All language subtitles for _______.Ten.Years.Late.2019.E27.2160p.WEB-DL.H264.AAC-OurTV

Ten Years Late

Episode 27

If I hide my crush on you

I won't dare to fall
in love with you

I won't be sad

Now

I thought I could forget you

And I could treat
you as an old friend

The false appearance

Was exposed at one moment

I realized that I lied to myself

I lied to me that I was well

When I meet you again

I forgive you for you left

How are going these years

Did you ever hope that

You were with me

We are in a public place.

Please don’t do that.

Does it have anything
to do with me?

I want to love you one more time

But the unhealed
wound reminds me

To guard myself

Excuse me.
Can we take a photo together?

Sorry.

Just one photo.

Sorry.

Let’s go.

No. No. No.

Let’s take a photo.

Keep your hands for yourself.

Who are you?

Her boyfriend.

It’s alright.

I just wanna take a photo
with your girlfriend.

It makes no sense.

This is my girlfriend.

Just walk off.

That’s alright.

I just wanna take a photo
with your girlfriend, OK?

Are you even clear
what are you saying?

I forgive your stubbornness

The heat is like my past

I want to stay beside you

For the rest of my life

Morning.

What are you doing?

I’ll be late for work.

Stop.

Stop that.

My bag!

Why do you come back?

Hush! My parents come back.

Yuan Lai!

You... What are you doing?

Shut up!

Would you like to
have lunch with me?

No.

Yuan.

I will be late for work!

Shut up!

Yuan Lai.

Did you date anyone yesterday?

Don’t talk nonsense.

But

I remember you

wore this suit yesterday.

Could you

pay more attention to your work?

I didn't feel like to change it.
Alright?

Really?

Yuan Lai. All of you...

Did you forget this

on the vanity unit

this morning?

I’m leaving.

Yuan Lai.

Your necklace

was left on the vanity unit
in the Mr. Jin’s house.

You must date him yesterday.

Don’t talk nonsense.

It’s not what you think.

Go. Go. Go back to work.

Go.

Chengzhi.

In my opinion,

you need to accept my advice.

That girl

isn’t suitable to you.

Dad.

Shuangshuang is
naughty sometimes.

But she is innocent naturally.

So what?

You are going to marry a wife,

not a childish girl.

Look.

In fact,

she didn’t work hard

to...

to study in school.

How could you help each other

in your study and
work in the future?

Dad.

But Shuangshuang performs

very well at work
in the company.

- Many projects are done by her...
- Zhao Chengzhi.

You didn’t understand
what I mean.

Didn’t I put it clearly?

Frankly,

she was not

an excellent student
in the school.

It’s just a fluke

for her to get graduated.

I can’t even believe that

she will put her
mind to her work.

Maybe

she will ruin your life as well.

Dad. Look at you.

Look at the pants

you wear,

with a hole on it.

We ain’t too poor
to buy intact pants!

Shuangshuang bought them for me.

I guess they must
be bought by her.

Besides,

don’t indulge
yourself in photograph

as what you did in university.

It has no good for your work.

Understand?

Alright.

Anyway.

I have reminded you of it.

I will not force you

since it’s your own business.

I have a lesson this afternoon.

You must consider it.

Zhang Liang.

Jin Ran.
I have good news for you.

Great.

Get it.

Mr. Jin. The meeting will start.

I'll catch you later.

Go.

Ji Aoting has left.

Jin Ran. You replace him
as the General Manager.

Yuan Lai,

you take charge of
Department I and II

and make reports to Jin Ran.

The Sale Department
counts on you then.

OK.

Mr. Wen.

Will we

fight back to Taihe?

They copied our ideas

and took our clients away.

I can't bear it any longer.

They could copy our ideas

and take our clients away.

It shows that we still have

a lot of disadvantages

to be improved.

As long as we can
preoccupy the market,

there is nothing to
worry about Taihe,

which can’t be a threat to us.

So,

Apart from Green Way
Project, we intend to

cooperate with Zhang's Property

to promote a tourism-property
project in Peixin Island.

Selling houses in Peixin Island?

Accurately,

it’s a project

about tourism and leasing.

For this project,

Zhang's Property is responsible
for houses building,

and we are responsible
for the promotion

and the leasing management

of the houses
purchased by tourists.

We split the proceeds equally
with Zhang's Property.

I’d like to hear

your opinions on this project.

I think it’s a good proposal.

Peixin Island is only suitable
for short-term residence.

The local hotels are expensive

and housing supply is tight.

With these vacation houses,

we can earn the leasing
fees from tourists

apart from the
procurement benefits.

It can kill two
birds with one stone.

Jin Ran’s idea is excellent.

The conventional tourism

has reached a bottleneck.

I think this project can

break through trade barriers

and become a new
profit growth point.

Good.

Since you all agree
on the project,

I’ll push forward with it.

I believe Zhang's Property

has no problem on the funds.

Well.

What about the
project in Lan Town?

We have done so much work on it.

We can’t submit to it.

I suggest to let it go.

I do hope Ji Aoting

can enlarge the tourism

in Lan Town first.

When did you find it?

When my own client
was taken by others.

Why didn’t you
inform us earlier?

We shouldn’t have allowed him

to review the planning.

Well.

What about the
project in Lan Town?

We have done so much work on it.

We can’t submit to it.

I suggest to let it go.

I do hope Ji Aoting

can enlarge the tourism

in Lan Town first.

Could it be that

he didn't aim at the
Lan Town project at all

but to focus on Peixin Island?

Why did he do this?

What?

Your father hasn’t
accepted me yet.

It will be long way to go

for him to accept you.

What should we do?

Should we elope?

You must read too
many romantic novels.

Is it necessary for us to elope?

Really?

The very reason why
my father disagrees it

is that you were
so ignorant before.

If you prove it with
your actions that

you’ve reformed yourself

and have become a virtuous lady,

I believe he will
change his mind.

Sounds right.

Let’s go to visit your father.

Don’t be anxious.

Think about it before action.

Come here.

Which one do you prefer?

This.

OK.

Excuse me.

Hello.

I wanna

take a tie

identical to this one.

OK. Wait a second.

I tell you.

My father

is very thrifty.

He didn’t buy a new
tie even for years.

You can personally

give this to him

tonight.

Chengzhi.

You are so thoughtful.

It’s sweet, isn’t it?

Sir. This is the bill.

- Turn right at the cashier.
- Alright.

Thank you.

You're welcome.

I’ll pay the bill.

I’ll pay for the gift.

Be reassured.

I will get the mission done.

I believe you.

Wait a moment.

Dad.

What brings you here?

Come in.

Come in. Come in.

Go ahead.

You go before me.

Mr. Zhao.

This is a gift for you.

Sit.

Sit.

I saw this tie

when I went shopping
with Chengzhi

this afternoon.

I think it would be
suitable for you.

Would you like to try it?

I wish you like it.

I’ll try later.

Mr. Zhao.

Chengzhi said

you are kind of stubborn.

But I think it’s because

we don’t know each other well.

What’s up?

Don’t you feel well?

My throat is uncomfortable.

Drink some water then.

Sorry. Sorry. Sorry

It’s fine.

Dad. Dad.

I’ll do it. I’ll do it.

Shuangshuang is
nervous to see you.

Let me handle it.

I’m sorry.

I’m on it.

Sir, how about buying
a new book to you?

Buying a new one?

It is the collection
bought from abroad.

Where can you buy it?

Then... I will take
it my home and dry it.

I promise it will be exactly
the same as the new one.

Forget it.

Dad.

You may unpack the gift

given by Shuangshuang.

No need.

I don’t deserve it.

But it has been bought.

It shows her kindness to you.

Please have a look.

You...

What the hell is it?

No.

This...

I took it by mistake.

It seems we have to elope.

You are home.

Mom. You frightened me.

I came here to make
breakfast for you.

But you were not at home.

Where did you go?

You know

I run everyday

in the morning.

I stayed here all day

but I didn’t see you.

Did you wear these to run?

Tell me.

When did you go last night?

Could it be that

Chengzhi broke up
with his girlfriend

and you dated with him?

Mom.
I repeat to you so many times.

We are just friends.

Whom did you stay
with last night?

Hello. Lai.

Your mom told me

you went to work
early in the morning.

Yeah.

Do you feel tired?

I’m cooking tasty
dishes for you.

Get ready for dinner.

Thank you, dad.

Your dad is stubborn.

If he knew

you hadn’t come back

all night,

he would scold you bitterly.

Did you really

stay with a boy?

I...

Did you really have a boyfriend?

Who is it? Who is it?

Mom!

I know all the boys

around you.

If not Chengzhi,

it must be Ding Ang.

Ding Ang?

Ding Ang is in a good
relationship with Xinyi.

Stop your imagination
of my boyfriends.

Did you reconcile with Xin Ran?

Not yet.

Do you consider to reconcile?

Mom. I will handle

my business by myself.

Please leave some space to me.

Lai.

I don’t want to muddle
your own business.

You have too much

unpleasant memories
with that boy.

And you have broken
up for years.

Do you know his history

in recent years?

If you don’t,

you shouldn’t have
slept with him.

I... I haven’t.

There is nothing
happened between us.

Really?

Of course.

Feitu Travel published yesterday

that it will deepen their
cooperation with Zhang's Property

after the Green Road Project,

to jointly develop

the tourism property
project at Peixin Island.

It is estimated that

this project will
increase over ten percent

of the profits for
bilateral parties.

The next is the detailed report.

What do Vincentand
Jin Ran plan for?

A tourism company
is to sell houses.

Do they act recklessly

as they lost the
Lan Town tender?

Maybe it’s an idea from Jin Ran.

He can do nothing but

to make some heretical proposals

to boast himself.

Let’s go.

Logically,
They are our frequent clients

and they shouldn’t
discontinue the contract.

I think they might have found

the same supplier.

In my opinion,

money isn’t the priority

for Lan Town project.

We must ensure

to win this tender

and make it an instant
hit as much as possible.

Mr. Ji.

Is there any problem?

We got tricked by Jin Ran.

What do you mean?

Jin Ran didn’t intend

to win the Lan
Town tender at all.

His only focus

was at the Peixin Island.

But he participated the tender.

He just made a show to us.

Lan Town Projects

is thankless.

It’s profitless.

He just dropped the bait

and waited for me to take.

But he made a lot
of efforts for it.

Did he do it to avenge?

But Lan Town project has nothing

to do with the Peixin Island.

I see.

Peixin Island is

so close to Lan Town.

When we develop Lan Town,

the house price in
Peixin Island will surge.

If the house price in
Peixin Island rises,

he will take advantage of it.

Mr. Ji.

Do you have time now?

What’s up?

Do you wanna hear about

the development of
Lan Town project?

After all,
it was your painstaking project.

Mr. Ji. You must be kidding.

I can afford to lose it.

Lan Town project has
nothing to do with me now.

Then

what about Peixin Island?

Alright.

I thought you would
come to me on your own.

Why?

Clever as you,

you must have known it.

Lan Town project is just a trap.

Jin Ran didn’t intend to
win this tender at all.

What he did

was aimed to entrap me.

Mr. Ji.

It seems you have the
wrong person to talk to.

He has been taking
advantage of you.

Don't you care about it?

Jin Ran made you believe that

this project was very
important to him.

So you would try your
best to fight for him.

But in fact,

he did it just to entrap me.

You think too much about it.

Jin Ran is my superior.

I implement what he asks me to.

That’s it.

Whether my efforts
have been sacrificed,

it is beyond of
my consideration.

Beyond of your consideration?

He didn’t care about

your feelings at all
when he did this.

Actually, I knew it early.

I knew Jin Ran’s real intention.

I just feigned to not know it.

Yuan Lai.

You confused me.

If you knew it,

why did you still help him?

I thought I had known you well.

But I didn’t expect that

you betrayed the company

and betrayed all of us.

Yuan Lai.

I had secret troubles.

I think we need to start it over

to learn about each other.

In fact, I know you well.

Your capability is no
worse than Jin Ran’s.

For the Lan Town project

where you were
troubled by Jin Ran,

you inevitably felt frustrated.

But you can’t

blame anyone but yourself.

Didn’t he do anything wrong?

I don’t think he
did anything wrong.

Right.

He entrapped you deliberately.

But if you didn’t betray Feitu,

he wouldn’t

have entrapped you.

Yuan Lai.

You changed.

I just tell you the truth.

Mr. Ji.

I was very grateful

for your trust and cultivation.

But since you
chose to betray us,

I think

there would be no chance

for us to work
together any more.

I sincerely hope that

Taihe can make a great success

on Lan Town project.

I'm leaving.

Xinyi. Look at this.

How could it be like this?

Didn’t it break the
sales record days ago?

It’s Sinda.

Sinda released a new model

and similar accessories.

They have similar appearance

and functions,

while one third
cheaper than ours.

Well.

Contact the personnel of Kacal

and ask if they

have any countermeasure

and how we can

help them in marketing.

Help me watch it over.

Didn’t you visit mom?

I have an important match

and I have been training for it.

Aimei doesn’t go well.

It is suppressed by
severe competition.

Don’t worry about her.
Her can handle it.

Many people doubt the leadership

of mom for the poor
sale of phones.

You should ask her about it.

No need.

She is experienced and seasoned.

Don’t worry about her.

What’s up?

Nothing. I’m looking
throughthe restaurants.

Let’s eat some food.

And we need to visit mom.

Anything happened?

Are you worried about her?

Let’s go together.

Am I worried?

She didn't call me over.

And I have nothing
to talk with her.

Baby.

Don’t be like your father.
He even

doesn't talk with
his own mother.

Let’s go to eat.

Is it pretty?

Mom.

We don’t know it’s
a boy or girl yet.

You shouldn’t buy so many.

I prefer a girl.

Girl is much better than boy.

Boy is also good.

It is said boys are
kind to their mother.

It is just a saying.

I am not blessed with that.

You know, my son talks so little

to me now.

He always gets mad

and inpatient

when I talk with him.

Mom.

Ding Ang is cold in appearance

but warm in deep heart.

Actually, he cares about you

and just indifferent in words.

Alright. Alright.

You’re speaking for him.

He is my son

and I know him well.

Look. He doesn’t even call me

though my company
gets in trouble.

Xinyi.

I need

your help

for something.

Mom. You are so polite to me.

Say it.

I hope

you can make a new
marketing plan for me.

I’d like to take back
the market occupied

by the knock-off products.

Could you do that?

Mom. I...

Xinyi. Don’t worry.

You won’t fight alone.

For the performance of product,

the technical department has
been researching overtime.

They will

launch a package of
new functions later

which are unachievable
for knock-off product.

I wanna enlarge
the performance gap

between Kacal and
the knock-offs.

We can cooperate

with each other

and fight a great counterattack.

OK. I'll do my best.

Fight!

You won it once more.

Would you like to say
something to the fans?

We didn’t let you down.

OK. OK.

OK.

Sign here.

You are so handsome, Ding Ang.

For me! For me!

OK. OK.

Here.

Excuse me. Excuse me.

Excuse me. Excuse me.

It’s forbidden to get in.

Sorry for that.

Sorry for that.

Xinyi.

Retreat, please.

Sorry for that.

We love you.

Ding Ang, don't leave!

Ding Ang! Ding Ang!

I didn’t expect

you are so popular.

So,

you are so lucky to have me.

You are jealous, aren’t you?

Jealous?

How could I be jealous
to the children?

It’s possible.

Oh, right.

Did you visit my mom?

Why didn’t she
send you by a car?

I told her that

I wanted to walk.

It’s good for the baby.

Did she

talk with you about
the knock-off products?

Mom

decided to have a counterattack.

Counterattack?

How will she fight back?

She...

You are not interested in your
mother’s affairs, are you?

I just...

I just worry about
you and the baby

if you work too hard for it.

What?

Nothing.

I get an idea.

Don’t be so mysterious.

Say it. Xin Yi.

Did you make this?

Super delicious love salad.

Have a taste.

Ah...

Is it good?

Honey. You look weird today.

Weird?

Weirdly cute.

Thank you.

Honey. Say it.

You definitely need my help.

Honey.

Honey.

I need

to bother you

for a trivial matter.

Bother?

You use the word ‘bother’.

It must be serious then.

I can’t help you.

Honey. Honey.

Honey.

I haven’t said it yet.

Honey. Don’t say it then.

Since we get married,

you have never cooked.

But you surprisingly make
the salad for me today.

I know it must be
a trouble for me.

And you get me

frightened now.

Get away.

I will tell you frankly.

I want you to represent Kacal

as the spokesperson.

Me?

Are you crazy?

I’m not.

You are the
electronic sports guru

and have so many girl fans.

As long as you represent it,

they will believe you

even if you say the salad

is a swallow’s nest.

They are not blind.

You know what I mean.

Honey.

I have my principles of deeds.

I won’t ignore the truth

and tell the groundless stories

under the pressure
of any relationship.

Alright.

I know you would say no

for the misgivings
about your mother.

I haven’t finished yet.

I loathe the plagiarism
and imitation

so much.

So under my careful
consideration,

I decide

to step on the road as a
spokesperson in my life!

Really?

Honey.

I love you.

Honey.

Do you leave me alone?

So cruel you are.

Why didn’t you answer my phone?

I was busy.

Are you angry?

No.

But you are.

You run and say less words

when you get angry.

Nonsense.

See it! You said only one word.

You are angry at me.

I’d like to explain about
the Lan Town project.

It’s off-duty time.

If it’s about work,

I suggest you talk about
it tomorrow in my office.

I need to

explain it now to avoid

more misunderstandings with us.

OK.

I have another ten
kilometers to run.

You’d better

be quick to finish.

Actually, Lan Town tender

wasn’t my ultimate
target at all.

I seduced Ji Aoting to
take the bait through it.

So I did it.

One the one hand,
I knew he had planned

to start up his
own business then.

I did it so as to stop him

to ruin my final planning.

On the other hand,

he could be the pioneer

on the Lan Town project

so as to develop the
tourism in Lan Town

and raise the house
price in Peixin Island.

If so,

why didn’t you tell me earlier?

I intended to tell you

all of it.

But I didn’t find...

Jin Ran. Listen.

I didn’t reject you to seduce

Ji Aoting to take the bait.

But why didn’t you
inform me earlier?

I had been so concentrated on it

but all my efforts were in vain.

You thought it was funny, right?

I didn’t intend to conceal you.

But you are forthright.

You can’t hide any secret.

I was afraid if I told you,

Ji Aoting could see it through.

More importantly,

I intended to entrap Ji Aoting

so that you could
see his true colors.

Alright.

Now I have seen
Ji's true colors.

Do you finish it?

You can leave now.

You are still angry.

Let me tell you.

Reasonably,

I understand everything
you have said.

But emotionally,

I feel really disappointed.

What can I do then?

You need to do nothing.

And I need some time.

Are you alone?

What coffee do you have?

Good coffee.

Guatemala Antigua Coffee.

Come. Take this.

Have a taste.

Neverheard of it.

You don’t have to.

Just enjoy it.

It’s good if you
can distinguish it.

I spent a long time

to make this coffee.

Good coffeetakes time.

What?

The same as the love?

You got a trouble.

I took advantage of her once.

And She can’t get over it

more or less.

In my opinion,

the trouble is
like a thread ball.

The more anxious you are

to find the thread end,

the more likely it
is to mess it up.

What should I do then?

Just wait.

When she thought it through,

she will approach you.

What if she can’t

think it through

and doesn't approach me?

She can make it

since she is clever.

What if she leaves?

She won’t.

Xinyi.

Look.

Good news!

Since the new Kacal model

represented by Ding
Ang was released,

the sales broke
the record again.

We really made

a great counterattack this time.

It seems Ding Ang

was helpful in critical times.

Xin Yi. You are awesome.

You even used your trump card.

You know I had no choice.

Aren’t you jealous?

I’m good as well, right?

OK. I’m gonna work.

OK.

Mr. Jiang.

The effect of the electronic
sports was so amazing.

Yeah.

Times have changed.

I can’t be so stubborn

and conventional as before.

The youth has their own dreams.

I should respect his choice.

I heard your son

Is participating in an
electronic sports competition.

If he wins,

his popularity will double.

You are right.

Shen Shuangshuang.

The contract is so important.

How could you leave it casually?

You didn’t tell me
when you gave it to me.

I thought it was unimportant.

Even if it was unimportant,

you should look it
through, right?

I was busy.

You should have kept it by
yourself if it’s important.

Why did you give it to me?

Alright. Alright.

Stop quarreling.

Let’s look for it. Alright?

Let’s look for it.

Where did you leave it?

Maybe I put it in a magazine.

Chengzhi.

Chengzhi. Chengzhi.

My eyes! My eyes!

Chengzhi!

Help me with it!

Hurry!

So silly you are

to blow the dust on it.

It hurts!

Hurry.

Hurry. Here!

OK. OK.

Don’t move.

Here.

How do you feel?

It’s better now.

Clear it.

Is this

the camera I gave to you?

I haven’t seen you
photograph for a long time.

My work was so busy.

I have no time for it.

Right?

Alright. Keep searching.