Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,203 --> 00:00:07,239
[announcer] Rocketed
from a distant planet
2
00:00:07,305 --> 00:00:09,808
to a bold new destiny
on Earth.
3
00:00:09,875 --> 00:00:13,545
Found by a Kansas family
and raised as Clark Kent,
4
00:00:13,612 --> 00:00:16,048
he learned he possessed
a strength of steel,
5
00:00:16,115 --> 00:00:20,085
the speed of light,
and the desire to
help all mankind.
6
00:00:20,151 --> 00:00:22,722
He is Superboy.
7
00:00:51,817 --> 00:00:53,285
You're risking
everything.
8
00:00:53,352 --> 00:00:55,254
We're in a
new country now.
9
00:00:55,321 --> 00:00:58,023
Things will not be
handed to us like they
were in Saint Ephrem.
10
00:01:00,258 --> 00:01:01,761
[blowing]
11
00:01:09,801 --> 00:01:11,737
I checked it.
I x-rayed it.
12
00:01:11,804 --> 00:01:13,338
There wasn't anyone
in that car.
13
00:01:13,405 --> 00:01:15,240
I'm lookin' out my window,
14
00:01:15,307 --> 00:01:17,309
and that black guy,
he must've been scared
15
00:01:17,375 --> 00:01:18,978
because he jumped
in the car...
16
00:01:19,044 --> 00:01:22,414
And the next thing,
Superboy blows that
truck right on top of him
17
00:01:22,480 --> 00:01:24,716
and the whole thing
goes up in flames.
18
00:01:24,783 --> 00:01:26,819
I thought for sure
you were gonna save him.
19
00:01:26,886 --> 00:01:29,855
We will take all the
Capitol City halls...
20
00:01:29,922 --> 00:01:31,523
...and mar.
21
00:01:31,590 --> 00:01:33,392
I came here
to say goodbye.
22
00:01:33,459 --> 00:01:35,628
You can't leave,
we need you.
23
00:01:35,694 --> 00:01:38,397
I killed a man.
24
00:01:38,464 --> 00:01:41,633
Yeah, we know, son.
We heard about it
on the news.
25
00:01:41,700 --> 00:01:43,802
I didn't ask
to be like this.
26
00:01:43,869 --> 00:01:46,271
And I can't help everybody.
27
00:01:46,338 --> 00:01:48,407
That's why I had to
turn off the news.
28
00:01:48,474 --> 00:01:50,242
No one expects
you to do it all.
29
00:01:50,309 --> 00:01:51,309
Don't they?
30
00:01:51,376 --> 00:01:53,712
What if Superboy
found out
31
00:01:53,778 --> 00:01:55,414
what really happened
that night?
32
00:01:58,083 --> 00:02:04,089
It would probably
be better if Superboy
didn't find out.
33
00:02:08,026 --> 00:02:10,262
[rooster crowing]
34
00:02:56,141 --> 00:02:58,310
Well when do you think
he'll be back?
35
00:02:59,077 --> 00:03:00,378
Uh-huh...
36
00:03:00,445 --> 00:03:05,551
OK, I'll try back later.
Thanks, Mrs. Kent.
37
00:03:05,617 --> 00:03:08,486
Jackson's gonna kill
you when he sees the
long distance bill.
38
00:03:08,553 --> 00:03:09,989
Look at what I got.
39
00:03:12,224 --> 00:03:14,059
I've been checking
that witness' mail.
40
00:03:14,125 --> 00:03:16,195
The one who says he saw
Superboy kill that guy.
41
00:03:16,262 --> 00:03:19,631
After the accident,
the guy's bought a car,
42
00:03:19,698 --> 00:03:22,201
a Rolex, an apartment
at Holbert Towers.
43
00:03:22,267 --> 00:03:25,304
So? Someone's living his
dream life and paying cash.
44
00:03:25,371 --> 00:03:27,673
The guy makes
18,000 a year.
45
00:03:29,040 --> 00:03:30,475
There's something wrong.
46
00:03:30,542 --> 00:03:32,811
All right, it's a
little suspicious.
47
00:03:32,878 --> 00:03:34,579
Tell the cops.
48
00:03:34,646 --> 00:03:36,615
Not until I get
some more answers.
49
00:03:38,017 --> 00:03:40,118
I'd forgotten how good
country air smells.
50
00:03:40,185 --> 00:03:42,488
[chuckles] You got
that right, son.
51
00:03:42,554 --> 00:03:45,056
Sit down, have yourself
a good country breakfast
52
00:03:45,123 --> 00:03:46,491
because you're
gonna need it.
53
00:03:46,558 --> 00:03:48,560
We're gonna get to
sinking that new well.
54
00:03:48,627 --> 00:03:51,196
Great. You got the
drill bit fixed?
55
00:03:51,263 --> 00:03:53,031
No, it's still broken.
56
00:03:53,098 --> 00:03:55,601
What do I need
a drill bit for
when I got you?
57
00:03:55,667 --> 00:03:57,602
Well, like I
said before, Pa.
I don't mind helpin',
58
00:03:57,669 --> 00:03:59,805
but it's just
plain old Clark.
59
00:03:59,872 --> 00:04:03,675
OK, OK. If it's just
gonna be plain old Clark,
that's all right with me.
60
00:04:03,742 --> 00:04:05,444
And that's the way
it should be.
61
00:04:05,511 --> 00:04:07,012
If you did your
Pa's work for him,
62
00:04:07,079 --> 00:04:08,614
he'd just be mopin'
around the house
63
00:04:08,680 --> 00:04:11,016
telling me what to do,
getting in my way.
64
00:04:11,082 --> 00:04:14,853
- [groans] There she goes again.
- Hm.
65
00:04:14,920 --> 00:04:19,224
By the way, Lana called.
She wants to talk to you.
66
00:04:19,291 --> 00:04:21,193
Oh, I'll call her later.
67
00:04:22,294 --> 00:04:24,163
[machine gun firing]
68
00:04:29,001 --> 00:04:31,103
[men laugh]
69
00:04:39,143 --> 00:04:41,914
Playing with toys...
as usual.
70
00:04:41,981 --> 00:04:45,617
Yes, but my toys
are getting bigger.
71
00:04:45,684 --> 00:04:48,019
How are you doing,
my friend?
72
00:04:48,086 --> 00:04:49,955
I was saddened...
73
00:04:50,021 --> 00:04:52,825
but not surprised to hear
of Winston's death.
74
00:04:52,891 --> 00:04:55,193
It's a tragedy.
75
00:04:55,260 --> 00:04:57,795
What do you have
Llewellyn?
76
00:04:57,862 --> 00:05:00,766
And it better be worth
4,000 miles.
77
00:05:02,634 --> 00:05:05,436
What I have is a plan.
78
00:05:05,503 --> 00:05:09,107
We've dug in here,
taken root and grown.
79
00:05:09,173 --> 00:05:13,445
But now I want
to expand and break
into the world market.
80
00:05:13,512 --> 00:05:15,447
Is that why
you called me?
81
00:05:15,513 --> 00:05:18,817
To offer me a supply of
M76s I can get anywhere?
82
00:05:20,485 --> 00:05:22,454
What about the
white ice shells?
83
00:05:22,520 --> 00:05:25,857
Binary chemical weapons...
84
00:05:25,924 --> 00:05:29,461
Fresh out of eastern Europe
and in transit now
85
00:05:29,528 --> 00:05:32,997
to a disposal site
in the South Pacific.
86
00:05:33,064 --> 00:05:34,733
Interesting.
87
00:05:34,800 --> 00:05:39,171
And I suppose they're
lying around in America
everywhere these days.
88
00:05:39,237 --> 00:05:40,605
No.
89
00:05:40,672 --> 00:05:45,743
But they are arriving
tonight at local
military repository.
90
00:05:45,810 --> 00:05:49,748
Repositories have guards.
91
00:05:49,815 --> 00:05:52,751
I have an army.
92
00:05:52,817 --> 00:05:58,157
They also have big doors
with their respective
big locks.
93
00:06:06,431 --> 00:06:09,935
I have a key.
94
00:06:15,173 --> 00:06:16,775
[Jonathan chuckles]
95
00:06:16,842 --> 00:06:18,744
Oh, thanks, Ma.
96
00:06:20,779 --> 00:06:22,847
Forgot what it was like
having him around.
97
00:06:22,914 --> 00:06:26,384
He's turned into
quite a man.
98
00:06:26,451 --> 00:06:29,220
Yes, he has.
99
00:06:29,287 --> 00:06:31,623
But he doesn't
belong here, Jonathan.
100
00:06:31,690 --> 00:06:33,325
What do you mean?
101
00:06:33,392 --> 00:06:35,227
Can't you feel it?
102
00:06:35,294 --> 00:06:37,862
The part that's been
missing is back.
103
00:06:37,929 --> 00:06:41,133
I haven't been
this happy in ages.
104
00:06:41,199 --> 00:06:43,602
But is he?
105
00:06:51,777 --> 00:06:54,179
Takes a lot longer this way.
106
00:06:54,246 --> 00:06:56,448
Nothing wrong with
a little honest work.
107
00:06:56,514 --> 00:06:59,351
[chuckles]
108
00:06:59,418 --> 00:07:02,286
Nothing wrong with
using your God given
gifts either.
109
00:07:02,353 --> 00:07:05,056
Except when someone
dies because of them.
110
00:07:05,123 --> 00:07:08,760
Son, I don't
mean to push,
111
00:07:08,827 --> 00:07:12,831
but sometimes it's
not black and white.
112
00:07:12,898 --> 00:07:15,867
I remember the first time
I saw you as Superboy.
113
00:07:15,933 --> 00:07:18,770
I wanted to feel proud,
but all I felt was...
114
00:07:18,837 --> 00:07:22,341
...cold, numb.
115
00:07:22,407 --> 00:07:24,576
It reminded me of
the time that Jonathan
went off to the war.
116
00:07:24,642 --> 00:07:27,045
I didn't want him to go.
117
00:07:27,112 --> 00:07:30,282
Mostly because
I knew that he could
be killed or hurt,
118
00:07:30,349 --> 00:07:32,717
but also because
he might hurt or
kill other people.
119
00:07:32,784 --> 00:07:36,988
I didn't know I could
love a man who had
done such things.
120
00:07:37,055 --> 00:07:39,424
It took time.
121
00:07:39,490 --> 00:07:42,327
But then I saw that
sometimes you don't
have a choice.
122
00:07:43,561 --> 00:07:46,098
Sometimes, we don't.
123
00:07:47,065 --> 00:07:49,567
I have a choice.
124
00:07:49,634 --> 00:07:51,769
Yes, I know.
125
00:07:51,836 --> 00:07:55,240
And I'll be proud of you
no matter what choice you make.
126
00:08:04,616 --> 00:08:07,019
Oh! Oh damn it!
127
00:08:08,419 --> 00:08:09,454
[shouts]
128
00:08:12,257 --> 00:08:13,825
Clark!
129
00:08:18,963 --> 00:08:20,199
Pa!
130
00:08:21,332 --> 00:08:23,235
[shouting]
131
00:08:32,071 --> 00:08:34,106
- Pa!
- Clark!
132
00:08:34,173 --> 00:08:36,742
Help! Clark!
133
00:08:38,377 --> 00:08:39,745
Clark!
134
00:08:47,386 --> 00:08:49,221
[grunts]
135
00:08:49,287 --> 00:08:51,156
- Are you OK?
- [sighs]
136
00:08:51,223 --> 00:08:54,526
Oh, that was too close for
comfort, I'll tell you.
137
00:08:54,593 --> 00:08:56,528
Thank goodness
you were here.
138
00:08:56,595 --> 00:08:58,531
[Jonathan] Thanks, son.
139
00:08:58,597 --> 00:09:01,434
It's all right,
it's all right.
140
00:09:05,237 --> 00:09:07,840
[reporter] Analysts say
that today's fall in the
stock market index
141
00:09:07,907 --> 00:09:10,242
is indicative of the overall
state of the economy.
142
00:09:10,308 --> 00:09:12,344
And in other news,
there's still no suspects
143
00:09:12,410 --> 00:09:15,914
in the Capitol City
car bombing that took the lives
of three alleged gang members.
144
00:09:15,981 --> 00:09:18,517
Police say gang warfare's
been on the rise in that city
145
00:09:18,584 --> 00:09:20,686
since the disappearance
of Superboy.
146
00:09:20,752 --> 00:09:23,555
Coming up on WKPX,
more of your
country favorites,
147
00:09:23,622 --> 00:09:25,524
and Bolt Pickens
with the weather.
148
00:09:37,502 --> 00:09:39,004
I'm going back.
149
00:09:39,071 --> 00:09:41,707
We were just getting used
to having you here.
150
00:09:41,774 --> 00:09:43,708
And I was getting
used to being back.
151
00:09:43,775 --> 00:09:44,977
But for the wrong reasons.
152
00:09:45,044 --> 00:09:48,580
I'm still not sure
how I fit in, but...
153
00:09:48,647 --> 00:09:52,851
I think this afternoon proved
that no matter where I go,
I can't hide from who I am.
154
00:09:52,918 --> 00:09:56,455
Sounds to me like
you've been doing
some thinkin'.
155
00:09:56,522 --> 00:09:59,491
I guess I have
the two of you
to blame for that.
156
00:09:59,558 --> 00:10:01,860
We just told you
how we felt.
157
00:10:01,927 --> 00:10:05,030
You did your own thinking.
158
00:10:05,096 --> 00:10:07,299
Whoever sent me here
sure knew what
they were doing.
159
00:10:07,366 --> 00:10:10,235
Can I give you a lift
to the bus station?
160
00:10:10,302 --> 00:10:12,170
Not this time.
161
00:10:12,237 --> 00:10:13,973
I'll get my things.
162
00:10:24,816 --> 00:10:27,786
Have the battalionaires
report directly to me.
163
00:10:27,853 --> 00:10:30,990
We go tonight at
eight o'clock.
164
00:10:33,592 --> 00:10:36,094
Llewellyn,
he insisted on
seeing you, man.
165
00:10:36,161 --> 00:10:38,296
It doesn't surprise me.
166
00:10:38,363 --> 00:10:42,301
When you're not used to it,
money goes very quickly,
doesn't it?
167
00:10:42,368 --> 00:10:45,137
Exactly.
I knew you'd understand.
168
00:10:45,204 --> 00:10:47,172
I hate to seem
greedy, but...
169
00:10:47,239 --> 00:10:50,642
But you are.
I understand perfectly.
170
00:10:50,709 --> 00:10:53,979
Look, all I want is
a few thousand more.
171
00:10:54,046 --> 00:10:56,548
I mean, that's not much
for guys like you.
172
00:10:56,615 --> 00:10:58,584
Don't worry.
173
00:10:58,651 --> 00:11:01,754
You'll get your due tonight.
174
00:11:01,821 --> 00:11:06,625
Desmond will deliver it himself.
175
00:11:06,692 --> 00:11:09,595
Remember,
anything happens...
176
00:11:09,662 --> 00:11:13,966
my lawyer's got everything
on how I framed Superboy
for you.
177
00:11:15,968 --> 00:11:17,470
All of it.
178
00:11:24,076 --> 00:11:26,478
Find his home...
179
00:11:26,545 --> 00:11:28,981
And when you do?
Kill him.
180
00:11:29,048 --> 00:11:31,049
Then join us
at the site...
181
00:11:31,116 --> 00:11:33,753
- What about...
- ...then kill his lawyer.
182
00:11:38,557 --> 00:11:40,893
Hey, you're back.
183
00:11:43,061 --> 00:11:44,630
Never thought
I'd miss this place.
184
00:11:44,696 --> 00:11:46,265
Yeah, it grows on you.
185
00:11:47,733 --> 00:11:48,900
Lana leave for the day?
186
00:11:48,967 --> 00:11:52,404
No, she's upstairs.
Lana? Look who's here.
187
00:11:52,471 --> 00:11:54,707
- Is your dad better?
- Huh?
188
00:11:54,773 --> 00:11:56,642
His back?
189
00:11:56,709 --> 00:11:58,209
Why you went home?
190
00:11:58,276 --> 00:11:59,878
Oh, it cleared right up.
191
00:11:59,945 --> 00:12:01,947
Lana!
192
00:12:02,014 --> 00:12:05,150
I thought she said she was
gonna work late tonight.
193
00:12:05,217 --> 00:12:08,053
- Oh no...
- What's wrong?
194
00:12:08,120 --> 00:12:11,423
She dug up some information
on the witness who saw
Superboy kill that guy.
195
00:12:11,490 --> 00:12:13,993
- What was it?
- Financial stuff.
196
00:12:14,059 --> 00:12:15,827
Looked like it might've
been a pay off.
197
00:12:15,894 --> 00:12:17,529
She's been talking
about confronting him,
but I told her...
198
00:12:17,596 --> 00:12:19,765
- Where does he live?
- Holbert Towers,
I think she said.
199
00:12:19,831 --> 00:12:22,300
You'd better call
the police.
200
00:12:22,367 --> 00:12:24,670
Right, right. The police.
201
00:12:28,374 --> 00:12:32,877
- [dialing]
- [operator] You have reached
911 emergency service line.
202
00:12:32,944 --> 00:12:35,113
All lines are busy.
Please do not hang up
203
00:12:35,180 --> 00:12:36,915
and your call will be
answered in the order
received...
204
00:12:36,982 --> 00:12:39,585
- It's busy!
- Look, I'm gonna
head over there.
205
00:12:39,651 --> 00:12:42,721
- No, wait!
- Don't hang up until
you've gotten help.
206
00:13:16,921 --> 00:13:18,624
Look, we'll make a deal.
207
00:13:18,690 --> 00:13:22,628
I'll give you half
of everything I get
from Llewellyn.
208
00:13:24,263 --> 00:13:26,398
OK, make it three quarters.
209
00:13:26,465 --> 00:13:28,267
Hell, I'll give it all to you.
210
00:13:34,873 --> 00:13:37,208
Listen, I was wrong.
211
00:13:37,275 --> 00:13:39,478
Greedy.
212
00:13:39,545 --> 00:13:42,814
Look, tell Llewellyn
I don't need any more money.
213
00:13:42,881 --> 00:13:45,184
I'll keep quiet.
214
00:13:59,064 --> 00:14:01,499
Boy, you'll keep
quiet, all right.
215
00:14:01,566 --> 00:14:03,702
What's that?
216
00:14:04,670 --> 00:14:06,639
Is that a bomb?!
217
00:14:08,907 --> 00:14:13,412
Think of it as a way
to unburden your soul.
218
00:14:14,546 --> 00:14:15,915
[clatters]
219
00:14:31,630 --> 00:14:34,399
- Hi!
- Who are you?
220
00:14:34,466 --> 00:14:37,569
I... I'm the decorator.
221
00:14:37,636 --> 00:14:42,107
Mr. Mayall asked me to
come in and take a look
at his closets.
222
00:14:42,173 --> 00:14:46,445
Um, see, people usually
neglect their closets...
223
00:14:54,686 --> 00:14:57,455
Again, did Superboy
kill Winston?
224
00:14:57,522 --> 00:14:59,624
- The bomb first.
- No, man.
225
00:14:59,691 --> 00:15:02,828
Truth first,
then perhaps the bomb.
226
00:15:05,564 --> 00:15:10,235
How did Winston die?
227
00:15:10,301 --> 00:15:13,404
OK... OK!
228
00:15:13,471 --> 00:15:15,874
When everything started
coming down that night...
229
00:15:15,941 --> 00:15:19,044
the older guy, Winston,
he tried to get away.
230
00:15:19,110 --> 00:15:20,913
Llewellyn was waitin' for him.
231
00:15:20,979 --> 00:15:24,115
The truck had already
crashed and was burnin'.
232
00:15:24,182 --> 00:15:26,918
Llewellyn hit Winston
with a brick or somethin',
233
00:15:26,985 --> 00:15:28,887
chucked him into the car
and let him fry.
234
00:15:28,953 --> 00:15:32,725
Superboy didn't know squat
what was happening.
235
00:15:39,197 --> 00:15:40,465
[beeping]
236
00:15:40,532 --> 00:15:42,200
Look, I told you
it was your boss...
237
00:15:42,267 --> 00:15:44,435
Hey... where
are you going?
238
00:15:44,502 --> 00:15:46,871
I'm leaving, of course.
239
00:15:46,938 --> 00:15:48,307
What about the bomb?
240
00:15:48,373 --> 00:15:51,076
Oh... you can keep it.
241
00:15:51,142 --> 00:15:53,145
[whimpers]
242
00:16:03,054 --> 00:16:05,223
Am I glad to see you!
243
00:16:05,290 --> 00:16:06,958
Did you hear any
of that, Superboy?
244
00:16:07,025 --> 00:16:08,961
You didn't kill anyone.
245
00:16:09,027 --> 00:16:11,096
Hurry, wait out there.
246
00:16:11,963 --> 00:16:13,532
It's a bomb.
247
00:16:16,234 --> 00:16:18,102
Looks that way.
248
00:16:18,169 --> 00:16:20,204
Aren't you
gonna take it?
249
00:16:20,271 --> 00:16:21,606
Did Llewellyn
really kill Winston?
250
00:16:21,673 --> 00:16:23,409
Yes!
251
00:16:35,887 --> 00:16:37,823
[coughs]
252
00:16:40,659 --> 00:16:44,596
That scum Llewellyn
was double crossing me.
253
00:16:44,663 --> 00:16:47,566
But I got a little info that
just might even the score.
254
00:16:47,632 --> 00:16:50,369
- What is it?
- Tonight, eight o'clock.
255
00:16:50,436 --> 00:16:53,605
They're hittin' the
weapons depository
in Bay Hill.
256
00:16:53,671 --> 00:16:56,475
Keep an eye on him.
I'll send for the police.
257
00:16:56,541 --> 00:16:58,677
Hey, aren't you
gonna untie me?
258
00:17:05,017 --> 00:17:09,520
Well, I guess it's just
you and me now, huh?
259
00:17:09,587 --> 00:17:12,057
All this happened
because of you.
260
00:17:12,123 --> 00:17:13,659
That's true.
261
00:17:13,725 --> 00:17:16,428
And if you untie me,
I'll make a couple of things
262
00:17:16,495 --> 00:17:18,697
happen between
you and me, too.
263
00:17:30,174 --> 00:17:32,678
OK, let's go. Move.
264
00:18:37,976 --> 00:18:39,077
Fire!
265
00:19:24,255 --> 00:19:28,259
Ah, Superboy.
Well done.
266
00:19:28,326 --> 00:19:31,096
How many of my men
did you kill this time?
267
00:19:31,162 --> 00:19:32,730
That won't work anymore.
268
00:19:32,797 --> 00:19:36,401
But it still doesn't change
the weakness you showed me.
269
00:19:37,436 --> 00:19:40,305
Because you are weak.
270
00:19:40,372 --> 00:19:43,108
Your justice is weak.
271
00:19:44,309 --> 00:19:50,115
When I get out,
and I will get out,
272
00:19:50,181 --> 00:19:56,188
I'll take advantage
of your humanity.
273
00:20:02,461 --> 00:20:04,295
Llewellyn.
274
00:20:04,362 --> 00:20:06,365
For Winston.
275
00:20:06,431 --> 00:20:07,866
[gun shot]
276
00:20:19,244 --> 00:20:21,012
Apparently, they were
from Saint Ephrem
277
00:20:21,079 --> 00:20:22,614
and they were
running arms.
278
00:20:30,922 --> 00:20:32,324
I'm back.
279
00:20:38,330 --> 00:20:40,332
And I'm going to stay.
280
00:20:43,332 --> 00:20:47,332
Preuzeto sa www.titlovi.com
20427
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof