto

aunque el corte y sientas que me muero
siente fuerte viento fue por ciento

gracias por no dejarme sola después de todo lo que
te dice ni siquiera llevarías a hablar una europa

y se los llevó a tu lado para que te quiera
y estoy seguro de que puedes rehacer tu vida

e insisto en que aquí si
esa niña sonriente amorosa

por eso confío en que empezarás
de nuevo y será para bien

y mi anillo pero qué estás

medio beta

él quería casarse conmigo

y lo usaré siempre para que me recuerda
de que tengo que ser mejor persona

ya quiero hacer la mujer que le se merecía

en la hija que te haga sentir orgulloso empapada

es lo más lindo que me han dicho en mucho
tiempo y jano yo me siento orgulloso de ti

no sé

esta trepado ahora sólo te quiere calentar la
cabeza mi amor ahora que estamos disgustados

estas desesperadas porque descubrimos tu
jueguito con césar y la muerte de su hija

y la casa que tú incendios te también los alimenta
el mismo césar reconoció que se equivocó no fue

mis padres quien lo hizo ese incendio fue
un accidente yo en ese entonces era del

ministerio público como autoridad me encargue del
asunto encubriendo tu cómplice deja de inventar

no estoy inventando además césar franco es un
criminal y si se quedó en el pueblo fue por ti

que lo defendiste seguramente desde entonces eran
amantes mi hijo ahí tienes ya resuelto el misterio

te consta que desde siempre lo ha protegido
incluso de ti es lo único que me unió a césar

hay tanto dolor fue el dolor de perder a
nuestras familias te lo juro tras cuenta

cada vez que empiezo a creer que dices
la verdad no te vuelva a pasar estés

confía en mí no lo ama a mí solamente me
usaste yo entiendo muchísimas cosas de hernando

esa noche que entras está escondida si
yo te sorprende dije fuiste bastante

clara cuando me dijiste que no me querías
lo dije porque estaba estaba tan asustado

porque me estaba enamorando de ti rafael
porque me estaba olvidando de hacer justicia

evidentemente te ganó el odio por qué decidiste
sacar ventaja de lo mucho que yo te quería y por

eso después me buscaste impresionarte para que
los mundo vamos aquí a la hacienda que el primor

así pasó todo verdad o sea todo lo tenías
perfectamente bien calculado y planeado

lárgate antes de que te diga de lo
que me pueda haber puedes dudar sobre

sobre todo lo que dije de tu papá

duda de eso si quieres

pero nunca dudes de que te amo

daría mi vida por ti rafa a ellos

desde buscar a tomate que seguramente ya está
disfrutando de todo que le robó mi padre no

estás cometiendo un gran error fue quererte que
no vales nada lárgate lárgate y no que vuelvas