Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,918 --> 00:00:08,626
Though living in Bihar, forgive all
our actors speaking in Telugu.
2
00:00:08,834 --> 00:00:10,209
Forget logic and enjoy the fun magic.
3
00:00:29,834 --> 00:00:30,500
(voice over)
4
00:00:30,709 --> 00:00:33,918
Bihar, as per border, it is below Nepal,
5
00:00:34,083 --> 00:00:37,083
according to poverty standards,
just above famine and shortages.
6
00:00:39,042 --> 00:00:41,626
(clanking)
7
00:00:42,959 --> 00:00:44,959
Kashmiris do business with Apples.
8
00:00:45,125 --> 00:00:47,209
Keralites do business with coconuts.
9
00:00:47,417 --> 00:00:49,125
But Biharis do business with kidnaps.
10
00:00:49,334 --> 00:00:51,209
(engines buzzing)
(shouting men)
11
00:00:51,417 --> 00:00:53,417
(bleating)
12
00:00:53,626 --> 00:00:56,417
If you beg here,
no one will offer you a rupee also.
13
00:00:56,626 --> 00:00:58,042
But they'll give anything
if you threaten to kill.
14
00:00:58,250 --> 00:01:02,000
A large scale industry is running
on the basis of this logic.
15
00:01:02,167 --> 00:01:07,167
they not only kidnap men but
machines, kids and animals too.
16
00:01:07,626 --> 00:01:08,959
(gunshots)
17
00:01:09,125 --> 00:01:14,125
This film Shankarabharanam is a story
between a boy and Bihari kidnappers.
18
00:01:23,876 --> 00:01:26,667
India-Nepal Border Area
33 kilometers from Bihar
19
00:01:26,876 --> 00:01:30,334
(humming)
20
00:01:30,542 --> 00:01:31,459
(crush)
21
00:01:31,667 --> 00:01:36,667
(humming)
22
00:01:37,000 --> 00:01:37,834
Home Minister Lal Ji Pandey's bungalow
Patna
23
00:01:38,000 --> 00:01:39,709
They call him as God in my village.
24
00:01:39,918 --> 00:01:43,083
When you can't protect people outside,
why this meeting inside then?
25
00:01:43,292 --> 00:01:46,667
I'm giving you 24 hours time,
their son must reach home.
26
00:01:46,876 --> 00:01:48,334
Or else all of them
would get dismissed.
27
00:01:48,542 --> 00:01:49,250
Yes, sir.
28
00:01:49,417 --> 00:01:50,125
Go!
29
00:01:50,709 --> 00:01:52,209
Doctor, you sit down.
30
00:01:52,417 --> 00:01:53,709
Got any call from kidnappers?
31
00:01:53,918 --> 00:01:56,709
No Pandeyji, don't know who
kidnapped my son?
32
00:01:56,918 --> 00:01:58,542
(phone ring)
33
00:01:58,709 --> 00:01:59,459
Brother-in-law, call for you.
34
00:01:59,626 --> 00:02:01,626
(phone ring)
35
00:02:01,834 --> 00:02:02,751
Personal!
36
00:02:04,125 --> 00:02:04,959
Yes, Kumar.
37
00:02:05,125 --> 00:02:06,125
How's the fish farm, Kumar?
38
00:02:06,334 --> 00:02:07,125
(ting)
39
00:02:07,334 --> 00:02:09,125
Caught any big fish?
40
00:02:10,125 --> 00:02:12,000
Dr.Manikya Prasad's son.
41
00:02:12,209 --> 00:02:13,292
How much we can quote?
42
00:02:13,500 --> 00:02:16,709
We can ask for Rs.1 crore, sir.
- Where the hell are you?
43
00:02:16,918 --> 00:02:19,876
Diesel rates are shooting up
and dollar rate is falling.
44
00:02:20,042 --> 00:02:22,000
Can fishes fall into hands freely?
45
00:02:22,209 --> 00:02:24,334
Made a mistake, sir.
How much can I ask, sir?
46
00:02:24,542 --> 00:02:26,542
Ask 2.
- Okay, sir.
47
00:02:27,751 --> 00:02:29,209
Fish farm, sir.
48
00:02:29,417 --> 00:02:30,375
My boys.
49
00:02:30,584 --> 00:02:32,751
They're dependent on me, right?
50
00:02:32,959 --> 00:02:34,500
(phone ring)
51
00:02:34,709 --> 00:02:37,500
No problem, answer it, doctor.
It could be from them.
52
00:02:37,876 --> 00:02:39,500
Hello!
53
00:02:39,709 --> 00:02:40,918
Your son is with us.
54
00:02:41,584 --> 00:02:43,000
We're in Nepal.
55
00:02:43,209 --> 00:02:48,209
If you don't pay Rs.2 crores in 2 days,
collect his body at border on day 3.
56
00:02:48,709 --> 00:02:50,542
I'll call you again.
57
00:02:52,042 --> 00:02:53,667
They're asking Rs.2 crores, father.
58
00:02:53,876 --> 00:02:56,000
Sir, it seems they're in Nepal.
59
00:02:56,167 --> 00:02:56,834
Ugh!
(crying)
60
00:02:57,000 --> 00:03:00,459
Damn fate! We know where they're
but can't do anything, doctor.
61
00:03:00,667 --> 00:03:02,751
We don't have the right
to arrest them in Nepal.
62
00:03:02,959 --> 00:03:04,918
Because it is different country.
63
00:03:05,083 --> 00:03:06,834
Hubby, our Chintu...
(crying)
64
00:03:07,000 --> 00:03:09,042
Madam, calm down.
Please don't cry.
65
00:03:09,250 --> 00:03:10,125
I'm there with you, right?
66
00:03:10,334 --> 00:03:13,000
I'm there with you, nothing will
happen to your son, doctor.
67
00:03:13,209 --> 00:03:14,626
Sir, they're calling again.
(phone ring)
68
00:03:14,834 --> 00:03:15,834
Give me, I'll talk to them.
69
00:03:16,000 --> 00:03:19,083
Hello, I'm Home Minister Pandey here.
70
00:03:19,292 --> 00:03:21,959
Doctor is very close to me.
71
00:03:22,125 --> 00:03:26,626
If you make 2 or 3 crores
ransom demand, he can't pay it.
72
00:03:28,500 --> 00:03:30,667
Can we settle it for Rs.1.5 crores?
73
00:03:31,792 --> 00:03:34,417
Kumar is very dangerous man.
74
00:03:35,876 --> 00:03:40,042
Damn money, we can earn it later.
But our Manohar...
75
00:03:40,250 --> 00:03:42,709
Tell me, shall I close the deal
or call from Delhi?
76
00:03:42,918 --> 00:03:46,125
Close the deal, sir.
My son is more important to me.
77
00:03:46,334 --> 00:03:47,751
Leave it to me, I'll take care of it.
78
00:03:50,000 --> 00:03:54,500
Hello, you may be from any gang,
I can trace out and kill everyone.
79
00:03:54,709 --> 00:03:56,709
Tale Rs.1.5 crores
and close the deal.
80
00:03:56,918 --> 00:03:59,626
No more discussion.
- Okay, sir.
81
00:04:00,959 --> 00:04:04,000
He says come to the bridge near
Veer range with money and take your son.
82
00:04:04,209 --> 00:04:05,709
We're indebted to you for life, sir.
83
00:04:05,918 --> 00:04:08,209
Why all this? Pay ransom and
bring back your son.
84
00:04:08,417 --> 00:04:10,417
Thank you very much, sir.
- No problem.
85
00:04:10,626 --> 00:04:13,209
Bye.
- Okay, go.- Thank you.
86
00:04:17,918 --> 00:04:20,083
How long to do such petty jobs?
87
00:04:21,292 --> 00:04:25,083
We must get one big fish,
bloody, one solid party.
88
00:04:25,292 --> 00:04:26,209
We'll settle in life.
89
00:04:30,542 --> 00:04:31,000
Miami Beach, America
90
00:04:31,209 --> 00:04:32,417
(music playing)
91
00:04:32,626 --> 00:04:34,542
(unknown language)
92
00:04:55,709 --> 00:04:58,209
You drive the Russia...
93
00:04:58,417 --> 00:05:00,000
(camera clicks)
94
00:05:03,125 --> 00:05:06,626
Let sky fall...let time standstill...
95
00:05:06,834 --> 00:05:09,667
Mark your sign on it,
saying it's my life...
96
00:05:09,876 --> 00:05:10,500
Let's rock...
97
00:05:10,709 --> 00:05:14,042
Little easy...
Little take it easy...
98
00:05:14,250 --> 00:05:17,459
Listening to this mantra,
change the world...
99
00:05:17,667 --> 00:05:21,125
Whichever country you're in,
you're the champion...
100
00:05:21,334 --> 00:05:24,959
There must be some magic
in your swag...
101
00:05:25,125 --> 00:05:28,626
Drowned in fun world,
it's our will and wish...
102
00:05:28,834 --> 00:05:32,834
There's kick in life if you spend
at least a moment like this...
103
00:05:33,000 --> 00:05:34,751
Rock your body...rock your body...
104
00:05:34,959 --> 00:05:36,709
Rock your body...by my side...
105
00:05:36,918 --> 00:05:38,459
Rock your body...rock your body...
106
00:05:38,667 --> 00:05:40,417
Rock your body...by my side...
107
00:05:40,626 --> 00:05:42,083
Rock your body...rock your body...
108
00:05:42,292 --> 00:05:44,125
Rock your body...by my side...
109
00:05:44,334 --> 00:05:45,918
Rock your body...rock your body...
110
00:05:46,083 --> 00:05:48,042
Rock your body...by my side...
111
00:05:48,250 --> 00:05:49,751
Yama...Yama...
112
00:05:50,083 --> 00:05:55,083
(music interlude)
113
00:06:06,626 --> 00:06:11,459
Who mixed intoxicating drugs in clouds?
114
00:06:11,667 --> 00:06:15,083
Sky and earth are tottering...
115
00:06:15,292 --> 00:06:18,959
If your world surprisingly
turns upside down...
116
00:06:19,125 --> 00:06:21,959
It's not your mistake,
why worry about it?
117
00:06:22,125 --> 00:06:25,667
When facing tsunami,
it'll say finish shopping...
118
00:06:25,876 --> 00:06:29,500
With a selfie, lock Sun with you....
119
00:06:29,709 --> 00:06:33,083
Giving wings, it'll give up day time...
120
00:06:33,292 --> 00:06:37,417
There's kick in life if you spend
your life on your terms...
121
00:06:37,626 --> 00:06:42,626
(music interlude)
122
00:06:52,626 --> 00:06:57,626
Hide your eyes behind Rayban...
Scan every beauty...
123
00:07:00,334 --> 00:07:05,334
Mix all your memories in cocktail...
Bottoms up, blow away dad's money...
124
00:07:07,125 --> 00:07:10,626
When our speed is like
bullet from a rifle...
125
00:07:10,834 --> 00:07:14,459
Time will rewind to take
a step backward...
126
00:07:14,667 --> 00:07:18,125
World that salutes and
comes after you...
127
00:07:18,334 --> 00:07:22,000
There's kick in life only
if you're ready to do anything...
128
00:07:22,209 --> 00:07:24,209
Rock your body...rock your body...
129
00:07:24,417 --> 00:07:26,167
Rock your body...by my side...
130
00:07:26,375 --> 00:07:28,209
Rock your body...rock your body...
131
00:07:28,417 --> 00:07:30,334
Rock your body...by my side...
132
00:07:31,292 --> 00:07:32,834
Guys, what an amazing party that was!
133
00:07:33,000 --> 00:07:33,709
Yeah!
- Yeah...you're right.
134
00:07:33,876 --> 00:07:34,500
We enjoyed a lot.
135
00:07:34,709 --> 00:07:35,667
When are you getting married?
136
00:07:35,876 --> 00:07:36,500
Wedding?
- Yeah.
137
00:07:36,709 --> 00:07:38,459
Are you guys kidding me?
138
00:07:38,667 --> 00:07:39,584
What do you mean?
139
00:07:39,792 --> 00:07:42,292
Don't you've any idea of marrying?
140
00:07:42,500 --> 00:07:44,209
Not like that, dear.
- Leave me.
141
00:07:44,417 --> 00:07:47,334
My parents want to meet you.
142
00:07:47,542 --> 00:07:48,459
Alright...fine.
143
00:07:48,667 --> 00:07:49,834
I'll meet, tell me, when?
144
00:07:50,000 --> 00:07:51,667
If I take you to them and
if they ask, what do you do?
145
00:07:51,876 --> 00:07:56,000
What should I tell them?
- Tell them I go to gym.
146
00:07:56,209 --> 00:07:56,834
(laughing)
147
00:07:57,000 --> 00:07:58,334
Stop it, boys.
148
00:07:58,542 --> 00:08:01,334
Won't you ever take life
seriously, Gautham?
149
00:08:01,542 --> 00:08:04,834
Babe, I'll tell you a thing,
please listen carefully.
150
00:08:05,000 --> 00:08:07,000
There are two types of
people in this world.
151
00:08:07,209 --> 00:08:08,959
First type is those who are
born to work hard.
152
00:08:09,125 --> 00:08:10,667
Type two, those who are
born to enjoy life.
153
00:08:10,876 --> 00:08:13,459
My dad worked hard to make billions.
154
00:08:13,667 --> 00:08:16,417
If he works hard and I too work hard,
who would enjoy life then?
155
00:08:16,626 --> 00:08:17,751
You're right, bro.
- Thanks, bro.
156
00:08:17,959 --> 00:08:18,834
Shut up!
157
00:08:19,000 --> 00:08:20,876
You guys are spoiling him.
158
00:08:21,042 --> 00:08:23,000
Gautham!
- Baby, what's wrong with you?
159
00:08:23,167 --> 00:08:24,751
Come here...come here...okay, fine.
160
00:08:24,959 --> 00:08:25,876
I know what you want.
161
00:08:26,042 --> 00:08:26,959
After their marriage.
162
00:08:27,125 --> 00:08:28,500
We'll plan our future, trust me, okay?
163
00:08:28,709 --> 00:08:29,500
You better do that.
164
00:08:29,709 --> 00:08:32,000
Definitely, I've to go to New York City.
165
00:08:32,209 --> 00:08:33,250
We really enjoyed.
Bye.
166
00:08:33,459 --> 00:08:35,334
I love you, baby.
- Me too.
167
00:08:35,709 --> 00:08:40,709
(English song playing on radio)
168
00:08:42,209 --> 00:08:47,209
(engine revving)
169
00:08:54,292 --> 00:08:56,918
(English song playing in background)
170
00:09:05,042 --> 00:09:07,209
(laugh)
171
00:09:07,417 --> 00:09:11,959
(Tom & Jerry cartoon playing on TV)
172
00:09:12,125 --> 00:09:13,209
(thud)
173
00:09:19,042 --> 00:09:19,918
(clanking)
174
00:09:21,667 --> 00:09:23,083
(clanking)
175
00:09:26,000 --> 00:09:29,459
(crashing sounds)
176
00:09:35,083 --> 00:09:35,959
Stop it!
177
00:09:36,125 --> 00:09:36,959
Dad!
178
00:09:37,876 --> 00:09:38,626
Stop it!
179
00:09:38,834 --> 00:09:41,667
(gunshot)
180
00:09:46,209 --> 00:09:47,250
What was that, Raghu?
181
00:09:47,459 --> 00:09:50,292
I left my family for you.
182
00:09:50,500 --> 00:09:51,667
I left India.
183
00:09:51,876 --> 00:09:56,876
I thought you're enough for me even
if there's no one else for 25 years.
184
00:09:57,250 --> 00:09:59,751
And you wanted to leave us
just like that!
185
00:09:59,918 --> 00:10:01,709
I thought this was the solution
for my problem.
186
00:10:01,918 --> 00:10:04,000
But, why dad? Why?
187
00:10:04,167 --> 00:10:05,167
I need to go.
188
00:10:05,375 --> 00:10:08,626
Sudheer, Sampath and Rao,
I never saw them as my partners.
189
00:10:08,834 --> 00:10:10,417
They were more than friends to me.
190
00:10:10,626 --> 00:10:13,000
I never expected they would cheat me.
191
00:10:13,292 --> 00:10:13,959
My God! I can't believe this.
192
00:10:14,125 --> 00:10:17,250
Rao uncle too?
- All of them.
193
00:10:17,459 --> 00:10:21,209
When they made me sign papers
for financial institutions.
194
00:10:21,417 --> 00:10:22,500
I didn't realize.
195
00:10:22,709 --> 00:10:24,918
All the companies have run
into huge losses.
196
00:10:25,083 --> 00:10:28,167
Finally I had to repay all of them.
197
00:10:28,375 --> 00:10:29,500
I sold off everything.
198
00:10:29,709 --> 00:10:33,000
Shares, bonds, your jewellery,
this house too.
199
00:10:33,209 --> 00:10:36,459
We owe 2 million dollars
to Bank of America.
200
00:10:36,667 --> 00:10:39,125
They went to court,
it has given me 15 days time.
201
00:10:39,334 --> 00:10:42,417
If I don't pay,
minimum 20 years imprisonment,
202
00:10:42,626 --> 00:10:43,626
Attorney Mike told me.
203
00:10:43,834 --> 00:10:45,375
Stop it, Raghu.
204
00:10:45,542 --> 00:10:47,876
Is death the only solution
to all problems?
205
00:10:48,042 --> 00:10:50,000
But I felt that was the only solution.
206
00:10:50,209 --> 00:10:52,918
I'm in no position to raise
2 billion dollars, baby.
207
00:10:54,209 --> 00:10:56,125
Let's sell Shankarabharanam.
208
00:10:57,042 --> 00:10:59,250
Shankarabharanam?
What's that?
209
00:10:59,459 --> 00:11:00,918
My palace.
- Where is it?
210
00:11:01,083 --> 00:11:02,834
In India...in Bihar.
211
00:11:03,000 --> 00:11:04,834
India...Bihar...
212
00:11:05,000 --> 00:11:09,209
25 years...I didn't even look back.
213
00:11:09,417 --> 00:11:12,918
Recently a man Shukla,
a native of my place.
214
00:11:13,083 --> 00:11:15,167
He came to America to meet his son.
215
00:11:15,375 --> 00:11:17,834
He saw me in Arcade Mall
and talked to me.
216
00:11:18,000 --> 00:11:20,834
I came to know that my mother
and mother are no more.
217
00:11:21,000 --> 00:11:22,083
I'm sorry, mom.
218
00:11:22,292 --> 00:11:23,626
Sorry, mom.
219
00:11:23,792 --> 00:11:28,792
I'm the lone daughter to my parents,
so I'm the sole legal heir to the palace.
220
00:11:29,709 --> 00:11:32,334
Let's sell it off and clear the loan.
221
00:11:32,918 --> 00:11:34,751
I've submitted my passport in court.
222
00:11:34,959 --> 00:11:36,626
I can't leave the city.
223
00:11:36,959 --> 00:11:38,083
I'll go, dad.
224
00:11:39,042 --> 00:11:39,792
Yeah!
225
00:11:41,250 --> 00:11:42,250
Correct!
226
00:11:42,709 --> 00:11:45,500
Gautham will go and sell it,
you get ready power of attorney.
227
00:11:45,709 --> 00:11:49,959
Fire in heart has made
to leap across oceans...
228
00:11:50,125 --> 00:11:54,250
Don't know where this journey
will take or how it'll end?
229
00:11:54,459 --> 00:11:59,250
With your courage as companion
and the dream as your path...
230
00:11:59,459 --> 00:12:03,209
It'll lead you to the shore...
231
00:12:03,417 --> 00:12:08,417
(engine whizzing)
Jayaprakash Narayan Airport, Patna
232
00:12:09,709 --> 00:12:12,626
(shriek)
233
00:12:12,834 --> 00:12:14,876
Don't you've the feeling of
travelling in sports car?
234
00:12:15,083 --> 00:12:17,250
I feel like I'm sitting in
a crashing flight, bro.
235
00:12:17,459 --> 00:12:19,542
Can't you get a good car?
What is this? By bus.
236
00:12:19,751 --> 00:12:22,459
What if anyone kidnaps car?
- Do they kidnap cars too?
237
00:12:22,667 --> 00:12:26,542
Not just car but tyre and
air inside tyre also.
238
00:12:26,751 --> 00:12:31,751
Welcome to Bihar!
Welcome to Bihar!
239
00:12:32,125 --> 00:12:32,876
Oh God!
240
00:12:33,042 --> 00:12:35,459
Didn't you ever get kidnapped?
241
00:12:35,667 --> 00:12:38,334
I went hundreds of times alone,
but didn't pluck even my hair.
242
00:12:38,542 --> 00:12:40,292
This is not just my track record,
brother...
243
00:12:40,500 --> 00:12:43,000
This is my all time record!
244
00:12:44,000 --> 00:12:45,459
You're very lucky, bro.
245
00:12:45,667 --> 00:12:49,000
Don't say bro quite often,
it's embarrassing like bra.
246
00:12:49,209 --> 00:12:51,667
Akshay...Akshay Kumar,
one and only in the Bihar.
247
00:12:51,876 --> 00:12:53,667
In American no friend
would take a day off
248
00:12:53,876 --> 00:12:55,125
to help how important
the job may be.
249
00:12:55,334 --> 00:12:58,125
But you...
- You know I left everything for you.
250
00:12:58,334 --> 00:12:59,334
Really?
- Yeah!
251
00:12:59,542 --> 00:13:01,250
But my dad said you don't have any work.
252
00:13:01,459 --> 00:13:02,125
No!
253
00:13:02,292 --> 00:13:05,209
It seems your dad told my dad.
He told me.
254
00:13:05,417 --> 00:13:08,459
My daddy is also jobless,
we both are jobless.
255
00:13:08,667 --> 00:13:11,709
I want to settle in America,
I've been trying for 2 years now.
256
00:13:11,918 --> 00:13:13,500
Visa got rejected.
- But why?
257
00:13:13,709 --> 00:13:16,250
First time, I went as a student.
258
00:13:16,459 --> 00:13:18,125
(song playing in background)
259
00:13:18,334 --> 00:13:20,209
Good morning!
- Good morning.
260
00:13:20,417 --> 00:13:22,626
Why do you want to go to America?
261
00:13:22,834 --> 00:13:23,834
Study yaar...study.
262
00:13:24,000 --> 00:13:26,500
First you be steady.
263
00:13:26,876 --> 00:13:28,834
What do you want to study there?
264
00:13:29,000 --> 00:13:31,834
Eh...eh....
- Tell me.
265
00:13:32,000 --> 00:13:33,876
Bus technology!
266
00:13:34,042 --> 00:13:36,667
But you wrote here as Bio-Technology.
267
00:13:36,876 --> 00:13:38,459
That's what I said, elderly man.
268
00:13:38,667 --> 00:13:41,250
Which university?
- I can't pronounce it properly.
269
00:13:41,459 --> 00:13:42,876
Maska Chaska University?
270
00:13:43,042 --> 00:13:44,209
Banyan Tree University?
271
00:13:44,417 --> 00:13:46,209
Come on, man...tell me.
272
00:13:46,417 --> 00:13:48,167
Massage setting university.
273
00:13:48,375 --> 00:13:50,709
Massage setting university?
274
00:13:50,918 --> 00:13:53,042
You're absolutely correct.
- You, idiot.
275
00:13:53,250 --> 00:13:54,250
You're rejected.
276
00:13:54,459 --> 00:13:56,042
Why, elderly man? No!
277
00:13:56,250 --> 00:13:57,459
(laugh)
278
00:13:57,667 --> 00:13:58,375
Hey, dude.
279
00:13:59,042 --> 00:13:59,792
I'm sorry.
280
00:13:59,959 --> 00:14:02,459
But, why not apply for
tourist visa next time?
281
00:14:02,667 --> 00:14:04,167
I tried that too.
- What happened?
282
00:14:04,375 --> 00:14:07,417
Are you going as a tourist?
- Yes.
283
00:14:07,626 --> 00:14:09,250
If you give visa,
I'll go directly from here.
284
00:14:09,459 --> 00:14:11,834
What do you want to see in America?
285
00:14:12,000 --> 00:14:13,667
I like to see Eiffel Tower
and Pyramids.
286
00:14:13,876 --> 00:14:14,542
What?
287
00:14:14,709 --> 00:14:17,250
Not only that I like to see
Jesus statue in New York.
288
00:14:17,459 --> 00:14:18,250
Jesus?
289
00:14:18,417 --> 00:14:22,000
Yeah, with Bible on one hand and
a torch in another with crown of thorns.
290
00:14:22,209 --> 00:14:24,334
Standing in the middle of the sea.
That Jesus.
291
00:14:24,542 --> 00:14:26,667
You mean the Statue of Liberty?
292
00:14:26,876 --> 00:14:28,250
Yes, Jesus statue...yeah.
293
00:14:28,459 --> 00:14:29,292
Idiot.
294
00:14:29,459 --> 00:14:30,667
You're rejected!
295
00:14:30,876 --> 00:14:32,792
Elderly man, don't stamp it.
296
00:14:33,167 --> 00:14:35,834
So, got rejected twice.
- No, thrice.
297
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
Again?
- Yes.
298
00:14:37,209 --> 00:14:38,083
But how?
299
00:14:38,250 --> 00:14:40,667
Guru Shankar Iyer?
- Yes, sir.
300
00:14:40,876 --> 00:14:42,918
I feel your face is familiar.
301
00:14:43,083 --> 00:14:44,250
May be on TV.
302
00:14:44,459 --> 00:14:47,584
I play flute in Thaman's troupe.
303
00:14:47,792 --> 00:14:50,459
Do you play flute?
- Umm...
304
00:14:50,667 --> 00:14:52,000
Play it once.
305
00:14:52,209 --> 00:14:54,334
Oh no, I left my flute in my flat.
306
00:14:54,542 --> 00:14:57,209
You're lucky, I've CD's.
307
00:14:57,417 --> 00:14:59,042
Full of my blowing only!
308
00:14:59,250 --> 00:15:01,209
Go home and listen it
after taking a peg.
309
00:15:01,417 --> 00:15:02,876
You'll break into snake dance.
310
00:15:03,042 --> 00:15:05,250
Where did you play?
When did you play?
311
00:15:05,459 --> 00:15:08,500
I played for Rehman,
played for Manisarma,
312
00:15:08,709 --> 00:15:10,250
I played for latest Devisri also.
313
00:15:10,459 --> 00:15:13,000
It is full of their music
with my flute!
314
00:15:13,209 --> 00:15:15,125
Listen to it.
- No need.
315
00:15:15,375 --> 00:15:16,876
Then, stamp on it.
316
00:15:17,042 --> 00:15:18,125
One minute.
317
00:15:18,375 --> 00:15:19,834
Rhythm Adi, tune Hindolam.
318
00:15:20,000 --> 00:15:23,125
(humming tune)
319
00:15:23,334 --> 00:15:24,876
Is this what you play, right?
320
00:15:25,042 --> 00:15:29,667
Why the hell this is so long?
Flute or Manjeera pipe?
321
00:15:29,876 --> 00:15:32,709
It's like that only,
you play flute now.
322
00:15:32,918 --> 00:15:34,459
I may get caught.
323
00:15:37,918 --> 00:15:39,500
(cough)
324
00:15:39,709 --> 00:15:43,959
My voice is not good.
- It's not your voice that is bad.
325
00:15:44,125 --> 00:15:45,500
Your time is running bad.
326
00:15:45,709 --> 00:15:49,209
Hey elderly man, don't stamp on it.
- You're rejected.
327
00:15:50,209 --> 00:15:51,250
I'm sorry, bro...sorry.
328
00:15:51,459 --> 00:15:54,250
I don't want your sympathy,
give your sponsorship, that's enough.
329
00:15:54,459 --> 00:15:55,000
Sponsorship?
330
00:15:55,209 --> 00:16:00,209
If any American citizen sponsors,
we get visa without any questions.
331
00:16:00,876 --> 00:16:02,292
Is it?
- Yeah.
332
00:16:02,500 --> 00:16:05,125
Then, after my job is done
and go back to America.
333
00:16:05,334 --> 00:16:06,792
I'll sponsor you, bro.
- Yeah!
334
00:16:07,083 --> 00:16:10,209
I love you...I love you...
335
00:16:10,417 --> 00:16:11,125
Then, leave your work on me.
336
00:16:11,334 --> 00:16:16,334
But Shankarabharanam palace
is shut for the past 5 years now.
337
00:16:16,876 --> 00:16:21,083
It would be dirty with cobwebs,
and with droppings of birds,
338
00:16:21,292 --> 00:16:23,959
I'll clean it in 24 hours and
turn it into Mysore palace,
339
00:16:24,125 --> 00:16:25,042
I'll sell it for fancy rate.
340
00:16:25,250 --> 00:16:28,250
Shankarabharanam is not yours
anymore, it's mine, brother.
341
00:16:28,459 --> 00:16:30,667
No, Shankarabharanam is mine.
342
00:16:30,876 --> 00:16:32,167
(playing devotional song in background)
343
00:16:32,375 --> 00:16:34,209
My backbone is gone, bro.
344
00:16:34,417 --> 00:16:37,209
This is Motihari of Bihar, brother.
345
00:16:37,417 --> 00:16:38,125
(moan)
346
00:16:38,334 --> 00:16:39,000
(crashing)
347
00:16:39,459 --> 00:16:40,709
How dare you break my beer bottle!
348
00:16:40,918 --> 00:16:42,709
Move away!
- Bloody!
349
00:16:42,918 --> 00:16:44,834
Will you hold his shirt
for a paltry beer?
350
00:16:45,000 --> 00:16:46,500
What's the price of it?
- Rs.100.
351
00:16:46,709 --> 00:16:49,125
Rs.100? My foot.
- Hey...
352
00:16:49,334 --> 00:16:50,959
Buy ten beers.
353
00:16:51,125 --> 00:16:54,459
If he gets angry, he'll build a beer
factory where bottle broke now.
354
00:16:54,667 --> 00:16:56,167
Who do you think he is?
NRI!
355
00:16:56,375 --> 00:16:58,876
It means he'll buy at whatever
price if he likes a thing.
356
00:16:59,042 --> 00:16:59,959
Non Resident Indian...
357
00:17:00,125 --> 00:17:01,042
They're not that smart,
you keep quiet.
358
00:17:01,250 --> 00:17:03,167
What does he do?
- What he does?
359
00:17:03,375 --> 00:17:04,667
He goes to jog in Jaguar.
360
00:17:04,876 --> 00:17:05,959
He goes for lunch in Land Rover.
361
00:17:06,125 --> 00:17:07,125
Hummer for dinner.
362
00:17:07,334 --> 00:17:10,083
If he gets irritated,
with just one cheque.
363
00:17:10,292 --> 00:17:12,334
With one cheque,
he'll buy Bihar state.
364
00:17:12,542 --> 00:17:14,209
That's his range.
365
00:17:15,542 --> 00:17:16,292
It's...
366
00:17:16,459 --> 00:17:18,918
Sorry, brother.
- It's okay....okay, go.
367
00:17:19,209 --> 00:17:19,876
Do you've to tell all this?
368
00:17:20,042 --> 00:17:22,500
Necessary, you can't live in Bihar
without build up.
369
00:17:22,709 --> 00:17:25,334
Hey hat, come here.
- What?
370
00:17:25,751 --> 00:17:26,709
You know Shankarabharanam palace?
- I know.
371
00:17:26,918 --> 00:17:27,667
It seems doesn't know, let's go, bro.
372
00:17:27,876 --> 00:17:29,125
I said I know.
- It seems doesn't know, let's go.
373
00:17:29,334 --> 00:17:30,709
I know, come I'll take you there.
374
00:17:30,918 --> 00:17:32,626
If you know, carry the luggage.
Take us there.
375
00:17:32,834 --> 00:17:34,500
Come, he'll carry our luggage.
376
00:17:35,209 --> 00:17:37,751
This is Shankarabharanam palace!
377
00:17:38,918 --> 00:17:41,000
Shocked that I really know the place?
378
00:17:41,167 --> 00:17:42,959
Stay shocked, I'll go back to centre.
379
00:17:43,125 --> 00:17:44,918
Don't know who else needs my guidance.
380
00:17:45,918 --> 00:17:47,167
Why is it like this?
381
00:17:47,375 --> 00:17:49,209
I'm also confused, brother.
382
00:17:49,417 --> 00:17:51,292
Finding it vacant,
someone may have...
383
00:17:51,500 --> 00:17:52,876
Do they kidnap palaces too?
384
00:17:53,042 --> 00:17:56,834
This is Bihar, they'll kidnap
your kidneys too.
385
00:17:57,000 --> 00:17:57,834
Is it?
386
00:17:58,000 --> 00:17:59,709
Let's what's happening, bro.
387
00:17:59,918 --> 00:18:01,334
What the fish is going on!
388
00:18:01,542 --> 00:18:03,500
Do you think they're running
a fish market inside?
389
00:18:03,709 --> 00:18:07,000
I thought palace will be vacant
but why these songs and music?
390
00:18:07,209 --> 00:18:10,250
May be insects and birds
are dancing inside.
391
00:18:10,459 --> 00:18:15,459
(party music playing)
392
00:18:23,459 --> 00:18:25,334
Did you call bangle seller?
- Yes, I did.
393
00:18:25,542 --> 00:18:27,876
Are our relatives coming for marriage?
- They're coming.
394
00:18:28,042 --> 00:18:30,125
Uncle, someone is here.
395
00:18:30,334 --> 00:18:35,334
(suspenseful music)
396
00:18:42,042 --> 00:18:44,876
Who are you?
- I'm Rajjo Devi's son.
397
00:18:45,042 --> 00:18:47,125
Rajjo's son?
- Yeah.
398
00:18:47,334 --> 00:18:48,918
It means he's my suitor.
399
00:18:49,375 --> 00:18:51,209
Why did you come?
- What?
400
00:18:51,417 --> 00:18:52,334
Is she still alive?
401
00:18:52,542 --> 00:18:56,000
Why are you talking like that?
Of course she's alive.
402
00:18:56,209 --> 00:18:57,167
Who asked you to come?
403
00:18:57,375 --> 00:18:58,459
You...
- I invited him.
404
00:18:58,667 --> 00:18:59,542
You?
- Yes.
405
00:18:59,709 --> 00:19:01,125
Why?
- Asking me, why?
406
00:19:01,334 --> 00:19:04,542
When Shukla went to meet
his son in America.
407
00:19:04,709 --> 00:19:06,000
It seems he met our Rajjo there.
408
00:19:06,209 --> 00:19:08,000
Devi is getting married now, right?
409
00:19:08,209 --> 00:19:10,709
It's been years since we met Rajjo.
410
00:19:10,918 --> 00:19:14,834
I invited her to marriage
to meet her personally.
411
00:19:15,000 --> 00:19:19,792
Don't I've the right to invite
someone as your mother?
412
00:19:21,459 --> 00:19:23,459
Go to hell.
Yuck!
413
00:19:24,250 --> 00:19:28,500
I'm your grandma's younger sister.
He's my son.
414
00:19:28,709 --> 00:19:30,250
He's elder brother of your mother.
415
00:19:30,459 --> 00:19:35,459
Though he's short tempered,
he loves your mother so much.
416
00:19:37,042 --> 00:19:39,834
He practically raised her.
417
00:19:40,000 --> 00:19:42,667
He's angry for leaving
without informing him, that's all.
418
00:19:42,876 --> 00:19:47,250
He conducted your grandparents'
funeral and obsequies.
419
00:19:47,417 --> 00:19:49,334
What are you watching, kids?
Take him inside.
420
00:19:49,542 --> 00:19:51,250
Hi, hello...welcome to Shankarabharanam.
421
00:19:51,459 --> 00:19:52,667
Hi...
- Hi...
422
00:19:52,876 --> 00:19:54,125
Hold...hold...
Hit...- Hi...
423
00:19:54,292 --> 00:19:55,500
One at a time, please.
424
00:19:55,709 --> 00:19:57,042
Did you come from America, son?
425
00:19:57,250 --> 00:19:59,083
I love you...I love....
(kissing) Here.
426
00:19:59,292 --> 00:20:00,876
Rented it out?
427
00:20:01,042 --> 00:20:02,459
One can't see and another can't hear.
428
00:20:02,667 --> 00:20:04,250
You've all problems.
429
00:20:04,417 --> 00:20:06,000
Do you know how am I related to you?
430
00:20:06,167 --> 00:20:08,042
I don't know.
- I too don't know. Let's try.
431
00:20:08,250 --> 00:20:10,334
Badrinath uncle,
who shouted on you just now.
432
00:20:10,542 --> 00:20:13,125
His wife's maternal uncle's
co-brother-in-law's brother.
433
00:20:13,292 --> 00:20:13,959
Who was your father?
434
00:20:14,125 --> 00:20:15,000
I'll smash your nose.
- Do you've one?
435
00:20:15,209 --> 00:20:16,459
Tell me, how am I related to you?
436
00:20:16,667 --> 00:20:17,250
I'm confused.
437
00:20:17,417 --> 00:20:20,500
Move, I'm your maternal uncle.
Still a bachelor.
438
00:20:20,709 --> 00:20:22,667
You'll remain forever.
- I'm your aunt.
439
00:20:22,876 --> 00:20:24,876
Aunt.
- I'm you elder sister.- Sister.
440
00:20:25,042 --> 00:20:28,000
Enough, we all are your relatives.
441
00:20:28,209 --> 00:20:30,209
You'll know how we're related
before this marriage gets over.
442
00:20:30,417 --> 00:20:31,834
Take him inside, boys.
443
00:20:32,000 --> 00:20:32,667
Move!
444
00:20:33,000 --> 00:20:35,000
Boss! How come you're so fair?
445
00:20:35,209 --> 00:20:36,834
What cream do you use?
- Ice cream.
446
00:20:37,000 --> 00:20:40,626
Pack it on face, ants will bite
and you'll become fair like him.
447
00:20:40,834 --> 00:20:41,876
By the way, who is he?
448
00:20:42,042 --> 00:20:43,834
I'm his bra.
449
00:20:44,000 --> 00:20:44,834
Aaah!
450
00:20:45,000 --> 00:20:48,250
No...no...I mean he's my bro,
my dad's friend's son Akshay.
451
00:20:48,459 --> 00:20:50,042
He lives in Patna,
he's here to help me.
452
00:20:50,250 --> 00:20:53,042
You may had a tired journey,
look how your faces are dull!
453
00:20:53,250 --> 00:20:55,959
Take bath and come,
I'll serve lunch.
454
00:20:56,125 --> 00:20:57,834
Come, I'll show your room.
- Come. Don't fight, come.
455
00:20:58,000 --> 00:20:59,334
Just be safe, okay?
456
00:21:00,334 --> 00:21:01,959
Are you Rajjo Devi's son?!
457
00:21:02,125 --> 00:21:04,626
Looks like hearing aid started working,
he's Rajjo Devi's son.
458
00:21:04,834 --> 00:21:07,375
You're a servant, be like that.
- He came in flight.
459
00:21:07,584 --> 00:21:10,334
She looks like my mom, bro.
- Oh really, come.
460
00:21:11,083 --> 00:21:13,584
Where is Happy?
I don't see her here.
461
00:21:13,792 --> 00:21:17,417
She'll be very happy if she knows her
aunt's son has come from America.
462
00:21:17,667 --> 00:21:19,083
Here...intermission.
463
00:21:19,292 --> 00:21:20,334
Big fight!
464
00:21:20,542 --> 00:21:22,209
Young Balaiah is damaged.
465
00:21:22,417 --> 00:21:23,834
Family members collapsed.
466
00:21:24,000 --> 00:21:25,209
Villain victory.
467
00:21:25,417 --> 00:21:27,250
Rowdies covering Balaiah family.
468
00:21:27,459 --> 00:21:30,000
Now way, family members pray.
469
00:21:30,209 --> 00:21:32,209
Asking sky with two hands.
470
00:21:32,417 --> 00:21:33,667
Then, you look.
471
00:21:33,876 --> 00:21:36,125
Air came super fast with dust.
472
00:21:36,334 --> 00:21:38,125
Rowdies looking...shocking.
473
00:21:38,334 --> 00:21:39,834
Shocking? Why?
474
00:21:40,000 --> 00:21:41,042
Legend coming!
475
00:21:41,250 --> 00:21:43,709
Legend coming!
476
00:21:43,918 --> 00:21:44,959
Aaah!
477
00:21:45,125 --> 00:21:47,125
Elder Balaiah breaking all bodies.
478
00:21:47,334 --> 00:21:48,209
Rowdies break up.
479
00:21:48,417 --> 00:21:49,292
Family members thumbs up.
480
00:21:49,500 --> 00:21:50,167
(applause)
481
00:21:50,375 --> 00:21:52,417
Happy! What this market?
482
00:21:52,626 --> 00:21:55,042
Eh? Vegetable market? Super market?
483
00:21:55,250 --> 00:21:57,042
All markets.
484
00:21:57,459 --> 00:21:59,334
Anybody house work came.
485
00:21:59,667 --> 00:22:00,709
No came house work.
486
00:22:00,918 --> 00:22:04,042
All want London going,
America going, Europe going.
487
00:22:04,250 --> 00:22:05,834
I came house work, sir.
488
00:22:06,000 --> 00:22:08,000
Oh, you came house work.
489
00:22:08,209 --> 00:22:09,542
Tell me freely.
490
00:22:09,751 --> 00:22:11,918
Buffalo is successful animal.
491
00:22:12,083 --> 00:22:14,209
They pull carts...
- Happy!
492
00:22:14,417 --> 00:22:16,417
Happy! Your aunt's son has
come from America.
493
00:22:16,626 --> 00:22:17,250
Really?
494
00:22:17,459 --> 00:22:18,542
Sir, I go, sir.
495
00:22:18,751 --> 00:22:20,667
No...no...Happy...stop...stop...
496
00:22:20,876 --> 00:22:23,834
Finish buffalo story.
- Aunt's son has come from America.
497
00:22:24,000 --> 00:22:25,042
Foreigner...
498
00:22:25,250 --> 00:22:27,292
Ramu uncle...
My flying America.
499
00:22:27,500 --> 00:22:31,000
(background music)
500
00:22:31,209 --> 00:22:33,042
Here she comes!
501
00:22:33,250 --> 00:22:35,209
(gasping)
502
00:22:35,417 --> 00:22:37,584
What?
- Nothing, father. All happies.
503
00:22:37,792 --> 00:22:38,626
Why did you come running?
504
00:22:38,834 --> 00:22:42,667
Rajjo aunt's son has come
from America...
505
00:22:42,876 --> 00:22:44,209
If he comes?
- I want to meet him.
506
00:22:44,417 --> 00:22:45,209
No need.
- Aha...
507
00:22:45,417 --> 00:22:47,500
Relationship got snapped
with them 25 years ago.
508
00:22:47,709 --> 00:22:48,834
No need to renew it now.
509
00:22:49,000 --> 00:22:50,667
Better for you to stay
as far as possible from him.
510
00:22:50,876 --> 00:22:52,542
Okay, father...okay.
511
00:22:53,334 --> 00:22:56,876
What are you looking at?
Send a card to Baldev Shukla of Beergunj.
512
00:22:57,042 --> 00:22:58,918
Tell his daughter also to come,
I'm a suitor to her.
513
00:22:59,083 --> 00:23:00,709
Suitor?
No need to invite him.
514
00:23:00,918 --> 00:23:02,542
Bloody suitor?
515
00:23:04,125 --> 00:23:06,292
It seems aunt's son is here.
516
00:23:06,500 --> 00:23:07,334
How is he?
517
00:23:07,542 --> 00:23:09,042
Wow! He's great like Rabri sweet.
518
00:23:09,250 --> 00:23:10,834
Feel like taking a bite on sight.
519
00:23:11,000 --> 00:23:12,083
I'll kill you.
520
00:23:12,292 --> 00:23:13,209
What?
521
00:23:14,250 --> 00:23:17,751
With marriage arrangements here,
she wants to go to Patna, father.
522
00:23:17,959 --> 00:23:19,500
To watch a film.
523
00:23:19,709 --> 00:23:20,417
Umm...
524
00:23:20,626 --> 00:23:22,626
I've full rights on him.
525
00:23:22,834 --> 00:23:25,000
I knew this day would come some day.
526
00:23:25,209 --> 00:23:27,709
That's why I joined
English speeching course. Got it?
527
00:23:27,918 --> 00:23:28,834
Umm...umm...
528
00:23:29,000 --> 00:23:32,083
Where is he?
- Upstairs.
529
00:23:34,751 --> 00:23:35,709
Signals are...
530
00:23:35,918 --> 00:23:37,125
Yuck, this guy?
531
00:23:37,334 --> 00:23:39,083
Drop?
- No, fixed.
532
00:23:39,292 --> 00:23:41,834
What did I tell you?
- Any idiot from America is okay to you.
533
00:23:42,000 --> 00:23:43,042
Exactly.
534
00:23:43,250 --> 00:23:46,250
Can't find signal anywhere!
535
00:23:47,209 --> 00:23:49,167
Why no signals here?
Do they kidnap signals too?
536
00:23:49,375 --> 00:23:50,417
It is also possible.
537
00:23:50,626 --> 00:23:52,834
Who is he? He's so handsome.
538
00:23:53,000 --> 00:23:55,042
He's aunt's son's friend,
from Patna to help him.
539
00:23:55,250 --> 00:23:57,250
Did you get hitched to him?
540
00:23:57,459 --> 00:23:59,667
No way, I told you already.
541
00:23:59,876 --> 00:24:02,042
Any idiot from America is okay to you.
542
00:24:02,250 --> 00:24:03,834
Umm...exactly.
543
00:24:04,000 --> 00:24:05,709
Then, we can try for him, right?
544
00:24:05,918 --> 00:24:09,334
Shamelessly, your faces suit best
for hero's friends only.
545
00:24:09,542 --> 00:24:10,417
Oh no!
546
00:24:11,834 --> 00:24:13,000
Where are the signals...
547
00:24:13,209 --> 00:24:15,918
Do I've to impress this fool now?
548
00:24:16,834 --> 00:24:17,500
Eh?
549
00:24:17,834 --> 00:24:19,000
(chuckle)
550
00:24:19,709 --> 00:24:20,459
Not for me.
551
00:24:22,626 --> 00:24:24,000
(chuckle)
552
00:24:24,292 --> 00:24:26,751
Me?
- Umm...- Why?
553
00:24:28,667 --> 00:24:29,667
Oh my God!
554
00:24:29,876 --> 00:24:34,876
Nothing but those smiles has
brought fun and frolic...
555
00:24:36,209 --> 00:24:41,209
No doubt, those signals are lovely...
556
00:24:41,709 --> 00:24:45,667
Happy, tell mother to send tea.
- Okay, father.
557
00:24:45,876 --> 00:24:46,834
Okay, bye.
558
00:24:47,000 --> 00:24:49,792
Eh?
- Okay, tea.
559
00:24:50,292 --> 00:24:51,000
Umm...
560
00:24:51,375 --> 00:24:53,083
Like Samantha getting
hitched to Mahesh Babu,
561
00:24:53,292 --> 00:24:54,667
how come she got connected to me?
562
00:24:54,876 --> 00:24:56,876
Is it true?
Am I really handsome?
563
00:24:57,042 --> 00:24:59,417
Bethia Village
little away from Motihari
564
00:24:59,626 --> 00:25:02,667
(elephant trumpet)
565
00:25:02,876 --> 00:25:06,250
Bhai Sab
Hereditary kidnapper but now down and out.
566
00:25:06,459 --> 00:25:09,083
(elephant trumpet)
567
00:25:09,292 --> 00:25:11,459
Lakshman Yadav, Gang Member -1,
scholar in building almanac.
568
00:25:11,876 --> 00:25:14,000
Poonam Pandey, Gang Member -2,
petty man, petty deeds
569
00:25:15,292 --> 00:25:17,000
Govind Bakshi, Gang Member -3,
nephew of Bhai Sab, America returned.
570
00:25:17,334 --> 00:25:22,334
(snoring)
(elephant trumpet)
571
00:25:22,667 --> 00:25:24,876
I beg you, please allow me to sleep.
572
00:25:25,042 --> 00:25:27,000
(sigh)
573
00:25:27,292 --> 00:25:28,167
(moan)
574
00:25:28,375 --> 00:25:29,667
Umm...
- Umm...
575
00:25:29,834 --> 00:25:31,042
What's troubling her?
576
00:25:31,250 --> 00:25:33,834
Not trouble but gas problem.
- What?
577
00:25:34,000 --> 00:25:36,000
Gas due to hunger, empty stomach,
so she's having acidity problem.
578
00:25:36,209 --> 00:25:38,959
Do elephants to have acidity problem?
- Yes, uncle.
579
00:25:39,125 --> 00:25:40,292
Then feed her, please.
580
00:25:40,500 --> 00:25:43,500
What to feed? She's eating
our food for the past ten days.
581
00:25:43,709 --> 00:25:45,167
Local provision store has
stopped supplying us.
582
00:25:45,375 --> 00:25:47,000
We see only void in East.
583
00:25:47,209 --> 00:25:50,959
That's why I told you not to kidnap
elephant, you didn't listen to me.
584
00:25:51,125 --> 00:25:53,667
Hey, call that circus man.
585
00:25:53,876 --> 00:25:55,542
Just Rs.2 only balance in
our phone, uncle.
586
00:25:55,751 --> 00:25:56,500
Give a missed call.
587
00:25:56,709 --> 00:25:58,209
What if he doesn't answer it?
588
00:25:58,918 --> 00:26:00,918
I'll hit you with slippers.
589
00:26:01,000 --> 00:26:03,209
You give missed call to him.
590
00:26:05,167 --> 00:26:07,000
Cut it...cut it...
591
00:26:07,209 --> 00:26:08,209
(phone ring)
It's ringing...ringing...
592
00:26:08,417 --> 00:26:11,209
Answer it...answer it...it's for you.
593
00:26:11,417 --> 00:26:14,751
Where ever you may be,
in two minutes, appear before me.
594
00:26:16,209 --> 00:26:17,751
Why did you call me urgently?
595
00:26:17,959 --> 00:26:21,584
What circus company is yours?
How can you it run without elephant?
596
00:26:21,792 --> 00:26:23,834
I'm managing with monkeys, brother.
- Monkeys?
597
00:26:24,000 --> 00:26:25,500
We're dying unable to manage this.
598
00:26:25,709 --> 00:26:28,959
Won't you pay us?
- You asked for Rs.5 lakhs.
599
00:26:29,125 --> 00:26:31,626
I'll pay after I collect it.
- Hey...
600
00:26:31,959 --> 00:26:36,834
Pay at least Rs.1 lakh.
- One lakh...give me ten days time.
601
00:26:37,000 --> 00:26:38,542
Stop!
602
00:26:39,375 --> 00:26:40,834
How much you can give now?
603
00:26:41,000 --> 00:26:43,125
Now...I can give Rs.10000.
604
00:26:43,334 --> 00:26:46,000
Rs.10000?
We spent Rs.25000 for feeding her.
605
00:26:46,292 --> 00:26:50,042
If you give me a month's time,
I'll settle it fully.
606
00:26:50,250 --> 00:26:52,542
Do you want us to feed her till then?
607
00:26:52,751 --> 00:26:54,751
Give me Rs.10000.
Give me.
608
00:26:55,626 --> 00:26:56,584
Rs.10000?
- Bhai Sab...
609
00:26:56,751 --> 00:26:57,751
Take her.
610
00:26:58,292 --> 00:26:59,667
We lost Rs.15000.
611
00:26:59,918 --> 00:27:00,626
Then, you give any idea.
612
00:27:02,125 --> 00:27:06,167
Last night I did a super kidnap
without your knowledge.
613
00:27:06,417 --> 00:27:08,250
Kidnap?
- Really?
614
00:27:08,626 --> 00:27:10,542
What did you kidnap, son?
615
00:27:11,042 --> 00:27:12,959
Hen.
- Hen?
616
00:27:13,125 --> 00:27:14,042
Hen?
617
00:27:14,250 --> 00:27:15,417
Hen...
618
00:27:15,626 --> 00:27:17,500
It belongs to Om Puri.
- Om Puri's?
619
00:27:17,709 --> 00:27:18,834
How much ransom we can ask?
620
00:27:19,000 --> 00:27:20,167
Rs.5000.
- Rs.5000!?
621
00:27:20,375 --> 00:27:21,250
Rs.5000!
622
00:27:21,459 --> 00:27:24,500
He takes care of it more
than his own sister.
623
00:27:24,709 --> 00:27:26,417
He calls it as Ekta Kapoor.
624
00:27:26,626 --> 00:27:29,751
He'll buy another hen with Rs.500
and name it as Tusshar Kapoor.
625
00:27:29,959 --> 00:27:31,209
He'll look after it like
his brother, go.
626
00:27:31,417 --> 00:27:34,542
Hey you mad boy!
627
00:27:34,751 --> 00:27:37,000
Okay, cut and cook it, go.
628
00:27:38,209 --> 00:27:43,209
Bhai sab, listen to me, close this
entrance and enter from East,
629
00:27:43,459 --> 00:27:45,876
all your poverty will vanish.
- Vanish?
630
00:27:46,042 --> 00:27:47,918
Better to trust vastu than
die in hunger, Bhai sab.
631
00:27:48,083 --> 00:27:49,918
Trust me this time.
632
00:27:50,751 --> 00:27:51,417
Okay.
633
00:27:51,626 --> 00:27:52,626
If anything goes wrong...
634
00:27:52,834 --> 00:27:53,667
(gasping)
Ugh!
635
00:27:53,876 --> 00:27:55,417
Brother...brother...
636
00:27:55,584 --> 00:27:56,500
Go!
637
00:27:56,876 --> 00:27:59,500
Last time you said we'll get lucky
if we kidnap an elephant.
638
00:27:59,709 --> 00:28:01,500
What did we get?
639
00:28:01,709 --> 00:28:03,459
It got gas and I got loss.
640
00:28:03,667 --> 00:28:05,459
What would happen now?
641
00:28:05,626 --> 00:28:06,834
He's back!
642
00:28:07,292 --> 00:28:08,083
I've come out.
643
00:28:08,292 --> 00:28:10,500
Let me see how my poverty will vanish.
644
00:28:10,709 --> 00:28:13,876
Bhai sab...Bhai sab....
- Hey...hey...(panting)
645
00:28:14,042 --> 00:28:15,667
Tillu, Gang Member - 4,
courier boy.
646
00:28:15,876 --> 00:28:16,542
Tell me now.
647
00:28:16,751 --> 00:28:19,125
An NRI has come from America.
He has crores of money.
648
00:28:19,334 --> 00:28:20,000
(laughing loud)
649
00:28:20,209 --> 00:28:22,417
I saw his house too.
- Didn't I tell you? Vastu!
650
00:28:22,626 --> 00:28:25,334
You're in for a fortune, brother.
- Thanks.
651
00:28:28,209 --> 00:28:31,876
Before any other gang eyes him.
652
00:28:32,042 --> 00:28:34,876
We must kidnap him.
- Yes, we can, uncle.
653
00:28:35,042 --> 00:28:36,834
Yes, we can.
654
00:28:37,000 --> 00:28:40,000
Yes, we can...
Yes, we can...
655
00:28:41,876 --> 00:28:42,626
No signal!
656
00:28:42,834 --> 00:28:43,834
This is not your size.
657
00:28:44,000 --> 00:28:47,584
Why are you digging it
like bandicoots?
658
00:28:47,792 --> 00:28:48,709
Nothing in my size.
659
00:28:48,918 --> 00:28:52,083
You can get your size in Africa
not in America.
660
00:28:52,292 --> 00:28:55,042
I've already joined Yoga,
nobody can recognise me in a month
661
00:28:55,250 --> 00:28:59,542
If Godzilla loses weight it becomes
a Gorilla not a goat kid, right?
662
00:28:59,834 --> 00:29:03,334
When you come from America,
get full bottle not a quarter.
663
00:29:03,542 --> 00:29:07,250
Hey you thick skin,
that's scent not liquor.
664
00:29:07,459 --> 00:29:08,042
(hissing)
665
00:29:08,250 --> 00:29:09,584
Don't touch, that's alcohol.
666
00:29:09,792 --> 00:29:11,834
(hissing)
667
00:29:12,000 --> 00:29:12,959
Oh...umm...
668
00:29:13,125 --> 00:29:15,834
When is the wedding?
- In a week.
669
00:29:16,000 --> 00:29:17,083
Eh?
- Bra!
670
00:29:17,292 --> 00:29:19,167
It seems marriage will be
over in a week.
671
00:29:19,375 --> 00:29:21,209
When are you leaving then?
672
00:29:21,417 --> 00:29:25,500
(guffaws)
673
00:29:25,709 --> 00:29:26,918
Why the fish are you laughing man?
674
00:29:27,083 --> 00:29:27,834
Stop...look, brother.
675
00:29:28,000 --> 00:29:30,167
You're the first relative
to arrive here.
676
00:29:30,375 --> 00:29:31,250
He's the first guest.
677
00:29:31,459 --> 00:29:33,709
So, after marriage you'll be
the first to leave.
678
00:29:33,918 --> 00:29:34,500
What?
679
00:29:34,709 --> 00:29:35,918
Nothing doing!
680
00:29:36,083 --> 00:29:38,834
We're in this palace for
the last 15 years.
681
00:29:39,000 --> 00:29:40,500
We grew up here, we'll die here only.
682
00:29:40,709 --> 00:29:41,918
Really?
683
00:29:42,000 --> 00:29:43,667
15 years?
- Umm...
684
00:29:43,876 --> 00:29:45,250
Here?
- Here only!
685
00:29:45,459 --> 00:29:46,834
Eh?
- Eh?
686
00:29:47,000 --> 00:29:47,751
Bro!
687
00:29:47,918 --> 00:29:52,918
Finding this palace vacant,
uncle called all relatives to stay here.
688
00:29:53,417 --> 00:29:54,918
Badrinath is looking after
all of us by running a super market.
689
00:29:55,083 --> 00:29:57,334
It seems your mother owns
the palace.
690
00:29:57,542 --> 00:30:02,542
Yes, he has the right to sell it
to anyone at any rate, you know that?
691
00:30:04,125 --> 00:30:05,667
What's the necessity for him to sell?
692
00:30:05,876 --> 00:30:07,876
It seems you own many such
palaces in America.
693
00:30:08,042 --> 00:30:10,042
Yes, he sleeps every night
in different palace,
694
00:30:10,250 --> 00:30:11,667
stop your inquiry,
go out now.
695
00:30:11,876 --> 00:30:12,709
Go...go...
- Let's go.
696
00:30:12,918 --> 00:30:13,918
He's shouting like a deaf man.
697
00:30:14,083 --> 00:30:14,834
Take whatever you can
lay your hands on.
698
00:30:15,000 --> 00:30:17,417
Hey...hey...
- Go...get lost.
699
00:30:17,626 --> 00:30:19,876
Enough...that's my brush, man.
700
00:30:20,042 --> 00:30:21,667
Rats are better than you guys.
701
00:30:21,876 --> 00:30:25,042
Palace has relatives not cobwebs.
702
00:30:25,250 --> 00:30:27,334
Very difficult to clear them.
Selling it is much more difficult.
703
00:30:27,542 --> 00:30:29,167
I think you've understood the situation.
704
00:30:29,375 --> 00:30:31,709
I don't know, man.
It's crazy.
705
00:30:31,918 --> 00:30:32,834
I'm confused.
706
00:30:33,000 --> 00:30:34,500
I'm also confused.
707
00:30:34,709 --> 00:30:35,417
I need to talk to mom.
708
00:30:35,626 --> 00:30:37,542
Mom?
- Hi!
709
00:30:38,626 --> 00:30:39,250
Oh God!
710
00:30:39,459 --> 00:30:40,334
This is my room.
711
00:30:40,542 --> 00:30:42,667
Had it been someone else,
I wouldn't let them to step in.
712
00:30:42,876 --> 00:30:44,000
Since it is you, okay.
713
00:30:44,209 --> 00:30:45,209
My luck!
714
00:30:45,417 --> 00:30:49,542
Have this, made it especially for you.
Gulp it fully.
715
00:30:49,751 --> 00:30:51,334
Should I drink it making sound?
716
00:30:51,542 --> 00:30:54,125
No need, if you drink,
it'll make sounds.
717
00:30:54,334 --> 00:30:55,209
My darling!
718
00:30:55,417 --> 00:30:56,709
What about for him?
719
00:30:56,918 --> 00:31:00,459
There are many to serve him.
You drink this.
720
00:31:02,000 --> 00:31:04,834
Drink...drink...
don't leave a drop also.
721
00:31:05,000 --> 00:31:05,959
Okay.
722
00:31:09,709 --> 00:31:10,500
One second.
723
00:31:11,250 --> 00:31:16,250
No doubt, she gave only love signal...
724
00:31:18,417 --> 00:31:19,125
(kissing)
725
00:31:19,334 --> 00:31:24,334
No doubt, her voice snapped my nerves...
726
00:31:25,709 --> 00:31:30,709
Unable to stand for a moment,
my legs are reaching sister-in-law.
727
00:31:31,918 --> 00:31:34,459
All happies?
- Super!
728
00:31:34,876 --> 00:31:36,751
Happy wants everyone to be happy.
729
00:31:36,959 --> 00:31:38,626
I'm Happy....Happy Thakur.
730
00:31:38,834 --> 00:31:41,876
How are you related to BP Badrinath?
731
00:31:42,042 --> 00:31:44,876
Badrinath is my second father.
732
00:31:45,042 --> 00:31:46,000
Second father?
733
00:31:46,167 --> 00:31:49,417
No...no...my Badrinath Thakur,
second daughter.
734
00:31:49,626 --> 00:31:50,918
Is it?
735
00:31:51,083 --> 00:31:53,000
Bye.
- Bye.
736
00:31:53,209 --> 00:31:54,667
(blabbering)
(whistling)
737
00:31:54,876 --> 00:31:56,626
Bro...why is she after you?
738
00:31:56,834 --> 00:31:58,209
I too don't know, brother.
739
00:31:58,417 --> 00:32:00,959
I've been trying since young age,
not ever maid servant fell for me.
740
00:32:01,125 --> 00:32:03,042
1 But your cousin got
connected with me.
741
00:32:03,250 --> 00:32:04,584
What she would've got
attracted in me?
742
00:32:04,792 --> 00:32:05,751
I got it.
- What?
743
00:32:05,959 --> 00:32:08,000
Signal!
- Signals?
744
00:32:08,167 --> 00:32:10,000
Hi, dad!
- Hi, son. - Hi!
745
00:32:10,209 --> 00:32:11,500
Reached safely?
746
00:32:11,709 --> 00:32:12,751
Has my friend's son joined you?
747
00:32:12,959 --> 00:32:13,918
Here...
- Greetings, uncle.
748
00:32:14,083 --> 00:32:16,626
I'll take care of everything,
I've been with him from Patna.
749
00:32:16,834 --> 00:32:18,000
I'll be with him till he goes away.
750
00:32:18,209 --> 00:32:20,876
What happened to your job?
Did you find a party?
751
00:32:21,042 --> 00:32:22,000
How can I?
752
00:32:22,209 --> 00:32:23,876
You said palace is vacant for 5 years.
753
00:32:24,042 --> 00:32:25,292
But the palace is full of people.
754
00:32:25,500 --> 00:32:27,125
It seems they're your first cousins.
755
00:32:27,334 --> 00:32:29,959
I left my father for your father.
756
00:32:30,125 --> 00:32:32,709
People I've rejected,
you don't need to bond with them.
757
00:32:32,918 --> 00:32:34,083
Force them to vacate the place.
758
00:32:34,292 --> 00:32:35,751
Mom, you don't know the situation.
759
00:32:35,959 --> 00:32:37,125
There's a marriage here in a week.
760
00:32:37,334 --> 00:32:39,000
Badrinath's daughter is getting married.
761
00:32:39,209 --> 00:32:41,667
I don't care whether there's
a wedding or funeral.
762
00:32:41,876 --> 00:32:43,834
Just think about your dad, son.
763
00:32:44,000 --> 00:32:45,667
Okay...okay...fine, let me think.
764
00:32:45,876 --> 00:32:47,459
I'll do something.
You take care.
765
00:32:47,667 --> 00:32:52,667
(background music)
766
00:32:58,209 --> 00:33:00,167
If we hit them black and blue...
- Stop it.
767
00:33:00,375 --> 00:33:01,500
How can we ask them to vacate?
768
00:33:01,709 --> 00:33:02,417
Did you see how many they are?
769
00:33:02,626 --> 00:33:03,709
Look at their sizes.
770
00:33:03,918 --> 00:33:06,125
If they touch you'll kick the bucket.
771
00:33:06,334 --> 00:33:06,834
You mean?
- You'll die.
772
00:33:07,000 --> 00:33:07,709
Then, how?
773
00:33:07,918 --> 00:33:09,667
Let me think, man...let me think.
774
00:33:10,292 --> 00:33:12,083
Don't know how many more
problems we've to face?
775
00:33:13,417 --> 00:33:17,209
River Gandaki region, Nepal
25 kms away from Bihar
776
00:33:17,417 --> 00:33:22,417
(background music)
(splashing)
777
00:33:36,751 --> 00:33:38,834
Salim bhai
most barbarous kidnapper in Bihar
778
00:33:39,000 --> 00:33:42,542
You're with us for 25 days now.
779
00:33:42,751 --> 00:33:45,959
If I call your elder son for money,
he says call your second son.
780
00:33:46,125 --> 00:33:48,500
If I call second son,
he says ask elder son.
781
00:33:48,709 --> 00:33:50,751
Am I an idiot?
782
00:33:50,918 --> 00:33:53,083
Tell me now,
what should I do with you?
783
00:33:53,292 --> 00:33:54,876
I'll do whatever you say!
784
00:33:55,042 --> 00:33:58,250
If you give me an opportunity,
I'll talk to them.
785
00:33:58,459 --> 00:34:03,125
Okay, you can go.
But they'll not get to talk to you.
786
00:34:03,334 --> 00:34:05,250
We killed both of them last night.
787
00:34:05,459 --> 00:34:07,125
Talk to them in heaven.
788
00:34:07,334 --> 00:34:09,542
(gunshot)
(shriek)
789
00:34:14,459 --> 00:34:16,626
Go and come back quickly.
- Brother!
790
00:34:18,542 --> 00:34:19,209
Brother!
791
00:34:19,417 --> 00:34:22,083
NRI from America is here,
he's staying in Motihari.
792
00:34:22,292 --> 00:34:24,626
Very rich and wealthy party, brother.
793
00:34:24,834 --> 00:34:26,459
He can buy Bihar with one cheque.
794
00:34:26,667 --> 00:34:27,959
God is there!
795
00:34:28,125 --> 00:34:30,626
He took away one but
gave us another.
796
00:34:30,834 --> 00:34:35,751
Go, kidnap him.
Kidnap him...kidnap him...
797
00:34:37,959 --> 00:34:40,000
Happy, serve me chicken.
798
00:34:40,209 --> 00:34:42,459
How come Happy is hooked to you?
- I don't know, fool.
799
00:34:42,667 --> 00:34:45,042
If you don't mind,
can I ask you a thing?
800
00:34:45,250 --> 00:34:47,083
All happies, ask me anything.
801
00:34:47,292 --> 00:34:49,500
There's democracy here.
- I like your attitude.
802
00:34:49,709 --> 00:34:52,000
Why this special treatment for me?
What have you liked in me?
803
00:34:52,209 --> 00:34:55,417
I can tell if is one,
if there are many how can I tell?
804
00:34:55,626 --> 00:34:57,250
Oh my God!
805
00:34:57,626 --> 00:34:59,876
What else you want?
- Tamarind chutney.
806
00:35:00,042 --> 00:35:02,083
I'll make it for you tomorrow.
807
00:35:03,751 --> 00:35:06,000
Even Anushka never took
care of me like this.
808
00:35:06,209 --> 00:35:08,542
Who is Anushka?
- My maid servant.
809
00:35:08,792 --> 00:35:10,209
You're my man.
810
00:35:10,459 --> 00:35:11,250
She says my man...
811
00:35:11,459 --> 00:35:12,125
(blabbering)
812
00:35:12,334 --> 00:35:14,334
Cool...cool...why is she after you?
813
00:35:14,542 --> 00:35:17,125
I'm going mad but can't understand.
814
00:35:17,334 --> 00:35:20,542
I must find pluses in me.
- He's finished.
815
00:35:21,083 --> 00:35:25,334
Chicago
816
00:35:26,792 --> 00:35:28,250
Bye, babes.
- Okay, bye, guys.
817
00:35:28,459 --> 00:35:30,000
(flying kiss)
818
00:35:31,083 --> 00:35:34,000
(phone ring)
819
00:35:34,209 --> 00:35:35,709
Hi, babe!
820
00:35:35,918 --> 00:35:38,918
Gautham! Is your dad in deep shit?
821
00:35:39,083 --> 00:35:39,751
Who said that?
822
00:35:39,959 --> 00:35:43,167
If two Indians meet here,
they talk about this only.
823
00:35:43,375 --> 00:35:44,334
Is it true?
824
00:35:44,542 --> 00:35:45,292
Everything will be alright, okay?
825
00:35:45,500 --> 00:35:46,500
I'm India because of that, right?
826
00:35:46,709 --> 00:35:48,250
Why are you shouting at me?
827
00:35:48,459 --> 00:35:50,000
Oh...I'm sorry.
828
00:35:50,167 --> 00:35:51,042
Whatever!
829
00:35:51,250 --> 00:35:53,334
I'll talk to you later.
Fine.
830
00:35:54,083 --> 00:35:55,834
Why are you tensed early
in the morning, bro?
831
00:35:56,000 --> 00:35:56,626
Yuck!
832
00:35:56,876 --> 00:35:58,542
It seems people are talking bad
about my dad in US.
833
00:35:58,751 --> 00:35:59,959
That's how this world is!
834
00:36:00,125 --> 00:36:01,834
They sell slippers in AC showrooms.
835
00:36:02,000 --> 00:36:03,876
Vegetables which we eat
are sold open in the streets.
836
00:36:04,042 --> 00:36:05,500
Just because of the place,
vegetables are not inferior to slippers.
837
00:36:05,709 --> 00:36:06,459
Each one has a different value.
838
00:36:06,667 --> 00:36:08,417
Good morning, bro.
- Good morning.
839
00:36:08,626 --> 00:36:09,918
How come you're here so early, buffalo?
840
00:36:10,083 --> 00:36:11,250
To talk about a business deal with him.
841
00:36:11,459 --> 00:36:12,667
Starting any milk parlor?
842
00:36:12,876 --> 00:36:13,542
Ummm..
843
00:36:13,709 --> 00:36:14,417
You shut, you tell me.
844
00:36:14,626 --> 00:36:17,250
He's our cousin, Revanth Mistry.
He's into real estate.
845
00:36:17,459 --> 00:36:18,709
He has put a good venture
just outside Motihari.
846
00:36:18,918 --> 00:36:19,584
Check it.
847
00:36:19,751 --> 00:36:21,125
Why not buy two plots
before going back?
848
00:36:21,334 --> 00:36:23,834
He's already in trouble,
why buy plots again, curry point?
849
00:36:24,000 --> 00:36:24,709
Sssshh!
850
00:36:24,876 --> 00:36:26,751
No brother, it's very good venture.
851
00:36:26,959 --> 00:36:28,709
Airport will come there after 50 years.
852
00:36:28,918 --> 00:36:30,959
Your brother may die,
he should be alive to see it, right?
853
00:36:31,125 --> 00:36:33,542
You keep quiet?
Is Revanth Mistry senior here?
854
00:36:33,751 --> 00:36:37,000
He can sell anything,
practically sell anything.
855
00:36:37,417 --> 00:36:42,042
Do you know this? He brought
a party to sell this palace also.
856
00:36:42,250 --> 00:36:43,417
Eh?
857
00:36:43,626 --> 00:36:46,500
What happened then?
- Badri uncle got angry.
858
00:36:46,709 --> 00:36:48,709
He got kicked for trying to sell palace.
859
00:36:48,918 --> 00:36:51,083
Oh, cheez man!
860
00:36:51,292 --> 00:36:53,876
If you buy two plots,
it'll help us in future.
861
00:36:54,042 --> 00:36:55,542
What will you get?
- Commission.
862
00:36:55,751 --> 00:36:56,709
Bloody broker!
863
00:36:56,918 --> 00:36:59,167
Can you take me to him?
- I'll carry you to him.
864
00:36:59,375 --> 00:37:02,000
No, it'll look like chimpanzee
carrying a parrot, cool.
865
00:37:02,209 --> 00:37:04,542
He's talking too much.
- Lets go, you get ready.
866
00:37:04,751 --> 00:37:05,709
Okay, brother.
867
00:37:05,918 --> 00:37:08,500
Are you going to buy plots?
- We're not going there to buy plots.
868
00:37:08,709 --> 00:37:10,459
To sell this palace.
869
00:37:10,751 --> 00:37:13,334
This area is not good,
without any trouble...
870
00:37:14,918 --> 00:37:15,542
Good morning, nephew!
871
00:37:15,709 --> 00:37:18,500
He'll do lighting, he's caterer,
he's decorator.
872
00:37:18,709 --> 00:37:21,125
All are waiting for you.
- Waiting? Why?
873
00:37:21,334 --> 00:37:24,334
This palace belongs to Rajjo,
this is Rajjo's family.
874
00:37:24,542 --> 00:37:27,876
If you take responsibility of this
marriage as Rajjo Devi's son.
875
00:37:28,042 --> 00:37:29,500
Will you sleep?
876
00:37:29,709 --> 00:37:30,751
Okay...okay...continue.
877
00:37:30,959 --> 00:37:34,417
Yes, nephew. Brother gave the duty
of Devi's marriage to we both.
878
00:37:34,626 --> 00:37:35,959
I'm Badri uncle's brother.
879
00:37:36,125 --> 00:37:39,250
He's my brother-in-law, we both work
in a travel agency in Patna.
880
00:37:39,459 --> 00:37:44,459
We wanted to finish catering with basic
food items only according our status.
881
00:37:45,459 --> 00:37:48,125
But if cooking range doesn't go
up after arrival of Rajjo Devi's son.
882
00:37:48,334 --> 00:37:49,000
What if doesn't?
883
00:37:49,209 --> 00:37:52,250
People will spit on us. Isn't it?
- Sure, they'll spit on us.
884
00:37:52,459 --> 00:37:53,167
That's it.
885
00:37:53,334 --> 00:37:56,417
Don't go for ordinary in anything,
it means lowering our man's range.
886
00:37:56,626 --> 00:37:59,250
You heard him, right?
Start your work.
887
00:37:59,459 --> 00:38:00,334
How about some advance?
888
00:38:00,542 --> 00:38:03,167
You fools, Americans don't pay advance.
889
00:38:03,375 --> 00:38:04,876
One single payment, okay?
890
00:38:05,042 --> 00:38:06,834
Okay, we'll take it last.
891
00:38:07,000 --> 00:38:08,417
Go...go...
892
00:38:08,626 --> 00:38:10,709
Brother-in-law, getting late
to office, let's go.
893
00:38:10,918 --> 00:38:13,000
Why is your face dull?
- Come, let's go.
894
00:38:13,209 --> 00:38:15,083
Okay, keep working on arrangements.
895
00:38:15,292 --> 00:38:17,167
I'll take him around the place.
896
00:38:17,375 --> 00:38:18,918
Just a minute, son.
897
00:38:20,459 --> 00:38:22,542
Son, indeed you've come
like God sent angel.
898
00:38:22,751 --> 00:38:23,876
My darling.
899
00:38:24,042 --> 00:38:27,959
If you take palace responsibilities
too along with marriage.
900
00:38:28,125 --> 00:38:29,709
I'll die peacefully.
901
00:38:29,918 --> 00:38:32,250
Tell me your demands, old woman,
we'll send you up happily.
902
00:38:32,459 --> 00:38:33,209
Tell him.
903
00:38:33,417 --> 00:38:36,959
Till now we were dependent on him,
we want to stand on our own legs.
904
00:38:37,125 --> 00:38:38,417
If you buy me a lorry,
I'll settle down.
905
00:38:38,626 --> 00:38:39,292
Wow!
906
00:38:39,459 --> 00:38:40,834
I'm planning to start
a marriage bureau.
907
00:38:41,000 --> 00:38:41,667
Next!
908
00:38:41,834 --> 00:38:43,209
I'll start a bangles shop,
brother-in-law.
909
00:38:43,417 --> 00:38:45,250
I'll start a sari rolling centre.
- Okay.
910
00:38:45,459 --> 00:38:47,667
Why should I be useless?
I'll start a bakery.
911
00:38:47,876 --> 00:38:51,000
Give me Rs.2 crores,
I'll finance all their ventures.
912
00:38:51,167 --> 00:38:52,167
Stop it...stop it...
913
00:38:52,375 --> 00:38:54,500
Silly people! Will he help one
and deny it to another?
914
00:38:54,709 --> 00:38:55,834
He'll help all of us.
915
00:38:56,000 --> 00:38:58,000
No cinema theatre in Motihari.
916
00:38:58,209 --> 00:38:58,876
What if there's no theatre?
917
00:38:59,042 --> 00:39:02,876
If you build a multiplex for me,
I'll name it after Rajjo aunt.
918
00:39:03,042 --> 00:39:03,918
Rajjo Multiplex!
919
00:39:04,083 --> 00:39:07,000
Idea is excellent, your family
is enough to run houseful.
920
00:39:07,209 --> 00:39:08,500
Is it okay?
921
00:39:08,709 --> 00:39:10,834
All sanctioned, single payment.
Single cheque.
922
00:39:11,000 --> 00:39:13,042
(applause)
923
00:39:13,250 --> 00:39:14,292
Wave the flag!
924
00:39:14,500 --> 00:39:15,667
What the fish was that, bro?
925
00:39:15,876 --> 00:39:18,459
Multiplexes, finance companies,
bakeries, quarries.
926
00:39:18,667 --> 00:39:19,292
What am I?
927
00:39:19,459 --> 00:39:22,000
Nothing, we'll promise and
tell lies to sell this palace.
928
00:39:22,167 --> 00:39:23,834
After the job is over,
let's vanish without trace.
929
00:39:24,000 --> 00:39:25,834
Okay...now, I got it.
930
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
Yeah!
931
00:39:27,167 --> 00:39:28,417
Are you going out?
932
00:39:28,626 --> 00:39:29,500
Don't you want me to go out?
933
00:39:29,709 --> 00:39:33,125
I was thinking all night
what made me fall for you?
934
00:39:33,292 --> 00:39:35,542
Fallen?
You mean like fainted?
935
00:39:35,751 --> 00:39:39,250
Not that but falling in love.
936
00:39:39,459 --> 00:39:41,292
Love?
- What? You say you love this guy?
937
00:39:41,500 --> 00:39:44,542
Stop it, you and your bloody accent.
938
00:39:44,709 --> 00:39:46,500
Early morning I understood
what that is.
939
00:39:46,667 --> 00:39:47,667
What's it?
940
00:39:47,876 --> 00:39:48,834
I'll tell if you come with me.
941
00:39:49,000 --> 00:39:51,959
She's calling me...
- Okay...okay...I think you should go.
942
00:39:52,125 --> 00:39:57,125
You must know the life secret.
- Do you want me to go? Bro...
943
00:39:57,375 --> 00:39:58,751
No worry
- No problem, right?
944
00:39:58,959 --> 00:39:59,751
I tell.
945
00:40:01,834 --> 00:40:05,542
I want to open my heart to you.
946
00:40:05,751 --> 00:40:08,000
I'm also waiting for it.
947
00:40:08,209 --> 00:40:11,083
You create vibration in my brain.
948
00:40:11,292 --> 00:40:13,083
Produced a Tsunami in my heart.
949
00:40:13,292 --> 00:40:15,417
You filled every cell
in my body to fall in love.
950
00:40:15,626 --> 00:40:18,000
People tell I was born unnecessarily.
951
00:40:18,209 --> 00:40:20,834
But did I create so many things in you?
952
00:40:21,000 --> 00:40:21,751
Eh?
- Umm..
953
00:40:21,918 --> 00:40:22,542
I love you.
954
00:40:22,709 --> 00:40:24,709
(shriek)
955
00:40:24,918 --> 00:40:25,709
What's your feeling then?
956
00:40:25,918 --> 00:40:29,042
If Samantha says I love you
to a street seller,
957
00:40:29,250 --> 00:40:32,918
would he dare say no?
Would he dare say no?
958
00:40:33,375 --> 00:40:35,709
What attracted you in me
to fall in love?
959
00:40:35,918 --> 00:40:38,125
I must tell, I've seen many
things in you.
960
00:40:38,334 --> 00:40:39,083
What's it?
961
00:40:39,250 --> 00:40:41,500
Short like Shahid Kapoor.
962
00:40:41,709 --> 00:40:43,959
Smart like Ranbir Kapoor.
963
00:40:44,125 --> 00:40:46,250
Hot like Hrithik Roshan.
964
00:40:46,459 --> 00:40:47,876
Did you see so many in me?
965
00:40:48,042 --> 00:40:51,626
If you don't mind, can I kiss you?
966
00:40:51,834 --> 00:40:55,334
No, everything after going to America.
- America?
967
00:40:55,542 --> 00:40:58,626
I've dreamt of going to America
since my childhood days.
968
00:40:58,834 --> 00:41:01,459
I too dreamt.
- Stop joking.
969
00:41:01,667 --> 00:41:02,834
You came from America, right?
970
00:41:03,000 --> 00:41:04,709
I can come only if I had
gone there, right?
971
00:41:04,918 --> 00:41:07,250
Aren't you Rajjo aunt's son?
972
00:41:07,459 --> 00:41:09,167
What are you saying? I'm not.
973
00:41:09,375 --> 00:41:11,000
Gautham is Rajjo aunt's son.
974
00:41:11,209 --> 00:41:13,834
I'm like a son to Rajjo aunt.
975
00:41:14,000 --> 00:41:17,125
You're a beauty to my eyes...
Where are you, baby?
976
00:41:17,334 --> 00:41:19,209
How dare you cheat me!
- What did I do?
977
00:41:19,417 --> 00:41:23,292
Will you make me work for you?
- Why have you turned violent?
978
00:41:23,500 --> 00:41:28,500
What's this new angle in you?
(thrashing)
979
00:41:28,959 --> 00:41:30,709
You look like a beggar,
are you a Kapoor?
980
00:41:30,918 --> 00:41:32,709
My base will get smashed!
981
00:41:32,918 --> 00:41:35,667
Done?
- No, interval break.
982
00:41:35,876 --> 00:41:37,417
(thrashing)
983
00:41:37,626 --> 00:41:40,000
What's this?
- Pre-climax.
984
00:41:40,209 --> 00:41:43,000
(thrashing)
985
00:41:43,209 --> 00:41:45,292
Done now?
- Now climax.
986
00:41:45,500 --> 00:41:46,834
(thrashing)
987
00:41:47,000 --> 00:41:49,417
Hey...
- Okay...okay...
988
00:41:49,626 --> 00:41:51,209
Thank God, the film is over.
989
00:41:51,417 --> 00:41:52,250
What again?
990
00:41:52,459 --> 00:41:53,751
Rolling titles.
991
00:41:53,959 --> 00:41:55,626
What's this rolling titles?
992
00:41:55,834 --> 00:41:57,209
(bike engine buzzing)
993
00:41:57,417 --> 00:41:59,834
This is the place. Get down.
994
00:42:00,000 --> 00:42:01,209
Hey, you!
995
00:42:01,417 --> 00:42:03,000
How will it be if we've
a chilled beer now?
996
00:42:03,209 --> 00:42:04,125
Will be like sitting inside a fridge.
997
00:42:04,334 --> 00:42:07,542
Which one you want?
National or International? Tell me.
998
00:42:07,751 --> 00:42:10,334
Something like Carona,
Heineken, Tubor...
999
00:42:10,542 --> 00:42:11,751
Any foreign beer is okay?
1000
00:42:11,959 --> 00:42:14,209
We get that in Patna, not here.
1001
00:42:14,584 --> 00:42:16,292
Get Carona from Patna.
1002
00:42:16,500 --> 00:42:18,709
Do I've to go to Patna for that?
Why that Carona brand?
1003
00:42:18,918 --> 00:42:21,334
Planning to put Carona
brand factory here.
1004
00:42:21,542 --> 00:42:24,250
So, you're here to start a factory
along with marriage work.
1005
00:42:24,459 --> 00:42:26,876
I got it, I'll come back with
chilled beers.
1006
00:42:27,042 --> 00:42:30,209
Don't fix the rates,
he'll cheat me of my commission.
1007
00:42:31,751 --> 00:42:33,542
(song playing in background)
1008
00:42:33,709 --> 00:42:35,667
Customer...God!
1009
00:42:35,876 --> 00:42:38,500
Customer is God.
But God is not customer.
1010
00:42:38,709 --> 00:42:41,667
Hi!- I'm Rawat Mistry.
Real Estates of Bihar.
1011
00:42:41,876 --> 00:42:44,876
I'm not just a mediator
but dictator in this field.
1012
00:42:45,125 --> 00:42:48,542
You're Rajjo's son, right?
You look just like your mother.
1013
00:42:48,751 --> 00:42:50,626
We both were sitting in
same bench till class nine.
1014
00:42:50,834 --> 00:42:53,876
Your mother changed the bench in
class ten, my studies went to dogs.
1015
00:42:54,042 --> 00:42:55,209
Take it.
1016
00:42:57,667 --> 00:42:59,334
100 acres is enough
or want 200 acres?
1017
00:42:59,542 --> 00:43:00,292
100 acres?
1018
00:43:00,500 --> 00:43:03,292
I heard about you talking about
beer factory with that dark boy.
1019
00:43:03,500 --> 00:43:05,542
Oh...oh...yeah!
1020
00:43:05,709 --> 00:43:08,000
Actually, 100 is enough.
It is enough, yeah.
1021
00:43:08,209 --> 00:43:11,042
Here's the land that's enough for you.
1022
00:43:11,250 --> 00:43:12,626
Single bit, single owner.
1023
00:43:12,834 --> 00:43:15,125
If you're interested,
we can register it immediately.
1024
00:43:15,334 --> 00:43:18,209
To start a beer factory, minimum
investment is Rs.100 crores, right?
1025
00:43:18,417 --> 00:43:20,000
Yes....yes...it will...
1026
00:43:20,209 --> 00:43:22,709
Factory...land...unit...
- Leave it on me.
1027
00:43:22,918 --> 00:43:24,834
Go home and sleep peacefully.
1028
00:43:25,000 --> 00:43:28,709
By morning I'll slap and
bring the owner to you.
1029
00:43:28,918 --> 00:43:30,959
Okay...okay...calm down.
(panting)
1030
00:43:31,125 --> 00:43:36,083
Lands are okay,
bungalows and palaces in Motihari...
1031
00:43:36,250 --> 00:43:37,542
How is the market for it?
1032
00:43:37,751 --> 00:43:39,709
No bungalows or palaces here.
1033
00:43:39,918 --> 00:43:41,250
There's only Shankarabharanam palace.
1034
00:43:41,459 --> 00:43:42,709
Don't ask me about it,
it gives me shivers.
1035
00:43:42,918 --> 00:43:43,500
Why?
1036
00:43:43,709 --> 00:43:45,292
Udai Singh, a Rajput from Jodhpur.
1037
00:43:45,500 --> 00:43:47,125
He fell in love with your palace.
1038
00:43:47,334 --> 00:43:49,292
He was ready to buy it for fancy rate.
1039
00:43:49,500 --> 00:43:50,709
Your uncle got angry.
1040
00:43:50,918 --> 00:43:52,542
I showed him many other palaces.
1041
00:43:52,751 --> 00:43:56,209
Once you see Sunny Leon,
how can you like Sonakshi?
1042
00:43:56,417 --> 00:43:59,000
She's born star and she's porn star.
1043
00:43:59,209 --> 00:44:00,500
How much the buyer offered for it?
1044
00:44:00,709 --> 00:44:02,125
He was ready to pay Rs.10 crores.
1045
00:44:02,417 --> 00:44:04,417
If we had been adamant,
he would go up by 2 more crores.
1046
00:44:04,626 --> 00:44:05,626
10 plus 2...12...
1047
00:44:05,834 --> 00:44:06,459
2 millions!
1048
00:44:06,667 --> 00:44:09,000
Is he still ready to buy?
- Mistry...
1049
00:44:09,209 --> 00:44:11,209
Are you trying to convince
my aunt's son?
1050
00:44:11,417 --> 00:44:14,834
Sorry, my cousins confused me.
1051
00:44:15,000 --> 00:44:17,918
They mislead me saying
that joker was my aunt's son.
1052
00:44:18,083 --> 00:44:19,000
What did you do with him?
1053
00:44:19,209 --> 00:44:20,459
I parceled him to Patna.
1054
00:44:20,667 --> 00:44:21,709
What? Really?
1055
00:44:21,918 --> 00:44:24,626
Then what, he put hands on my body.
1056
00:44:24,834 --> 00:44:26,250
Moreover that idiot wanted to kiss me.
1057
00:44:26,459 --> 00:44:28,667
I smashed his face.
- You should've stabbed him to death.
1058
00:44:28,876 --> 00:44:29,876
What are you doing here anyway?
1059
00:44:30,042 --> 00:44:33,000
That is...I want to talk...
- Come.
1060
00:44:33,334 --> 00:44:38,334
He tried to sell palace and
leave us all on streets.
1061
00:44:39,709 --> 00:44:41,500
I thought of stabbing him then itself.
1062
00:44:41,709 --> 00:44:44,125
My suitor owns the palace.
1063
00:44:44,334 --> 00:44:46,125
He has the right to sell, no one else.
1064
00:44:46,334 --> 00:44:47,959
I said I made a mistake, right happy?
1065
00:44:48,125 --> 00:44:49,209
Do you want me to fall at feet?
1066
00:44:49,417 --> 00:44:52,959
Okay, just because you got him,
don't rob him clean.
1067
00:44:53,125 --> 00:44:55,667
You must show perfect land
for beer factory.
1068
00:44:55,876 --> 00:44:57,834
How do you know about beer factory?
1069
00:44:58,000 --> 00:45:01,334
I know everything, fat boy told me.
1070
00:45:01,542 --> 00:45:02,500
Fat boy!
1071
00:45:02,667 --> 00:45:04,334
Come...come...
1072
00:45:04,542 --> 00:45:06,000
Okay, I'll see you again.
1073
00:45:06,209 --> 00:45:07,209
Sorry.
1074
00:45:07,417 --> 00:45:09,042
Your range is building beer factory.
1075
00:45:09,250 --> 00:45:11,500
His range is selling empty beer bottles.
1076
00:45:11,709 --> 00:45:12,626
Bloody frog face.
1077
00:45:12,834 --> 00:45:14,500
I mistook him for you.
Damn it.
1078
00:45:14,709 --> 00:45:15,667
Its okay, Happy.
Cool.
1079
00:45:15,876 --> 00:45:17,667
Stop...stop...
- What's it now?
1080
00:45:17,876 --> 00:45:22,618
Listen women, my aunt's son is building
a beer factory with Rs.100 crores.
1081
00:45:22,909 --> 00:45:25,000
Carona Beer!
- Carona beer?
1082
00:45:25,209 --> 00:45:27,083
Will Kareena come for opening?
1083
00:45:27,250 --> 00:45:29,626
Salman too will come,
get into his lap, let's go.
1084
00:45:30,083 --> 00:45:32,125
(background music)
1085
00:45:32,334 --> 00:45:35,626
Stop here...stop...
1086
00:45:35,834 --> 00:45:37,292
Boys, come closer.
- What?
1087
00:45:37,500 --> 00:45:40,667
My beau is building
a beer factory in 100 acres.
1088
00:45:40,876 --> 00:45:43,834
Rs.100 crores...Carona beer.
- Carona beer?
1089
00:45:44,000 --> 00:45:45,000
Did they ask you about it?
1090
00:45:45,209 --> 00:45:46,417
Keep quiet, you don't know anything.
1091
00:45:46,626 --> 00:45:47,375
All of you say...
1092
00:45:47,542 --> 00:45:49,834
Carona...Carona...
- Carona!
1093
00:45:50,000 --> 00:45:50,667
Come on, guys!
1094
00:45:50,876 --> 00:45:54,334
Carona...Carona...
1095
00:45:54,542 --> 00:45:59,167
Oh my God!
(phone ring)
1096
00:45:59,417 --> 00:46:00,125
Brother!
1097
00:46:00,292 --> 00:46:00,959
Are you okay, bro?
1098
00:46:01,125 --> 00:46:05,000
I was confused till now,
what she had seen in me?
1099
00:46:05,209 --> 00:46:08,042
Now I understood, she saw you in me.
1100
00:46:08,250 --> 00:46:08,876
(sigh)
1101
00:46:09,042 --> 00:46:10,459
I'm going back to Patna,
did you meet Mistry?
1102
00:46:10,667 --> 00:46:12,876
I met him, a party is still
ready to buy palace.
1103
00:46:15,542 --> 00:46:17,751
These people are also ready to hit
if they come to know about this.
1104
00:46:17,959 --> 00:46:19,000
I know that, bro.
1105
00:46:19,209 --> 00:46:21,667
After marriage, sell the palace
silently and go back to America.
1106
00:46:21,876 --> 00:46:23,626
Till then don't raise any doubt
in them about your mission.
1107
00:46:23,834 --> 00:46:27,125
Join them and rock every function!
1108
00:46:46,417 --> 00:46:50,834
Hey girl, after our eyes met,
I'm restless...
1109
00:46:51,000 --> 00:46:55,751
Why fear after you love...
when you've given your heart...
1110
00:46:59,000 --> 00:47:03,250
After the boy's proposal,
I'm sleepless...
1111
00:47:03,459 --> 00:47:07,000
Will you still trap with eyes
after the girl is yours?
1112
00:47:07,209 --> 00:47:11,626
Won't the stars descend to brighten
when love is in the air...
1113
00:47:11,834 --> 00:47:15,834
Let the world see our love...
1114
00:47:16,000 --> 00:47:19,959
Why all over Bihar?
To join the marriage procession...
1115
00:47:20,125 --> 00:47:23,667
The boat with lovers must
reach the shore...
1116
00:47:23,876 --> 00:47:28,000
O my dear, let's rock it...
Let our love spread the magic...
1117
00:47:28,209 --> 00:47:33,209
O my dear, let's rock it...
Let our love spread the magic...
1118
00:47:48,334 --> 00:47:50,417
Foreigner from New York...
1119
00:47:50,626 --> 00:47:52,667
Looking all around...
1120
00:47:52,876 --> 00:47:57,000
Showing the Westerner
our Telugu traditional welcome...
1121
00:47:57,209 --> 00:48:01,000
Baby, don't you go crazy...
Look at my heart, that's Indian...
1122
00:48:01,209 --> 00:48:04,959
He has come to India wiping out
boundaries of foreign countries...
1123
00:48:05,125 --> 00:48:09,125
When heart meets heart,
there are no boundaries...
1124
00:48:09,334 --> 00:48:13,209
When love is in air,
time stands still...
1125
00:48:13,417 --> 00:48:18,417
O my dear, let's rock it...
Let our love spread the magic...
1126
00:48:53,000 --> 00:48:57,250
The girl is sending signal
with a whistle call...
1127
00:48:57,459 --> 00:49:01,626
This is matter of heart,
it has lost way strangely...
1128
00:49:01,834 --> 00:49:05,667
Take a look at me for a moment...
1129
00:49:05,876 --> 00:49:09,626
I'm an epitome of beauty,
stay safe from me...
1130
00:49:09,834 --> 00:49:13,834
Your words are magical...
1131
00:49:14,000 --> 00:49:17,834
Let your play continue, my dear...
1132
00:49:18,000 --> 00:49:23,000
O my dear, let's rock it...
Let our love spread the magic...
1133
00:49:26,459 --> 00:49:31,459
O my dear, let's rock it...
Let our love spread the magic...
1134
00:49:46,334 --> 00:49:48,000
Dacoit Queen Munni Didi's hideout
Raksaul Panchayati
1135
00:49:48,209 --> 00:49:52,250
(gunshots)
1136
00:49:52,459 --> 00:49:55,000
Sister...sister...sister...
1137
00:49:55,209 --> 00:49:57,042
Sister! An NRI is staying in Motihari.
1138
00:49:57,250 --> 00:49:59,459
It seems he's building a beer
factory investing Rs.100 crores.
1139
00:49:59,626 --> 00:50:00,250
Geeta!
1140
00:50:00,417 --> 00:50:04,209
Yes, sister, I'll confirm it.
Kidnap him at right time.
1141
00:50:04,417 --> 00:50:09,417
(background music)
1142
00:50:12,876 --> 00:50:15,542
(laugh)
1143
00:50:15,751 --> 00:50:16,500
Watch!
1144
00:50:16,709 --> 00:50:20,000
(laugh)
1145
00:50:20,209 --> 00:50:21,000
Umm..?
1146
00:50:22,125 --> 00:50:23,542
(laugh)
1147
00:50:26,042 --> 00:50:31,042
(background music)
1148
00:50:32,209 --> 00:50:33,459
Hi mom!
- Hi!
1149
00:50:33,667 --> 00:50:34,751
Where are you?
1150
00:50:34,959 --> 00:50:36,709
Which place is that?
- Eh? In Brooklyn.
1151
00:50:36,918 --> 00:50:38,334
We've come to Linda's apartment.
1152
00:50:38,542 --> 00:50:39,209
Oh!
1153
00:50:39,417 --> 00:50:41,209
What are you doing there?
1154
00:50:41,417 --> 00:50:43,250
Yesterday night was Sangeet night, mom.
1155
00:50:43,459 --> 00:50:44,751
Totally freaked out.
1156
00:50:44,959 --> 00:50:47,250
Uncles, aunties, all of them
freaked out, you know?
1157
00:50:47,459 --> 00:50:52,459
Are you enjoying parties
forgetting your mission?
1158
00:50:52,959 --> 00:50:55,459
Not a rupee in my pocket,
how can I enjoy?
1159
00:50:55,667 --> 00:50:57,042
Okay...I'll talk to you later.
Bye.
1160
00:50:57,250 --> 00:50:58,500
Hey...
1161
00:50:59,542 --> 00:51:00,334
Aah!
1162
00:51:02,626 --> 00:51:05,626
Not rupee in your pocket?
1163
00:51:05,834 --> 00:51:08,459
What about beer factory?
Rs.100 crores?
1164
00:51:08,959 --> 00:51:11,751
It seems you promised
to finance their businesses.
1165
00:51:11,959 --> 00:51:14,459
You came here to cheat them, right?
1166
00:51:16,083 --> 00:51:21,083
(laugh)
1167
00:51:23,375 --> 00:51:25,042
What's that laugh for?
1168
00:51:25,250 --> 00:51:27,918
You're right, I don't have a rupee.
1169
00:51:28,125 --> 00:51:31,042
Because I've only dollars.
1170
00:51:31,250 --> 00:51:32,751
Millions of dollars in America.
1171
00:51:32,959 --> 00:51:35,167
But to convert it into rupees
and bring it here.
1172
00:51:35,375 --> 00:51:36,083
I need 100's of permissions.
1173
00:51:36,250 --> 00:51:38,292
Reserve Bank, Customs...
you know what's it like?
1174
00:51:38,500 --> 00:51:39,167
Hmm...hmm...
1175
00:51:39,375 --> 00:51:43,000
Mistry wants Rs.10 lakhs advance
urgently for beer factory land.
1176
00:51:43,375 --> 00:51:47,250
Where can I get money from?
- Oh that...?
1177
00:51:47,459 --> 00:51:48,959
You can tell me that, right?
1178
00:51:49,125 --> 00:51:50,626
I'm happy now.
1179
00:51:50,834 --> 00:51:51,834
Come with me.
- Where to?
1180
00:51:52,000 --> 00:51:54,125
Village council president
wants to meet you.
1181
00:51:54,334 --> 00:51:56,751
All are waiting for you.
Come.- Why?
1182
00:51:56,959 --> 00:51:58,167
If you come, you'll know.
1183
00:51:58,375 --> 00:51:59,792
Come.
- Happy!
1184
00:52:00,334 --> 00:52:04,709
I too want to start a new business,
I'll tell you what that is tomorrow.
1185
00:52:04,918 --> 00:52:06,834
You too?
- Yes...
1186
00:52:07,000 --> 00:52:12,000
(background music)
(engine rumbling)
1187
00:52:21,209 --> 00:52:23,834
He's going away!
Go...go...
1188
00:52:24,000 --> 00:52:25,167
Ran out of gas.
1189
00:52:25,375 --> 00:52:28,292
I gave you Rs.100 to fill gas, right?
1190
00:52:28,500 --> 00:52:31,709
Rs.30 for your cigarette pack,
Rs.20 for our breakfast,
1191
00:52:31,918 --> 00:52:33,542
he asked Rs.10, I gave him.
1192
00:52:33,751 --> 00:52:35,918
Paid Rs.20 as toll tax.
1193
00:52:36,500 --> 00:52:37,709
He's going away.
1194
00:52:37,918 --> 00:52:38,709
Rs.100 crores!
1195
00:52:38,918 --> 00:52:40,000
(groaning)
1196
00:52:40,209 --> 00:52:42,709
Bhai sab! Don't get excited,
I'm there for you.
1197
00:52:42,918 --> 00:52:44,542
Just a minute.
Rs.100 crores?
1198
00:52:44,709 --> 00:52:45,876
What is he doing?
1199
00:52:46,042 --> 00:52:47,667
Hello brother!
- Eh?
1200
00:52:47,876 --> 00:52:48,292
One minute.
1201
00:52:48,500 --> 00:52:50,500
Me?
- Yes, please come here.
1202
00:52:50,709 --> 00:52:51,918
Let's check, come.
1203
00:52:52,083 --> 00:52:54,083
Brother, he's coming...get down.
1204
00:52:54,292 --> 00:52:55,125
(click)
1205
00:52:55,334 --> 00:52:56,626
Oh no!
1206
00:52:56,918 --> 00:52:58,083
Be careful.
1207
00:52:58,626 --> 00:52:59,667
Why did you call him?
1208
00:52:59,876 --> 00:53:01,709
Let's kidnap him,
what for we're here then?
1209
00:53:01,918 --> 00:53:04,751
How will you take him
after kidnap?
1210
00:53:05,209 --> 00:53:06,209
He's here.
1211
00:53:07,000 --> 00:53:08,500
You guys called me?
1212
00:53:08,709 --> 00:53:10,542
To tell you we ran out of gas.
1213
00:53:10,751 --> 00:53:13,292
If you run out of gas,
how is he connected to it?
1214
00:53:13,500 --> 00:53:14,834
No...no...
- May be he'll give us lift.
1215
00:53:15,000 --> 00:53:17,000
Lift? How?
1216
00:53:18,626 --> 00:53:20,042
Actually...
Stop it I say!
1217
00:53:20,250 --> 00:53:23,209
Sir, no gas in vehicle.
No money in pocket.
1218
00:53:23,417 --> 00:53:24,167
No patience to push it.
1219
00:53:24,375 --> 00:53:26,876
If you give us money,
we can adjust it later in payments.
1220
00:53:27,042 --> 00:53:28,876
What do you say, brother?
- Adjust in payment? From what?
1221
00:53:29,042 --> 00:53:30,209
He's mad.
1222
00:53:30,417 --> 00:53:33,500
Ever since you came from America,
everyone is begging from you.
1223
00:53:33,709 --> 00:53:34,667
No...no...no, sir.
1224
00:53:34,876 --> 00:53:36,626
Give him some money as alms.
1225
00:53:38,918 --> 00:53:39,834
Take it.
1226
00:53:40,042 --> 00:53:40,667
(gasping)
1227
00:53:40,876 --> 00:53:42,250
Umm!
1228
00:53:42,459 --> 00:53:43,542
Don't see ego in such situations.
1229
00:53:43,751 --> 00:53:46,876
If we hesitate
we've to push 30 kms, take it.
1230
00:53:47,042 --> 00:53:48,626
Take it.
- Umm...
1231
00:53:48,834 --> 00:53:50,209
Umm?
- Umm...
1232
00:53:50,918 --> 00:53:51,667
Thank you.
1233
00:53:51,876 --> 00:53:54,792
Beggars too are speaking in English.
1234
00:53:55,125 --> 00:53:55,876
Come.
1235
00:53:56,042 --> 00:53:59,751
Okay guys, take care.
Travel safe, bye.
1236
00:54:02,000 --> 00:54:03,667
She called me a beggar.
1237
00:54:03,876 --> 00:54:05,167
(sobbing)
1238
00:54:05,375 --> 00:54:07,167
Why village council wants to meet me?
1239
00:54:07,375 --> 00:54:09,500
Everyone has work with Americans.
1240
00:54:09,709 --> 00:54:11,000
Welcome to Bihar!
1241
00:54:11,209 --> 00:54:11,959
(woo-hoo)
1242
00:54:12,125 --> 00:54:13,250
What the hell!
1243
00:54:13,459 --> 00:54:15,125
Get up, play the band.
1244
00:54:15,334 --> 00:54:17,876
Welcome to Bihar!
1245
00:54:18,042 --> 00:54:19,667
Greetings, Gautham.
1246
00:54:19,876 --> 00:54:22,959
Welcome to Bihar!
1247
00:54:23,125 --> 00:54:24,500
Welcome, sir.
1248
00:54:27,542 --> 00:54:28,250
Greetings.
1249
00:54:28,417 --> 00:54:29,834
It's okay...okay...
1250
00:54:30,000 --> 00:54:35,000
(musical band playing)
1251
00:54:35,542 --> 00:54:39,250
Child from our village,
reached America.
1252
00:54:39,459 --> 00:54:42,042
She gave birth to a golden child.
1253
00:54:42,250 --> 00:54:44,918
There's no potato in our food.
1254
00:54:45,083 --> 00:54:47,751
No onion to bite.
1255
00:54:48,000 --> 00:54:51,125
That's why he's here to give us
food and clothes.
1256
00:54:51,334 --> 00:54:53,709
(chuckle)
1257
00:54:53,918 --> 00:54:55,834
Silence please!
1258
00:54:56,000 --> 00:55:01,000
I'm very happy that our Rajjo's son
has come here after 25 years.
1259
00:55:02,000 --> 00:55:05,417
Happier news is building beer factory
here investing Rs.100 crores.
1260
00:55:05,626 --> 00:55:07,000
What?
1261
00:55:07,834 --> 00:55:08,459
That's why...
1262
00:55:08,626 --> 00:55:11,459
Flowering...whistling...
banding...clapping.
1263
00:55:11,667 --> 00:55:13,250
What's the beer's name?
Tell me!
1264
00:55:13,459 --> 00:55:16,876
Carona! Carona!
1265
00:55:17,042 --> 00:55:20,959
Happy dear, we want to ask
few things from him.
1266
00:55:21,125 --> 00:55:22,000
Ask him, uncle.
1267
00:55:22,209 --> 00:55:25,542
Women are struggling a lot here
without maternity hospital.
1268
00:55:25,751 --> 00:55:26,709
What's that?
1269
00:55:26,918 --> 00:55:29,626
Hospital...hospital...
for baby come out.
1270
00:55:29,834 --> 00:55:32,000
Okay, he'll build one.
That's all?
1271
00:55:32,209 --> 00:55:34,751
Not only that, there's no school here.
1272
00:55:34,959 --> 00:55:37,626
Children are walking many kilometers.
1273
00:55:37,834 --> 00:55:40,042
It seems they want a school also.
Okay?
1274
00:55:40,250 --> 00:55:41,876
Happy!
- Okay...okay...
1275
00:55:42,042 --> 00:55:42,876
Okay done, uncle.
1276
00:55:43,042 --> 00:55:45,918
One more thing...
- How many more? Want to rob him?
1277
00:55:46,083 --> 00:55:50,459
Not that...women find it difficult
to answer nature's call.
1278
00:55:50,667 --> 00:55:52,626
Toilets okay, enough now.
1279
00:55:52,834 --> 00:55:56,626
He'll build all that before
going back to America. Okay?
1280
00:55:56,876 --> 00:55:59,209
Now, our village priest will
talk to you.
1281
00:56:00,459 --> 00:56:05,459
Gautham sir, you didn't come
here on your own.
1282
00:56:07,334 --> 00:56:12,334
Horoscope of this village
has dragged you here.
1283
00:56:13,250 --> 00:56:16,542
Everything is the magic
of Lord Bholenath.
1284
00:56:16,751 --> 00:56:21,334
(conch blowing)
1285
00:56:23,500 --> 00:56:28,500
Hail Lord Shiva!
- Hail Lord Shankara!
1286
00:56:30,042 --> 00:56:35,042
Long live Narayana Babu!
1287
00:56:46,042 --> 00:56:46,959
What is this happening?
1288
00:56:47,125 --> 00:56:49,334
Sentiment!
Sentiment!
1289
00:56:49,542 --> 00:56:51,459
Horoscope....planets moving...
1290
00:56:51,667 --> 00:56:53,083
Problems removing.
1291
00:56:53,292 --> 00:56:55,250
Village sentiment...very strong.
1292
00:56:55,459 --> 00:56:57,709
They don't believe if men tell that.
1293
00:56:57,918 --> 00:57:00,292
Sentiment, full believing.
1294
00:57:00,500 --> 00:57:01,751
Sentiment?
- Yeah!
1295
00:57:01,959 --> 00:57:04,626
According to horoscope, the palace
mustn't be on mother's name.
1296
00:57:04,834 --> 00:57:05,876
We must sell it immediately.
1297
00:57:06,042 --> 00:57:07,542
Do they believe such
things in America too?
1298
00:57:07,751 --> 00:57:09,959
Dude, she's from India.
Remember?
1299
00:57:10,125 --> 00:57:11,542
It seems she met some Swamiji.
1300
00:57:11,751 --> 00:57:14,417
He said my beer factory work
will not start till I sell the palace.
1301
00:57:14,626 --> 00:57:17,709
That's why I'm facing problems
with RBI, foreign exchange...yeah!
1302
00:57:17,918 --> 00:57:18,626
We must sell it.
1303
00:57:18,834 --> 00:57:20,959
Let's sell it.
Party is also ready.
1304
00:57:21,125 --> 00:57:23,459
But you must do a thing.
Definitely, anything.
1305
00:57:25,334 --> 00:57:30,209
You must get everyone in palace
to sign these papers.
1306
00:57:30,876 --> 00:57:32,083
No objection letter.
1307
00:57:32,292 --> 00:57:33,959
No objection? But why?
1308
00:57:34,125 --> 00:57:35,876
Your uncle is rebel star.
1309
00:57:36,042 --> 00:57:39,125
If you sell and register it,
what if he files litigation case?
1310
00:57:39,334 --> 00:57:42,125
We're here for 25 years,
we've been paying current bill.
1311
00:57:42,334 --> 00:57:45,125
We've been cleaning it,
what if they start a litigation case?
1312
00:57:45,334 --> 00:57:49,334
Udai Singh will not touch
a property with litigation.
1313
00:57:50,626 --> 00:57:52,709
But people there...how? How?
1314
00:57:52,918 --> 00:57:54,292
You don't think too much,
1315
00:57:54,500 --> 00:57:59,209
If you plan it perfectly,
we can enjoy a drink there happily.
1316
00:57:59,542 --> 00:58:00,209
I see.
1317
00:58:00,417 --> 00:58:01,709
(blips)
1318
00:58:01,918 --> 00:58:04,125
Hello...is Udai Singh there...?
1319
00:58:04,334 --> 00:58:05,250
(engine buzzing)
1320
00:58:05,459 --> 00:58:07,083
We must settle it once for all today.
1321
00:58:07,292 --> 00:58:09,250
Hey Badri!
- Why did he come now?
1322
00:58:09,459 --> 00:58:12,083
We'll be in soup...brother...
1323
00:58:12,292 --> 00:58:14,667
Why did you come now?
- To enjoy feast.
1324
00:58:14,876 --> 00:58:16,292
Time given to you to repay is over.
1325
00:58:16,500 --> 00:58:18,876
Please don't create trouble,
family will know everything.
1326
00:58:19,042 --> 00:58:24,042
People here must know you're
playing cards in my club every day.
1327
00:58:24,292 --> 00:58:28,834
You build beer factory for
Rs.100 crores, can't you pay my loan?
1328
00:58:29,000 --> 00:58:30,000
Seth...
- Hey Badri!
1329
00:58:30,209 --> 00:58:32,667
You waited till now, can't you
wait till marriage is over?
1330
00:58:32,876 --> 00:58:33,834
Please wait.
1331
00:58:34,000 --> 00:58:38,292
Marriage is getting stopped,
why need a band for stopped marriage?
1332
00:58:38,500 --> 00:58:40,250
Boys, come.
1333
00:58:40,459 --> 00:58:41,125
(creaking sound)
1334
00:58:41,334 --> 00:58:43,626
Why are you shouting in my house?
1335
00:58:44,292 --> 00:58:46,751
Brother, he's the man who is
building beer factory here.
1336
00:58:46,959 --> 00:58:47,542
Carona Babu!
1337
00:58:47,751 --> 00:58:49,459
What the hell is happening, uncle?
1338
00:58:49,667 --> 00:58:52,000
Are you playing cards lying
at home of going to work?
1339
00:58:52,209 --> 00:58:57,209
We're jobless, not only wives,
even maids don't respect us.
1340
00:58:57,876 --> 00:58:59,000
I'll talk to you later.
1341
00:58:59,209 --> 00:59:02,250
What's your problem?
- They owe me, Carona Babu.
1342
00:59:02,459 --> 00:59:04,042
Look, mister...
- Badri!
1343
00:59:04,250 --> 00:59:07,417
Badri...are you Badrinath?
- Yes.
1344
00:59:07,626 --> 00:59:11,334
I wanted to start a club for 1500
employees of my beer factory.
1345
00:59:11,542 --> 00:59:13,209
People recommended your name
for contract to run the club.
1346
00:59:13,417 --> 00:59:14,626
They were right.
1347
00:59:14,834 --> 00:59:18,209
If you me an opportunity,
I'll run the club, Carona Babu.
1348
00:59:18,417 --> 00:59:19,834
Consider me as your family member.
1349
00:59:20,000 --> 00:59:21,709
You said marriage will stop
without getting your payment.
1350
00:59:21,918 --> 00:59:24,417
Would I stop my family's marriage?
I'll conduct it myself.
1351
00:59:24,626 --> 00:59:25,417
Is it?
- Yes.
1352
00:59:25,626 --> 00:59:28,709
Sir, my boss told not to work
without taking advance.
1353
00:59:28,918 --> 00:59:30,000
Pack the material.
1354
00:59:30,167 --> 00:59:30,876
Excuse me, listen.
1355
00:59:31,042 --> 00:59:33,000
Need time to convert
my dollars into rupees.
1356
00:59:33,209 --> 00:59:35,417
If you need take double payment.
But I can't pay you advance now.
1357
00:59:35,626 --> 00:59:37,000
I'll pay them.
- Will you pay advance?
1358
00:59:37,209 --> 00:59:38,542
Not advance, I'll pay in full.
1359
00:59:38,751 --> 00:59:41,459
Why you're paying?
- Take it as my marriage gift.
1360
00:59:41,667 --> 00:59:43,709
Please don't say no.
- Okay...okay.
1361
00:59:43,918 --> 00:59:47,042
Club in my beer factory is yours.
1362
00:59:47,250 --> 00:59:49,250
(applause)
1363
00:59:49,459 --> 00:59:50,125
Don't forget it.
1364
00:59:50,334 --> 00:59:51,709
Come on, boys.
1365
00:59:51,918 --> 00:59:53,959
We'll hit jackpot
once beer factory starts.
1366
00:59:54,125 --> 00:59:56,709
Thanks nephew, you saved our honour.
1367
00:59:56,918 --> 00:59:59,000
We'll help you if you need anything.
1368
00:59:59,209 --> 01:00:00,584
I've little work for you.
1369
01:00:00,792 --> 01:00:04,292
Gautham will tell you
an important matter.
1370
01:00:04,500 --> 01:00:06,500
After that all of you've
to sign these papers.
1371
01:00:06,709 --> 01:00:07,834
Signatures?
1372
01:00:08,000 --> 01:00:10,250
If not sign, thumb impressions.
- You keep quiet.
1373
01:00:10,459 --> 01:00:14,459
Time to tell them, Gautham.
Go ahead.
1374
01:00:14,709 --> 01:00:15,500
Guys,
1375
01:00:15,709 --> 01:00:18,834
There's another reason for
my mother to send me here.
1376
01:00:19,000 --> 01:00:21,250
From 25 years she missed a lot.
1377
01:00:21,459 --> 01:00:23,000
She couldn't come here.
1378
01:00:23,209 --> 01:00:27,626
So, after marriage, she told me
to bring all of you to America.
1379
01:00:27,834 --> 01:00:31,626
(woo-hoo)
1380
01:00:32,709 --> 01:00:33,918
She fell unconscious, wake her.
1381
01:00:34,083 --> 01:00:36,626
(celebratory shouts)
1382
01:00:36,834 --> 01:00:38,250
Are you surprised or suspicious?
1383
01:00:38,459 --> 01:00:39,292
Elated, uncle.
1384
01:00:39,500 --> 01:00:40,834
If so, sign the papers.
1385
01:00:41,000 --> 01:00:44,334
Get it signed....go...
Come...all of you sign it.
1386
01:00:44,542 --> 01:00:46,459
If you can't sign,
put thumb impression.
1387
01:00:46,667 --> 01:00:50,500
Are there clubs to play cards
in America?
1388
01:00:50,709 --> 01:00:51,500
Don't worry, uncle.
1389
01:00:51,709 --> 01:00:53,709
Much bigger places are there,
known as casinos.
1390
01:00:53,918 --> 01:00:54,834
Casinos?
1391
01:00:55,000 --> 01:00:56,751
I'll put my thumb impression.
1392
01:00:57,459 --> 01:00:59,167
One...two...almost done.
1393
01:00:59,375 --> 01:01:01,042
What's that?
1394
01:01:01,876 --> 01:01:03,459
Why are you signing the papers?
1395
01:01:03,667 --> 01:01:05,626
Are you selling this palace?
1396
01:01:06,751 --> 01:01:10,751
Brother, Gautham is taking
all of us to America.
1397
01:01:10,959 --> 01:01:13,209
We're signing papers for visas.
1398
01:01:13,417 --> 01:01:15,417
If you also sign...
1399
01:01:15,626 --> 01:01:17,250
Yes, we're leaving immediately
after marriage, brother-in-law.
1400
01:01:17,459 --> 01:01:18,167
Yeah!
1401
01:01:18,375 --> 01:01:20,709
It seems her mother wants
to see all of us.
1402
01:01:20,918 --> 01:01:22,626
Don't you've shame?
1403
01:01:23,626 --> 01:01:27,000
She left all of us 25 years ago.
1404
01:01:28,542 --> 01:01:30,626
She forgot our affection,
has it come back now?
1405
01:01:30,834 --> 01:01:34,250
Affection is like joker in playing cards.
Won't it come whenever you call?
1406
01:01:34,459 --> 01:01:35,250
Shut up!
1407
01:01:35,417 --> 01:01:37,709
If I go to America
I'll become fair...
1408
01:01:37,918 --> 01:01:40,876
No uncle, he's taking us freely.
1409
01:01:41,042 --> 01:01:42,167
Yuck!
1410
01:01:42,375 --> 01:01:44,209
Didn't know you would
stoop down to so low level.
1411
01:01:44,417 --> 01:01:48,959
I thought middle class will
have self respect if not money.
1412
01:01:49,125 --> 01:01:51,042
You don't have that also.
1413
01:01:51,417 --> 01:01:55,459
My mother stopped me,
so I allowed you to stay here.
1414
01:01:55,667 --> 01:01:58,626
Don't play with their weaknesses.
1415
01:01:58,918 --> 01:02:00,918
You came for marriage,
go after it is over.
1416
01:02:01,083 --> 01:02:04,209
If not I've to send you away
before marriage.
1417
01:02:07,375 --> 01:02:09,751
Bloody self respect!
1418
01:02:10,042 --> 01:02:14,500
If we leave him alone here, he'll play
with souls not with self respect.
1419
01:02:14,709 --> 01:02:17,125
Nephew, don't feel bad, let's go.
1420
01:02:17,334 --> 01:02:20,709
Sorry uncle, this is group visa,
even if one member fails to sign,
1421
01:02:20,918 --> 01:02:21,459
none of you will get the visa.
1422
01:02:21,667 --> 01:02:23,751
What to do now?
1423
01:02:31,918 --> 01:02:32,667
Where is brother-in-law?
1424
01:02:32,876 --> 01:02:34,459
Brother-in-law...brother-in-law...
1425
01:02:34,667 --> 01:02:36,042
Guys!
1426
01:02:36,250 --> 01:02:39,417
We had drinks and
gave a good thought about it.
1427
01:02:39,626 --> 01:02:40,834
We've a plan for it.
- What plan?
1428
01:02:41,000 --> 01:02:43,209
Complan! First listen to him.
1429
01:02:43,417 --> 01:02:45,000
Turn this side.
- Tell me.
1430
01:02:45,209 --> 01:02:48,709
Unless all of us sign it,
we won't get American visa, right?
1431
01:02:48,918 --> 01:02:51,500
If Badri uncle refuses to sign,
no one else can go, no use.
1432
01:02:51,709 --> 01:02:54,083
What if we bump off Badri?
- What?
1433
01:02:54,292 --> 01:02:56,626
No questions please, listen to me.
1434
01:02:56,834 --> 01:03:01,125
We've decided to bump off Badri.
- Bump off...? You mean...
1435
01:03:01,334 --> 01:03:02,751
Murder.
1436
01:03:04,459 --> 01:03:09,042
After marriage he'll sleep outside
for cool breeze.
1437
01:03:09,250 --> 01:03:12,459
We'll use a pillow to stop his breath.
1438
01:03:12,667 --> 01:03:15,334
They'll press his legs,
we'll lock his hands.
1439
01:03:15,542 --> 01:03:18,667
I'll press the pillow against his face.
1440
01:03:19,542 --> 01:03:20,542
His life will get snuffed out.
1441
01:03:21,209 --> 01:03:24,083
We'll cry few days along
with others after his death.
1442
01:03:24,292 --> 01:03:25,459
Let's go to America after that.
1443
01:03:25,667 --> 01:03:28,500
His obsequies?
- His fate.
1444
01:03:28,709 --> 01:03:30,876
(background music)
1445
01:03:31,042 --> 01:03:32,500
Wrong.
- Wrong?
1446
01:03:32,667 --> 01:03:34,125
It's totally unjust.
1447
01:03:34,334 --> 01:03:38,167
You were struggling elsewhere,
he gave you food and shelter here.
1448
01:03:38,375 --> 01:03:40,626
Are you planning to kill him?
1449
01:03:40,834 --> 01:03:44,667
Infact I was planning to take you all
to America because of uncle only.
1450
01:03:46,083 --> 01:03:50,876
My mother wanted to cry her heart out
falling at his feet to say sorry.
1451
01:03:51,042 --> 01:03:52,500
Since uncle won't come alone
if I call him.
1452
01:03:52,709 --> 01:03:54,083
So I added you all to the list,
you know that?
1453
01:03:54,292 --> 01:03:57,125
Badri uncle is God.
- He's not God but mad.
1454
01:03:57,334 --> 01:03:58,834
I'll hit you, if you say like that.
1455
01:03:59,000 --> 01:04:00,334
First you guys get out...get out...
1456
01:04:00,542 --> 01:04:01,459
Go out...get out.
1457
01:04:01,667 --> 01:04:04,125
We must kill him first not uncle
to get rid of our bad luck.
1458
01:04:04,334 --> 01:04:05,250
Go...go...go out.
1459
01:04:05,459 --> 01:04:06,083
America...
1460
01:04:06,250 --> 01:04:08,042
Will you kill uncle for America?
1461
01:04:08,250 --> 01:04:11,042
Badri uncle is God!
How dare you talk bad about God!
1462
01:04:11,250 --> 01:04:12,417
It's very bad of your guys.
1463
01:04:12,626 --> 01:04:13,918
This is wrong.
1464
01:04:15,000 --> 01:04:15,792
Uncle!
1465
01:04:16,626 --> 01:04:17,834
How come you're here?
1466
01:04:18,000 --> 01:04:21,000
Sometimes we understand
few people very late.
1467
01:04:23,459 --> 01:04:24,918
Give me the papers.
1468
01:04:32,292 --> 01:04:33,459
I'll come to America for you.
1469
01:04:33,626 --> 01:04:38,626
Just for you but I'll never forget
what your mother did!
1470
01:04:38,959 --> 01:04:43,500
The scapegoat fell into trap...
1471
01:04:43,709 --> 01:04:45,542
Aah...yes!
1472
01:04:46,125 --> 01:04:48,542
If Happy signs now, all happies!
1473
01:04:48,751 --> 01:04:51,709
(rooster crowing)
1474
01:04:51,918 --> 01:04:53,250
What's it, son?
1475
01:04:54,083 --> 01:04:56,209
Nothing, aunty.
Where is Happy?
1476
01:04:56,417 --> 01:05:00,292
She went to Patna early morning.
Last night she has fever too.
1477
01:05:00,500 --> 01:05:03,000
She didn't even have breakfast.
1478
01:05:09,626 --> 01:05:11,125
Where did Happy go away?
1479
01:05:11,500 --> 01:05:13,918
(phone ring)
1480
01:05:14,876 --> 01:05:15,667
Yeah...
1481
01:05:15,876 --> 01:05:17,876
Hey babe, I've got some great news.
1482
01:05:18,042 --> 01:05:18,751
What?
1483
01:05:18,918 --> 01:05:20,709
My Indian mission is almost done.
1484
01:05:20,918 --> 01:05:23,209
In 2 days I'll be there with you.
1485
01:05:23,417 --> 01:05:26,626
This time what I would do with you,
you needn't feel shy to tell, babe.
1486
01:05:26,834 --> 01:05:28,417
I've decided to take a job, babe.
1487
01:05:28,626 --> 01:05:29,918
I'm sorry, Gautham.
1488
01:05:30,083 --> 01:05:30,876
(bike engine revving)
1489
01:05:31,042 --> 01:05:31,834
Sorry?
1490
01:05:32,000 --> 01:05:33,959
Me and Dinesh are getting married.
1491
01:05:34,125 --> 01:05:36,542
Babe! What a fish you're talking about?
1492
01:05:36,751 --> 01:05:39,876
You said about two types of
people in this world.
1493
01:05:40,042 --> 01:05:42,042
Blah...blah...blah...blah...
So, that's why.
1494
01:05:42,250 --> 01:05:45,042
So, I want to live happily
marrying Dinesh.
1495
01:05:45,250 --> 01:05:47,626
You...you...you...this is cheating.
1496
01:05:47,834 --> 01:05:52,834
You fish...I hate you.
Bloody...bitch...bitch...
1497
01:05:53,250 --> 01:05:54,125
Get lost!
1498
01:05:56,125 --> 01:05:58,292
Beau...beau...
1499
01:05:58,500 --> 01:05:59,876
Where did you go away early morning?
1500
01:06:00,042 --> 01:06:01,542
I've been looking for you
since morning, you know?
1501
01:06:01,751 --> 01:06:04,834
Why are you so irrigated?
- Irrigation?
1502
01:06:05,000 --> 01:06:05,751
You mean irritation?
1503
01:06:05,959 --> 01:06:08,542
That's what I too said, right?
- Oh!
1504
01:06:08,751 --> 01:06:10,292
Come, I'll tell you....come.
1505
01:06:10,500 --> 01:06:11,959
Where?
1506
01:06:14,876 --> 01:06:15,542
What?
1507
01:06:15,751 --> 01:06:18,000
I've first prize for you.
- First prize?
1508
01:06:18,209 --> 01:06:19,292
You mean surprise?
1509
01:06:19,500 --> 01:06:21,542
That's what I too said, right?
1510
01:06:21,751 --> 01:06:22,918
Close your eyes.
1511
01:06:23,083 --> 01:06:25,042
Just now I opened my eyes,
please tell without irritating me.
1512
01:06:25,209 --> 01:06:25,918
Tell me what it is!
1513
01:06:26,083 --> 01:06:27,459
Please close your eyes.
1514
01:06:27,626 --> 01:06:28,709
(groan)
1515
01:06:28,918 --> 01:06:29,459
Okay, closed my eyes.
1516
01:06:29,667 --> 01:06:31,125
Stretch your hands.
1517
01:06:33,417 --> 01:06:34,250
Open your eyes now.
1518
01:06:35,209 --> 01:06:37,626
What's this?
- Rs.10 lakhs.
1519
01:06:38,667 --> 01:06:40,876
Pay advance for beer factory land.
1520
01:06:41,042 --> 01:06:42,250
Rs.10 lakhs?
1521
01:06:42,459 --> 01:06:44,209
How did you get it?
- One minute.
1522
01:06:46,000 --> 01:06:47,334
Lo behold!
1523
01:06:48,000 --> 01:06:48,709
Look at this.
1524
01:06:48,918 --> 01:06:50,459
I pawned off marriage jewels.
1525
01:06:50,667 --> 01:06:52,250
Made fake ones for it.
1526
01:06:52,459 --> 01:06:53,709
Nobody can find it, check it.
1527
01:06:53,918 --> 01:06:55,417
Looks like original, right?
1528
01:06:55,626 --> 01:06:56,667
But what about groom's people...
1529
01:06:56,876 --> 01:06:59,334
Don't worry.
1530
01:06:59,542 --> 01:07:04,542
Once you get bank permission,
we can change it.
1531
01:07:05,125 --> 01:07:06,042
But why you...
1532
01:07:06,250 --> 01:07:08,417
You're doing so much for my family.
1533
01:07:08,626 --> 01:07:10,751
Can't I do this for you?
1534
01:07:11,375 --> 01:07:14,083
It seems you're taking
entire family to America.
1535
01:07:15,167 --> 01:07:16,918
I'll also sign it.
1536
01:07:18,542 --> 01:07:19,709
Why are you doing this?
1537
01:07:19,918 --> 01:07:23,876
Relatives are not just with you
when things are fine.
1538
01:07:24,042 --> 01:07:26,959
They're with you when your
chips are down.
1539
01:07:27,334 --> 01:07:29,000
Okay, bye...I'll go.
1540
01:07:31,709 --> 01:07:36,709
Darkness in your heart
coming out of prison...
1541
01:07:42,709 --> 01:07:47,709
Got up from slumber to see new dawn...
1542
01:07:54,709 --> 01:07:59,709
Banno Rani, stars have come down
to become golden bangles for you...
1543
01:08:02,125 --> 01:08:07,125
Flowers in your tresses are spreading
sandalwood paste on your way...
1544
01:08:25,417 --> 01:08:30,417
Never in my life it was like this,
I'm seeing myself newly...
1545
01:08:40,459 --> 01:08:45,459
This new experience has taught me
with a tear my in eye...
1546
01:08:55,250 --> 01:09:00,250
In this never ending journey,
just questions only...
1547
01:09:02,542 --> 01:09:07,250
Would the doubts of my heart get cleared?
1548
01:09:07,459 --> 01:09:09,918
Even on facing truth...
1549
01:09:10,083 --> 01:09:15,083
Heart, my first real friend...
forcing to change my preferences...
1550
01:09:16,459 --> 01:09:21,459
Where am I to search for you, my friend?
1551
01:09:24,542 --> 01:09:26,626
Dad, stop it!
(gunshot)
1552
01:09:44,626 --> 01:09:49,626
Though I'm amidst celebrations,
I'm alone and lonely...
1553
01:09:51,709 --> 01:09:56,709
My lips are smiling,
but heart is sad...
1554
01:09:59,000 --> 01:10:04,000
New dream world is calling me,
but I can't take a step towards it...
1555
01:10:06,292 --> 01:10:11,292
My heart doesn't know where
destination is or how to go there...
1556
01:10:14,792 --> 01:10:19,792
Bonds have taught me that
unity is strength...
1557
01:10:22,000 --> 01:10:27,000
My heart is hurt deep inside,
it is melting away...
1558
01:11:29,292 --> 01:11:31,918
Udai Singh is arriving in Patna
by morning flight.
1559
01:11:32,083 --> 01:11:34,876
Rs.12 crores single payment.
We'll give him NOC's.
1560
01:11:35,042 --> 01:11:36,167
We'll register property there.
1561
01:11:36,375 --> 01:11:38,667
We'll throw them out,
they'll be on streets.
1562
01:11:38,876 --> 01:11:40,292
Everything will happen at a time.
1563
01:11:40,500 --> 01:11:42,667
Hereafter your uncle will be slum dog.
1564
01:11:42,876 --> 01:11:45,000
I'll come morning at 6 am
with car, be ready.
1565
01:11:45,209 --> 01:11:46,000
Okay?
1566
01:11:47,000 --> 01:11:47,792
Okay!
1567
01:11:47,959 --> 01:11:52,959
(background music)
1568
01:11:58,542 --> 01:11:59,167
(engine rumbling)
1569
01:11:59,334 --> 01:12:00,834
Udai Singh, we're leaving now.
1570
01:12:01,000 --> 01:12:02,500
Have you come?
1571
01:12:02,918 --> 01:12:05,626
Once Udai Singh pays us,
his men take possession of palace.
1572
01:12:05,834 --> 01:12:07,709
They'll throw out little children
also brutally.
1573
01:12:07,918 --> 01:12:09,292
They'll not spare anyone.
1574
01:12:09,500 --> 01:12:14,500
(background music)
(soulful humming)
1575
01:12:38,626 --> 01:12:43,626
(background music)
1576
01:12:58,042 --> 01:12:59,250
We're not selling Shankarabharanam!
1577
01:12:59,459 --> 01:13:01,000
(crying)
1578
01:13:01,209 --> 01:13:02,209
Wait here.
1579
01:13:04,334 --> 01:13:05,626
What happened?
1580
01:13:06,959 --> 01:13:08,667
Oh God! We're getting kidnapped.
1581
01:13:08,876 --> 01:13:10,876
Run away!
- Kidnap?
1582
01:13:11,042 --> 01:13:12,542
Hey, where are you going?
1583
01:13:12,751 --> 01:13:14,209
Where are you going?
1584
01:13:16,000 --> 01:13:17,876
Eh! What the hell is happening?
1585
01:13:18,000 --> 01:13:22,000
(engines buzzing)
1586
01:13:22,918 --> 01:13:24,083
What the...
1587
01:13:24,626 --> 01:13:26,709
Hey, come....come...
1588
01:13:26,918 --> 01:13:28,083
You're mistaken.
1589
01:13:28,292 --> 01:13:29,918
I'm not the right guy, man.
1590
01:13:31,667 --> 01:13:33,626
(clanking)
1591
01:13:35,876 --> 01:13:36,667
Hey!
1592
01:13:36,876 --> 01:13:37,751
Umm!
1593
01:13:38,709 --> 01:13:38,918
(clank)
1594
01:13:40,959 --> 01:13:42,167
What? Are you crazy?
1595
01:13:42,375 --> 01:13:44,876
Why did you come, Happy?
- To kill you.
1596
01:13:45,042 --> 01:13:50,042
(background music)
1597
01:14:10,125 --> 01:14:12,000
How much?
- Rs.2 crores, brother.
1598
01:14:12,209 --> 01:14:14,459
Hmm...honeymoon is over.
1599
01:14:14,667 --> 01:14:15,667
Bye.
1600
01:14:16,792 --> 01:14:20,334
Brother, some other gang has
kidnapped American boy.
1601
01:14:23,417 --> 01:14:25,542
Which gang?
- I don't know, brother.
1602
01:14:25,918 --> 01:14:27,083
Which gang?
1603
01:14:27,834 --> 01:14:28,792
Who did it?
1604
01:14:29,751 --> 01:14:31,083
Which gang did it?
1605
01:14:31,292 --> 01:14:35,000
Which gang did it?
1606
01:14:44,417 --> 01:14:47,709
Bro, drink little liquor...
1607
01:14:47,918 --> 01:14:50,959
Open the bottle and drink it, bro...
1608
01:14:51,125 --> 01:14:54,459
Bro, drink little liquor...
1609
01:14:54,667 --> 01:14:57,626
Open the bottle and drink it, bro...
1610
01:14:57,834 --> 01:15:01,626
Smoke a cigarette...
This is a rocking party...
1611
01:15:01,834 --> 01:15:05,083
Shake a leg with pegs and
party that shares hugs...
1612
01:15:05,292 --> 01:15:08,125
Don't worry, bro...
Have cannabis to enjoy, bro...
1613
01:15:08,334 --> 01:15:11,626
Like in a jungle,
lift your lungi break into a jig, bro...
1614
01:15:11,834 --> 01:15:15,000
What's up, nephew?
Blabber in Tamil...
1615
01:15:15,209 --> 01:15:16,751
What is it? What is this shit?
1616
01:15:16,959 --> 01:15:18,292
Squeal in English...
1617
01:15:18,500 --> 01:15:21,834
When few pegs get into you,
languages will come to you fluently...
1618
01:15:22,000 --> 01:15:25,918
Pegs into you will
end all your problems...
1619
01:15:26,083 --> 01:15:29,584
Bro, drink little liquor...
1620
01:15:29,792 --> 01:15:33,000
Open the bottle and drink it, bro...
1621
01:15:33,209 --> 01:15:36,500
Bro, drink little liquor...
1622
01:15:36,709 --> 01:15:40,542
Open the bottle and drink it, bro...
1623
01:15:41,792 --> 01:15:43,500
Hey Lakshman...
1624
01:15:43,709 --> 01:15:44,834
Hey Lakshman...
1625
01:15:45,000 --> 01:15:46,500
What is this?
What's happening, dude?
1626
01:15:46,709 --> 01:15:48,459
What's it, dude?
1627
01:15:48,667 --> 01:15:52,167
Lakshman Babu is my name,
people fondly call me Lakku...
1628
01:15:52,375 --> 01:15:55,542
My favourite item duck is
in a South Indian hotel...
1629
01:15:55,751 --> 01:15:59,000
My dolly is in home,
she sucks ice cream...
1630
01:15:59,209 --> 01:16:03,250
When I go home tired,
she says f*** off...
1631
01:16:17,167 --> 01:16:20,876
What a party!
Let's rock and shake it, bro...
1632
01:16:21,042 --> 01:16:23,626
Nowhere else can you find
this kick in desi party...
1633
01:16:23,834 --> 01:16:24,542
Oh no...
1634
01:16:24,709 --> 01:16:27,334
Till it dawns...
Till you're normal...
1635
01:16:27,542 --> 01:16:30,709
So, bottoms up and have fun, dudes...
1636
01:16:30,918 --> 01:16:34,292
Break into a jig to shake
away your age...
1637
01:16:34,500 --> 01:16:37,751
Have fun like a Hollywood style party...
1638
01:16:37,959 --> 01:16:41,042
Even Bihar would become
Bangkok at night...
1639
01:16:41,250 --> 01:16:45,209
Just one more peg can make
even wrong also right...
1640
01:16:45,417 --> 01:16:48,959
Bro, drink little liquor...
1641
01:16:49,125 --> 01:16:53,209
Open the bottle and drink it, bro...
1642
01:16:59,209 --> 01:17:02,918
(background music)
1643
01:17:03,083 --> 01:17:03,876
(kissing)
1644
01:17:04,042 --> 01:17:05,667
Please sit here, Carona Babu.
1645
01:17:05,876 --> 01:17:09,459
I got you 5 star breakfast.
Eat well.
1646
01:17:09,667 --> 01:17:10,626
What did you bring?
1647
01:17:10,834 --> 01:17:13,876
Scrambled egg, brown bread toast,
American breakfast.
1648
01:17:14,042 --> 01:17:16,083
(sigh)
1649
01:17:16,292 --> 01:17:17,083
Sir, I need to talk...
1650
01:17:17,709 --> 01:17:20,876
Hey...first American breakfast!
1651
01:17:21,042 --> 01:17:22,709
No sir, what I want...
- Sssh...
1652
01:17:22,918 --> 01:17:25,000
If you don't eat,
you'll get gas problem.
1653
01:17:25,209 --> 01:17:27,959
Such a big elephant too had it,
you're so small, you'll also get it.
1654
01:17:28,125 --> 01:17:28,959
Eat fast.
1655
01:17:29,709 --> 01:17:30,500
Eat...eat...
1656
01:17:30,709 --> 01:17:34,751
(applause)
1657
01:17:34,959 --> 01:17:35,667
Two minutes.
1658
01:17:35,876 --> 01:17:39,000
Let me settle my lenders first
and then discuss.
1659
01:17:39,417 --> 01:17:41,250
How much I owe you, Pappu Pandey?
1660
01:17:41,459 --> 01:17:43,042
Rs.7 lakhs, brother.
1661
01:17:43,250 --> 01:17:45,709
Is it any problem
if I pay Rs.10 lakhs?
1662
01:17:45,918 --> 01:17:46,042
Eh?
- Eh?
1663
01:17:46,250 --> 01:17:47,209
Why Rs.10 lakhs, brother?
1664
01:17:47,417 --> 01:17:48,959
Once you abused me!
1665
01:17:49,125 --> 01:17:50,792
You abused Dubeyji!
1666
01:17:51,000 --> 01:17:53,125
If he abuses, you must hit him,
why pay him extra, brother?
1667
01:17:53,334 --> 01:17:54,834
Increased payment to kick him.
1668
01:17:55,000 --> 01:17:55,542
Oh!
1669
01:17:55,751 --> 01:17:57,876
Sir, Dubeyji was my father.
- Aaha!
1670
01:17:58,042 --> 01:18:00,500
Dubeyji was the first dacoit in Bihar.
- Is it?
1671
01:18:00,709 --> 01:18:03,292
Dubeyji was the first to kidnap in Bihar.
1672
01:18:03,500 --> 01:18:04,292
Dubeyji!
1673
01:18:04,459 --> 01:18:06,000
Is it okay, Pandey?
- Okay.
1674
01:18:06,209 --> 01:18:08,334
Sir...sir...no, sir...
1675
01:18:09,918 --> 01:18:12,542
Son Vastu...
- Okay.
1676
01:18:13,334 --> 01:18:17,667
(slaps)
(laughing)
1677
01:18:17,876 --> 01:18:21,959
Write it, Rs.10 lakhs...Pappu Pandey.
1678
01:18:22,209 --> 01:18:23,667
How much I owe you, silly boy?
1679
01:18:23,876 --> 01:18:25,125
How dare you call me silly!
I'm MLA's son.
1680
01:18:25,334 --> 01:18:26,751
You abused us 100's of times.
1681
01:18:26,959 --> 01:18:28,626
Did we feel bad?
1682
01:18:28,834 --> 01:18:29,876
Come on, boys!
1683
01:18:30,042 --> 01:18:35,042
(choicest wild abuses)
1684
01:18:35,417 --> 01:18:38,459
Nephew...
- Already entered it.
1685
01:18:38,667 --> 01:18:39,834
Write it, nephew.
- I've written it, uncle.
1686
01:18:40,000 --> 01:18:42,417
(shrieks)
(laughs)
1687
01:18:42,626 --> 01:18:43,834
Pandey, write it down.
1688
01:18:44,000 --> 01:18:48,209
(shrieks)
1689
01:18:48,417 --> 01:18:49,667
Bite him...bite him...
1690
01:18:49,876 --> 01:18:51,959
Go now, come tomorrow
for your money.
1691
01:18:52,125 --> 01:18:52,834
Go...go...
1692
01:18:53,000 --> 01:18:55,667
Will you torture us now and
ask us to come tomorrow?
1693
01:18:55,876 --> 01:18:56,042
Coffee day!
1694
01:18:56,250 --> 01:19:00,250
I know the value of money,
I know how to respect people.
1695
01:19:00,459 --> 01:19:01,876
Dubeyji taught me this.
1696
01:19:02,042 --> 01:19:05,250
Don't waste time, people in home
would be tensed.- Yes, sir.
1697
01:19:05,459 --> 01:19:08,500
Get them pay Rs.5 crores,
you can go home in 5 minutes.
1698
01:19:08,709 --> 01:19:11,959
I don't know how to explain...
- No need to tell.
1699
01:19:12,167 --> 01:19:13,542
Just a transfer only...Rs.5 crores.
1700
01:19:13,751 --> 01:19:15,000
I must have money in
account to transfer.
1701
01:19:15,209 --> 01:19:17,500
I don't have a rupee also.
- No?
1702
01:19:17,709 --> 01:19:18,542
Not a rupee?
1703
01:19:18,751 --> 01:19:20,334
Not a single rupee?
1704
01:19:21,459 --> 01:19:22,417
You've dollars, right?
1705
01:19:22,626 --> 01:19:26,000
Dollars...dollars...
1706
01:19:26,459 --> 01:19:27,167
Dollars are also okay to me.
1707
01:19:27,334 --> 01:19:29,667
No dollars too, sir.
1708
01:19:32,250 --> 01:19:32,959
Okay.
1709
01:19:33,709 --> 01:19:35,834
Rs.5 crores is too big for you.
1710
01:19:36,000 --> 01:19:39,250
Arrange 3 before my mood turns bad.
1711
01:19:39,459 --> 01:19:40,209
I don't have any money with me.
1712
01:19:40,417 --> 01:19:41,876
I don't have any money with me.
I'm broke!
1713
01:19:42,042 --> 01:19:43,500
What did he say?
1714
01:19:43,709 --> 01:19:45,292
Not a penny, he's a pauper.
1715
01:19:45,500 --> 01:19:47,542
Yes, sir...pauper.
1716
01:19:47,751 --> 01:19:49,042
I'm finished.
1717
01:19:49,250 --> 01:19:49,876
Okay, final.
1718
01:19:50,042 --> 01:19:51,667
Tell him, how much we owe to others?
1719
01:19:51,876 --> 01:19:53,667
Before we hit them or
after hitting them, brother.
1720
01:19:53,876 --> 01:19:54,584
After hitting them!
1721
01:19:54,792 --> 01:19:56,876
How much?
- Total is Rs.50 lakhs, uncle.
1722
01:19:57,876 --> 01:19:59,000
Final, Rs.1 crore.
1723
01:19:59,209 --> 01:20:04,209
Sir, not a rupee with me.
1724
01:20:04,667 --> 01:20:06,500
Hey...
1725
01:20:06,709 --> 01:20:09,834
I took Rs.5 lakhs loan to kidnap you
using another gang.
1726
01:20:10,000 --> 01:20:11,209
I'll rip you apart!
1727
01:20:11,417 --> 01:20:13,209
Sir!
1728
01:20:13,500 --> 01:20:15,083
(phone ring)
Brother, phone call.
1729
01:20:16,083 --> 01:20:17,459
Mom!
1730
01:20:18,000 --> 01:20:19,250
Please allow me to answer the call.
1731
01:20:19,459 --> 01:20:20,834
You'll know the truth.
1732
01:20:21,000 --> 01:20:22,334
(phone ring)
1733
01:20:22,542 --> 01:20:23,250
Answer it.
1734
01:20:23,792 --> 01:20:25,000
Switch on the speaker.
1735
01:20:26,876 --> 01:20:27,500
Hello, mom.
1736
01:20:27,709 --> 01:20:28,959
Marriage is over, right?
1737
01:20:29,125 --> 01:20:32,167
Did you sell the palace or not?
Have just a week's time.
1738
01:20:32,375 --> 01:20:36,125
If we don't pay money,
your dad must go to jail for 20 years.
1739
01:20:36,334 --> 01:20:38,500
They took away car also for default.
1740
01:20:38,709 --> 01:20:40,626
Okay, are you eating on time?
1741
01:20:41,125 --> 01:20:42,167
Just now had breakfast, mom.
1742
01:20:42,375 --> 01:20:44,751
He plundered me to fill his stomach.
1743
01:20:44,959 --> 01:20:47,250
Hello...hello...
1744
01:20:49,876 --> 01:20:51,250
What shall we do with him?
1745
01:20:51,459 --> 01:20:53,209
Kill him.
- Why kill me?
1746
01:20:53,417 --> 01:20:54,626
Shut up!
1747
01:20:55,751 --> 01:20:59,834
I'll kill you and make Bihar fear me.
1748
01:21:00,000 --> 01:21:05,000
(background music)
1749
01:21:05,334 --> 01:21:07,209
You didn't pay!
1750
01:21:07,417 --> 01:21:11,250
(engine buzzing)
1751
01:21:11,459 --> 01:21:12,918
(screeching)
Get down.
1752
01:21:13,083 --> 01:21:18,083
(groaning)
1753
01:21:19,459 --> 01:21:22,709
Who wants to kill him?
- Me...me...me...
1754
01:21:22,918 --> 01:21:26,083
Never used gun till now.
- He has no experience.
1755
01:21:26,292 --> 01:21:27,417
If he kills, he'll get it.
- Give me gun.
1756
01:21:27,626 --> 01:21:28,751
Boss!
1757
01:21:29,125 --> 01:21:30,459
Start your career.
1758
01:21:31,459 --> 01:21:34,334
Yes...yes...I can!
1759
01:21:34,626 --> 01:21:39,125
(background music)
1760
01:21:39,334 --> 01:21:40,876
Sit...sit properly.
1761
01:21:41,042 --> 01:21:44,334
Any last wish?
- Umm...umm...
1762
01:21:44,626 --> 01:21:46,959
Please leave me...
I beg you, leave me...
1763
01:21:47,125 --> 01:21:49,500
I don't want to die...
I don't want to die...
1764
01:21:49,709 --> 01:21:51,250
Anything else to say other than that.
1765
01:21:51,459 --> 01:21:53,542
What will you get if you kill me?
- Experience.
1766
01:21:53,751 --> 01:21:54,584
Experience?
1767
01:21:54,792 --> 01:21:56,417
Sir...leave me...leave me...
1768
01:21:56,626 --> 01:21:58,125
What's in it for me then?
1769
01:21:58,334 --> 01:22:00,834
If I go to America,
I'll arrange to take you to America.
1770
01:22:01,000 --> 01:22:01,751
Eh?
1771
01:22:01,918 --> 01:22:02,626
I promise you, sir.
1772
01:22:02,834 --> 01:22:05,125
Fire in air and tell them you killed
and pushed the body into valley.
1773
01:22:05,334 --> 01:22:06,500
I'll run away from here.
1774
01:22:06,709 --> 01:22:08,834
Do you've a train to America?
- No.
1775
01:22:09,000 --> 01:22:11,125
Bus?
- No, sir.
1776
01:22:11,334 --> 01:22:12,751
I'll take you in flight.
1777
01:22:12,959 --> 01:22:14,000
Business class!
1778
01:22:14,334 --> 01:22:16,167
I'm scared of flight.
1779
01:22:16,375 --> 01:22:19,834
I've kick in killing you
than going to America.
1780
01:22:20,000 --> 01:22:21,918
No please...no...don't shoot me.
1781
01:22:22,083 --> 01:22:24,459
Please...please...
(gunshot)
1782
01:22:24,667 --> 01:22:26,834
(laughing)
1783
01:22:27,000 --> 01:22:29,250
Bihar will fear me hereafter!
1784
01:22:29,459 --> 01:22:31,042
(shrieks)
1785
01:22:31,250 --> 01:22:33,000
That's our Tillu's voice!
- Yes, Bhai sab.
1786
01:22:33,209 --> 01:22:34,834
(shrieks)
- Tillu!
1787
01:22:35,000 --> 01:22:36,417
What happened, Tillu?
1788
01:22:36,626 --> 01:22:38,500
What happened?
- What did you do with him?
1789
01:22:38,709 --> 01:22:40,834
What happened?
(crying)
1790
01:22:41,000 --> 01:22:45,000
Calm down...I told you bad luck
always is after him.
1791
01:22:45,209 --> 01:22:46,000
It ricocheted.
1792
01:22:46,209 --> 01:22:46,959
Is it paining?
1793
01:22:47,125 --> 01:22:50,209
Give me the gun, I'll shoot him.
1794
01:22:51,751 --> 01:22:54,209
Please die, just one bullet only.
1795
01:22:54,375 --> 01:22:55,000
Kill him.
1796
01:22:55,209 --> 01:22:55,918
Hey...
1797
01:22:57,250 --> 01:22:58,209
(prayer)
1798
01:22:58,417 --> 01:23:00,250
Don't kill me, please.
You look like a gentleman, sir.
1799
01:23:00,459 --> 01:23:02,334
Please...please...
1800
01:23:03,250 --> 01:23:04,417
Gentleman?
1801
01:23:04,626 --> 01:23:07,000
Elderly man...good man...
- Good man?
1802
01:23:07,209 --> 01:23:08,626
Good.
- No.
1803
01:23:09,292 --> 01:23:11,500
I'm not a good man.
I'm a very bad man.
1804
01:23:11,709 --> 01:23:14,125
They killed my father saying
he's a good man.
1805
01:23:14,334 --> 01:23:16,876
What did I get? Nothing!
1806
01:23:17,042 --> 01:23:19,125
Salim...he was supplying tea to us.
1807
01:23:19,292 --> 01:23:21,876
Now, Salim bhai!
Gangster!
1808
01:23:22,042 --> 01:23:24,584
What did we get?
Nothing.
1809
01:23:24,792 --> 01:23:28,000
Munni...item girl!
1810
01:23:28,209 --> 01:23:30,834
She earned crores.
What did we get?
1811
01:23:31,000 --> 01:23:32,000
Nothing.
1812
01:23:32,209 --> 01:23:36,209
Good man will get nothing,
I'm a bad man.
1813
01:23:38,709 --> 01:23:41,000
I'll pay you ransom, sir.
Don't kill me.
1814
01:23:42,959 --> 01:23:43,626
What?
1815
01:23:43,834 --> 01:23:45,667
I'll pay what you ask, don't kill me.
1816
01:23:45,876 --> 01:23:48,209
Will you pay lenders before hit
or after hit?
1817
01:23:48,417 --> 01:23:50,000
Kill him first.
1818
01:23:50,209 --> 01:23:51,459
I asked to clear my confusion, brother.
1819
01:23:51,667 --> 01:23:52,500
What are you saying?
1820
01:23:52,709 --> 01:23:56,000
I'll pay Rs.1 crore.
- Crore?
1821
01:23:56,209 --> 01:23:58,125
Pay a crore.
- Crore? - Umm..
1822
01:23:58,334 --> 01:24:01,834
From now on I'm a millionaire.
(gunshot)
1823
01:24:02,000 --> 01:24:03,918
Our village's son!
1824
01:24:04,083 --> 01:24:04,918
Hey, Ramlakhan!
1825
01:24:05,083 --> 01:24:06,250
Greetings, Bhai sab.
1826
01:24:06,459 --> 01:24:07,834
I'll bear Bihar.
1827
01:24:08,000 --> 01:24:13,000
You proved you're number one gang
in Bihar by kidnapping Carona Babu.
1828
01:24:14,334 --> 01:24:16,334
Give him a tight slap.
1829
01:24:16,542 --> 01:24:18,459
Number one!
1830
01:24:18,667 --> 01:24:19,667
(slap)
1831
01:24:20,292 --> 01:24:21,083
Six tea, please.
1832
01:24:21,292 --> 01:24:22,417
Losing money too.
1833
01:24:22,626 --> 01:24:26,459
From now, I'll give loans
to others, Ramlakhan.
1834
01:24:26,667 --> 01:24:27,667
Yes, sir.
1835
01:24:27,876 --> 01:24:31,667
Sir, account number please...
for transfer...transfer.
1836
01:24:31,876 --> 01:24:35,292
I've account but no money in it.
- No?
1837
01:24:35,500 --> 01:24:38,292
Cash!
1838
01:24:38,500 --> 01:24:40,459
No problem, cash is also okay.
1839
01:24:40,667 --> 01:24:43,125
If I had cash, why would I come here?
1840
01:24:43,751 --> 01:24:44,918
No, sir.
1841
01:24:45,918 --> 01:24:48,500
No money in account or cash with you.
1842
01:24:48,709 --> 01:24:50,459
My foot, how can you pay me then?
1843
01:24:50,667 --> 01:24:52,834
I don't have money but
I've an idea to make money.
1844
01:24:53,000 --> 01:24:54,500
Idea?
1845
01:24:54,709 --> 01:24:55,542
It means loan again, right?
1846
01:24:55,751 --> 01:24:56,876
Shut up.
1847
01:24:57,042 --> 01:24:58,250
Bloody life!
1848
01:24:58,459 --> 01:25:00,417
You'll surely get money with my idea.
1849
01:25:00,626 --> 01:25:01,834
Is it?
- Umm..
1850
01:25:02,000 --> 01:25:03,000
Come here.
1851
01:25:03,209 --> 01:25:04,918
Come, sit here.
1852
01:25:05,459 --> 01:25:06,334
(sigh)
1853
01:25:08,584 --> 01:25:09,500
Tell me.
1854
01:25:09,709 --> 01:25:12,209
Talk to another gang and
sell me to them.
1855
01:25:12,417 --> 01:25:14,959
People will buy second hand
Chinese phones also not you.
1856
01:25:15,125 --> 01:25:15,918
Who will buy you?
1857
01:25:16,083 --> 01:25:17,959
Buy, they'll buy me for sure.
1858
01:25:18,125 --> 01:25:21,542
Entire Bihar knows I'm building
beer factory with Rs.100 crores.
1859
01:25:21,751 --> 01:25:23,584
They think I've hundreds of crores.
1860
01:25:23,792 --> 01:25:26,751
Ask Rs.2 crores,
any gang will buy me blindly.
1861
01:25:26,959 --> 01:25:31,125
Take a crore from it and transfer
another crore to my dad's account.
1862
01:25:31,334 --> 01:25:33,292
If not now they'll know
you don't have money,
1863
01:25:33,500 --> 01:25:35,292
how can you escape from them?
- I'll manage it.
1864
01:25:35,500 --> 01:25:38,417
How are you connected to it?
You'll get your money, right?
1865
01:25:39,667 --> 01:25:40,334
Come on, boys.
1866
01:25:40,959 --> 01:25:42,125
2 minutes.
- Okay.
1867
01:25:42,417 --> 01:25:46,667
(rustling)
(footsteps)
1868
01:25:46,876 --> 01:25:47,584
Why did you join us?
1869
01:25:47,792 --> 01:25:49,876
Cash or loan will be decided now.
- Okay.
1870
01:25:50,042 --> 01:25:51,292
Tell me, what's your idea?
1871
01:25:51,500 --> 01:25:52,626
It's waste to use bullet to kill him.
1872
01:25:52,834 --> 01:25:54,667
If plan works out, we'll get a crore.
1873
01:25:54,876 --> 01:25:56,626
We can kill him if we don't get money.
1874
01:25:56,834 --> 01:25:58,667
We've just one bullet, keep it safely.
1875
01:25:58,876 --> 01:25:59,542
Okay, come.
1876
01:26:01,250 --> 01:26:02,083
(claps)
1877
01:26:02,292 --> 01:26:04,334
Your idea is good,
my team is in for it.
1878
01:26:04,542 --> 01:26:05,417
Thank you, sir...thank you.
1879
01:26:05,626 --> 01:26:09,292
One minute, they know you've
hundreds of crores.
1880
01:26:09,500 --> 01:26:11,959
what if they doubt why
I'm selling you for 2 crores...
1881
01:26:12,125 --> 01:26:13,292
That's why you'll not sell me, sir.
1882
01:26:13,500 --> 01:26:14,667
They'll come to buy me.
1883
01:26:14,876 --> 01:26:18,209
Is he Cinthol soap in market for
customer to come and buy?
1884
01:26:18,417 --> 01:26:20,876
If this plan has to work out,
we need a man.
1885
01:26:21,042 --> 01:26:22,667
He must have connections
with every gang here.
1886
01:26:22,876 --> 01:26:23,709
He must know every gang.
1887
01:26:23,918 --> 01:26:25,417
He must have a network
with the underworld.
1888
01:26:25,626 --> 01:26:26,834
Nee man who has connections
with all gangs.
1889
01:26:27,000 --> 01:26:27,959
Yeah!
1890
01:26:28,125 --> 01:26:30,209
Yes, there is one man!
1891
01:26:30,417 --> 01:26:32,417
There's a third rate bastard in Bihar.
1892
01:26:32,626 --> 01:26:37,042
We earn with kidnaps but
he takes money from us.
1893
01:26:37,250 --> 01:26:39,626
Sub Inspector of Motihari.
1894
01:26:39,834 --> 01:26:40,667
(screeching)
1895
01:26:40,876 --> 01:26:42,083
'Percentage' Parmesh.
1896
01:26:42,292 --> 01:26:44,876
(footstep)
1897
01:26:45,125 --> 01:26:49,834
Percent...percent...percent...
1898
01:26:50,000 --> 01:26:53,292
Greetings, sir.
My name is Kuntey.
1899
01:26:53,500 --> 01:26:54,876
I'm your biggest fan, sir,
one selfie, sir.
1900
01:26:55,042 --> 01:26:55,834
Smile, sir.
1901
01:26:56,000 --> 01:26:58,417
You said fan but
why are you in uniform?
1902
01:26:58,626 --> 01:27:01,667
I paid Rs.10 lakhs get
posting in your station.
1903
01:27:01,876 --> 01:27:02,876
Designed name like yours,
1904
01:27:03,042 --> 01:27:05,250
if you're 'Percentage' Parmesh,
I'm 'Commission' Kuntey.
1905
01:27:05,459 --> 01:27:06,959
I'm your follower, sir.
1906
01:27:07,125 --> 01:27:09,626
Let it be summer, rainy or winter,
- Sir!
1907
01:27:09,834 --> 01:27:12,918
if one dares to take on Parmesh,
you're in for real bad time.
1908
01:27:13,083 --> 01:27:15,792
Understand this philosophy
and follow me.- Okay, sir.
1909
01:27:16,250 --> 01:27:19,667
Sorry, I couldn't attend your
daughter's marriage.
1910
01:27:19,876 --> 01:27:21,876
CM's program...
- Not here to talk gossip.
1911
01:27:22,042 --> 01:27:22,959
I'm here to lodge a complaint.
1912
01:27:23,125 --> 01:27:25,500
What happened?
- A dirty rascal eloped with my daughter.
1913
01:27:25,709 --> 01:27:26,667
Marriage got cancelled?
1914
01:27:26,876 --> 01:27:28,626
Shut up, he didn't elope with
my elder daughter.
1915
01:27:28,834 --> 01:27:29,459
Eloped with Happy.
1916
01:27:29,626 --> 01:27:31,667
Who is he?
- Rajjo Devi's son.
1917
01:27:31,876 --> 01:27:35,834
Rajjo means...the girl who tied rakhi
to me, you and Home Pandey.
1918
01:27:36,000 --> 01:27:36,667
The same Rajjo.
1919
01:27:36,876 --> 01:27:39,959
You said she married an American
businessman and settled down there.
1920
01:27:40,125 --> 01:27:41,709
They made billions of billions.
1921
01:27:41,918 --> 01:27:44,042
Their son...he came to attend
this marriage.
1922
01:27:44,250 --> 01:27:45,083
Is it?
1923
01:27:45,250 --> 01:27:47,250
Not only that he promise
to help us start new business.
1924
01:27:47,459 --> 01:27:49,834
He told me to start a bakery.
- For you to eat?
1925
01:27:50,000 --> 01:27:52,209
He promised to build a multiplex for me.
1926
01:27:52,417 --> 01:27:55,209
Sell tickets in black,
your face matches perfectly.
1927
01:27:55,417 --> 01:27:56,542
Shameless creatures!
1928
01:27:56,751 --> 01:28:00,626
I know how many crores
he has to help them!
1929
01:28:00,834 --> 01:28:02,250
Badri, leave it on me,
1930
01:28:02,459 --> 01:28:04,167
if your daughter elopes it means
my daughter has eloped.
1931
01:28:04,375 --> 01:28:07,334
Is your daughter good looking?
- Planning to elope with her?
1932
01:28:07,542 --> 01:28:08,667
I'll kill you.
1933
01:28:08,876 --> 01:28:10,000
(phone ring)
1934
01:28:10,209 --> 01:28:10,834
One minute.
1935
01:28:11,000 --> 01:28:11,792
(phone ring)
1936
01:28:11,959 --> 01:28:12,500
Hello!
1937
01:28:12,709 --> 01:28:16,042
Sir, I'm Gautham Thakur here.
Badrinath's nephew, sir.
1938
01:28:16,250 --> 01:28:17,626
You?
- Who?
1939
01:28:17,834 --> 01:28:19,834
That is...my friend.
1940
01:28:20,000 --> 01:28:21,459
Is it?
1941
01:28:21,667 --> 01:28:23,959
Tell me, what's the news?
1942
01:28:24,125 --> 01:28:25,542
Is it raining well there?
1943
01:28:25,751 --> 01:28:27,292
Rains? I'm getting drenched
in sweat here.
1944
01:28:27,500 --> 01:28:30,000
Where are you calling from?
- From New York.
1945
01:28:30,209 --> 01:28:32,000
New York?
- New York?
1946
01:28:32,209 --> 01:28:33,918
Rajjo's son too lives there only.
1947
01:28:34,083 --> 01:28:35,292
Stay on line.
1948
01:28:35,500 --> 01:28:38,918
New York isn't just Rajjo's son,
my friend too stays there only.
1949
01:28:39,083 --> 01:28:40,500
Okay.
1950
01:28:40,709 --> 01:28:43,000
You carry on.
Where are you calling from?
1951
01:28:43,209 --> 01:28:45,542
How would I know, sir?
This is my first visit to India.
1952
01:28:45,751 --> 01:28:47,834
A gang has kidnapped me and
asking ransom of Rs.2 crores, sir.
1953
01:28:48,000 --> 01:28:51,209
Okay...who are they?
1954
01:28:51,459 --> 01:28:52,500
Who, sir?
1955
01:28:52,709 --> 01:28:54,334
The people you're talking about.
1956
01:28:54,542 --> 01:28:56,292
You mean Badrinath uncle?
- No.
1957
01:28:56,500 --> 01:28:59,125
I mean your kidnappers.
- Kidnap?
1958
01:28:59,334 --> 01:29:01,459
If you ask so many questions,
I can't answer.
1959
01:29:01,667 --> 01:29:03,834
My friend is making a film on kidnap,
I gave him a one line story.
1960
01:29:04,000 --> 01:29:04,626
Okay.
1961
01:29:04,834 --> 01:29:06,000
You carry on.
1962
01:29:06,209 --> 01:29:08,834
All are calling him as Bhai sab!
1963
01:29:09,000 --> 01:29:11,542
Yes, I know...I know.
1964
01:29:11,751 --> 01:29:13,500
Please save me, sir...save me, sir.
1965
01:29:13,709 --> 01:29:14,959
Sure.
1966
01:29:15,250 --> 01:29:17,876
Badri, I'll catch Gautham.
1967
01:29:18,042 --> 01:29:19,500
You go home happily
without any tension.
1968
01:29:19,709 --> 01:29:21,209
Okay, I'm leaving it on you.
1969
01:29:21,417 --> 01:29:22,626
Bye.
1970
01:29:22,834 --> 01:29:25,834
I didn't tell you his name
is Gautham, right?
1971
01:29:26,000 --> 01:29:26,626
Eh?!
1972
01:29:26,834 --> 01:29:29,542
Though you didn't tell his name,
he's talk of the town here.
1973
01:29:29,751 --> 01:29:30,709
You go happily.
1974
01:29:30,918 --> 01:29:33,834
You're still in this job because of me.
1975
01:29:34,000 --> 01:29:34,834
You remember that, right?
1976
01:29:35,000 --> 01:29:36,751
How can I forget the flashback, Badri?
1977
01:29:36,959 --> 01:29:39,000
I'll take care of it, you go.
1978
01:29:39,209 --> 01:29:39,876
Come.
1979
01:29:40,042 --> 01:29:41,834
(engine buzzing)
1980
01:29:42,000 --> 01:29:46,667
(footsteps)
1981
01:29:46,876 --> 01:29:47,500
Hey...
1982
01:29:47,709 --> 01:29:50,125
Sir...come in, sir.
Please take your seat.
1983
01:29:50,334 --> 01:29:52,250
What's up, Bhai sab?
1984
01:29:55,876 --> 01:29:58,000
You kidnapped a big fish but
cheated me of my commission.
1985
01:29:58,209 --> 01:30:00,542
Isn't it wrong?
- What big fish, Parmesh?
1986
01:30:02,876 --> 01:30:04,209
NRI!
1987
01:30:04,626 --> 01:30:05,542
What's NRI, sir?
1988
01:30:05,751 --> 01:30:09,083
Don't ask like innocent Santoor aunt?
1989
01:30:09,292 --> 01:30:10,834
I know everything.
1990
01:30:11,000 --> 01:30:16,000
Whatever maybe the season,
if you take on Parmesh.
1991
01:30:16,459 --> 01:30:17,918
Your downfall!
1992
01:30:18,209 --> 01:30:20,417
Search the place.
- Okay, sir.
1993
01:30:20,626 --> 01:30:21,417
Thank God, he didn't find him.
1994
01:30:21,626 --> 01:30:23,459
He and Badri's daughter are here only.
1995
01:30:23,667 --> 01:30:24,751
No one is here, sir.
1996
01:30:24,959 --> 01:30:27,083
Who is he? He looks different.
1997
01:30:27,334 --> 01:30:28,459
His nephew, sir.
1998
01:30:28,667 --> 01:30:30,542
This rat face?
- I'm his younger brother.
1999
01:30:30,751 --> 01:30:32,459
I'm his elder brother.
- This duck face?
2000
01:30:32,667 --> 01:30:33,834
I'm his younger brother,
elder brother to him.
2001
01:30:34,000 --> 01:30:34,918
Brother-in-law of puppies.
2002
01:30:35,083 --> 01:30:35,834
Well said.
2003
01:30:36,000 --> 01:30:36,209
Yuck!
2004
01:30:38,125 --> 01:30:39,459
Who is he?
2005
01:30:39,667 --> 01:30:41,125
Looks like a scotch bottle
among local brew.
2006
01:30:41,334 --> 01:30:42,042
Right?
2007
01:30:42,209 --> 01:30:44,417
He's his aunt's son and
this man's aunt's son.
2008
01:30:44,667 --> 01:30:46,417
My younger sister's son.
- Yes...yes...yes...
2009
01:30:46,626 --> 01:30:47,417
Yeah!
2010
01:30:47,626 --> 01:30:50,125
So, all are bastards!
- Yes, sir.
2011
01:30:50,334 --> 01:30:52,626
Are you maintaining a gang or family?
2012
01:30:52,834 --> 01:30:54,834
Maintaining gang like a family, sir.
2013
01:30:55,000 --> 01:30:57,250
Sir, they're not inside.
- No, it seems.
2014
01:30:57,459 --> 01:30:59,083
Tell me, where have you hidden them?
2015
01:30:59,292 --> 01:31:01,125
I don't know.
2016
01:31:03,083 --> 01:31:04,083
Hello!
2017
01:31:04,250 --> 01:31:07,542
You've engaged a boy who knows
English to deal with an English man.
2018
01:31:08,000 --> 01:31:09,292
(laugh)
- Correct!
2019
01:31:09,500 --> 01:31:11,459
So, you won't tell me the truth.
2020
01:31:11,667 --> 01:31:13,834
I swear on Dubeyji,
we didn't kidnap him.
2021
01:31:14,000 --> 01:31:15,417
Trust me, sir.
Sure!
2022
01:31:15,626 --> 01:31:18,876
I'll not spare anyone of you.
I'm going now.
2023
01:31:19,042 --> 01:31:20,834
I'll come back with bigger
sketch than yours.
2024
01:31:21,000 --> 01:31:23,334
Yadav, come.
- Okay, sir.
2025
01:31:24,417 --> 01:31:27,459
Long live great son of Bihar!
2026
01:31:29,459 --> 01:31:30,834
What will happen now?
2027
01:31:31,000 --> 01:31:31,918
Listen carefully.
2028
01:31:32,083 --> 01:31:34,334
He'll meet another gang immediately.
2029
01:31:34,542 --> 01:31:36,751
They'll come to buy me for
the rate you told him.
2030
01:31:36,959 --> 01:31:39,000
But you mustn't accept it immediately.
- Okay.
2031
01:31:39,209 --> 01:31:40,834
If not they'll get suspicious.
- We'll not accept.
2032
01:31:41,000 --> 01:31:41,751
Hey, stop!
2033
01:31:42,500 --> 01:31:43,709
But one more condition.
2034
01:31:43,918 --> 01:31:46,876
You must free the girl immediately
after getting money.
2035
01:31:47,042 --> 01:31:49,542
Then, transfer my share
to my dad's account.
2036
01:31:49,751 --> 01:31:53,667
(laugh)
2037
01:31:53,834 --> 01:31:55,876
(creaking)
2038
01:31:56,042 --> 01:31:58,000
I heard about Salim bhai but
meeting him for the first time, sir.
2039
01:31:58,209 --> 01:31:58,959
I'll take a selfie with him, sir.
2040
01:31:59,125 --> 01:32:01,834
He's not Sunny Leon to take selfie.
He's Salim bhai.
2041
01:32:02,000 --> 01:32:03,834
I feel like I've seen this servant.
2042
01:32:04,000 --> 01:32:05,876
Do you know this?
2043
01:32:06,042 --> 01:32:07,834
You're just like Bumper Star Bajrangi.
2044
01:32:08,000 --> 01:32:09,459
I'm Bumper Star!
- Sir!
2045
01:32:09,667 --> 01:32:13,834
Star...star...colourful star Bajrangi!
2046
01:32:14,000 --> 01:32:15,959
You delivered super hits
and blockbusters.
2047
01:32:16,125 --> 01:32:17,334
Why are you serving tea here?
2048
01:32:17,542 --> 01:32:19,542
If bad time befalls Jackie Chan too
will sell key chains on streets.
2049
01:32:19,751 --> 01:32:20,417
Why, sir?
2050
01:32:20,626 --> 01:32:24,042
Salim kidnapped Bajrangi
from a film shoot.
2051
01:32:24,250 --> 01:32:26,000
He demanded Rs.50 lakhs
from producer.
2052
01:32:26,209 --> 01:32:28,500
Payment got delayed,
so he's serving tea here.
2053
01:32:28,709 --> 01:32:30,709
Bajrangi...Bhaijaan...
I must take a selfie.
2054
01:32:30,918 --> 01:32:32,000
Sir, one selfie, please.
2055
01:32:32,209 --> 01:32:35,000
Don't post it on Facebook.
I can't face my fans then.
2056
01:32:35,209 --> 01:32:36,918
Sure, sir, smile please.
2057
01:32:37,083 --> 01:32:38,626
Aah!
2058
01:32:40,751 --> 01:32:42,417
Sir, Pooja Kapoor!
2059
01:32:42,626 --> 01:32:44,500
Bollywood heroine.
Is it dream or real?
2060
01:32:44,709 --> 01:32:45,876
Why is she here, sir?
2061
01:32:46,042 --> 01:32:49,000
If Bhai is big Don,
he's her big fan.
2062
01:32:49,209 --> 01:32:52,334
So, he kidnapped her from Ranchi
and made her his concubine.
2063
01:32:52,542 --> 01:32:54,292
But why is so relaxed like
she's in a resort?
2064
01:32:54,500 --> 01:32:58,125
Anyway her films are flopping,
she found it good, so settled here.
2065
01:32:58,334 --> 01:33:01,667
If Bihar is under his control,
but he's under her control.
2066
01:33:01,876 --> 01:33:03,417
It's better if you've self control.
2067
01:33:03,626 --> 01:33:05,167
Very difficult, sir.
I must take a selfie with her.
2068
01:33:05,375 --> 01:33:06,667
Taking selfie is fan's right, sir.
2069
01:33:06,876 --> 01:33:10,042
Madam...madam...
Kuntey...Kuntey...
2070
01:33:10,250 --> 01:33:11,083
What a figure, madam!
2071
01:33:11,292 --> 01:33:13,250
I saw all your flop films also
15 times.
2072
01:33:13,459 --> 01:33:15,125
Just one selfie, madam.
Don't say no, please.
2073
01:33:15,375 --> 01:33:16,042
Smile, please...
2074
01:33:16,250 --> 01:33:17,083
(gunshot)
2075
01:33:17,250 --> 01:33:17,876
Eh!
2076
01:33:18,375 --> 01:33:23,375
(background music)
2077
01:33:26,292 --> 01:33:29,292
It took 3 years for me to touch Pooja.
2078
01:33:29,500 --> 01:33:31,459
How dare you touch her in 3 minutes!
2079
01:33:31,876 --> 01:33:33,542
She's my life, man!
2080
01:33:33,751 --> 01:33:35,751
I told him, sir.
But he's new to the place.
2081
01:33:35,959 --> 01:33:37,500
Tell him again.
2082
01:33:37,709 --> 01:33:38,876
Tell him so that he can understand.
2083
01:33:39,042 --> 01:33:40,542
I'll try, sir.
2084
01:33:41,000 --> 01:33:43,375
I told you but didn't listen to me,
you said your right.
2085
01:33:43,584 --> 01:33:44,751
Dead like a street dog.
2086
01:33:44,959 --> 01:33:47,542
People die with diabetes
or heart attacks.
2087
01:33:47,751 --> 01:33:49,918
How come you died for a selfie?
2088
01:33:50,375 --> 01:33:51,083
I told him, sir.
2089
01:33:51,292 --> 01:33:52,417
Did he understand that?
2090
01:33:52,626 --> 01:33:54,500
He's very intelligent,
he would've understood.
2091
01:33:54,709 --> 01:33:55,959
Tell me, why are you here?
2092
01:33:56,125 --> 01:33:57,667
I'm here to talk about a deal.
2093
01:33:57,876 --> 01:33:58,667
Tell me, what's the deal?
2094
01:33:58,876 --> 01:34:00,000
Madam, deal is...
2095
01:34:00,209 --> 01:34:01,959
Just see her eyes only while talking.
2096
01:34:02,125 --> 01:34:03,542
I got it, Bhai.
2097
01:34:03,751 --> 01:34:05,292
If not I'll also go selfie way, right?
2098
01:34:05,500 --> 01:34:10,459
If you lift leg like that,
I can't concentrate, madam.
2099
01:34:10,667 --> 01:34:11,250
Tell me.
2100
01:34:11,459 --> 01:34:14,250
An NRI from America is here to
build Rs.100 crores beer factory.
2101
01:34:14,459 --> 01:34:15,209
So what?
2102
01:34:15,375 --> 01:34:18,083
Madam, brother's gang kidnapped him.
2103
01:34:18,292 --> 01:34:21,042
They don't know he's gold,
so they're quoting potato price.
2104
01:34:21,250 --> 01:34:23,709
You mean?
- They want paltry Rs.2 crores, madam.
2105
01:34:23,918 --> 01:34:25,500
What if we pay Rs.2 crores
and buy him?
2106
01:34:25,709 --> 01:34:27,334
We can make at least 20 to 30 crores...
2107
01:34:27,542 --> 01:34:28,292
Who told you that?
2108
01:34:28,500 --> 01:34:31,334
Kidnapped NRI himself told me.
2109
01:34:31,751 --> 01:34:34,000
Making a demand of Rs.2 crores
from a wealthy man,
2110
01:34:34,209 --> 01:34:37,042
moreover kidnapped man
himself calls to tell you.
2111
01:34:37,250 --> 01:34:39,042
There's something fishy
in the screenplay.
2112
01:34:39,250 --> 01:34:40,542
That gang is full of fools, madam.
2113
01:34:40,751 --> 01:34:42,709
Yes dear, Bhai sab's range
is that much only.
2114
01:34:42,918 --> 01:34:46,250
He owes money to everyone in town!
2115
01:34:46,459 --> 01:34:49,125
If plan goes awry..
- Kill me like a goat.
2116
01:34:49,334 --> 01:34:50,542
Deal okay.
2117
01:34:52,417 --> 01:34:54,167
Rs.2 crores, Bhai sab.
2118
01:34:54,375 --> 01:34:57,417
If you say okay, deal is closed.
2119
01:34:57,626 --> 01:34:59,709
Rs.2 crores?
- Umm...
2120
01:34:59,918 --> 01:35:02,834
I don't have much time,
he talks about dollars and transfer.
2121
01:35:03,000 --> 01:35:04,876
Hey! Are you dying to say no time?
2122
01:35:05,042 --> 01:35:06,876
Why are you dealing with that man?
2123
01:35:07,042 --> 01:35:08,417
You may accept,
but I'll not accept it.
2124
01:35:08,626 --> 01:35:10,709
He looks like a man who
drinks tea in toilet.
2125
01:35:10,918 --> 01:35:12,209
Tell me, I'll smash him.
2126
01:35:12,417 --> 01:35:14,167
Hey!
2127
01:35:14,375 --> 01:35:17,667
You silly man, shut up!
- Please sit down.
2128
01:35:17,876 --> 01:35:19,125
Salim bhai, please sit down.
- Sit down, bhai.
2129
01:35:19,334 --> 01:35:20,292
Please sit down.
2130
01:35:20,500 --> 01:35:22,667
He's mad, don't worry about him.
2131
01:35:22,876 --> 01:35:26,000
He's here and
calling me Guru with respect.
2132
01:35:26,209 --> 01:35:27,459
He's very convincing.
2133
01:35:27,667 --> 01:35:28,709
He has brought cash too.
2134
01:35:28,918 --> 01:35:30,709
No way, he can't buy him.
2135
01:35:30,918 --> 01:35:33,834
Brother, I'll not agree even if I die.
2136
01:35:34,000 --> 01:35:35,626
I'll not accept this deal.
2137
01:35:40,667 --> 01:35:44,209
I told him to just say no but
he's trying to break the deal.
2138
01:35:44,417 --> 01:35:47,334
He doesn't know where to stop, brother.
2139
01:35:48,792 --> 01:35:50,751
Hey, bring him.
2140
01:35:54,042 --> 01:35:55,209
Is he the NRI?
2141
01:35:55,417 --> 01:35:57,125
Hey, stop...stop...
2142
01:35:57,334 --> 01:35:59,500
You were here only
when I came just now, right?
2143
01:35:59,709 --> 01:36:01,209
You said about aunts,
uncles and nephews.
2144
01:36:01,417 --> 01:36:02,417
Why didn't you tell me then?
2145
01:36:02,626 --> 01:36:03,751
They threatened to kill if I tell you.
2146
01:36:03,959 --> 01:36:06,459
Bhai sab, you lied to me.
2147
01:36:06,667 --> 01:36:08,292
My father told me one thing only.
2148
01:36:08,500 --> 01:36:10,709
Never ever trust police and politician.
2149
01:36:10,918 --> 01:36:12,709
That's why I lied to you, sorry.
2150
01:36:12,918 --> 01:36:14,626
Okay...umm...
2151
01:36:20,918 --> 01:36:23,667
Did you kidnap the girl also?
- Yes.
2152
01:36:23,876 --> 01:36:25,918
Then, give us her also.
2153
01:36:26,083 --> 01:36:27,709
You want me, right?
Leave her, please.
2154
01:36:27,918 --> 01:36:28,709
She's not connected to this.
2155
01:36:28,876 --> 01:36:31,876
Salim, she's just expenses only,
you'll not get a rupee.
2156
01:36:32,042 --> 01:36:33,876
Why did you kidnap her then?
- That is...
2157
01:36:34,042 --> 01:36:35,417
She's his weakness.
- That's why.
2158
01:36:35,626 --> 01:36:39,167
You know everything, our business
runs on human weakness only.
2159
01:36:39,375 --> 01:36:41,876
So, we want her also.
2160
01:36:42,083 --> 01:36:43,167
Bring her.
2161
01:36:43,334 --> 01:36:46,292
(moaning)
2162
01:36:46,500 --> 01:36:49,542
The eyes I've never seen are
looking at me like a ghost.
2163
01:36:49,709 --> 01:36:50,792
Get them.
2164
01:36:51,000 --> 01:36:51,834
Bring them.
2165
01:36:53,876 --> 01:36:55,667
Bye.
2166
01:36:57,876 --> 01:36:59,876
Bhai sab...Bhai sab...
2167
01:37:00,042 --> 01:37:02,876
Rs.2 crores...
- Today, let's have full meals.
2168
01:37:03,042 --> 01:37:05,667
(background music)
2169
01:37:05,876 --> 01:37:09,083
(footsteps)
2170
01:37:09,292 --> 01:37:11,709
Bhai, producer is waiting for you.
2171
01:37:11,918 --> 01:37:14,083
Take both of them to madam.
2172
01:37:14,250 --> 01:37:19,250
(background music)
2173
01:37:33,876 --> 01:37:35,209
Madam, he's that NRI.
2174
01:37:35,417 --> 01:37:36,751
Umm!
2175
01:37:37,209 --> 01:37:40,667
Looks like a Hollywood hero.
I can see millions in his face.
2176
01:37:40,876 --> 01:37:41,542
Eh?
2177
01:37:41,751 --> 01:37:43,209
That girl?
- His lover, madam.
2178
01:37:43,417 --> 01:37:44,459
Brought her for safety.
2179
01:37:44,667 --> 01:37:45,626
(groaning)
2180
01:37:45,834 --> 01:37:50,834
(phone ring)
2181
01:37:51,292 --> 01:37:53,125
I think call from my home,
I'll talk to them later.
2182
01:37:53,334 --> 01:37:55,000
No problem, answer it.
2183
01:37:55,209 --> 01:37:56,250
Umm...
2184
01:37:56,459 --> 01:37:59,667
(phone ring)
2185
01:37:59,876 --> 01:38:01,000
Switch on the speaker.
- Yeah!
2186
01:38:01,209 --> 01:38:02,042
Hello!
2187
01:38:02,209 --> 01:38:05,292
Gautham, it seems your friend,
he called me.
2188
01:38:05,500 --> 01:38:08,959
He told he'll transfer
Rs.1 crore by evening.
2189
01:38:09,125 --> 01:38:11,209
We still have just 5 days only.
2190
01:38:11,417 --> 01:38:12,751
When are sending the balance?
2191
01:38:12,959 --> 01:38:15,209
I'll send it to you, mom.
Please, I'll talk to you later.
2192
01:38:15,417 --> 01:38:16,834
Okay...okay.
2193
01:38:17,000 --> 01:38:19,417
(gasping)
2194
01:38:19,626 --> 01:38:21,334
Rs.1 crore?
Did you ask your friend to send it?
2195
01:38:21,542 --> 01:38:23,042
There's something fishy in
the screenplay.
2196
01:38:23,250 --> 01:38:24,417
Fishy? Nothing fishy.
2197
01:38:24,626 --> 01:38:28,125
My mom wanted to gift a Bugatti car
for my dad's 50th birthday.
2198
01:38:28,334 --> 01:38:30,959
I'm here, so I asked
my friend to transfer it.
2199
01:38:31,125 --> 01:38:33,083
That's it, right?
No twist in it, right?
2200
01:38:33,292 --> 01:38:34,167
No...no twist.
2201
01:38:34,375 --> 01:38:36,542
But you've a twist.
- For me?
2202
01:38:36,751 --> 01:38:38,125
Umm!
2203
01:38:39,542 --> 01:38:40,834
They'll not give 50 paise
also for my friend.
2204
01:38:41,000 --> 01:38:42,876
What is she?
2205
01:38:43,042 --> 01:38:44,542
When asked for a Ipad,
you brought cow dung.
2206
01:38:44,751 --> 01:38:46,667
Asked for an apple Iphone
but gave two apples only.
2207
01:38:46,876 --> 01:38:50,959
Shouldn't you train them
to look after an NRI's friend?
2208
01:38:53,209 --> 01:38:54,834
Did you also get caught?
2209
01:38:55,000 --> 01:38:58,000
What are you doing here?
- My record is broken.
2210
01:38:58,209 --> 01:39:01,876
This guy recognised and
brought me here.
2211
01:39:02,042 --> 01:39:02,834
Oh Jesus!
2212
01:39:03,000 --> 01:39:05,459
How much is your demand, madam?
2213
01:39:05,918 --> 01:39:06,751
How much can I ask?
2214
01:39:06,959 --> 01:39:08,709
What's there with him?
Nothing.
2215
01:39:08,918 --> 01:39:11,000
He'll give how much ever
you may ask, madam.
2216
01:39:11,334 --> 01:39:14,250
You got him, right?
Why do you need his friend now?
2217
01:39:14,459 --> 01:39:15,959
Take care of your figure,
I'll take leave.
2218
01:39:16,125 --> 01:39:17,334
Where will you go, man?
2219
01:39:17,542 --> 01:39:20,459
After we get paid,
both of you can go together.
2220
01:39:20,667 --> 01:39:21,918
If you don't get paid?
2221
01:39:22,334 --> 01:39:26,459
This is not fair, how can you
torture your admirer?
2222
01:39:26,667 --> 01:39:28,876
Are you my fan?
You never told me.
2223
01:39:29,042 --> 01:39:29,918
What are you saying?
2224
01:39:30,083 --> 01:39:32,459
I took loans on high interest
to watch your films.
2225
01:39:32,667 --> 01:39:34,626
I would've seen your every film
at least 50 times.
2226
01:39:34,834 --> 01:39:35,584
Which film you saw?
2227
01:39:35,792 --> 01:39:37,751
Jab We Met.
- Jab We Met?
2228
01:39:37,959 --> 01:39:41,834
Shahid Kapoor was nothing
compared to your energy in train scene.
2229
01:39:42,000 --> 01:39:43,250
You swallowed him, you devoured him.
2230
01:39:43,459 --> 01:39:45,959
Is this great talent in your
blood or kidney, madam?
2231
01:39:46,125 --> 01:39:47,667
That is Kareena Kapoor.
- Is it?
2232
01:39:47,876 --> 01:39:49,250
I'm Pooja Kapoor.
2233
01:39:50,500 --> 01:39:51,751
Oh no...sorry...sorry..
2234
01:39:51,959 --> 01:39:54,334
I wanted to tell some other film
but said another film's name.
2235
01:39:54,542 --> 01:39:55,334
Now I remember.
2236
01:39:55,542 --> 01:39:56,751
Ram Jaane.
2237
01:39:57,000 --> 01:40:00,918
When you dance around in short
and skimpy dresses.
2238
01:40:01,083 --> 01:40:03,125
My God, I wanted to go
back to school again.
2239
01:40:03,334 --> 01:40:08,334
Ram knows...taking away my life...
2240
01:40:09,375 --> 01:40:10,626
That is Sonam Kapoor.
2241
01:40:10,834 --> 01:40:11,542
Eh!
2242
01:40:11,709 --> 01:40:13,000
I'm Pooja Kapoor.
2243
01:40:13,209 --> 01:40:14,751
Umm!
2244
01:40:15,042 --> 01:40:15,834
Really?
2245
01:40:16,000 --> 01:40:18,834
Got confused with too many
Kapoors in Bollywood.
2246
01:40:19,000 --> 01:40:20,209
Now I remember perfectly.
2247
01:40:20,417 --> 01:40:21,542
Queen!
2248
01:40:22,209 --> 01:40:26,250
I went crazy seeing your drunken act.
2249
01:40:26,459 --> 01:40:27,834
Are you really a drunkard?
2250
01:40:28,000 --> 01:40:29,667
That's not me...
- Then, who?
2251
01:40:29,876 --> 01:40:31,417
Kangana...
- Kangana Kapoor?
2252
01:40:31,626 --> 01:40:34,500
No, Kangana Ranaut.
- I'm run out.
2253
01:40:34,709 --> 01:40:38,709
Boys, take and thrash him
till he recollects my films.
2254
01:40:38,918 --> 01:40:40,292
Madam, I remember now.
2255
01:40:40,500 --> 01:40:42,709
In short skirts and skimpy dresses...
2256
01:40:42,918 --> 01:40:47,083
don't know if you played heroine's
role or mother's character.
2257
01:40:47,292 --> 01:40:50,000
Take them inside.
- Come.
2258
01:40:50,667 --> 01:40:51,542
Go inside.
2259
01:40:51,751 --> 01:40:52,876
(moans)
2260
01:40:54,000 --> 01:40:54,959
(moans)
2261
01:40:55,125 --> 01:40:57,209
(moans)
2262
01:40:57,626 --> 01:40:58,459
One second.
2263
01:41:01,125 --> 01:41:02,751
It was all because of you.
2264
01:41:04,000 --> 01:41:06,667
Happy, you're mistaken.
- What mistaken?
2265
01:41:06,876 --> 01:41:07,959
Didn't you come to sell the palace?
2266
01:41:08,125 --> 01:41:10,876
I did come to sell the palace,
but you don't the reason for selling it?
2267
01:41:11,042 --> 01:41:13,000
Why? Your father is in
financial difficulties.
2268
01:41:13,209 --> 01:41:14,417
Your family is in problems.
2269
01:41:14,626 --> 01:41:16,042
You've only one choice
to sell the palace.
2270
01:41:16,250 --> 01:41:17,459
That's what you'll say, right?
- Yes, exactly.
2271
01:41:17,667 --> 01:41:18,959
You're a genius...superb!
2272
01:41:19,125 --> 01:41:21,834
You don't to tell lie also.
How can you tell truth?
2273
01:41:22,000 --> 01:41:23,000
Stop it.
2274
01:41:23,167 --> 01:41:25,417
You must go out from here, right?
- Yes.
2275
01:41:25,626 --> 01:41:27,209
Can you do it?
- I'll send you out.
2276
01:41:27,417 --> 01:41:28,209
I'll do something and send you out.
2277
01:41:28,417 --> 01:41:30,709
Don't eat my mental, okay?
Don't eat my brain.
2278
01:41:30,918 --> 01:41:32,125
(sigh)
2279
01:41:32,334 --> 01:41:33,709
Tell me, what's your problem?
2280
01:41:33,918 --> 01:41:36,876
My film will not release
till you free Bajrangi.
2281
01:41:37,042 --> 01:41:38,709
I told you about Rs.50 lakhs, right?
2282
01:41:38,918 --> 01:41:40,250
For the present keep Rs.5 lakhs, bhai.
2283
01:41:40,459 --> 01:41:42,751
Then, shoot film for a day.
That too here only.
2284
01:41:42,959 --> 01:41:45,125
How can I here...
- Then, forget it.
2285
01:41:45,334 --> 01:41:46,959
No, I'll shoot here only.
2286
01:41:47,125 --> 01:41:49,459
Producer, sugar free tea for you.
2287
01:41:49,667 --> 01:41:51,542
Bajrangi, we're doing film
shoot here only.
2288
01:41:51,751 --> 01:41:53,417
How many people for lunch?
- Cook?
2289
01:41:53,626 --> 01:41:55,125
You must act, you're our hero.
2290
01:41:55,334 --> 01:41:56,626
I said that habitually.
2291
01:41:56,834 --> 01:41:58,834
Settle their ransom
and free me quickly.
2292
01:41:59,000 --> 01:42:00,209
My fans may feel hurt.
2293
01:42:00,417 --> 01:42:03,250
Are you staying for lunch?
I've to cook extra rice for you.
2294
01:42:03,459 --> 01:42:05,125
Okay.
- Go...go...
2295
01:42:05,334 --> 01:42:07,000
Bye, bhai.
- Bye, bhai...bye, madam.
2296
01:42:10,542 --> 01:42:13,792
(car engine buzzing)
2297
01:42:16,417 --> 01:42:16,959
Heroine!
2298
01:42:17,125 --> 01:42:18,209
Come, dear.
2299
01:42:18,626 --> 01:42:19,709
Let's tear open the scene.
2300
01:42:19,918 --> 01:42:22,959
I'm having body pains.
2301
01:42:23,125 --> 01:42:25,667
You're heroine, I'm director,
this is location.
2302
01:42:25,876 --> 01:42:27,000
Good morning, sir.
- Good morning, sir.
2303
01:42:27,209 --> 01:42:28,167
Why the location is horrible?
2304
01:42:28,375 --> 01:42:30,167
Ours is feel good film.
2305
01:42:30,375 --> 01:42:32,417
You don't know the difference
between feel good and egg.
2306
01:42:32,626 --> 01:42:34,209
I don't mind if there's no feel.
Let's finish the scene first.
2307
01:42:34,417 --> 01:42:37,542
Why is he going overboard?
Didn't tell him this is Salim bhai's den?
2308
01:42:37,751 --> 01:42:38,626
If I tell he'll not come,
so I didn't tell him.
2309
01:42:38,834 --> 01:42:40,500
I'll explain him, come this side.
2310
01:42:40,709 --> 01:42:43,000
Now...- Who is he?
Location coordinator?- Tell him.
2311
01:42:43,209 --> 01:42:44,500
How much commission you took?
2312
01:42:44,709 --> 01:42:46,542
You don't know the situation of the film.
2313
01:42:46,751 --> 01:42:48,959
You don't know in which
situation you're in!
2314
01:42:49,125 --> 01:42:51,500
I'm in a situation to
command film industry.
2315
01:42:51,709 --> 01:42:53,375
You're not in a demanding
situation here.
2316
01:42:53,584 --> 01:42:54,959
Why?
- This is Salim bhai's den.
2317
01:42:55,125 --> 01:42:56,876
Look there!
2318
01:42:57,250 --> 01:42:58,626
Salim bhai?
- Now, your heart slipped?
2319
01:42:58,834 --> 01:42:59,459
Long back.
2320
01:42:59,626 --> 01:43:00,500
Madam, green tea.
- Umm...
2321
01:43:00,709 --> 01:43:03,626
Why is Bajrangi supplying
tea like a servant?
2322
01:43:03,834 --> 01:43:05,042
He got kidnapped ten days ago.
2323
01:43:05,250 --> 01:43:07,709
I got the situation.
No need to worry about location.
2324
01:43:07,918 --> 01:43:10,000
Sir, she is...
- Don't go overboard.
2325
01:43:10,209 --> 01:43:11,083
She's already having body pains.
2326
01:43:11,292 --> 01:43:12,417
Isn't she Tina Sharma?
2327
01:43:12,626 --> 01:43:14,959
Iron leg, she gave 3 biggest flops!
2328
01:43:15,125 --> 01:43:16,500
Why did you book her as heroine?
2329
01:43:16,709 --> 01:43:18,459
You're following the channels too much.
2330
01:43:18,667 --> 01:43:19,834
Shall we start the film shoot?
2331
01:43:20,000 --> 01:43:20,876
Lights on!
2332
01:43:21,042 --> 01:43:22,209
Camera!
- Ready, sir.
2333
01:43:22,417 --> 01:43:23,959
Dear, you remember the scene, right?
2334
01:43:24,125 --> 01:43:25,959
Yes, I remember little.
2335
01:43:26,125 --> 01:43:29,000
Last night I put the scene
into you, right?
2336
01:43:29,209 --> 01:43:30,667
What did you put?
Scene or saline?
2337
01:43:30,876 --> 01:43:32,834
No comedy please,
are you expecting comedy role?
2338
01:43:33,000 --> 01:43:36,334
You tell what you remember,
I'll manage in dubbing.
2339
01:43:36,542 --> 01:43:38,250
Bajrangi, you remember it, right?
2340
01:43:38,459 --> 01:43:40,959
I don't have pages and
pages of dialogues to forget.
2341
01:43:41,125 --> 01:43:42,959
Just one dialogue like giving
to a kindergarten kid.
2342
01:43:43,125 --> 01:43:44,334
That's too much for you.
2343
01:43:44,542 --> 01:43:46,292
Ready...start!
2344
01:43:46,500 --> 01:43:49,459
Deliver dialogue on his face and
run through the gate, dear.
2345
01:43:52,334 --> 01:43:53,292
Start camera!
- Rolling!
2346
01:43:53,500 --> 01:43:55,042
Scene number 5/1, take one, clap!
2347
01:43:55,250 --> 01:43:55,876
Action!
2348
01:43:56,042 --> 01:43:57,918
Please try to understand me, Koyal.
2349
01:43:58,083 --> 01:44:00,459
I understood you very well.
2350
01:44:00,667 --> 01:44:02,334
(yawning)
2351
01:44:02,542 --> 01:44:05,918
How dare you cheat me!
I hate you.
2352
01:44:06,083 --> 01:44:07,042
Okay, sir?
2353
01:44:07,250 --> 01:44:08,667
Last night's rehearsal worked out, right?
2354
01:44:08,876 --> 01:44:09,876
I can see it.
- Shot is okay.
2355
01:44:10,042 --> 01:44:10,667
Yes!
2356
01:44:10,876 --> 01:44:12,042
Shot not okay.
- Eh?
2357
01:44:12,250 --> 01:44:14,459
Girl's performance is very bad.
Not okay.
2358
01:44:14,667 --> 01:44:18,083
I can make even dead bodies to perform.
2359
01:44:18,292 --> 01:44:19,834
Ask anyone in industry.
2360
01:44:20,000 --> 01:44:22,292
I'm an expert in milking.
2361
01:44:22,500 --> 01:44:25,167
I'll milk tunes from music directors.
2362
01:44:25,375 --> 01:44:27,167
Milk scenes from writers.
2363
01:44:27,375 --> 01:44:29,125
Milk shots from camera man.
2364
01:44:29,334 --> 01:44:33,083
Totally I'll milk audiences' heart.
2365
01:44:33,292 --> 01:44:36,626
His milking has brought her
to this stage.
2366
01:44:36,876 --> 01:44:38,000
Well said.
- Thank you.
2367
01:44:38,209 --> 01:44:39,709
If you milk cows, you get milk.
2368
01:44:39,918 --> 01:44:42,500
If you milk artistes,
you get performance.- Wow!
2369
01:44:43,375 --> 01:44:45,834
We forget our wives in the
process of milking.
2370
01:44:46,000 --> 01:44:47,167
If you milk so much,
how can you remember them?
2371
01:44:47,375 --> 01:44:48,918
You don't have character to milk now.
2372
01:44:49,083 --> 01:44:51,542
How much you may milk,
audience must like it.
2373
01:44:51,876 --> 01:44:54,626
I'm real NRI.
Don't underestimate NRI's.
2374
01:44:54,834 --> 01:44:55,834
You may be NRI,
2375
01:44:56,000 --> 01:44:57,500
don't you know the difference
between rape and romance?
2376
01:44:57,709 --> 01:44:59,918
You've a mouth, so you blabber,
you've phone, so you make video.
2377
01:45:00,083 --> 01:45:01,250
You've YouTube,
so you upload it.
2378
01:45:01,459 --> 01:45:03,959
If you want to become famous,
make a film to get fame.
2379
01:45:04,125 --> 01:45:06,459
But not criticizing a film.
2380
01:45:06,792 --> 01:45:07,626
Hey, director!
2381
01:45:07,834 --> 01:45:08,834
Who is it?
2382
01:45:09,000 --> 01:45:11,959
He's from America, Hollywood level.
2383
01:45:12,125 --> 01:45:15,125
Film it till he says okay.
2384
01:45:15,459 --> 01:45:16,250
Take 2!
2385
01:45:16,459 --> 01:45:18,292
Koyal, please try to understand me.
2386
01:45:18,459 --> 01:45:19,125
Not okay.
2387
01:45:19,292 --> 01:45:19,918
Take 3!
2388
01:45:20,083 --> 01:45:21,834
Koyal, please try to understand me.
2389
01:45:22,000 --> 01:45:23,417
Hey, very bad performance, not okay.
2390
01:45:23,626 --> 01:45:25,292
Koyal, please try to understand me.
2391
01:45:25,500 --> 01:45:27,000
Rubbish!
Third rate, madam!
2392
01:45:27,209 --> 01:45:29,083
Don't pass comments sitting there.
2393
01:45:29,292 --> 01:45:30,459
Come before camera, act and show us.
2394
01:45:30,667 --> 01:45:33,417
I'll accept then.
- I'll not act, Happy will do it.
2395
01:45:33,626 --> 01:45:35,709
Who is she?
- Are you mad? I'll not act.
2396
01:45:35,918 --> 01:45:37,334
One second.
- Everyone thinks films as cheap.
2397
01:45:37,542 --> 01:45:38,083
Have you gone mad?
2398
01:45:38,292 --> 01:45:39,751
Happy, listen to me...
2399
01:45:41,626 --> 01:45:43,500
You're doing it.
- Okay, I'm ready.
2400
01:45:43,709 --> 01:45:47,834
What's this, director?
- Wait, my dear. Let's go to sleep.
2401
01:45:48,000 --> 01:45:49,459
(moaning)
2402
01:45:49,667 --> 01:45:50,459
(sigh)
2403
01:45:51,250 --> 01:45:51,876
Action!
2404
01:45:52,042 --> 01:45:53,667
Koyal, please try to understand me.
2405
01:45:53,876 --> 01:45:55,918
What to understand you?
I trusted you a lot.
2406
01:45:56,083 --> 01:45:57,626
Fool, how dare you cheat me!
2407
01:45:57,834 --> 01:45:59,000
Never again show your face to me.
2408
01:45:59,209 --> 01:45:59,959
I hate you.
2409
01:46:00,125 --> 01:46:00,709
(punch)
(shriek)
2410
01:46:00,918 --> 01:46:02,167
Sir!
- I hate you!
2411
01:46:02,375 --> 01:46:03,417
I hate you!
2412
01:46:03,626 --> 01:46:04,918
Bloody rascal! Idiot!
2413
01:46:05,083 --> 01:46:06,042
I hate you.
2414
01:46:06,250 --> 01:46:07,209
I hate you!
2415
01:46:07,417 --> 01:46:08,500
Super performance.
(claps)
2416
01:46:08,709 --> 01:46:09,876
I hate you!
2417
01:46:10,042 --> 01:46:12,959
(claps)
2418
01:46:13,125 --> 01:46:14,500
What do you say now?
2419
01:46:14,959 --> 01:46:18,626
I know only to milk,
she squeezed it fully.
2420
01:46:18,918 --> 01:46:22,542
Bhai, the girl hasn't come back.
2421
01:46:24,375 --> 01:46:25,751
Catch her, boys.
2422
01:46:28,125 --> 01:46:33,125
(background music)
(panting)
2423
01:46:35,209 --> 01:46:40,209
Give it all your push...push it...
Give it all your push...push it...
2424
01:46:45,209 --> 01:46:46,083
Leave me!
2425
01:46:46,250 --> 01:46:49,125
(painful shout)
(slap)
2426
01:46:49,334 --> 01:46:50,459
Hey!
2427
01:46:50,667 --> 01:46:53,125
(commotion)
2428
01:46:53,334 --> 01:46:58,334
(shrieks)
2429
01:47:06,667 --> 01:47:07,500
Hit him!
2430
01:47:08,000 --> 01:47:13,000
(gasping)
2431
01:47:17,000 --> 01:47:19,000
(shrieks)
2432
01:47:19,209 --> 01:47:20,876
(clanking)
2433
01:47:22,834 --> 01:47:27,751
(gasping)
(slap)
2434
01:47:31,083 --> 01:47:33,209
(thud)
2435
01:47:33,626 --> 01:47:34,834
(gasping)
2436
01:47:35,000 --> 01:47:36,834
(smashing)
2437
01:47:37,000 --> 01:47:37,667
Hey...
- Hey...
2438
01:47:37,876 --> 01:47:39,000
Come...come...
2439
01:47:39,209 --> 01:47:41,459
Come...come...
2440
01:47:42,876 --> 01:47:44,334
Come!
2441
01:47:48,542 --> 01:47:49,667
Do you know where you are?
2442
01:47:49,876 --> 01:47:51,209
I'll kill you!
2443
01:47:53,334 --> 01:47:55,751
Kill me.
2444
01:47:56,918 --> 01:47:59,209
My father raised me in riches
but he's in problems now.
2445
01:47:59,417 --> 01:48:01,167
It's useless to live
if I can't help him now.
2446
01:48:01,375 --> 01:48:02,209
Do you know that?
2447
01:48:02,417 --> 01:48:04,667
He gave me everything
without asking for it.
2448
01:48:04,876 --> 01:48:09,083
When he needs help if I can't
give him a rupee, I'm unfit to live.
2449
01:48:10,500 --> 01:48:13,417
My mother has great hope
that I'll solve his problems.
2450
01:48:13,626 --> 01:48:15,500
I'm a failure, I disappointed her.
2451
01:48:16,042 --> 01:48:18,834
It's waste to live
if I can't help anyone.
2452
01:48:19,000 --> 01:48:24,000
You know...kill me...come on, take it...
I'm over....done, man.
2453
01:48:24,334 --> 01:48:27,792
You mean...
- I don't have a rupee too.
2454
01:48:28,834 --> 01:48:29,834
Do what the hell you can do?
2455
01:48:30,000 --> 01:48:32,250
(kick)
(shriek)
2456
01:48:32,459 --> 01:48:33,083
No!
2457
01:48:33,250 --> 01:48:34,626
Stop Salim.
2458
01:48:34,959 --> 01:48:39,959
You shouldn't kill them first,
get Bhai sab and his gang.
2459
01:48:41,459 --> 01:48:45,667
Take everyone who cheated you
to Motihari centre and burn them alive.,
2460
01:48:45,876 --> 01:48:48,417
Make a video of it and
upload it in YouTube.
2461
01:48:49,292 --> 01:48:53,000
Fear in people will increase
by leaps and bounds.
2462
01:48:53,209 --> 01:48:54,542
Okay, dear.
2463
01:48:54,709 --> 01:48:57,626
You both will live for one day only.
2464
01:48:58,250 --> 01:49:01,042
Live thinking about impending death.
2465
01:49:01,250 --> 01:49:02,626
Take them away.
2466
01:49:03,709 --> 01:49:07,918
Go, get Bhai sab and his gang.
- Okay, bhai.
2467
01:49:08,834 --> 01:49:13,834
(background music)
(panting)
2468
01:49:17,209 --> 01:49:19,042
(gasping)
2469
01:49:19,250 --> 01:49:23,542
(moaning)
2470
01:49:23,709 --> 01:49:24,792
(door slamming)
2471
01:49:25,292 --> 01:49:28,876
(sobbing)
2472
01:49:29,751 --> 01:49:34,751
If your family is in problems,
won't you tell us?
2473
01:49:36,083 --> 01:49:39,918
You told us but I was mad.
I didn't get it.
2474
01:49:40,083 --> 01:49:40,918
Happy...
2475
01:49:41,083 --> 01:49:44,876
How did you give a crore
to your mother?
2476
01:49:45,125 --> 01:49:47,167
That is Salim's money, right?
2477
01:49:47,375 --> 01:49:49,709
Why are you playing this
dangerous game?
2478
01:49:49,918 --> 01:49:52,626
Life has no value in Bihar.
2479
01:49:52,834 --> 01:49:55,751
They take life as it removing a thorn.
2480
01:49:55,959 --> 01:50:00,959
Sell palace, throw money on his face
and solve your problem in America.
2481
01:50:02,209 --> 01:50:04,125
I tore those papers, Happy.
2482
01:50:04,334 --> 01:50:08,250
But still I misunderstood you.
2483
01:50:08,459 --> 01:50:10,000
You don't worry.
2484
01:50:10,209 --> 01:50:14,125
I'll talk to my father, if necessary,
let's sell off super market also.
2485
01:50:14,334 --> 01:50:14,834
What do you mean?
2486
01:50:15,000 --> 01:50:17,876
If you're in problems,
isn't it ours too?
2487
01:50:18,042 --> 01:50:21,459
No Happy, I don't want so many
families go to street for my sake.
2488
01:50:21,667 --> 01:50:23,876
No problem, we're used to difficulties.
2489
01:50:24,042 --> 01:50:27,083
Can't you earn it back?
Can't you help us?
2490
01:50:27,292 --> 01:50:29,667
I don't know if I can earn
back money or not?
2491
01:50:29,876 --> 01:50:31,500
But I did earn your love.
2492
01:50:32,334 --> 01:50:35,000
Till now I took life very easily.
2493
01:50:35,209 --> 01:50:37,209
If I get a chance to live...
2494
01:50:37,417 --> 01:50:38,834
I'll live for my people only.
2495
01:50:39,000 --> 01:50:40,459
Nothing will happen to you.
2496
01:50:40,667 --> 01:50:45,459
If necessary I'll kill them
and kill myself to save you.
2497
01:50:45,876 --> 01:50:47,417
You're bleeding.
2498
01:50:47,626 --> 01:50:48,292
(gasping)
2499
01:50:48,459 --> 01:50:53,459
(humming)
2500
01:51:08,751 --> 01:51:13,751
Their eyes have met...
sprouting love in heart...
2501
01:51:15,334 --> 01:51:20,334
When waves realised to move...
love bonds to lock lips of lovers...
2502
01:51:21,042 --> 01:51:22,834
Why did you come here, Shankar?
2503
01:51:23,000 --> 01:51:25,584
We're killing her tomorrow morning, right?
2504
01:51:25,792 --> 01:51:27,959
Let's enjoy her tonight.
You too join me.
2505
01:51:28,125 --> 01:51:29,209
Open the door.
- Hey mad man.
2506
01:51:29,417 --> 01:51:31,250
If Salim bhai comes to know,
he'll kill us.
2507
01:51:31,459 --> 01:51:32,125
Go away.
2508
01:51:32,334 --> 01:51:34,083
Before he comes to know,
everything will be over.
2509
01:51:34,292 --> 01:51:35,125
You say like that?
2510
01:51:35,334 --> 01:51:36,959
(door creaking)
2511
01:51:37,125 --> 01:51:37,834
(gunshots)
2512
01:51:38,000 --> 01:51:38,834
(shriek)
2513
01:51:39,000 --> 01:51:43,334
You couldn't catch Bhai sab's gang,
do you want rape a girl?
2514
01:51:54,000 --> 01:51:59,000
Their eyes have met...
sprouting love in heart...
2515
01:52:01,000 --> 01:52:06,000
When waves realised to move...
love bonds to lock lips of lovers...
2516
01:52:07,667 --> 01:52:12,667
When waves realised to move...
love bonds to lock lips of lovers...
2517
01:52:36,709 --> 01:52:37,834
What's it, Salim bhai?
2518
01:52:38,000 --> 01:52:39,250
Why are you all so happy?
2519
01:52:39,459 --> 01:52:41,000
Madam is shining.
2520
01:52:41,167 --> 01:52:43,542
Expectation of crores?
What about me?
2521
01:52:43,751 --> 01:52:45,667
Party or percentage,
which you want first?
2522
01:52:45,876 --> 01:52:47,834
First party and then percentage.
2523
01:52:48,000 --> 01:52:50,125
Keep it there.
- Sweet darling is shining.
2524
01:52:50,334 --> 01:52:51,709
You're ready with it.
2525
01:52:51,918 --> 01:52:53,334
Where's the glass?
- No.
2526
01:52:53,542 --> 01:52:56,000
Stuff?
- No.
2527
01:52:56,167 --> 01:52:58,292
Soda?
- No.
2528
01:52:58,500 --> 01:53:00,834
No soda means something is fishy.
2529
01:53:01,000 --> 01:53:02,542
What's this party without anything?
2530
01:53:02,751 --> 01:53:03,959
Drink, man.
2531
01:53:04,083 --> 01:53:06,751
No respect too?
- No.
2532
01:53:06,918 --> 01:53:08,667
Shut up and drink.
2533
01:53:09,417 --> 01:53:11,542
Looks like something has
happened here.
2534
01:53:11,751 --> 01:53:12,959
Can't you share it with me?
2535
01:53:13,125 --> 01:53:14,500
Drink!
2536
01:53:14,667 --> 01:53:19,083
Got it, if I don't drink it raw,
you'll drink my blood.
2537
01:53:19,500 --> 01:53:22,834
If bottle comes down,
bullet will pierce through your head.
2538
01:53:23,000 --> 01:53:24,834
Why would I do it?
I promise on you.
2539
01:53:25,000 --> 01:53:30,000
Play the band...play the band...
Play the band...play the band...
2540
01:53:40,459 --> 01:53:42,626
Throw him outside his station.
2541
01:53:42,834 --> 01:53:45,334
Let's kill him along with others.
2542
01:53:52,000 --> 01:53:52,626
Happy!
2543
01:53:52,834 --> 01:53:53,417
(shriek)
2544
01:53:53,626 --> 01:53:55,083
Hey...
- Ssshh...
2545
01:53:55,292 --> 01:53:55,834
How did you come inside?
2546
01:53:56,000 --> 01:53:58,417
All are sleeping, before they get up,
let's escape.
2547
01:53:58,834 --> 01:54:01,000
By morning, we'll be dead.
2548
01:54:01,209 --> 01:54:03,125
Are you saying let's go by morning?
2549
01:54:03,334 --> 01:54:04,042
My fate!
2550
01:54:04,250 --> 01:54:06,709
No, tomorrow morning let's have
breakfast, tell them bye and go.
2551
01:54:06,918 --> 01:54:08,042
Tell her, brother.
2552
01:54:08,250 --> 01:54:10,000
Let's go.
- Mad girl, come.
2553
01:54:11,834 --> 01:54:12,417
(rustling)
2554
01:54:12,626 --> 01:54:14,459
Do you know the correct way?
- Ssshh...
2555
01:54:14,667 --> 01:54:16,667
Come this side...
2556
01:54:16,876 --> 01:54:20,292
You must keep my photo in your home,
do you know greatly I'm helping you?
2557
01:54:20,500 --> 01:54:23,751
Nobody is seeing us, right?
Come this side.
2558
01:54:27,209 --> 01:54:28,167
Where are you going?
2559
01:54:28,375 --> 01:54:29,584
Tell me, what should I do with you?
2560
01:54:29,792 --> 01:54:30,876
I'll do whatever you tell me.
2561
01:54:31,042 --> 01:54:33,000
You'll tell but will not do.
2562
01:54:33,167 --> 01:54:35,250
Try this time.
- What will I try?
2563
01:54:35,459 --> 01:54:37,834
If possible forgive us
or else punish us.
2564
01:54:38,000 --> 01:54:39,626
But please acknowledge
we're little kids.
2565
01:54:39,834 --> 01:54:40,459
I'm not convinced.
2566
01:54:40,667 --> 01:54:41,250
(click)
2567
01:54:41,417 --> 01:54:42,209
(gasping)
2568
01:54:42,417 --> 01:54:44,250
Sir, I'll pay back your money.
- Brother.
2569
01:54:44,459 --> 01:54:47,626
You stop...I'll pay whatever you ask.
But please free him.
2570
01:54:47,834 --> 01:54:50,209
Salim, leave him.
2571
01:54:50,417 --> 01:54:51,417
(moaning)
2572
01:54:51,626 --> 01:54:54,667
Bro! You're a real friend.
2573
01:54:54,876 --> 01:54:58,125
You risked your life to save mine.
2574
01:54:58,334 --> 01:55:00,667
I'm really your fan, madam.
2575
01:55:00,876 --> 01:55:02,709
I pondered all night,
now I remember.
2576
01:55:02,918 --> 01:55:06,834
You used to come in the program
at 1.30 am on Maa TV.
2577
01:55:07,000 --> 01:55:09,459
You're the heroine of late night
sex program, right?
2578
01:55:09,667 --> 01:55:12,000
Before I change my mind,
please go away.
2579
01:55:12,209 --> 01:55:12,918
Okay.
2580
01:55:13,083 --> 01:55:14,542
Go...go...
2581
01:55:14,751 --> 01:55:16,584
If I recollect it, I'll call you,
give me your number.
2582
01:55:16,792 --> 01:55:17,375
Go away.
2583
01:55:17,542 --> 01:55:19,167
I'm going, she's not a heroine
but her grandma.
2584
01:55:19,375 --> 01:55:21,417
Hero, tell me.
2585
01:55:21,626 --> 01:55:23,918
I don't have money but
I've an idea to get money.
2586
01:55:24,083 --> 01:55:25,918
Idea? What's that?
2587
01:55:26,083 --> 01:55:31,083
(background music)
2588
01:55:37,667 --> 01:55:40,334
Sister, a girl is here to meet you.
2589
01:55:43,083 --> 01:55:48,083
Many told me that you come to
support any girl in Bihar faces trouble.
2590
01:55:48,667 --> 01:55:50,042
Please sister, save me.
2591
01:55:50,250 --> 01:55:53,083
What happened?
- My suitor has been kidnapped.
2592
01:55:53,292 --> 01:55:56,250
You must save him.
- Suitor means man or woman?
2593
01:55:56,542 --> 01:55:57,959
Munni didi will not save men.
2594
01:55:58,125 --> 01:56:00,334
Tell me if it is woman.
- Shut up.
2595
01:56:01,542 --> 01:56:03,459
If kidnapped, go to police.
2596
01:56:03,667 --> 01:56:06,667
If you want to kidnap, come to Munni.
2597
01:56:06,876 --> 01:56:11,709
If I see a man I'll kill,
how can I save a man?
2598
01:56:11,918 --> 01:56:12,667
No way.
2599
01:56:12,876 --> 01:56:15,667
He's not a local but from America.
2600
01:56:15,876 --> 01:56:17,250
NRI!
2601
01:56:17,417 --> 01:56:18,626
NRI?
2602
01:56:22,417 --> 01:56:23,584
Tell me, what happened?
2603
01:56:23,751 --> 01:56:26,292
When Bhai sab kidnapped
me and my suitor.
2604
01:56:26,500 --> 01:56:29,459
Percentage Parmesh gave
information to Salim.
2605
01:56:29,667 --> 01:56:31,500
He bought us for Rs.2 crores.
2606
01:56:31,709 --> 01:56:34,918
I managed to escape but
my suitor got trapped there.
2607
01:56:35,083 --> 01:56:37,125
Parmesh?
- That lousy man only.
2608
01:56:37,334 --> 01:56:40,626
Get that Parmesh here in 10 minutes.
2609
01:56:40,834 --> 01:56:42,042
Go.
- Okay, sister.
2610
01:56:42,250 --> 01:56:45,834
(background music)
2611
01:56:46,000 --> 01:56:48,834
Munni is beautiful but
has bulls all around her.
2612
01:56:49,000 --> 01:56:49,751
Good morning, Munni.
2613
01:56:49,918 --> 01:56:51,417
Did I ask you to sit?
- Eh?
2614
01:56:51,626 --> 01:56:53,209
Did I ask you to stand?
2615
01:56:53,417 --> 01:56:55,626
Any man will sit or stand.
2616
01:56:55,834 --> 01:56:57,834
If you don't like it,
tell me, I'll bend down.
2617
01:56:58,000 --> 01:56:59,125
Gayathri!
2618
01:56:59,334 --> 01:57:00,959
(slap)
(groan)
2619
01:57:01,125 --> 01:57:04,417
Guests are offered tea
but you gave me a slap.
2620
01:57:04,626 --> 01:57:07,417
Do you know why I called you here?
- No.
2621
01:57:07,626 --> 01:57:08,834
Sushma!
- Yes, sister.
2622
01:57:09,000 --> 01:57:09,834
(slap)
(groan)
2623
01:57:10,000 --> 01:57:10,667
Now?
2624
01:57:10,876 --> 01:57:12,500
If you slap it'll give me pain,
how can I remember, Munni?
2625
01:57:12,709 --> 01:57:14,000
Then, slap him till he remembers.
2626
01:57:14,209 --> 01:57:17,667
(slap)(groan)
Got it? - Got it?
2627
01:57:17,876 --> 01:57:20,709
I beg you...tell them to stop it.
2628
01:57:20,918 --> 01:57:22,667
I may forget everything
if they slap me like this.
2629
01:57:22,876 --> 01:57:24,209
Can't remember even after thrashing?
2630
01:57:24,417 --> 01:57:27,000
I would've done some dirty work,
tell and kill me.
2631
01:57:27,209 --> 01:57:28,000
That will end everything.
2632
01:57:28,209 --> 01:57:30,083
How much I pay you every month?
- Rs.25000.
2633
01:57:30,292 --> 01:57:31,417
For festivals?
- Rs.50000.
2634
01:57:31,626 --> 01:57:33,417
Whenever you need?
- As much as I ask.
2635
01:57:33,626 --> 01:57:36,834
Why do I give you?
- To give info about big fish in city.
2636
01:57:37,000 --> 01:57:42,000
Why did you hand over NRI to Salim?
- Oh that...what I did was mistake.
2637
01:57:42,500 --> 01:57:44,083
He was my glass mate, so I gave him.
2638
01:57:44,292 --> 01:57:46,417
He made me drink raw without glass.
2639
01:57:46,626 --> 01:57:49,292
He's no more my friend.
I'll never again see his face.
2640
01:57:49,500 --> 01:57:50,334
You must see.
2641
01:57:50,500 --> 01:57:51,834
(squeaking)
2642
01:57:55,125 --> 01:57:57,459
How much Salim is expecting from NRI?
2643
01:57:57,667 --> 01:58:00,000
20 or 30...
2644
01:58:00,209 --> 01:58:00,918
There it is.
2645
01:58:01,083 --> 01:58:02,626
Rs.10 crores.
2646
01:58:03,209 --> 01:58:06,125
Give it to Salim, bring NRI here.
2647
01:58:06,334 --> 01:58:07,834
Take it as my birthday gift.
2648
01:58:08,000 --> 01:58:09,834
Gautham, our plan is success.
2649
01:58:10,000 --> 01:58:10,959
Very difficult, Munni.
2650
01:58:11,125 --> 01:58:15,459
Even if Salim agrees,
the mad girl next to him will not.
2651
01:58:15,667 --> 01:58:19,417
Make her to agree.
If not you'll not see tomorrow.
2652
01:58:19,626 --> 01:58:21,459
Take it.
Rs.10 crores.
2653
01:58:21,667 --> 01:58:24,000
Salim bhai, take these Rs.5 crores
and hand him over to me.
2654
01:58:24,167 --> 01:58:24,876
Why should I give him?
2655
01:58:25,042 --> 01:58:27,959
If you don't give NRI to me,
Munni is threatening to kill me.
2656
01:58:28,125 --> 01:58:29,959
I've helped you a lot in my service.
2657
01:58:30,125 --> 01:58:31,959
If you give him to me.
I'll hand him over to Munni.
2658
01:58:32,125 --> 01:58:34,167
You'll get Rs.3 crores extra.
2659
01:58:34,375 --> 01:58:36,000
Anything less than Rs.10 crores
is unacceptable.
2660
01:58:36,209 --> 01:58:37,459
Kidnapped man should be tied.
2661
01:58:37,667 --> 01:58:39,292
Why did you allow him to sit here
and give him a coke too?
2662
01:58:39,500 --> 01:58:40,667
Why is he coming into this?
2663
01:58:40,876 --> 01:58:42,792
He has to pay us, right?
2664
01:58:43,751 --> 01:58:46,209
He may have to pay you but
gun and decision is yours.
2665
01:58:46,417 --> 01:58:47,667
Why are you asking him?
2666
01:58:47,876 --> 01:58:48,500
Umm..
2667
01:58:48,667 --> 01:58:49,292
Okay.
2668
01:58:49,459 --> 01:58:51,542
I'll pay Rs.2 crores extra
from my pocket.
2669
01:58:51,751 --> 01:58:53,417
Totally 7!
2670
01:58:54,125 --> 01:58:56,459
Rs.12 crores.
- I don't get it.
2671
01:58:56,667 --> 01:58:57,584
Why is getting involved into this?
2672
01:58:57,792 --> 01:59:00,000
It's okay to us only if he okays it.
2673
01:59:00,209 --> 01:59:05,209
I feel like watching a Malayalam film.
I'll give one more, totally 8.
2674
01:59:06,667 --> 01:59:07,542
Rs.14 crores.
2675
01:59:07,751 --> 01:59:09,584
I beg you, turn and drink coke.
2676
01:59:09,792 --> 01:59:10,417
Umm...
2677
01:59:10,626 --> 01:59:13,834
Salim bhai, I'll take loan
to pay Rs.10 crores.
2678
01:59:14,000 --> 01:59:16,000
Take money and hand him over to me.
2679
01:59:16,209 --> 01:59:18,083
Deal okay.
- I lost.
2680
01:59:18,292 --> 01:59:19,834
Sister, we bought you birthday gift.
2681
01:59:20,000 --> 01:59:21,250
Javed Chikna rapist gang.
2682
01:59:21,459 --> 01:59:23,459
We found these bastards in Nepal.
2683
01:59:23,667 --> 01:59:25,667
(background music)
2684
01:59:25,876 --> 01:59:28,500
(gunshot)
2685
01:59:28,709 --> 01:59:29,709
Bloody rascals!
2686
01:59:41,876 --> 01:59:46,876
Phoolan's army will bring down
arrogance of men...
2687
01:59:47,709 --> 01:59:50,542
Phoolan's army...Phoolan's army...
2688
01:59:50,751 --> 01:59:53,542
If you say men are great,
we'll break your heads...
2689
01:59:53,751 --> 01:59:56,667
We'll break your heads...
We'll break your heads...
2690
01:59:56,876 --> 01:59:59,626
Phoolan's army will bring down
arrogance of men...
2691
01:59:59,834 --> 02:00:02,667
If you say men are great,
we'll break your heads...
2692
02:00:02,876 --> 02:00:05,709
Come on, start it, girls...
Rip out their skins...
2693
02:00:05,918 --> 02:00:08,918
They must fall at our feet
begging for their lives...
2694
02:00:09,083 --> 02:00:12,667
Bang...bang...bang...bang them...
2695
02:00:12,876 --> 02:00:15,626
Bang...bang...bang...finish them...
2696
02:00:15,834 --> 02:00:18,542
Bang...bang...bang...bang them...
2697
02:00:18,751 --> 02:00:23,000
Bang...bang...bang...finish them...
2698
02:00:35,042 --> 02:00:37,584
Hunter has entered the forest, bloody...
2699
02:00:37,792 --> 02:00:40,626
Got arrogant on seeing parrots...
2700
02:00:40,834 --> 02:00:43,584
Chase it to disturb their lives...
2701
02:00:43,792 --> 02:00:46,876
Remove the mask of parrot
and pounce like a cheetah...
2702
02:00:47,042 --> 02:00:48,292
(gunshots)
2703
02:00:48,500 --> 02:00:52,709
Girls and matchsticks are
one and the same...
2704
02:00:52,918 --> 02:00:55,834
If you chase, you'll get burnt,
be ware...
2705
02:00:56,000 --> 02:00:58,834
When fire cools,
it is like flower palanquin...
2706
02:00:59,000 --> 02:01:01,542
Be like real man by making
their love to win...
2707
02:01:01,751 --> 02:01:06,751
Beauty will walk with you,
if you change your attitude...
2708
02:01:08,250 --> 02:01:11,834
Bang...bang...bang...bang them...
2709
02:01:12,000 --> 02:01:14,834
Bang...bang...bang...finish them...
2710
02:01:15,000 --> 02:01:17,876
Bang...bang...bang...bang them...
2711
02:01:18,042 --> 02:01:21,250
Bang...bang...bang...finish them...
2712
02:01:21,459 --> 02:01:22,751
(gunshots)
2713
02:01:34,042 --> 02:01:35,667
Take away those bastards!
2714
02:01:35,876 --> 02:01:37,500
Sister!
2715
02:01:37,876 --> 02:01:41,542
I kidnapped Patna going bus and
brought all men as gift to you.
2716
02:01:41,751 --> 02:01:42,626
Is it?
2717
02:01:42,834 --> 02:01:47,751
Move...move...move...
Who kidnapped us?
2718
02:01:48,542 --> 02:01:53,000
I thought lady gang leader would
be chewing betel and spitting.
2719
02:01:53,209 --> 02:01:55,417
But you're sensuous beauty.
2720
02:01:55,626 --> 02:01:56,417
(gunshots)
2721
02:01:56,626 --> 02:01:57,834
(groaning)
2722
02:01:58,000 --> 02:02:00,542
Why kidnap bus passengers, sister Munni?
2723
02:02:00,751 --> 02:02:02,876
Who gave this silly idea?
This fat lady?
2724
02:02:03,042 --> 02:02:04,751
If you engage such people,
you can't run a gang.
2725
02:02:04,959 --> 02:02:07,250
What are you blabbering?
- Keep quiet, sister Munni.
2726
02:02:07,459 --> 02:02:08,959
If you kidnap flight passengers,
you'll get crores.
2727
02:02:09,125 --> 02:02:10,667
If you kidnap car passengers,
you'll get lakhs.
2728
02:02:10,876 --> 02:02:12,334
If you kidnap bus passengers,
what will you get, sister?
2729
02:02:12,542 --> 02:02:15,542
Change and soiled notes.
I don't like it.
2730
02:02:15,751 --> 02:02:17,709
Just now I escaped from
a kidnap and got into bus.
2731
02:02:17,918 --> 02:02:18,667
Again another kidnap?
2732
02:02:18,876 --> 02:02:20,417
How many times a man get kidnapped?
2733
02:02:20,626 --> 02:02:21,834
Why are you coming onto me?
2734
02:02:22,000 --> 02:02:23,000
Brother!
2735
02:02:23,292 --> 02:02:26,667
Another wrong decision, I can see it.
2736
02:02:26,876 --> 02:02:28,709
Do you know him?
- Know him? Why ask me?
2737
02:02:28,918 --> 02:02:32,125
I'm as close to him as
signal is to cell phone.
2738
02:02:32,334 --> 02:02:33,584
I know his position before
boarding flight,
2739
02:02:33,792 --> 02:02:35,876
I know his position after
getting down in Patna.
2740
02:02:36,042 --> 02:02:36,876
What's his problem?
2741
02:02:37,042 --> 02:02:39,751
His father fell into debts and
he's here to sell the property.
2742
02:02:40,042 --> 02:02:41,000
Is it?
2743
02:02:41,209 --> 02:02:44,292
Without knowing this brother
and Salim got cheated.
2744
02:02:44,500 --> 02:02:46,834
I thought Munni is smart but
you too ended as scapegoat.
2745
02:02:47,000 --> 02:02:47,626
Eh!
2746
02:02:49,417 --> 02:02:52,000
Brother, don't worry,
you saved me earlier, right?
2747
02:02:52,209 --> 02:02:53,626
I'll save you now.
2748
02:02:53,959 --> 02:02:56,417
I'll tell you a thing clearly.
Conductor, come here.
2749
02:02:56,876 --> 02:02:58,959
He has more change that him.
2750
02:02:59,125 --> 02:03:00,834
This is truth, better know it.
2751
02:03:01,000 --> 02:03:01,709
Come, brother.
2752
02:03:01,918 --> 02:03:02,834
Parmesh!
2753
02:03:03,000 --> 02:03:04,459
My foot Parmesh!
2754
02:03:04,667 --> 02:03:06,834
He too took a wrong decision.
You're calling him again.
2755
02:03:07,000 --> 02:03:08,542
Shut up.
2756
02:03:08,751 --> 02:03:09,876
What is he saying?
2757
02:03:10,042 --> 02:03:12,334
Did you take Rs.10 crores
from me knowing all this?
2758
02:03:12,542 --> 02:03:14,000
No...no...
2759
02:03:14,209 --> 02:03:15,209
Rs.10 crores?
2760
02:03:15,417 --> 02:03:19,626
Did I come at wrong time
and told you what I shouldn't?
2761
02:03:20,000 --> 02:03:22,250
You came at right time,
your job is done, go.
2762
02:03:22,459 --> 02:03:23,709
Then, leave my friends, sister.
2763
02:03:23,918 --> 02:03:24,250
(click)
2764
02:03:24,459 --> 02:03:28,000
Want to die or go to Patna?
- To Patna, sister.
2765
02:03:28,209 --> 02:03:28,834
Go.
2766
02:03:29,000 --> 02:03:30,959
Brother, if you come out alive,
let's meet in Bihar.
2767
02:03:31,125 --> 02:03:32,542
If you're lucky,
let's meet in America.
2768
02:03:32,751 --> 02:03:34,000
Bye sister, take care of your health.
2769
02:03:34,209 --> 02:03:35,542
Bye to all.
2770
02:03:37,209 --> 02:03:38,500
Geeta!
- Yes, sister.
2771
02:03:38,709 --> 02:03:42,667
Get everyone from Salim's gang.
- Yes, sister.
2772
02:03:42,876 --> 02:03:44,918
Please listen to me.
2773
02:03:45,125 --> 02:03:46,542
I'll talk to you later.
2774
02:03:46,751 --> 02:03:47,834
Gattu!
- Yes, sister.
2775
02:03:48,000 --> 02:03:49,209
How long it has been since you had sex?
2776
02:03:49,417 --> 02:03:50,709
Why worry about it now?
2777
02:03:50,918 --> 02:03:52,209
Shut up.
- 12 years.
2778
02:03:52,417 --> 02:03:54,417
Poor woman.
- Go, enjoy him.
2779
02:03:54,626 --> 02:03:57,042
Thanks, sister.
- To hell with your happiness.
2780
02:03:57,250 --> 02:03:59,959
All of you listen to me,
Parmesh is my return gift to you.
2781
02:04:00,125 --> 02:04:00,918
Take him away.
2782
02:04:01,083 --> 02:04:03,751
(pouncing)
2783
02:04:03,959 --> 02:04:05,500
Wait, you said about tomorrow,
not this rape, right?
2784
02:04:05,709 --> 02:04:07,167
You too didn't tell me many things.
2785
02:04:07,375 --> 02:04:08,167
This is injustice, Munni.
2786
02:04:08,375 --> 02:04:10,000
Bloody girls, wait...
2787
02:04:10,209 --> 02:04:11,834
Why are you touching
my sensitive parts?
2788
02:04:12,000 --> 02:04:14,626
I'll make you ooze out, man.
2789
02:04:14,834 --> 02:04:18,209
Play the band...play the band...
Play the band...play the band...
2790
02:04:18,417 --> 02:04:20,209
(woo-hoo)
2791
02:04:20,417 --> 02:04:21,834
Go inside...go...
2792
02:04:22,000 --> 02:04:27,000
Play the band...play the band...
Play the band...play the band...
2793
02:04:31,375 --> 02:04:33,834
Battery is down her,
why lottery now?
2794
02:04:34,000 --> 02:04:35,209
Go man.
2795
02:04:35,417 --> 02:04:39,042
Play the band...play the band...
Play the band...play the band...
2796
02:04:39,250 --> 02:04:44,250
Play the band...play the band...
Play the band...play the band...
2797
02:04:46,000 --> 02:04:48,500
That's why I don't trust men.
2798
02:04:48,709 --> 02:04:50,083
Sister, please listen to us.
2799
02:04:50,292 --> 02:04:52,834
I don't have money but
I've an idea to get money.
2800
02:04:53,000 --> 02:04:53,709
Amazing idea.
2801
02:04:53,876 --> 02:04:56,125
What's the idea?
What's the idea?
2802
02:04:56,334 --> 02:04:58,417
Should I also cheat someone
and run away from here?
2803
02:04:58,626 --> 02:04:59,417
No cheating.
2804
02:04:59,626 --> 02:05:01,209
What's the idea?
2805
02:05:02,918 --> 02:05:03,500
Please listen to me, madam.
2806
02:05:03,709 --> 02:05:04,459
Madam, please listen to me.
2807
02:05:04,667 --> 02:05:07,042
How dare you cheat me!
2808
02:05:07,250 --> 02:05:09,000
(gunshots)
- Sister!
2809
02:05:09,626 --> 02:05:11,042
I'm not a cheater but I've an idea.
2810
02:05:11,250 --> 02:05:12,125
Another story?
2811
02:05:12,334 --> 02:05:13,834
No, madam...I'm not a cheater.
2812
02:05:14,000 --> 02:05:19,000
Hey you...how dare you cheat
a woman being a woman!
2813
02:05:19,209 --> 02:05:20,709
He would've changed you.
2814
02:05:20,918 --> 02:05:23,834
They'll change anyone
to achieve their necessity.
2815
02:05:24,000 --> 02:05:28,334
Sister, he's really in problems.
That's why he came to sell palace.
2816
02:05:29,751 --> 02:05:32,042
Palace?
- Yes, Shankarabharanam palace.
2817
02:05:32,250 --> 02:05:33,542
If you want ask Mistry.
2818
02:05:33,751 --> 02:05:37,167
Yes madam, I got myself fooled with
Udai Singh twice because of this family.
2819
02:05:37,375 --> 02:05:39,334
Udai Singh came to Patna
with Rs.12 crores,
2820
02:05:39,542 --> 02:05:40,751
But this mad man tore away
the documents.
2821
02:05:40,959 --> 02:05:42,459
150 kilo man got hurt.
2822
02:05:42,667 --> 02:05:43,876
Would he buy if we contact him?
2823
02:05:44,042 --> 02:05:47,334
Even if they're ready to sell,
he's not ready to trust them.
2824
02:05:47,542 --> 02:05:49,292
Tell him Munni is fixing the deal.
2825
02:05:49,500 --> 02:05:50,292
Tell him to come with cash.
2826
02:05:50,500 --> 02:05:53,959
What about torn papers?
Entire family must sign it.
2827
02:05:55,042 --> 02:05:58,626
I'm scared if I can see
my daughter again or not.
2828
02:05:58,834 --> 02:06:00,417
Calm down, brother.
Nothing will happen to her.
2829
02:06:00,626 --> 02:06:02,000
(gunshots)
2830
02:06:02,209 --> 02:06:05,125
(slamming)
2831
02:06:05,334 --> 02:06:07,459
(shrieks)
2832
02:06:07,667 --> 02:06:08,500
(gunshot)
2833
02:06:09,209 --> 02:06:10,500
Sign the papers.
2834
02:06:10,709 --> 02:06:14,667
I'll you throw out a buyer?
He'll play football with you.
2835
02:06:14,876 --> 02:06:15,542
Go.
2836
02:06:16,000 --> 02:06:17,542
Hey dark man, come.
2837
02:06:19,500 --> 02:06:23,334
We thought you're our man but
never expected you'd throw us out.
2838
02:06:24,209 --> 02:06:26,417
Sign...sign...
2839
02:06:26,626 --> 02:06:29,083
I'm not dark, I'm wheat colour.
- Whatever it is.
2840
02:06:29,292 --> 02:06:30,167
Casino?
2841
02:06:30,375 --> 02:06:34,334
Madam, break his bones
and sell him off.
2842
02:06:34,667 --> 02:06:35,626
All have signed it, right?
2843
02:06:35,834 --> 02:06:37,000
Mistry.
- Madam.
2844
02:06:37,209 --> 02:06:38,209
When is the party coming?
2845
02:06:38,417 --> 02:06:39,834
(phone ring)
2846
02:06:40,000 --> 02:06:44,209
The white elephant is ready
to come out of the phone.
2847
02:06:44,417 --> 02:06:45,500
Udaiji...
2848
02:06:45,709 --> 02:06:47,876
Madam, give me one day's time.
2849
02:06:48,042 --> 02:06:50,000
If I give?
- I'll return your money.
2850
02:06:50,209 --> 02:06:52,626
What's this new turn?
- How can you repay me?
2851
02:06:52,834 --> 02:06:55,042
Will you pawn Bihar or
take loan from America?
2852
02:06:55,250 --> 02:06:57,042
How will you pay me?
- I'll pay you somehow.
2853
02:06:57,250 --> 02:06:59,459
Udai, please hold on the lie.
2854
02:06:59,667 --> 02:07:02,167
I thought if we've money,
we'll not face difficulties.
2855
02:07:02,375 --> 02:07:06,542
But after coming here I came
to know money is just notes.
2856
02:07:06,751 --> 02:07:09,209
It is useful only to spend
not to wipe tears.
2857
02:07:09,417 --> 02:07:11,334
There's a thing much
more valuable than it.
2858
02:07:11,542 --> 02:07:13,125
I came to know it is love.
2859
02:07:14,083 --> 02:07:16,167
Only I'm there in mine.
2860
02:07:16,375 --> 02:07:18,959
But in ours, everyone who
loves me is in it.
2861
02:07:19,125 --> 02:07:21,500
I understood that from my uncle.
2862
02:07:22,209 --> 02:07:25,500
I realised that and gave up
selling the palace.
2863
02:07:25,918 --> 02:07:29,542
I saw palace as property
but they consider it as my mother.
2864
02:07:31,292 --> 02:07:33,751
The palace must always be with uncle.
2865
02:07:36,459 --> 02:07:37,667
I love this family.
2866
02:07:38,876 --> 02:07:40,209
I'm really sorry, guys.
2867
02:07:41,959 --> 02:07:45,959
I've always taken from my childhood,
I've never given anything to anyone.
2868
02:07:46,125 --> 02:07:49,751
No need to sell this,
no need to cheat anyone.
2869
02:07:49,959 --> 02:07:54,959
Give me one chance.
- Felt like giving seeing your emotion.
2870
02:07:55,209 --> 02:07:57,000
I'm giving you time
till tomorrow evening.
2871
02:07:57,209 --> 02:07:59,959
If you come with cash,
palace is yours.
2872
02:08:00,125 --> 02:08:01,292
If not, it is mine.
2873
02:08:01,500 --> 02:08:04,751
Rs.10 crores in one day, impossible.
2874
02:08:07,334 --> 02:08:09,209
You don't know about this country.
2875
02:08:09,417 --> 02:08:11,876
If neighbour has problem,
people gather to help him.
2876
02:08:12,042 --> 02:08:13,959
If our own folk has problems,
2877
02:08:14,125 --> 02:08:16,209
how could you think
we'll let you down?
2878
02:08:16,417 --> 02:08:19,918
You're our Rajjo Devi's son,
our blood relative.
2879
02:08:20,083 --> 02:08:24,626
She's our sister,
if her husband is in problems,
2880
02:08:24,834 --> 02:08:26,709
why just palace,
we'll everything we have.
2881
02:08:26,918 --> 02:08:27,876
We'll give our life too.
2882
02:08:28,042 --> 02:08:30,000
What have you known about us?
2883
02:08:30,918 --> 02:08:32,834
You don't have time to save your father.
2884
02:08:33,000 --> 02:08:34,876
How could you promise
to pay Rs.10 crores to Munni?
2885
02:08:35,042 --> 02:08:39,042
Uncle, I've a good idea...
- Stop, enough of your plans and schemes.
2886
02:08:39,250 --> 02:08:41,000
I'll tell you the plan.
2887
02:08:42,083 --> 02:08:45,000
Hubby, pay to the priest.
2888
02:08:48,042 --> 02:08:49,667
Come, Badri.
How are you?
2889
02:08:49,876 --> 02:08:51,250
Going on.
2890
02:08:52,083 --> 02:08:54,417
We thought we'll come for
his marriage feast.
2891
02:08:54,626 --> 02:08:56,584
Never expected we'll come
for his obsequies.
2892
02:08:56,792 --> 02:08:59,417
Yes, I still see him before my eyes.
2893
02:08:59,626 --> 02:09:00,834
As a ghost, sir?
2894
02:09:01,000 --> 02:09:02,834
Keep your mouth shut.
2895
02:09:03,000 --> 02:09:08,000
I'm sadder for not finding the killer
than the death of my brother.
2896
02:09:08,209 --> 02:09:10,709
I don't even know how he looks like.
2897
02:09:10,918 --> 02:09:12,918
Bloody fools.
2898
02:09:13,167 --> 02:09:16,417
You came for his death anniversary.
Come for lunch.
2899
02:09:16,626 --> 02:09:20,751
We're here for an important thing.
2900
02:09:20,959 --> 02:09:22,500
Rajjo's son has come from America?
2901
02:09:22,709 --> 02:09:24,959
She couldn't come, so she sent her son.
2902
02:09:25,125 --> 02:09:27,709
He missed the flight,
so he chartered own flight.
2903
02:09:29,167 --> 02:09:30,709
Own flight?
2904
02:09:31,751 --> 02:09:33,417
Did he come in own flight?
- Umm...
2905
02:09:33,626 --> 02:09:36,083
Not only that father and
mother too have a flight each.
2906
02:09:36,292 --> 02:09:37,709
His sister owns a chopper.
2907
02:09:37,918 --> 02:09:38,959
Is it home or airport?
2908
02:09:39,125 --> 02:09:42,918
We know only to climb steps,
so he promised to give a flight for us.
2909
02:09:43,209 --> 02:09:45,250
Shut up!
Are we here to tell great about him?
2910
02:09:45,459 --> 02:09:47,834
Telling great about great man is okay.
2911
02:09:48,000 --> 02:09:50,209
He owns a company in every country.
2912
02:09:51,626 --> 02:09:52,334
Umm..
2913
02:09:53,209 --> 02:09:55,042
By the way, what's the problem?
2914
02:09:55,250 --> 02:09:56,542
After my elder daughter's marriage,
2915
02:09:56,751 --> 02:09:59,334
someone kidnapped
my Happy and Gautham.
2916
02:10:00,751 --> 02:10:02,918
I lodged complaint with Parmesh
since he's my friend.
2917
02:10:03,083 --> 02:10:05,334
But he sold them to Munni
for Rs.10 crores.
2918
02:10:05,542 --> 02:10:07,125
Did Munni buy them?
2919
02:10:07,751 --> 02:10:10,918
Your expression says
would be fine if you bought them.
2920
02:10:11,751 --> 02:10:13,542
Hey, go out.
2921
02:10:14,334 --> 02:10:15,459
Okay, you carry on.
2922
02:10:15,667 --> 02:10:19,417
Didn't get call from Munni,
Rajjo and her husband are worried.0
2923
02:10:19,626 --> 02:10:21,542
They're ready to pay
anything to free them.
2924
02:10:24,209 --> 02:10:25,083
Okay.
2925
02:10:26,000 --> 02:10:27,667
You don't worry, I'll take care of it.
2926
02:10:27,876 --> 02:10:30,125
You must take care of it.
- I said I'll take care of it, right?
2927
02:10:30,334 --> 02:10:33,042
You have lunch and go.
Please have lunch and go.- Okay.
2928
02:10:33,250 --> 02:10:34,626
Kumar, take them.
- Come...come...
2929
02:10:34,834 --> 02:10:35,667
Please have lunch and go.
2930
02:10:35,876 --> 02:10:36,834
Please have lunch.
2931
02:10:37,000 --> 02:10:39,500
Please have lunch.
2932
02:10:41,167 --> 02:10:43,626
Brother-in-law! No...
2933
02:10:44,292 --> 02:10:45,751
Bloody women sapped me clean.
2934
02:10:45,959 --> 02:10:48,000
What's this Parmesh?
You were strong like rock.
2935
02:10:48,209 --> 02:10:49,417
Why are you like a broken guitar now?
2936
02:10:49,626 --> 02:10:51,250
If you over use anything,
it is bound to break.
2937
02:10:51,459 --> 02:10:54,417
What brings you here?
- To lodge complaint about Gautham.
2938
02:10:54,626 --> 02:10:55,500
What complaint?
2939
02:10:55,709 --> 02:10:59,667
Because of him, Munni henchwomen
ploughed and devastated me.
2940
02:10:59,876 --> 02:11:03,334
I thought your man is Mittal but
understood he's useless man.
2941
02:11:03,542 --> 02:11:05,209
Will you tell the same thing
to Lalji?
2942
02:11:05,417 --> 02:11:06,209
Yes, same.
2943
02:11:06,417 --> 02:11:08,334
Then, I too have to
tell him what I know.
2944
02:11:08,542 --> 02:11:09,292
What's it about?
2945
02:11:09,500 --> 02:11:12,918
About that day which has become
death anniversary day now.
2946
02:11:13,167 --> 02:11:15,500
If you're my brother's friend,
then you're my friend too.
2947
02:11:15,709 --> 02:11:16,542
Please drink.
2948
02:11:16,751 --> 02:11:19,542
Krishnaji, I'll not drink on duty.
2949
02:11:19,709 --> 02:11:23,417
Why are you advising
if I ask you to drink?
2950
02:11:23,876 --> 02:11:24,626
(gunshot)
2951
02:11:27,417 --> 02:11:29,042
Why did you shoot me?
2952
02:11:29,250 --> 02:11:30,042
Hey...
- Eh?
2953
02:11:30,250 --> 02:11:31,834
Did you kill him, sir?
2954
02:11:32,000 --> 02:11:33,083
(gunshot)
2955
02:11:33,876 --> 02:11:36,083
Lalji, while returning from
Patna marriage,
2956
02:11:36,292 --> 02:11:39,000
unknown assailant came in dark
and shot dead your brother and driver.
2957
02:11:39,709 --> 02:11:41,918
Uncle! Is he the killer you
told me about?
2958
02:11:42,083 --> 02:11:42,834
You keep quiet, please.
2959
02:11:43,000 --> 02:11:45,417
If Pandey comes to know this,
he'll surely become a killer, right?
2960
02:11:45,626 --> 02:11:46,542
Why are you telling that slowly?
2961
02:11:46,751 --> 02:11:50,167
He'll show love for his brother
in killing him.
2962
02:11:50,375 --> 02:11:52,834
You're my friend, I got drunk
and shared my sorrow with you.
2963
02:11:53,000 --> 02:11:55,542
Did you share it with entire family?
- Joint family, right?
2964
02:11:55,751 --> 02:11:58,417
Though lost chastity I'm still alive,
so I'm happy for that.
2965
02:11:58,626 --> 02:12:01,334
So, you're planning to take that also.
Go now.
2966
02:12:01,500 --> 02:12:04,083
We grew up and studied together.
2967
02:12:04,292 --> 02:12:06,292
Close friends too.
Yes or no?
2968
02:12:06,500 --> 02:12:09,709
Today isn't Friendship day too.
Do we need to discuss about it now?
2969
02:12:09,918 --> 02:12:13,417
You were loitering on streets,
I got you this Inspector's job.
2970
02:12:13,626 --> 02:12:14,751
Yes or no?
2971
02:12:14,959 --> 02:12:16,167
Is it necessary to dig the past?
2972
02:12:16,375 --> 02:12:18,959
You dug ditches behind me!
- Me?
2973
02:12:19,125 --> 02:12:21,292
Then, what? A big whale is here
from America.
2974
02:12:21,500 --> 02:12:23,042
Will you sell him to Munni?
2975
02:12:23,250 --> 02:12:25,334
I mean....forget it.
2976
02:12:25,542 --> 02:12:28,167
Not whale, I'll bring
a dinosaur for you.
2977
02:12:28,375 --> 02:12:30,000
Bye, Lalji.
- Stop.
2978
02:12:30,209 --> 02:12:32,626
My men will come with you
carrying Rs.10 crores.
2979
02:12:32,834 --> 02:12:35,834
Pay Munni and bring Gautham
and Badri's daughter.
2980
02:12:36,000 --> 02:12:38,334
Why do you need them now?
Please listen to me.
2981
02:12:38,542 --> 02:12:40,834
Hey, just do what I said.
2982
02:12:41,000 --> 02:12:46,000
If not I'll charge you with murder of
my brother and send you to gallows.
2983
02:12:46,334 --> 02:12:47,751
Oh God!
2984
02:12:47,918 --> 02:12:49,417
Why should we pay her?
2985
02:12:49,626 --> 02:12:52,417
Let's use entire state police
to abduct them from her.
2986
02:12:52,626 --> 02:12:53,959
Shut up.
2987
02:12:54,125 --> 02:12:55,834
Do you know about her?
2988
02:12:56,000 --> 02:12:57,959
We tried twice in the past.
2989
02:12:58,125 --> 02:13:00,918
She killed them and
bodies too couldn't be traced.
2990
02:13:01,209 --> 02:13:02,459
Moreover she's close to CM.
2991
02:13:02,667 --> 02:13:06,459
Will you bring them from her or not?
2992
02:13:06,667 --> 02:13:09,292
I'll do anything for you.
But Munni will not agree.
2993
02:13:09,500 --> 02:13:10,751
Oh no!
2994
02:13:13,000 --> 02:13:13,834
(snapping of finger)
2995
02:13:14,000 --> 02:13:15,334
You do one thing.
2996
02:13:15,542 --> 02:13:17,709
Tell her he's a pauper.
2997
02:13:17,918 --> 02:13:21,083
Tell her his father went bankrupt
as soon he came to India.
2998
02:13:21,292 --> 02:13:23,334
I too wanted to tell you the same.
2999
02:13:23,542 --> 02:13:25,626
Look, both had the same thoughts.
3000
02:13:25,918 --> 02:13:28,000
We're friends, right?
- Does he have this talent too?
3001
02:13:28,209 --> 02:13:29,834
Call Munni.
3002
02:13:30,000 --> 02:13:31,292
May be she'll not believe me.
3003
02:13:31,500 --> 02:13:33,334
You call Munni.
3004
02:13:33,542 --> 02:13:35,000
What's it, Pandey?
Tell me.
3005
02:13:35,209 --> 02:13:38,000
NRI party with you is close to me.
3006
02:13:38,209 --> 02:13:40,000
His mother is my rakhi sister.
3007
02:13:40,209 --> 02:13:42,876
One more thing,
he isn't rich as you think.
3008
02:13:43,042 --> 02:13:45,542
His father has gone bankrupt.
3009
02:13:45,751 --> 02:13:48,626
I'll send money with Parmesh.
3010
02:13:48,834 --> 02:13:50,334
Free him.
- Send it.
3011
02:13:50,542 --> 02:13:51,876
(laughing)
3012
02:13:52,042 --> 02:13:54,500
Foolish woman!
She agreed to the deal.
3013
02:13:54,709 --> 02:13:55,876
This is real scheme.
3014
02:13:56,042 --> 02:13:57,334
There's another scheme for you.
3015
02:13:57,542 --> 02:13:59,334
That's why you're CI
and I'm Home Minister.
3016
02:13:59,542 --> 02:14:00,083
Right.
3017
02:14:00,292 --> 02:14:01,459
Get them.
3018
02:14:01,667 --> 02:14:02,667
Let's have a party.
3019
02:14:02,876 --> 02:14:05,250
You'll say like that now but
will not offer me soda also.
3020
02:14:05,459 --> 02:14:07,209
(clanking)
3021
02:14:07,417 --> 02:14:09,125
Munni, here's your Rs.10 crores.
3022
02:14:09,334 --> 02:14:13,834
I can't believe Pandey is paying
Rs.10 crores for sister sentiment.
3023
02:14:14,000 --> 02:14:17,834
Elections are nearing, politicians'
sentiments start working over time.
3024
02:14:18,000 --> 02:14:20,083
Umm..
- Umm..
3025
02:14:20,292 --> 02:14:22,209
Eh?
- Hmm...
3026
02:14:22,667 --> 02:14:25,209
Oh my God!
(chuckle)
3027
02:14:25,500 --> 02:14:27,626
Oh no!
3028
02:14:32,042 --> 02:14:36,250
Ever since my father left me
and my mother on streets.
3029
02:14:36,459 --> 02:14:38,834
I started hating all men.
3030
02:14:39,000 --> 02:14:41,626
But after seeing
what you did for your family,
3031
02:14:41,834 --> 02:14:43,751
I've sympathy for you.
3032
02:14:44,751 --> 02:14:49,209
You're riding a tiger, keep running.
3033
02:14:49,459 --> 02:14:51,918
If you stop, you're dead.
3034
02:14:54,292 --> 02:14:57,167
First time I wish for a man's success.
3035
02:14:57,375 --> 02:14:59,334
Allah will help you.
3036
02:15:01,042 --> 02:15:02,125
Take him.
3037
02:15:02,334 --> 02:15:07,334
(background music)
3038
02:15:18,125 --> 02:15:20,834
Your uncle may think,
he used me smartly.
3039
02:15:21,000 --> 02:15:23,000
You understood now
that you're in danger!
3040
02:15:23,209 --> 02:15:24,000
Watch there!
3041
02:15:25,042 --> 02:15:28,125
Leave me...leave me, please...
3042
02:15:28,334 --> 02:15:30,000
No...no...sir...
3043
02:15:30,209 --> 02:15:33,125
sizzling)
3044
02:15:33,667 --> 02:15:34,459
Take him out.
3045
02:15:34,626 --> 02:15:35,667
Take him out.
3046
02:15:38,000 --> 02:15:40,000
(shriek)
3047
02:15:40,209 --> 02:15:40,834
What's this?
3048
02:15:41,000 --> 02:15:43,000
Are you here?
Don't get scared.
3049
02:15:43,209 --> 02:15:45,667
Not a penny worth property.
Tried to cheat me.
3050
02:15:45,876 --> 02:15:47,751
That's why he got reduced
to this condition.
3051
02:15:48,000 --> 02:15:51,000
You don't worry,
you both our guests.
3052
02:15:51,209 --> 02:15:53,334
Parmesh, come here.
3053
02:15:53,542 --> 02:15:56,292
I'll give you unimaginable
commission to you in this deal.
3054
02:15:56,542 --> 02:15:57,918
I'm scared after seeing this.
3055
02:15:58,083 --> 02:15:59,542
I don't want any percentage
in this deal.
3056
02:15:59,751 --> 02:16:00,542
You're my real friend.
3057
02:16:00,751 --> 02:16:01,834
This is what you call friendship.
3058
02:16:02,000 --> 02:16:03,876
Come.
- Innocent, that's what you are!
3059
02:16:04,042 --> 02:16:06,125
Did you see?
I arranged all this for you.
3060
02:16:06,334 --> 02:16:10,125
I've account in America too,
if you transfer 50.
3061
02:16:10,334 --> 02:16:13,209
I don't mind, take your own time.
Bye.
3062
02:16:13,918 --> 02:16:16,292
You'll go out alive from here
if you pay Rs.50 crores.
3063
02:16:16,500 --> 02:16:18,417
Even if you pay,
no guarantee you'll go out free.
3064
02:16:18,626 --> 02:16:19,834
It depends on your luck.
3065
02:16:20,000 --> 02:16:20,250
Come.
3066
02:16:20,459 --> 02:16:23,000
(phone ring)
3067
02:16:23,209 --> 02:16:23,918
Tell me, dad.
3068
02:16:24,083 --> 02:16:26,918
Rs.4 crores was transferred
today in Indian currency.
3069
02:16:27,083 --> 02:16:30,083
Total is 5 now.
Still need Rs.7 crores.
3070
02:16:30,292 --> 02:16:31,250
Just two more days only.
3071
02:16:31,459 --> 02:16:32,709
It'll be done, don't worry, dad.
3072
02:16:32,918 --> 02:16:34,000
Why are you not talking to me?
3073
02:16:34,209 --> 02:16:35,125
Why not talk to me?
3074
02:16:35,334 --> 02:16:37,000
I'll also not to talk to you.
3075
02:16:37,334 --> 02:16:41,709
Nothing, he too is trying
hard for money.
3076
02:16:41,918 --> 02:16:44,000
Finish your work and come quickly, son.
3077
02:16:44,209 --> 02:16:44,876
(sigh)
3078
02:16:45,042 --> 02:16:47,751
What are they saying?
- They want me to come back quickly.
3079
02:16:47,959 --> 02:16:49,834
How can you go?
- I don't know.
3080
02:16:50,000 --> 02:16:53,626
(playing Hindi song in background)
3081
02:16:53,834 --> 02:16:54,667
Help!
3082
02:16:54,876 --> 02:16:56,209
Help!
3083
02:16:57,542 --> 02:16:59,167
What happened?
What happened?
3084
02:16:59,375 --> 02:17:00,626
He has spasms of Asthma.
3085
02:17:00,834 --> 02:17:03,083
He's feeling breathlessness,
get his medicine quickly.
3086
02:17:03,292 --> 02:17:04,209
What are you saying?
3087
02:17:04,417 --> 02:17:06,500
He's feeling breathlessness,
he's shuddering.
3088
02:17:06,709 --> 02:17:08,584
Take him to town hospital immediately.
3089
02:17:08,792 --> 02:17:10,250
I'm sending ambulance
and I'm following it.
3090
02:17:10,459 --> 02:17:12,417
(ambulance siren)
3091
02:17:12,626 --> 02:17:14,083
Come quickly.
3092
02:17:18,000 --> 02:17:21,209
(ambulance siren)
3093
02:17:21,417 --> 02:17:24,459
(gasping)
3094
02:17:24,751 --> 02:17:26,417
If anything happens to him now,
brother will kill us.
3095
02:17:26,626 --> 02:17:28,209
Hey, go quickly.
3096
02:17:28,417 --> 02:17:30,083
Get up...get up...
3097
02:17:30,292 --> 02:17:32,000
Get out of here...go...
3098
02:17:32,209 --> 02:17:33,751
Tell him to stop.
3099
02:17:35,876 --> 02:17:36,876
Close the door.
3100
02:17:44,000 --> 02:17:46,417
If necessary,
call specialists from Patna.
3101
02:17:46,626 --> 02:17:49,042
Look, ambulance is here.
Keep the room ready.
3102
02:17:49,250 --> 02:17:53,834
(ambulance siren)
3103
02:17:54,000 --> 02:17:55,459
Stop!
3104
02:17:55,667 --> 02:17:57,334
Brother, that wasn't asthma but drama.
3105
02:17:57,542 --> 02:17:59,000
He escaped.
3106
02:17:59,209 --> 02:18:01,250
(phone ring)
3107
02:18:01,459 --> 02:18:02,167
Yes, sir.
3108
02:18:02,334 --> 02:18:04,459
Come to office immediately.
- Yes, sir.
3109
02:18:04,667 --> 02:18:05,834
(calling bell ring)
3110
02:18:06,000 --> 02:18:11,000
(background music)
3111
02:18:20,125 --> 02:18:23,834
March ahead like burning sun...
3112
02:18:24,000 --> 02:18:27,000
Pierce through heart like a bullet...
3113
02:18:27,209 --> 02:18:30,876
March ahead like burning sun...
3114
02:18:31,042 --> 02:18:34,292
Pierce through heart like a bullet...
3115
02:18:34,500 --> 02:18:37,667
Like merciless weapon...
Like fearless adventure...
3116
02:18:37,876 --> 02:18:41,250
Like a cyclone cross all
the boundaries...
3117
02:18:41,459 --> 02:18:46,459
March ahead like burning sun...
Pierce through heart like a bullet...
3118
02:18:46,834 --> 02:18:48,417
You sleepy face, still not ready?
3119
02:18:48,626 --> 02:18:49,834
If we stay here, we'll die.
3120
02:18:50,000 --> 02:18:51,209
(phone ring)
3121
02:18:51,417 --> 02:18:52,125
Who is calling now?
3122
02:18:52,334 --> 02:18:54,000
Wake up call at pack up time.
3123
02:18:54,209 --> 02:18:55,000
Hello!
3124
02:18:55,209 --> 02:18:56,042
Escaped?
3125
02:18:56,250 --> 02:18:59,834
(background music)
3126
02:19:00,000 --> 02:19:03,292
(engines revving)
3127
02:19:03,500 --> 02:19:05,542
Block all railway and bus stations.
3128
02:19:05,751 --> 02:19:07,250
Hello, father.
- Where are you now?
3129
02:19:07,459 --> 02:19:09,626
Escaped from Pandey's men.
3130
02:19:09,834 --> 02:19:12,000
Come directly to Patna airport.
Flight leaves in 3 hours.
3131
02:19:12,209 --> 02:19:14,000
Party is waiting here.
- Okay.
3132
02:19:14,209 --> 02:19:15,125
They're coming, Udai Singh.
3133
02:19:15,334 --> 02:19:18,918
No problem if they don't come,
I'll kill him.
3134
02:19:19,876 --> 02:19:22,209
(gasping)
3135
02:19:22,417 --> 02:19:23,918
Go reverse.
3136
02:19:24,876 --> 02:19:27,000
They too are catching up.
What to do now?
3137
02:19:28,292 --> 02:19:29,500
(clunk)
3138
02:19:31,125 --> 02:19:32,500
(screeching tyres)
3139
02:19:35,334 --> 02:19:36,834
(phone ring)
3140
02:19:37,000 --> 02:19:37,417
Hello!
3141
02:19:37,626 --> 02:19:39,959
We found ambulance
on Patna road, brother.
3142
02:19:40,125 --> 02:19:41,584
Found him?
- Found him?
3143
02:19:41,792 --> 02:19:42,918
Eh!
3144
02:19:43,083 --> 02:19:43,709
Tell me.
3145
02:19:43,876 --> 02:19:45,876
We found ambulance
but it is empty, brother.
3146
02:19:46,042 --> 02:19:47,167
Missed him!
3147
02:19:47,375 --> 02:19:48,334
Thank God!
3148
02:19:48,542 --> 02:19:49,959
No...no...
3149
02:19:50,125 --> 02:19:52,500
It means he's trying to reach Patna.
3150
02:19:52,709 --> 02:19:54,834
Catch him.
- Okay, brother. Come on, boys.
3151
02:19:55,000 --> 02:19:56,000
SP, get them alert.
3152
02:19:56,209 --> 02:19:58,500
He can't escape, stopped
all trains, buses and cars.
3153
02:19:58,709 --> 02:19:59,876
What if he uses a bicycle?
3154
02:20:00,042 --> 02:20:01,250
Bloody!
3155
02:20:01,459 --> 02:20:05,000
Forget him if he escapes,
I'm worried you may die tension.
3156
02:20:05,209 --> 02:20:07,709
How can I leave him?
I paid Rs.10 crores for him.
3157
02:20:07,918 --> 02:20:11,459
You took a lot from people
what wrong if you return a little of it?
3158
02:20:13,209 --> 02:20:15,083
Bholenath! I've take your name.
3159
02:20:15,292 --> 02:20:17,000
I'm using your photo as wall paper.
3160
02:20:17,209 --> 02:20:19,500
I've always taken percentage,
never gave anyone.
3161
02:20:19,709 --> 02:20:22,834
I'll offer you 50% of my earnings.
He mustn't get caught.
3162
02:20:23,000 --> 02:20:25,959
To keep the promise you made,
you staked your life...
3163
02:20:26,125 --> 02:20:29,751
No need to back off is fear,
this is your final battle...
3164
02:20:29,959 --> 02:20:34,959
Void of darkness is enveloping you...
Fight your way to bring in light...
3165
02:20:37,042 --> 02:20:42,042
Fight out to shatter and
break strangle of fate...
3166
02:20:50,918 --> 02:20:54,125
Enough of playing games with us, come.
3167
02:20:54,334 --> 02:20:57,334
If I start a game,
I'll not stop till I win.
3168
02:20:57,542 --> 02:20:58,209
Sorry!
3169
02:20:58,417 --> 02:20:59,709
Hey...
(gunshot)
3170
02:20:59,918 --> 02:21:02,209
We need him alive, bloody idiots.
3171
02:21:02,417 --> 02:21:03,626
(shriek)
3172
02:21:05,042 --> 02:21:06,459
(shriek)
3173
02:21:06,667 --> 02:21:08,125
(shriek)
3174
02:21:11,375 --> 02:21:13,209
I've been trying to call them.
3175
02:21:13,417 --> 02:21:15,834
When will he come?
3176
02:21:16,042 --> 02:21:17,125
If you're offering me this,
3177
02:21:17,334 --> 02:21:18,292
it means you're preparing me
for something.
3178
02:21:18,500 --> 02:21:19,834
I'm getting fever.
3179
02:21:20,000 --> 02:21:22,417
(painful moans)
3180
02:21:22,626 --> 02:21:25,834
Would they kill us?
- No, nothing will happen.
3181
02:21:26,000 --> 02:21:28,083
They'll be here only....search!
3182
02:21:28,292 --> 02:21:29,626
Happy!
- Eh?
3183
02:21:29,834 --> 02:21:30,709
I love you.
3184
02:21:30,918 --> 02:21:31,751
Aah!
3185
02:21:32,459 --> 02:21:33,500
Beau!
3186
02:21:33,709 --> 02:21:34,292
Sorry.
3187
02:21:34,500 --> 02:21:37,918
If anything happens to me,
I may never tell this to you.
3188
02:21:39,083 --> 02:21:40,626
(gasping)
3189
02:21:42,459 --> 02:21:45,250
(phone ring)
3190
02:21:45,459 --> 02:21:47,209
Father is calling.
3191
02:21:49,626 --> 02:21:51,250
Patna is that side.
3192
02:21:53,876 --> 02:21:58,876
Attack with all your cylinders fired
and with deadly weapons...
3193
02:22:01,042 --> 02:22:06,042
This is the battle of your life to save
and protect all that you love...
3194
02:22:07,209 --> 02:22:09,876
(crying)
3195
02:22:10,042 --> 02:22:11,500
Come...come...
3196
02:22:11,709 --> 02:22:13,334
Don't come.
3197
02:22:13,542 --> 02:22:16,000
Go away.
Go to Patna.
3198
02:22:16,209 --> 02:22:17,042
(shriek)
3199
02:22:17,250 --> 02:22:19,834
(crying)
3200
02:22:20,000 --> 02:22:22,334
(crying)
3201
02:22:22,542 --> 02:22:24,250
(smash)
3202
02:22:25,334 --> 02:22:27,751
(thud)
3203
02:22:32,542 --> 02:22:35,959
March ahead like burning sun...
3204
02:22:36,125 --> 02:22:39,500
Pierce through heart like a bullet...
3205
02:22:39,709 --> 02:22:43,000
March ahead like burning sun...
3206
02:22:43,209 --> 02:22:46,626
Pierce through heart like a bullet...
3207
02:22:46,834 --> 02:22:50,000
Like merciless weapon...
Like fearless adventure...
3208
02:22:50,209 --> 02:22:53,834
Like a cyclone cross all
the boundaries...
3209
02:22:54,000 --> 02:22:56,542
They'll be somewhere here only,
search for them. Go, boys!
3210
02:22:56,751 --> 02:22:58,751
(phone ring)
3211
02:22:58,918 --> 02:23:02,083
Brother...okay, brother.
3212
02:23:02,834 --> 02:23:05,042
It seems police and our men are
guarding the way to Patna.
3213
02:23:05,250 --> 02:23:07,792
He asked us to wait near airport.
Come, let's go.- Come.
3214
02:23:08,667 --> 02:23:11,292
They're waiting in airport,
flight leaves in 2 hours.
3215
02:23:11,500 --> 02:23:14,459
How can we reach Patna?
Tell me.
3216
02:23:15,125 --> 02:23:16,918
We're not going to Patna.
- Eh?
3217
02:23:18,000 --> 02:23:18,918
Give me your phone.
3218
02:23:20,667 --> 02:23:23,667
Patna road...alert them...alert them.
3219
02:23:23,876 --> 02:23:26,542
Pandeyji! Down...down...
Pandeyji! Down...down...
3220
02:23:26,751 --> 02:23:27,626
Who are they?
3221
02:23:27,834 --> 02:23:28,834
Pandeyji! Down...down...
3222
02:23:29,000 --> 02:23:29,876
Look there.
- Sir.
3223
02:23:30,042 --> 02:23:34,000
Pandeyji! Down...down...
Pandeyji! Down...down...
3224
02:23:34,209 --> 02:23:39,209
Pandeyji! Down...down...
Pandeyji! Down...down...
3225
02:23:44,876 --> 02:23:45,667
President!
3226
02:23:45,876 --> 02:23:47,000
Why are you creating trouble
gathering a crowd?
3227
02:23:47,209 --> 02:23:51,334
If Gautham doesn't come back,
Bihar will burn!
3228
02:23:51,542 --> 02:23:54,834
Country's all fire engines too
can't douse the fire.
3229
02:23:55,000 --> 02:23:56,542
What do you want now?
3230
02:23:56,751 --> 02:23:59,334
Minister, it seems some gang
has kidnapped Carona Babu.
3231
02:23:59,542 --> 02:24:01,667
People are enraged hearing the news.
3232
02:24:01,876 --> 02:24:03,334
Who the hell is Carona Babu?
3233
02:24:03,542 --> 02:24:06,125
The man whom you bought
for Rs.10 crores!
3234
02:24:06,334 --> 02:24:06,959
Is he?
3235
02:24:07,125 --> 02:24:09,834
He's building a beer factory
investing crores.
3236
02:24:10,042 --> 02:24:11,667
He promised jobs for our youth here.
3237
02:24:11,876 --> 02:24:15,417
Priest said he's a great man
to change the fate of this place.
3238
02:24:15,626 --> 02:24:18,709
If you don't save him,
we'll change your fate.
3239
02:24:18,918 --> 02:24:22,125
Pandeyji! Down...down...
Pandeyji! Down...down...
3240
02:24:22,334 --> 02:24:24,959
What's this Carona beer?
- Popular foreign beer, sir.
3241
02:24:25,125 --> 02:24:29,709
Why didn't you tell me
about this factory?
3242
02:24:29,918 --> 02:24:32,834
You went to Bangkok tour
to study law and order...
3243
02:24:33,876 --> 02:24:34,918
Stop...stop...
3244
02:24:35,083 --> 02:24:37,250
We're ready for any sacrifice.
- No...no...
3245
02:24:37,459 --> 02:24:41,000
We'll not listen to anyone.
- Listen to me.
3246
02:24:41,209 --> 02:24:42,459
Give me match box.
3247
02:24:42,626 --> 02:24:43,459
What?
3248
02:24:44,334 --> 02:24:46,667
Immolation means,
burning down yourself.
3249
02:24:46,876 --> 02:24:47,834
Not burning next man.
3250
02:24:48,000 --> 02:24:49,459
Let anyone burn,
we'll achieve our aim, right?
3251
02:24:49,667 --> 02:24:53,834
You're a Minister, a person is
missing from your constituency.
3252
02:24:54,000 --> 02:24:56,500
Will you resign taking
responsibility for it?
3253
02:24:56,709 --> 02:24:58,542
All of listen, please...
3254
02:24:58,751 --> 02:25:02,834
I'm ordering SP to catch Carona Babu.
3255
02:25:03,000 --> 02:25:05,000
We'll not move till we see Carona Babu.
3256
02:25:05,209 --> 02:25:06,834
We'll not go.
3257
02:25:07,000 --> 02:25:08,834
Carona Babu is here...
3258
02:25:09,000 --> 02:25:14,000
(background music)
3259
02:25:25,209 --> 02:25:27,834
Who kidnapped you?
From where?
3260
02:25:28,000 --> 02:25:29,125
How much ransom they asked?
3261
02:25:29,375 --> 02:25:31,667
Tell them, sir.
Minister is also here.
3262
02:25:31,876 --> 02:25:34,250
Whosoever it may be,
he'll get them arrested.
3263
02:25:34,459 --> 02:25:36,959
He'll tell his name,
this man will go to jail.
3264
02:25:37,125 --> 02:25:38,334
I'll get saved.
3265
02:25:38,542 --> 02:25:39,584
You're there, God!
3266
02:25:39,792 --> 02:25:42,876
Tell...tell...tell..
- Please tell them.
3267
02:25:43,042 --> 02:25:43,834
Tell us, sir.
3268
02:25:44,000 --> 02:25:49,000
Tell us...tell us...
3269
02:25:50,209 --> 02:25:50,667
Tell us, sir.
3270
02:25:50,876 --> 02:25:54,209
Home Minister and his men.
- Home Minister?
3271
02:25:57,334 --> 02:26:00,667
If they weren't there,
we wouldn't have been alive.
3272
02:26:02,459 --> 02:26:06,125
Pandeyji! Long live!
Pandeyji! Long live!
3273
02:26:06,334 --> 02:26:07,876
Who were your kidnappers, sir?
3274
02:26:08,042 --> 02:26:13,042
We don't know who they are,
but these people saved us like Gods.
3275
02:26:14,751 --> 02:26:16,125
When are you opening beer factory?
3276
02:26:16,334 --> 02:26:19,459
If everything is okay,
he'll inaugurate it.
3277
02:26:20,876 --> 02:26:22,125
Looks like you got hurt seriously
3278
02:26:22,334 --> 02:26:24,125
SP, call a doctor.
3279
02:26:24,334 --> 02:26:26,083
Please come in and take rest.
3280
02:26:26,292 --> 02:26:30,834
Long live Pandey!
Long live Home Minister!
3281
02:26:31,000 --> 02:26:32,334
(sigh)
3282
02:26:33,000 --> 02:26:34,125
What?
3283
02:26:34,334 --> 02:26:35,334
Why did you lie to them?
3284
02:26:35,542 --> 02:26:37,417
I didn't lie but changed your fate.
3285
02:26:37,626 --> 02:26:40,125
Had I told the truth
you would be in jail.
3286
02:26:40,334 --> 02:26:41,417
Why didn't you tell?
3287
02:26:41,626 --> 02:26:44,667
If I told them, news in media
and nuisance to people.
3288
02:26:44,876 --> 02:26:46,876
But can't be proved in court,
I know that.
3289
02:26:47,042 --> 02:26:50,083
I know you'll stop my beer factory too.
3290
02:26:50,292 --> 02:26:51,250
Great build up!
3291
02:26:51,459 --> 02:26:52,751
You're right.
3292
02:26:52,959 --> 02:26:57,709
There are 1472 cases on me.
Not a case has been proved.
3293
02:26:57,918 --> 02:27:00,000
Okay, I'll come to the point.
3294
02:27:00,209 --> 02:27:04,459
I invested Rs.10 crores on you.
How can I leave you without profit?
3295
02:27:04,667 --> 02:27:06,459
Bloody hell!
Tell me, how much you want?
3296
02:27:06,667 --> 02:27:09,125
Will you give whatever he may ask?
3297
02:27:09,334 --> 02:27:11,209
I'll give whatsoever he may ask!
3298
02:27:11,459 --> 02:27:13,083
You want Rs.50 crores, right?
3299
02:27:13,292 --> 02:27:15,417
Bloody, Rs.50 crores.
3300
02:27:15,667 --> 02:27:17,918
Here's your money, I'm going.
3301
02:27:18,083 --> 02:27:18,834
Rs.50 crores.
3302
02:27:19,000 --> 02:27:22,209
If you wanted to give,
why did you escape from me?
3303
02:27:22,417 --> 02:27:25,209
Your men told us, even if we pay
they'll not leave us alive.
3304
02:27:25,876 --> 02:27:28,918
Tomorrow morning I'm signing
MOU with Carona Beer Company in Delhi.
3305
02:27:29,083 --> 02:27:31,209
CEO is coming from Germany
to meet me.
3306
02:27:31,417 --> 02:27:34,500
Do you want me to give up thousands
of crores for your paltry 50 crores?
3307
02:27:34,709 --> 02:27:35,876
Thousands of crores, man!
3308
02:27:36,042 --> 02:27:37,709
What an acting!
3309
02:27:37,918 --> 02:27:40,417
What could be the sales of beer factory?
3310
02:27:40,626 --> 02:27:45,000
We're going launch
our products in four states.
3311
02:27:45,209 --> 02:27:48,918
Our estimate is around 50 crores monthly.
3312
02:27:50,042 --> 02:27:55,042
Production cost?
- May be 20 to 30 crores.
3313
02:27:55,542 --> 02:27:59,000
So, we'll get Rs.20 crores
profit every month.
3314
02:27:59,209 --> 02:28:02,125
What will it be for a year?
- 240 crores.
3315
02:28:02,334 --> 02:28:04,834
For 5 years?
- 1200 crores.
3316
02:28:05,000 --> 02:28:06,125
Oh my God!
3317
02:28:06,334 --> 02:28:08,626
What will you do knowing these statistics?
3318
02:28:08,834 --> 02:28:10,417
They'll give license to just
one company in India.
3319
02:28:10,626 --> 02:28:13,959
CEO's son and I are friends
from Cambridge days, so I got it.
3320
02:28:14,125 --> 02:28:15,334
What bridge?
- Cambridge.
3321
02:28:15,542 --> 02:28:16,417
I thought Howrah Bridge.
3322
02:28:16,626 --> 02:28:17,626
Whatever, can I go?
3323
02:28:17,834 --> 02:28:19,042
Stop.
3324
02:28:19,375 --> 02:28:22,459
I don't want this anymore.
(rustling)
3325
02:28:22,667 --> 02:28:24,667
I don't want your payment,
I want your partnership.
3326
02:28:24,876 --> 02:28:26,250
Partnership?
3327
02:28:26,459 --> 02:28:27,459
50-50 for us.
3328
02:28:27,667 --> 02:28:28,334
He's finished.
3329
02:28:28,542 --> 02:28:29,834
No...no...it's not possible.
3330
02:28:30,000 --> 02:28:31,292
You calm down,
please, don't say no.
3331
02:28:31,500 --> 02:28:34,042
Please tell him.
- He's asking you, right?
3332
02:28:34,250 --> 02:28:37,667
What may take 6 months for you,
I can it done in a week.
3333
02:28:37,876 --> 02:28:41,500
Rs.100 crores investment, right?
I'll give Rs.50 crores.
3334
02:28:42,876 --> 02:28:44,834
Get godown keys from sister-in-law,
3335
02:28:45,000 --> 02:28:47,417
come to guest house in
15 minutes with Rs.50 crores.
3336
02:28:47,626 --> 02:28:48,250
Okay, brother.
- Come.
3337
02:28:48,459 --> 02:28:49,626
Hey stop!
3338
02:28:50,209 --> 02:28:51,834
Why do you need partnership
in beer factory?
3339
02:28:52,000 --> 02:28:53,500
What's your problem?
3340
02:28:53,709 --> 02:28:56,500
Nobody know when you'll drown for
trusting Titanic ship and partnership.
3341
02:28:56,709 --> 02:28:57,959
What are you blabbering?
3342
02:28:58,125 --> 02:28:59,626
Is it Carona or Kareena?
3343
02:28:59,834 --> 02:29:00,709
Why are you mad after it?
3344
02:29:00,918 --> 02:29:03,250
If you want, tell me, I'll get you
a case of beer every week,
3345
02:29:03,459 --> 02:29:04,167
drink and sleep peacefully.
3346
02:29:04,334 --> 02:29:05,417
Why do we need a beer factory?
- Shut up!
3347
02:29:05,626 --> 02:29:06,834
Jealousy!
3348
02:29:07,000 --> 02:29:09,709
Don't worry about him,
he's like this since boyhood.
3349
02:29:09,918 --> 02:29:12,500
I think he doesn't like your
partnership with me.
3350
02:29:12,709 --> 02:29:14,417
I'll quit, its okay, sir.
I'll go, sir.
3351
02:29:14,626 --> 02:29:16,459
Did you see?
He's going because of you.
3352
02:29:16,667 --> 02:29:19,209
Say sorry and convince him
or else I'll kill you right now here.
3353
02:29:19,417 --> 02:29:20,834
Go.
- Okay.
3354
02:29:21,000 --> 02:29:23,042
What can I do if you're
itching to ruin yourself?
3355
02:29:23,250 --> 02:29:24,667
Go.
3356
02:29:25,918 --> 02:29:29,042
What's your plan for him, brother?
3357
02:29:29,250 --> 02:29:30,500
Why are you trying to leak my matter?
3358
02:29:30,709 --> 02:29:33,918
I tried my level best,
realised now how foolish he is.
3359
02:29:34,083 --> 02:29:35,876
Have you decided to make
him beg on streets?
3360
02:29:36,042 --> 02:29:38,167
Credit goes to you.
- What's going on?
3361
02:29:38,375 --> 02:29:39,083
Cash to you.
3362
02:29:39,250 --> 02:29:41,125
Almost convinced.
3363
02:29:41,334 --> 02:29:44,000
Yes sir, if Parmesh tells me,
it's like an order from Lord himself.
3364
02:29:44,209 --> 02:29:45,542
I'm agreeing for him.
Yeah!
3365
02:29:45,751 --> 02:29:46,959
By the way, partnership money?
3366
02:29:47,125 --> 02:29:49,083
It'll be here in 15 minutes.
3367
02:29:51,918 --> 02:29:52,876
Take a look!
3368
02:29:53,042 --> 02:29:55,834
He'll check it anytime,
you see it for the last time.
3369
02:29:56,000 --> 02:29:59,667
I don't mind losing cash but
I'll get partnership in Carona, right?
3370
02:29:59,876 --> 02:30:01,709
Shall I go with him?
- Better he goes with him.
3371
02:30:01,918 --> 02:30:03,209
Why send Satan with him?
3372
02:30:03,417 --> 02:30:04,709
Carona Babu will take
care of everything.
3373
02:30:04,918 --> 02:30:06,459
Thank you, brother and partner.
3374
02:30:06,667 --> 02:30:08,334
When are we conducting
ground breaking ceremony?
3375
02:30:08,542 --> 02:30:09,834
Next Friday!
3376
02:30:10,000 --> 02:30:12,209
Auspicious day.
- For whom?
3377
02:30:12,751 --> 02:30:14,417
For all of us.
3378
02:30:14,626 --> 02:30:15,626
You carry on.
3379
02:30:15,834 --> 02:30:16,542
Bye guys...bye.
3380
02:30:16,709 --> 02:30:17,459
(engines buzzing)
- Bye...bye...
3381
02:30:17,626 --> 02:30:19,083
Let's party in near future.
3382
02:30:22,542 --> 02:30:26,000
How much profit for a year?
- 240 crores.
3383
02:30:26,209 --> 02:30:28,667
Rs.240 crores.
For 5 years?
3384
02:30:28,876 --> 02:30:30,459
1200 crores.
3385
02:30:32,000 --> 02:30:34,334
Pack all the bags.
3386
02:30:34,542 --> 02:30:36,334
A week after cheating
Home Minister Pandey...
3387
02:30:37,000 --> 02:30:41,959
(prayer)
3388
02:30:42,125 --> 02:30:44,542
A school is coming up here
for our children, sir.
3389
02:30:44,751 --> 02:30:46,709
School?
Not beer factory?
3390
02:30:46,918 --> 02:30:48,292
Long live Pandey!
3391
02:30:48,500 --> 02:30:51,834
Claps, please.
(claps)
3392
02:30:52,000 --> 02:30:54,876
MRO, beer factory?
- No, this is hospital.
3393
02:30:55,042 --> 02:30:55,834
For the people of this village.
3394
02:30:56,000 --> 02:30:56,959
Hospital?
- Yes, sir.
3395
02:30:57,125 --> 02:30:59,334
Long live Pandey!
3396
02:30:59,542 --> 02:31:00,459
Please install this brick in it.
3397
02:31:00,667 --> 02:31:03,459
Is he on the way?
- You carry on, sir.
3398
02:31:04,209 --> 02:31:06,209
Claps again!
(claps)
3399
02:31:06,959 --> 02:31:10,083
East facing, good direction
for beer factory.
3400
02:31:10,292 --> 02:31:12,125
No sir, this is public toilet.
3401
02:31:12,334 --> 02:31:13,918
For women of the village.
3402
02:31:14,083 --> 02:31:15,167
Toilets?
- Yes.
3403
02:31:15,375 --> 02:31:19,083
Long live Pandey!
3404
02:31:19,292 --> 02:31:20,667
(phone ring)
3405
02:31:20,876 --> 02:31:22,459
Carona Babu's phone.
3406
02:31:22,667 --> 02:31:24,876
Hello Partner!
Where are you, partner?
3407
02:31:25,042 --> 02:31:26,209
I'll tell you, partner.
3408
02:31:26,417 --> 02:31:29,167
Have you laid foundation for
school, hospital and toilets?
3409
02:31:29,375 --> 02:31:32,209
Are you building all these
along with beer factory?
3410
02:31:32,417 --> 02:31:36,000
Yes, but with your money.
- My money?
3411
02:31:36,709 --> 02:31:37,500
What are you blabbering?
3412
02:31:37,709 --> 02:31:40,459
Don't get frustrated,
you may get an heart attack.
3413
02:31:40,667 --> 02:31:43,042
Voters who voted you,
the place that elected you,
3414
02:31:43,250 --> 02:31:45,626
I'm doing what you must do using
your name and forcing you to do.
3415
02:31:45,834 --> 02:31:47,876
Along with it, I solved my problems too.
3416
02:31:48,042 --> 02:31:50,542
You mean Carona beer factory is fake.
3417
02:31:50,751 --> 02:31:53,250
You cheated people, I cheated you.
3418
02:31:53,459 --> 02:31:58,459
(humming ad tune)
3419
02:32:03,667 --> 02:32:04,500
Hey, buddy! What's up?
3420
02:32:04,709 --> 02:32:07,417
What are you doing, children?
3421
02:32:07,626 --> 02:32:09,542
My complexion is changing
on coming to America.
3422
02:32:09,751 --> 02:32:10,834
After a month,
no one can recognise you.
3423
02:32:11,000 --> 02:32:12,334
I too want that only.
3424
02:32:13,000 --> 02:32:15,250
Hi...hi...
- Hi!
3425
02:32:15,459 --> 02:32:16,834
Carry on the party.
3426
02:32:17,000 --> 02:32:18,834
Why are you not joining, uncle?
- Already played a game
3427
02:32:19,000 --> 02:32:20,626
Aunt...
3428
02:32:20,918 --> 02:32:23,876
Very near top heaven,
enjoying it to the hilt.
3429
02:32:26,250 --> 02:32:27,542
Hi mom.
- Hi, son.
3430
02:32:27,751 --> 02:32:29,000
Dad!
3431
02:32:29,209 --> 02:32:30,500
Thanks Gautham.
3432
02:32:30,709 --> 02:32:32,500
You brought my entire family to me.
3433
02:32:32,709 --> 02:32:34,459
Rajjo, you've give birth to a good son.
3434
02:32:34,667 --> 02:32:36,542
He protected the town,
our palace, united our family.
3435
02:32:36,751 --> 02:32:38,042
Saved my honour in club also.
3436
02:32:38,250 --> 02:32:42,459
Club means...Golf club nearby.
3437
02:32:42,667 --> 02:32:45,000
Uncle wanted to join,
I recommended it.
3438
02:32:45,209 --> 02:32:48,667
Uncle, it seems Rao uncle has
been arrested by police.
3439
02:32:48,876 --> 02:32:50,000
They're showing on TV.
- Really?
3440
02:32:50,209 --> 02:32:51,918
I know they'll pay for this.
3441
02:32:52,083 --> 02:32:55,125
Sudheer turned approver,
so we got back our property.
3442
02:32:55,334 --> 02:32:59,626
My hard earned money,
I recovered 200 million dollars from them.
3443
02:32:59,834 --> 02:33:02,500
How much is that?
- Rs.1200 crores, brother.
3444
02:33:02,709 --> 02:33:04,876
1200 crores?
3445
02:33:05,042 --> 02:33:06,000
Bro...bro...surprise!
3446
02:33:06,209 --> 02:33:09,500
I went for walking, first I saw Clinton,
then Bush greeted me.
3447
02:33:09,709 --> 02:33:11,042
lastly Obama wished me.
3448
02:33:11,250 --> 02:33:13,083
Why are they roaming on roads?
3449
02:33:13,292 --> 02:33:15,459
Till you get used to them,
all of them appear alike.
3450
02:33:15,667 --> 02:33:16,667
All are not same.
3451
02:33:16,876 --> 02:33:19,667
I've developed many bad habits,
can't I get used to America?
3452
02:33:19,876 --> 02:33:21,000
Shall we take a safety?
3453
02:33:21,209 --> 02:33:23,000
You mean selfie?
- Yes, that's it.
3454
02:33:23,209 --> 02:33:24,209
Give it to me...give it to me.
3455
02:33:24,417 --> 02:33:25,000
All of you come here.
3456
02:33:25,209 --> 02:33:26,626
Dad...mom...smile!
236995
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof