All language subtitles for SIS-042
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,728 --> 00:00:11,776
ใใชใใซใงใใ
2
00:00:16,128 --> 00:00:17,408
ใใใใ
3
00:00:17,920 --> 00:00:18,432
ใฏใ
4
00:00:19,968 --> 00:00:22,784
60ๅใณใผในใงใ้กใใใใใใงใใใฉ
5
00:00:26,624 --> 00:00:27,648
ๅคใใงๅคงไธๅคซใงใ
6
00:00:28,416 --> 00:00:32,512
ใงใ ใงใใญ ใใฎ่ฑใ็ฝใใฆ
7
00:00:33,024 --> 00:00:34,304
ใใฃใฑใใใใใใง
8
00:00:35,072 --> 00:00:36,352
่ฅใๅญใใใใใงใใใฉ
9
00:00:36,608 --> 00:00:37,632
ใชใใใใใใๅญ
10
00:00:40,704 --> 00:00:41,472
ๅคงไธๅคซ
11
00:00:43,520 --> 00:00:45,056
ใใใ ใ้กใใใพใ
12
00:00:45,568 --> 00:00:48,128
8 ไผๅก็ชๅทใฏ
13
00:00:48,896 --> 00:00:51,456
5432 ใงใ ใฏใ
14
00:00:51,712 --> 00:00:52,992
่พๆธ ๅคงไธๅคซใงใใใญ
15
00:00:54,272 --> 00:00:55,040
ใฏใ
16
00:00:55,552 --> 00:00:57,088
ใใใ ๅพ
ใฃใฆใพใ
17
00:00:57,856 --> 00:00:59,648
30ๅๅพ ใใใใพใใ
18
00:01:00,160 --> 00:01:01,696
ใฏใ ใใใใใ้กใใใพใ
19
00:01:04,256 --> 00:01:05,536
ไธ้ฃ่ค
20
00:01:07,072 --> 00:01:09,376
ใฉใใชๅฝใซใชใใชใ
21
00:01:10,656 --> 00:01:13,472
ๆฅฝใใฟใ ใช
22
00:01:20,384 --> 00:01:22,176
ใใใๆใใฎ
23
00:01:23,200 --> 00:01:26,016
ๆๅใใใฐ่ฏใใฃใใใช
24
00:01:27,296 --> 00:01:29,088
ๆกๅ
ใๅบใชใ
25
00:01:33,952 --> 00:01:36,512
ๅผพใฏไธ็บ็ฎใใช
26
00:01:45,984 --> 00:01:49,312
ใฏใ
27
00:01:59,296 --> 00:02:00,576
ๅผใฃ่ถใใใฎ
28
00:02:16,192 --> 00:02:22,336
ใใๆใ ใใฆใใใใ
29
00:02:28,992 --> 00:02:35,136
ใใใใใใใชใใ ใ
30
00:02:35,392 --> 00:02:41,536
ไฝใใฎใใผใธ
31
00:02:41,792 --> 00:02:47,680
ใฆใผใถใผ
32
00:02:47,936 --> 00:02:54,080
ใใใใใไป้ใใฎใ้ ใใชใใซ่ฏใใฆใฉใใใ่จ่ใ
33
00:02:54,336 --> 00:02:56,640
ใใพใซใฏใใใใใ
34
00:02:57,152 --> 00:03:03,296
ใใใซใใฆใ่ฉฑใใ
35
00:03:03,552 --> 00:03:05,088
ใฑใณใทใญใฆ
36
00:03:08,160 --> 00:03:14,304
ใใใใใๅบใซ้ป่ฉฑใใใฃใฆใใจใฏ ๆบใพใฃใฆใใงใใ
37
00:03:21,472 --> 00:03:22,752
ๆบใพใฃใฆใใช
38
00:03:27,104 --> 00:03:30,944
็ฌใฃใฆใใใใ
39
00:03:31,200 --> 00:03:37,344
ใใซใ ใช ใๅใใใซใ ใใญใกใใใจใๅใฃใฆไฝ่จใฃใฆใใฎ
40
00:03:37,600 --> 00:03:43,744
ใใใชใจใใงๅใใฆ
41
00:03:44,000 --> 00:03:50,144
ใ ใใ็งใงใใใงใใ
42
00:03:50,400 --> 00:03:55,776
ๅงใกใใใงๅ่ตทใใใใใชใใใใ
43
00:03:57,824 --> 00:03:59,104
ใใใใใซ
44
00:04:00,896 --> 00:04:05,760
ๆใฏใๅงใกใใใฎใใณใๅใใชใใใชใใใผใใฆใใใใซ
45
00:04:11,392 --> 00:04:17,536
ๅๅผทใใใชใใงใใชใใซใ ใๅผใใง
46
00:04:54,655 --> 00:04:55,423
ไฝ
47
00:04:56,191 --> 00:05:02,335
ใซใฌใณใใผ ใซใผใ
48
00:05:08,991 --> 00:05:14,111
ใจใใใใ 60ๅใญ
49
00:05:14,623 --> 00:05:16,159
60ๅใญ
50
00:05:16,415 --> 00:05:22,559
ใฟใคใใผใปใใใใฆ
51
00:05:22,815 --> 00:05:24,607
ๆ้ใชใใชใฃใกใใใ
52
00:05:26,655 --> 00:05:29,471
ใๅงใกใใใฎ
53
00:05:33,055 --> 00:05:36,383
ใใใใ ๅพ
ใฃใฆใใงใใ
54
00:05:36,639 --> 00:05:42,783
ใใใใ็ตใใใฟใใ
55
00:05:43,039 --> 00:05:49,183
ๅใๅ
ใใชใใใ ใ่ฆใใใใงใใ
56
00:05:49,439 --> 00:05:55,327
ๆใจไปใ ใฃใฆๅคใใใชใใใ
57
00:05:55,839 --> 00:06:00,703
ใปใ ใฉใ่ฆใฆใใฎ ใใฃใกใงใใ
58
00:06:03,775 --> 00:06:06,591
ไฝใฆใชใใ
59
00:06:12,735 --> 00:06:18,879
ใกใใฃใจใใใชใใ ใๅงใกใใใ ใ
60
00:06:27,839 --> 00:06:28,863
ใ ใใ
61
00:06:30,911 --> 00:06:33,471
ใกใใใจ 60ๅ
62
00:06:35,519 --> 00:06:38,591
็งใจใใฃใฆใใใใ ใใ
63
00:06:39,359 --> 00:06:42,175
ใใใซใฏๅ
็ทใซใใฆใใใใใ
64
00:06:42,943 --> 00:06:46,271
ใๅงใกใใใฎ่จใใใจ่ใใชใใ
65
00:06:49,855 --> 00:06:52,671
่ใใชใใ
66
00:06:53,439 --> 00:06:55,999
Canon
67
00:06:56,255 --> 00:06:57,023
็ฎฑๆ น้ง
68
00:07:02,911 --> 00:07:04,447
ใใ ใใชใใซใใใชใใใ
69
00:07:08,799 --> 00:07:09,311
ใ้ขจๅ
70
00:07:12,383 --> 00:07:18,527
ใใธใใฏใฎ ๅฑ
้
ๅฑ ใใ ไฝใ ใฃใใใ ใใ
71
00:07:53,599 --> 00:07:59,743
ใใไฝใซใชใฃใ
72
00:08:11,263 --> 00:08:15,359
ไฟบใไปไบใชใฎ
73
00:08:15,615 --> 00:08:21,759
ๅคงใใใชใฃใใญ
74
00:08:28,415 --> 00:08:34,559
ไฝ้ ใใใฎ
75
00:08:34,815 --> 00:08:37,119
ไฝใงใใชใใฃใฆ
76
00:08:38,911 --> 00:08:45,055
ใใชใใใพใใ ใใใกใใฃใจ
77
00:08:45,311 --> 00:08:51,455
ใใฑใฆใใใใใใใฆใ
78
00:08:52,735 --> 00:08:58,879
ใใผใใใ่ฆใใชใ
79
00:08:59,135 --> 00:09:02,463
ใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใปใ
80
00:09:02,975 --> 00:09:09,119
่ชฐใ ไธปใฎใซใผใ ้ใฐใชใใใ ใ
81
00:09:09,375 --> 00:09:15,519
่ๆใๆฉใ ใทใฃใฏใผๆตดใณใใใฆใ
82
00:09:15,775 --> 00:09:21,919
ๆ ใใใฃใ่ญใใฃใใฎใซไป็ทใฎๅใใใใใญ
83
00:09:34,975 --> 00:09:41,119
่ฑใใญ
84
00:09:41,375 --> 00:09:47,519
ไธ็่จใใใจ่ใใฆใใใใใใญ
85
00:10:00,575 --> 00:10:06,719
ใๅงใกใใใ ใ ๆญ่ฉ
86
00:10:06,975 --> 00:10:13,119
้้ใใฆใใใใใใจใใฃใใงใใ
87
00:10:13,375 --> 00:10:19,519
ใตใใตใ ใซใใซ
88
00:10:19,775 --> 00:10:25,919
ไปๆฅใฎ้
89
00:10:32,575 --> 00:10:38,719
ใ ใใ
90
00:10:58,175 --> 00:11:04,319
ใใฃใจ้จใ ใฃใฆ ๆฉใ่กใฃใ
91
00:11:30,175 --> 00:11:36,319
ใ้ขจๅๅ
ฅใใฎ
92
00:11:49,375 --> 00:11:55,519
้ซๆ ๅฐใใใ ใ
93
00:12:34,175 --> 00:12:40,319
ใใใชไปไบใ ใญ
94
00:12:46,975 --> 00:12:53,119
ๅงไผใ ้ ใใชใใงใใใฃใฆใใใใช
95
00:12:53,375 --> 00:12:59,519
ใใใใใใใชใ
96
00:13:57,375 --> 00:14:03,519
ใๅงใกใใใฎใๅธๅฃใชใใฃใ
97
00:14:16,575 --> 00:14:22,719
็ๆฌๅธ ็ซ่ฌๅ ด
98
00:14:22,975 --> 00:14:29,119
ใฉใฃใกใ
99
00:14:29,375 --> 00:14:35,519
ใใใซใใฆใ
100
00:14:42,175 --> 00:14:48,319
ไปไปไบใใฆใใ ใใ่ฒใใชไบบใฎใใใซ
101
00:14:54,975 --> 00:15:01,119
ไฟบใฎๅฎถใใใชใ
102
00:15:20,575 --> 00:15:26,719
ใใใฐใใณใฃใฆใชใฃใใฃใฆใใใ ใใฃใกๅใใฆใ
103
00:15:46,175 --> 00:15:52,319
ๆๆฅ่ป
104
00:16:11,775 --> 00:16:17,919
ๅฎถ ๅธฐใใพใ
105
00:16:30,975 --> 00:16:37,119
่ฆใใฆใใใใชใ็ตถๅฏพ่จใใชใใใ
106
00:16:37,375 --> 00:16:43,519
ๆฌๅฝใซๅใใใชใ
107
00:17:02,975 --> 00:17:09,119
ๆฅฝใใใงใใ
108
00:17:34,975 --> 00:17:41,119
ๅ
ฅใใ
109
00:17:41,375 --> 00:17:47,519
ใฏใผ ๆฐๆใกใใใญ
110
00:17:47,775 --> 00:17:53,919
ใฆใใใผ ๅ
จ็ถใชใใฃใใใฉ
111
00:17:54,175 --> 00:18:00,319
ๅฝผๅฅณใจใใงใใใฎ็ฅใฃใฆใ
112
00:18:00,575 --> 00:18:06,719
่ใใฆใใงใใ
113
00:18:06,975 --> 00:18:13,119
ๅคงๅใฎใใชใใซ ใชใใ่ชญใพใชใใ
114
00:18:13,375 --> 00:18:19,519
ๅฝผๅฅณใซ้ฃฝใใใจใใใ
115
00:18:19,775 --> 00:18:25,919
ไฟบใฏ้ใใช
116
00:18:26,175 --> 00:18:32,319
่ใใชใ
117
00:18:32,575 --> 00:18:38,719
ๅฝผๅฅณใงใใใใจใชใใใ ใญ ใใใใใ
118
00:18:38,975 --> 00:18:45,119
ๅฏๆใ ใ็ถใใ
119
00:18:45,375 --> 00:18:51,519
ใใใ
120
00:19:10,975 --> 00:19:17,119
ใกใใฃใจไฝใ่งฆใฃใฆใชใ
121
00:19:17,375 --> 00:19:23,519
ใๅ
ใกใใใจ้ฉๅฝใซใชใฃใฆใใ
122
00:20:21,375 --> 00:20:27,519
่งฆใฃใฆ
123
00:20:34,175 --> 00:20:40,319
ใใใใชใฃใฆใใใงใใ
124
00:20:46,975 --> 00:20:53,119
ใใใใช ๅพ
ใฃใฆใฆ
125
00:20:53,375 --> 00:20:59,519
ใใจใงใใ
126
00:22:44,480 --> 00:22:50,624
ใ่
น็ฉบใใ
127
00:22:51,136 --> 00:22:57,280
ใฎใใใใ
128
00:22:57,536 --> 00:23:02,912
็ใใ ใฉใใ ไผผๅใฃใฆใใงใใ
129
00:23:10,848 --> 00:23:12,384
ใใใใใใคใชใฎ
130
00:23:13,408 --> 00:23:14,432
ๅฏๆใใงใใ
131
00:23:20,576 --> 00:23:23,392
ใใใ
132
00:23:23,904 --> 00:23:30,048
ใใใชใใกใใกใ่งฆใใชใใๅพ
ใฃใฆใใ ไป
133
00:23:30,304 --> 00:23:36,448
ใจใใใใๅฏ่ปขใใฃใฆ
134
00:23:36,704 --> 00:23:42,848
ใใณ
135
00:23:49,760 --> 00:23:55,904
ใใใใฃใจ็ซใฃใฆ ใใ้ ใใชใใฆใใ
136
00:23:58,208 --> 00:24:01,024
ใๅงใกใใใซไปปใใฆ
137
00:24:38,400 --> 00:24:39,168
ไฝ
138
00:24:44,032 --> 00:24:48,128
ใใใ ใใฏใใฏใใฃใฆ
139
00:24:50,688 --> 00:24:52,992
1 ใใฉใญใผ
140
00:24:55,552 --> 00:24:58,112
้ชๅๆฆ
141
00:24:58,624 --> 00:25:03,488
ไฝใธใ
142
00:25:09,376 --> 00:25:14,752
ๅฒกๆฌ
143
00:25:41,376 --> 00:25:44,704
ใใฃใใใกใใ
144
00:25:51,616 --> 00:25:57,760
่กใใชใใ
145
00:25:58,016 --> 00:26:02,112
็งใฎใใจใๆฐๆใกใใใใฆ
146
00:26:03,904 --> 00:26:10,048
ใใใใงใใ ใฉใฃใกใชใฎ
147
00:26:11,584 --> 00:26:17,728
ใญใใปใ ๆฉใใชใใ
148
00:26:54,080 --> 00:27:00,224
ใใฎๅ
149
00:27:12,512 --> 00:27:18,656
้ๆฒขๅธๅฝนๆ
150
00:28:21,632 --> 00:28:27,776
ไผ็คพใฎๅๅ
151
00:28:28,032 --> 00:28:34,176
ๅ็
152
00:28:34,432 --> 00:28:40,576
ใใฎไบบใใฃใจใใฃใจ ใใใใชใฃใฆใใ
153
00:28:40,832 --> 00:28:46,976
ใใใใงใใ
154
00:28:47,232 --> 00:28:53,376
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใ
155
00:28:53,632 --> 00:28:59,776
ใใใญ
156
00:29:00,032 --> 00:29:03,104
ๅผใฏ่ชฐๆฅใ
157
00:29:08,480 --> 00:29:10,016
ไป ใ ใฃใฆใใใใใงใใ
158
00:29:11,552 --> 00:29:14,880
ๅ
ๅผใ ใ
159
00:29:15,392 --> 00:29:20,000
้ปใฃใฆใฆใใใใใใญ
160
00:29:20,256 --> 00:29:26,400
ใปใใฏในใใใใจใใใฎ
161
00:29:26,656 --> 00:29:31,264
ใชใใใ
162
00:29:35,872 --> 00:29:38,688
ใๅงใกใใใฎใใจ ใใใใใใใซ
163
00:29:39,712 --> 00:29:41,504
ใใใงใใ
164
00:29:42,016 --> 00:29:44,576
ใใใชใใ
165
00:29:45,088 --> 00:29:49,696
ๅ
ๅผใ ใใ
166
00:29:50,720 --> 00:29:53,024
้ปใฃใฆใฆใใใใใ
167
00:29:54,816 --> 00:30:00,960
ใใฎใใฎ
168
00:30:03,008 --> 00:30:09,152
็ใฎๆนใๆฐๆใกใใใ
169
00:30:09,408 --> 00:30:14,016
ใฏใฃใกใใ
170
00:30:25,792 --> 00:30:31,936
ๅ
ฑๆธๅพ้บ็
171
00:30:38,592 --> 00:30:44,736
่ปใซ่ฒผใฃใฆใ
172
00:36:52,608 --> 00:36:58,752
ใใใใ ็งใงใ ใฏใ ใใฎใผ 30ๅ
173
00:36:59,008 --> 00:37:05,152
ใ้กใใงใใพใใ ใ้กใใใพใใฏใ
174
00:37:25,632 --> 00:37:31,776
ไปๅบฆใฏ็ใใชใใใงใใ
175
00:38:26,560 --> 00:38:32,704
็ๅฅณ
176
00:39:06,752 --> 00:39:12,896
ใ่
น ๆฐๆใกใใ
177
00:43:20,959 --> 00:43:27,103
ไฝใใฃใฆใใ ใ
178
00:43:27,615 --> 00:43:33,759
ๅๅฒก้ๅธ
179
00:43:34,015 --> 00:43:39,135
ๅพใใใ
180
00:44:03,199 --> 00:44:09,343
ใกใใฃใจ
181
00:44:15,999 --> 00:44:21,375
ไฝใใ
182
00:45:12,063 --> 00:45:18,207
ๆฟใใใใใฃใฆ
183
00:45:18,463 --> 00:45:24,607
ใใฎใพใพ ๅบใกใใฃใ
184
00:52:01,919 --> 00:52:08,063
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
185
00:52:14,719 --> 00:52:20,863
ใใใกใใ
186
00:52:46,719 --> 00:52:49,535
ใใฌใใฟใผใฎ็ตต
187
00:52:49,791 --> 00:52:55,935
่ฑๅฒใ็บใใ
188
00:53:00,799 --> 00:53:06,943
ๆฌกใใใๅงใกใใๅผใณใชใใ ไปใฎๅญ ๅผใใ ใ
189
00:53:07,455 --> 00:53:08,991
่จฑใใชใใใ
190
00:53:17,695 --> 00:53:23,071
ใขใณใใผ ็ถบ้บใงใใ
191
00:53:43,039 --> 00:53:45,599
ๆฌกใใใฏใกใใใจ
192
00:53:46,111 --> 00:53:47,647
็งใๅผใถใฎใ
193
00:53:51,487 --> 00:53:55,071
ไปใฎๅญ ๅผใใ ใใใกใ ใใใญ
194
00:53:56,095 --> 00:53:57,375
ใใใฃใ
195
00:53:57,887 --> 00:53:59,423
ใใใฃใใช
196
00:54:28,351 --> 00:54:29,119
ใฆใใใ
197
00:54:47,039 --> 00:54:47,551
ใฏใ
198
00:54:49,855 --> 00:54:51,391
ไปใใ่กใใๅญใฃใฆ
199
00:54:51,903 --> 00:54:53,695
ใใฎ ๆฉใใใใใงใใใฉ
200
00:54:56,767 --> 00:54:58,047
ใใผใจ ใใผใจ
201
00:54:58,559 --> 00:54:59,071
ใฏใ
202
00:55:02,655 --> 00:55:04,191
่ฑ่ชใงใใใใ
203
00:55:10,847 --> 00:55:12,383
ใใฎ ็ดฐใ ๅผทใใงใใใฉ
204
00:55:14,175 --> 00:55:14,687
ใฏใ
205
00:55:21,087 --> 00:55:23,647
ไฝ้จๅ
ฅๅบไธญใ็ตใใใพใ ใฏใ
206
00:55:25,439 --> 00:55:27,999
ใใฎๅพใ ใฃใใ ๅพ
ใกๆ้ใชใๆใใงใ
207
00:55:29,535 --> 00:55:30,047
ใฏใ
208
00:55:33,631 --> 00:55:36,191
่จญๅฎๆ่จใฎ้ขไฟ ใชใใงใใ
209
00:55:38,495 --> 00:55:40,287
ใใๆฐด ่ชฌๆ
210
00:55:42,335 --> 00:55:44,639
ใใฎ ใใคใๆฎใ60ๅใซใชใใใ
211
00:55:48,479 --> 00:55:49,503
10ๅๅพ
212
00:55:50,015 --> 00:55:50,527
ใฏใ
213
00:55:53,855 --> 00:55:55,391
ใใฎ AI
214
00:55:56,159 --> 00:55:57,183
ใฏใใใใใพใใ
215
00:55:57,695 --> 00:55:59,231
ใ้กใใใพใผใ
216
00:56:24,575 --> 00:56:25,599
ใใงใณใฌใผใ ใใซใผใ
217
00:56:44,799 --> 00:56:50,943
็ตๆง ในใฌใณใใผใง
218
00:56:51,199 --> 00:56:57,343
ใใใใใใ
219
00:57:16,799 --> 00:57:22,943
ๆ
220
00:57:49,311 --> 00:57:50,335
ๅใฃใใ
221
00:57:57,759 --> 00:57:59,295
ใใใใใชใใฆ
222
00:58:01,599 --> 00:58:03,135
ใใฉใฏใฟใผ
223
00:58:17,471 --> 00:58:19,007
ๅฅๅคชใใใ
224
00:59:02,783 --> 00:59:04,319
ใใคใใใฆใใฃใฆ่ใใใใฉใ
225
00:59:07,135 --> 00:59:08,159
ใใฎไบบ ๆฅใใใ
226
00:59:17,375 --> 00:59:18,655
ไปๆฅใฏๅใใฆใงใ
227
00:59:22,239 --> 00:59:24,031
ๆฐๅฎฟ ใใณใตใญ
228
00:59:25,311 --> 00:59:27,359
ไปๆฅๅใใใใ
229
00:59:30,175 --> 00:59:31,711
ใใใชใฎๆฐใซใชใๆฒ
230
00:59:35,295 --> 00:59:37,855
ๆฌกไฝใใใใใใฃใฆใใฎ
231
00:59:41,951 --> 00:59:43,487
ๅใใฃใฆใใใ
232
01:00:10,111 --> 01:00:12,415
่จใใใชใใฆใใใใฃใฆใใ
233
01:00:41,855 --> 01:00:44,415
ใกใใฃใจ่ฆใชใใจๆใฃใฆใพใ
234
01:00:47,231 --> 01:00:48,511
ใใใชใใจใใใฎใใช
235
01:00:52,863 --> 01:00:54,399
ไฝใใฃใฆใใฎ
236
01:01:04,639 --> 01:01:08,223
ใใพใซใฏๆฐๆดใใใซใกใใฃใจ่ชญใใงใฟใใใใชใจๆใฃใฆใใ
237
01:01:16,927 --> 01:01:18,207
ในใญใซ ๅธฐๅฎ
238
01:01:23,327 --> 01:01:27,935
็ด็ทใซใใฆใใ ใใ
239
01:01:28,447 --> 01:01:34,591
ใใใใใใจใใใฃใฆๅบใใ่จใใใฆใใฎ
240
01:01:44,063 --> 01:01:48,415
ในใฑใผใใดใผใ ใฃใฆไฝใ่ใใฆใใใ ใใฉ
241
01:01:51,231 --> 01:01:53,535
ใใใชในใใใญใณใฐๅฑฅใใกใใฃใฆใ
242
01:01:54,047 --> 01:01:57,375
ใใชในใใผ 2 ใใ ไฝใใใฆใใฎ
243
01:02:05,567 --> 01:02:07,359
็้ข็ฎใใใชใใ ใ
244
01:02:15,039 --> 01:02:17,087
ไฟบใใชใใใ
245
01:02:19,391 --> 01:02:21,951
่ชๅใฎใใฃใฆใใใจใๆชใใใจใ ใจใใใฃใฆใใใ
246
01:02:33,983 --> 01:02:35,007
ใๅบ ้ป่ฉฑใใฆ
247
01:02:38,335 --> 01:02:39,871
ใใใ ใใฏใใก
248
01:02:40,127 --> 01:02:41,407
ใ้กใๆญขใใฆ
249
01:02:42,687 --> 01:02:43,711
ๆใใใกใใใใ
250
01:02:44,735 --> 01:02:47,295
ๅ
ใกใใใฎ ๆใใใใจใ
251
01:02:47,551 --> 01:02:49,343
ใใฎ้ขไฟใชใใใใ
252
01:02:51,135 --> 01:02:56,511
ไบๅบฆๆ้ใซ่ชๆ
ขใงใใงใณใธๆ ่ฆใใฆ ๆฉใ
253
01:02:58,047 --> 01:02:59,839
ใๅงใกใใ ใใๅบใใใ
254
01:03:00,351 --> 01:03:01,887
ใใใซใใใฆ
255
01:03:02,399 --> 01:03:03,679
ใใใงใใ
256
01:03:05,983 --> 01:03:08,543
ไฝ่จใฃใฆใใฎ ใใใใใฎใใใชใใฆ
257
01:03:09,311 --> 01:03:11,103
็ธฆใซใชใใชใใใจใใฆใ
258
01:03:11,359 --> 01:03:12,895
ไฟบใฎๆ้ใใใฃใใใชใใใ ใ
259
01:03:14,175 --> 01:03:15,199
ใใใใใชใ
260
01:03:16,991 --> 01:03:18,271
่ฆใฆใใใใใ
261
01:03:19,039 --> 01:03:19,807
้ป่ฉฑใใฆ
262
01:03:22,367 --> 01:03:25,695
ใใใซใใใฆๆใใใกใใใ
263
01:03:27,487 --> 01:03:29,023
ใชใใงๆใใใกใใฃใ
264
01:03:38,239 --> 01:03:39,007
ใ ใฃใฆใ
265
01:03:40,031 --> 01:03:41,311
ไปๆฅๅใใฆใชใใงใใ
266
01:03:45,407 --> 01:03:46,175
ๆฌๅฝใ ใ
267
01:03:54,111 --> 01:03:55,903
ไฟก็จใชใใชใฃใกใใใ
268
01:04:00,255 --> 01:04:02,047
ๅบใฎไฟก็จใชใใใใ
269
01:04:04,863 --> 01:04:06,911
ใใใใ ใ
270
01:04:16,127 --> 01:04:17,919
ๆญขใพใชใใงใ
271
01:04:36,351 --> 01:04:38,143
่ฆใฆใ
272
01:04:52,479 --> 01:04:54,015
ๅฐ้ใชใต
273
01:04:55,551 --> 01:04:57,599
ๆ** ใจ***
274
01:05:01,439 --> 01:05:03,231
ใใฎใขใซใใคใใใใฏใญ
275
01:05:04,255 --> 01:05:05,791
็ตฆๆใใใใ
276
01:05:08,351 --> 01:05:10,399
ๅคชใฃใฆใใ ใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉใ
277
01:05:13,727 --> 01:05:15,263
ไปๆฅใใฃใฆใใใ ใใญ
278
01:05:18,335 --> 01:05:19,615
ใใใ ใญ
279
01:05:20,127 --> 01:05:20,895
ๅฝใใๅใใใชใ
280
01:05:22,175 --> 01:05:23,711
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
281
01:05:53,663 --> 01:05:56,479
ใใ
282
01:05:56,735 --> 01:05:58,783
3.3ใใใ4
283
01:06:00,063 --> 01:06:01,599
ๆงๅทฎๅฅ็ใง
284
01:06:04,415 --> 01:06:05,695
ๅบใใฃใฆใใใ
285
01:06:09,279 --> 01:06:10,047
้ๅฝ่ช
286
01:06:10,303 --> 01:06:14,911
ใใใชใใใใชใๅบใฎไบบใๆฑบใใฆใใใใฎ
287
01:06:16,959 --> 01:06:17,983
ๆฑบใใฆใใใใฃใฆ
288
01:06:18,239 --> 01:06:19,519
่ชๅใง่จใใ
289
01:06:19,775 --> 01:06:22,079
ใฏใ ใฟใชใใจใใใใชใใใใ ใใใชใใจ
290
01:06:28,991 --> 01:06:30,783
ๅบใฎไบบใๅ
จ้จใใฃใฆใใใใฎใ
291
01:06:35,391 --> 01:06:36,415
่จญๅฎ
292
01:06:39,231 --> 01:06:42,559
่จใใชใใใใใชใใฎ
293
01:06:49,727 --> 01:06:50,495
ไฝใ
294
01:07:01,247 --> 01:07:04,575
ใใใ ใณใฃใใใใใใ
295
01:07:14,303 --> 01:07:16,863
ไฝๆใงใใใใงใใ
296
01:07:26,591 --> 01:07:27,359
ใใกใใ
297
01:07:30,175 --> 01:07:31,711
ๅคฉไบ ใ ใใๆฉใ
298
01:07:34,783 --> 01:07:40,671
่ฟไบใฏใใใฆใ้กใใ ใใ ไฟบใฎๆ้ใจ
299
01:07:42,719 --> 01:07:43,487
ๆฌฒๆใฏ
300
01:07:45,791 --> 01:07:49,887
2ใใใชใใจใงใใญใผใ
301
01:07:52,191 --> 01:07:53,471
ใฉใใใใ ใ
302
01:08:09,855 --> 01:08:11,647
ไฝใจใใใใใช
303
01:08:14,975 --> 01:08:16,255
ใใฃใบใใผ ใๅ็ฃ
304
01:08:21,375 --> 01:08:22,143
ใคใฟใชใข
305
01:08:24,191 --> 01:08:25,215
ใฟใใใชใใใญ
306
01:08:28,031 --> 01:08:28,799
ใใใ
307
01:08:37,759 --> 01:08:39,295
ใคใบใใค ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
308
01:08:59,263 --> 01:09:00,031
่ถ่ฒ
309
01:09:08,735 --> 01:09:14,879
ๅบๅ
ใฎๅคฉๆฐ
310
01:09:16,927 --> 01:09:20,255
LTE
311
01:09:21,023 --> 01:09:23,071
ใณใญใณใญ ๅใๆดๆต
312
01:09:23,327 --> 01:09:27,423
ๅฎขใใใซใฏใใฆใใใ
313
01:09:34,079 --> 01:09:35,359
่ค้ใชใ
314
01:09:36,639 --> 01:09:38,175
ไฟบใ ใจๅฎขใใใ ใใฉ
315
01:09:46,111 --> 01:09:47,135
ๅผใใใชใ
316
01:09:51,231 --> 01:09:53,535
ใชใชใขใณใฎใใๆน
317
01:09:54,303 --> 01:09:57,631
ไฝใซ่ๅฅฎใใใฎ
318
01:10:01,215 --> 01:10:02,495
ใใชใใใ
319
01:10:05,055 --> 01:10:06,079
ใใผใฑใฎๆไบบ
320
01:10:11,711 --> 01:10:17,855
ใใใ ใใฏๆญขใ
321
01:10:21,439 --> 01:10:22,463
ใใใใปใใใใ
322
01:10:27,583 --> 01:10:28,351
ๆข
ใกใใ
323
01:10:40,895 --> 01:10:42,431
ใใใใใฃใใใจ่จใใชใใงใ
324
01:10:47,039 --> 01:10:47,807
ๅคงไธๅคซ
325
01:10:48,319 --> 01:10:49,087
ไฟบ
326
01:10:51,391 --> 01:10:52,927
ๆ
ฃใใฆใใใ
327
01:10:53,439 --> 01:10:56,255
ใใฎ้ ใใ่ฆใใใใฃใใใใญใใใๅคงไธๅคซใ ใ
328
01:10:58,559 --> 01:10:59,583
ใใใกใใ
329
01:11:00,095 --> 01:11:02,911
DESIRE
330
01:11:03,679 --> 01:11:05,727
ๅฝฆๆ น
331
01:11:12,895 --> 01:11:15,967
ๅฎถ่กใฃใฆ็ๆฟใใใใ
332
01:11:29,279 --> 01:11:31,839
ๅฅใซๅฐใใใใชใใ
333
01:11:39,775 --> 01:11:42,335
่ฃใใใช
334
01:11:45,407 --> 01:11:47,967
LINE ใไธๅ้ฃฒใใ ๅคใใใชใใใใ ๅฅใซ
335
01:11:48,223 --> 01:11:51,295
ๅฝผๅฅณใ่ฃธใซใใฆใใใใใใใใ ใใช
336
01:11:55,135 --> 01:11:58,719
ๆ้ใชใใใ ใ 60ๅใใใใ ไฝๅ็ตใฃใฆใใจๆใฃใฆใใฎใ
337
01:11:59,999 --> 01:12:01,791
็ตถๅฏพ ้ฃใฐใใชใใใใญ
338
01:12:04,351 --> 01:12:05,375
ๆฉใ
339
01:12:13,055 --> 01:12:14,335
ใใใช
340
01:12:17,919 --> 01:12:18,943
ใใใงใใ
341
01:12:33,279 --> 01:12:35,327
ๅฎถใพใงๆฅใฆใชใใฎ
342
01:12:49,407 --> 01:12:50,175
้ ใใใใ
343
01:12:51,199 --> 01:12:53,759
ใญใใ
344
01:12:58,367 --> 01:13:01,183
ใญใญใญใญใญใญ
345
01:13:01,695 --> 01:13:02,975
ๆฉใๅๅใใฆใ
346
01:13:20,383 --> 01:13:22,175
่ฆใชใใงใ
347
01:14:12,607 --> 01:14:14,911
ๆญขใพใใชใใชใฃใกใใฃใ ใฉใใณใใผ
348
01:14:22,847 --> 01:14:24,127
ใ้ฃใซๅบงใฃใฆ
349
01:14:24,639 --> 01:14:26,175
่ปใง่กใฃใใใใใใ
350
01:15:09,951 --> 01:15:11,487
ใใกใใใกใ
351
01:15:58,847 --> 01:16:02,943
ใฆใใ ใใ
352
01:16:16,255 --> 01:16:22,399
Windows ใใใใชใใฎ
353
01:17:20,255 --> 01:17:26,399
ๅใใฐใใใฎ ่ใใใ
354
01:17:26,655 --> 01:17:32,799
ใใๅธฐใใชใใ
355
01:18:24,255 --> 01:18:30,399
้บป็ ใใใ
356
01:19:09,055 --> 01:19:13,919
ๆฅๆฌใใฌใ
357
01:19:14,431 --> 01:19:20,575
ใขใใณใซใป
358
01:19:31,327 --> 01:19:37,471
ใใคใงใใใใ
359
01:19:44,127 --> 01:19:50,271
ใขใฉใณ ใฆใ ๅฅณ ็ฉบๆใฎ ็ฉบๆ
360
01:19:50,527 --> 01:19:56,671
ใฏใใใใชใใญ
361
01:20:28,160 --> 01:20:34,304
้ขไฟ
362
01:20:50,944 --> 01:20:57,088
ใฉใใ ใฃใฆใใใใใชใ
363
01:21:03,744 --> 01:21:09,888
ๆดใใฆใชใใ
364
01:22:03,136 --> 01:22:03,904
ใณใณใใฅใผใฟใผ
365
01:22:05,696 --> 01:22:09,280
ใจใฃใฆใชใ ใใใฃใฆใชใ
366
01:22:22,592 --> 01:22:28,736
49
367
01:22:32,064 --> 01:22:34,624
ไฝ
368
01:22:56,384 --> 01:22:59,456
็ฅ็ฐ ใฐใซใก
369
01:23:15,072 --> 01:23:19,680
3็ณป
370
01:23:23,008 --> 01:23:24,288
ในใณใช ใใใใ
371
01:25:01,312 --> 01:25:07,456
้ป่ฉฑใใใฆ
372
01:28:01,536 --> 01:28:03,328
ใขใใใง
373
01:28:03,584 --> 01:28:05,120
ๅใ
374
01:28:10,496 --> 01:28:15,616
ๅฅฅๆทฑใ
375
01:28:19,712 --> 01:28:20,736
้ข็ฝใใญ
376
01:28:28,928 --> 01:28:30,208
ใจใญใฎๆฒใฎ
377
01:28:30,720 --> 01:28:32,512
็ฎ่ฆ
378
01:28:33,792 --> 01:28:36,096
ๆปใ ่ฑๅ ๅฅณๅญ
379
01:28:39,424 --> 01:28:40,960
ไฝใง่จใใชใใใใใชใใฎ
380
01:28:45,824 --> 01:28:48,896
ใใณใใซๅบงใฃใฆใใใฎใซ ใๅฎขใใ ใใฃใฆใใใ
381
01:28:49,408 --> 01:28:51,200
ใใใๅฏใฆใใ ใใ ใฟใใใช
382
01:28:52,480 --> 01:28:53,760
ๆดฅๆณขใฎๅคข
383
01:29:02,720 --> 01:29:04,000
็ใใชใใฃใใ
384
01:29:28,320 --> 01:29:30,368
่จใใชใใ
385
01:29:39,072 --> 01:29:40,352
ใกใใฃใจ
386
01:29:48,800 --> 01:29:51,104
ๆญขใใฆ
387
01:29:55,712 --> 01:29:59,296
็ฆๅฒก ๅ้ป
388
01:29:59,552 --> 01:30:05,696
ๆญฏ่ใใกใญใกใญ
389
01:30:11,840 --> 01:30:12,864
ๅใฏไฝๅบฆ
390
01:30:17,216 --> 01:30:18,240
ๅฅๅฆใชใฎ
391
01:30:40,512 --> 01:30:41,792
ๅฎใใๅฃฒใๅ ด
392
01:30:56,896 --> 01:30:59,456
ใใฃใกใใฃใก
393
01:31:08,416 --> 01:31:11,744
ใจใญใใใใ
394
01:31:39,648 --> 01:31:41,440
ใใคใใใใชใใจใใฆใใฎ
395
01:31:42,976 --> 01:31:46,048
ใใฎๆฒใฎใฌใใผใ
396
01:31:47,072 --> 01:31:48,608
ใใใซใ ๆด่ณ
397
01:31:50,912 --> 01:31:52,448
้ ญ็ใ ใใฉ
398
01:31:58,592 --> 01:31:59,616
ใใฃใ
399
01:32:40,832 --> 01:32:42,624
ใใซใผใณใฎใใ ่ฑ ใใใ
400
01:33:05,152 --> 01:33:06,432
ๆฅใชใใฆใใใ
401
01:33:12,064 --> 01:33:14,112
ๅฑฑใ
ใใฐใฐใฐ
402
01:33:17,184 --> 01:33:17,952
ๆไปใใฆ
403
01:33:25,120 --> 01:33:26,656
้็
404
01:33:27,168 --> 01:33:28,192
ๅคใใ
405
01:33:37,408 --> 01:33:38,944
ไฝใง่จใใชใใใใใชใใญ
406
01:33:39,200 --> 01:33:39,968
ๆญขใใฆ
407
01:33:45,344 --> 01:33:46,368
5ไบบใใใ
408
01:33:47,904 --> 01:33:50,464
Ok Google ใใผใฏ
409
01:33:55,840 --> 01:33:59,936
้ญใฎ็ฑๆฅ
410
01:34:34,496 --> 01:34:40,640
ใพ**่ใใฆใใ
411
01:35:32,864 --> 01:35:39,008
ใใใง AV ๅบใฆใ
412
01:35:58,464 --> 01:36:01,536
็ ๆฐ ๆญขใใพใใ
413
01:37:27,040 --> 01:37:33,184
ใใ ใใ
414
01:37:46,240 --> 01:37:50,592
AppleCare 2
415
01:38:05,952 --> 01:38:09,792
Twitter
416
01:38:25,920 --> 01:38:32,064
ๆ่ฉฐใจใใใใใชใฃใกใใใจๆฑบใใใฐใใใใใ
417
01:39:26,336 --> 01:39:32,480
ๅฐๅนณๅธ ๅฐๅนณ
418
01:39:32,736 --> 01:39:38,880
ใใฉ ๅ
ใ
ๆใฃใฆใใพใ
419
01:39:43,232 --> 01:39:44,768
ใใใใใชใใฎ
420
01:39:46,304 --> 01:39:47,584
ๆ ใๆใฃใฆ
421
01:40:40,576 --> 01:40:41,344
ๆฉใ
422
01:40:52,352 --> 01:40:54,400
ๅบใใชใใชใฃใฆใ
423
01:40:58,240 --> 01:41:00,032
็พๅฅ ้ฎญใจ ้ฃใใฉ
424
01:41:02,080 --> 01:41:03,616
้ไธญใง้ณๅบใใฆ
425
01:41:12,832 --> 01:41:14,624
่ตทใใฆใใใชใใฃใฆใ
426
01:41:20,000 --> 01:41:21,024
ใใใใใใใใ
427
01:41:41,504 --> 01:41:42,784
ใใใใใใใใ
428
01:41:48,672 --> 01:41:51,232
ใญในใฏใฉใใงใใ ใจใใฃใฆใ ใใใใ
429
01:41:56,096 --> 01:41:56,608
ไฝ
430
01:41:57,888 --> 01:41:58,656
ใใใชใใใใ
431
01:42:04,800 --> 01:42:05,824
ๅ
็ซฅๆฏๆด
432
01:42:07,360 --> 01:42:09,152
ใใฆๆฌฒใใใฎ ใใใชใใฆ
433
01:42:09,408 --> 01:42:10,688
ๆญใๆญใฃใฆ
434
01:42:12,736 --> 01:42:14,016
ๆฉใ
435
01:42:15,552 --> 01:42:16,832
ใคใณใฝใผใซ
436
01:42:39,872 --> 01:42:40,896
ๆฌๅฝใ ใ
437
01:42:58,560 --> 01:42:59,840
ใคใณใณใฎใใใกใใ
438
01:43:01,120 --> 01:43:02,400
ใใใใ ๆฆไบ
439
01:43:05,728 --> 01:43:07,264
ใใฆใชใใ
440
01:43:17,504 --> 01:43:20,576
ใขใณในใ ่งฆใฃใฆ ใใฃใกใใใฎใญ ใกใใฃใจใ ใใ
441
01:43:22,880 --> 01:43:24,160
ใพใพใพ
442
01:43:37,984 --> 01:43:39,008
่ถ
็ตถ็พๅฅณ
443
01:43:50,272 --> 01:43:51,296
่งใจ่ง
444
01:44:06,912 --> 01:44:07,936
ใใธใงใผ9
445
01:44:11,520 --> 01:44:12,288
ไป้
446
01:44:38,144 --> 01:44:39,168
่ฆชๅญไธผ
447
01:44:59,392 --> 01:45:02,464
้
ใฃใฆๅฏใฆใ
448
01:45:27,552 --> 01:45:31,136
ๆณฃใใชใใงๅฃใ ใใ ใฃใฆ
449
01:45:33,440 --> 01:45:35,232
ๆฑใใฆใใ
450
01:45:35,488 --> 01:45:37,280
ใใใใๅฃใ ใใ ใ
451
01:45:39,584 --> 01:45:40,608
ใใ
452
01:46:06,976 --> 01:46:09,792
ไฝใ่ใใฆใชใใใฉ
453
01:46:12,608 --> 01:46:13,376
ใพใพใพ
454
01:46:40,512 --> 01:46:43,328
็ซ ๅ็ป
455
01:46:51,008 --> 01:46:53,056
้ฆณๆตฉใฎ็ทใฎใใซใผในใใใฆ
456
01:47:00,992 --> 01:47:04,576
ใใใใใใใใ
457
01:47:04,832 --> 01:47:07,392
ใใใ ใใใฉ ่ถ
ใจใญใ้กใใฆ
458
01:47:09,440 --> 01:47:13,280
ใใผใใใใใใใใใใใใ
459
01:50:09,920 --> 01:50:11,456
ๅคฉๆตทใคใฐใ
460
01:50:48,320 --> 01:50:54,464
ๅ
ฅใใฆๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
461
01:51:30,816 --> 01:51:36,960
ใใฃใใ
462
01:51:40,544 --> 01:51:43,104
ใกใใฃใจๆฐใซใชใใใฅใผใน
463
01:53:49,312 --> 01:53:50,592
ๅคงไธๅคซใ ใใญ
464
01:53:55,456 --> 01:53:56,224
ๅคงๅคใ ใญ
465
01:55:39,392 --> 01:55:45,536
ใใใใใใ
466
01:56:51,072 --> 01:56:55,936
ไบบๅฆป2
467
02:00:12,544 --> 02:00:15,872
ใใใใฎใ
468
02:02:53,824 --> 02:02:59,968
ใใณใใณใใณใใณใใณ
469
02:04:21,376 --> 02:04:22,912
ไฝ่ณๅธๅ
ใใ
470
02:04:43,392 --> 02:04:45,952
้ขใตใผใในๆฅญใง
28028
