All language subtitles for Kara Sevda 21

Episode 21

Kemal... Kemal I almost... Kemal I was dying

You know when I told you.

When I told you I
fullfill my longing

You are my destiny.

You are my destiny.

But you will go home to Emir

This will change nothing

- I...
- This was a mistake

This was wrong

What?

I made a mistake.

I'm sorry

I gave in to temptation for a moment

I did some disgraceful to us both.

But I shouldn't had done this

I am sorry

Where is my wife?

There's someone who thinks more about your wife than you do.

And I also think that your
wife has a soft spot for him

Get him and take him away! Take him away!

He called the police the very last

That's why I tell you to take him away.

You only reach so far with brute strength

Leave no trace

What are they going to do with the man?

We should better get going.

I'm sure your father and brother are worried about you

Look at me

I said look at me!

I don't feel good Nihan

Why are you turning your eyes away?

I don't feel good

You are uncomfortable.

You regret

A lot. Very much!

There's no excuse to touch
you, to be with you

I can't have a relationship that feels like sin

Like a sin?

Hello Mr Onder

Okay I reach it over

Dad where are you?

Please come pick me up from here now

Don't leave any trace behind

Young blood!

Are you going to help or just look around?

Okay we're coming

They are in the back alley

Which way are we going?

You're running away from the truth

but we can't run away from it

You are someone's wife now, no matter how much you were forced to marr

And I can't put up with that.

I know the reasons.

Your brother has bound you

and I am sure of it! But it's impossible!

I can't have a relationship that's like a forbidden love

Neither will I do this to me nor to you

This is not what we deserve

I can't be in your heart like a wrongdoing

- Is it wrong to love each other?
- It's wrong

It's wrong to see you

It's wrong to touch you

To be beside you and what we just did is wron

- To whom?
- To me

To us. I said that you're my destiny!

That's what I said too

But it's up to us to keep this pure

What should I do?

What should I do Kemal? Tell me!

Should I send Ozan to prison and run away with you?

What would you have done?

What would you have done if Zeynep for example would go through the same?

What's necessary?

Go

Where's my wife?

She's going home

So you released her?

- You've got your answer.
- I haven't!

Don't you have anything else to do than saving my wife Kemal?

Other than interfering
into my internal affairs?

How many times have
you entered my airspace?

Would you have preferred Nihan's dead?

That's what I also thought

You don't know how to make a reference yet

You're wrong again.

But my preferences doesn't change who I am

You have not been confronted with a real reference yet.

But you will be.

Then we will see if you can keep on talking like an epic poetry

- It seems to me like you're threatening me again?
- I am not.

I assure you!

Soon you will have to make a decision.

All your values will be tested.

Let's see if your heroic
acts will be useful

when the subject is your siblings

- If you will do something to my siblings...
- But I said wait Kemal

This is not my test, it's yours

It's time for Tarik to be cooked over a high heat.

- What are you talking about?
- The right question...

would have been" To who are we serving it to eat?"

I'm answering. To his brother

What could you be busy with?

These guys are very odd

And you? Are you not like that?

My thing was not like that, it happened while I tried to rotect...

The police will be here soon.

But you can stay there if you want and tell them, huh?

You should've seen me Nihan.

- I was in the trunk with my hands cuffed and...
- Ozan?

This is something so terrible that you shouldn't repeat it.

Please let us talk later

Where's Kemal?

He went to his own life

I'm living my life and he lives his life

- What's up? You called me
- Brother where are you? I wanted to talk with you.

This guy Emir...

You let Emur get t yourself

- Nihan got kidnapped today brother
- I know

I know everything what ha ens in Mr Emir's life

Brother, neither trust yourself too much nor that guy Emir

Look, even a little trump can turn out into a murder un in his hands

Who do you want me to trust?

You my little brother?

The one who punched his brother in the face?

The one who storms late at night into my house?

Should I trust you who doesn't trust his brother at all?

You have forced me to make a choice

and I made my choice

Come let's not grind on this talk. Goodbye

Thank god! Oh dear! Nihan

My sweetheart!

I'm fine. I'm fine! Okay.

Let me look at you!

- Nothing happened to you, right?
- Alright I'm fine

We were worried to death Nihan Abla

What was so important that you couldn't tell me on the hone?

Where were you?

To be honest I couldn't get anything out of your father

We didn't tell you to not panick

I got kidnapped

What? How now?

Who would do something like this?

What do you mean you were kidnapped?

Did Emir know about this?

Apparently he knew

I knew!

I tried to run this case confidentially

but apparently someone has acted before me

Someone will tell me what
happened now! Right now!

Stay calm!

We don't know the details either

There are some details to the details you claim to not know

The real question is.

How did you find out the things you know?

We were also there Emir!

Nihan came with us

The securtiy intelligence has grown since the last time.

With who are you collaborating Mr Onder?

What's going on?

I got kidnapped and Kemal saved me

No way!

So my brother reached to save you before your husband? Is that so?

I just say "Well done" and say nothing else

You shut up! You shut

Kemal has put you in danger! You could've died! I was already on my way with an arm

But you were late!

Your adrenaline has boosted your self-confidence!

And betrayal is making me see red

I asked you! I asked you were Nihan is!

And you hide this information on this day!

What should I have done?

Should I have announced it with a subhead?

You had no right to do this!

- Everything concerning Nihan...
- Is about me!

Of course it is about you! Everything is about you!

- Your enemy kidnapped her, right?
- What's Nihan's fault?

What's your fault?

Everything has to do with your fault!

- It was not my enemy who kidnapped her!
- It's enough! Enough!

Money hunters. Classic story

Is this what you told us in the car?

Look I am really tired. Really!

- Come with me.
- Aye Aye

I want to rest for a while!

We will talk later, OK?

Look at me!

You will tell me everything right now! Right now! Right now!

I don't know what's up either

Have my brother not told you anything?

Come with me

Is there something that unlocks the codes here?

I am very tired

What does that mean now.
Does that mean something

like " I saved my sister from death?"

Zeynep, you can even make me laugh under these circumstances

You should see me once I understand this house

What about this violence and glory?

Should I be not the one like this?

Were you about to say the name of the person who kidnapped me or did I just feel that way?

I'm a transparent man. I'm what you see

With what right?

We're talking about the man you helped to escape prison

The man whose wife you killed

What's wrong?

Have you thought you could cover it all up?
- I didn't think so.

only tried.

Do you think that I could
be ca able of killing someone?

I thought it, yes.

But I was not sure.

I became sure after what I heard today

Then let me tell you about what I am all sure about.

I have also been busy while you tried to collect evidence against me with Kemal

I sent my man

My intention was only to drink a coffee.

As you know, a lot of years have passed

You're an asshole!

You killed the girl and after you covered it up

I covered it up, right?

But there's a little mistake. I didn't kill Karen

I didn't kill Karen

That retard of my man wasn't able to bring that girl to me

and killed her

I mourned for two days

but then I had no other choice to cover it up to be able to protect you

Because the last person Karen was in contact with before she died

was my beautiful wife

- So who killed her?
- Look that's interesting.

It's the Averell from the Soydere Brother's!

Tarik Soydere!

So Kemal?

Is love throwing yourself in front of the bullets?

Did you question Salih when he brought the car?

Don't change the subject Kemal!

You've heard me

What are you doing?

I would do the same again

Without hesitating a second

But I can't make this love work like this.

You're right in that matter

m possessed by her.
I can't sto my self

What I'm talking about is not the same you do

You're getting yourself
into the wildest things

And that stubborn also!

Have you two lost your minds?

What does it mean to save Nihan alone from the mafia and such things?

I said I am possessed by her!

I can't control myself

Nihan is your weak spot.

You lost your mind the
very first day you saw her

- That's how it always was.
- It was not always like that Leyla!

Back then she wasn't married!

She had no ring on her finger!

I kissed Nihan

I couldn't stop myself

I felt like we came back together

I was really scared Leyla! I was so scared.

I thought that I would lose her! I thought that she was sli in out of my hands

Though I realized at that moment that she was not in my hands.

That moment I realized that I was dra in us into something forbidden

What am I doing?

What am I doing Leyla?

She doesn't belong to

What is that what you call "belong"?

What is it?

If you can't shoulder your bags and go somewhere,

if you can't wake up in the morning together

and say good morning with your mind at peace!

Because the sun is not rising for you. So you can't take her and o somewhere, because you're not free

Look! Do you know what's the summary of what you said?

" We are at the egde of a forbidden love"

This is a choice. Yes, it's a choice

I can't do it

I know it.

What do you want to do that I don't know?

I will run away from this love as long as Nihan will divorce him, until this damned marriage is over

will run away

That means that the idiot was cack-handed

and shot that woman while he tried to scare her

I pulled his ear's what else should I do?

Your brother wasn't enough, now I am also rotectin the brother of your ex

And you still look like you're not convinced

If everything you do is fiction...

Then it means that I am wrapping you all around my finger

Who's the winner?

Me and me again! Me and me again!

And besides you're
asking all the questions

Now you will explain me what this Kemal was doing there!

I changed my mind!

I am sick of hearing the same old excuses

I won't be able to solve this thing with you.

There's always a better choice

For example like Kemal

Emir! Please stop threatening me. Not me...

- You are my precious and for him it's his siblings.
- You better not!

I better not what?

I bewared already and protected Tarik.

But you look like you will even accuse me of that! Look at you

I will just draw away my protection over Tarik.

And the rest is up to Kemal's heroism

Emir!

Kemal will burn for every minute he doesn't

away from you! And that really bad!

Because my patience is about to run out

The rhyme is a present for you my love

Is he not answering?

I'm worried.

I can't stop myself from it!
I'm worried about him

Come here to me to tell you

Yes. Kemal is at a wrong place.

He loves that girl.

Even knowing that it won't happen

He also can't make himself litened to his heart

But it will pass.

You will see it. Look one day it'll pass

And he will see you when you're beside Kemal on that da

You need to be a little patience

Uncle, I can't stand

neither to have more patience or to see that Kemal destroys himself with his eyes open

What do you want to do then?
What can you do?

I have an idea

At least some hope

Are you not answering?

There's nothing left to talk

The last point of the doorknob.

I should maybe satisfy you who is addicted to get chased away . Get the hell out of here

It's a pity for you

Are you sleeping here now?

Yes my little one.

I'm sleeping here.

Because Nihan is not
letting me into her room.

She's very mad on me

She is boiling with rage
because I don't touch her

Because I am thinking about you all the time

But you went and married with that fool Ozan

You're still madly in love with me

You're dreaming

You're disgusting me

Do you want me to chase you away or will you leave on your own?

Soon you will look into my eyes and say "Zeynep it is enough"

Look at that

You will be in love with me

and later you will beg me to understand you

I wonder what kind of dream you went to bed with

I went to bed with your nightmare! Are you not awayre of that?

You have come a long way with the things you've learned from me.

At least let me commend you for that

You will see it Emir.

You will see it. Don't forget the words I've told you

Leyla! I'm leaving, I'm meeting with Asu

Get over there and sit.

Nothing is more important then a good breakfast

There you go! Tea

Mr Onder!

Hello Kemal.

I can't thank you enough for yesterday

Yesterday is over. So
it's a closed chapter.

I did what was necessary

Is Leyla here?

She doesn't want to see anyone at the moment

Wait sweetheart, don't bother.

- Yes
- Today...

is a capital increasement meeting.

Some of the partners will step out, I mean the board of directors will change

Cancel the procuration with the documents I gave you

and bring them definitely to the meeting

Definitely! I hope I will see you there

What's going on?

He thinks he's cleaning his conscience with this

What's wrong with you again?

What else could be wrong Ozan?

Look no one is taking me serious and tellin me " M dear this ha enin there

- In what matter?
- In every matter.

For example Emir.

Why is he and Nihan
staying in separated rooms?

I mean even Efsane knows about it but I have no clue about anything

Zeynep!

Why are you not going back to school

and free yourself from being a housewife.

I mean it must get really boring to sit at home all day, right?

I have other priorities
at the moment mommy.

I first try to adapt to you and the house

and later I will finish school with God's help

I'm saying that my choices are good.

I want to give my whole attention to Ozan and you

m making myself a good Turkish coffee.
Should I pop you one too?

I'm sorry! Mrs Nuran would be mad

if she'd hear that. Can I also offer you a coffee mommy? What do you say?

Sweet gaga

My beautiful wife!

Excuse me?

Come here

Could you tear this off? Would you please

Wait! Wait! Wait! Reach me your finger

- What's going on Emir?
- Reach me your finger

What are you doing?

These days there are things you shouldn't forget, you know.

You're confused, you've become distracted these days

This strand will be a reminder for you

Nihan abla!

You're feeling better, right?

What a pity! Oh Mr Hakki! How old is he yet my girl Asu?

Look at that now! I feel really bad now

Precisely aunt Fehime

and now think

how I am. I have no one else

beside my uncle and Kemal

Don't say so! I am there.

You've got a mother here as long as I live my daughter

Mother

Today, I came here to tell you something

Tell me. Don't hesitate

I love Kemal very much

My Kemal can consider himself lucky

If he would see you

My uncle talked with Kemal.

The intentions of my uncle is to entrust the company

to both of us and us to each other

How well he thought at the last moment

I swear it off!

May god give him a long life!

May god give him a very long life

but of course he doesn't want to die having left something undone

- What did my Kemal say?
- He re ected it

How? Why?

- He said that he still loves Nihan!
- Impossible

My son wouldn't say such thing to Mr Hakki after all the things that happened

Stay calm

I'm here and you're here.

We can distance Kemal from Nihan with joined forces

And my only wish is to see the day you're getting married my daughter

To see you laying my grandchildren on my lap with God's permission

I would do anything it needs, I wouldn't even need you,

I would also face my son alone

He would neither walk over me or disoblige me

Leyla!

Don't do anything concerning the company without asking me.

- I will talk with Mr Ziya.
- Alright!

I feel faint telling you to keep care of each other

A watched kettle never boils first of all

Sweetheart! I wish you good luck for whichever ed e you need to um off today again.

Have a good flight and catch some bullets while you're in the air

How many times more we need to talk?

Kemal I'm really exhasuted.

There's nook ahead somewhere.

Let's go there and talk

Galip, I am ready.

We're meeting in one hour, right?

Sure! Sure! Sure! Vildan! The property doesn't wait for us

So? How do you feel?

I feel like a bomb!

It feels like I reached back to my mother and father

Don't be in a hurry Vildan

What?

I mean there are still many
beautiful days ahead of you.

There's still time until you reach them

You're very funny

You don't know what else
I have in my pocket

I'm listening to you

Don't like that

How should I not look?

This is my normal state Nihan

Normal?

Nothing on you is normal an more!

Don't do this now

Yesterday I called you and you didn't answer and later you shut off your hone

Okay I understand you're trying to stay away from me but I wanted to tell you something very important

Alright, I'm listening to you

Come on tell me!

I need to go, I have something important to do

Yesterday, Taner told me

openly that Emir killed Karen

We know that.

This is nothing new.

But we can't prove it

And I told this Emir.

I mean with yesterday's tension, it exploded out of me suddenly.

- And Emir said this to me...
- Tell me

He said that Tarik killed Karen

- I know it!
- What?

He said the same to me

He dropped a hint that he would blame Tarik for the murder if I would keep on pursuing this Karen case

That's what I also thought.

I thought it as a new thread from Emir

- But?
- There's no but.

But that's Emir.

He wants to threat you with your brother.

Which means he's using his last card in his hand

And that's very dangerous

I know it

Where are you dear? You're coming, right?

Okay Asu I'm coming.

But I have something little to do, so I will be late

I have also tried to warn Tarik

but he's not listening to me.

But I'll find a way

He has convicted you for your brother

But I won't let him convict me with this lie

Thank you for this help

But don't do this again Nihan

Where are you going?

- This also included in "Don't do this".
- The most difficult

There's nothing easy for us anymore Nihan

Therefor goodbye

Where are you?

Somewhere around the house

What's wrong with you

Nothing

- You're aware that this question has become my routine?
- Hmm Hmm

What hmm hmm? What's going on again? Is it Kemal?

Of course it's Kemal

- No his sibling.
- Oh Zeynep , excuse me

His brother

Girl, what do you care about his brother?

There are some things I'm suspicious about

Let me find some answers to them

- Zehir!
- Command me boss

You know for sure people who are operating a parking garage?

Oh no! Who knows into which movie are we jumping in this time?

- Do you or not?
- I know. Of course there are

I will message you the
late of a vehicle now

There's a parking
garage in Selamicesme.

I need the dates and time of the entrance and exit

- Is there a special date I need to look for?
- Yes there is!

The date of the night Karen ot killed

Alright okay! So who
does the vehicle belong to?

To Emir. So the company's
but he's not using it

My brother is using

I would've never got the house if it weren't for you

And besides thanks to you I took my frustration out on Leyla

I don't know how thank you enough Galip

Don't worry. You will thank me properly in a while anyway

- The documents are ready to be signed sir
- Are the ready

- They're ready sir
- Come let's go

- Galip Kozcuoglu?
- Yes!

Please sign here with your first - and last name

- Good luck with it!
- Thank you

One moment! One moment! Is there not a mistake?

No, there's no mistake.
- Galipcim?

- My signature is not there. Shouldn't there also be my signature?
- No!

I bought the house in return for 20.0mTL(6.9m$/6.2€)

- But...
- Shall we go inside there?

- Thank you! You can take the title deed.
- Alright sir.

Let me take the title deed

Galip what's going on?

We haven't agreed this way!

- The house was going to belong to both of us.
- I have never a reed to such a deal

But you also haven't said no.

- You said that the house is your priority.
- There look you say it yourself.

The house was your priority.

You reached your goal

You took revenge from your sister

but what will I get out of it?

I just took my part of it and that by even a in 20.0mTL!

- You played me a trick.
- No!No! I have not la ed you a trick

Look! Did we get the house from Leyla? We did.

Has the house stayes in the family? It did

You're glad, I am glad!

Isnt't that so?

And besides don't worry I will look ood after the house

And then again my property means it's also Emir's property

and indirect it is Nihan's
property of course

Isn't that so? So it didn't go to a stranger

Come on

- Is the title deed ready?
- It's read sir.

There we go

- Thank you again. Have a nice day.
- Have a nice day

Our fight actually just starts now!

- Mrs Vildan will receive the notification within a day.
- No need for.

I will exculpate it myself

Asu, okay. Come with me.

Let's go over there. Don't let yourself go

How can I not let myself go Kemal

Look at your state!

My uncle is my everything

And you also heard the doctor.

He needs to be cheered up to prolong his life

And my uncle is very unhappy these days.

I would never forgive myself Kemal if he dies unhappy and unpeaceful

Never!

And this was a subject I wanted to talk about with you

Asu

Look those are deep subjects.

Can we talk about them later?

And besides I need to go to Kozcuoglu!

Are you coming with me?

We will talk about this subject, will we?

Okay. We will, I promise

Come in mother! Come in

My son,

I prepared some food for you.

I won't let you
o before you eat

Would I ever go without eating it? Am I craz? I missed your food!

- My dear mother.
- Only my food?

Mother don't upset me.

I don't come here because I just feel like it, you know it

- Hoseyin welcome.
- Thank you.

Is he still there?

He's in his room. He's changing his clothes

Where has he been all this time?

Did he say something?

Please don't give him a hard time.

Don't make me regret that I informed you

Of course you will inform me! What else?

For god's sake! For my sake!

At least don't make him sto comin by here. Please

Okay

Hello and welcome

What's wrong with you

Nothing

Was there a disagreement about the partnershi of the title deed?

Of course not

Willing buyer willing seller

That's obvious

I guess we can start since everyone is here

Are you ready to go into the ring?

Will you be there for me?
- Always

Then I'm ready

Come let us spice up the general meeting

So my dear Kozcuoglu shareholders,

I welcome you all to the ital increasement meeting

I am requesting to make a vote that the capital stock increases from 80.0mTL to 90.0mTL

If it will be accepted unanimously the re uest will be ut into rocess

Who votes with a yes?

- One moment.
- Yes

One more shareholder is coming

You've started the general meeting without me

Look at me!

You have nothing to do here!

- Get out of here!
- I dismissed you today.

You're not representing me an more

- You can't do that!
- I did it already. Here

My aunt's double is buite something

Can I take a look at that?

Hello!

I am Leyla Acemzade

I am your legal shareholder who woke up from thirty year long winter sleep

From now on I will manage my rights and shares my self

God damn it. What is this for a day?

You're late to revolt against it.

You have prepared this day
with your own hands

You have prepared this day
with your own hands

Let's not waste more time

Don't even look at your mother like this.

I would be mad if she hadn't called me

Enjoy your meal

Son,

Where have you been all this time?

At a friends's place

Does your friend not have a name?

Would you know him if I tell you

What job are you doing for the man?

I have all the answers to those questions father.

But I won't say

Learn to trust me

Have you ever asked Kemal
what job he's doing,

where all this money is coming from or where he stay s with who?

I haven't asked him.

Because he never made me ask it

I won't try to convince you anymore father.

You see me as the rotten apple.
Oka I am! Acce ted

Look my son.

The way Kemal is my right arm,

your my left arm.

There's nothing which makes you different.

You still don't understand
this after all this years

My son!

Would a mother or father ever divide their childs?

Could we love you more than Zenep or Kemal?

Tarik, I got old now.

Come and take the reins at the shop.

Be your own boss! Look after the business

And besides you would be in my sight again

That train has left for me father

What does that mean now?

What obligation do you have against these people?

I can't turn back

If you also say that I have nothing to do in this house like Zeynep...
- Never!

I would never say something like that!

One child of mine slipped through my palm and left.

I won't leave you.
- Tarik!

My door will be
alwa s open for you

as long as you don't bring any ill- otten gains in this house,

as long as you don't make a mistake that would cut my self to down size

You haven't eat anything?
- I'm not hun

Eat something. Will you come back home toni ht?

Don't wait for me. I won't come

Let me prepare you something to eat.

I don't want anything

Is there anything left that feels like a table?

"Brother!"

"You know these engineers have a summer cam for vacations? "

"I hope you will also get such a ob."

" The neighborhood is burning but the crazy girl doesn't care."

"So what dear? Did I say something bad?"

" How nice would it be. "

- "We would have a family vacation."
- "Hold on there."

"Let me first find a job"

" and then we can'talk about vacations."

"Your brother Tarik will take you for vacations!"

"The money is being saved up. Keep it low!"

" My lad brother! "

Where did we make a mistake Fehime?

To not eat on the same table with my children?

What sin did I commit?

Do not blame yourself!

These days will pass too.

And besides was it not you who said that even when the fall, we would stay strong?

Let us not go down

and you will see .

They will come together the same way the were scattered to the four winds

These bad days will certainly pass Hoseyin.

Certainly they will pass

Tarik

We need to talk

About what?

It's about the killing of Karen

You are not Emir's man.

You have another goal.

I am sure of this

You wanted to tell me the truth that day

but whatever happened
you changed your mind

You are wrong.

I told you the truth.

You don't want to believe it Mr Kemal

Your boss said it with his own mouth.

He said he will blame Tarik for the murder

Mr Emir said that he will send Tarik into prison in an instant if you keep on pursuing this thing

Because your brother commit murder

- I won't fall for this game
- Mr Kemal,

believe it or not if you want

There's no game this time

Tarik has a witness.

He was with Banu that day

Come on

Come on let's go to the data processing to ether.

They should show you your data character

We can analyze the entrance and exit times of your whole employees together.

Come with me and we ll look when Mrs Banu has left the company at that day

What do you say?

Without me having the
time to change any data now!

Please. I will prove you

Tarik! I don't know how
I can say this but...

Have you killed Karen?

Are you insane?

Are you sick?

Since two days, first Kemal then you.

What's going on? How easy is it to mark someone as a murderer?

Why would I kill this woman?

- What plot are you planning against me?
- Not we.

But Emir can get you in huge trouble

I don't understand

You know the guy Taner,
who kidnapped me?

He told me that Emir ordered to kill Karen and I asked this to Emir

He said that you panicked and shot Karen.

Is that true?
- It's not!

I didn't kill anyone

If he played a game then...
- Enough!

No one is playing me!

I am not a murderer!

I don't know why
Mr. Emir talked like this.

But you don't come knock at my door again and cast ridiculous aspersions.

I will only be silent so far because you're the bosses wife

What's going on here? What's going on?

Banu Meric made her entrance at 8:46 am of the said date

- Okay and when did she leave?
- At 8:21 pm

Our co-worker has also filled out a shift notice.

Here you go

It's your problem to believe the truth or not from this point on

"Where have you been last Monda evenin around 6 or 7? "

"He was with me."

"We wanted to go to the movies

"but when we turned back home when I got a migraine at the last moment"

"Maybe the tickets are still lying
somewhere if I haven't throw them away"

"If you like she can search and bring them to you? "

Where is Mrs Banu?

She's not coming today. She's at home

I am thanking the Kozcuoglu shareholders for the participation at the meeting

will make you pay for this show

Bring it on

I will make you crawl until
you ask me for mercy

Here and don't believe it

Welcome!

Never say die!

Fortunately Mr Onder is your supporter.

They don't say for nothing that the wife's sister is sweeter than honey

It's obvious. I have a lot
of work to do in this company

I won't only have to claim my rights but also I will have to teach manners to the im ertinents

- That's very kind of you.
- Im udent

Mrs Leyla! Mr Leyla!

I will have a humble advice for you.

You know that holdings will be lead by partnership

I think the reason of your vote against must be about your first ent to your company

I didn't vote no to be against you

We've received the "No"- message that from now on nothing will be like it was before

You're very understanding

Even seeing you walking past by my
window will be every enjoyable for me aunty

Emir! I don't want you to be
in beef with Mrs Leyla

Why?

You will understand it when the time comes

How was it?

What's wrong with you

Nothing's wrong!
What have you done?

The first round is mine!

I have hit them doggishly

and later I used my "No" vote
like you told me to us

Thanks to me they didn't get an unanimity and need to meet up next week again

Well done

- Can you get back home alone?
- Of course I can

See you

Mr Kemal

Walk

Tell me here whatever you have to say to me

Is this your new game?

Which one?

I will never allow you
to sacrifice Tarik

So?

Don't you dare acting
like you don't know

You set up a plan to blame
Tarik for the murder

No

I don't believe you

Is that why you are
bitter and twisted.

Or is too hard for your hero to face the truth?

You know what's the personality trait I love the most about me?

I will make the people
have doubts about me!

They will feel so suspiscious about me that the won't believe me

even when I hold the truth
in my hand and show them

And when on top of it the truth is hurting them.

They will find themselves in the same position you are

I won't fall for your tricks

Mr Kemal

Oh Mr Kemal.

This world is a huge company for me.

I don't get tired of playing it.

Everyone is my bit-player.

Don't you still get that?

Zehir! What are you doing?
Do you have an news?

I'm searching for traces boss. What are you doin?

My brother lied to me!

He was not with Banu on that day

What happened? You silenced

The water is muddy Aga. You don't see the bottom

If there's a trick then you will find it out an way , as long as there is one.

Do you think it's possible?

Human beings don't away behave decently. I know that from my self

My brother won't go so far.

But Emir will go so far to to play his dirt tricks and blame the guilt

Believe me

If you say so then it must be master

By the way Taner is still
being listed as escaped

He has pulled his plug a long time ago

- Are you home?
- Yes

- And the half witted?
- Tarik! No he's not here

Don't go anywhere, I'm coming

- Is Mr Emir in his room Mrs Selin?
- No he's not here

Come this way with me

What do you think you're doing?

Have you got inside Mr Emir's head to sell me out?

- Tell this straight to me without any nonsense.
- Today ...

Mrs Nihan knocked on my door.

- Mr Emir told her everything exactly like it was.
- So?

How so?

Who the hell are you? People are dropping with a atter on my door

If this thing comes out then I will go down. This thin is no joke!

Trust Mr Emir. He won't leave you half-way

My trust in Mr Emir is full. But you would throw someone under the bus

Oh is that so?

If that's so then I would have told Mr Emir that you're together with his mistress

Wouldn't you also think.

Today maybe Banu

but tomorrow maybe his wife?

What the hell are you talking about?
What the hell are you talking about?

- What are you talking about? Watch your tone!
- How will trust you with his eyes closed?

How will he trust you?

I will make you eat those words Tufan!

I will make you fall hard!

I wrote it here! Don't say I didn't tell you.
- Tarik

If I would be you I would first try to secure my own back.

As of this moment you took a stand against me

Who are you to be able
to cause any problems?

Be afraid of me from now on Tufan. Okay?

Hello Asu

Kemal where are you?

I have a little thing to do,
I was going to handle that.

Has something happened?

My uncle is not in a good condition.

- Where are you? At the hospital?
- No!

He doesn't accept to go to the hospital.

He says he wants to spend his last days at home

He's not listening to me. Please come here, ma be you can convince him

- Alright, I'm coming now. And you call his doctor right away.
- Okay

I wish we had met when my brother was together with Nihan abla

Why that?

Maybe we would've been lovers for five to six years.

- That would've been nice right?
- That would have been nice

Maybe I wouldn't had so many If only's in my life when you had been there.

Then Emir wouldn't had married Nihan but your brother would had

What has it to do with you now?

It sounds like they
married because of you?

Are we not imagining things?
I'm just being silly

We should look ahead instead of regeretting the past.

There's a whole life in front of us

I hope it will be long enough to tell me everything about you

What does that mean now?

Mother?

My mother

My mother I missed you so much

I missed you so much

Are you still mad on me?

We are really sorry for what we did.

And we are ready to do everything you say to make it up to you

- Get aside.
- Mother don't go! Stop!

Don't go! Please don't go!

You made your decision.

You don't have any right to
to regret the circumstances

Go and be happy in your new home.

God should show us that
we're not wrong , that's all

"How crazy are you? "

"Kemal, how crazy are we?"

" How crazy are we? "

"Crazy enough to come to a job interview with me."

- "Are you nervous? "
- "No way dear!"

"Why would I be nervous after so man interviews?"

"That's why I am not nervous anymore."

- "But that's not what your foot says."
- "What?"

"What are you doing?"

Keep on reading something. It was nice that you were silent for the last ten minutes

"You're a killjoy! You're really a killjoy!"

"How differently did your lover show you his love for you?"

"How would you have been able to?"

"Now can you scream when you go inside for the job interview?"

"Nihan I love you very much"

"Nihan what are you doing?
Eve one is lookin at us"

"I don't care! Let them look."

" Be a little bit crazy."

" Go inside and say" "I love you very much Nihan"

"I wish I wouldn't have
brought you with me."

"What would be the matter if you say it?"

"Fine but is this the right time? "

"Really! I really don't have any crazy love story I can write here in the magazine!"

"And you're still worried what the people think" You do it!"

- "I would do it"
- "You do it and I write it in the magazine>

- "I will do it!"
- "Then do it"

"Really, that we're talking about this during I am at a job interview...

"Kemal Soydere! Alright, okay!"

- "Kemal Soydere! Please Mr Kemal."
- "Oh okay"

"How do I look? How? How? How do I look?The tie?

"I'm fixing it. One moment."
- "The tie?"

"I fixed it."
It's okay right?"

Okay

"Kemal!!!.."

" Good luck!"

"Thank you very much. "

"We will turn back to you to with a positive or negative answer

- "Thank you! May it be easy"
- "Thank you"

#Blood and Roses.#

#Roses and thorns! My love#

#and you are facing their backs#

#You and I!#

#I don't know if I can make me understand? #

#I love you!#

# Do you love me? #

#I am crying! #

#Are you laughing? #

Yes.
- # I'm waiting. Are you leaving? #

#Are you pushing me the more you love me?#

# Fine, let it be so!#

What's wrong now?

What would I do without Kemal?

My sweetheart

He sees me like a mistake

Don't do that. Of course you're not

He apologized because he kissed me

Don't talk like you don't know Kemal

He has boundaries and prohibitions.

There are things he can't do no matter how much he loves you

Then why did he kissed me?

Becuase he understood for the first time that you're not the immortal fai from the tales

And he's not the bullet-proof hero

You think that I put both of
our life's in danger, right?

Don't you think so?

Look Nihan.

Today I saw Emir and him side by side

and I got scared by the enmity
that I saw in their eyes

I want you to be happy with Kemal more than anyone, you know it

You would have walked away together long time if you would be able to break upwith Emir

Whatever you forces to stay with Emir now

I can get rid of him

Do you think Emir will put
up with loosin

Will he leave you alone so that you could build a new life in peace with Kemal?

Are you really expecting this from this lunatic human being?

"Kemal will burn for every minute he doesn't stay away from you."

I guess you're right

You can expect anything evil from him

The more you're trying to find a way the more dangerous it gets

My Nihan, Kemal could have been shot while he tried to save you

You're really lucky that none of the bullets has hit anyone.

But how long do you think you'll still be in luck?

Alright Leyla! Alright be silent, please

I am also awayre of everything, but the thought

to stay away from Kemal kills me

I'm really scared Leyla!

What if Kemal falls in love with someone else?

- What when he starts thinking about someone else?
- Someone like Asu

Do you really think that Kemal will give upon you?

Like I said what if there's really no escape from Emir?

Kemal will acknowledge it one day.

Then he wants to build a life,

wants to become a father

Cause then...

Welcome

I wish I would be

I came here to talk with Leyla because Kemal is not there

Why? To match you up?

But is that...

Don't take no offense Mrs Leyla.

No one should have any hopes concerning my son

My Kemal will marry with Asu

- Please, it's not the right time to talk about these things
- It's just the right time.

Everyone should hear and know.

This marriage is not only
Mr Hakki's last will it's

also his father's and my last will

And you will get out of my son's way when you're in the least brave.

You won't stay in front of him.
You're a married woman

Don't make him any hopes.

Let him build a family, let him get married and have children

See you

Are you not wondering why I am here?

It's obviously nothing good

You're doing me an injsutice.

I always want the best for me

You will do something for me

Don't worry it won't force your capacity

It's a simple task

and a short one too.

You can make it

Actually it was good that
we ran into each other.

I said it at this juncture and I feel relieved now

Being hurtful

But the truth is also like this and she should also know where she goes. I won't sacrifice my son to this girl again

Sugar?
- I don't want an

I won't allow this

Mrs Fehime, Kemal has passed the age to ask for ermission already a long time every ago

For a mother the age of his son is always the same Mrs Leyla. A child is a child

Put yourself into my position for once.

Every night I put myself to sleep with fear.

My son is driven away from someone who has married eveyday

What if her husband shoot him?

Who will suffer great hardship? Who will hurt so bad in his heart? Mine!

And what if my Kemal does something stupid and gets into prison? Again me

What you need to
understand Mrs Leyla,

I am doing the right thing.

But you're doing the wrong
thing by pampering her

But Nihan will be in my life
for the rest of my life

If she's more precious than my Kemal, then she can

Mrs Fehime. Both have a different lace for me.

If one is my son then the other one is my niece

What?

Vildan is my sister.

And Nihan and Ozan are my nephews. So I am their aunt

Have you not protected my son though you knew this family for so many years?

Have you thrown him into
the fire knowingly?

- Now look where you took this conversation to
- No no!

The conversation is right where it should be.

Okay we didn't know the family

but why have you not prevented
them being to ether?

Why did you not tell us?

Ah Mrs Leyla ah!

And shame on you!

Mrs Fehime

Have you understood what you have to do?

And let me also hear that out loud

Okay I understood it you godforsaken

- Punishment
- What?

I am god's punishment.

Sort of his mediate

To teach the dumb their lessons

Come here

I'm fine here

Don't make me form unnecessary sentences again. Come

Don't do it

I've missed you

Does this guy have some issues or why couldn't you plug him out by now?

He's going slow

Emir don't do it!

You fall in love with this blockhead

- Of course not. Don't be silly.
- Convince me

- Are you sure you don't want to drink something?
- M final decision.

There's the man I was waiting for

" Bad luck"

I've heard some things from Tufan.

I came to talk with you face to face

Is it true what I've heard?

Is what true Mr Emir?

Have you and Banu fallen in
love with each other?

This Tufan is a very dangerous man.

He is two-faced

Answer my question first

We haven't done anything wrong Mr Emir

From which standpoint?

I know she is your past

but... it's over after all

It's over and passed.

Because it's over.

Or else I..

wouldn't do such wrong to you

Mr Emir, I...

there's nothing I need to be ashamed of or hided...

I fall in love with Banu

I tried to stop me

but it didn't work out

If you want to sacrifice me for that,

then it's alright. But I...

I won't leave Banu

Then it's my duty to congratulate you

And besides I praise you for your courage

Mr Emir

If you want to keep on with
your tirade from inside,

then I had enough

- No, there's something else.
- Tell me

Today your wife, Mrs Nihan came to my house.

- You told her that I killed Karen.
- Yes

Why did you do that?

Karen's husband babbled something before he breath his last and told Nihan how thing were

Should I have told her

that I shot her, that I am the murderer just to protect you?

- Of course not.
- l am your warrant

and your savior

Theoretically it is but it looks different in practise.

What can I say,

I got uncomfortable and I am not secured

I knead your dough very well.

I have tempered you very well

You've made quite a way but cure forgetting one thing

Thanks to me you're on your feet,

you're strong.

Be loyal to your benefactor

I am your only friend in
good days and in bad days

Just trust me

Mr Hakki you really scared us today.

Thanks god we overcome this day too.

But this can't work at home.

You would be in better hands at the hospital

Have you advised him?

Don't think of it like a hospital.

We will arrange a nice room and you will be comfortable.

I will always be by your side

- Right Kemal?
- Of course! Of course!

And besides you can come back after you recovered a bit

- Impossible
- Why?

I will miss your food

But uncle your stubborn as a child

Truly, you had cooked soup.

- Bring it, let me eat it and I will recover now
- Okay. As you wish

Mr Hakki, don't be so stubborn

and be like this. It really cuts to her heart to see you like this

Do you want her to see me at some hospital rather then here?

Should she see an old, sick man bound to machines who counts his days down . Is that better?

Okay! Okay! Don't tire yourself.
Don't tire yourself

The hospital won't prolong my life my son.

Let my last days be peacefully for me

But your niece needs to see you doing good

She only needs to be happy

It doesn't matter if at the hospital or at home.

My days are counted.

She will lose me

She will be very sad.

But there's no other way

That's why I'm telling you to be together

I would like you to hold Asu s hand after I closed my eyes.

When she could forget the loss of her uncle with you.

- When she could be happy.
- Mr Hakki

Don't answer me. I'm not asking

Think about it.

Promise me that you will think about it one more time, that's enough for me Kemal

I will think about it Mr Hakki

There is my medicine.

- Bless your hands my beautiful daughter.
- Enjoy it

Here my beauty.

Thanks to you your workshop has become tea pots and tissues

Don't make fun of me

I don't know about you but
I am really annoyed

Once it's Asu that rolls over you, then Mrs Fehime.

And then you're crying, then again you're a bag of nerves. I want my friend back

Believe me I want her also back

Nihan you only want Kemal back! And you're not ettin divorced from Emir.

I don't get what you're doing

Oh then there's Storm Emir who blow above us all, just let me say it

Why did you say this now?

The last time you just went away by
yourself and he came here. He pushed me

As long as you're doing this he will always explode like this. He understands it Nihan

I've said it a thousand times.
I just wanted to get away

Okay get away but call and say that you're going away

So are we going to find a cure for your heart or are we keep in on with the tissue box?

I have tought.

Actually I didn't have to think about it.

Since they show this to me quite plainly every day

Now we're talking. So tell me, what's the plan?

Nihan don't scare me. What are you going to do?

Let me first do it first.

And you take care of this!

I will need it later

That was a fantastic conversation!
Thank you

gave him his medicine. He will sleep soon

Come on let me take you out for a little while.

And besides you'll get some air.
- No, im ossible.

My mind will be here.
- Give me this

Come walk me to the door and besides you will also get outside

Okay

Asu, I understand your pain

m feeling the same things.

I can't accept it myself

You know it, Mr Hakki is like a father to me

He's both of your dad.

How will we be able to let o from your dad?

I don't knew it.

I don't know it at all Asu

But there's one thing I do know.

And that is that we won't be like this when this day comes

Look!

The only thing Mr Hakki wants right now is...

that your eyes are not filled with tears...

that you're happy

How am I going to that?

It's not that simple

Yes it's not. I know it's hard.

But you need to stand tall.

You need to find a way

If it's need to we will find a way to ether.

While you're in deep sorrow your face must be smilin ha il

Do the things you wanted to do together for exam le.

It's the right time. Now is the right time

Look!

Don't spend this time being sad.

One day when you're uncle is not there an more

then you shouldn't leave an "I wish" behind

For him and for you.

Don't leave any "I wish" behind you Asu

Asu

I'm sorry

Asu! Don't do this again

Why?

Have you not told me not to leave an "I wish" behind me?

I meant this for your uncle

This is my only "I wish" Kemal

For myself!

This would be the only "I wish"
that would haunt me

To show you my love

But you're already awayre of that.

You just pretend like it doesn't exist

You're acting like you don't know what I feel for you when I look into your face eveydayy!

You know you're telling me that I'm your
friend all the time to know where my place is

As if there's nothing else than friendshi for us.

As if there's no other way for us

Is there another way Asu?

You are the only way for me

I will lean to you when I fall!

When I will cry and
laugh then with you

If I will tear my heart
out then from you

and I'm full of the joys of spring then also because of you

Don't you understand it?
For me everything is you.

You! You! You! And only you!

For me there's only one way Asu

For you the only way is Nihan, I know

That's why I only tear my heart out

Aau!

“So you're never telling me."

"Are there girls who are into you? "

"I'm sure there are."

"I don't know. I don't think there are."

"So you're saying that you would realize it when there were?"

"Nah no I am not interested in it."

Because my eyes don't see anyone else besides you."

"Of course they won't see anyone else or I will claw out your eyes."

"Well what if you will be
interested one day?"

"And if you let me without
clawing out my eyes."

"Let's say I didn't claw them out. "

"You met a girl and
fall in love with her"

"and you realized it. "

"What would you do then?"

"So what would you do?"

"After all there will be two woman in love with you."

"Are you one of the girls?"

Of course it will be me! Who else could it be?

"Well but who's the other girl?"

"What do you want to do with the other girl? Do you want to choose her?"

"I don't know who the girl is."

"So you will be interested in her if you'd knew, right?"

"Well fine, but don't I have to choose one of them? "

- "You will choose me! Me! "
- "What kind of ame is this?"

- "What a strange game!"
- "It's not a ame."

"It's not a game! It's love."

"Love!"

"If we're talking about love"

" then we don't have to choose."

"Why? "

Because you can't choose love.

"It will choose you!"

"But I chose you under dozens of worshipers."

"Because you are love."

"And you chose me. And you left me no other choice"

I wanted to call you

Why haven't you called?

Why have you called?

Because you haven't called

I definiteley need to see you.

There are things I need to tell you

Will the things we have to tell us never end?

Do you want it to end?

It should end

Let's not say anything to each other anymore.

Just let us stay away

Is this possible?

But it's also not possible this way Nihan

You're married

I can't do it like this

I will wait for you at the glade tonight

Oh Mr Hakki didn't look well at all.

This huge man broke down

Mommy! Why are you talking like that?

Asu is already sad!

Do you think I don't know how to talk?

And besides never mind me.

You should look at yourself. Actually you shouldn't upset my beautiful daughter

- Why am I upsetting her?
- I don't know that.

But if you will keep on with this mindset

then Mr Hakki will die in disappointment

God forbid

- Who said it?
- What?

Come on you've heard it mommy. You've heard it

Mr Hakki said it, right?

Who cares who said it my son!

am completely supporting Mr Hakki I stand behind his wish

I also want to see you two get married

Mother don't you also make me feel uncomfortable now

What kind of answer is this?
Not to make you uncomfortable

Son, this is an important matter

Father! Say something to her

No offense son.

But this time I agree with your mother

Look at me here!

First o all Asu is a world class girl.

Is she beautiful? She is!
Is she skilfull? She is

Her heart is like a diamond.

Mr Hakki is looking into your eyes to fulfill his wish and get married

We are waiting for this.

But what are you
still after my son?

- Tell me what's up.
- M mother!

Look! Whatever you say you're right.

But this thing is not a matter of logic.

This thing is matter of heart

My heart is not with Asu

With who?

It's not with Asu.

Okay she's very precious for me, yes.

But not that way

Look my son.

You said that he's like your second father.

Isn't that rude not to fulfill his last wish?

Father!

Wouldn't it be actually rude if I accept it?

Is this not actually a lie?

I can't marry with Asu just to make Mr Hakki happy

My son,

you will marry for your own happiness

Mother!

I won't be happy if
I marry with Asu

Why?

Because of that selfish Nihan, right?

You still love her.

You couldn't forget her

You still couldn't rip
her off your mind

She has ripped your heart off but you still couldn't get her out of your heart

Well done

I wish you could deny it my son

He can't!

Whenever he silences like he does now, means that he does it to not lie to us

Because when he talks

he will say "I love her"

I love her mother!

I still love her!

Look!

She didn't rip my heart off!

It's still beating for her mother! Still!

It doesn't matter if I stay silent or not but it's still beating for her!

I love her! It's not in my hands !

So what does that mean.

That your mother is
ri ht, isn't she?

You're upsetting everyone because of this girl

No!

Because of me

I can't marry with Asu while I love someone else

But I won't request this
like Mr Hakki did my son

I will say just one thing

- ... and that will be the end.
- Fehime.

You will take your hands now and ut them between your head

and think properly

It's either that girl

or your mother from now on

Perish the thought

And I was guessing if it's the father or his son

- Were your guess right?
- No.

It was your father's turn

I had no idea that the Acmzade women could be so witty

Not all of them are

And they are not very invitingly.

Don't you want to ask me inside?

- Kemal is not at home.
- That's convenient.

I came to see my aunt

How good for you that I am
stay in here now, right?

You are saved to drive all this way and back to your aunt

But we also could've met at the company tomorrow?

You're both intelligent and witty.

You understood in an instant that I came to talk business

But we don't need to talk in the office premisses just because we're a family business. This way it's more ersonal

Yes, what's the matter?

I was about to ask you the same.

Great minds think alike.

Aunty what's the matter?

What matter?

The matter that you throw yourself at full speed into the business world

- Oh you feel bothered by me?
- Of course not.

Did Vildan send you

I don't like to be a mediator

Would you like some tea?

That was unexpected right?

I have tea. Let me pour tea

and you can'think why
Leyla is in the office

Thank you

Efsane! Could you also bring me a coffee?

- I guess it's coffee delight?
- And yours?

To calm down?

When were you going to tell me?

You received a notification.

Were you waiting for me to tell you?

You knew that Leyla would
come to the company today

She could have come an moment anyways

For some reason I can't really trust you when the matter is Leyla

This is what I have to say.

Every day you're after
attacking her again

And is yours a Leyla-attack?

And then against your wife?

You have never regarded as ossible, have you?

- That you would be on Leyla's site?
- No

About the fact that Leyla would take back her shares at the company

You took that woman her house away but

you've never thought that she could use her shares at the company

I'd never thought she'd be bold enough

You didn't think she would deign to do it

Because you know yourself that Leyla would never deign for things like this

you hadn't tormented her

she would had nothing to neither with the shares nor with the company

Don't think just because show the flag that this will be always like this

Galip will never allow this

Don't be so sure

What did you say?

I wouldn't trust Galip that much if I were you

And I wouldn't underestimate Leyla

That's why I want to say

Mommy

Don't you have a mother?

- Excuse me, I don't understand?
- Look at me!

Stop calling me "Mommy
Momm" and get on my nerves

I am sorry mommy

but that's the way I was raised.

I come from an conventional family that's why

Thank you

Coffee? Please with sugar

How are you daddy?

Fine

- As far as I understand you're not doing fine.
- No, mother Vildan got stuck in my mind

If she has bothered you

then only because she had a bad day .

think you shouldn't take offense

Well it's not just because of today

Vildan is not someone who can communicate very well with people,

so she accepts hardly people in her life.

You need to give her some time

Well you're actually right.

Our marriage was very sudden.

Sometimes I'm saying "I wish".

I wish I had met Ozan?
a long time before

I mean when my brother and Nihan met.

I wish we also had met back then

What would have been then?

Everything could've been different.

For example, Ozan and I would've caught our happiness way before

I mean

maybe my brother and Nihan abla would again had broke up

At least she wouldn't
had married Mr Emir

I don't understand what you mean

Nihan abla was forced
to marry Mr Emir

I'm saying that I know it

What you know is wrong.
There was no force

You don't need to hide it daddy.

Ozan and I are talking about everything

About your relationship. About your families.

We don't want to have an secrets between us

Ozan told me everything daddy.

I know what happened five ears ago

Look Zeynep.

You are considered family now.

I don't want you to feel an other way

But whatever you know,
it must stay within the family

You would put us in a very difficult position even when you would tell it your own family

No way!

I would never say anything.

- And besides this nothing you could tell openly.
- You can't tell it.

We also didn't tell it

And Emir, thanks to him,

ensured that this secret stay ed within the family

I would be very glad if you
would also keep care of it

There's nothing to be worried about.

Your secret is safe with me

That's all?

You just wanted to get back to your work life? Out of the blue?

Not into work life.

Back to work

So I wanted to come back to my father's company

But this company is mine now

But I am not an employee of this company.

I am one of your partners.
- Saying "One of your partners"?

You just 15% shares of
one from man companies

How would you know if that number won't increase one day?

But I dislike in that you are interviewin me in every way !

I just wanted to know you! Is that a mistake?

You wanted to know me? I understand

So what have you found out about me?

You got to me know very well

Yes!

Should we say good night
if you drunk your tea?

Yes.

You're saying that this has absolutely nothing to do that Mrs Vildan bought the house and I believe you?

I'm really glad

But you haven't asked
me question at all

That's probably because there was nothing to ask about.

But there should've been

For example "Why did your father buy the house?"

- I don't understand?
- You don't know it.

Strange! My father bought your house with Mrs Vildan

Galip Kozcuoglu.

A voice inside tells me that he didn't hel Mrs Vildan buy in the house but

that he had a great contribution that you couldn't buy the house

I don't understand what you want to tell me?

You will understand it soon.
Good night!

And thank you for the tea aunty

I felt like writing a
peoem when I saw you

I had no idea you
were writing poems

I don't write any

You make me do things that would never come to my mind

Things you wouldn't believe you could do

Things you wouldn't expect from yourself

And things you regret afterwards

I don't regret it

Would you do the same again?

Would you kiss me again?

It shouldn't happen again!

That's why I say it wouldn't happen

You're distancing yourself from me again

If I would be beside you...

then I would want it again!

Is there no other choice?

There isn't

There is no other choice

Because you are love.

"You chose me."

"And you left me no other choice"

"Well what if there will be
a choice for you one day?"

"What if there will be a better choice than me for you?"

"There won't be! Impossible."

"But this is love!"

"It will hurt!"

"If I am love then I could hurt
you ma be one day."

And if that day someone comes across you who would make you happier."

"What will you do then?" "Will you choose me again?"

"I will choose you! I will
always choose you! Awlays"

"But I won't allow this."

"I will leave if I will hurt you more than love you."

"I won't break your heart."

That's why you came here now?

Now you want to stay away from me

I promised you.

I promised myself

I won't make you unhappy

You're not making me unhappy

But I can't make you happy either!

- You could be happy with someone if I wouldn't be there.
- Impossible!

Impossible! This is not the roblem!

But you could be.

You have to be

Has the time to be not arrived?

The time to be happy without me has come

Until eternity

Until eternity

I thought you would feel better? Look at you!

I don't know it.

I guess there's no way doing the right things that would make happy

You tell me nothing and
afterwards you call me crying

There's nothing to tell you.

I am doing what I have to do but it's hard

If it's the right thing to do,

then do it even when it's hard to do it. Do you have any other way out?

There is not.

I don't have any other way out.

But I don't have the strength either

Where?

His car is still at the company s arage boss.

- They will inform me when the car moves.
- Okay

Mr Kemal?

Tarik is not here yet.
- 1 know.

I am here to talk to you

I haven't understood what you want me to ask and keep it a secret from Tarik?

Why did you lie? Why did you lie?

- You were not with Tarik that night.
- I didn't lie

You wanted to protect Tarik.

But I think you're not even awayre from you wanted to protect him

Yes I wanted to protect him

- ... because Tarik and I ...
- You love him!

That's why I'm here

You need to help me if you love Tarik

I don't understand. In what
matter can I help you?

Look at me

Have you sensed any strangeness when Tarik came home that night?

I mean was there anything he tried to tell you? Even if it was something small?

I'm his brother.

I need to find out what happened that night for his well being

I guess there's something I need to show

- ... but I am not sure.
- Whatever it is

One moment

He wore it that night.

I realized it when he put it in the laundry

What?

I didn't wash it when I saw it.

But I don't know if it was a good idea

I don't know it either

- Tarik shouldn't...
- I won't tell him.

Thank you

Mr Kemal

Is Tarik in trouble?

I hope he's not

Hello. I gave it

Well done.

But your voice sounds terrible Banu

Thanks to you I feel terrible.

I just sold out Tarik.
- Don't worrry.

Love will forgive everything

Your brother's destiny is in your hands now.

Let's see how your hero will defend and handle looking this time

Boss, what have you done?

I'm done Zehir

euop luj

So you say it's that bad.

It's Tariks.

I couldn't sleep all night.

Since how many days I was
looking for a hint already

I was making effort to end the doubts but

You wish that something happen and you'd feel suspicious

If there would be just one thing that wouldn't point to my brother

In that case

I will put the boot in brother Kemal

This is the safety record from Banu's parking garage of the night Karen got killed

So?

So did my brother kill her now?

I wish there would be an ex lanation for this.

I wish there would be

It's hard my brother Kemal

But I need to tell you the hurtful truth as a friend

Look I always use to say while
there's life there's hope

So you're saying that there's an explanation for everything?

I'm saying that you won't know if you don't ask

Do I have to ask Tarik?

And what when he lies?

He's brother Kemal! He's your life, your blood.

The answer is in your hand.
You will know when he's Iying

The right answer is in my hands.

I will understand when he's I in

But that's when you're real case starts brother

What are you going to do when you don't like the answer?

Will you be able to bring your own blood, your own life, with your own hands to ustice?

I told her that Mr Galip is not free at the moment...

But she couldn't make herself listen. The madame has iji.o fault you can leave.

Leyla Acemzade. You honored me

- I am not here to honor you! I am here to inform you.
- What?

You have joined forces with my sister and bought my house.

I can guess that you provide
for an kind of expenses

And I came here to tell my contact person that I will get back my house. That's one

I'm waiting for the second impatiently

came back to the board with my 15% share.

So her share on the house wasn't enough for Vildan and she wanted them all

And I want the complete shares of your company .

This includes Vildan's 15%.

And I will take it and that is two

- Mrs Leyla!
- Wow

I will present you a humbly advice

Don't take me against you!

You lost your house, don't also lose your shares left in your hand

I don't need you
to stay beside me.

I am not like Vildan.
I won't be for you

I am sure of this. I am sure but in the end you have to take the house from me.

They forgot to inform you about this.

Yes I helped Vildan

but not unreturned.

In the end your house including
the title deed is mine

Then from now on Vildan is not my only enemy.

You are as well

This is up to you! We can be friends if you like.

I don't have any doubts that we couldn't agree on anything

What a shame that I have man doubts Mr Gali

I got you before you left

There is the perfect representative of the hetto family

You keep on sneaking into the rooms.A marriage behind locked doors

That's nothing.

You should see me the day I unlock the doors

An unconscious self confidence.

Look that is also an attitude your family doesn't give up on

How do you wrap someone around the finger Emir Kozcuoglu?

Do you ask me? I feel honored

I thought you're the one who knows best

Since you wrap, foremost Nihan and her family around your finger

I wonder what kind of scenario you've imagined?

Let me say it this way.

The main boy get the secret of the main girl's family in his hand

And afterwards he takes the
secret and says to the girl

"You have to marry me"

And what could she do about it?

She's desperate and accepts it.

You know the rest already

Oh and the name is eh..

"Marriage behind locked doors"! How does it sound?

The only thing that could come out of you little brain is corn stories like this

Corny or not! I've heard it gains favors

Since you still can hold a woman who is in love with my brother in your hands

It's good that I came to this house.
Since you're already in this state

You still keep on talking, instead of thinking that this upcould kick you out of this house in two minutes ,

- Zeynep. You know I would do it.
- Do it if you have balls!

No one can kick me out of this house as long as I am married to Ozan

You're forgetting your pictures

No dear how could I

Send it if you like!

But I don't know if Nihan abla will still stay in this house then?

Your word against mine.

Let's try it out if you like

And she's also answering me! Look! Look! Look! Look is it over?

No I'm not! This is
just the beginning

You have to see me on the day I will unlock the secrets of this house

I hope I will destroy your fake marriage with my own hands

I've heard about you uncle. I am really sad to hear what happened

Thank you

You haven't come here for this

Do you love Kemal, Asu?

Will you step aside if I love him?

You are not even between us Nihan.

You are just the ghost of the past

Yes I know it. That's why
I came here anyways for

Today I am the ghost that is doomed by its past

Asu, I made a choice years ago.

More precisely I had to make it

And I made Kemal very with this choice

Sadly some choices are meant for life

And with the choice I made in the past...

I'm making Kemal..

His family

I'm making everybody very unhappy

I am a ghost and disappearing now

Make Kemal very happy, will you?

Because I couldn't make him ha

What's up? Have you stopped storming in houses and now you're blockin cars?

What's up? What do you want?

What's up dude? What do you want?

Did you kill Karen?

What nonsense are you talking earl in the mornin?

This is your shirt.

And it's Karen's blood on it

Who gave this to you

Banu

Where did this come out of?

And beside how would
you know that it's mine...

The video when you entered the arage with your car

Are you awayre what you're your brother of?

I'm not accusing you!

I'm asking you to not accuse you brother

Did you kill Karen?

Brother I know you

I know,

inside of you there's a little kid that would never hurt a fly

A boy that protected his brother when other kids teased him

Do you remember?

But when we walked around the corner.

do you rememeber brother?

The thing that no one knows?

The thing that not even your brother knew.

The boy that got beat up by them

Brother do you rememer this?
- Shut up.

The boy that only got beat because of this merciness?
- Shut up

The boy that only got beat because he didn't want to harm the other kids. Do you remember brother?

Shut up!

Do you remember brother?
- Shut up! Shut up! Shut up!

Where is my brother?

Where is my brother?

It wasn't intentionally!

It wasn't intentionally, Kemal.

It was an accident, Kemal

I didn't want to do it.

God damn me.

Brother.

God damn me! I didn't do it intentionally.

Brother! Brother!

- Brother
- God damn me!

Brother!

God help me

Show me a way!

Show me a way

"Brother!"

"Run Kemal! Run!"

"Run Kemal! Run!"

"I wanted to report a murder!"

"The murderer..."

"Tarik Soydere."