All language subtitles for Kara Sevda 24

Episode 24

My brother is innocent! I'm leaving you!

This fake marriage is over now!

You can't do this

And how I can Emir!

And I will make you pay that you got all our life's in your hands with an intrigue additionally, Emir Kozcuoglu!

You can't do it Nihan

Wait for it then! Maybe waiting will make it easier for you to realize it

You can't do this because this is only what you see from one side

You're brazen. Seriously!

No

I feel hurt inside. It kills me so much that you want to go so bad. You neither were able to come nor are you able to go

But do you know what's ironic from your point of view? You won't be able to go no matter how much you want it

Despite this?

What's on it that shows that I planned it?

You gotta be kidding me! Tell me also how innocent you are if you like to?

I'm not innocent. But you're not too. You're hiding Ozan knowingly since years though you know he's a murderer

Ozan is not innocent Nihan! Ozan killed that girl. He killed her with that gun. We buried her

Yes I hid Ozan. I even hid my own complicity. But I also hid you and your family!

That's all. There's nothing else

Do you still expect me to believe you Emir? Because everything speaks for itself on this image!

You're placing blood bags on that girl. Then Karen gives that girl a blank firing gun and later you're getting over to the living room an waiting for the incident

If not those images can prove that this is a set up then what else can?

Okay let's do it this way. You are the judge and I will tell you.

I also saw the unfortunate images just now. We all were played by the now deceased Karen. I am innocent!

Karen's husband also said that Ozan is innocent. Karen is just a victim for you.

Nihan focus and listen to me. It's not me who gives the gun to Linda on these images. It's Karen who does

I don't see the blood bags. The bargain I made with Karen in the living room was different

All I was doing was presenting your brother one night

And what happens after? A gun shot and Ozan comes out of the room with a gun saying he killed her

Do you still think it looks complicated? Is there a confusing part left for you?

It's very obvious on which site I am standing

There is just one truth and even if you don't want to see it but Ozan killed that girl

With that blank firing gun you've said

I don't believe you Emir. That girl is not in her grave because Ozan didn't kill her!

You gave that girl money and send her away. And most likely you also paid Karen money for years.

And later you wiped her off when you knew that she would tell me everything

And you still don't love a man who is able to do so many things

I'm always telling you that I am the right person for you

If your sibling has only half of the confidence you have then your only problem won't be the video images

It seems like you're trapped in a fire circle. One side me, on one side Kemal, one side your sibling

The dramatic end of the scorpion

Nihan, you won't be able to prove anything against me. It will all happen to Ozan, the one we re trying to protect since years

Emir I really don't want to listen to you anymore

Don't do it

If you're gonna go with those images to the police, then Ozan will go to trial

We all will go to trial but your brother will be sentenced as a murderer

You're always threatening people but there's never a true content in it

But that's not what your face tells. Your face tells me that you're done Emir Kozcuoglu. "I'm done"

I won't be done
- We'll see

I don't believe you anymore. My brother is innocent

You won't be able to force me to stay in this house or beside you anymore

Efsane! Where is Ozan and Zeynep?

They went out

Okay I will find them. Prepare me a small bag. I will come pick it up later

You will not prepare anything. Nihan you can't go like this

Leave me

I said stop!

I will come back to tell everyone everything, I don't care if you'll be here or not. That's your choice

Maybe you should already start making plans to escape abroad

There's nothing I need to run away from. _Let me go

And besides I will pay the price for everything. That s not a problem

That's really great. That is exactly what I wan. Let go

I won't let you go anywhere

I've had enough of those threats. You have stolen 5 1/2 years telling me that Ozan would be the murderer

He's a murderer

Okay then! Come prove it to me! Make something out of nothing if you're powerful enough.

Don't flutter in front of me and stop pulling me around

I will prove it

You won't be able! You're done Emir Kozcuoglu

And Nihan's 5 1/2 years dark period is also over!

You won't be able to stop me anymore

Brother Mustafa open the door.

I said open it

What happened?

I will tell you. But can we first leave?

Are you alright?

Emir is threatening me again. With killing you. And with Ozan. There was no end to his threats

Then we'll go to the police now and tell them that he's threatening you.

We will ask them to take precautions. We re not going to live according to Emir's moves

And later?

Later you will talk to your family. And then we will lay this story in front of the police

Hello

Nihan is going with Kemal

What?

You heard it dad! Nihan is going! And I have nothing in my hand to make her stop!

Dad they are in possession of a video from that night including that I am planning the event

Dad are you the one who is threatening me? Or letting me threatened?

Emir what are you saying my son? What are you saying? You're head is confused. Please be calm

Would I ever do this to you? Why would I do it? I'm your father

Would I ever do something to bring you in a difficult situation, trouble you or upset you?

You would! You would do anything to keep me under control!

If that's you then give me the images

Ozan's fingerprints are on the gun that you made away with

One moment. One moment. The gun has disappeared? Has someone made away the gun?

Emir stay calm. Stay calm! Just give me one answer

Did Ozan kill that girl?

Yes! Yes!

But I have no proof. It's all in the hand of the blackmailer. Everything

All my hopes are lying in you. That my father comes out as the blackmailer

You will hold Nihan in our hands the same way you did until today. Stay calm! Are you home?

I am leaving now. I have something to do. Let's meet outside

Look! Listen to me! Don't do anything stupid until I come. Okay?

I want to buI'm down the whole world. I have spilled it with gas but I have no matches

5 years ago.. That night...

5 Years ago.. One day after that night...

I came. I am here. Got damned tell me what you want to say already!

I want you to check something first. Where is the gun Kozcuoglu?

5 Years ago... One day after that night...

I will kill you when I get you in my hands! Who are you dishonorable bastard?

But we've just met each other. I want you to watch the words you're saying. Or else you'll break my heart later.

How much do I need to pay to get back the gun?

Hold on there. I'm just heating up the negotiations. I want to say that there is no gun and no body nowhere

I thought, that if you don't want me to send it piece by piece to the Sezin family, then I will send it you

Are you interested? I can send everything I have about that night, piece by piece to you

And you thought in retuI'm you would have a Kozcuoglu fortune in your pockets

Are you interested?

You have created all conditions to make me. It would be rude if I wouldn't.

That's how I also thought. Look how fast you're understanding it. You're in my hands Emir Kozcuoglu

Until I say it's over, everything you want, all your life, is up to what I want

Everything about this girl is not about Ozan. It's about Emir.

I want to report something. It's about a missing person.

Linda Watson. The place she was seen the last time was the "Blue Way" Club around midday

The last person she was seen with was Ozan Sezin

Can you also tell me the exact date they were seen?

October 15th, 2010

"Are you the one who is threatening me? Or letting me threatened?"

Don't do anything before I say so. These times will be very attention- grabbing

Hello my daughter

Dad, I called Ozan and my mom already. We need to meet at home. There's something very important that I have to tell you

Is everything okay?

It was never more okay.

Emir is always doing the thing he wants. He's trying to direct you. Look at the evidence in our hands

The proof that Ozan is innocent is obvious

Then what is he trusting in?

He's bluffing. He's got nothing in his hands

There is only one person that will go to trial if this conspiracy comes out. And that's Emir

We'll first go in and tell the threats you're getting from Emir.

You want a divorce but he's threatening you at the last moment.

Kemal! Emir has 1000 men

He can't buy everyone

I want to feel at ease for every moment you're not beside me

Is everything going to end now? My captivitiy? Is everything that tied my hands ending now?

The time for that will come too. But first we need to convince your brother.

If he will surrender to the police and talk then everything will come easily and quickly after. Everything

Even of Emir's life

Come on

Send the driver away

Tell me everything. Tell me everything from the beginning

The thing that Nihan has in her hands is...

Tell me!

Nihan has the connecting links of the images you took from me

What's on the images?

Do you really not know it dad?

That's why you should stop being suspicious about me and tell me everything right down to the last detail

And you will help finding the blackmailer. Because he has everything that I need in his hands

Well are we sure that this is not Tufan, father? The Tufan who is my brother with proof and documented!

That's really nice. We were always at home. My old life was more colorful than this one. What's this?

Can we get the check, please?

Are we leaving right away?

Well Nihan's voice sounded very urgently. I think we should leave right now.

Somehow I am always treated like a very distant relative when it comes to family issues

Who know what happened again? It's probably about Emir again

We'll find ouit

Should we go on vacation. A getaway from the house?

Hold on. For now I am trying to find my place inside the house. Let me be sure of my place first, then you'll see how we re going to role

Hello?

Ozan! You're coming home, right?

Yes mom. Zeynep and me were just about to leave.

Well do you know if your father is coming?

She said at the end that she will call him too.

Okay, okay. Don't be too late. I'm really curious about what Nihan has to say. I don't want to wait because of anyone of you

Okay

I'm beside you

I know

If you weren't in my life then there wouldn't have been even the tiniest hope for me

kept on pushing. I woulnd't be here if you had hesitated just for one moment

We'll start our life's from the scratch Nihan. We'll take back our life's by force. We'll take our mornings back

It's just hard. Do you understand it? This marriage was a hole I was stuffed in for many years

I'm afraid that I will die of the bends now where I can breath freely.

Don't be afraid! Try not to be afraid. You're only fighting for your life.

And you're my chief commander.

I wish the places we crash would be only battle fields, But we fighted in someone's mind

And then in the devil's mind

But now the rein our hands. Whoever gave us the rein. Whoever the blackmailer is. We need to find out and be sure who our allie is

Our ally?

Yes! He's the one who is helping us again and again. Emir's enemy means our ally

Okay but what will happen when we find him?

Everything he has in his hands is for Emir's disadvantage.

We need to find him if we want to silence Emir. And we need to convince him

But who is it?

Everything points to one person after all the things I've found out

Emir's enemy sibling. And it must be the same person who threatens Emir

Don't you dare pretending you haven't understood it. You understood everything very well

Now you need to concentrate your strength. We made the official complaint. Now it's turn for the family. Come on

Look it is very obvious that they're playing you a game about Tufan.

Don't fall for this trap, that's one. And stay away from Kemal Soydere, that's two

I will show bad temper dad. I'm having my problems listening to you

I am not at all sure about Tufan. I have a blood test in my hands which I saw with my own eyes that's one

And I won't stay away from Kemal Soydere, I will kill him that's two

You won't be able to hold Nihan this way. I have also a few ideas about Kemal Soydere but now is not the right time

Thank you for the cooperation Galip Kozcuoglu. Just find me the blackmailer, that's enough for me

I will do the things that I have to do anyways. You walk after the things your suspicious about and I will after my own

Emir where are you going?

I've made a little reminder to slow down Nihan. I am going to complete it

You'll hear the news soon. Ozan will get into a little trouble

Who is it? Who's calling?

What gives?

The duo Bonnie and Clyde have filed a complaint against me

Nihan and Kemal? For what? Or have they reached the images in?

No. Thay will first try to convince Ozan for this. They have filed a complaint against me for threatening both of them

They're overstepping the limit.

I'm telling you that. But you're only convinced when you're witnessing it

Whatever. Whatver. We'll handle it. Don't think bother yourself with it now

And stay away from Kemal Soydere!

Look at that. I am already forced to do so. Of course just in name only

Look Emir. Take care of yourself my son. Your head is very confused these times

Like I never was before. But I was trained for those days. No one will take Nihan away from me

This is a war! Sometimes your bayonet can fall. But that's all. I have never trusted in my

But I have never trusted in my fortune. I used it! And I will do the same now

What's going on?

They're asking for Mr Ozan

What's the problem?

I have no right to tell you madame.

Hello

- Where are you?
- I'm about to arrive

Come fast.

The police is here. They're asking for Ozan

Okay I'm coming

What's going on?

Ozan!

Did you take your meds today?

Ozan are you alright?

Ozan stay calm. There's no problem

What gives? What's going on?

Mr Ozan!

We need to ask you to come with us to the police station

What's the reason?

We got notified about the disappering of a foreign national. We need to take your statement

A foreign national?

Ozan I think there's a misunderstanding

What's going on?

But that's the information we got

Please

I can't come. No! I'm not going anywhere!

Can someone tell me what's going on here now!

- Do not make he have to use force on you.
- One moment!

One moment! What's going on officer?

They're calling him to the police station.

It's about the disappearing about a foreign national

Ozan stay calm!

- Dad please I can't go. Don't send me there. Dad please.
- Okay my son

- Dad please!
- Okay my son

- Ozan stay calm
- My son

Did he take his meds?

- He forgot it when we went out for breakfast.
- Quick call an ambulance!

Quick! Quick!

God damn it!

Hello!

- We need an ambulance urgently! Quick!
- Ozan

- Report to the headquaters that he will be brought to the hospital.
- Yes sir

Let's see if your memories will pass the inspection

Hello

What?

What's going on?

The police came to take Ozan with them.

And Ozan had a crisis. They're taking him to the hospital now

- Kemal please let us also go to the hospital.
- Emir!

- What's going on?
- I don't know

but you two did something to heat up things for sure

Brother

I am so afraid. I don't know what's going on!

We'll find out now. Come.
We'll find out

Nihan. Could you come with me for a moment

What did you want to tell us today?

Has it something to with the things that happened?

I will first with Ozan, dad!

So there is

Dad please.

I said that I will talk with Ozan first

Emir is also not here.

Kemal is here

Dad please.

You will hear it anyways

There's absolutely nothing to be afraid about our patients situation.

It was a crisis connected to the increasing anxiety.

He didn't take his meds

Let us first take his statement

It would be better if a relative speaks to him first

Only ten minutes

Kemal! What's going on?

I can't give you an explanation at the moment.

Believe me

Nihan will make an explanation at the right time

Can someone tell me something now too?

I am Ozan's wife.

What's going on?

Who is that missing girl?

And what has Ozan got to do with this?

We don't know either.

We will find out if you're patient enough

They will ask me about that night, that's obvious.

They will start asking about the night of October 11th

What am I going to tell them? What am I going to do?

Ozan! Can you stay calm now?

Look, Kemal and I have the images about that night in our hands

What? Are you crazy?

How can you poke around an issue that concerns my life?

- What if Emir finds out?
- He found out.

That's why this is happening to me, right?

I'm sure Emir has activated his punishment machine again

- Just so you can be in love..
- Ozan!

Stop talking so selfishly and listen to me!

You can tell the police everything because you're innocent

Everything was Emir's set up!

Look! The girl they said she died that night,

had blood bag on her body.

So that girl didn't die. You're innocent

I'm telling you that girl died.

That girl died! Emir and I carried her, she was in a welter of blood

She wasn't moving. She was dead!
And later we buried the girl

You didn't bury her! Emir did!

Nihan close this topic. I'm begging you to close it.

And besides what am I going to do when Zeynep finds out?

I can't do it!

I can't risk this for a subject that has been closed

What you're doing is not only selfish

but also a stupidity at the same time.

You're innocent.

- What captivates me...
- Captured!

Everything happened because of Kemal. He came and everything fell apart

Get yourself together

I will tell you what I'm going to do.

There's no need to beat a dead horse

I will deny everything. All the accusations.

I know for certain that Emir will protect me

You can't do that.

You can't betray me.

You're betraying me Nihan!

Why are you doing it?

I won't be able to endure the interrogation neither that Zeynep will leave me

I won't be able to live like that

Mr Ozan!

We have a few questions for you

and then the questioning will be over

Of course

Please leave us alone

How are you doing now?

I'm fine. I'm fine.

I hope I will be able to help you

I'd be glad if you would excuse us for five minutes

Can we go?

What the hell happened here?

I see what you're trying to do.

But this time you won't be able to stop me

I will explain you the subject if you're coming with us to take some air

Aye-aye

I thought it would be more appropriate since you want to throw me from the high

I don't think it matters.

You wil take off no matter what

Do you know a person called Linda Watson?

No

We received a report.

She was seen with you the last time at the Blue Way Club on October 15th, 2010

Did you say October 15th, 2010?

First of all, I don't go to the Blue Way Club.

It's even of those clubs I pretty much try to stay away from

Maybe I looked similar to someone.

And besides the date you told me is a very important one for me

Because we gathered at the Moonrise to celebrate my sister's wedding announcement

And since the preparations took very long, the time just grind on

And no matter who you ask will be able to tell you

There are also pictures on my PC that belongs to that date.

I can share them with you if you like?

Give up on this thing!

Leave Nihan alone. You're doing the same every time.

You're hurting Nihan her with brother

Ozan's sin is big Kemal!

Not bigger than your ones

It's big according to the law!

Actually you don't have even one evidence about me in your hands

You made this a desire by yourself

Nihan won't allow that Ozan would go to jail.

She didn't before and she won't alliow it yet

So there's nothing that changes in our lifes

You have tested us both with our brothers

and that with very cheap games

I actually brought you your ultimate test

but you're ignoring it

This brother ballast

You can't even hide your panick

Only I can see what coward lies behind your mask

Because no one was able to be a real enemey for you until today

That's not possible

You're threatening Nihan with her brother!

You're ignoring your sibling who has an eye on your complete fortune

But I will put your sibling, the one you don't want to see right in front fo your eyes

Just so you will leave Zeynep, Tarik and Ozan alone.

Let's see what you're going to do after your sibling comes

How you're going to handle things.

I won't be able to say that he will be a very impressing enemy.

It's very brave to move forward showing all your steps

You have thought you were hiding them and what happened Mr?

So you all were at the named place on that night?

Of course. Of course.

He came to pick me up from the hairdresser.

And later I rushed him to finish some work for the preparations for the night

That day was a very exciting day, right?

Very

Alright fine.

Maybe we will come back to ask further questions

Of course! Whenever you want

It's obvious that Emir gives us a lesson again

Now he will start making fun about the fact that he took the 15th and not the 10th

I will definitely find out what's going on here.

Yes you're looking relieved now

but I won't ever forget the face expressions

Ozan is also silencing.

But you know me very well.

Too much curiosity is killing everyone but me

Should we go?

Nihan where are you going?

If I know my brother a little bit,

then I think that Kemal has enough reasons to take her and bring her away

Can you believe it?

He doesn't want to make a statement just because he doesn't trust in himself despite all the evidence we have

We need to take away Emir's pressure from him

How can we take it away Kemal?

We can't do this with Ozan.

We need to solve it with Emir

Can I talk alone?

Please

You won't win over Ozan by testing him.

- Light is coming to the darkness finally.
- That's what I'm talking about exactly.

We should maybe bring in more light into the darkness and open the grave.

Let's bring the girl out and break the agreement.

I will tell them the love set up I planned and Ozan will tell them stupidly how he killed someone

Ozan is innocent!

You won't be able to lead him around the nose.

I'm sick of your threats and bluffs

But it won't be long until I bury you into the hole you've digged

You trust yourself too much and I have told you not to do it my wifey

Don't say wifey to me.

And besides you won't be able to come closer at me as long as I don't want it

You won't be able to neither Kemal nor me.

I reported the police that you're threatening us

I am informed.

Well done.

It's a good excercise

Zehir

What are we going to do?

We re going to take Tufan on close-marking

And the reason?

Tufan is scared.

There's something that makes him hesitate towards Emir

There's another game he's playing Emir.

And he's very scared that this will come out

Maybe he doesn't want that his yearlong spying comes out.

Are we going back to that? The last time we left this topic in limbo

Whoever the blackmailer is,

he helped us right on time.

And that two times

It must be someone who is close to the things that happen

It's either Tufan

or someone else Tufan is working for

Start with his house

- Are you alright?
- Forget it.

Let's not talk about it. It won't be easy

but I won't go back

I know

Hello

I'm waiting.

He received the test results.

He will come now and ask for me

And he wants to see his so- called brother

Of course if it stays with this

What if it won't tuI'm out as we planned?

What if he tries to get rid of me?

Okay, I trust you

I guess you're in a difficulty.

There must be something working against you since you weren't able to stop Nihan going with Kemal

You're a sharp- witted family. Seriously!

I don't know what it is yet.

But...

If you're going to get angry and harm Nihan,

If you're going to do something to her,

Then I will kill you. Do you understand me?

You won't do anything that will bother her

I quake for fear.

I hope you won't be upset later that you made me fear now.

If you came then knock three times on my door and leave a package on my door

Bravo!

You have hungerly waited for me

Why did you send the images to my wife?

So you're saying that you've broke the deal

Don't even try to get into negotiation.

I know your psychological state from your shaking voice by now

Good then. I will cut it short.

You sent my wife something she is using against me

And now you will send me something that I can use against her

I always admired how savvy you are

You will send me the gun with Ozan's fingerprints on it. How much ever you want!

The whole family are intriguers.

Look at what they planned and programmed

It wouldn't even cross the devil's mind!

Emir knew my weakest spot

And he wasn't wrong.

How would you have been able to get a divorce without having evidence?

But she will get divorced

I have hope now

Emir will lose at his own game.

And later the banishment will have an end
And later the banishment will have an end

We'll build a new life for us

Why are you so quite Leyla?

I'm afraid that Emir will respond to your courage

Are you not afraid?

I'm beside you.

I would give my right arm.

I don't doubt it.

Don't listen to me.

Go the way you believe in.

You rather fight bravely instead of living in fear

Is Tufan still at the company?

Be ready.

You will package him when Tarik comes to the company

I know that there's an animosity between you.

Now you can take advantage of the opportunity and vent your spleen

Yes sir, of course!

But I don't understand what I have to do

My men will tell you

But now you have another task.

You will bring me Nihan

How? From where?
How? From where?

Let's say from a visit

Are you going to handle it?

Or are you going to lose against Kemal again?

Or will the hunter becomes the hunted and fall into his hands again?

Has Mr Ozan come?

Yes, Mr Ozan is in his room!

Emir?

No madams.

Are you going to come?

This will stay between us.

- You won't mention this to Emir.
- Okay madame

How is Ozan?

Just as always.

He's cautious and scared.

He's not the one who needs to be afraid.

Don't worry he will understand it in time

Of course dear.

The other way he would be obliged to Emir.
He will leaI'm to be enduring

Sometimes I am not sure that he wants to get saved

- What is this now?
- We'll find out

Kemal don't push him

What do you want?

Mrs Nihan I came here to pick you up

Brother! Go away

I am not your brother or something else.

Get aside. I don't have any business with you

Mrs Nihan

- Do you think you can take away Mrs Nihan from me?
- No one is asking you

Mrs Nihan, would you come with me?

I'm not going anywhere

You heard it

Go away from here brother

But you're leaving me in a tight spot.

I don't want anything unpleasant to happen. Please
- Tarik!

Actually you shouldn't do anything unpleasant.

Do you want to bring away grown up woman by force?

If I have to

That's not going to happen

Don't listen to him

Tarik are you not aware that Emir is just using you to provoke disturbance?

It feels like you're asking for trouble being beside Kemal, instead of your husband

That's enough! Don't stretch my patience.
Walk away from my house!

Kemal... Kemal?

Come touch me now!

Come touch me now if you can

What are you doing? Take the gun down. Have you gone mad?

- Nihan come here.
- Tarik what are you doing?

Mrs Nihan you're coming with me!

Are you raising a gun to your brother?

You're not my brother or else anymore

And this man can't be my brother

You haven't only sold your mind to the devil but also your heart

Alright, let it be so

You're not my brother anymore. Come on! Shoot already!

Come on!

Don't raise a gun again when you can't pull the trigger!

Are those words to say to his brother?

Another country I've heard from

Now I am mad at myself.

I wish that I had come before Tarik

Two brothers have fallen out with each other!

Tarik go back to your work

You're talking a lot.

A lot but just empty words.

Nihan won't come with you

I've never expected you to do something like that my wife.

I just want the revenge for the thing you put to an end. Is that too much?

Leave me alone!

You really want me to work for it

Let me tell you this right from the beginning.

Don't even try to set up any traps,

because they won't be useful this time

I hope nothing's wrong?

I guess you had a stomach surgery!

It has quite widened!

You have quite layed a claim on my wife who wears my ring on her finger

I think you're confusing something.

You're the tyrant of this story

I won't lay claim.

I will only love her

If that's the case!

Then take your shackles. It's over!

Accept it if you want or don't

Wow, that's it!

If you have this less of self-respect then you will let it go.

I said this much, look!

You think that you're chain is Ozan

but it's me, understand that.

You won't go nowhere

- In the end you will come back to our home.
- Yes I will come back.

But to announce my decision

And to pack my things

I'm going to work Leyla

See you

She won't be able to divorce me.

She will be wife until I die

What a shame.

It's really a shame

You're obsessing over something that you think is real

Don't worry that will happen to

It will stop being an obsession and become real

Call the production team together.

We'll shoot a box- office movie soon

It will finish with an unhappy ending

I'm very afraid. This is not going to end well

There's nothing to be afraid of Leyla.

It will only be difficult. That's it

You can tell that Nihan.

You can't convince me with this Kemal

Staying next to him for him ten minutes is already enough
to understand what kind of an insane person he is.

This man...is sick.

He's not in love or else. He's a real psychopath

What do you want me to Leyla?What do you want me to?

Should I be scared and take a step back?

He has locked down Nihan for years blackmailing her

Now I have hope.

And I will buI'm down the world for this hope!

I'm not afraid of anything.

A life for a life

There's nothing more precious for me than Nihan

I will also feel offended by you if you'd think the opposite

What do you want? I have a lot of work

You're coming with me

Where to?

To Mr Emir. He wants to meet you in private

Why didn't he call me but send you?

You can ask him that yourself

I didn't get anything

You will understand it

You will understand it. I assure you that you will

And this one

Asli! Can you inform me when Mr Hakki is out of the meeting?

All right sir

Talk Zehir. How are things?

I'm inside

Okay

Now...you will look in every pinhole

Included all the calls he made, with who he talked and the bills

I want a fine work from you

Alright, you don't have to worry about me

Is there a computer?

There is

Okay then poke around all the files and emails

What's the reason?

We need to find out on which way he communicates with the blackmailer

We shouldn't overlook anything

You're still looking palish

I feel like a road roller went over me

Ok Ozan sleep and rest for a while. You will feel better after you wake up

Come let us get out now

Are you leaving?

I'm here

And you can take a shower if you want. And besides you will also recover. Resting will be good for all of us

See you in the evening for dinner

That's all now?

Are we not going to talk?

What?

Everything what happened?

Don't you also think that there are things I need to know?

Except that everything was just a misunderstanding?

I'm not a child if you're aware of it daddy

Then act like a mature woman. We would be at the police station and not here, if there would be something to talk about

Are you thinking the same way Ozan?

Yes you're exaggerating it

You can be sure that you know everything you need to.

Fine! Let it be so

We re trying for nothing. She knows that there is a secret

That's not possible

She tried to sound me out once

Did you mention it?

No! But she's aware that there is a secret

Zeynep can never find out what happened! Never!

Mrs Nihan called and asked for you. And for Mr Ozan

I asked her if she would come home but she didn't answer me

You're a very smart woman. And you know very well on which side to be

I would have done the same if I were you. I would've been on Emir's side

I don't understand what you're trying to tell me madame?

I'm talking about Mrs Nihan. It's good that you're rat on her

You can trust me too. I mean you can tell me everything you want. Don't be afraid

I know every family secret after all

I'm sorry but I don't know them. And I don't have any secret except the one you have offered me

"If that's the case! Then take your shackles. It's over!"

"Accept it if you want or don't"

Are you mad on Nihan again?

Will you like it when I say "YES"?

Why wouldn't it since she doesn't love you more than I do?

You're playing with fire!

Then buI'm it

Can you give me this?

What are you doing? Have you gone insane?

I'm putting out you're fire

Do you know what will happen when someone sees us?

Tell me what will?

Maybe it won't be as bad as I think it would

Ozan would leave me and Nihan you

Where is the extra-marital affair feeling? You lost all your attractiveness

You still didn't get how much you should fear me

And that you shouldn't underestimate me

Don't you dare making dreams over Nihan's absence

Your existence is in need of Nihan's existence. Or else you wouldn't be even close to me to take revenge

Holy shit! Look at you. Your hands are tied Tufan!

Who would've thought that you would come here as an enemy, I don't know as a traitor to a place you run wild before?

That's life

Come on Tarik, get lost

You'll be sad later

You can't do it. You can't do it like this. You're even hitting rock bottom continuing acting like a show off and hold your horses. Don't do it

There's something I'm wondering about..Tufan

What have you done to make Mr Emir so angry? It's Mr Emir in the end. He knows what he's doing

Or there's something you know? Right Tufan?

Boss, I won't find here anything, let me tell you that. It's emptier than a banker's heart! It's a single house hold

I think we're wasting our time here.

But what about the computer?

I haven't looked yet. I'm going to do it now

All right Zehir! Tufan will be at the company until the evening. So don't rush it. But keep your eyes open

Okay boss

Mr Hakki is available. He's waiting for you.

Okay Asli. I am coming now

What did you do?

Just like you ordered us Mr Emir

He will be cooked at medium heat gently. Be on your guard that he want buI'm until I come

Aye aye sir

I guess you know why I came here?

It's about the shares right?

Do you know how many people would kill to change places with you?

Have you not chose me because I am not one of them?

You haven't been chosen. You deserved it

You have honored me Mr Hakki. Thank you

But?

But I can't accept the shares of the company.

It's not right. I don't think it is ethical

And besides I can't take this responsibility.

It wouldn't suit me to accept it while Asu has certain expectations of me, Mr Hakki

You're looking from the wrong point

I will not forget what you did for me for the rest of my life

You have a lot right on me. And I understand your concern

I can't get under a responsibiltiy I can't carry

My way is different

You were here?

I just came here

Are you talking something personal?

Mr Hakki! I was always honest towards Asu

She knows that she's my best friend

You're playing with your future for the sake of a married woman

Nihan will get a divorce from Emir

What?

She told him today that she want to leave him

He won't leave Nihan

He will leave her. He has no other choice

My future is clear. I wouldn't forgive myself when I would promise you something knowingly

And that would also mean that I would had done something bad to you too

Is this your last word?

That's the right thing. Believe me

Don't just brush this topic off. Please let us talk

Asu! Everything you're trying is completely in vain

What I want is just a small hope. Don't take this out of my hand

There is no such hope! Me and Nihan will get married after she got divorced

We'll start a new life somewhere far away from here Asu

Kemal you'll get upset

I'm alright with that

You're making a mistake, trusting Nihan

I don't care

She will make you regret the decision you have made

I'm in for that too. But you should see that now

I will never be able to do it without Nihan

We won't have a future Asu. Close this marriage topic without opening it up again, for good.

I don't want that our friendship will break for that reason

Enough! Stop telling "my friend" to me! I don't want to be your friend

I'm sorry

You can't be more than that

Mrs Zeynep?

Whoa! Why are you sneaking around here? You scared me!

Are you alright?

I'm alright

My foot tripped when I was walking close to the edge if the pool and I feel into

I'm sorry to hear

Thank you. Come on get back to your work

Hello

Aunt Fehime?

Asu my daughter what happened?

Kemal

Did something happen to my Kemal?

He said he will go away with Nihan

What? Where do they want to go? When do they want to go? Can you tell me this straight?

Nihan wants to get a divorce from Emir. And then they want to get married and leave Istanbul with Kemal

Woe to me

Aunt Fehime, Emir won't allow this. He won't leave them alone. He won't even allow that Kemal and Nihan gets together

He would try to kill my son

This thing won't end well. I'm begging you aunt Fehime, do something! Stop Kemal

He's ruining his life. My uncle wanted to transfer half the shares of the company to Kemal but he's not accepting it despite to the decision of the board of directors.

His eyes are not seeing me either. He's in her claws

Please get him out of there. I am begging you!

Okay alright alright. Stay calm

Aunt Fehime I am so scared. Please protect him

Don't you worry. This thing won't happen as long as breath

I trust you

Hello

Zeyenep? Where are you?

I'm at home

Okay wait for me. I'm coming

What happened?

I hope everything is okay?

Mother?

Zeynep, I want to ask you something

Of course ask me mother

What's going on in that house?

Oh nothing is happening here mother. Only misunderstandings. Ozan is not in trouble

I'm not talking about that. I mean the other one. The one that stuck like glue on Kemal

Nihan?

Damn her! Is she getting a divorce from her husband?

What?

Is Nihan leaving Emir?

That's what I'm asking you my daughter

Asu has called just now and she was crying her heart out. She asked me to help her

Have you heard something? Have your seen something?

No no but there is something you're right. Nihan has not left my brother's side today. They were always close

Woe to me. What I was afraid of happened to me

That girl will get my son into# lot of trouble

Hello

Hello

Are you out for a walk?

I guess you too

I'm not running away.

I mean I am bound to my family, my life from all quarters

Don't explain it for me

I am not. I'm just sharing it with you

Don't share it

It's not in my hand

There's a man in front of you who talked with you just inside himself for years

Even if you'd just greet me by courtesy I would still be a spoilt man

I am a man who would be happy that you moved to Kemal, if I wouldn't be ashamed

I will get it back

I know. I don't understand the fact you've lost it in the first place when a man like Kemal was beside you

I didn't lose it. I missed it. I made a little accident on the auction day and came late

I did it with Nihan's car. Didn't she tell you about the accident?

Are you serious?
- Yes.

I was late a few minutes. There were two ridiculous men, if it wern't for them...

Oh God whatever. It's too late to say "If only". I'm going

Okay goodbye

Hello dad

My daughter, did you notice the plate of that car you were in an accident with?

Of course not

So did no one called later asking for the damage?

I mean they had insisted on an Report of Traffic Accident but later I have not heard from them again

But why are you asking me it?

Nothing, it's not important. Thank you

What are you talking about? Are you sure?

Would I tell you if I hadn't been sure? It's time to get reins back in your hand

You need to strangle something at birth! Or else our son will be lost. Let me tell you it, Now you know

Okay

How are you Uncle Huseyin?'

Come here

Actually you need to tell me my son. How long has it been since you walked past my shop

I am busy

Just words. You have distanced yourself quite a lot from us. And also from Kemal

Stop there. Not me. he distanced himself

He's adrift with Nihan. He doesn't even care about his own life

Now what does that mean?

I jut said it in general.

Salih! Don't play with me!

Don't ask UnIce Huseyin. But know so much. Kemal is moving on dangerous ground

And he has a vagabond dark friend with him anyway. He's always there where the danger is

His way is not the right way. Love...to be in love...it's all a lie. Everyone will go back home, to their husbands

But the fire will buI'm us

We keep on watching sir. We re waiting for your orders

Everything will be like I said it will. Don't raise any attention. And don't move even a finger until I order you. Is that clear?

Have you talked with Yasemin?

Not yet, we're drinking coffee. Have you handled the things at the company?

Yes I told them that I wouldn't accept the the company shares.

What else?

What have you done with the actual issue?

What issue?

Uff Kemal! Do you really want me to beg first? Just tell me

I told Asu and Mr Hakki that we will build a future with you

So?

Let my heart speak for itself. When it beats the secret is Nihan

Stop laughing!

They laugh at the ones that fall

Nihan are you alright?

I am not alright. I almost fell of the chair because of you!

OK good. Hang up now

Why? What happened?

I have something to do?

What thing?

For a little princess

What's up? Have you become lovers?

No

Don't fool me! Your mouth were like a bow- tie when you were talking.

And besides you're close enough to make question him

We have never distanced ourselves

Don't laugh

Well did the central bank withdraw Emir from circulation?

No dear. Nihan Sezin has withdrawn from here vegetive life.

Oh look at that

Would you like to take over our company?'

What?

I'm getting a divorce from Emir

No way!

I'm going to start a 5 1/2 years delayed life with Kemal

Oh my...I'm shocked. But what is Emir saying to this?

I don't know. I haven't asked him. I have just told him that I'll get a divorce

Go for it Nihan! Who could stop you. When you get a divorce it will feel like I got it too

Finally I will see you with Kemal before I die!

Excuse me! Could you please look.

Could I please get that dress over there?

Of course. How many months should it be?

How many months is she?

She is two years old

Oh she's two years old!

I am looking for a little smaller one.

How many months is your daughter?

My daughter? I have no daughter yet.

I'm sorry

But I hope there will be in the future

Should I look for one year maybe? How is one year old?

That's up to you. We have all sizes from new boI'm up to two years

Of course I don't know it for sure since it's the first time I went into a baby shop

Ask her mother if you want?

No I can't tell her that. It will also be a surprise for her. won't present it right away

One year is good. Let it be one yea. Could you wrap that?
- Of course

Ecxuse me? Excuse me?

Those are also every beautiful. Can I buy them too

Of course. A good choice

What's all this agha? I didn't even read so much at school

Hello!Tufan is not here.

The house is empty, Sir!

Yes sir, I'm coming right away

Hello Zehir!

I think I have hit the bulls eye on something here boss

What did you find?

A connection. He might work for the same person Tufan does

Okay send me your location right away. I'm coming

Is Mr Emir still continuing the agreement despite to this loss?

Answer me

Sir, Mr Emir wasn't able to check it in detail.

Get out! Get out!

The result?

It exactly the way you wanted it to be. The prosecutor has evaluated the complaint and didn't see a reason to investigate. The case is closed

Get out

But that's way too much sincerity.

I am sorry that I disturbed you. But I had to share this information with you

Tell me

The accident you had on the auction day seemed more than just a simple accident for me since I also know the Kozcuoglus's very well

So?

So don't stop going after this thing. Galip might have played a trick on you. I can talk with Nevazt if you like. He can investiagte it

No thank you I don't need it

Look, please don't just ignore it because I said it

Onder! Stay away from me! Please

Hello Mr Ziya

You were right. To get to Emir you have to go over Nihan

And on top of that there is a terrible secret that keeps them together.

What secret?

I don't know. I have not solved it yet but it seems like it's about Ozan

But it's a situation that rises tenses between Nihan and Emir

But it's not affecting Nihan. Since she wants to get a divorce from Emir

Do you think she can do that?

Don't raise hope over nothing.

If Kemal and Nihan will be together then the man you're in love with will be the your brothers murderer. Or the exact opposite

Don't do that. Don't say it so

You know that it is right! You have to chose the difficulty if you want to be with Emir.

Nihan needs to be a prisoner in this house. Or both of us will lose in this story Zeynep

Could you leave us alone?

What do you want to talk with him?

Your brothers life

What a nice surprise!

I heard that you have the news

You turned out passionate in word but weak in action. Nihan has left the house?

There are missing information. She went for a change of air. She'll come back soon

How?

A secret. I won't tell it

If you're going to solve this thing harming Kemal...

What will you do? Are you going to bring me to the police?

I will take Nihan away from you if you take Kemal away from me! I swear I will do it

I am impressed. But don't worry. Killing Kemal is my last choice

I will try out alternative ways until then

Do whatever you want as long as nothing happens to Kemal. And finish their hopes

I will finish it. Don't worry

I put the project aside for now. I just gave Kemal Soydere a new life

Where are you?

At the coast

Don't lose eye- contact. That man might lead us to the real blackmailer

Maybe we re coming to the end

As you said the friends have taken care of him

Get out

Tell me

What do you want me to tell you

I really don't know why I'm here

I have little time but a lot of questions Tufan. My list is pretty blown of the people I need to engage in

I will ask and you will answer.

Why did you want to get revenge from me?

What revenge?

Tell me something useful for me and I will make your gave stone out of gold

I know that you don't want to believe me!

But I don't to take revenge from you. Why would I do that sir? Why?

Because you're my brother

Your brother?

Since you're fooling me your pain must be great. You're not afraid

I am not your brother

I made a test so don't deny it

There must be a mistake! There must be a mistake. I swear on my life that I am not your brother

You can kill me here if you like but that's the truth. Someone is playing you a game

I don't know who it is but he's always putting me on the target board!

My fear is not to die. It's to get sacrificed. And then as someone who has betrayed you

Whoever is doing this, he's manipulating the truth.
Yes..or

Or he is using me to hide something from you. Yes! He's using me to hide something from you

I really don't know. I don't know it!

But you should know this. I am ready to do whatever you want from me!

If I were your brother then you'd be proud of me! But I am not

I don't believe you

Redo the test! Please redo the test sir!

You're t- he blackmailer and my brother! I am sure

I am not sir! I am not

Whose man are you Tufan?

No one's

I am no one's man except your being your man! I am not betraying you and didn't

Don't lie! Don't lie

Redo the test! You will see that I am saying the truth

Tarik! I will send a doctor. Let him take blood from Tufan.

Should we release him afterwards?
No but let him keep on breathing

The carthat is going to park here soon could be the man we're after.

It could also just be another connection

Even if that's so you will still go after him.

Sooner or later he will go to the person we re looking for

I hope so boss. I hope so

I guess he's calling. He must be about to come

I'm waiting sir

I'm getting followed?

Damn it!

The man has spotted us

Exactly that.

Exactly that. The person we re looking for saw us before we could see him!

Zehir go! Zehir go

Are my parents here?

And Ozan?

They're in their room

Don't let anyone inside and prepare me a bag

But Mr Emir said...

The bag is for me Efsane and not for Mr Emir. Please

From now on we need to be careful about every word we say around Zeynep. We can never let something go through to her

Don't worry. She has nothing substantial to call her own

That's how it has to be. If she will sense something then we will be done

What are we hiding again from who?

Where are you? You got lost since we saw you the last time at the hospital

Are you not wondering at all about Ozan?

I don't! Because I know that he's fine. He will even get better

What does that mean?

Nihan, there was something you wanted to tell us. What was it?

Yes there was. But that's life. It again stood in the way

Where is @zan? There is something I want to tell all of you!

Ozan and Zeynep are in their room. It would be better if you first talk with us

Okay then listen

I will divorce Emir very soon

What?

Where did this decision come from?

You know it too dad. This is a decision that was long due.

Well is Emir informed about this?

Yes he is. But he doesn't take it seriously

That's what makes the most sense anyway

But I will meet with a lawyer tomorrow and open a trial. And he will have to take it seriously

You can't do this

Know that tomorrow I will have done it. This time no one will stop me

How can you do this? Are you not even thinking about Ozan?

Nothing will happen to Ozan, mother!

There's something you know. Something you trust in

There is dad. That's what I wanted to talk with you actually. Now I don't have to be married to Emir anymore.

How?

Ozan! Ozan I told you. There's nothing I have to do.

You have to just be for this. I can't believe you! You can't do this. You won't do this. I won't let you do it

What happened now? I didn't get anything!

Onder do something

Don't worry I will talk to her. I will talk with Nihan

What are you after Kemal?

How do you mean that father?

Are the things I've heard true? Are you still going after that girl?

Father if you would not say "that girl" like my mother.

What do you want me to call her? You will be even angrier if I say "someone else's wife"

I thought you would come and apologize after the things what happened with your brother.

From us, your brother. But no you didn't. And on top of it I heard things that wouldn't cross my mind

What did you hear father?

Who is telling you this father? Which things are you talking about?

You're still dreaming about being together with that girl, without even spending a thought that she's married

That's not like that

Stop lying to me Kemal!

When did I lie to you father?

Do you want me to remind you?

The first day you came here, when we found out that you were doing business with that man, wasn't it you who looked in my eyes and lied to me that you haven't done anything wrong?

"But I didn't do anything wrong father! I just didn't come only home but also came back from the exile"

"And you know, I returned although I thought I would be never able to come back here"

" I thought I would never be able, to clib out those holes. But I did."

" Do you know how I got out?"

I came out because I am your son

" Don't you worry! I am with my head held high. I have no fear of anyone"

’’Why would I be scared of them? They should fear me?"

"1 know how to live without fear. Because I am your son"

"You have taught me everything"

"Really? Have I tauhght you?"

"Yes! You taught me what's right, wrong and not to be scared"

"That's why you shouldn't be scared too. Nihan Kozcuoglu won't be anything to me from now on"

’’She made her choice. She chose Emir Kozcuoglu"

"It's over"

Have you not said that Nihan Kozcuoglu, won't be anything for you from now on and that we don't have to be worrried?

And we believed you. We trusted you.

You're right father. That day it was like that. Everything I said was true

And today?

Today...

Day for day you gave rein to her

It's not like you think it is

Okay and how is it?

Have you not said with your own words that your heart is still beating for that girl?

I said it! I said it father. There were things I didn't know about. I found out about them

What was there?

I can't tell it to you now. I can't explain it now. I can only ask you to trust me

But don't worry I did nothing wrong and I won't do it

There can be nothing right about approaching a married woman

That's the reason I never did that father. But don't worry. Everything will be alright

Nihan will have a divorce

Once she's divorced then nothing wrong will be left. We will be together without bowing anyone's head.

So you're going to walk all over your mother despite everything? Is that so?

For that girl

Mother, look that girl is not like you think she is.

She's not? So she's not that girl who destroyed my son's heart and threw it away?

She's not! She's not the one! It wasn't like that.

She didn't do. Leave it for God's sake. She was able to. I am looking at that

Mother, I'm telling you that Nihan is getting a divorce. She does it for us.

Because we two love each other!

And she also fooled you with this, that slut?

What in the world was she thinking all that time?

Why did she get married when she knew that she'd break you pieces?

She didn t marry willingly! She didn't want to get married in the first place.

This is not a marriage it's a captivitiy. It will end soon anyway.

My son look. You can waste your life with this rubbish if you like. This is your life.

But what happens to that girl? That beautiful girl. What happens to Asu?

Mother! I said that Nihan will get a divorce. That I will be happy with her, that I will marry her mother!

You're still saying Asu. Do you want me to marry with someone I don't love?

Do you see me worthy of this life?

My son had known which one would be worthy for him.

But if he can't see it then I don't have such a son anymore

You won't have a son if I would leave the woman I love

What's the situation looking like Zehir?

Boss, this guy went into a house and didn't come out since. I guess it is his own house

Don't leave that house unobserved. And if that's not possible then put some of your boys there

Keep on following him

Okay I understand

Ozan, come one open up. Let's talk

You react for nothing. There is nothing you need to be afraid about anymore and me too

You just need to show a little bit courage.

I showed the courage. For you, for myself, for all of us

Do you know what that means?

It means that we doesn't need to depend on Emir anymore

Everything will end. We will be able to breath comfortably

Don't you also think that the time has come for this?

Ozan please! Please open the door and let us talk. Please

Ozan and Nihan able still haven't come downstairs. I mean what's so wrong with is. People can get divorced

Zeynep. If you like go and look for Ozan and Nihan

Yes, I will really go look for them

I wonder how you made it so long

Vildan, please sit down

I can't sit down Onder! If only you could also think about a solution and not sit down

Vildan don't! Don't call Emir, please!

Fine don't open it. But I won't step back from my decision

So you're willed to take the plunge? Is that so? So you want to break up with Emir despite me?

Despite your brother?

Would I ever do something to put you in danger?

You're doing it! Although you know what will happen to me you're doing it.

Nothing will happen to you Ozan

I can't believe you Nihan

Actually I can't believe you Ozan. Shouldn't you support me actually in this situation?

Shouldn't you ache for getting saved from the captivuty? But look what you're doing?

You're not aware what you're doing! You act like you forgot what Emir could possibly do Nihan!

I didn't forget it! Emir won't be able to do anything! I know it

It's been a long time you've sacrificed your brother.

You're not my brother. We were boI'm into this life at the same time. You are my other half!

Could there ever be something more precious than you?

It's clear that there can be. For example Kemal.

You're not leaving Emir because of Kemal. You're leaving me Nihan!

And I was just coming to look for you

I will talk with Nihan. I will find oSTt why she made this decision. Alright?

Emir will already have the litigation in his hands, until you will talk with your daughter. She will cause quite a stir

She must trust in something when she took the decision to get a divorce

So you don't think that her head spinned beside Kemal, is that so?

Nihan is not that kind of girl who would put her family in risk for a spinning head

Okay then talk. Father and daughter can talk about their divorce decisions

That would be good

I have nothing to do with her decision

What are your decisions connected to Onder? We still coulnd't talk about it

There is something more important in the our children's life at the moment.

Let's first solve theirs. We'll talk about our problems later

I'm almost starting to believe that you've changed your mind getting a divorce

Let's say I am here until everything gets back on track for Nihan and Ozan again. Okay?

For now!

Hello Mr Ziya

Good evening Mrs Leyla. You were right, an irregularity has been proved during the auction

They started ten minutes earlier at the auction

How can they do this?

Of course with a bribe. If you ask me then it doesn't look like it's a coincidence that you were late to the auction

To me too, but what happens now? Will the auction be annulled?

That's how it has to be. It must be re- auctioned.
Tomorrow the first thing I will do is to apply for a reauction

But what about the participants? Will they be the same?

The other participants will be informed when I apply. Whoever wants to take part is free to do

Then let them take part

Should we meet?

Oh my dear. They stressed you out so late late in the evening. But why did Nihan abla do this!

What did Nihan do? She's only looking for her own life

No way, come on! Those are big decisions. Ones that affects the family

I think she shouldn't have made this kind of decision without consulting her family, I mean she shouldn't have bring a suit

What does that mean now?

I mean you're her brother. Who knows how much her decision will affect you

Can we talk later darling? I don't feel really good. I will sleep

Sure sure! Rest and get some sleep. And I will get some fresh air. I will come back to you

Okay

Where are you going my wife?

I am not your wife or anything else anymore!

You're still my wife.

This is my house and my wife can't leave the house!

But do you remember what you said to me?

You said that without a ring you wouldn't even let me put one step into the house

Look!

I don't have a ring
on my finger.

Unfortunately I won't be able to put one step into the house again

Can we talk a little?

Mrs Vildan, I'm very tired

I am also very tired out of shock.

I don't know what to think anymore

In what matter?

That Nihan wants to get a divorce matter of course

That means I have missed her speech to the folk

She said she will have a divorce,

She will go to court. You won't allow her to right?

Your daughter is a brand for itself when it comes to being headstrong.

But I am famous for my stubborness

You know it

That's what I also thought.

I knew you would stop her

There should be no doubt about that.

Mrs Vildan

I am curious about one thing.

Do you want to prevent your daughter's happiness

or is it for your son's happiness?

Because it would be a big mistake.

The most right thing is that you two are always together

That's what I also thought

I don't want to keep you any longer. Good night

The time to lock my doors has come

All the doors are opening in front of me. What do you want me to do?

Tonight I can't play puss- in- the corner with you Zeynep. Get out

This night is another night of course.

You're getting left

Nihan abla is getting a divorce from you.

Consequently you feel tense.
But I'll give you that

But I'll give you that

And you're applying henna habitually

Well it would be the right time to apply henna, you're right.

To be honest I wasn't able to be happy about it

I'm very surprised.

What happened to your ghetto promises?

I thought you wanted to finish this marriage?

Look Nihan didn't leave you the pleasure

But she won't be able to divorce me.

And she won't leave you for me don't make yourself any hopes

"Don't raise hope over nothing."

"If Kemal and Nihan will be together then the man you're in love with will be the your brothers murderer. "

- "Or the exact opposite"
- "Don 't do that. Don't say it so"

"You know that it is right! "

"You have to chose the difficulty if you want to be with Emir. "

"Nihan needs to be a prisoner in this house. "

"Or both of us will lose in this story Zeynep"

I know it,

you won't allow her to.

That's why there's no situation to apply henna

Is that all you were able to hear while you were listening doors?

"Do you want to prevent you daughter's happiness or

is it for your son's happiness?"

Was there something else I should have heard?

Come go back to your husband's side Zeynep

This ring will get back on your finger my wife

But that ring doesn't fit to our crying wall!

This won't be our crying wall anymore

I want to believe that we won't cry anymore

Believe it!

It will happen if we believe it

But what if only we believe it?

Kemal, no one else besides us believes that we'll be happy

Wasn't it the same years ago?

We couldn't be together years ago

Not because of that!

We were ready to bring everyone against us.

It was not what they thought that broke us apart

Yes it was that night.

It was my brother who separated us.

It was not.

The one who separated us was Emir!

But it will end. We re close

Emir s game will end.

Nothing will stand in our way anymore

Well what about our families?

They will understand us.

They will accept us

But what if they don't understand it?

What if they don 't accept it?

Then we'll have to get back those years.

We need to be ready to bring everyone up against us again.

Everyone

Isnt't that so weird? As if nothing ever had changed?

As if five big years have never passed?

Should we do it like five years ago?

How that?

Just like I asked you
five years ago.

Would you leave everyone and everything and come with me?

Wherever you want

Run away with you from here.

I would do that!

"A city you don't know!"

"No family, no friends! You'll get bored, you'll get depressed. You're alone!"

"Are you not coming?"

"I don't need anyone else than you!"

"Would you really come with me?" I really would come"

What is difference do we have from "Nihan & Kemal" of that night?

A lot!

Now we know what it means to lose each other.

I lost you after I broke up with you that night Kemal

I wouldn't have let you go if I had known

Thank heaven I came back with you again

Now I wouldn't leave you for the world! For the world!!!!!!!!!

Never leave me! Never! Never!

Here you go! Good night

I don't want to leave you at all

But now we re separating to come together

If you could stay two more minutes before you leave me to come together again?

Look at that

Okay! At least bring me up until the door

A special valet service.

Can you do it?

Please

It's here

And you can't wait to send me away

And you to accuse me

Couldn't you just have turned the other way and made a few more rounds?

Soon you will be always with me.

You will be beside me day and night

So close that I can touch you every time I miss you

Okay come! Okay come and rest

Alright.

- And you should go
- Go in first.

Come on

Good night

Don't go

Don't do it

Don't do it Nihan

OK I stopped it

Good night

Good night

Nihan!!!

- I miss you so much.
- Me too

Soon everything will end

We re almost there

I know it

Come on get in

I'm coming

What are you doing at my door?

I didn't come to drink a morning coffee.

There are things I have to say

Did something happen to Zeynep?

No Zeynep is quite fine

Then there's nothing I have to talk about with you

It's about Nihan and Kemal

Good. Then come in

Stop!

I just cleaned the floor.

Take your shoes off

Hoseyin! To the Friday prayers?

Yes to the Friday prayers.
- May God accept it.Here we go

I'm coming

Let's go

Have you come to evaluate my house Mrs Vildan?

Say whatever you have to say

It would had never crossed my mind to come to your house.

And I hadn't come here if there wouldn't have been shared worries

But you came.

Back in time you chased me away from your own door.

You didn't come to ask for the hand of my daughter

but you came here willy-nilly when you need me

How wonderful!

I didn't want you daughter. Let me remind you

You're leaving my home right now Mrs Vildan! Now!

I would advice you think about it before you chase me away.

The way that your son and Nihan doesn't come together could go over me!

Who knows what you will offer?
- Just a collaboration

What kind of collaboration could I do with a woman like you?

Mrs Fehime, you are aware that your son is after my daughter, right?

Actually your daughter is after my son, are you aware of that?

She still didn't get off his back

This subject can be discussed but I won't discuss it

After all we both want to do the same thing!

We need to admit it Mrs Fehime.

The only way we can tie thdir hands goes through us.

So their mothers

I will pour some tea

I will start the procedure then.

The summons to the hearing will be in the hands of the opposite side very soon

How fast is very soon?

So fast you could make a surprise wedding Mrs Nihan.

We'll divorce you so fast like a thunderbolt

We will hit Emir like a thunderbolt Kemal

I think it would be better to bring this over partly cloudy

Thank you Mrs Nilgon

Dopt mention it. I haven't done anything yet

But we will.

We will become the rain raining over Emir

Thank you

Talk lawye

Talk

How's that? But the auction was closed?

How can it be repeated?

So you're saying that all the money was over nothing?

If Leyla Acemzade comes out of this...

Leave it! Leave it! Okay!

Okay! Okay! Leave it. I will handle it myself

You have chose your side Mrs Leyla.

You chose to be my enemy rather than to be beside me

But I told you that you are my enemy.

How did you get to the fact that I would be beside you?

I mean no, I thought that you would find the right way after you would think about it

You were wrong.

What do you want me to do? It happens sometime

I just received a call.

I am a hundred percent sure that you have your hands in this. I would find it if I have to

But I still came here to ask you first

Oh you're talking about the auction?

Yes, I have both of my hands in this.

And on every finger a different skill

I will take back my house with those hands

Though I presented you choices.

But you chose to go the other way

So you openly chose to be my enemy rather than my friend?

Hmm I guess I will have to my price. That's how it sounds in your voice

You chose to fight in the heated arena Mrs Leyla.

And you will have to put up with the price of course.
- Well good.

See you at the arena then

I will wear red!

Be careful!

Get out if you haven't come with a very strong coffee Pelin

I will bring that too but let me first give you this.

Whatever it is, I hope it's something good

It says test results but I don't know any details.

No coffee please, this is enough

Tufan is not my brother.

Let Tufan go

If it's not you Tufan then who?

Oh my God

"Look after your son."

Mr Kemal!

Mr Tufan.

Are you alright?

I'm not alright at all

Who did this?

Emir Kozcuoglu.
- Just as I thought

But what's the reason?

Because you...

Because you cast doubts on me

Mr Emir thinks that I'm a blackmailer

He thinks that I'm his brother

- Are you not?
- I'm not

Are you not his brother or not the blackmailer?

I know that you're not his brother.

But you also know I don't believe that you're not the blackmailer.

Stop riding herd on me

What's this?

An address!

There ought to be something waiting for you. Go and see it.

And don't ask me any other questions.

I don't want Emir Kozcuoglu's hate

Or else believe me,

I won't get a second chance

Why should I trust you?

Don't trust me!

That's not what you're going to need anyways

The truth is enough

Nihan! Are you at the hotel?

Get ready, I'm coming to pick you up

I gave you five times as much. Was that not enough?
- It was enough.

You're in the office, right?

Yes

Good, so you’re working overtime tonight

Don't go anywhere. Wait until your door rings

Is Emir's sibling now here?

We'll find out now

- Nobody's there
- Yes, nobody's there

Nobody is here

Then who does he want us to find then?

Maybe he wanted us just to go in

What do you think we need to find here?

Something's waiting for you here.

Something's waiting here for me

I guess we found it

Open it

"Mr Kemal."

" I know that you're looking for me."

"and you should know that you're very close to finding me

"But there's something more important that you should know."

"I don't want to be found.'

"Neither from you nor from Emir."

"You think the locked doors will open after you've found me."

"Maybe it will open up for you..."

"But for me they will close until the end of time"

" Because even when Emir doesn't know about my existence,"

"I got to know him very well. "

"I know what will happen to me when he finds out who I am

"I beg you, please don't try to find me Mr Kemal"

I wrote him "Because I don't want to die"

"Do you hear me mother?"

"I don't want to die."

"But Emir...Emir, I want him to beg me to kill him. "

"But first he will stop Nihan."

"I could take him away the one he loves the most...Nihan"

" But if I take him away, "

"then I will lose the most precious person for me"

"Kemal"

"I need him so he can stop her,"

"so that he will prevent it. That's why I don't have any other choice then to help him"

Let's see if you can also say "That's your set up" this time and leave with Kemal, my wife