All language subtitles for Lady Of Law EP08

Hello,

the number you dialed is busy now.

Please redial later.

Hello,

the number you dialed is busy now.

You didn't answer my calls or reply to my messages.

Do you think he won't come?

Let's wait a little longer.

We've been waiting all morning.

Hello.

Got it.

What's wrong?

Zhao Sen went to find Lu Jingran.

Do you think they will fight?

Nonsense.

I'm leaving.

Will you compensate me for this money today?

Brother, what's wrong?

How can you do things like this?

Let's talk.

Call me again and I'll call the police.

Calm down.

If you have something to say,

get out of my way!

If you really fight,

the store will call the police,

You'll be detained in administrative detention for at least 15 days.

It's not necessary for a bag.

Is this about a bag?

Enthusiasm makes money. Enthusiasm makes money.

No matter how big or small it is, it has to be solved.

Let's sit down and talk.

Come sit down, sit down,

be nice and make money. Sit down,

-Yes. -Sit down. Sit

down. Sit down.

Lu,

we're all men,

What do you want to say on the table?

Let me make a statement first.

I don't want the lawyer's fee for this case.

You can also talk about your own demands.

Let's settle this.

Brother,

let's make it simple.

I'll pay 10 for the fake one.

Calm down.

In this case,

Even if you win in court,

you can get three times the compensation at most.

Two cups of lemon tea and one cup with less ice and sugar,

how do you know?

As soon as he sells fake bags,

how much will he pay for it?

Take a look.

This is the current situation of their family,

are you willing to take his money?

And even if you win,

Lu has no assets

and the court can't enforce it without assets.

In the end,

if you don't get compensation,

And it takes a lot of time and energy.

Your lemon tea.

Thank you.

I haven't asked him for my mental damage compensation yet.

He won't be able to pay for it.

You can't force the two old men

to sell iron.

So you mean this dumb loss?

I must eat it.

No, no, no. Don't you

just want to give Qiqi a bag?

Well,

if Lu can compensate you for a real bag,

Can you accept it?

Lu,

can you accept it?

Lu,

apologize to Brother Zhao again.

After all, she paid

for a fake bag from you,

It's not easy to put it on anyone else.

Right?

Sorry,

I really didn't know it was a fake bag.

Wait for me to go back to Australia.

I'll go to the counter and buy one for you,

Yes.

I was too impulsive just now.

I didn't expect it to be hard for you.

But I don't have to ask you for this money.

I just can't swallow this.

Yes.

Not much to say,

I'll definitely pick one.

A bag that will satisfy your girlfriend.

Look,

it's great now that

things are settled after we talk about it.

Everyone is happy,

Lawyer Song,

Less ice and less sugar.

This time, our agency fee

is ruined again.

Who told you to be upright?

It's my fault

I was carried away

by my heroism.

But as you can see,

it was me who used my strong personality charm,

I conquered them.

You're indeed Director Li's disciple,

Prince Fatiao and mediation expert.

That's true.

But I think Zhao Sen

is really sick.

What disease?

It can cure all diseases.

Some people like the actual bag,

But some people like romance,

and we can see that Qi Qi

is pursuing spirit rather than material.

So whether you pursue spirit or material spirit

can give me a momentary fantasy,

But material things can protect me for a long time.

I see.

Tomorrow,

how many gifts do I have for you?

Gift? What gift?

Crab buns, crab roe buns and barbecued pork buns.

What do you think?

Your gift is quite affordable.

Hello.

Dr. Ye,

what a coincidence that you're playing here, too.

Yeah,

last time you said you liked squash,

This is the best squash court in Jinghai,

so I want to try my luck here.

I didn't expect to see you again so soon.

Let me introduce.

This is Song Xiu.

This is Dr. Ye.

Hello, Wu You's friend,

Dr. Ye,

My name is Song Xiu,

Mingtang's lawyer,

Dr. Ye,

there may be some problems in the future.

Sorry to trouble you.

You can't even bother if you want.

Why?

Gynecology department.

I've heard a lot about it.

If you play a round,

you can take a break.

If it's okay, you guys hit me first and take a break.

Doctors can play squash too.

It's good that

you're not good at it.

Society is simple,

but people are complicated.

Dr. Ye is amazing.

I'm willing to bow down.

You played well, too.

Dr. Ye is such a good fighter.

How long have you been practicing?

More than 20 years,

more than 20 years,

It's a bit exaggerated.

From junior high school,

to college, I joined the varsity team,

No wonder you play so well.

I have something else to do. I have to go.

Enjoy yourselves.

See you off.

We can run into each other even if we play squash.

Jealous.

No.

What kind of strength am I?

I just want to see who's next to you.

What did you say?

I said I'll try to be

your only caddy and sparring partner.

Then you have a lot of competitors.

Is he really a gynecologist?

Is it fake?

Then what's wrong with you?

I went to see it with Wu You.

That's good.

But let's make a deal.

If you have any problems in the future,

I'll curse me with you.

I didn't mean that.

Drink more hot water.

I have it. Go, go, go.

Why aren't you leaving?

Let's go.

Have some water.

I'm sorry,

but because of an investment mistake a while ago,

So I didn't call you in time for the lawyer's payment.

It won't happen again.

This is Master's business.

You don't have to be so polite.

By the way, is there any progress

in your master's case?

Some key information is missing.

What Master has revealed is also very limited.

So the progress of the case

is not very promising,

Besides,

Master doesn't want his family to be affected,

So Xiaoran didn't have a chance

to get involved in this either,

He's not afraid that his family will be affected,

but he's afraid of losing face in front of his family.

Master has his own concerns, right?

You're an expert in law. I asked you

to come here today.

I want you to tell your master

that what worries him the most

has happened.

Chen Ran knows.

Does this matter have anything to do with the case?

I don't know if it matters.

Director Li,

Song Xiu helped me a lot with this fake package case,

He's very good at mediating.

Have you considered transferring him to a new job?

Song Xiu is a nice kid,

kind and upright.

But these are not the key conditions

to be a lawyer,

Coupled with his lack of experience,

if he wants to become a full member,

He's still young and he'll have plenty of opportunities in the future.

Actually, I think,

the way he is now won't do him any harm.

There are some things

that you haven't experienced,

I didn't get it.

Not everyone is as talented as you,

not me,

I just don't want to lose.

Not wanting to lose is also a gift.

Can you use your talent

to see if Chen's case

has changed?

It's a bit difficult.

Several accounts are abroad,

so we need to find relevant evidence.

If Zhang Qinglan

had nothing to do with this,

Will Qian Qiu Qing be the beneficiary?

Such as emotional revenge,

division of property,

They have been separated for many years.

But I really didn't expect

Chen to have another family,

What you just said is a way of thinking,

no matter what the final result is,

Tell me the first time.

Are you choosing how to play your cards?

Have some tea.

This is our front desk.

What about here?

In our public office area,

you will all have your own work station in the future,

What about here?

It's the office of Lawyer He Gang of Team Four.

What about this one?

It's the office of Lawyer Jiang Qiong of Team 5,

I've never seen such a big battle.

I was scared.

There are too many people here.

There are lawyers and interns.

Isn't that what the law profession is all about?

An iron law firm and a flowing lawyer,

one after another,

It's stressful to replace a new generation

with an old one.

Who am I?

No pressure at all.

You should be careful.

These people all want to take your place.

If you don't have a big hard case in your hand,

I'll tell you.

Hold on.

We still need your help in big cases.

Is there any difference between us?

You're the chief disciple of Director Li.

Of course there's a difference.

The word internship is added,

okay?

I'll keep an eye on it later.

If there's a suitable case,

I'll think more about you.

Thank you.

Are you waiting for the report?

Master, it's here.

The water is ready.

Thank you.

Also,

don't forget to go to the legal aid station this Friday.

You were on duty

that day. Got it.

Has Lawyer Xu set off yet?

She said she'd go back to Jinghai in two days.

If there's nothing else, you can get off work.

Okay.

Master,

you should go back early too.

Okay,

Let's go.

Hey,

You disappear so suddenly every time.

You didn't even say hello.

Tinker Bell,

do I have to

report everything to you?

There's no need.

But yes,

I have to know where my girlfriend is.

Is it safe? Are you happy?

First,

I didn't say I'm your girlfriend.

Second,

I am safely on the earth,

Third,

I'm going to attend a very festive event.

I'm hanging up.

Let's welcome this beautiful couple,

and thank you for coming to this perfect day.

Best wishes to this couple.

Please stand up and welcome them.

Now it's time for everyone to look forward to it.

I hereby pronounce you husband and wife.

Cheers!

Thank you.

Thank you.

Go over there,

Xiaojie

You're already here.

Why are you leaving in such a hurry?

If you're really busy, you don't have to come here.

How could I miss such a famous scene?

You're here.

Look at your attitude.

I wish you a happy wedding!

At my age,

I've arranged so well for myself

that you should be burning incense.

You should thank me.

He is very kind to me,

so I specially left it for you.

Think about your own happiness.

I don't want this.

I don't believe it,

and I'm happy.

Luna.

I hope you can find real happiness this time.

Of course.

Go ahead.

It's fine.

I'm here.

I'm here.

Thank you.

Wu, aren't you done yet?

I'm leaving, too.

I'll send you an email abroad later.

We'll get going then.

What is this?

-Eagle Man. -Eagle Man, what

about this?

Snow Mastiff,

you're so smart. Next.

This one

Butterfly beast,

Emperor Xia, Emperor Xia,

Next one,

This one

Land Tiger Man,

is Mr. Wu Enping here?

Eun-pyeong,

Mr. Oh Eun-pyeong,

We're from the High-tech Zone Public Security Bureau.

We received a report,

You are suspected of infringing trade secrets,

please come back with us to assist in the investigation.

This is a search warrant.

Article 9

Without the relevant competent departments of the state,

Without the approval

of the relevant national authorities,

Hello,

Hello,

I'm Zhou You, the legal director of Four Seasons Pharmaceutical Factory,

which law firm are you from?

Me,

I'm from Mingtang Law Firm.

I'm Xiao He.

Hello,

Mingtang,

what can I do for you?

Legal Affairs Zhou,

tell me,

Mr. Tang,

I want you to do me a favor.

Tell me,

Wu Enping, the quality inspector of our factory,

Stealing trade secrets.

I was summoned just now.

Now in the High-tech Zone Public Security Bureau,

tonight's legal aid lawyer is your Xiao He,

Xiao He

Just let me know if you need anything.

We don't have any other requirements.

I just want you to think of a way.

Ask a lawyer from another law firm to represent Wu Enping, and tell us before 7: 00 tomorrow

morning.

Who did he leak the secrets of the factory to?

We're all from our own company,

so we won't give him a hard time.

We just want to minimize the loss.

Understood.

But if it's too late,

we can't control it.

It will seriously affect the marketing of the drug on Monday.

Okay, I'll arrange it as soon as possible.

Tell Director Li for me,

I won't thank you for your kindness.

Okay.

Yangyang,

I'm going to the northeast tomorrow.

When you're on holiday,

you can come and play with me.

I'm not going to the northeast.

Just stay out there and don't be corrupt.

Look at what you're saying,

I'm going to work hard.

Where did the corruption come from?

Listen to what she said,

I don't know who's clamoring

to go to Xiaoran,

As soon as I leave,

you'll be the only one in the family facing Yangyang.

Thank you for your hard work.

I should be the one who should work hard.

This kid.

Director Tang,

who is Xiao He?

Why aren't you here today

Xiao He is my junior brother,

Tomorrow morning,

I'm taking my family to the airport.

So I asked him to cover for me.

Did something happen?

The investigation team summoned Wu Enping,

the quality inspector of Four Seasons Pharmaceutical Factory today,

Suspected of stealing the trade secrets of Four Seasons Pharmaceutical Factory,

what about now?

At the Public Security Bureau in the High-tech Zone,

the people from the pharmaceutical factory have found us.

I hope we can find Wu Enping,

the next home who leaked the secret.

Reduce the losses of pharmaceutical companies.

Otherwise, it will seriously affect

the marketing of the drug

on Monday. It's very urgent.

In a legal aid case,

when we cooperate with the informant so blatantly,

Isn't it against the rules?

It's against the rules for you

to find someone to replace you today.

Does Director Li know about this?

Let me tell you,

Four Seasons Pharmaceuticals is a very important customer for us,

For one year's legal service fee,

it's worth the annual performance of a group.

What's wrong?

There's an unexpected case.

If you have something to do,

Go back to your work.

Why are you looking at me?

I can do anything.

She's not my daughter-in-law.

Look at her,

I'm sorry.

I'll take care of it.

I'll try to come back early to see you off.

Go back to your work.

I don't need to bother here.

Let's go.

Don't forget to take this back.

Okay.

I'm leaving.

Okay,

Slow down.

Bye-bye.

Bye,

Hurry up and eat.

Go home and do your homework after eating.

Lawyer Song, are you so serious?

I can't do it if I'm not serious.

There's a new group of lawyers at the firm.

It's too stressful.

Why are you laughing?

I'm not used to the way

you work hard.

To reward a piece of dried mango.

Am I so unmotivated

in your heart?

It has nothing to do with self-motivation.

I don't think you need to

put so much pressure on yourself,

Pressure also makes me improve.

Besides, since you're so outstanding,

I should work harder.

Do you still want to defeat me?

Mr. Xu,

please pay attention to your wording,

I'm not trying to defeat you.

I want to be as good as you.

Is it necessary for Lawyer Song to be so penny-pinching?

Accurate use of words is the basic quality of a lawyer.

Lawyer Xu is doubting my professionalism.

Hello, Director Li Okay

Got it.

What's wrong?

I have a mission.

I have to go out at this late hour.

Let me see you off.

What about Chen Ran?

Go on with your work.

Actually, I finished it.

Xiao He

Senior Sister, why are you here?

There must be a suspect

named Wu Enping today.

Yes.

It was delivered in the evening.

Four Seasons Pharmaceutical Co., Ltd. has surveillance as evidence,

suspecting Wu Enping of leaking trade secrets,

To report the case to the police station,

the police have the video evidence,

Wu Enping was summoned,

and Wu Enping refused to apply for legal aid.

He refused to hire a lawyer.

You refused to explain the case,

and you haven't said anything until now.

Based on your judgment,

what's wrong with him?

I don't think he's a corporate spy.

If he's really a corporate spy.

He should have been prepared.

It won't be caught on camera.

Did you talk to him?

Yes.

I told him his basic rights.

But he didn't even look at me.

By the way, he repeatedly stressed that

he didn't trust anyone.

How long will this class last?

Six in the morning,

nine hours to go,

Xiao He,

you're not Mingtang's lawyer.

There is no non-compliance or conflict of interest.

Let's try to get Wu Enping's agent. Okay,

I'll get ready now.

I'm going to answer the phone.

I hate sleeping time the most.

Someone got a job.

I didn't expect Director Li to ask you for help.

I heard that the owner of Four Seasons Pharmaceutical Factory is a big moneymaker,

so it's no wonder that Director Tang went to Director Li,

I want to replace you with Bai Ning.

Director Li didn't agree.

What about now?

As a result of the negotiation between the two sides,

if you succeed in the matter of Four Seasons Pharmaceutical Factory,

You can make up for it,

and if it doesn't work out,

In addition to the substitute thing,

I'll punish you for several crimes.

You're going to let Director Tang do whatever he wants.

That's why Director Li asked me to help you.

Xiao He,

Senior Sister,

Let me introduce,

this is Lawyer Xu from our law firm,

This is my sister-in-law Xiao He

Hello,

Hello, Mr. Xu. I also gave you

a brief introduction about what happened just now.

We all agree that

this man named Wu Enping,

They are deliberately stalling for time,

so what is the purpose of doing this?

I think it might have something to do with money.

He got the potion on Friday night,

and was arrested on Sunday.

It's faster than he expected.

Large amounts of money will only be accepted by banks on working days.

I guess the money won't arrive until Monday.

Find a premise to make assumptions

and infer a possible conclusion?

Let's assume that he is a commercial spy.

After he got this potion on Friday night,

what did he do?

I talked to his wife on the phone,

and if what she said is true,

His schedule is the same as usual.

Except for Friday night,

he came home nearly two hours later

than usual.

This is the record of my conversation with her wife.

In the past two hours,

where did he go?

What did you do?

Dude, you're not in a good state today.

It doesn't feel good. I feel good

when it's cold,

Give me dirty tricks.

Do you like it or not?

I'll drink it.

You're good at it.

I'm not afraid of you playing dirty tricks.

What's wrong? Do you have anything

on your mind today?

How are you doing in Chengtai?

Just like that.

It's good.

Huang finally has a conscience.

You've found me an assistant recently,

isn't that great?

What about you?

Did Li ask you to go to court?

Let's not talk about going to court.

I won't even be able to become a full member in the future.

That's how they all get here.

As soon as I graduated,

I've been mediating the square dance aunt

fighting the old man grabbing eggs for countless times.

It's you.

You insisted on studying for a master's degree,

but you ended up getting into the Social University too late.

You've been here for a few years.

Don't be so mean.

Now you have an assistant,

showing off to trainee lawyers

like us.

Don't mention my assistant. I'm mad

at her. She's so ambitious.

What's his name again?

It doesn't matter.

Chengtai's eyes

have never left Huang since he came.

Does it matter to you?

That's right.

Why don't you come to Chengtai, too.

Let me introduce you.

Huang doesn't have

any airs at all.

You just like to share the source of the case.

That won't do.

My master is my master after all.

If I go to Chengtai,

wouldn't that be equivalent to treason?

Then what are we doing here?

It's a secret song.

Stop honking.

There's nothing you can't handle, right?

Of course not.

Generally speaking,

it takes him nearly an hour

to get home by bus 602,

He doesn't drive.

I didn't have a PhD in law

working in a listed company when I went to work,

Why do you have to spend two hours a day

commuting to and from work by bus,

If it's because of environmental protection,

I should look into his debt problem.

The time he disappeared,

it should be the time when he went to deliver the goods,

What do you think?

As long as we can find out who he met,

we should have a clue.

How do we know who he met during this period of time?

He might have hidden the potion secretly.

Besides,

his phone was also detained as evidence.

We can't find the location record

through his phone.

Yes,

I have to think about it again.

Look,

from the Four Seasons Pharmaceutical Factory to their home,

There is a large shopping mall,

which is indeed a good place to meet.

It was Friday,

and the surveillance system wouldn't be clear.

Let's check the surveillance footage.

Let's go.

By the way, Senior Sister,

this is Wu Enping's principal-agent agreement.

Here,

Thank you.

I'm leaving.

Bye, Senior Sister.

Bye, Lawyer Xu.

Hurry up and wash your face and brush your teeth.

Take a look at page 33

before you go to bed. There's a quiz tomorrow.

This kid is really something.

You said your bag

was lost at the North Gate around 7 pm

the day before yesterday, right?

Around 6: 50 to be precise,

Okay,

Let's start watching it at 6: 45. Okay. Thank

you.

Stop.

Please continue to lower down.

Are you looking for a bag or someone?

Looking for a bag, of course.

Isn't that me?

I put on makeup that day,

before and after women put on makeup,

There's a big difference.

Thank you.

Master,

do you have the security cameras at the gate of the South Gate?

Yes,

it depends on the South Gate, right?

Thank you for your trouble.

Stop.

Did you see that?

The blue thermos cup is missing.

It's quite problematic.

Let's go.

Thank you.

Thank you.

Have you read all the files?

Wu Enping, male, 36 years old,

graduated from Jinghai Medical College

with a PhD in Bordeaux, France,

In the Department of Pharmaceutical Engineering,

I've been working at Four Seasons Pharmaceutical Factory for six years,

Job inspector,

married with a child,

Six-year-old boy,

you'll be in charge of the heart attack later,

I'm in charge of observation.

Heart attack,

you are responsible for using your true heart,

to close the distance between him and his lover.

You're good at this.

It should be here.

Who are you?

Hello,

I'm a lawyer of Mingtang Law Firm.

My name is Chen Ran,

and this is my partner.

Her name is Xu Jie.

Hello,

Lawyer,

Yes.

We're here on behalf of Four Seasons Pharmaceuticals

to investigate your lover, Mr. Wu Enping,

In the case of leaking trade secrets,

Eun Ping is an honest man,

He won't do such a thing.

If you represent the pharmaceutical factory,

please go back.

Mrs. Wu,

although we represent the pharmaceutical factory,

But we can also help your lover.

If this case is not serious,

then it's just a civil case.

The police station can mediate.

But according to our current information,

your lover didn't say a word

at the police station,

This is very bad for him.

Right, Mr. Chen?

Yes,

as far as we know,

Mr. Wu Enping is suspected of leaking trade secrets,

but if we can get the information back as soon as possible,

And stop losses for pharmaceutical companies in time.

It's possible to reach a settlement in court.

When a prosecutor's office examines a prosecution

or a court hearing,

I will also consider this factor.

That is to say,

if it is determined that the circumstances are significantly minor,

If it doesn't do much harm,

it doesn't constitute a crime.

This is my card.

Come in.

Thank you.

Mr. Wu hasn't appointed an attorney yet,

and the lawyer we hired for him is not from Mingtang.

So the only person who can help him now is you.

What can I do for Enping?

Take a look.

Thank you.

Mrs. Wu,

we would like to believe that Mr. Wu is innocent,

But we have to wait until all the investigations

are completed,

That's why we can make a conclusion.

Mr. Wu, do you have a study?

Over there.

Can I have a look?

Come with me.

Can I take a picture?

Sure.

Who is this?

You mean Zhao Chen Feng?

He's Eun Ping's college classmate and good friend,

is he also working in medicine now?

He's a teacher at a medical university,

and he often comes to his home,

Do you have his address?

No.

We have to ask Enping.

Thank you.

You said you were willing to believe

Wu Enping was innocent,

What's the justification?

Where is Four Seasons Pharmaceutical Factory?

It's a pharmaceutical company that mainly produces generic drugs.

Generic drugs can only be produced

after the protection period

of patented drugs expires,

but their formulas actually

have little commercial value.

So there was no leak.

If there are other new drugs developed by Four Seasons Pharmaceutical Factory,

then there is a possibility of leaking secrets.

As Xu Chunyue said just now,

Four Seasons Pharmaceuticals only produces generic drugs,

Without developing and producing other new drugs,

Wu Enping stole them.

What is he going to do?

Now Wu Enping is silent,

and it is difficult for us to understand his purpose.

To say the least,

if there's something wrong with Oh Eun-pyeong,

With his intelligence,

he should have found a way out for himself long ago.

Instead of waiting for death in the police station.

If Wu Enping is wronged.

There might be a problem with Four Seasons Pharmaceutical Factory.

Is there any problem with Four Seasons Pharmaceutical Factory?

It has nothing to do with us.

Our goal is to

find out the whereabouts of this batch of potions,

And then the task was completed.

Hey,

Xiaoran,

have you finished your work?

Do you want me to pick you up?

It's not over yet.

Don't work too hard to recharge your batteries.

All right. Go back to work.

If you need anything,

feel free to call me.

My phone is on the bedside.

I can hear it.

I'm hanging up.

I didn't talk to my husband.

I did.

I think it's my own problem.

Only your heart is strong enough.

Strong enough.

There won't be so much trouble.

It's good that you've figured it out.

By the way,

there's one more thing,

A few days ago, I received a document,

which contains the transaction contract

of Lianchuang Group's creditors,

And the money exchange certificate,

but I don't know who the sender is.