Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
2
00:01:23,880 --> 00:01:30,000
My Dear Brothers
EP35
3
00:01:50,400 --> 00:01:51,400
The Otherworld Array is going
through havoc.
4
00:01:51,640 --> 00:01:52,880
Go with me now. It needs protection.
5
00:01:58,360 --> 00:02:02,080
Forget it. It has been destroyed.
6
00:02:03,040 --> 00:02:04,760
There's nothing you can do now.
7
00:02:06,240 --> 00:02:07,320
Keep doing this
8
00:02:08,039 --> 00:02:09,600
will only deplete all your power
9
00:02:10,199 --> 00:02:11,360
to death.
10
00:02:14,960 --> 00:02:17,040
When the array is destroyed,
11
00:02:17,920 --> 00:02:22,320
The immortal World will be gone.
12
00:02:32,240 --> 00:02:32,800
No
13
00:02:39,920 --> 00:02:42,240
Everyone comes over and wields your force
to guard the palace!
14
00:03:06,120 --> 00:03:06,720
Quick!
15
00:03:12,480 --> 00:03:13,040
Shi Dong.
16
00:03:17,200 --> 00:03:19,000
Concentrate.
17
00:03:33,720 --> 00:03:36,160
Brother, don't be scared.
18
00:03:37,120 --> 00:03:39,000
Soon we will be together forever.
19
00:03:40,040 --> 00:03:42,320
I will be with you.
20
00:03:43,880 --> 00:03:44,760
Those people
21
00:03:46,680 --> 00:03:48,079
will go down the grave with us.
22
00:03:52,040 --> 00:03:52,680
Qiu Li.
23
00:03:54,079 --> 00:03:55,200
I know you hate this world.
24
00:03:56,720 --> 00:03:57,960
But there is no need to ruin this place.
25
00:03:59,200 --> 00:04:00,320
We can leave.
26
00:04:00,720 --> 00:04:01,480
You can go to my world.
27
00:04:03,680 --> 00:04:04,840
Your world?
28
00:04:05,160 --> 00:04:05,680
Yes.
29
00:04:06,960 --> 00:04:08,000
I will protect you.
30
00:04:08,640 --> 00:04:09,800
I won't leave you.
31
00:04:13,720 --> 00:04:14,440
Shi Dong.
32
00:04:18,440 --> 00:04:19,320
I don't believe in you.
33
00:04:46,640 --> 00:04:47,200
Brother.
34
00:04:48,480 --> 00:04:50,320
Brother, are you okay?
35
00:04:57,360 --> 00:04:58,600
I'm sorry.
36
00:04:59,280 --> 00:05:00,600
I didn't mean to.
37
00:05:01,160 --> 00:05:02,720
I don't mean to hurt you.
38
00:05:03,560 --> 00:05:04,520
As long as you are unharmed.
39
00:05:07,080 --> 00:05:07,720
Brother.
40
00:05:11,040 --> 00:05:11,960
I'm sorry.
41
00:05:15,320 --> 00:05:15,800
Brother.
42
00:05:18,080 --> 00:05:18,840
Are you okay?
43
00:05:20,880 --> 00:05:21,520
Yeah.
44
00:05:42,800 --> 00:05:45,200
Shi Dong, you a liar!
45
00:05:57,640 --> 00:05:59,360
I'd rather die with you
46
00:06:00,960 --> 00:06:02,880
than see you being with another woman.
47
00:06:04,560 --> 00:06:05,480
Shi Xia.
48
00:06:21,080 --> 00:06:22,320
You chose her, right?
49
00:06:25,760 --> 00:06:30,720
Then she must die.
50
00:06:34,760 --> 00:06:36,680
Qiu Li, don't let her control you anymore.
51
00:06:38,200 --> 00:06:39,360
Be who you really are.
52
00:06:40,920 --> 00:06:43,880
Qiu Li, please.
53
00:06:44,760 --> 00:06:45,880
This is not you.
54
00:06:48,400 --> 00:06:49,080
Brother.
55
00:07:13,680 --> 00:07:14,520
Bai Li.
56
00:07:26,760 --> 00:07:27,520
No.
57
00:07:32,480 --> 00:07:33,280
Shi Dong.
58
00:07:34,440 --> 00:07:36,720
You thought that loser would come and save you?
59
00:07:37,600 --> 00:07:41,800
I'll kill you both today.
60
00:07:43,280 --> 00:07:45,680
Go to hell!
61
00:07:46,159 --> 00:07:46,760
Brother.
62
00:08:02,000 --> 00:08:02,680
Qiu Li.
63
00:08:07,080 --> 00:08:07,800
Qiu Li.
64
00:08:14,480 --> 00:08:14,960
Brother.
65
00:08:42,320 --> 00:08:43,039
Brother.
66
00:08:44,960 --> 00:08:46,120
I believe in you now.
67
00:08:49,480 --> 00:08:53,800
I will never hurt you.
68
00:08:55,240 --> 00:08:58,120
I love you the most.
69
00:08:59,280 --> 00:08:59,920
Qiu Li.
70
00:09:01,960 --> 00:09:02,920
But I
71
00:09:04,640 --> 00:09:06,160
I am running out of time.
72
00:09:12,560 --> 00:09:16,600
This is what I can do for you, my brother.
73
00:09:18,440 --> 00:09:18,760
No.
74
00:09:18,800 --> 00:09:20,080
One last thing.
75
00:09:24,360 --> 00:09:25,160
Qiu Li.
76
00:09:32,040 --> 00:09:32,800
Qiu Li.
77
00:09:35,600 --> 00:09:36,320
Qiu Li.
78
00:09:37,800 --> 00:09:38,920
Brother.
79
00:09:39,840 --> 00:09:43,400
You are the best thing that has
ever happened to me.
80
00:09:49,120 --> 00:09:49,800
Dear brother.
81
00:09:51,360 --> 00:09:54,840
You are my favorite.
82
00:09:58,600 --> 00:09:59,360
My brother.
83
00:10:00,120 --> 00:10:01,440
Can you
84
00:10:02,880 --> 00:10:06,480
call me sister?
85
00:10:17,520 --> 00:10:18,240
Sister.
86
00:10:35,680 --> 00:10:36,240
Don't worry.
87
00:10:40,440 --> 00:10:43,320
What's happening?
88
00:10:43,920 --> 00:10:45,840
It's okay. It got you.
89
00:11:02,080 --> 00:11:03,480
Qiu Li.
90
00:11:10,400 --> 00:11:11,200
Brother.
91
00:11:12,440 --> 00:11:13,920
You are the only one
92
00:11:15,080 --> 00:11:16,840
that is good to me.
93
00:11:18,240 --> 00:11:22,080
I will do anything for you.
94
00:11:32,520 --> 00:11:34,720
Brother.
95
00:11:42,560 --> 00:11:43,360
Qiu Li.
96
00:11:46,280 --> 00:11:47,080
Qiu Li.
97
00:11:51,280 --> 00:11:52,080
Qiu Li.
98
00:11:56,400 --> 00:11:57,560
Qiu Li.
99
00:11:59,440 --> 00:12:00,600
Qiu Li.
100
00:12:38,640 --> 00:12:39,320
Hang in there.
101
00:12:45,040 --> 00:12:45,600
Father.
102
00:12:48,080 --> 00:12:48,720
Stay with the array.
103
00:12:53,160 --> 00:12:53,800
I'm fine.
104
00:12:54,400 --> 00:12:56,080
Don't worry.
105
00:12:57,480 --> 00:12:59,160
The array is reaching its limit.
106
00:13:00,040 --> 00:13:01,320
We must turn on the switch
107
00:13:02,200 --> 00:13:04,160
to stop the apocalypse.
108
00:13:05,800 --> 00:13:06,960
Go!
109
00:13:08,440 --> 00:13:09,840
Go!
110
00:13:11,640 --> 00:13:12,240
Master.
111
00:13:12,680 --> 00:13:13,480
Safeguard the array.
112
00:13:14,280 --> 00:13:14,840
Junior.
113
00:13:16,800 --> 00:13:17,680
Listen to the Master.
114
00:13:31,560 --> 00:13:32,200
Hou Chi.
115
00:13:37,400 --> 00:13:38,160
Bi Hong.
116
00:13:43,200 --> 00:13:44,560
Actually,
117
00:13:46,960 --> 00:13:47,760
I've seen you both
118
00:13:53,000 --> 00:13:54,240
as my son.
119
00:13:58,400 --> 00:13:59,360
I'm sorry.
120
00:14:03,200 --> 00:14:03,960
No.
121
00:14:07,760 --> 00:14:10,280
It's my bad. I failed to keep you safe.
122
00:14:12,720 --> 00:14:13,280
No.
123
00:14:23,200 --> 00:14:23,640
Father.
124
00:14:25,560 --> 00:14:26,040
Father.
125
00:14:35,360 --> 00:14:36,000
Father.
126
00:14:36,080 --> 00:14:36,720
Master.
127
00:14:55,400 --> 00:14:56,080
Junior.
128
00:15:11,760 --> 00:15:12,480
Hou Chi.
129
00:15:34,360 --> 00:15:35,840
It's time.
130
00:15:38,480 --> 00:15:39,120
Junior.
131
00:15:40,440 --> 00:15:41,120
Senior.
132
00:15:42,720 --> 00:15:43,280
Take care.
133
00:15:51,920 --> 00:15:53,240
Senior.
134
00:15:53,440 --> 00:15:54,480
Senior.
135
00:16:20,120 --> 00:16:20,840
Senior.
136
00:17:05,520 --> 00:17:06,920
The Otherworld array has been initiated.
137
00:17:07,520 --> 00:17:08,480
The doom is coming.
138
00:17:09,000 --> 00:17:10,480
You must finish the sacrifice
as early as possible
139
00:17:11,160 --> 00:17:13,000
to stop the catastrophe.
140
00:17:13,839 --> 00:17:14,760
Lord Shen Guan.
141
00:17:15,440 --> 00:17:17,520
The enchantment of breaking the virtual
space is carved in the array.
142
00:17:19,880 --> 00:17:21,079
Cast it,
143
00:17:21,680 --> 00:17:23,720
you and the array will be as one.
144
00:17:24,720 --> 00:17:26,880
And Bi Hong's Holy Perception
145
00:17:27,440 --> 00:17:29,320
will finish its last part.
146
00:17:30,400 --> 00:17:31,080
To all of you,
147
00:17:31,800 --> 00:17:33,040
My flesh and my cultivation have gone
after I die.
148
00:17:33,720 --> 00:17:35,880
Along with my last bit of soul
149
00:17:35,920 --> 00:17:36,760
attached to the array.
150
00:17:38,040 --> 00:17:38,880
So, I earnestly ask all of you
151
00:17:39,400 --> 00:17:42,160
to stop this calamity and save our world.
152
00:17:45,840 --> 00:17:46,360
Come.
153
00:17:48,480 --> 00:17:49,760
Escort me into the array.
154
00:17:55,080 --> 00:17:55,720
Senior.
155
00:17:56,200 --> 00:17:56,680
Stay still.
156
00:17:58,080 --> 00:17:59,440
To activate the Holy Perception,
157
00:17:59,840 --> 00:18:00,880
you've shattered your arteries.
158
00:18:06,560 --> 00:18:11,240
I've tried so hard to cultivate for
two hundred years.
159
00:18:13,360 --> 00:18:15,880
It gets me where I am today.
160
00:18:17,920 --> 00:18:19,640
I have nothing more to ask for.
161
00:18:24,960 --> 00:18:25,800
Junior.
162
00:18:27,440 --> 00:18:32,280
The only one I am worried about
163
00:18:35,480 --> 00:18:37,240
is you.
164
00:18:39,440 --> 00:18:42,360
Take care of yourself, please.
165
00:18:46,920 --> 00:18:49,000
And keep Shi Xia unharmed.
166
00:19:11,680 --> 00:19:12,520
Senior.
167
00:20:55,320 --> 00:20:56,000
Senior.
168
00:21:20,280 --> 00:21:23,800
I am the owner of my destiny.
169
00:21:24,320 --> 00:21:25,160
True.
170
00:21:27,080 --> 00:21:30,440
We die for those who understand us the most.
171
00:21:30,880 --> 00:21:34,120
I was lucky to have you.
172
00:21:37,680 --> 00:21:38,280
Shi Xia.
173
00:21:39,800 --> 00:21:41,360
I've moved on.
174
00:21:41,640 --> 00:21:45,000
But I still can't get you off my mind.
175
00:22:12,880 --> 00:22:14,040
Bi Hong's Holy Perception
176
00:22:14,520 --> 00:22:15,920
is back to you. Why would that happen?
177
00:22:18,000 --> 00:22:19,440
Maybe as Hou Chi said,
he and Bi Hong were bound together.
178
00:22:23,360 --> 00:22:24,520
That's why when Bi Hong died,
179
00:22:26,000 --> 00:22:28,160
the Perception naturally gets back to him.
180
00:22:33,000 --> 00:22:33,640
Senior.
181
00:22:36,040 --> 00:22:37,360
We've fixed our Magic Umbrella.
182
00:22:40,480 --> 00:22:41,000
I told you
183
00:22:42,400 --> 00:22:43,760
our destiny was tied together.
184
00:22:45,880 --> 00:22:48,440
It was our common mission to protect the array.
185
00:22:53,080 --> 00:22:54,360
I will finish it for us.
186
00:23:33,040 --> 00:23:34,560
You promised you would look after my sister.
187
00:23:47,000 --> 00:23:47,800
I told Hou Chi that
188
00:23:49,320 --> 00:23:52,000
if I could protect my family and
the only one I love,
189
00:23:52,920 --> 00:23:55,160
He could do what he should do to protect this world.
190
00:23:58,640 --> 00:24:01,600
Sister, if you stay here for him,
191
00:24:03,080 --> 00:24:04,080
what if he dies?
192
00:24:07,080 --> 00:24:07,800
Before that,
193
00:24:11,080 --> 00:24:12,400
I will send you home.
194
00:24:14,680 --> 00:24:17,920
Be safe and sound.
195
00:24:20,360 --> 00:24:20,720
I will.
196
00:25:15,000 --> 00:25:18,120
Hou Chi, don't forget
197
00:25:20,040 --> 00:25:21,800
our contract.
198
00:26:15,960 --> 00:26:16,720
Take it.
199
00:26:19,120 --> 00:26:20,240
This doll will be with you.
200
00:26:32,080 --> 00:26:33,120
I don't need this
201
00:26:34,120 --> 00:26:35,240
and I don't need brother, either.
202
00:26:36,600 --> 00:26:37,240
Shi Xia.
203
00:26:59,840 --> 00:27:00,440
Your gift.
204
00:27:39,560 --> 00:27:43,000
This is me and that is you.
205
00:27:43,360 --> 00:27:44,920
I will stick to my contract
206
00:27:45,720 --> 00:27:48,880
and be by your side through
thick and thin.
207
00:28:18,480 --> 00:28:19,320
Hou Chi.
208
00:30:09,800 --> 00:30:10,960
I'm back. For real.
209
00:30:16,920 --> 00:30:17,560
You are awake!
210
00:30:19,280 --> 00:30:21,520
You are back, too.
211
00:30:21,800 --> 00:30:23,640
Well, I have to. I was working,
212
00:30:23,960 --> 00:30:25,040
then I got a phone call from
your classmate.
213
00:30:26,000 --> 00:30:27,720
She said you fainted in the amusement park.
214
00:30:28,920 --> 00:30:30,080
So, I asked for a leave and rushed home.
215
00:30:30,640 --> 00:30:31,440
What are you talking about?
216
00:30:32,080 --> 00:30:35,360
Didn't we time travel to the Immortal World?
217
00:30:35,960 --> 00:30:36,600
Time travel?
218
00:30:37,240 --> 00:30:38,480
Aren't you here?
219
00:30:38,600 --> 00:30:39,560
You fool.
220
00:30:43,800 --> 00:30:44,320
Shi Dong.
221
00:30:45,040 --> 00:30:46,120
You disappeared.
222
00:30:46,440 --> 00:30:47,920
I looked for you for a whole year.
223
00:30:48,520 --> 00:30:49,480
When did you get back?
224
00:30:49,920 --> 00:30:50,480
Disappeared?
225
00:30:51,280 --> 00:30:52,520
Would you just say something nice?
226
00:30:53,280 --> 00:30:54,520
When did I disappear?
227
00:31:13,960 --> 00:31:15,200
Her fever was gone.
228
00:31:15,960 --> 00:31:17,160
Why she kept talking nonsense?
229
00:31:30,840 --> 00:31:32,480
Shi Dong, what is it?
230
00:31:33,320 --> 00:31:34,160
You fell into a water puddle
231
00:31:34,480 --> 00:31:35,760
and your bag was soaked
when you were back.
232
00:31:36,440 --> 00:31:37,640
It was in the bag.
233
00:31:43,760 --> 00:31:44,520
Where are you going?
234
00:31:46,040 --> 00:31:46,840
Your porridge!
235
00:31:47,854 --> 00:32:17,854
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
14085
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof