All language subtitles for Survivor.AU.S06E16.720p.WebRip.allone

WWW.MY-SUBS.COM

Previously on
Australian Survivor,

at the first tribal
council after merge...

The tribe has spoken.

..Andy had one last game play.

- Dave has an idol.
- Whoa!

But his reputation as a liar
left David unperturbed.

Andy tried to blow up my game,
but no-one's gonna believe that.

So I am sitting pretty.

However, David wasn't as
secure as he thought.

David is crazy with power.
I want to get him now.

But I'm just waiting for
the right time to strike.

But Janine was ready to pounce.

David thinks he's the king,

but he's about to find out
why I'm the Godmother.

She began gathering players
to blindside David.

The reality is if David doesn't
win immunity, he's going home.

But in Australian Survivor's
most brutal challenge...

Both boys completely under water now.

David trying to hold his breath.

This is massive.

..David beat them all.

David wins immunity!

Shaun was back on the chopping block.

Shaun is someone that has to
be taken out of the game.

But he wasn't lying down.

I'm going to fight as hard as I can

to move the target from my
back and put it on Luke's.

I would be happy to go
against someone like Luke.

It looked like he had the numbers.

But at tribal council, the Godmother
made her intentions clear.

There's opportunity to
get Luke at any time.

There's not so much
that chance with Shaun.

And it was obvious...

I'm so sorry, mate.

..who was holding the power.

First member of our jury. Shaun.

Ten are left. Who will
be voted out tonight?

Is that all you've got?!

Is this a cyclone?

I knew the shelter wouldn't stand
up but lucky we've got a tarp.

Arrgh!

Hang on! Hang on!

Survivor is so much tougher
than I could ever imagine.

The mental and physical stuff that
you go through is so extreme.

But I think if Janine
wasn't in this game,

it would be a lot harder for me.

Tell me something.

I thought it was a frond.

- What is it?
- I thought it was a frond.

A palm frond.

Can we just change it to leaf?

Has someone got Google?

Survivor is a three-part game.

It's social, physical and strategic.

Socially, that's where my strength lies.

Janine obviously is my number one
alliance as well as being a friend.

I mean, she's definitely a
shield for me at the moment.

But in Survivor, like any
great strategic game,

you have to pick the right moment
to step up and take control.

I think that moment is now.

I'm ready to change things up.

I'm happy to get rid of
everyone and win at the end.

I think we need to flip.

There's a little bit of the Italian
assassin in all of us, I think.

33.

God, Dave, we've been here so long.

I know.

Last night at tribal council I went
head to head with big Shaunee.

And I took it out.

You shall not blindside me.

I'm not going to lie. I'm
feeling pretty good.

You shall not blindside...

But we are down to the
pointy end of the game

and it's time to get strategic.

From here is when your most
loyal partners will turn on you.

One minute it's someone else,
and two seconds later it's you.

Tribal council last night seemed
like it was gonna be a sure thing

going in there for Luke to go home.

And Janine took the floor
and said her speech

and do what businesswomen do

and, yeah, unfortunately
Shaun was a casualty.

I put Shaun's name down last night

because I wanted to save
my own arse essentially.

I felt like crap. I
didn't want to do it.

And I hope he can forgive me.

Right now, I definitely think
tribal lines are still very evident.

First two votes being Contenders
that have gone home

just kind of goes to show
that at this stage

they're just going to pick us off
one by one.

I definitely feel like
with Shaun gone I might be next.

We were two peas in a pod so it only
makes sense that I'm the next vote.

I'm feeling super hopeless
right now and I'm stressed out.

I'm chillin'.

Six Champions and six Contenders
at merge,

but when the numbers
were six-six, Davey won the battle.

I came out. I was the chief.

I got rid of Andy, I got rid of Shaun

and I'm back on top of the world.

Like, I'm super in control
of this game.

I am the strategic mastermind out here.

I've got a team of loyal
soldiers backing me all the way

and I'm calling the shots.

And also I have an idol,

so I'm in charge of my own fate
at the next tribal council.

I wouldn't say I'm untouchable

but I'm about as close as you can get.

Luke and I are so tight
and such a good unit.

He tells me everything.

How's stuff going with Harry?

- Are you working him?
- Good. Good. Good.

Nah. Good.

- Personally I'd keep him. You know?
- Yeah.

Baden is starting to get very nervous.

He still is pushing back a little bit

on the,
"Why can't we even up a Contender?"

- Yeah. yeah. yeah.
- Well, we can't.

Because we're calling the shots.

You don't get to make calls.
You're on the back of our wagon.

The old Contenders are on the outer

and now it's time for Daisy to go.

She's the obvious next vote.
She was in Shaun's alliance.

She's not tight with the girls,
she's not tight with the Champs.

she's not tight
with the ex-Contenders.

She's got nowhere to go.

That works for me.
That works for the chief.

The next step is to chat with the girls

and let them know what's happening.

- How are you?
- Oh, yeah. I'm good. I'm good.

- Let me float an idea by you guys
real quick. - Yeah.

I think on the very next vote

we all put it on Daisy.

- But the theatre is for Harry.
- OK.

It needs to be something
where nobody talks about it.

There is not another word about that
at all until a nod before tribal.

It has to be perfect, you guys.

Like, there cannot be any kind of leak.

Yeah. Done.

- Easy.
- Done.

- We're boring, but we're good.
- Yeah.

I 100% trust the Champions.

I'm gonna enjoy blowing up their
game in a couple more moves

but right now, the
'Champions strong' thing

works really well for my game.

That's not us.

He does. He
gets his confidence up

He gets this egomaniac thing happening.

He does, hey?

Now, everyone, I've got the plan,
and you've just gotta follow, right?

Yeah.

And we're all inside going...

Yeah.

And also we know that we've already
caught him in dozens of lies.

Yeah-we.

I think we're all on the same page.

If we're gonna take Dave out,

we really need to make sure
he does not see it coming.

It's a big move and it's a risky move.

If David finds out about
it, he might play an idol

and then we're in a lot of trouble.

I have to make sure that doesn't happen.

See, the thing with David is
he's such a confidence player

if he thinks he's got it,
he won't play the idol.

Oh, that's not hard.

I've been sucking up to Dave
and he's been driving me mad.

- But I think the thing with me is...
- Playing two sides...

You just need to make David
feel confident and happy.

Lucky for me I'm really good at that

because that's what we do
as an actor every day.

I'm very good at fake laughing

and making people feel like I'm
a really good friend of theirs.

You know, like...

You know, when you study acting
you really study human behaviour

and you study people.

And I can tell that you definitely have
to stroke David's ego a little bit.

I mean, David's got a healthy
ego, there's no denying that.

The thing we just need to remember,
a Champion is winning this season.

You know what?

We're lucky we're solid and
we stayed solid so ***

good for us!

I've told Janine the plan so
I know she'll back me up.

I know. I know.

I mean, honestly for me,
the dream would be us four.

Yeah. Well, it's what we want. I
mean, that's exactly what we want.

I mean, yeah, sure we're gonna
cannibalise each other at one point

but it's a game and all
of us know it's a game.

Yeah. Yeah.

If David doesn't win immunity,

it's a perfect opportunity
to get rid of him.

I think David enjoys
being on top of the game

but I don't know if he'll
enjoy getting blindsided.

Come on in, guys!

So, Luke, has the tribe changed
since Shaun's departure,

or is it business as usual?

It's business as usual.

But there's obviously
more rice left in the pot.

Everyone's eating a little bit
more since the Horse is gone.

David, with Shaun gone,

you're the only other person
who's won individual immunity.

Are you keen to keep it that way?

Yeah. I mean, I'd love to win again.

But it's very early days,

and to get on a run of individual
immunities is very tough.

OK, you guys ready get to
today's immunity challenge?

Yes.

David?

- Thanks, mate.
- Thank you very much.

Once again, immunity
is back up for grabs.

For today's challenge, you're gonna
race to dig up a bag of balls

that you're gonna take back to a paddle.

You'll then roll the
balls down the handle

and attempt to land them
in small notches at the end.

The first person to land all six balls

wins immunity, safe from the vote.

As for the rest of you,
tribal council tonight,

where one of you will become the
15th person voted out of this game.

Alright, let's draw for spots.

Let's get rolling.

Alright, here we go.

For immunity.

Survivors ready?

You're looking for a bag of six balls.

First to find their balls will get a
nice head start in this challenge.

Oh! How did he get so deep so quick?

Bloody goldminers!

John, no stranger to digging.

It's hard.

Everyone trying to find that bag.

The sooner you find your balls,
the sooner you can move on.

tree roots!

Everyone was quick out of the gate,
but everyone's slowing down now.

It's a lot of work.

Janine using her feet!

Luke has excavated
his entire square.

Everyone's starting to get exhausted.

Oh! Well done, Bay!

Baden, first to find his balls.

Oh, shit.

He's gonna have a nice
head start on that paddle.

Oh, my God.

Come on!

Rolling his first ball down the paddle.

Definitely a learning curve here.

And it drops.

It's gonna require a soft touch.

Finesse your balls into that hole.

My God, the square's so big!

Luke has his bag of balls.

He's in it now.

Finally, Baden has some competition.

Luke rolls his first one.

Almost lands the first one.

At this stage, it's a showdown
between Luke and Baden.

And Baden lands the first ball.

Attaboy, Baden.

Baden lands his second.

Good, Bay.

Luke has one on the board.

He lands his second.

Baden going for his third.

And he drops it, opening
the door for Luke.

Luke has three now.

Baden had a nice lead,
but it's evaporated.

Oh! Where are you?

Everyone else is gonna
have to find their balls

if they want to stay in this challenge.

Ah! Come on!

Abbey has her balls.
She's trying to get in it.

Good on ya, Abbey.

Luke lands his fourth!

Baden still struggling on his third.

Aagh! You... Bummer!

Ooh! Ooh! Oh! ***!

Luke going for his fifth.

Very close.

In and out.

Luke has five on the board.
He's going for the win.

David has his.

Jeez Louise!

A lot of pressure on Luke.
He's going for the win.

David and Abbey furiously
try to get back in this.

- Oh! Oh! Oh!
- They have their balls on the table.

- That's it! Luke lands the six balls!
- Yeah!

- Luke wins individual immunity!
- Yeah!

Aaaaaaagh!

So good!

- Aagh! Aaaaagh!
- Good job.

Aagh!

- Oh, I can't believe it!
- Oh, my God!

My first ever.

- Well done, bud.
- Aaagh!

- Aagh!
- Good job, brother.

I dug a hole.

Luke, come on over.

Well done!

Oh!

- Damn.
- Who would've thought?

Oh! It looks so cool
to look at youse now.

First individual immunity
win. How's it feel?

Uh, man, it's just another
dream, bucket list thing

that just ticked off the list.

I'm just super happy to finally
wear this thing, and...

..yeah, I think
it looks good on me, yeah?

It looks very good on you.

Well, congratulations,
you are safe tonight.

- Too easy.
- Cannot be voted out.

Guaranteed a one-in-nine shot
at winning this game.

As for the rest of you,
tribal council tonight

where one of you will become
the second member of our jury.

- Won't be you. Congrats. Well done.
- Ah. Cheers.

Well done, Luke.

Everybody grab your gear,
head back to camp.

I'll see it tonight.

Thanks, Jonathan.

How weird!

I'm actually stoked
Luke won the immunity necklace.

He's got the immunity necklace,
I've got an immunity idol,

we're pretty much bulletproof tonight.

The Daisy plan
is definitely going down.

Well done, Lukey!

Bucket list!

- Yeah. Super bucket list.
- How good's that?

Damn! I couldn't believe it.

I seriously sucked at it.

I couldn't even hear what
he was saying. I was like...

It's escaped my grasp this whole time.

And, you know, I want
to donate this one to my kids.

Uh, yeah, boy!

Just remember, you can always,
uh, chase your dreams.

And, uh, you know, I'm a
super happy man right now.

- Oh, yeah!
- Yeah.

So good!

I needed that win because
last night I was a target

and now I'm safe.

There's only one more
thing left, maybe, to do,

and that's win the game.

So, hopefully, this sets
me up for a final run.

Ah, deary me.

I'm so hungry.

What's that cooking?

- Some coconut?
- Coconut.

The plan tonight is super simple,

we're going to pile the votes on Daisy.

It's already in play.

There's not gonna be
too much scrambling

and it should go smooth sailing.

The tribe is eating out
of the palm of my hand.

I am the chief of this tribe.

I haven't felt in this much control

since we did
the original Champions flip.

Well, we'll have a chat at some
stage, and then we'll rendezvous.

I have a quick chat with everyone.

I'm just making sure
all our ducks are in a row.

- Done.
- Done. Right? Cool.

And I think we're
all systems go tonight.

I feel like, wherever the Champs vote
together, is the person who'll go.

- OK.
- Well, I don't mind.

You holler and we'll do it.

- So, they'll vote Daisy, then?
- Yeah.

Like, let's keep our votes tight
the whole way through,

and then none of us has
put a vote incorrectly, as well.

Yeah, that's a good idea.

- You know what I mean?
- Yeah, righto. Mm-hm.

There's enough time in this game
for big plays and doing...

- Totally.
- But right now...

- It's not the time.
- ..let's just keep Champions strong.

- Let's get the Champions to win.
- Mm.

Let's just keep it simple.

And then, yeah, we start
playing silly buggers later on.

After talking to Janine, Pia
and Abbey, I feel really confident.

The former Champions are all
definitely on the same page tonight.

I've told everyone to vote for Daisy.

Luke and I are gonna split the vote
and go with Harry, just in case.

- Let's get back in there, eh?
- Right.

- Yeah.
- Yeah, definitely.

It's gonna happen how I want it
to happen, and I'm stoked.

Dave didn't win immunity,

and so it's time to put the plan
to get rid of him into action.

I have to get everyone on board,

so I organise Janine and Abbey
to help start gathering the votes.

I'm hoping that we can
keep David so secure

that he won't play an idol
if he has it.

This is going to be really hard.

We just have to be a little bit
sneaky, getting people on board.

It's time for David to go home.

- Cool. Yeah, big-time.
- Yep.

Sweet as. Legend, Pia.

Johnno's in. Now for our next target.

Dirty Harry.

Our group, like, me, Abs, Janine,
would be happy to make a big move.

Like, if we don't move now,
we're gonna get eaten.

David.

- Wouldn't he be an obvious one?
- Yeah.

I would rather that
than Daisy right now.

- Me too.
- 'Cause Daisy isn't really a threat.

The thing is, you can't trust Dave.

Well the old Contenders are on board
with Pia, Janine and Abbey for a vote

to blindside Dave.

- Not to trust him.
- Yeah.

Oh, my God. Don't trust him.

It's a huge, huge risk
trusting the old Champions.

I hope we're doing the right thing.

It could potentially
just blow up in my face.

We need to be very sure
that when we go to tribal tonight

all of our language is around the fact

that Daisy is on the chopping block

just so that Dave
doesn't feel threatened at all

and doesn't have the opportunity
to play an idol should he have one.

Yeah.

Trust. Trust me.

OK.

But has he told you me?
Or has he told you Harry?

I have been told that the vote
tonight is going on Dave

and that my name
is gonna be the secondary name

coming up in the vote.

- Don't stress. Do not stress.
- OK.

Everybody's on board to do it.

We just need to make sure

that we don't give Dave the
opportunity to play an idol.

I hope everyone's not bullshitting me.

I do worry that if Dave plays
an idol, I'm going home.

Trust us.

- I don't break promises.
- No.

- I promise you... Yeah.
- I believe you.

The more people
that are in on a blindside

the more chance things can go wrong.

Hopefully it goes to plan
and we blindside Dave.

We've got John, Simon, Daisy,
Harry and Baden onboard.

Ha!

Everyone except for Luke.

I've become, like, 10% stronger.

He's way too close to David.

Here's a reminder,
you can't vote me out.

- Alright?
- Dammit!

The other thing
we're concerned about

is Daisy's highly emotional

and being highly emotional,
she can be a talker.

If only one person talks...

..it's all over.

Just hoping that the sun sets
as quick as possible

to actually get it done
before anyone stuffs it up.

Oh, God. Oh, my God.

So, you... Anyone talked
to you at all?

You take your idol to every tribal.
If you don't, you're very silly.

So, I will have that idol
by me at all times.

Right now,
it doesn't leave my possession.

I'm, like, lovin' tribal. I'm like
the king of tribal right now.

I hold the power in the tribe.
I'm the professional right now.

Just...

..taking them out at will.

We'll now bring in the first
member of our jury...

..Shaun.

Voted out at the last tribal council.

So, Luke...

Yeah.

..you finally win that damn necklace.

I know. Uh...

It was, uh, something
that I really wanted to do

and today, you know, it just
happened to fall in place and...

- It looks pretty good, eh?
- Looks very good.

OK, so, Luke, it's great.
You're safe tonight.

But by winning that necklace,

are you now this tribe's
new challenge threat?

Oh, I'm a challenge beast.
You better watch out.

Don't get it wrong, you know?

I'd be worried about me, every
single next challenge going forward.

We won't be worried about
his humbleness, though.

So, Janine, last tribal, it was
all about getting rid of Shaun

because he was
such a huge challenge threat.

Is tonight the same case?

Is it about getting rid of
the next challenge threat?

Uh, not for me tonight, no.

Tonight, it's about,
um, alliances, numbers.

You know, we've been together
for a long time, a certain alliance.

And for me, it's about staying strong.

David, last time we were here,

you said you were working
with your team.

Is that still the case tonight?

Yeah, it's definitely still the case.

There's different kinds
of challenge threats.

I think sometimes having a challenge
threat that's in your corner

is a really good thing.

Unfortunately for Shaun,
he wasn't in my corner.

And there's two parts
to that puzzle, the way I see it,

and I think, tonight, the second part
of that puzzle needs to go home.

What kind of things
are the team considering tonight,

in terms of the vote?

I'm looking at the vote in terms of...

..I had an original alliance
before the merge,

someone came in,
entered into that scenario,

and basically completely
destroyed that alliance.

I like those existing alliances
that I've had

and I've been working
with those alliances,

and I don't plan to flip on them.

Once you've been flipped on,
it makes it very hard for you

to want to go back and work
with that person again,

especially when
they don't come to you at all

to have any kind of strategic chat.

Daisy, do you think he might be
talking about you?

Yes.

And what do you have to say to that?

I'm sorry I didn't come
and talk to you and have a chat.

I didn't realise it would come to this

but I guess it has.

Apology accepted.

David, does that change anything?

I've had great success
sticking with original game plans

and that's pretty much
what I plan to do tonight.

What about you, Harry?
What's your vote for?

I think it's been the same thing
this entire time.

Self-preservation.

Um, it does seem a little bit like

it's gone a bit to old lines, though.

- Tonight?
- Champions, Contenders thing, yeah.

There's the very high possibility
of me or Daisy going home.

Is that true, Daisy?

Yes. I guess so.

It could go one way,
it could maybe go this way.

Sometimes, you've just got to
cross your fingers and hope.

So, Janine, are they right
to be worried?

Oh, look, you know, we've, um...

You know, we came into the, uh, merge,

you know, uh, four...
with four Champions.

And our two Champions were
still there when we got there.

So, there's still
a lot of numbers here.

So, it's not the time
to do stupid things.

John, so if it is
one of these two tonight,

how do you feel about
an old Contender going home again?

Mate, his game plan's
all about self-preservation.

And I guess, to an extent, so is mine.

Baden, you agree?

I think self-preservation
is a big part of this game.

Since merge, we've had
two Contenders go so far.

It sounds like that there's a third
on the cards tonight.

Unfortunately, like,
I don't like the idea of that,

but it is what it is.

Simon, in Survivor,
every couple of days,

a player gets dropped.

How long can a big team last
before it starts fracturing?

Yeah, I guess it's the...

..$500,000 question, you know?

It's a... a tough one.

I mean, it's been
a real strong alliance.

But there comes a point in time
where the cracks will form

and we'll start eating each other.

And I guess we're trying to prolong
that for as long as possible

and, um, I can't tell you
when it's going to happen,

but I don't think it's gonna happen
too soon.

Youse have definitely
opened up, though.

Somewhat. I mean, we're trying to
weasel our way in.

There are cracks?

Oh, mate, there's been,
I reckon, cracks

ever since the tribe swap happened.

Definitely we've gotten closer
with people.

We might not be AS close
as the original Champions are,

with their old team,

but there's definitely inroads.

So, Luke, Simon said it's inevitable
that this tribe will fracture.

Do you agree?

Oh, yeah, you could say,

like, you know,
we're maybe getting closer there.

But we have to wait and see, I guess.

You just do not know.

Daisy, you want to say anything
to the tribe before we go up to vote?

Maybe I should have had
a few more conversations today.

David, what should the tribe
remember before we go up?

Uh, remember
your original conversation.

The original plan.

And that's been working
pretty much foolproof so far,

and I continue to go along that line

and I hope others will with me.

- So, stick to the plan?
- Stick to the plan.

Alright, well,
I think it's time to vote.

Well, I think it's time to vote.

Daisy, you're up.

Surprise.

You've got to ask yourself
one question.

Do you feel lucky?

I'll go count the votes.

If anyone has a hidden immunity idol

and you want to play it,

now would be the time to do so.

OK, once the votes are read,
the decision is final.

Person voted out

will be asked to leave
the tribal council area immediately.

I'll read the votes.

First vote...

Harry.

Harry.

That's two votes Harry.

David.

David.

We're tied, two votes
Harry, two votes David.

David.

That's three votes David,
two votes Harry.

David.

Four votes David, two votes Harry.

David.

Five votes David, two votes Harry.

15th person voted out of
Australian Survivor,

second member of our jury, David...

..six votes, that's enough.

You need to bring me your torch.

David, the tribe has spoken.

They have.

Time for you to go.

- Thanks, guys.
- See you, Dave.

See you soon.

Damn, boy!

Sorry, Lukey.

That was amazing.

He had no idea.

Well, it seems a big
move was made tonight,

and the first shot has been fired

in what's gonna be a 16-day war.

Grab your torches, head back to camp.

Tomorrow night...

The King always got a plan B.

..with David gone...

I'm telling you, the
cream rises to the top.

..the fight for survival intensifies.

Suddenly, the game
takes a different twist.

Who will rise to power?

This is the right time
to get rid of them.

And...

Looking for any crack
in the old Champions right now.

..will it be their ultimate downfall?

Let shit hit the fan

and hopefully, it flies off and
hits one of the Champions.

I got massively blindsided.

But to be honest, uh,

I'm pretty happy I went out like that.

I really think that is the most
humane way to put someone down.

I truly believe it.

To be blindsided means
you're a big player

and people recognised that.

It kind of sucks that
recognition came right now,

'cause I had an idol in my bag!

This is the most expensive
piece of jewellery I own,

currently, right now.

A $500,000 fashion accessory

that I will wear with pride.

I'd say probably my one
regret out of the entire thing

is my fashion choice for tonight.

I had to be wearing the
most goofy hairstyle

and a sash across my shoulder

on the night I got voted out.

Unfortunately, I go out like
a Brooklyn hipster today.