All language subtitles for Kara Sevda 14

You wanted to know the reason of my captivity and why I am bound to Emir.

Now you know.

Don't you want to say something?

You're right.

What could you say.

This is all my shame.

This is not right!

This is not right!

No.

Yes.

Because I am still married. Even if it's only on paper

I wish you'd told me in time Nihan

I wish you'd come to me when you found out

I wouldn't had let you go through all this! None of it

I wouldn't had let this ring go on your finger

It was not in both of our hands Kemal.

I had no other choice than to marry Emir,

or else Ozan would've gone to jail.
- This disgusting guy! Disgusting guy!

He, s threatening you with your brother,

threatening you that Ozan will go in prison! He threatens your family with the future of their kids

And when you accepted his offer he whitewashed everything.

I wish you hadn't accepted it!

I mean Ozan

We couldn't had done it Kemal!

You don't know Ozan.

If we had reported Ozan to the police he had not survived this

Of course understand you. No one wants to go to prison but should everyone commit a crime and their parents hide it?

You don , t get it! You really don't get it

Nihan,you still can correct this mistake.

Kemal I think you're crazy! No way! No way!

Listen Kemal, I'm not talking about a possibility here, I'm talking about what will happen

If Ozan goes to prison, he will die! He won't endure it! He will die.

Don't! Don't Kemal! Don't let even cross your mind.

Look Kemal, you were curious and I have told you, okay?

And this secret will stay between us until we die.

If you will walk over me and go to the police, if you will turn over Ozan to the police then...

I will not forgive you until the day I die

Do you understand it? Don't you dare!

We will make sure that Mr Emir can leave after he made his statement

What?

Thank you.

Sir, the men who made the statement at the prosecution will change it.

They will say that they defamed Mr. Emir and they made their statement under force.

And besides Mr. Emir had calculated some flaws in his plan,so he was prepared for this

How?

I don't even know the persons you mention.

They are only two faces of hundreds who have worked for my company

And it is impossible that Mr Emir knows every single of his employees.

But if you check this file

then you will read that the Kozcuoglu company filed a complaint against these two about one and a half months ago

These fellow have commited fraud at some companies they have been connected with and legal action has been taken

Fine, so is there anything you want to add?

You tell me!

How many hours have I lost for two people who have been dismissed from work?

Who should I cut the bill to?

Nixan?

what are you doing here?

I'm lost Kemal

On every side I am cobwebbed by secrets and lies.

I don't even know where my home is

I am your home.

Come and tell me everything

You owe me five big years

Did everything happen at the land house?

Well then how did it happen?

Ozan and Emir were togther and with them two women.

And later Ozan and one woman went into another room, both were very drunk

And he shot the woman by accident

By accident?

Because the gun went off.
- Why had they a gun?

It was one of Emir's guns,

and the woman took it secretly to play with it!

But whatever happened it went off in Ozan's hand! He shot the woman.

That's it?
- Yes

Nihan come.

Tell me this from the beginning.

Tell me everything from the beginning

Alright, alright, thank you

Emir's taking his testimony.

Uncle Galip said that there's no problem.
- That's good at least.

Don't try anymore. She won't pick up

We don't have any other choice than to give her time to calm down

Mommy don't cry.

What if she never comes back home?
- Don't be silly, it's Nihan.

She will disappear for a few hours and then come back.

But she doesn't think at all what will happen to us in those few hours

And you should try to see out point of view!

We found out that you have sister out of the blue

You get messed up for sure.

Don't worry! She will get herself down somewhere and come back home.

Where are you going

I won't wait for Nihan.

I'm going to find my daughter.
- Vildan!

Vildan!

Vildan could you wait!

Don't push her.

I will never allow Leyla to poison my daughter.

How can you know that she's there?

Do you think that Leyla will miss out on this opportunity?
- Don't do it

Onder, from now there won't be any hidden fights!

Since years you have carried around our marriage like it's a shame or else we might have been able to tell our kids

We could have said that we both loved each other, that we fall in love

But you always acted like a laid an ambush for you

We became like this because of your decisions

And you're the one to hold responsible for Onder

You can't think about everything when you're under shock

You say yes to everyone who says somthing

Later the questions start to eat your brain

As if when you'll find the questions

you will get rid of your sins, but you can't escape

Because the answer to all the questions are the same

My brother is a murderer

You still are in doubt, aren't you

Nihan

there are some gaps in your story

Kemal, we have asked us the same questions you have on your mind.

We thought about it in detail

But that's the truth!

Look you were curious and I've told you,

please don't go after and press the issue and close it

With a lot of cinnamon/
- Thank you!

Enjoy it!

I found out who attacked me

How? Who is it?
- Who could be? Emir, s men

God damned!

Are you aware that he started to attack you openly?

I'm really afraid Kemal.
- Don't worry, I will stop him

Kemal, don't mess with Emir please.
- Nihan,

justice won't be served by himself.

We need to do it ourselves

I have told everything at the station

and today they will take him to the police.
- What?

They will only take his testimony and let him go, but still

At least he will understand that he's not untouchable

Fine, but Emir won't swallow this.
- Nihan,forget about me!

Actually think about yourself.

Don't think about me Nihan, think about yourself! You need to help me to get rid of this scumbag

I can't do it!

Don't be mad on me.

Don't turn your back on me! Please

Kemal

I can only breath when I'm with you.

I wil make you feel good.

As long as you believe me.

I will make everything right! Everything

I wish I had a flying broom

or a magic wand.

Then I would have kidnapped us both from here

I wish my home would be by your side

You're my last shelter

Now that you told me everything today

I am stronger now

I promise you

I promise you that I'll save you

I will find the way out for all of us

For all of us

Come

Outcome?

They have released him after he made his testimony

Is the environmental evaluation of the comission for the thermal plant out?

No sir, this week it should get out

Have things started like I told you to?
- Yes sir,

the direction of the stream bed has been changed

Tomorrow in the mornig when the villagers start to water their fields,

they could be confronted with a little surprise

Mr Emir is coming

Friends, please allow us!

Friends, you get a statement here

Hello

Sweetheart I missed you.
- And I missed you.

Where are you? I need you

I ehhh I'm out of school and on my way home

And if you don't go?

But they're awaitng me home

I can stand them up for you

I mean I can tell them that I got hold up in class

I'm coming to you

You will make me forget all my problems

Are you alright?

I will be when a find a vent.
- Don't worry,

as long as I am here no one can do you anything

You're right,since you do it, they don't get a chance

You gave a useless man the courage!

You have pushed your own son out of the company

Okay stay calm.
- I won't be

You moved with my enemy

and tied my hand and foot

And Kemal is playing with me.

He thinks he sends me a message and tells me that he can make the police take me

He takes my reputation away and he is only doing it because you let him

You gave him the honor by behaving uncontrollable!

How can you stabb a man?
- I didn't let him stab!

I put my signature to it

If I wanted to kill him, I had killed him. This was a little warning

You confronted him with a weapon and he answered with the laws

I will cut the hands he's fighting with

I said she's not here

But she came.

You got an opportunity to revenge me

and you've used it without hesitating right?

If I wanted to take revenge from you, I had done it years ago

What did you get out after you told her everything Leyla?

Have you purred with delight?
- That happened when I got rid of you

Look at me

you have not listened once to me

not before nor after.

You have never let me talk.

You have always looked with arrogance from a top

Your silence have always been your weapon

I have tried to reach you

But you've never allowed me to reach you

The sad part on your story is that you're believing everything of it

I fell in love

In your sister's fiance!

You haven't loved Onder as much as I did

But we have loved each other a lot

I have loved him despite you Leyla

I never gave up on him.

Always was by his side

You have always followed my foot steps.

Was it worth it at least?

To lose a sister?

To live a secret as it were love?

Yes!

Every second of it was worth it

Vildan!

You're so unhappy, you can't even be a good Her!

Go before you keep on humiliate yourself

Stop on the right

Where to?

To see how tasty the feeling of revenge is while it's still

Today it's the most beautiful thing I've seen

Me too

You're mine all day long, ok?

Does this mean no?

No no but...where are we going?

We won't be in public.

It' II be only we two

Don't be afraid my little

I won't do you no harm

Have you found Nihan?

What happened

I am so sad

Mommy don , t be sad

You, ve fallen in love.

It's not a shame to love

Whatever happens, I will always be on your side.

You're not alone, don't forget it

I will find Nihan for you

Since when do I sleep?

Don't talk

There's something on your gaze that calms me

Like I would be onshore at the most calm sea

I'm a sailorboat in your harbor!

I came from the storms

and rest with you

I don't want this peacful silence ever end

It won11 end if you want

Nihan, running away makes only Emir's life easier

Kemal, I've told you already everything! I'm obliged

You don't need to be obliged

You don't need to serve a sentence fotr your brother.

Look Nihan, you can't make a right out of a mistake

If there was a murder than you go to the police.

That's the right thing to do! two and two makes four

That's the reason why Kemal!

Because that's the reason I hided everything from you for years

I haven't told you anything because.

I knew you would insist on arresting Ozan

You can't think right!

The things you do are like the mind boggles

Kemal I think you don * t understand.

If Ozan goes intp prison, he will die! Die!

If something happens to Ozan than you will actually lose me

Don't let me please make a decision between your my family and you

You have made a decision years ago!

You choose your family

You're on their side again

Nihan come

Our talk is not over yet

Stay away from us.

Since you came our life's even went worse

He is the one confusing your mind

What happend when she's confused?
What are you afraid of?

Kemal please

One moment one moment. Let him answer

The same reason you don't want me to see Zeynep,

the same reason I want you to do with Nihan

That's not the same

Nihan come, Emir has left the station.

Let's be home before he comes home

Our family needs you

Thank you

Let's not go through the door, let's walk around the corridor,

because there's an reporter army out there

What did you talk about?
- Nothing

Do I need to be scared?

Would you give up on your brother for love?

There won't be anywhere a life for me when I gave up on you Ozan

Keep it in your mind! Now come

Are you the key to this secret Ozan?

Emir, don't get me wrong but I want to ask you something.

Where are we going

Don't you want to be alone with me?

No, I want it but

Kemal my brother.

If I don't take this call he will cause quite a stir

Hello Abi.
Where are you Zeynep?

Where I am?

Where could I be?

Why do you ask?

Wherever you are I am going to pick you up. We need to talk

I'm coming back home from school

Good, then come to me right away, I'll tell my mom

But..but..

Come on don't waste time Zeynep, it's urgent

Okay Abi

Turn back right now, we will drop her off

I'm really sad, I'm really sorry Emir

I don't want to talk

Do you want to stop talking with us forever?

At least for some period of time we should ignore each other

Nihan! Do you want to believe her words before you listen once to us?

You had years to tell me

but you have prefered only to silence

We have only tried to do the best Nihan

You can't even look into my eyes!

Is this your sense of right?

Look, some relationships start at the most difficult place

And your father and I started at such a point.

We have loved each other

I wonder what kind of love it is?

Because I have never seen it

Nihan you're doing us wrong, please

is that so?

My father was my castle for me.

Leaving a young woman on her wedding day,and on top of it is my aunt...

Enough! Nihan, please! Enough

Dad is this really you?

Because you can't even face your past

Leyla has completely poisoned you

For Gods sake, do you still not know your sister?

Because you should know that Leyla wouldn't talk anything else than what really happened

I wish I hadn't hear anything

Not know anything

I wish my dad could have stayed forever my hero.

That I could tie my mother's harshness to her being raised as an only child

That I could tie to her loss of her parents in young years

You're judging us.
- No.

It is not the past that hurts me

it's more the cocoons full of lies you have surrounded us with

It turns out that everything we have lived was an illusion

That it is a live you have stolen from your sister

There's...there's a feeling of emptiness inside me

Anger and disappointment comes after this.

It turns out that we are in a big big balloon of lies

Our balloon exploded and all of our secrets came to light

My mom's and dad's marriage result from an infidelity.

My mom betrayed her sister and my dad betrayed her fiance

Your masks have fallen off.

Now we can see your true faces

A voice inside tells me that I have missed a great charade

This is nothing what tyrants would understand

We couldn t take care of you Emir, is everything in it's way?

How are you?

An unfortunate misunderstanding

Kemal Soydere was attacked and stabbed

and look at the cohincedence that these guys used to work for me once

It was obvious that this had nothing to do with me

Mr Kemal 's joy got stuck in his throat, unfortunately

Get well soon

I want to stay alone

Ozan you too

I want to meet her too.

Of course if she hasn't only accepted to be your aunt only

Sure, I will introduce you.
- We agreed

You would never call me like that!

What's the matter abi, something happened?

You're alright, are you?

I'm fine of course! What could there be?

Look Zeynep

you can tell me everything

I will always have your back no matter if you do something right or wrong

Is there something you want to tell me?

Don't worry about me.

I am going from home to school and back home all the time

And Tarik abi is not letting me much space to breath.

So there's nothing left undone for you

What was it you wanted to tell me?

When you met Ozan back at time

did he ever mention something about his personal life?

You know like a secret or a problem he couldn't tell anyone?

No, I mean we haven't met so often that he would start telling me about his problems abi

Why did you ask?

Nothing, just like that

If you're late I can bring you home

Abi, I hope it's not a problem for you

Zeynep, do you know a store that sells handmade dolls?

No, I don't know one, but what do you want to do?

Turning back to my childhood

Should we find your childhood?

Don't ask for help! Look around you

So? What am I going to with it?

Offf Kemal, a year will pass until I hit it. Shame on you

It will happen

Something fall down there

Don't open it! Don't open it! Don't open it
- Why?

Let this be my secret

Would you hide it for me?
Kemal, what are you trying to with me?

If there will be a day I will give up on you,

then this secret can reverse judgment.
Then you can open it and read

Okay

Come let's go.
- Where to now?

To settle an account

What's this?

That's yours

Can I open it?

Of course

Kemal I don't believe you! Where did you find this?

There was a picture on your site

with this doll in your hand.

So I made the same one

It is so beautiful! Thank you so much! It's beautiful

Maybe I can't change the past

but I can build our future

Let me be your well and you pour your heart out

Yesterday I thought about what you told me

But there are some things that makes me worry

Kemal, don't push me

There are gaps, things that are not clear, some doubtful things

But there's one thing I know!

If Emir is in this game then nothing is what it seems like

Don't you think we went over every detail, every possibility for the past five years?

Since you're still with that man

there must be something you've missed

Give up Kemal

There's only one obstacle for me! ]

To untie your chains with that ring on your finger

I will take it off from there

You could only do this when the woman hadn't died

There must be a way! I will find it
- Give up Kemal!

Please give up! I'm telling you this for the last time

Please

I won t lose you one more time and you should get this into your head

Kemal, come to the Kozcuoglu Holding right now!

Things are mixed up here

Stop

Turn back

Your plan is working, the peasants are in front of the door.

We have arranged two people to indicate the blame on Kemal Soydere

The board of director are at the company, right?
- Yes

Alright Alright Alright Ladies and Gentlemen

Yes, Gentlemen, ladies. I came to listen to you

Who are you that you're listening to us? First tell us you 're name

I'm Kemal Soydere.

Turkey Director of the thermal plant construction

Kemal Soydere.

Kemal Soydere.

I swear this is the one who gave the order!

He! He gave the order! Shame on him

Friends, stay calm! Friends

Listen, you're doing me wrong

You're doing me wrong

Shut up! Shut up

We will punish him with our own hands

Kemal, please come

Asu, what's going on here?

Let's get inside and I will tell you everything

Calm down! Calm down!

We will tear this building apart if we need to

We have wrote the announcement for the press. We will publish it after you give approval

Have you also pointed out that Kemal Soydere is responsible fot this?

Yes sir

OK, tell me the situation Asu

While at the thermic plant ground leveling works were in progress, they changed the direction of the stream bed

That's why the peasants can't get any water for their fields

This is impossible!

We don't even have the approval of the enviromental comittee now.

We don't know yet how it could affect the people!

You can't work or dig there

In therory yes, but in pratice they did

So while we were sleeping someone pushed the button

I am the only one to be in charge anyway

Emir still has no signing authority

He doesn't need a signing authority for this.

The name Kozcuoglu open a lot of doors

Where are you going

To hold the statment these people deserve.

No stay here.I will assign someone else

That's my assignment anyway

What's going oni?

Is it true that you're an Acemzade?

Why are you hiding yourself since years Mrs Leyla?

They say that there's personal enmity between you and Mrs Vildan. Is that true?

Mrs Leyla can you make a statement?

Can you give us a moment of your time please?

Friends!

Silence!

Friends, all of you are right be angry to the fullest

There's a big mistake apparently

The thermic plants project has been activated before we got the approval from the environmental comittee

I told you! He confronts us with a fait accompli

Hold on a moment! Hold on! Calm down

What are you going to say? Make a rational statement

I will do everything in my power to correct this mistake

We are sick of empty words! The machines are still there! You're lying

Liar! Liar!

I promise you. I will stop these machines

What's going on Mr Kemal! What's the matter down there?

Are you going to act like you're not informed Mr Galip?

Of course l am, I am but I can't bring any sense behind it!

How can this happen?

I just wantesd to ask you

Before the Environmental assesment comittee doesn't give his approval, not one machine could be turned on

You know this too.

We can't even make a move before don't have a report or the people's approval

So what is this?

I know that You're responsible of this work!

You! Kemal Soydere

Are you not walking around here as the director of this project?

Are you calming your conscious this way?

We are pretty calm Mr Kemal.

We don't know about technical details

we are handed completely to you. This shouldn't happen

Techincal details are our job.

Yes, we are leading you

but the responsibility of this project is also your work

Just like arranging a project consulting,

just like waiting for the approval of the Environmental Assesment Comittee

To introduce the project to the folk. This is your work Mr Galip

But you look at me as if you hear all this for the first time!

I almost started to think that you have no part with this incident

Believe me

I have not played one part in this action.

I have not started this work

So then when I haven't started this work either?

Then let's invite your son and he can explain the action outside

It feels like that it relieves your conscious to blame Emir every time Mr Kemal

Right now all we have to do is relieve the people out there

Ladies and gentlemen what's going on here?

Emir Kozcuoglu. What's the matter?

"I promise you, I promise to save you"

"I will find a way out for all of us"

Nixan?Nixan?

Didn t we want to go?
- Where?

You wanted to take us to that woman,I mean to our aunt

Okay sure, let's go

Are you okay?

Look Ozan if you 're not feeling ready, we don't need to rush it.

We can also go later

No no let's go.

I can't wait to meet her

Okay

Mr Kemal told us that he will find a solution too.

I hope he will find one. Could you also talk

He needs to think about it.

Is he not responsible for all?

And you will make yourself heard of course!

Your unjust treatment is obvious.

Why are you letting these people wait in the cold? That's not okay

Please let us offer you tea inside, please

Mr Kemal is also here

Let him come, I want to hear what he's got to say

You did this right?

I just found out, just a while ago

Please Mr Kemal

You don't know it.

You don't know how much you harm these people

You think this work is a game for you?

Au contraire Mr Kemal, these are very important works.

You can't do anything if you don't have a signing auhtority

And I don't have the authority, you know it

So even if I'd like to play, the rules don't let me.

I'm afraid you are responsible for this action Mr Kemal,

as the Turkey director

And also Galip Kozcuoglu.

The only Kozcuoglu with a signing authority

How are you dealing with the crisis dad?

Have you rusted?

Bravo!

You have prepared your homework well. Congrats

Come with me here

Sir are you going to make a statment?

Is this thing going to keep on? The machines are working!

Who's going to compensate our losses? We all are devastated

Just like I promised you

I will do everything in my power to silence those machines

But I expect you to show patience.

Trust me

Oh Mrs Nihan has come

Mrs Nixan hello.
- Hello

Is it true that Leyla Acemzade is your aunt?

Are you going to make a statement about this?

Did you know that she was your aunt?

Why did your mother hide that she had a sister?

They came in the morning and won't leave

They can wait there now, what can I do?

Please go ahead

My brother really wanted to meet you

Leyla,Ozan my brother, so your...
- My nephew!

It's pleasure to meet you.
- Me too, me too

Do you really have no idea where those reporters came from?

You're asking your aunt this question after so many years?

Interesting

I didn t know about your exisition, so I haven't found a better question to ask

Is this not exactly the reason that you should ask me hundreds of questions?

I for example have so many questions I want to ask you

I don't think we need to question ourselves, over time we will find out everything

It's obvious who comes after Vildan

Should we drink coffee?
- Oh coffee? Sure okay

The incidents turned to ashes in your mouth too

Yours not?

I can recover quick from it

But you seem like You're on of those who have difficulty to do so

Come get up we're going/
- Where?

Come get up we're going/

You promised me a dinner. Have you forget it?

Now? Today?
- Lt's the best time.

Come let's escape togehter from the chaos

And I also need to talk to you. My real respondent

What does that mean?

Whoever sits on the capital is Emir Kozucuoglus respondent

You are the boss not Mr Kemal, right?

What would it change if it's true?

Then we can pass all crisis in life together with you!

You and me

At least we can start with dinner

Where are we going

That was also my first thing to do

I looked around if there's a piece or a trace of our family

I didn't look that way.

I don't like it, it's unappealing for me

And she also doesn't look like my mom

Oh that smells great

Thank you

I love my house.

It is remaining from my family. It's very precious for me

I grew up here.

It feels good for me to live here still

It reminds me of my mom, my father my childhood

Vildan doesn't like it here.

she's forgetful

I prefer to remember and she to forget.

We are very different

Maybe my mom haven't had a happy childhood as you had?

Like I said, we are different. We don't look the same way at life

Even to the same childhood we have looked differently to

So is it impossible that she had the same happiness like you

It's possible

I think there are still a lot of questions you two need to ask each other e

but first we need to take care of those outsid

They are the same stranger like we are for you

Fine, but there's nothing I could tell them

Maybe you don't need to

Friends

You're going to freeze out of stubborness. Come inside and have coffee

You left your mind at the company.I couldn't pull you away

No, my mind is not at the company

Then at Kemal! You left it at Kemal

My thoughts are with the people in front of our door.

I feel sorry for them

Don't you feel sorry for them?

You don't solve things feeling sorry.

The responsible needs to hold account

You should know it better

but projects this big have not only one person in charge

I mean if you point to one person only then all you did is pick a scapegoat

So you're telling me not to pick Mr Kemal as the scapegoat

Are you aware of it?

Every second sentence of yours is Kemal?

I think you wanted to dine with Mr Kemal?

No, I wanted to eat out with you.

Me and Mr Kemal prefer to be at hammer and tongs

A not ending competition between you

We can say we just started with this

Can we say it's a sweet competition?

That what you call competition'those lines can move sometimes

Are you the one who moves the lines or is it Kemal? I'm curious

In my opnion it's Mr Kemal

but if you ask Mr Kemal he will say it's me

That's why you call it a competition. It's a rivalry

Just like two little kids who can't share their toys

I was never a kid who shared his toys

Kemal is not like that. He likes to share actually

Doesn't he like competiton?

Within the gentlemen limits

And you?

Do you like it?
- Only within the gentlemen limits

What's outside the limits?
- My loved ones

If I feel that my loved ones are getting hurt then...

Then I can't go out to dinner with you again, I know

Yes, it is true that I am a Acemzade

I am one of two daughters of Rauf and Shaheste Acemzade.

You see I am Leyla Acemzade

Vildan Acemzade is my sister

and Nihan and Ozan are my nephews

You can take a picture, please

Is she crazy

You're asking why I hided it for years. But I didn't!

No one asked me this question since years

If we come to the animosity between Vildan and me.

I have never said that there is

And I don't think that Vildan uses this expression

Of course Mrs Vildan and Mr Onder are faces you are used to see but I am not

So just because you don't see my face don't write things that are not true. Alright?

Please! Coffee? Some more

My uncle. He's still in Istanbul

You really love your uncle. Your face changed

I couldn't make you^mile like this during the whole dinner

My uncle is my only family, my most precious

And Mr Kemal?

He is also fond of your uncle.

And I am sure that Mr Hakki likes him a lot

My uncle, Kemal and I were like family in Zonguldak.

He loves him like a son

Family...that's important.

It's like that in life and in love

What do you mean with that?

I want to say that you need to get over the family to call him yours

Hiiseyin Soydere/
- Yes that's me

What's it?

Can you sign here?

Here?
- Yes

I'm sorry I'm letting you wait

Mr Hiiseyin are you alright?

I'm fine fine

Yes father

How that?

Okay father okay I'm coming

Don't call Kemal, wait I'm coming

What could we have possibly to do with such guys?

You got ripped off trying to get cheap products

Do you remember those guys?

What do you want to do father? Run after and catch them?

The damge is done

Don't worry, they are after them already.

All you need to do is pay the fine as soon as possible or else the shop will be locked up

Where are we going to find so much money?

You can be happy that we found out now

or else if we had found out later your debt would have raised

But that's what I mean.

How did it get out after so many years?

We got a denunciation about the company. And you were in the list of the clients for the nylon

Tarik and his father are at the treasury

Nice, and you're also making an statement for the client?

After a denunciation the trace of the ripped off clients have been found. The official knows it like this

denunciation came from us
- Nice,ok

Sorry where have we left?

We were talking about family.

Look where we get to

When you just said a person will either open his door or close it forever,

I think You're right

If someone loves your family, then he loves you too

Exactly! Family is the only one who can both win over

your heart and stab your heart

Call Kemal, we don't have any other choice. We ask him

We won't call Kemal this time father.
- Why?

Do you want the shop to be locked?

Do you want to embarrass us? Should we lose our daily bread?

We won't lose our shop nor our daily bread father

You know you have another son.

I will take care of it.
- What are you going to take care of?

And besides you don't have so much money

You want to give it from the bank you loan you got

I had withdrawed some money before I came here.

We can pay our fine and forget this incident

Here you go

But what about your dream my son?

It doesn't suit me to make dreams while my family is in need father

Do you like our aunt?

I didn't have the time to decide if I like her or not

I really liked her from the first time we meet.

I had no idea back then that she was my aunt,

I guess it was the same blood we carry

That's obvious.

You liked her already before you knew her

Ozan why are you acting like this?

You will like her too. You need to get lose, you're so tightened up

Why are you so relaxed?
- Why shouldn't I?

Can it be because of my mom? We are Vildan's kids not Leyla's

Ah and that's why we need to take sides like kids, right?

No, but it's clear that you took a side. You're doing wrong!

Just because they have said it's your aunt, you choose a woman you don't know over mom

And you are talking without listening or understanding, without knowing who's to blame, just because she's your mother, her side

Is now chosing your mom a mistake?

You're gone mad! They have brainwahed you

Good lord

I will go out to the field and look tomorrow.

I am at the last tage of my work, just send me your reports K: Okay

Yes abi.
Mr Kemal?

Do you have time?
- I have time, tell me abi

Have you taked to my father today, brother?
- No, what happened?

Nothing, he feels a bit down that's why

Abi, could you cut the story short? What happened?

Little small business problems, don't get into trouble, forget it

We had a little story getting ripped off Kemal

What are you saying? What happened?

What should? The treasury fined us.
- Where are you now?

I'm coming. Let's pay it now

Kemal, did I tell you to jump come and pay? Huh?

I took care of it fortunately

Just call father and tell him to get well soon and that's enough

I'm not going to ask with which money you took care of it abi

I said I took care of it, you need to see that

How much is the fine?

One moment

I am transferring you this amount on your account at the moment

Alright, I transferred it.

I will never allow you to bring that dirty money into my fathers shop

Dirty money?

If you've made your show then it's fine my brother.

I will send you your money back now/
- Don't you dare abi! Don't!

If you don't want father to find out where you got the money from,

you won't transfer the money back

All she can do is just sit back and do nothing

What's up mom?

I'm going to the center, the stove is on, take a look from time to time, don't let it burn

Fine, I'll look

Who am I talking to as if she understands when it's cooked

Oh gosh

What's now mom? What's now?

What are you doing here?

She's gone, your mom is gone.

So you're saying you've observed my house like a pervert on top of it?

Bravo! Do you want me to get killed? Go away from here

I won't go! I won't! We are going to talk. You have to talk with me

Zeynep, you're every second you're in my thoughts, please listen to me

Really?

Really! I'm thinking about you all the time, I am going insane because of you

And I am thinking of you

Really?
- Really?

He's a maniac! A maniac! Why would I think about him

You made me tired of life! I swear you tired me of life

My little one

What happened to my little one?

Ozan doesn't stop running after me. It's enough now

Yes, he is obsessed, he's in love.

Whatever I say he doesn't get it

Ozan is still a kid, why do you make yourself trouble with that?

Forget him, when are we going to meet?

Right now...but..

I can't leave the house whenever I want to

I know honey.

But I want to be alone with you

I want to spend two hours alone with you where no one else is. Is that too much asked?

No! I want it too

I want us to forget the whole world and be alone

Let me watch you without thinking about time

Only you and me

Zeynep are you ready for this?

I'm ready Emir

Then do whatever it takes to get out of the house tonight

How? There's no way

Actually there is.

Since you can't get out alone, use someone

I don't know someone like this.
- But I know

Your brother's partner, Asu

Sweetie.
- Leyla,

I'm sorry, I couldn't get back at you today. It was a very busy day

No problem, mine was too

Is everything on its way?
- Let me say now it is

Today the paparazzi was at my door.

They were after the big secret of Leyla Acemzade.

Wherever they got the information from

Emir. Again Emir

Maybe

There also sweet things I want to tell you about but let's talk about it in when we have time

Okay See you

Are you leaving
- yes

My father feels down today so I wanted to visit them today

Should I come too?

I mean if it's not a problem?

Of course you can come. They will be happy about it

Where have you been?

I was out getting some fresh air.

I felt suffocated from the office today.
- Well done

Why haven't you called me?

Why am I always the last one to hear about it?

Thank God I was there or else the shop was going to be locked

Fortunately my abi took care of it, thank him

It has come and gone thank God.

But from now we need to be more careful

What I don't get, why is it coming out years later? Why now?

I hope it s not our hairdressing chains rivals, father?

There's always someone who wants the worst for you.

You don't need a chain for it

Are you suspecting someone

Kids, everyone is fine, the rest is behind us

Everyone enjoy his meal! See you

Zeynep

Where are you going at this time?

I'm going to Serna! Where else can I go anyway?

Her mother said that she should come to dinner,

she is going there now

How can you and besides Asu came

Don't push the girl.

If she wants to go she can go. I will come again anyway

Right, what are you stuck with?

She goes to Sema.

Tell her hi from me. Bye Bye

No way! You can go tomorrow and I say go, what are we do now.
- I say she can't

What do you mean she can't?
- You're going nowhere my daughter.

Tonight you will stay with us.
- Father

Have you not entrusted this girl to me?

What's this behavior now? Just because you came for an evening dinner

It is not so that you allow her everything that goes through her mind abi

I am informed about every move she makes.

You don't need to interfere
- Kids!

don't look for a reason to fight.

She's going nowhere, the end

And we have a guest at home, I m sorry my daughter

Oh no, you don't need to apologize Hiiseyin uncle.

I'm very sorry I can't get out

If not today then tomorrow. I will wait

Aunt Fehime, my mind is stuck with Zeynep.

She seemed like she's very upset

Oh God that's Zeynep. She will come in five minutes and act like nothing has happened.

Don't worry about her

Still, if you allow, can I look for her

My good hearted, go look of course

Can I come in?

Of course, come

Night time and you wanted to go out.

They haven t allowed you.

and you went'straight to your room

and without changing clothes you layed down on the bed and cry.

Yes

You're in love

I need to see you tonight

I don t want accept any objection.

You didn't ask me when you came to my door every day.

In one hour at the glade

Why are you laughing now?

I can't even go to the cinema in the evening

I mean how could we be together?

Just tell her that you're going to the cinema and they will allow you

No they won't let me.

I can't never tell them

If there would be shows during day we would go

but his bosses don't allow him

all the time to go, so he can't

Then don t go with him but with me

How that?

I mean a little white lie for love.

When they hear that You're going with me, then they'll maybe allow you

You know what?

The same thing he said too.

He said maybe they will allow you when you go with a friend

But I don't have such friends, I don't

OK then, I'll get you the permission,

but I'll bring you to the cinema and pick you after. This way you wouldn't have lied

I am just not coming to watch the movie

Really?

Thank you so much

I have made tea, it'll be ready soon

Mom, we shouldn't wait, we should go

Why already? At least drink one tea

I came here to see my father and I saw him. Let me tell Asu

You really called me here to see me, you don't say a word

I'm sure that Emir has it's finger in this homicide

Look Nihan

Did this guy not try to posses you?

To make him yours he needed to hit you at your weakest spot and that's what he did

He made Ozan a killer

I don't want to think about it
- But you need to think about it

Ozan needed to be a killer.

He wanted to get him and have you in his hands

Who do you know who would sacrifice himself without doubt

Tell me who would?

My brother

Is that not the reason why Emir did it?

No way!

No way Kemal. No way

I would die if I would believe this way.

I'd like to prove it but I couldn't

And when I can't prove it then I would die hoping to get back with you

I'm sorry.

I'm sorry, I am only trying to help you trie to save you

I can't be saved Kemal.
- You can be saved

Do you know what's the only difference between us two?

I know it.

I have hopes but you don't have hope

I have seen the images.

I have seen what happened with my own eyes

You can stll hope because you haven't seen it

Do you still have the images?

I knew you wouldn't hold on so I made a copy

Take it and watch

Please don't try to drag me to a place with no happy end. Please

On the request of our dear members and my own presence

I open the meeting of the board of directors

While the company through a crisis, Emir Kozcuoglu's absence was clearly noticeable

I have a surprise for you tonight at 7.

I will write down the address of the hotel, get ready my Ittle

Who approves that Emir Kozcuoglu comes back with his old authorties?

By a gread majority, Emir Kozcuoglu gets back his authority which he had approved me during this time

All the best

Arif Baba, one for the road, the road

Nothing for you anymore tonight.

You are fueled enough for today.
- Fine!

Fine then!

You forgot your phone

Look, Kemal has called you a few times.

Why don't you call back? Maybe he needs you

You think he needs me?

Call him, call Kemal
- He won t need me

So can this be handled without getting any harm to the NYZ company?

Alright Mrs Ceyhan, I'm waiting for your call

While I wasn t at the company some fooled around at the company,

but you know what happens when you fool around too much, you get caught

It still makes no sense for me.

Such a carelessness at the beginning of the project.

I don t think that Mr Kemal would ve missed this step but

He missed it, he missed it.

Seems like his mind is not at work.

All he thinks about is to cause us losses

But he learned his lesson.

He needs to think twice before he messes around with me

I bought a good movie for tonight!

Should we watch it together?

Emircim

If you have no other plans, then I'd like you to join
- I'd like to.

It's been a while we haven't done something as a family. It would be nice

Talking about family

we should call our aunt, that would be nice.

Excuse me

It's bad not being able to respond right?

No, the bad thing is that you also left me unanswered.

disappeared through different family secrets

Are you guys still on bad terms?

Bad terms? More than that.

We are even not a family anymore more like a family

You stole it! You stole years of my life

What have you left in your hands Salih?

My boat burned too.

I wish I had it at least

You've burned it! You've burned my boat

Oh man..oh man...oh man

Oh man...Oh man...oh man...MAN

I have enough of you! You have stolen my life! Open it

Open it! I said open it!

Open it! Open it! And I will burn your family! Open it!

Open it! Open it!

Open it! I said open! Society brat I will take your life!

What's going on?

Outside someone drunk says something about Ozan

I hear it
- I think I know but

You stay here. You stay here, I'm going

Emir goes, where are you going?
- I'm going because Emir is going

What a scandal

My son go, don't put yourself in trouble

Who's afriad of them should be like them

They have burned my boat!

Do you understand that?

- Take him away Mr Kemal,take him away.

Take him away before something happens.
- Leave me, don't get into this

If it wouldn t be for you...
- Hushhh stay calm. Walk! Walk!

What's going on here? What's this unhuman behavior?
- Hush talk right

It's human nature. He went over the limit. We handled it

Who do you think you are?
- Walk Salih, I'm sorry

Mr Kemal

if you can't take care of your friend, tell me, there are also other ways

And I am at the end of those ways.

And you should understand that.

It's hard for you, but the sooner you get used to it the better for you

You trust in yourself a lot! A lot.
- Should we beat him?

Let us break this scumbag's face

I only trust myself.

I don't only trust in my man and my name like you

You know too that it's not only noise from drunkards

What's that? Who do you give right? Who do you protect?

What did you get out of it? You come and knock at their door drunk!

Does it suit you?

You're acting like someone else! You started to lose yourself

And you?

Are you you? Are you the old Kemal?

Huh? Look at the mirror

You have started to attack me every time Salih. Look at the words you say

Don't let me. Cut it!

Cut my tongue too.
- Cut it? Who is you?

Who are you confusing me with Salih?

Are you confusing me with Emir and Ozan?

No one understands me. You don't understand me!

I've lost everything! My boat, I have lost everything

You are well- off of course.
- Are you telling this to me Salih?

We can put back everything? If we need to we will build you a new boat

And besides maybe you will meet a girl that you'll like?

Who will make you speechless

But what about you actual state? What are we going to do with it?

you burn your own bridges

Walk! We are going to me. I'll make you coffee and after that you can sleep

Leave me! Leave me!

Do you tell me that I'm not a man?
Huh?

You said you're losing yourself, you're not a man

Salih! Would I ever tell you that you're not a man?

I'm telling you that you're Salih.

That you have let go of yourself

You need to have hope to get yourself back together

Why did I come here?

I thought my brother needs my help

I wish I hadn't come! God damn me

You are destroying yourself in front of my eyes.

You are tying my hands too, don't do it

Leave me
- Don't do it

Leave me! Everyone left me anyway.

I'm just not aware of

Salih!

My brother

Ozan, come let's get upstairs in your room

No, both of you stay here! It's enough.

Efsane, all of you get out

Mrs Vildan is angry.
- What does this lowlife say?

Ozan I'm asking you

What does this man talk about?

I didn't want to burn a boat or so

So you really burned it? We'll talk about that later?

Are you still meeting this suburban girl Zeynep?

Ozan! What else are you hiding from us?

Ozan I'm telling you

Haven't I told you not to meet this girl?

Haven't we talked about this before?

Ozan! Who am I talking to?

Enough now! Enough

Yes I fall in love with this girl! Okay? I fell in love!

I couldn't let go of Zeynep and I was jealous like crazy

For nights I couldn't sleep or eat

And no one realized it because everyone is busy with its own things

Yes maybe I did a mistake back in time

but only ecause someone does one mistake you don't execute him right away

Do I need to live bend and in debt towards you my whole life?

Okay Ozan we'll talk later.
- No, we talk now!

It's enough now. Look at the life you have condemned me to

Yes I'm in love! I'm in love with Zeynep.

I'm sick that You're telling me what to do

I'm sick of it

Leave me!

And when I'm in love

then come and clap on my back

And you know what?

The girl you say she's a suburban girl she doesn't even look into my face

Don't be afraif mom

Even if I want her, she doesn't want me

Ozan come let's talk from man to man

Ozan look at me

This house is like, included you, a graveyard no one lives in

Because you don't even allow yourself to live

It's just a comfortable grave

So can't we have dreams?

I will prove everyone of you, everyone how much I love Zeynep

And there's nothing you can do about

Efsane, can you bring my bag and tell them to prepare my car

What's wrong?
- Where are you going?

I don't want to stay here tonight

Good lord, where are you going to stay?

My aunt.

Leave it

Right now you're doing something uneccassary to annoy me

I don't care at all about it at the moment. I'm busy with myself

Congrats, you have made my wife leave the house

Run away

Hushh drunkard

What are you saying?

Are you brave enough?

And you're also storming houses

Have the two send his dogs? The jerk Emir and the crazy Ozan?

How are you talking with us?

We are not anyone's dogs.
- What do you say?

But we can beat the hell out of you.
- What do you say?

Leave Salih alone!

Are you okay Salih?

I'm okay

Scumbags! Walk

Walk! Walk

Salih are you okay?
- I'm okay

Everyone has left me, do you really think I will leave you?

Leave me! Leave me! Leave me Kemal.
- Don't do it Salih

Stay away from me

You can't cure me! You can't

Salih!
- Go

What do you want?

You know what people like you can do to people like us?

They can collapse the world around them. Take their minds

None of them!

People like you can only make people like us stronger.

This will happen every time you try to reach out to me

From here, it doesn't look like it at all! I'm astonished

Because you don't look into the mirror!

If you would, you'd see a man who is broken,

tyranous and make things up of anger

A man who has turned into a monster out

So whose the reason?

It's me

You think you're special.
- It's you who thinks he's special

You think you can bring people into line with the ruler in your hand but the ruler can turn and...

... explode in your palm

Well then

why am I home right now for example?

Why am I not at the night court?

Because a slacker like you knows every way to get out of it

You have only one chance

but I won't fight hidden'that's not my way

Even a war has ethical rules but yours is just a victory of a coward

Do you think you will finish me like this?

By attacking the people around me?

To harm my cirlce? To hit me below the belt?

If you'd get a stone on your shoe, you would blame me too for it

I will become a stone and rain over your head Emir

It's not something you haven't tried but it's not working Kemal.

You can't mess with me

I can mess with you so much that you will stutter deliriously Kemal Kemal

You already started to be delirious.
- You're imagining!

You're seeing a dream

Be a man!

Be a man Emir

and stop harming the people I love

Whatever your issue is, see it with me

I'm telling you for the last time.

Be a man

I will learn to be a man from you

No one taught you.

I need to do that now

I will beat you until you be a man

Beat you

You haven't seen fighting below the belt!

Wait for it

Don't you know one man who can beat this guy?

You can't even little tasks and this starting to annoy me

Look Tarik is even more willing.

If you keep on like this I will take your place away

What happened to you?

Can I stay with you tonight?
- Get in

Do they know?
- Yes,

I'm not a child

And besides I don't need to ask for permission to stay with aunt

Good then, welcome

How many times did I come here but it feels like I come here for the first time

It feels like I met you just now

But we haven, 1 met just now

Sometimes consanguinity is misleading

I don't know if it's so important
- It is

From these beautiful hands I received a talent

Leyla you are my aunt!

You are something which was stolen from me, from my childhood

Look, look at me!

If you came here to make me cry then I will send you away, you know it

Would you like to tell me about the the years we lost?

It won't be a use for us

Look you're saying it yourself. They are lost

But I am wondering. You know why?

Becuase you're not the only who's life they took

The people I call my family...
- They still are

I am so mad at them!

And when I look at their faces i don't only hold them to account for your life but also my own life

What do you mean?

What did they do to you

Forget it, it's a long story

And even if I'd tell you it would be of no use for both of us

I have learned one thing in life!

Look, if you don't fight for your own life

they will settle on your life

Someone else will breath from your lungs.

You can prefer it or not but I prefered to run away

But not because I didn't have the power to fight,

because there was nothing to fight about

All what's left for me was to console and heal myself

But You're not like this.

There's so much you can fight for and get back

Either someone came who wants you back

or someone you want back

It's the second one

Who is here?
- We were just talking about you

Get in

No we were not just talking about you

What are you doing here?

No what are you doing here?

You're happy seeing me

No, I wasn't expecting you.

I thought I'd be alone with Leyla

So you want me to go?
- No, stay. Don't go

You are chasing me away

No, for God's sake, is this my house that I could chase you away?

So you're telling me straight away to leave?

But this is your grandpa' s house

How weird right?

This is your grandpa's house

But despite all we can laugh

Despite all

Hmm Merlot or Cabernet? It looks like the night's going to be long

It doesn't matter

Nihan, look you don't believe me.

But I am more sure than before

About what?

Everything Emir does is planned and a strategic

That night.

That night with Ozan he could also have planned

I am coming here to escape from all and now look at the things you're telling me

Nihan, you're running away cowardly since five years

Are you telling me that I'm a coward?
- You're not really that brave

What should I had done?

You knew what you had to do

Don't do it anymore Kemal, please don't

I gave you the images and you watched them

Okay

I closed the subject

Please not just for tonight, close it completely

Have you destroyed the images

You're telling me to close the subject but you keep on, I don't get it

Kemal don't do this

Look, I will destroy the images.

Don't you trust me?
- Of course I trust you.

But I gave you the images only that you don't keep on going after this

I can't convince myself, I can't convince myself

Everything on that flash drive is can be used against Ozan. Do you understand it?

Look, someone knew that something was going to happen in the house that night

He stole the images after the incident

If he is blackmailing Emir then Emir has a plan for it definitely! Definitely

I came here to escape from everything please Kemal

As usual then.
Then one two three

Are you looking at my email?
- Yes

Where is this?
My property in Santorini

- It goes also by the name of honeymoon island

If we leave behind all obstacles then we're there in summer

At first the obstacles in your head of course

You love to push me

Only when I push you I feel that your heart beats for me

You're cruel do you know that?
- I feel proud about it

Zeynep, I can't wait for tomorrow night

Me too

How great you stepped by. You brought joy to my house

I'm not talking anymore

Because every time I talk I am the one who's guilty

Are these words meant for me?

No it's not. I just talked into the round whoever feels involved can pick it up

Truth or dare

It's too american

Truth or dare Kemal?You tell me

Truth of course

Do you still love Nihan

Yes

I want to use my punishment right

Good,then let's vote

Should he answer the question or should we punish him Nihan?

He should answer
- I think so too

It's denied.

Come on

She knows it

That's not an answer

I LOVE HER !!!!!

How would you say it if this would be in the past?

I love you a lot !!!! 01:55:57,124
But only loving you is not enough

So, madame

What so?

Truth or dare?

Dare

Ask Kemal for a dance.
- But Leyla!

You heard what I said

Would you like to dance with me?
- No

Whatever he says

Convince him

I will kill you when you're not going to dance with me

But no talking

I can't believe that she's there right now.

I can't control my kids anymore

They are busy ruining their life's

It's enough Vildan! It's enough.

Don't you see it? Both of them have lost their faith in us

One has raised the white flag and the other one has left the house.

We need some time to win both of them back

Are you looking at me?

Like you did last night with me?

Even if it was a night to dream about it's over now

I should get back to my prison before I turn into a yellow squash

You are the one who goes into her prison voluntarily.

You don't need to go

You don't need to do it

Destroy the flash drive

and give up on the though that it's in your hand to save me

You're doing it wrong Nihan

What's done is done! What's done is done!

My brother killed someone. Do you understand that?

Emir has done something, yes that's very obvious

but no one can change this situation Kemal. Even you

Please be aware of the things that happen to you.

Don't raise Emir's attention even more.
Please

Are they collecting for the foundation?
- Yes sir

In how many days will they give it?
- It'll be ready in one week sir

Three days. They will give it in three days

I'm driving to the field now Mr Hakki.

I will observe the area with the peasants

Kemal my son, be careful.

There's a set up again in this thing

You're right Mr Hakki. But if there's a set up then there's a way to spoil this

My mind and hopes are with you.

And my name I have entrusted you my son

Was it your son?

Like that.

I hope he will be my son- in- law soon

I wish you all the best

OK then let's start

I am only taking orders. I only do what they tell me to

You can't get away from here without running me down. No I'm standing up

Aunty come get aside

What's going on here?

What's going on?

What are these doing here? What

Who are you?

They will all go! All

That's not possible

Come aunty come.
- No no I'm not coming.

We're not coming, you are on of them

Listen, listen. I'm the one who makes this plant and at the same time

I'm the one who takes care that nothing will happen to you and your fields

It's a lie! We have toldabout our problems. That our fields have been harmed and we get no water

I will take care of it! I will take care of everything, don't worry

Trust me! Come give me your hand aunty

Come Come

I'm coming right back. I'm coming right back

Okay uncle, okay

What are you doing here?

Mr Emir send me. He said I should be here and report for him

What do you understand of it abi?
- How could I not?

I'm listening to the headman since two hours.
Good Lord

An irregularity happened here

And I think your responsible of this

Yes, it's on my own head.

but I will pay it

But how will you pay the price to betray your brother?

He has even sold you out that traitor hole

But don't worry.

I won't be the only one to fall into that hole.

Now go tell your boss!

Tell him that Kemal is at work. He should wait! Wait'

Friends! Friends!

We will sue three people including me!

We are going to the court.

To stop this implementation

we need to press charges

Come let's go

He, s coming. He, s coming

How are you friends?

It's a cold day, right?

You know what the subject is.

This what happened during I was busy with other projects,can be followed back to some lack of directing

And to the respective Turkey director with a supervisory negligence

I feel happy that in just three days we are going to start actively at the thermal plant construction

Obstacles can't bring us down.

We will keep on our work in the best interest and for the service of our folk

Nothing will happen to us Mr Engineer right?

I have said already before to go to court but they silenced us

And the headman has also scared us.
- Don't be scared.

This is your right.

This is your life

You will judge us and we will be judged

Since there's an irregularity in this project then my heart and soul is on your side

If we are guilty then we will pay the price.

As long as your life, s won't be affected

God bless you.
- You too

Sir

The peasants.
- Why are you stuttering?

Sir, they have went to court to stop our moving plan

Didn't we have men out there? They wanted to silence them?

We did silence them. They were only argueing and going home

So?

Today when Tarik was there, Kemal went there too
- So?

He convinced the peasants sir

And the strange thing...

Talk Tufan! Talk or I will cut your tongue piece for piece

Sir Kemal has also sued himself.
- What does that mean?

How's that possible?

Sir, he has made peasants sue him, you and Mr Galip to the court

And until the lawsuit is not settled

we can't start anything at the thermic plant

But Kemal deserves this now

Where are you?

I'm out, I'm driving to the movies

Wait at the movies, I have a surprise for you

Okay, see you there

Your boyfriend? Is he waiting for you of course

No no he's a friend of my group

Zeynep you don't need to lie to me.

I told you that everything will stay between us

Yes it's him.

Here you go

You seem addicted to our neighborhood

I have sued myself today
- Why that?

There were some things that needs to come out no matter what happens at the end

You are someone who likes jumping into the fire,

but in my opinion you're doing wrong

We should have looked, maybe we could have done something? Why did you go straight to the court?

This is not one of those things Zehir

This time it needed to be official

Zehir, let's say I have killed someone.
- What else?

Let's say

What would be the first thing to get a trace of me?

Is that why you're talking about sueing and court?

It's not because of that

Answer my question

First, where is the weapon.

There must be finger prints on it

Then if there's a murder then there needs to be a body.

If there's no body then there's no murder

Talking with you opens my senses Zehir

I'd say Kemal come back

but you will anyway.

There are still a lot of things going on with you

You're lucky, s

I have two ticket

Are you serious?

Come

You haven't forgot it
- What?

That I love Murat Boz a lot

Today is your lucky day

Murat Boz is going to watch the movie together with the viewers

How great to see you here

They said Murat Boz is here, so we came

Just this time I don't have penem with me

but I garantuee you that you will run to your siblings hugging them after the movie

I'm sure it will be very good

You! You are fantastic

And I am lucky of course

Will you always feel like this?

Until I die

You did something to me but I don't know what but I can't get you out of my mind

Actually you did to me.

I don't see anyone else but you

I can't think about anything.

I feel like I am in seventh heaven

It's amazing here

You deserve more

You, ve made me so happy.

Because I understand it now

What?

That you trust me. That you have decided now

Yes?

I will ask you something now but...

you're going to tell me the truth, okay?
- Ask

This is the first time in my life that I feel this way for someone

That's why I am so lucky

I'm thinking about you all the time.

You're always on my mind but...
- But what?

Sometimes I'm getting worried.

Everything happened so fast that I can't believe it sometimes

And I thought that you came because you trust and believe me but...

But you still have questions in your head Zeynep
- No!

I'm loving you a lot

I'm believing you

But sometimes I'm thinking how I can be proud of this

You are married

My Kemal Abi...

Yes I'm into you, you are my day and night

But I don't know

You're scared

You're scared.

You're still scared leaving yourself to me

Despite all the promises I made to you

You say you believe me but You're not

I believe you! I believe you

But you get me wrong now

Go away

You make my feel like I am forcing you

Go Zeynep, please go.
- No.

I love you a lot!

I love a lot Emir

You're the only person in my life who has not forced me

I will make you so happy

My little, my beautiful lover

Do you still love me?

A lot

Me too

So you don't regret?

Look at me

Are you seriously not regretful?

I , m not

But you should be!

One Emir Kozcuoglu production

I don't get it

At least this time you could have surprised me

What are you talking about Emir?

You're a plan my dear

What?

You have been my gun'thank you

Your brothers hand started to reach to far, so I pulled the trigger

Walk! Walk!
- What are you doing?Leave me

I'm getting rid of you

Now go and tell your brother!

Tell him that you gave yourself willingly to me,

that I fooled you and that you're madly in love with me

Go and tell Nihan that you're madly in love

Who do you think you are girl?

Did you think that an Emir Kozcuoglu falls in love with some ghetto chick?

You really thought so

Poor girl

But your whole family goes beyond

An exceeding self confidence!

I will make you pay for this!

I will make you pay for this Emir

Pay me

If you'd beat your oldest brother with money he'd collect the fallen money from the ground.

And your other brother thinks he's invincible

But he doesn't know that I stabbed him in his heart today

You have just a small task now

Go to your brother and tell him that he's got a knife in his heart

I'll make you pay!

I'll make you pay for this

I'm waiting

Kemal, for gods sake what are you doing?

I have told you so many times not go after it, not poke in it

Nihan look! Come

What's going on?
- Look

Tell me

Look

Maybe your brother is not a murderer

Look Nihan,

this can be a big set up

Because the grave is empty