subtitlecat.com

All language subtitles for Cnibal.200ng

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:50,257 --> 00:00:52,331 So she mumbled to herself, 2 00:00:52,332 --> 00:00:54,861 "That will be a good mouthful." 3 00:00:58,331 --> 00:01:00,226 Then she grabbed Hansel with her withered hand 4 00:01:00,227 --> 00:01:04,299 and carried him to a little stall, where she locked him behind a cage door. 5 00:01:05,135 --> 00:01:07,808 Cry as he might, there was no help for him. 6 00:01:08,650 --> 00:01:12,024 Every morning the old woman crept out to the stall and shouted, 7 00:01:12,352 --> 00:01:16,223 "Hansel, stick out your finger, so I can feel if you are fat yet." 8 00:01:17,610 --> 00:01:19,470 "Hey, Gretel!" she shouted to the girl, 9 00:01:20,121 --> 00:01:22,599 "Hurry up and fetch some water. 10 00:01:22,600 --> 00:01:26,965 Whether Hansel is fat or thin, tomorrow I am going to slaughter him and boil him." 11 00:01:30,850 --> 00:01:33,624 Oh, how the poor little sister sobbed, 12 00:01:33,870 --> 00:01:36,257 and how the tears streamed down her cheeks! 13 00:01:36,551 --> 00:01:39,811 "Dear God, please help us," she cried. 14 00:01:40,106 --> 00:01:42,687 "Save your slobbering," said the old woman. 15 00:01:43,114 --> 00:01:45,035 "It doesn't help you at all." 16 00:23:30,747 --> 00:23:33,488 I am your flesh. 17 00:23:46,064 --> 00:23:48,223 I don't want to suffer. 18 00:24:14,601 --> 00:24:16,585 This is it, at last. 19 00:24:22,956 --> 00:24:24,858 I can't wait. 20 00:24:27,833 --> 00:24:29,260 I've got everything ready 21 00:24:31,679 --> 00:24:33,530 You'll become a part of me. 22 00:26:54,511 --> 00:26:55,534 My mother. 23 00:26:58,571 --> 00:26:59,917 Take a seat, please. 24 00:31:09,726 --> 00:31:12,535 I guess we've got a long night ahead of us. 25 00:31:38,300 --> 00:31:40,876 Are you certain you want to go ahead with this? 26 00:31:47,507 --> 00:31:49,775 How shall I make my grand final? 27 00:37:54,156 --> 00:37:58,421 They are nice shadows, they look like creatures, like... 28 00:37:59,121 --> 00:38:01,609 Fashioned from flesh. 29 00:38:03,414 --> 00:38:07,018 Do you see the long tailed beak there? 30 00:38:07,318 --> 00:38:08,712 Do you see the aries? 31 00:38:34,612 --> 00:38:36,867 You have nothing to worry about. 32 00:41:55,168 --> 00:41:57,694 It's time to take things further. 33 00:42:34,740 --> 00:42:35,965 Bite it. 34 00:42:54,780 --> 00:42:56,049 Bite it! 35 00:43:35,026 --> 00:43:36,541 You're too weak! 36 00:43:55,315 --> 00:43:58,130 It isn't going to happen, is it? 37 00:44:35,897 --> 00:44:37,808 You are too weak! 38 00:44:41,857 --> 00:44:44,354 I can't wait to become one with you. 39 00:44:52,815 --> 00:44:55,681 You are too weak! 40 00:44:59,185 --> 00:45:01,732 You are too weak! 41 00:45:38,139 --> 00:45:42,420 Perhaps, it would be better if I were asleep. 42 00:49:15,130 --> 00:49:17,669 Take me back to the station, please. 43 00:49:24,261 --> 00:49:26,108 I want to go back to Berlin. 44 00:50:24,192 --> 00:50:25,384 I know... 45 00:50:28,432 --> 00:50:30,289 I'm able to do it. 46 00:50:33,626 --> 00:50:35,908 It's my greatest desire. 47 00:51:14,804 --> 00:51:16,495 Do you know where the toilets are? 48 00:51:17,281 --> 00:51:19,084 I will show you the way. 49 00:51:19,368 --> 00:51:21,991 No, I prefer if you'd wait here. 50 00:51:22,047 --> 00:51:24,528 I need a few minutes by myself. 51 00:52:09,914 --> 00:52:12,454 I need you to be tough. 52 00:52:18,393 --> 00:52:20,542 Come back to the house with me. 53 00:54:34,059 --> 00:54:35,466 Castrate me. 54 00:54:38,669 --> 00:54:40,326 Then kill me. 55 00:54:52,280 --> 00:54:53,792 Do it now. 56 01:00:16,950 --> 01:00:23,266 I don't want anything to remain of me. 57 01:00:56,231 --> 01:00:57,979 Do you feel pain? 58 01:01:48,376 --> 01:01:50,017 I'm... 59 01:01:52,692 --> 01:01:54,415 dying... 60 01:27:17,707 --> 01:27:19,870 Early the next morning, before the children awoke, 61 01:27:19,871 --> 01:27:22,072 she got up, and looked at the two of them lying there 62 01:27:22,073 --> 01:27:24,869 so peacefully, with their full red cheeks. 63 01:27:25,913 --> 01:27:27,579 So she mumbled to herself, 64 01:27:28,319 --> 01:27:30,901 "That will be a good mouthful." 4597