Original subtitles

what do you mean you're protesting the

state of change to take a stand

pop some standardized tests are

culturally biased they want me to

calculate an average number of manatees

that are in Florida what does that have

to do the African American experience

yeah a glass

we've got minister Lewis power and at

the table you know we've had the last

time I checked your twin sister daddy's

here is black and she pulled the 1500 on

the practice test it was actually a 1540

do you need help

is that what this is all about

I don't know mommy I mean maybe I do

Neil help yourself is just beside of

your name you do gonna spell your name

don't you and you're wrong

I don't hate you my name in your legal

theater

well there was those 400 points she

bought your Chinese boy school

Georgian an asshole okay students please

break the seal on your test book

I'm done with this

one love

once match

one flame

one moment

one chance one's will

one extent and by the way Ginny's I

think in each has incredible titties

thank you no sugar

no problem Oh nervous about tonight pick

Bachchan coming

why you nervous least you did an amazing

job you gotta kill who's it'll be the

hottest spot Lily well uh with the

lovely Maya like my entire team okay yes

okay

I mean okay but the point is is all

those years ago I took the chance from

the pimply-faced teenager

I'm turning barbecue city

what do you think it's amazing really

yeah

but as your unofficial financial advisor

a mob will get to tell you that this

ring is way out of your budget

relax this is cool as hell she knows who

you are

Lisa does not know what Lisa knows I'm a

successful barbecue salesman mark it

knows attending the high school dropouts

living paycheck to paycheck and the wood

woman is way above my weight class your

life is built on a financial house of

cards a Porsche the duplex what are you

trying to prove Plus every single time

we go out she offers to pay for the

check but they tell the company my

plastic is an ADA you know it

I don't mess this one up

Thank You chef of the month also said

that there will be no checking this is

all on you Wow I knew he would try this

you know what tell him I appreciate it

but I insist on paying okay okay we'll

just wait whoa hold on now honey honey

you don't want to offend them

you just get this right trust me never

take your email from a client that way

you don't owe them anything that's right

thank you thank you you know you know

maybe this is my thing there's like

eight of us I got it it's clear that

Teddy really wants the tree yes yes

look why can't be closer didn't get me

this is a chair straight up it's a chair

I know that much full points on the

bottom you mean it behind the music

about the chair time of me each one is

11 well actually these chairs have a

very interesting story they're from

Denmark and found them in a warehouse

mid-century water and kind of rounded my

chair get turned out in the second it's

just a tie it all together that's the

harder and more straighter lines and no

problem with the desert sir I'm sorry

with me please take them telling you

this

this is way too many pews what does that

mean I mean one is too many

I think we tell the show thank you thank

you for taking care of this first I

believe you planted these my entire life

is that a planter sir oh I recent might

like to come into this country so I can

plant pubes on some random guys

cheesecake I don't know what you're into

it and I got pleasure

news for you guys I'm on scheme okay as

one woman and as too much information

and these are the hairs of an

african-american pubes and races

cheesecake this book appears to be Kubek

here in my cake how do you planted with

this african-american girl no this is

one activity go the kitchen man you're

going to die

miss with the wrong guy it's a cloud of

racism around daddy what is going on

we have enough surprises tonight finally

shoe that this home will be worth it

okay oh my god

what's all this well I will tell you

what's going on

so listen to this Joe told me today that

when he retires he's reading all of this

to me

it is amazing it's life-changing and

maybe you could put your touch on this

place change the design I'll take you to

the next level I'm so proud of you yeah

in this fan franchise even yes oh yeah

baby we can do a lot with this place

first of all we can change the logo

barbecue nation aren't you so far I mean

there's so many things that could do it

honestly I have so many ideas I just no

no with you by my side anything is

possible

oh my god yes

do you smell gas house Paris ma'am I

don't you smell actual propane why don't

you go stand outside I said to be

everything here I need y'all let me be

ready so guys I sweet little teddy bear

just popped a question a new surprise

didn't have insurance

yeah cause he did more everywhere men

but there are no decent sales jobs for

an employee at monkey bar QC we'd hire

you here but you need to get your GED

think about it these days bullshit

clients all day about funds they don't

understand it would be a natural did you

say anything back graduate from high

school that can you eat Mitch out here

yeah but you hate school so why are we

even having this camera so I know I'm

not talking about going to school I'm

talking about getting my GED and that's

different

see to get my GED all I got to do is go

to the school charm and principal a

little bit all right

get what I want she's my team a sounds

pretty easy to meet mark if you got your

GED huh I probably hook you up

listen me no stop it stop okay do

yourself a favor and do not tell Lisa

about this until it's a done deal now

you know I'm smarter than that mark

there gonna be a financial analyst

you know

hey speaking of you

my problem with you today is that

students like you bring down the

reputation of this high school you may

have their baby else at the school pool

but I know you're actually covering up

for the fective you're really just not

that smart

in fact you might be the dumbest student

I am a music teacher I don't know the

first thing about teaching biology Oh

for god sakes

what part of there is no musical program

do not understand Turkey

nobody's getting into Ivy League schools

on a bassoon scholarship you know at my

book smart stewards smarter than me

but you know what I'm not not a freakin

nature's you all want to see my birth

who's next

it's young man right here what's up

Stuart how much we live how long you

been a principal man going on two years

Wow

yeah wasn't easy but cleaning this place

up using my brain and my bed as opposed

to when we went to high school now if

you have a D average you're out can you

do that I can do whatever I want no no

not a lot of course usually I don't hear

color what brings you back to Piedmont

mr. Walker

right now I'm transitioning from an

amazing gentleman sales

so Johnny finance the only thing was

really holding up this transition is me

not having my GED so I don't know I was

thinking maybe that gets you to cross

some T's that's my favor for an old

friend

ah some things just never change John

Teddy you want me to help you find a

shortcut to getting your diploma no yes

I wish I could I really do but you would

have to go to night school to learn how

to pass the GED test and unfortunately

we don't offer a nice cool here

I'm so sorry Tony let me walk you

by Andre Ruby's school policy no

headphones on campus unless you're using

rosetta stone hey take it away approach

it with these kids they look a little

stressed out open I am preparing them

for the real world Teddy okay I may not

be their best friend but everyone here

respects me let's watch the language

please miss Carter why don't you add AP

Calculus to my class load knowing good

and well already had five units to teach

plus night school it's too much

oh you're the high school teacher no I'm

just the bitch then I can wear black yes

I'm a new teacher did you bring some

what well hold up still why do something

that you'll have nice cool why would you

say that I said that because Teddy and I

went to school together

he is quite frankly a terrible student

and I did not want that element in here

I don't care if he's as dumb as a minion

he is welcome to take my class if you

want thank you thank you for them you're

welcome

Carrie can we just take down there I

apologize

poor choice of words I just mean I need

you to show me the respect you would

show your boss it's not an actuality not

a black boys no you do a black boy you

don't remember when you was in my

meeting you was like we don't get it

then appeared as meaning late it was

very little what have I never kept it

100

agree to disagree

listen I hate to break up this pleasure

party of delusion but I have work to do

so if you'll excuse me I'm I do

as a matter of years of high school

Karen Raye Oh

so even though we got textbook size text

books you decided to join it we'll get

started in a few uh okay before I do

that no no we cannot run it wrong for

the syllabus thank you

oh no no you had time to dinner at night

so I took it upon myself to go and get

you one of my personal favorites it's

the best community so check this out I

went through some of your old high

school records math science English you

was a horrible student what was going on

which you know was being abused or

something

everything means I prefer to use the

world as my classroom and be honest with

you I'm not uh I'm not like they would

say these folks

I'm just not what you call a nice cool

person so I figured maybe you and I to

commit off for one another

you don't need my help you you got my

back I got you back whatever this is a

conversation goes a smile can light up

Aroon care

- you need to do the work it's just yes

good question so yes these team buster

no sir that's what I call a teachable my

name is Carrie during the day I teach

way too many classes for way too little

money so I'm here trying to make a

little extra cash assalamualaikum JJ I

can working for the last fourteen years

plan just got replaced by a robot my rib

cleopatra my queen my bottom bitch my

wife for 14 years like you you warm

options you can have to get your GED you

see the data and the rules it the best

question for half your salary if you

know J Danny koker let me let me just

say this

okay I got the platform for me I first

got one I've seen terminator and I

realize it wasn't just a movie give us

prophecy first identified by the 3.5

seconds but that's another conversation

this is put it like this the revolution

will not people by size now don't change

much big shit thank you Jim I'll make

sure I don't bring my room but to the

next class okay my name is Theresa and I

dropped out of high school when I was

pregnant with my first child my now

husband Randy we got married

battery knock me up then you have two

more kids so we have three little

rascals now and it's fun we're just a

little under water right now so I wanted

to get my GED and hopefully into the

workforce before it's too late and we

have to live in

his parents laundry room I'm blessed

like hey what's up I'm Mila I got kicked

out of my high school because they found

Somali in my locker and I can't afford

to be is like it might 18 so here I am

I'm so psyched oh look at you walk you

to making America great again my name is

Luis Flores I had a great job as a

waiter a lot of money tips until I was

fired without cause from Mexico that

fill my dream of being a singer

songwriter

we're like Justin Bieber or Justin

Timberlake I do a little old like be a

pop star now aren't you a little young

to die wrong maybe you should see one

all right anybody on Mackenzie they call

me Big Mac Oh

hey Donald sorry what murgatroyd Mickey

D's rock Mac dollars Toby's a special

sauce lettuce cheese anyway my knees my

backer really jacked up working at

he-man movers for 30 years so I decided

to get my GED so that I couldn't move up

to a management position get off the

truck and my son what is what we didn't

know we'd meet you said I like these

folks you're not nice cool type of

person so I don't think you kid

one of you didn't you didn't hear it

right so we've never say they're about

people then I don't know you know this

is a perfect segue I'll just follow you

leading my standup I am Teddy Walker fun

fact about me I actually won here I'm

also newly engaged use fiance's out of

sleep

I'm sorry what nothing you're doing

brain they said now from my studies of

psychology in grad school I know that

that means that you're bullshitting and

don't bullshit me

we're going back to it I don't I don't

sound like some bullshit to me everyone

sees right okay theory I think Trey he's

like four times even if he didn't tell

her he was first guys luck with not true

but I'm trying to introduce myself okay

okay okay the King the king I'm taking

now okay if you give me that D right you

might be Karen you'll see I like this

conversation is mine huh you might know

child shit

just like regular

it's a pop quiz okay look here folks

I at the end to teach if you're here to

learn otherwise you can get out of my

class that we had back in the day what

this woman is a brick wall and I can't I

can't walk her I can't work a brick wall

wait wait I'm working out and trying to

shed some obese I want to feel fitness

in the meantime what do you crazy I'm on

the treadmill they are not going to get

to a high school drop back well you

can't keep quiet Alisha okay you know

what I'm gonna go monster.com right now

see if I can pop them what are you okay

here we go

see how associate wanted marketing

skills a must wait for it no TV required

it's chicken from over so he so he made

it basically what you want to do you

wanna you wanna uplift your customers

palate yes sir when they bite into your

food you want the tastebuds to scream

out hallelujah

preach it brother Teddy you are a

godsend I'm the salesman that's what I

do okay

now when it comes titles probably to

care marketing director that's up to you

WWJD at this point what would Jesus do

one thing is let's me to be flexible if

y'all don't get my GED

you are bettering yourself private Eddie

yeah that's what being a Christian is

all about I have been waiting on the

Lord to bring me a pint-size no man like

you

well eyes on the black man I can't put

on a chicken suit in 2018 and stand on

the side of a highway and honk no

goddamn chicken Panther market position

is anjana mine we do fig with is going

on you know we do we were all praying

together right now that you're going to

find your nest here with us today

a man

all right

the wrong car please continue

you sure you cold but do we need to just

chill and wait for you to make a new

shake please continue with the

Pythagorean theorem you know we ought to

do for Bobby we should get him with like

some smokes because that stuff is like

currency in prison right triangle and we

already know the values of two sides of

the triangle that should make it very

easy for us to calculate a square plus B

squared equals C squared

say that with me guys begin a real kick

out of it got your dirty face off the

problem that's what you do

this high school and I'm just dropping

by and check on what is he doing here

studying to get my GED like everybody

else so if you don't mind I'd like to

get back to learning of course

my apologies for interrupting thank you

actually I would like to observe for a

minute if that's okay please continue

solving the problem finally okay so

we'll do this let's do it step by step

let's make sure you do it right first

things first because it's weird

Wow

that is very impressive teddy very

impressive

I look forward to seeing how you doing

the Minturn my midterm are we gonna use

to it or do you want to teach to raise

the class tonight

carry on carry you all have a wonderful

class are we just going to gloss over

the fact that we just watched a prison

fight as a real cool what you did I mean

in a blackboard no that's what I was

talking about I just said watching out

to each other you know you scratch my

back I'll scratch yours

oh there's not gonna be any more back

scratching Teddy that's the last time

that happens and what was really going

on with you at the board anyways nothing

nothing no it was just I wasn't prepared

if you're not gonna do the work drop the

class I won't carry hey I'm gonna do the

work you'll see we'll see

yes we will great superb excellent good

like boob a real job if you don't have

that bitch I'm not waiting on her

sandwich huh think about that monster

test whoa

mind meld I was thinking the exact same

thing if you'd be real waited I need as

much help as I can get

call me captain violets not tied

nuisance in all that I'm just confounded

by the materials ratio bill I really

hate to admit it but with the language

barrier and all the list ranking I've

been doing I'm struggling as well guys I

think a caper sounds fun won't you get

hitches I've been here the whole time

people never noticed me it happens all

the time

kind of like a superpower but one that

comes with a crushing loneliness

unless I'm so blessed it's good okay

okay me what about you my parents are

gonna be really pissed if I get busted

again yeah I mean I just have one

question before we do this why does

Teddy get to be the ringleader guys I

mean seriously it was his idea he knows

the school better than any of us but

just never mind the fact that I snuck

into a little place called America

okay

about your circle witnesses nothing

you didn't say you know what I got my

signals cause there's a lot of

instructions okay I didn't say anything

the bunk know what you were gonna fix

this do you hide this body and God

willing he'll wake up in a couple hours

also that baseball coach / principal guy

is on his way

oh hi thank you for that wonderful

meeting I'm sorry

I was in there yes yes of course no you

brought up several compelling issues

solar system is

oh hello somebody in here I have a bat

and I'm not afraid to use it if there is

someone in here you are trespassing and

I am well within my rights to defend

myself

come on out and I won't

bash your head

she was mad I wonder why well it's nice

Javaid what I really tried I even did

the butt stuff he was turned on really

shit I was - you got that illegal 20

back on what city so friendly very

what happened I don't know someone

grabbed me from my head and threw me in

the slop sink

Salani

plus B squared equals C squared if you

don't know two decides that I got to

help me figure out the third does

roughly six feet across and 15 squared

is 225 divided by six

okay I think about how bad must be how

much you do what you do best and gonna

be great okay yeah

Hey

you know need a baby I know what's going

on

with the late hours the secrecy just

admitted teddy I just met what it's so

obvious

you're getting cold feet cold feet

ever since you proposed you haven't been

yourself cold feet he's getting cold

it's a complete opposite

I need a very me I want this I apologize

I apologize if things have been a little

crazy as a plateful babe you got to know

that I am out here I mean I'm trying

okay I am busting my ass every day every

night for us for me and you I'm a

different world out there and this world

is stressing me out is stressing me out

I'm sorry I doubted you do it I know

this career change has been a lot

so much

it's not working

Stewie about ten times what she pulled

up tell me

come come punch debate interface

which is just a coincidence that I will

forget to truth

all right I know

it was me go on a rainbow for the

clothes Teddy Teddy Teddy you are too

much

she didn't know I was going on a TV

editing we had a right up till the end

and Teddy own brick head

we've never taken on a project like that

well I am an outside-of-the-box thinker

that's just who I am and I think that if

students are excited about their

environment they'll be excited about

learning that makes total sense I know I

would I'm glad to hear it if you're

interested I'd love to come in toward

the school you could come by any day or

you know you can even come after school

we have several night programs as well

teacher at school used to be a special

classroom when I hear it still me you

teach special it special day there's one

of my sections my favorites actually

you know that kid reminds me a lot of

myself

I can't imagine when I was in school I

know what you're doing Teddy and I admit

it was very cool of you to take the fall

for your classmates but your husband try

to escape by without doing the work you

should have been chaos for me I do okay

I do know that and I promise you I'm

done I'm not hustling no more night

school is about second chances

if I would get this second chance and

it's over for me

night school is all that I have please

I'll consider it on one condition

we get you tested STDs that's not the

issue there was one time for learning

disabilities nobody cares about your

escapades which I'll be itches so what

are the test results Kerry Terry the

issue is

my suspicions were right and you my

friend are dyslexic okay okay so that

just means I'm having problems with my

reading them oh right right

yep but you also have this calculus

discount I don't even understand

basically it's like this Lexia but with

math that's right I knew it what did you

say it makes sense if you take me to a

restaurant you said 10 I'm all over the

place we're not gonna you also have a

processing disorder I got a prostate

cancer

Kerry if you're not gonna help me don't

waste that time explain to me what the

stuff is if I gotta try Oh

you're just one big beautiful mixed

drink of learning disabilities so I'm

not done boy I was just playing when I

said that earlier no good teacher would

ever call their students duh

okay solution so you can achieve and

this is an array it is with the square

root of 81

- addicted about coming to the five the

character

right

okay well you can come to college with

me what you're going when did you decide

don't take this the wrong way but

hanging out with you guys here this shit

that's wonderful I can just see you know

and the cutest outfit little miniskirt

walking through the quad you're

clutching under your philosophy thesis

when you get to class the professor is

blown away by how Brendan is so he

perhaps on you and you can feel him up

against your thigh not in a sexual way

but not not a sexual way you know and he

looks strangely like Bruno Mars even

though he's super academic he wears like

cold blazer sometimes and still go to

college and do that other stuff me

College oh no Randy wouldn't let me

screw Brandi you can do whatever you

want to do you don't know Randy why

can't you just be like hey Randy I want

to do this deal with it

please no more learning my brain is at

capacity it's not even Hakeem right

there with you it's just another science

experiment that's cool damn baby oh you

know it's prom night you guys go to prom

now I'm Judi I was home with an engine

this is a siren gasps what yeah we've

been working hard we should let me see

more why don't we go to the park you

know what

don't talk to me like that I'm your wife

I'm not your mommy

I'm not your house manners and when I

get my TV I'm gonna pursue my dreams and

I'm gonna need your support and also I

want to have sex on a regular basis I

made mine really weird sex but not make

a baby sex but before thrive minute sex

look the Fifty Shades of Grey sex I want

to crack this up like a walnut do I make

myself clear

okay okay I'm so sorry baby I think you

forget rock star

judge my way you just said to me

well technically you're still on school

hours so miss Carter please return to

your classroom we've all spent our class

hours

this

you know Kerry you are crap I'm serious

and I'm going to teach you to believe in

me in a way that you do teddy what can I

say you've grown so much

it was such a short period of time if

you keep up with all the stuff that

we've been doing you are well on your

way just really really

you know you know what are you doing

here

what are you doing at a high school prom

what-what-what are you doing here what

are you here

principal Petoskey is interested in us

redesigning this school so he asked us

well Playstore you two know each other

next door yes we went to high school

together I think I mentioned that at our

first meeting no he didn't

teddy I'm so confused why are you here

what are you going to say Timmy my

hospital drop out okay that one minute

Kerry

that's my med school teacher that's what

I've been doing all these evenings I've

been studying to get my GED so that I

can get a job in Americans so you don't

work there now don't work there yet

right now I work a fast-food chicken how

do you know money was bad

I'm sure Issa that's jaylen Mila

Mackenzie police do you remember me I

was actually the waiter at the

restaurant when Danny pulled all of his

pubes pain our best friends thank you

for your honesty honesty this is a lot

to take in

really would you let me explain no if

you just if you that means no Teddy I'm

done with your explanations you lied to

me about everything why to impress me

Teddy I make my own money you think I

care about what kind of car you drive

I'll watch you that on that's not me if

you think that and you don't know me if

you don't know Ethan you couldn't truly

love me that's not true listen don't

come back to the apartment tonight

well maybe you can stay with your

night's girlfriend

maybe she has some use for this probably

say great

I cut the crust off just high level

thanks mom you're not seriously skipping

that GED test are you yeah you say you

got dyslexia this Cogley however you say

the issue is you're dishonest

I don't blame a girl for that with you

Jim that is enough you know maybe you

like maybe I do deserve a stick

I'll get your bed ready baby would you

like a Chuck here yes please

got some nerve man

I came here to apologize listen when we

were in high school you had everything

that I want in that 28 seconds then I

had grades that's all I had you

you had sports friends girls I sucked it

all the 20 I was 27 when it ran my first

boom you're 1 but flat front walk away I

won't take that same that's my point

ok why did you tell me I was a late

bloomer and I was desperate and sad and

I blamed you and the other night

when I got my revenge it felt awful I

got into education to make a difference

in people's lives not to ruin them

awesome a touch Stuart here beat his ass

if you didn't come to Papa

that is true I was a part of it ok you

know my guys I appreciate the whole

after-school special moment understand

entitled I'm where I'm supposed to be

right

needs to work at a fast between next

push Strickland yes

all right busted my spot in this parking

lot I smell cocoa butter in fried

chicken so shit hair night like it was

gonna be a different story

don't act like you don't want to be

everybody says I'm dumb no you're not do

the funny things to say Teddy you are a

lot of things a husband

come on they're very short around here

in the kitchen

now either you get in a car and you take

that test no way

nerds

okay we're complete so let's turn on

those computers in aces men go okay

robot you bow down to a god today

This subtitle has been downloaded from OneClickSub.com for free, with one click and in less than 5 seconds.

www.OneClickSub.com

good luck everybody

okay I can't check hey Carrie you check

come on Oh Danny I'm sorry okay I don't

play right now just tell me you're short

in us

I got 117 I'm sorry teddy it doesn't

matter you know why because this is a

this is a minor setback for a major

comeback yes you sure

I definitely didn't pass that there was

a whole section that didn't understand

how do you know you sure he's not just

bill your pants what 178 just like

college right

we be plastic 48 to represent and

generation of what we're thinking rules

challenging fearless leaders let's go

forward from the statement confidence

and courage as we cross this stage let

us do so with the knowledge that would

faith in ourselves nothing is impossible

thank you beautiful and inspiring words

Thank You Michaela now before we

conclude

I'm sure some of you are wondering why

we have adult students with us on stage

well as you all know I am an innovator a

maverick

I don't play button so I decided for the

first time in Piedmont history to invite

our night school graduates to join our

seniors they have elected one of their

own to speak on their behalf it is with

great pride that I introduce mr. Teddy

Walker

let me just throw up I tell you guys a

little something about me I'm Teddy

Walker and I'm a light the years I've

been pretending to be somebody else

somebody that I'm not my reasons doing

that is because I was ashamed

I'll show you that I didn't learn like

my classmates a shame that I couldn't

take your tests ashamed that I let my

family or anything and I put so much

time and energy into creating this fake

version of tech Walker

I forgot the value that when it's in

learning in school I'm talking about I'm

talking about accepting who you are it

wasn't until I met my amazing nice

school classmates and and a teacher that

actually believed in me that I'm able to

each set to what was that's about my

learning disabilities

you know Freddy Adu mange doesn't get

right the first time but I'm living

proof that you can get it together on

the second chance I mean I'm gonna have

a lot of shoes I messed up a lot but I

made it to the other side

I mean how we all did that right guys no

good

we all got second cheats it's my dad

fish

oh there he is one two three so it's my

face that was a beautiful speech Teddy

that's a guy I fell in love with but

allow me to reintroduce myself

I'm telling Walker

my high-school dropout or get a

fast-food joint

a little my mom I take the bus but I

would love I would absolutely love it

you will let me take you on a be nice to

meet you Teddy Walker

I'd like that paper

what is going on it's kind of times do

it well this is