Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:46,671 --> 00:00:49,509
- You were right.
- Let's get out of here.
2
00:00:51,051 --> 00:00:53,220
A hundred percent.
3
00:00:53,304 --> 00:00:55,722
Barbara, give me
the baby, please.
4
00:00:55,807 --> 00:00:58,183
No, I can't let you leave.
5
00:00:58,267 --> 00:00:59,851
Natasha: You don't understand
6
00:00:59,936 --> 00:01:03,564
a single thing
about this situation.
7
00:01:03,648 --> 00:01:07,527
So, please, stop being
an annoying bitch,
8
00:01:07,609 --> 00:01:09,194
and give me the baby.
9
00:01:09,278 --> 00:01:11,239
See, you're letting
your anger at me
10
00:01:11,322 --> 00:01:13,198
get in the way of
caring for your child.
11
00:01:13,281 --> 00:01:15,826
Sorry, are you tryna
tell me about my anger?
12
00:01:15,909 --> 00:01:18,495
You are un-fuckin'-believable.
13
00:01:18,579 --> 00:01:20,789
See, this is what I
was talking about.
14
00:01:20,873 --> 00:01:23,292
You have to start
working through your pain.
15
00:01:23,376 --> 00:01:26,045
Children are like sponges.
They feed off your emotions.
16
00:01:26,128 --> 00:01:28,965
Oh, fuck off, Barbara!
17
00:01:29,048 --> 00:01:32,509
At Jupiter House, we try not
to raise our voices in anger...
18
00:01:32,593 --> 00:01:35,012
Yes, I know. We
only raise them in joy
19
00:01:35,096 --> 00:01:36,180
and it's wonderful!
20
00:01:36,264 --> 00:01:39,766
Now let's all raise our
voices in fucking joy!
21
00:01:39,850 --> 00:01:41,060
Barbara: Calm down, Natasha.
22
00:01:41,143 --> 00:01:42,871
- Don't tell me to calm down!
- Barbara: Natasha...
23
00:01:42,895 --> 00:01:45,105
I said don't tell
me to calm down!
24
00:02:07,295 --> 00:02:08,628
Let's get out of here.
25
00:02:10,006 --> 00:02:11,632
Give me the baby.
26
00:02:11,716 --> 00:02:13,675
I'm not fucking around.
27
00:02:13,759 --> 00:02:14,926
Okay?
28
00:02:17,471 --> 00:02:18,931
What... What...
29
00:02:33,153 --> 00:02:35,406
Natasha: What the fuck
happened last night?
30
00:02:35,489 --> 00:02:37,115
Mrs. Eaves: I don't know.
31
00:02:38,658 --> 00:02:40,661
I've never seen him like this.
32
00:02:40,745 --> 00:02:41,829
Like what?
33
00:02:43,622 --> 00:02:44,789
This angry.
34
00:02:44,873 --> 00:02:46,334
Natasha: Why?
35
00:02:47,418 --> 00:02:49,086
Mrs. Eaves: About his mother.
36
00:02:50,545 --> 00:02:52,213
Like you.
37
00:02:53,716 --> 00:02:55,675
Quiet.
38
00:03:09,189 --> 00:03:10,106
Bobbi!
39
00:03:10,191 --> 00:03:12,026
- Sorry!
- What the fuck, man!
40
00:03:12,109 --> 00:03:13,568
I have a light footfall.
41
00:03:13,652 --> 00:03:15,570
Have you seen the kids?
42
00:03:15,655 --> 00:03:17,114
No... why?
43
00:03:17,198 --> 00:03:18,949
'Cause they ran
off with the baby,
44
00:03:19,033 --> 00:03:20,784
and he's in a right state.
45
00:03:22,078 --> 00:03:23,621
Have you tried the den?
46
00:03:25,914 --> 00:03:28,417
Barbara: Children,
where are you?!
47
00:03:28,501 --> 00:03:30,752
- Searcher: Sally!
- Barbara: Sally!
48
00:03:31,670 --> 00:03:33,296
Children!
49
00:03:33,381 --> 00:03:35,091
Misty, come on now!
50
00:03:35,174 --> 00:03:36,634
I don't know what's
gotten into them.
51
00:03:36,716 --> 00:03:39,177
This was meant to be
such a lovely solstice.
52
00:03:41,764 --> 00:03:43,098
It's obvious, isn't it?
53
00:03:43,890 --> 00:03:45,768
They got riled up.
54
00:03:45,850 --> 00:03:47,853
If you've got something
to say, Honey,
55
00:03:47,937 --> 00:03:49,771
just for Christ's sake, say it.
56
00:03:49,854 --> 00:03:51,649
Well, everything
was fine until Natasha
57
00:03:51,731 --> 00:03:52,858
came down to the bonfire.
58
00:03:52,942 --> 00:03:55,485
She's an upsetting energy.
59
00:03:55,569 --> 00:03:58,531
Yeah, and you're a joyless twat.
60
00:03:58,614 --> 00:04:01,908
There we go, and now everyone
knows what everyone else thinks.
61
00:04:31,855 --> 00:04:33,024
Sally.
62
00:04:43,283 --> 00:04:44,701
Mrs. Eaves: Helen.
63
00:04:48,372 --> 00:04:49,999
Give him to me.
64
00:04:50,081 --> 00:04:52,043
He wants his mum.
65
00:04:52,125 --> 00:04:53,961
His mum's right here, darling.
66
00:04:54,045 --> 00:04:57,965
Children: Mummy's
gone into the water.
67
00:04:59,841 --> 00:05:02,011
Mummy's gone into the water...
68
00:05:08,100 --> 00:05:11,062
- Mrs. Eaves: Natasha, make him stop!
- How?!
69
00:05:11,144 --> 00:05:13,105
- Ah!
- Natasha: Oh god! Stop!
70
00:05:13,189 --> 00:05:15,649
You're gonna hurt yourself!
71
00:05:22,072 --> 00:05:23,531
Bobbi: Sally, Sally!
72
00:05:24,867 --> 00:05:26,242
Get the baby!
73
00:05:30,747 --> 00:05:32,082
Where are you?!
74
00:05:41,966 --> 00:05:43,511
Young Bobbi: Tash!
75
00:06:10,204 --> 00:06:12,038
Bobbi: Tash!
76
00:06:12,997 --> 00:06:15,959
Tash... Tash.
77
00:06:16,043 --> 00:06:19,672
Bobbi! Are you okay?
78
00:06:19,754 --> 00:06:21,048
I know they're home-schooled,
79
00:06:21,132 --> 00:06:22,925
but they seemed
like normal kids.
80
00:06:23,007 --> 00:06:24,759
Think I sprained my ankle.
81
00:06:26,928 --> 00:06:30,014
- Can you run?
- I can... power-limp.
82
00:06:30,098 --> 00:06:33,144
- Okay.
- Okay.
83
00:06:40,317 --> 00:06:42,026
Searcher: Misty!
84
00:06:42,110 --> 00:06:44,237
Come away from the water.
85
00:06:45,572 --> 00:06:47,740
Come, come away from there.
86
00:06:57,918 --> 00:07:00,713
What's the matter, children?
87
00:07:00,795 --> 00:07:02,923
Let us take the baby.
88
00:07:04,757 --> 00:07:07,052
Stop! Stop!
89
00:07:08,678 --> 00:07:10,305
Stop that, children!
90
00:07:11,639 --> 00:07:13,516
Stop it!
91
00:07:15,894 --> 00:07:17,146
Stop it!
92
00:07:18,898 --> 00:07:19,899
Aah!
93
00:07:26,197 --> 00:07:30,492
Natasha: Imagine if Barbara
had brought us to live here.
94
00:07:30,576 --> 00:07:33,661
Bobbi: I used to
fantasize about it.
95
00:07:33,745 --> 00:07:37,040
Natasha: Yeah, but then
you'd have to live with Barbara.
96
00:07:37,124 --> 00:07:38,918
Just do your fuckin' head in.
97
00:07:40,461 --> 00:07:43,422
Bobbi: I don't know.
She tries her best.
98
00:07:43,504 --> 00:07:45,341
Natasha: Exactly.
99
00:07:50,346 --> 00:07:54,098
- You got good at magic, you know?
- Thanks.
100
00:07:56,393 --> 00:07:58,437
You've always known
what you wanted to be.
101
00:07:59,312 --> 00:08:00,648
I'm jealous.
102
00:08:00,730 --> 00:08:02,233
You got purpose.
103
00:08:04,401 --> 00:08:05,903
So do you now.
104
00:08:07,153 --> 00:08:08,613
You're a mum.
105
00:10:15,948 --> 00:10:17,451
Jack's alive.
106
00:10:31,715 --> 00:10:33,091
Baby: Daddy.
107
00:11:14,883 --> 00:11:16,009
Sally.
108
00:11:18,428 --> 00:11:19,804
Put the rock down.
109
00:11:21,056 --> 00:11:23,975
Put... the rock down, please.
110
00:11:24,058 --> 00:11:26,812
And then we can
all be calm together.
111
00:11:32,275 --> 00:11:34,778
No. Don't.
112
00:11:34,861 --> 00:11:37,572
Sally... don't! Stop it!
113
00:11:37,655 --> 00:11:39,866
Don't! Put it down!
114
00:11:39,950 --> 00:11:41,243
Barbara...
115
00:11:42,619 --> 00:11:44,328
fuck off!
116
00:11:44,996 --> 00:11:46,248
Barbara: No!
117
00:11:46,331 --> 00:11:48,625
Sally, Sally! Oh goodness.
118
00:11:48,709 --> 00:11:49,960
Sa-Sally.
119
00:11:55,506 --> 00:11:57,091
No! Ah!
120
00:11:58,969 --> 00:12:01,263
Sally, no!
121
00:12:08,644 --> 00:12:09,645
He-Help!
122
00:12:10,813 --> 00:12:13,149
- Help!
- Oh my god, Mum!
123
00:12:13,232 --> 00:12:14,860
Barbara: Help!
124
00:12:17,571 --> 00:12:19,364
Stop it.
125
00:12:22,783 --> 00:12:24,076
Stop it!
126
00:12:24,161 --> 00:12:26,621
Bobbi, the coins!
127
00:12:26,705 --> 00:12:27,956
What?
128
00:12:28,039 --> 00:12:29,791
Distract the baby!
129
00:12:40,384 --> 00:12:41,761
Bobbi: It's workin'.
130
00:12:56,067 --> 00:12:57,110
Barbara!
131
00:12:58,653 --> 00:12:59,738
Barbara!
132
00:13:02,615 --> 00:13:03,615
Mum!
133
00:13:06,035 --> 00:13:07,703
Bobbi: Uh, Tash...
134
00:13:07,788 --> 00:13:10,331
I'm running out of moves... uh.
135
00:13:10,414 --> 00:13:12,000
Improvise!
136
00:13:12,083 --> 00:13:13,876
Um...
137
00:13:32,019 --> 00:13:33,187
Ta-da!
138
00:13:45,993 --> 00:13:46,909
Shit!
139
00:13:46,994 --> 00:13:48,745
Uh, uh, Patricia, hi!
140
00:13:48,828 --> 00:13:50,413
Fantastic to hear from you!
141
00:13:50,496 --> 00:13:51,956
Patricia: Is now a good time?
142
00:13:52,039 --> 00:13:53,125
Absolutely!
143
00:13:53,207 --> 00:13:54,601
Patricia: So, listen,
Bobbi, we think
144
00:13:54,625 --> 00:13:57,671
- you and Sam are fantastic candidates.
- Great!
145
00:13:57,754 --> 00:14:00,131
But we're just gonna ask
you to wait another six months,
146
00:14:00,215 --> 00:14:02,426
and then we'll touch
base to reassess, okay?
147
00:14:03,134 --> 00:14:05,303
Sorry?
148
00:14:05,386 --> 00:14:06,739
- Patricia: Hello?
- Bobbi: Patricia, Patricia!
149
00:14:06,763 --> 00:14:07,972
What are you doing?!
150
00:14:14,395 --> 00:14:16,940
Patricia: Are you sure
this is a good time?
151
00:14:17,024 --> 00:14:18,191
Bobbi: Oh, oh, I'm here.
152
00:14:18,274 --> 00:14:20,777
I was... Sorry, I was
babysitting orphans.
153
00:14:25,698 --> 00:14:26,991
Quick!
154
00:14:28,826 --> 00:14:30,995
Close it, close it!
155
00:14:33,289 --> 00:14:35,334
I don't, um...
156
00:14:35,417 --> 00:14:36,793
Did I do something wrong?
157
00:14:36,876 --> 00:14:38,711
Patricia: Bobbi, it's just your
158
00:14:38,794 --> 00:14:41,130
overwhelming
commitment to this adoption,
159
00:14:41,213 --> 00:14:44,009
the sense of urgency you have.
160
00:14:44,091 --> 00:14:46,010
Being a parent is
for the long haul,
161
00:14:46,094 --> 00:14:49,514
and you won't be able
to do everything perfectly.
162
00:14:49,597 --> 00:14:52,433
That's why we want to put
the whole process on pause.
163
00:14:52,517 --> 00:14:53,644
Pause?
164
00:14:53,726 --> 00:14:55,019
Patricia: To give you some time
165
00:14:55,102 --> 00:14:56,355
to set more grounded,
166
00:14:56,437 --> 00:14:59,899
more realistic expectations
around being a parent.
167
00:15:00,942 --> 00:15:02,527
Then we can reassess.
168
00:15:03,570 --> 00:15:06,030
So... what you're,
you're telling me is
169
00:15:06,114 --> 00:15:07,823
that, uh, you're not
giving me a baby
170
00:15:07,908 --> 00:15:11,202
because I, I want
a baby too much?
171
00:15:11,285 --> 00:15:13,913
Because I-I'm too perfect?
172
00:15:13,996 --> 00:15:16,166
Patricia: Um, look, w-we're not
173
00:15:16,249 --> 00:15:19,001
not giving you a baby, Bobbi.
174
00:15:19,086 --> 00:15:22,880
It's... just not for six months.
175
00:15:22,963 --> 00:15:25,133
But I-I don't want a
baby in six months.
176
00:15:25,216 --> 00:15:27,510
I w-w-want a baby now.
177
00:15:27,594 --> 00:15:29,178
- Patricia: Bobbi...
- No.
178
00:15:29,261 --> 00:15:32,224
N-No, I want... my baby.
179
00:15:32,307 --> 00:15:34,518
Patricia: I
just... It's really...
180
00:15:34,600 --> 00:15:37,354
I want my baby, Patricia.
Give me my baby.
181
00:15:37,437 --> 00:15:39,605
- Patricia: Oh, Bobbi...
- I want my baby.
182
00:15:39,690 --> 00:15:42,192
Give me my fucking baby!
183
00:15:42,274 --> 00:15:43,943
- I...
- Shh.
184
00:15:44,027 --> 00:15:45,278
Give me that.
185
00:15:51,784 --> 00:15:55,706
They want us...
to wait six months.
186
00:15:58,250 --> 00:16:01,168
How, how am I supposed
to wait six months?
187
00:16:01,253 --> 00:16:02,796
It'll fly by, Bobs.
188
00:16:02,879 --> 00:16:06,466
Anyway, fuck that woman.
She doesn't know a thing.
189
00:16:06,549 --> 00:16:09,344
It's easy for you to
say, though, isn't it?
190
00:16:09,427 --> 00:16:13,724
- Bob...
- This was the most important thing in my life.
191
00:16:15,642 --> 00:16:18,061
And I suppose I'm the
one who fucked it up?
192
00:16:18,144 --> 00:16:19,895
Bobbi: I don't know.
You were there.
193
00:16:22,606 --> 00:16:24,006
Is that what the
social worker said?
194
00:16:24,067 --> 00:16:26,403
- Adoption social worker.
- If you had told me about
195
00:16:26,485 --> 00:16:28,505
- the adoption in the first place...
- You didn't tell me
196
00:16:28,529 --> 00:16:29,530
you had a baby.
197
00:16:29,614 --> 00:16:31,408
Jesus Christ,
Bobbi, that's different!
198
00:16:31,490 --> 00:16:35,245
Of course, because it's
not really your baby, is it?
199
00:16:35,327 --> 00:16:37,496
This is all just one big joke.
200
00:16:37,581 --> 00:16:40,167
- Ha, ha, ha.
- Ha, ha, ha, fuckin' ha.
201
00:16:40,250 --> 00:16:41,960
Enough!
202
00:16:43,128 --> 00:16:45,379
We... are sorting this
203
00:16:45,463 --> 00:16:46,965
right now.
204
00:16:54,221 --> 00:16:55,932
- Absolutely not.
- Bobbi: No way.
205
00:16:58,684 --> 00:16:59,894
Now say it.
206
00:16:59,977 --> 00:17:01,520
You're unhinged.
207
00:17:02,730 --> 00:17:04,441
Natasha, you first.
208
00:17:05,733 --> 00:17:07,903
You're my sister and I love you.
209
00:17:07,986 --> 00:17:10,279
Barbara: No, say
it like ya mean it.
210
00:17:13,450 --> 00:17:15,451
You're my sister...
211
00:17:16,702 --> 00:17:18,454
and I love you.
212
00:17:20,248 --> 00:17:21,708
Barbara: Bobbi.
213
00:17:24,586 --> 00:17:26,546
You don't think I should
have a kid, do you?
214
00:17:26,630 --> 00:17:28,757
- Jesus, Bob.
- Do you?
215
00:17:31,675 --> 00:17:35,096
Don't lie. Do you think
I should have a kid?
216
00:17:37,348 --> 00:17:38,391
No.
217
00:17:43,270 --> 00:17:44,815
Why not?
218
00:17:44,897 --> 00:17:46,482
- Bobbi.
- Why not?
219
00:17:46,566 --> 00:17:47,983
'Cause this.
220
00:17:48,067 --> 00:17:50,653
'Cause you're still a child.
221
00:17:50,737 --> 00:17:53,656
You're still terrified of
everyone leavin' you.
222
00:17:53,740 --> 00:17:55,700
Do you think bein'
Sam's sidekick
223
00:17:55,784 --> 00:17:58,662
means that she won't
eventually get bored and fuck off?
224
00:17:59,788 --> 00:18:00,830
You want a baby
225
00:18:00,913 --> 00:18:03,458
because a baby can't reject you.
226
00:18:03,541 --> 00:18:05,669
Least not for a couple
of decades anyway.
227
00:18:05,751 --> 00:18:07,461
So, no, Bobbi...
228
00:18:07,546 --> 00:18:09,381
I don't think you
should have a baby.
229
00:18:09,463 --> 00:18:11,007
I think you should have a dog.
230
00:18:11,090 --> 00:18:13,718
It'll love you unconditionally
and for longer.
231
00:18:20,933 --> 00:18:23,144
Are you for real?
232
00:18:23,228 --> 00:18:25,063
Someone tells you
something you don't like,
233
00:18:25,145 --> 00:18:27,523
and you curl up on
the floor and cry?
234
00:18:28,232 --> 00:18:29,526
If you have a kid,
235
00:18:29,608 --> 00:18:31,193
at some point in their lives
236
00:18:31,278 --> 00:18:33,613
pretty early on, I'd imagine,
237
00:18:33,697 --> 00:18:37,701
the world is going to shit
on them from a great height.
238
00:18:37,784 --> 00:18:39,827
You're gonna have
to stand up for them.
239
00:18:39,911 --> 00:18:41,263
You can't even
stand up for yourself,
240
00:18:41,288 --> 00:18:44,124
so what chance does
a kid of yours have?
241
00:18:48,586 --> 00:18:51,839
Wow. Thank God for you.
242
00:18:51,923 --> 00:18:56,469
Natasha Williams...
the unrecognized martyr,
243
00:18:56,552 --> 00:18:58,555
the one who kept
everything together.
244
00:18:58,637 --> 00:19:01,849
We must never stop thanking you.
245
00:19:01,932 --> 00:19:05,394
- The fuck, Bobbi?
- What have you got...
246
00:19:05,478 --> 00:19:08,230
that qualifies you
to be a parent?
247
00:19:08,315 --> 00:19:09,982
You don't keep
everything together.
248
00:19:10,066 --> 00:19:12,943
You fuck everything up.
249
00:19:13,028 --> 00:19:17,449
And that's why everyone
is moving on without you.
250
00:19:17,531 --> 00:19:19,910
And it's not because
you're some maverick
251
00:19:19,992 --> 00:19:22,703
who's too edgy
for a normal life.
252
00:19:22,787 --> 00:19:26,290
It's because you
tear through people.
253
00:19:28,460 --> 00:19:33,923
So, what's the big plan?
Hm? What's the big plan?
254
00:19:42,097 --> 00:19:43,432
Right.
255
00:19:46,644 --> 00:19:49,521
So, why don't you just fuck off
256
00:19:49,605 --> 00:19:51,982
with telling people
how to live their lives,
257
00:19:52,067 --> 00:19:55,653
and why don't you
just fuck off out of mine!
258
00:20:00,951 --> 00:20:02,786
Now...
259
00:20:02,868 --> 00:20:05,829
you're both in a lot of pain.
260
00:20:05,913 --> 00:20:08,916
- We can heal from this.
- Don't you start.
261
00:20:09,000 --> 00:20:12,253
This is not about
you, Barbara, yeah?
262
00:20:12,336 --> 00:20:14,088
Your dad and I...
263
00:20:14,172 --> 00:20:16,090
Don't you say one
word about Lyle.
264
00:20:16,173 --> 00:20:18,676
Lyle was a fucking saint.
265
00:20:18,759 --> 00:20:21,887
Well, Lyle asked me to leave.
266
00:20:21,971 --> 00:20:23,306
That's a lie.
267
00:20:24,932 --> 00:20:26,226
Why are you even saying this?
268
00:20:26,308 --> 00:20:29,229
I'm trying to tell
you what happened.
269
00:20:29,311 --> 00:20:32,231
What happened is you left.
270
00:20:47,747 --> 00:20:48,747
Well...
271
00:20:52,001 --> 00:20:54,003
I, I was drowning.
272
00:20:58,008 --> 00:21:00,384
I mean, some weeks...
273
00:21:00,468 --> 00:21:02,679
Couldn't even get out of bed.
274
00:21:07,307 --> 00:21:10,144
You'd bring me
crackers and butter.
275
00:21:11,229 --> 00:21:13,440
Probably too young to remember.
276
00:21:14,691 --> 00:21:17,317
And you'd climb
into bed beside me,
277
00:21:18,694 --> 00:21:20,989
stroke my face.
278
00:21:22,406 --> 00:21:25,367
And I felt so ashamed.
279
00:21:33,835 --> 00:21:36,755
And that's why I had Bobbi.
280
00:21:36,837 --> 00:21:41,300
So that... you'd have
somewhere to put your love.
281
00:22:50,828 --> 00:22:52,955
I'm sorry about your mum.
282
00:23:15,269 --> 00:23:16,855
Bye, Barbara.
283
00:23:18,856 --> 00:23:19,898
Bobbi.
284
00:23:21,192 --> 00:23:22,902
Don't call me.
285
00:23:24,403 --> 00:23:26,029
It's easier when
you don't call me.
286
00:23:52,390 --> 00:23:53,432
Oh my god.
287
00:23:53,516 --> 00:23:55,118
- What happened to your leg?
- It's nothing.
288
00:23:55,143 --> 00:23:56,352
What happened to your arm?
289
00:23:56,435 --> 00:23:57,979
I had a heart attack.
290
00:24:02,482 --> 00:24:04,234
Jack's still alive.
291
00:24:06,028 --> 00:24:08,198
Please, we will have a chance.
292
00:24:16,497 --> 00:24:18,290
For fuck's sake.
19742
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof