subtitlecat.com

All language subtitles for Second Virgin ep05 (704x396 XviD).jp

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,740 --> 00:00:06,440 （万理江）中村さん！ 2 00:00:08,410 --> 00:00:14,060 今　行君を　駅まで　迎えにいくところだったんですけど…。 3 00:00:14,060 --> 00:00:16,760 妊娠したの　私。 4 00:00:19,070 --> 00:00:22,740 ほら　見て。　プラスが出たの！ 5 00:00:22,740 --> 00:00:27,390 こっちの窓に　線が入ったら妊娠でしょ？ 6 00:00:27,390 --> 00:00:39,410 ♪♪～ 7 00:00:39,410 --> 00:00:43,080 中村さんも　喜んでくれる？ 8 00:00:43,080 --> 00:00:46,060 病院へは　行ったの？ 9 00:00:46,060 --> 00:00:50,400 明日　行くわ。前に　中村さんと会った病院。 10 00:00:50,400 --> 00:00:55,740 今　主人が　電車に乗ってるから駅まで行こうとしたんだけど。 11 00:00:55,740 --> 00:00:59,410 ＜電車の中？　何で分かるの？＞ 12 00:00:59,410 --> 00:01:02,400 前に　携帯　壊しちゃったでしょ。 13 00:01:02,400 --> 00:01:06,730 行君　新しいのＧＰＳ機能付きにしたの。 14 00:01:06,730 --> 00:01:09,400 じゃあね！ 15 00:01:09,400 --> 00:01:13,410 あっ。　走っちゃいけないんだった。 16 00:01:13,410 --> 00:01:29,060 ♪♪～ 17 00:01:29,060 --> 00:01:31,060 あっ…。 18 00:01:33,740 --> 00:01:38,440 レタ君！　迎えにきたの？ 19 00:01:44,070 --> 00:01:46,370 レタス～。 20 00:01:49,390 --> 00:01:53,730 私ね　妊娠したの。 21 00:01:53,730 --> 00:01:59,070 いつも不規則だからまた狂ってるんだって思ったの。 22 00:01:59,070 --> 00:02:04,410 だって　いろいろ　あったじゃん。行君　ご機嫌　悪かったし。 23 00:02:04,410 --> 00:02:09,730 でもね　昨日　夢を見たの。赤ちゃんを抱いてる夢。 24 00:02:09,730 --> 00:02:14,730 それで　もしかしたらって思って調べてみたら…。 25 00:02:14,730 --> 00:02:18,070 （行）そんなもの　持ってくるなよ。 26 00:02:18,070 --> 00:02:22,370 先月　いっぱい逆立ちしたもんね～。 27 00:02:25,060 --> 00:02:29,730 まだ　やってんの？あと５分。 28 00:02:29,730 --> 00:02:32,740 命　懸けてんの　私。 29 00:02:32,740 --> 00:02:38,060 頭の血管　切れたら子供できる前に死んじゃうぞ。 30 00:02:38,060 --> 00:02:43,060 何よ　他人事みたいに！行君の赤ちゃんなんだから！ 31 00:02:43,060 --> 00:02:47,060 あっ　今　くらっと来た…。大丈夫か？ 32 00:02:48,730 --> 00:02:52,740 私と行君が一生　仲よくできるように→ 33 00:02:52,740 --> 00:02:58,390 神様が　赤ちゃんを授けてくれたんだって思わない？ 34 00:02:58,390 --> 00:03:02,690 ママが　ご先祖様の　お墓に頼んでくれたからかな？ 35 00:03:04,400 --> 00:03:07,070 うれしくないの？ 36 00:03:07,070 --> 00:03:11,390 テレビドラマだったら　こういう時にだんなさんが　奥さんに→ 37 00:03:11,390 --> 00:03:14,390 「ヤッタね～」って言って抱きしめるのに。 38 00:03:14,390 --> 00:03:20,400 人が見てるだろ。じゃ　人が見てなかったら　抱きしめる？ 39 00:03:20,400 --> 00:03:23,740 うれしそうな顔してガッツポーズしてくれた？ 40 00:03:23,740 --> 00:03:27,070 転んだら大変だろ。あっ　そっか。 41 00:03:27,070 --> 00:03:32,730 家に帰ったら　いっぱい言ってね。「うれしいね。　やったね」って。 42 00:03:32,730 --> 00:03:37,730 お向かいの中村さんもすごい喜んでくれたんだから。 43 00:03:59,390 --> 00:04:12,070 ♪♪～ 44 00:04:12,070 --> 00:04:16,390 [TEL] 45 00:04:16,390 --> 00:04:43,070 ♪♪～ 46 00:04:43,070 --> 00:04:47,370 乾杯しよう。うん…。 47 00:04:49,740 --> 00:04:52,410 しないの？ 48 00:04:52,410 --> 00:04:59,400 ♪♪～ 49 00:04:59,400 --> 00:05:02,400 アズキちゃん。うん？ 50 00:05:02,400 --> 00:05:07,070 まだ　アズキぐらいの大きさかなって。ゴマぐらいかな？ 51 00:05:07,070 --> 00:05:09,060 ゴマ…。 52 00:05:09,060 --> 00:05:13,730 あなたが　元気で生まれてきてくれますように。 53 00:05:13,730 --> 00:05:17,730 パパが　ママに　もっと優しくなりますように。 54 00:05:17,730 --> 00:05:20,030 はい　乾杯！ 55 00:05:22,720 --> 00:05:27,410 お酒を飲むのは　今日で最後。明日からは飲まないから。 56 00:05:27,410 --> 00:05:30,710 チーズ　食べる？いいよ。 57 00:05:40,410 --> 00:05:45,110 この前ね…　ママが包丁　研いでくれたの。 58 00:05:47,060 --> 00:05:50,730 「これで切ったら本当に死んじゃうから→ 59 00:05:50,730 --> 00:05:54,030 もう　やっちゃ駄目よ」って。 60 00:05:56,070 --> 00:05:59,770 母親って　すごいと思わない？ 61 00:06:02,410 --> 00:06:06,070 私も　ママみたいに強い母親になろう！ 62 00:06:06,070 --> 00:06:08,730 ママの子だもん。 63 00:06:08,730 --> 00:06:14,430 はい。　行君が好きな　ブリー・ド・モー。はい　あ～ん。 64 00:06:32,410 --> 00:07:19,050 ♪♪～ 65 00:07:19,050 --> 00:07:23,060 新海社さんは　出版社の中で→ 66 00:07:23,060 --> 00:07:26,400 異色の急成長を遂げられましたが→ 67 00:07:26,400 --> 00:07:30,730 今後の収益見通しについてはどのように　お考えですか？ 68 00:07:30,730 --> 00:07:34,070 （肇）我が社は　純文学からビジネス本まで→ 69 00:07:34,070 --> 00:07:37,060 あらゆるジャンルの本を出版しておりますが→ 70 00:07:37,060 --> 00:07:42,080 純文学では　眞垣秀月先生をはじめ村上　翔先生　林　まさ子先生→ 71 00:07:42,080 --> 00:07:46,080 桐田夏乃先生　宮永みゆき先生らがこれからも　当社で→ 72 00:07:46,080 --> 00:07:50,050 新作を出し続けると約束して下さっています。 73 00:07:50,050 --> 00:07:53,390 専務。　文庫の方の説明を。はい。 74 00:07:53,390 --> 00:07:58,410 眞垣秀月先生の文庫も　年々驚くほど売上を伸ばしており→ 75 00:07:58,410 --> 00:08:01,730 その多くが　永遠のベストセラーとなっております。 76 00:08:01,730 --> 00:08:05,070 （肇）ビジネス書では鈴木　行氏の金融ものが→ 77 00:08:05,070 --> 00:08:08,070 １００万部の大ベストセラーになりまして→ 78 00:08:08,070 --> 00:08:14,070 鈴木氏は　これからも　当社で執筆すると　お約束頂いてます。 79 00:08:16,400 --> 00:08:21,730 今週の売上も　上々。上場審査の社長ヒアリングも　無事終了。 80 00:08:21,730 --> 00:08:27,070 万事　つつがなしだな。いよいよ社長の夢が　実現しますね。 81 00:08:27,070 --> 00:08:30,080 足を引っ張らないようにしなくっちゃ。 82 00:08:30,080 --> 00:08:32,730 何よ？　その弱気。 83 00:08:32,730 --> 00:08:37,070 たまには　弱気な日もあった方が　いいでしょ？ 84 00:08:37,070 --> 00:08:39,740 （ノック）（肇）はい。 85 00:08:39,740 --> 00:08:43,410 （山田）失礼します。鈴木さんの第二弾→ 86 00:08:43,410 --> 00:08:47,390 「低金利に勝つ！株と　コモディティーのペア投資」→ 87 00:08:47,390 --> 00:08:49,730 見本　上がりました。 88 00:08:49,730 --> 00:08:53,430 いけるよな？　第二弾も。はい　いけます！ 89 00:08:55,050 --> 00:08:59,740 （山田）専務。　鈴木さんもうすぐ　いらっしゃいます。 90 00:08:59,740 --> 00:09:03,740 見本　お届けにいくって言ったらそっちの方に行くから→ 91 00:09:03,740 --> 00:09:06,730 社長と専務に　ご挨拶したいって。 92 00:09:06,730 --> 00:09:09,060 腰が低いね　この人。 93 00:09:09,060 --> 00:09:13,070 私　これから　秀月先生のお供で国立美術館なんです。 94 00:09:13,070 --> 00:09:16,410 社長。　鈴木さんの事よろしく　お願いしますね。 95 00:09:16,410 --> 00:09:19,730 おう　盛り上げとくよ。がっかりしますよ。 96 00:09:19,730 --> 00:09:23,060 専務の事　大好きなんだから鈴木さん。 97 00:09:23,060 --> 00:09:27,070 じゃ　僕が　代わりに行くか。いや…　駄目だな。 98 00:09:27,070 --> 00:09:31,070 秀月先生は　るいじゃないとな。そうなんです。 99 00:09:31,070 --> 00:09:33,070 よろしく　お願いします。 100 00:09:34,740 --> 00:09:38,410 ごめん。　言い忘れてたんだけど私　これから→ 101 00:09:38,410 --> 00:09:42,400 秀月先生のお供で　上野なの。分かりました。　お帰りは？ 102 00:09:42,400 --> 00:09:45,730 １５時には戻ります。途中で　電話　入れます。 103 00:09:45,730 --> 00:09:50,060 大変ですね～。秀月先生の　お相手も。 104 00:09:50,060 --> 00:09:53,060 山田君。はい。 105 00:09:57,400 --> 00:10:02,400 眞垣秀月先生は　我が社にとって特別な人なんだ。 106 00:10:02,400 --> 00:10:07,390 新海社　創業の時　「あなたたちの心意気に感じた」と言って→ 107 00:10:07,390 --> 00:10:10,730 書き下ろしを書く約束をしてくれた。 108 00:10:10,730 --> 00:10:15,060 他の作家にも　「向井と中村の新しい出版社のために→ 109 00:10:15,060 --> 00:10:18,400 書いてやれ」と　声をかけてくれた。 110 00:10:18,400 --> 00:10:23,740 売れっ子作家の書き下ろしを並べて　新海社が創業できたのも→ 111 00:10:23,740 --> 00:10:29,390 君らを雇えるようになったのもみんな　秀月先生のお陰なんだよ。 112 00:10:29,390 --> 00:10:33,730 「新海社」という名前だって秀月先生の命名だ。 113 00:10:33,730 --> 00:10:39,070 あの時の恩義を俺らは　死ぬまで忘れない。 114 00:10:39,070 --> 00:10:42,390 いや　死んでも忘れないだろう。 115 00:10:42,390 --> 00:10:46,690 すみません。余計な事を言いました。 116 00:11:13,410 --> 00:11:21,400 ♪♪～ 117 00:11:21,400 --> 00:11:25,400 何で逃げるんですか？苦しいからよ。 118 00:11:27,070 --> 00:11:31,410 ごめんなさい。　子供の事は。謝らないで！ 119 00:11:31,410 --> 00:11:34,730 あなた　何でも簡単に謝りすぎるわ。 120 00:11:34,730 --> 00:11:39,730 これから　約束が　あるの。嘘をつかないで下さい。 121 00:11:39,730 --> 00:11:41,730 話を聞いて下さい。 122 00:11:41,730 --> 00:11:45,430 るいさんだって　このまま終わっていいはずない！ 123 00:11:47,390 --> 00:11:50,730 僕に必要なのは　るいさんです。 124 00:11:50,730 --> 00:11:54,730 るいさんだって　僕の事が必要なんじゃないですか？ 125 00:11:54,730 --> 00:11:58,730 必要なものが　たとえ手に入らなかったとしても→ 126 00:11:58,730 --> 00:12:01,400 私は　生きていける。 127 00:12:01,400 --> 00:12:05,060 欲しいものが一つ　なかったくらいで→ 128 00:12:05,060 --> 00:12:08,760 これ見よがしに手首　切ったりしないし。 129 00:12:10,730 --> 00:12:16,400 僕は　嫌です。るいさんの　いない人生なんて…。 130 00:12:16,400 --> 00:12:19,740 あきらめながら生きていくのが　人生よ。 131 00:12:19,740 --> 00:12:24,390 嘘だよ！　るいさんはあきらめてなんかいない！ 132 00:12:24,390 --> 00:12:28,730 あきらめてないから僕とも　こうなったんだよ！ 133 00:12:28,730 --> 00:12:32,730 あなたは　家を出ると言って結局　出なかった。 134 00:12:32,730 --> 00:12:36,410 何とかすると言って何も前に進まなかった！ 135 00:12:36,410 --> 00:12:38,720 やってるよ　必死で！ 136 00:12:38,720 --> 00:12:43,730 結果が出なかったら何もしなかったのと同じよ！ 137 00:12:43,730 --> 00:12:46,400 るいさんらしくないよ。 138 00:12:46,400 --> 00:12:50,070 自分の事を被害者みたいに言うなんて。 139 00:12:50,070 --> 00:12:54,070 あなたを好きになったのは私の責任よ。 140 00:12:54,070 --> 00:12:57,070 バカだったと思ってるわ。 141 00:12:59,060 --> 00:13:03,070 被害者だなんて思った事は　ないわ。 142 00:13:03,070 --> 00:13:07,370 ごめん…。謝らないでって言ってるでしょ！ 143 00:13:09,390 --> 00:13:14,740 あなた　奥さんにも　「ごめんねごめんね」って言ってるんでしょ。 144 00:13:14,740 --> 00:13:16,730 違うよ！ 145 00:13:16,730 --> 00:13:21,730 子供はね…　物じゃないのよ。 146 00:13:21,730 --> 00:13:25,730 親が守ってやらないと息も　できないの。 147 00:13:28,070 --> 00:13:32,080 私は　そんな事してるあなたを　見たくないし→ 148 00:13:32,080 --> 00:13:36,060 そんな　あなたに待てと言われても　待てない。 149 00:13:36,060 --> 00:13:41,760 何と言われても　僕が愛してるのはるいさんなんだよ！ 150 00:13:43,720 --> 00:13:51,720 だけど…　万理江が死んでもいいとも思えないよ。 151 00:13:55,070 --> 00:13:58,070 るいさんみたいに…→ 152 00:13:58,070 --> 00:14:04,060 自分の力で　生きていく事のできる人間じゃないから　あいつは。 153 00:14:04,060 --> 00:14:06,410 ＜あいつ…＞ 154 00:14:06,410 --> 00:14:09,730 この前　すぐ　家を出るって言ったのに→ 155 00:14:09,730 --> 00:14:13,070 約束を守れなかったのは　謝るよ。 156 00:14:13,070 --> 00:14:18,720 だけど　どうしても　時間が…。何度も言わせないで！ 157 00:14:18,720 --> 00:14:21,730 私は　待てないし→ 158 00:14:21,730 --> 00:14:27,430 隣の家で　あなたの子供が生まれるのを見るのは　嫌なの。 159 00:14:29,740 --> 00:14:33,410 奥さんを連れてあの家から出ていって。 160 00:14:33,410 --> 00:14:38,410 私は引っ越さないからあなたたちが出ていって。 161 00:14:40,730 --> 00:14:44,430 私の人生に　男の人は必要ないの。 162 00:14:46,400 --> 00:14:49,740 無駄な時間だったわ。 163 00:14:49,740 --> 00:14:59,440 ♪♪～ 164 00:15:01,400 --> 00:15:04,400 ＜周りの若い子より→ 165 00:15:04,400 --> 00:15:09,390 ずっと　自分の方が素敵だと思って生きてた。→ 166 00:15:09,390 --> 00:15:15,400 経験を積んだ者の方が魅力的なのは　当然だと思って。→ 167 00:15:15,400 --> 00:15:21,740 でも　あなたと出会ったら急に　自信が　なくなったわ。→ 168 00:15:21,740 --> 00:15:25,070 鏡を見るのも　怖くなった。→ 169 00:15:25,070 --> 00:15:29,390 あなたは　私を幸せに　できないだけじゃない。→ 170 00:15:29,390 --> 00:15:34,730 私から　自信も　誇りも奪ったのよ＞ 171 00:15:34,730 --> 00:15:44,060 ♪♪～ 172 00:15:44,060 --> 00:15:48,400 ＜あなたと出会ってふと気づいたら→ 173 00:15:48,400 --> 00:15:51,700 私は　私でなくなってた＞ 174 00:15:53,390 --> 00:15:59,690 ＜私は　今　こんな自分と決別するわ＞ 175 00:16:02,390 --> 00:16:06,060 ＜るいさんじゃなきゃ駄目なんだ。→ 176 00:16:06,060 --> 00:16:09,070 僕は　あきらめない。→ 177 00:16:09,070 --> 00:16:13,370 時間は　かかるけど絶対に　あきらめない＞ 178 00:16:15,390 --> 00:16:18,390 アポロン君は　大型犬なので→ 179 00:16:18,390 --> 00:16:22,730 全身で引っ張らないと　こちらも引きずられてしまいますし。 180 00:16:22,730 --> 00:16:26,400 もし　それで　赤ちゃんに何かあったらと思うと…。 181 00:16:26,400 --> 00:16:29,740 すいません。突然　キャンセルしてしまって。 182 00:16:29,740 --> 00:16:32,390 ありがとうございます。 183 00:16:32,390 --> 00:16:37,060 さあ？　他のペットシッターさんは知らないですけど…。 184 00:16:37,060 --> 00:16:40,400 ネットで探してみましょうか？ 185 00:16:40,400 --> 00:16:45,700 そうですか。　すいません。突然　申し訳…。 186 00:16:54,400 --> 00:17:21,410 ♪♪～ 187 00:17:21,410 --> 00:17:25,060 それ　メールで　もらえる？はい。 188 00:17:25,060 --> 00:17:39,070 ♪♪～ 189 00:17:39,070 --> 00:17:42,740 （医師）月経ですね。 190 00:17:42,740 --> 00:17:46,730 妊娠反応　あったんですよ。 191 00:17:46,730 --> 00:17:50,720 （医師）残念ながらそれは　ないですね。 192 00:17:50,720 --> 00:17:56,070 妊娠初期に　出血する事もあるんですよね？ 193 00:17:56,070 --> 00:18:01,070 （医師）今回の鈴木さんの出血は月経です。 194 00:18:04,400 --> 00:18:37,400 ♪♪～ 195 00:18:48,390 --> 00:18:51,060 ただいま。 196 00:18:51,060 --> 00:18:54,060 おかえりなさい！ 197 00:19:02,390 --> 00:19:06,730 病院　行った？うん。　６週目だって。 198 00:19:06,730 --> 00:19:11,730 予定日は　４月２８日。そっか…。 199 00:19:11,730 --> 00:19:16,390 私ね　生まれてくるのが女の子でも　男の子でも→ 200 00:19:16,390 --> 00:19:19,720 「くる」っていう名前にしたいんだ。 201 00:19:19,720 --> 00:19:24,400 くる？うん。　行君が「いく」っていう字でしょ。 202 00:19:24,400 --> 00:19:27,730 だから　「来」に「留」で　来留！ 203 00:19:27,730 --> 00:19:31,740 何か…　漫才師みたいだな。「いく」と「くる」なんて。 204 00:19:31,740 --> 00:19:35,740 さっき　ママに電話したらいい名前って言ってたけどな。 205 00:19:35,740 --> 00:19:38,060 そうか…。 206 00:19:38,060 --> 00:19:44,070 私ね　これから　行君のお仕事のこと勉強しようと思って。 207 00:19:44,070 --> 00:19:49,370 生まれてくる子供に　パパの仕事説明できなかったら困るから。 208 00:19:51,060 --> 00:19:54,390 聞いてる？うん？ 209 00:19:54,390 --> 00:19:57,730 ねえ　何から教えてくれる？ 210 00:19:57,730 --> 00:20:04,030 ケチ。　せっかく今日は　いいよ。やる気になったのに。 211 00:20:06,400 --> 00:20:09,400 万理江…　どうした？ 212 00:20:12,060 --> 00:20:15,400 大丈夫か？ 213 00:20:15,400 --> 00:20:17,700 うん…。 214 00:20:22,740 --> 00:20:26,060 ＜ごめんね　レタ君。→ 215 00:20:26,060 --> 00:20:31,060 お母さん　家に戻れないの。→ 216 00:20:31,060 --> 00:20:34,060 苦しくて…＞ 217 00:20:54,400 --> 00:20:57,400 中村さん　遅いね～。 218 00:20:59,070 --> 00:21:02,730 レタ君　大丈夫かな？ 219 00:21:02,730 --> 00:21:06,400 猫？うん。 220 00:21:06,400 --> 00:21:10,740 いつも　遅くなる時はレタ君の餌　お願いねって→ 221 00:21:10,740 --> 00:21:15,040 電話かかってくるんだけど今日は　まだ　電話ないの。 222 00:21:16,720 --> 00:21:19,730 忙しいんだろ。 223 00:21:19,730 --> 00:21:25,400 ほとんど　家に　いないのに何で　猫　飼ってるんだろ？ 224 00:21:25,400 --> 00:21:28,740 猫だって　子供と同じなのよ。 225 00:21:28,740 --> 00:21:33,390 ほったらかしに　してたら性格　悪くなっちゃうんだから。 226 00:21:33,390 --> 00:21:39,730 息子の事も　ほったらかしてたからきっと　タトゥーになっちゃったのよ。 227 00:21:39,730 --> 00:21:46,730 仕事　仕事って言ってるとカッコイイけど　何か違う気がするな。 228 00:21:49,740 --> 00:21:55,400 うちの子は　大事に育てようね二人で。 229 00:21:55,400 --> 00:22:01,720 ♪♪～ 230 00:22:01,720 --> 00:22:05,420 （愛子）ただいま～。（亮）おう。 231 00:22:07,080 --> 00:22:11,730 ねえ～　亮ママ家に帰ってないみたいだよ。 232 00:22:11,730 --> 00:22:17,070 昨日も今日も　電話したのに出なかった。ふ～ん。 233 00:22:17,070 --> 00:22:21,390 この前　筑前煮　持ってったら喜んでくれたから→ 234 00:22:21,390 --> 00:22:24,740 また　行こうと思ったんだけどさ。 235 00:22:24,740 --> 00:22:28,730 携帯　教えてくれない？ほっとけよ。→ 236 00:22:28,730 --> 00:22:33,070 会社の金で　うまいもん食ってんだから　いつも。 237 00:22:33,070 --> 00:22:36,770 そっか…。　そんなら　いっか。 238 00:22:39,390 --> 00:22:43,090 でもさ～　猫も　いるし。 239 00:22:44,730 --> 00:22:49,730 男でも　できたかな？あいつ　男嫌いだぜ。 240 00:22:49,730 --> 00:22:54,740 それは　亮に見せる顔。女は　幾つになっても　女なの。 241 00:22:54,740 --> 00:22:58,740 母である事も　妻である事も卒業できても→ 242 00:22:58,740 --> 00:23:02,410 女である事は卒業できないんだってば。 243 00:23:02,410 --> 00:23:05,410 お前と　あの女は　違うんだよ。 244 00:23:08,070 --> 00:23:11,770 違わないと思うけどな～。 245 00:23:13,730 --> 00:23:16,730 うっせえんだよ。 246 00:23:18,730 --> 00:23:21,070 おいで。 247 00:23:21,070 --> 00:23:23,380 はい　いい子。 248 00:23:23,380 --> 00:23:29,080 今日も　静かにしててね～お母さんが　フロント通る時。 249 00:23:31,060 --> 00:23:33,390 （鳴き声） 250 00:23:33,390 --> 00:23:36,390 返事しなくていいから。 251 00:23:38,730 --> 00:23:43,070 （フロント係）おはようございます。おはようございます。 252 00:23:43,070 --> 00:23:50,410 ♪♪～ 253 00:23:50,410 --> 00:23:53,400 よろしく　お願いします。 254 00:23:53,400 --> 00:23:58,050 レタス。　夜　迎えにくるからね。 255 00:23:58,050 --> 00:24:01,390 レタス！　レタちゃん。 256 00:24:01,390 --> 00:24:06,060 レタス！　行ってきま～す。 257 00:24:06,060 --> 00:24:13,070 ♪♪～ 258 00:24:13,070 --> 00:24:17,740 サイン会　もっと　すればいいのに地方の書店と提携して。 259 00:24:17,740 --> 00:24:22,730 鈴木さん　「本業が忙しいから地方は勘弁してほしい」って。 260 00:24:22,730 --> 00:24:24,750 ＜何それ？＞ 261 00:24:24,750 --> 00:24:27,730 専務の言う事なら聞くと思うんですけど。 262 00:24:27,730 --> 00:24:30,400 まだ　そんな事　言ってるの？ 263 00:24:30,400 --> 00:24:34,070 あなたが信頼されないでどうするのよ？ 264 00:24:34,070 --> 00:24:38,410 口説きなさい。あなたの情熱の問題です。 265 00:24:38,410 --> 00:24:44,110 すいません…。謝らないで！簡単に謝るのは　逃げてる証拠。 266 00:24:46,730 --> 00:24:49,720 こういう事に　ノウハウは　ないの。 267 00:24:49,720 --> 00:24:53,390 気難しい文芸作家じゃないんだから。 268 00:24:53,390 --> 00:24:57,730 目標　５０万部！あなたの体重を　ぐっとかけて→ 269 00:24:57,730 --> 00:25:01,070 鈴木　行１人ぐらい押さえ込みなさい！ 270 00:25:01,070 --> 00:25:03,070 はい。 271 00:25:03,070 --> 00:25:09,410 ♪♪～ 272 00:25:09,410 --> 00:25:12,110 （肇）これ見た？ 273 00:25:13,730 --> 00:25:17,070 （肇）住んでるのるいんちの近くだな。→ 274 00:25:17,070 --> 00:25:19,730 かわいいね　奥さん。 275 00:25:19,730 --> 00:25:21,730 あれ？ 276 00:25:23,390 --> 00:25:26,740 専務　この奥さんの事苦手なんだと思います。 277 00:25:26,740 --> 00:25:30,730 前にも　夫婦の事を専務に相談しにきたりして→ 278 00:25:30,730 --> 00:25:33,410 ちょっと　おかしいんですよ。 279 00:25:33,410 --> 00:25:36,400 るいが信頼されてるんだろ。いいじゃないの？ 280 00:25:36,400 --> 00:25:40,070 そうでしょうか？けっこう　いっちゃってますよ。 281 00:25:40,070 --> 00:25:43,070 こうやって　華やかに扱ってくれると→ 282 00:25:43,070 --> 00:25:47,370 うちとしては　ありがたい訳よ。ありがたい　ありがたい。 283 00:25:53,740 --> 00:25:58,070 （秀月）トロ。私も。 284 00:25:58,070 --> 00:26:01,730 やっぱり　マグロと牛肉やね。 285 00:26:01,730 --> 00:26:08,070 フカヒレもじゃないんですか？最近　おいしいフカヒレが　ないねん。 286 00:26:08,070 --> 00:26:13,740 上海か　香港か　台北に行かなあかんな。 287 00:26:13,740 --> 00:26:17,060 ご一緒致します。 288 00:26:17,060 --> 00:26:24,070 （秀月）新海社は出版不況　どこ吹く風やね～。→ 289 00:26:24,070 --> 00:26:29,390 ほれ　あの　金融王子の本もえろう売れてるらしいし。 290 00:26:29,390 --> 00:26:32,390 そんな事まで　ご存じなんですか？ 291 00:26:32,390 --> 00:26:37,400 （秀月）そら　あんたとこの事は何でも知ってるがな。 292 00:26:37,400 --> 00:26:40,400 ありがとうございます。 293 00:26:40,400 --> 00:26:45,400 先生の文庫の　ラインナップなんですけど帯をかけ替えようと思いまして→ 294 00:26:45,400 --> 00:26:50,060 文案を　先日　お送りしたんですがご覧頂けましたでしょうか？ 295 00:26:50,060 --> 00:26:52,080 あんたに任せたやろ。 296 00:26:52,080 --> 00:26:56,060 そんな事おっしゃらず一度　お目通し下さい。 297 00:26:56,060 --> 00:26:58,730 はぁ～　めんどくさ。 298 00:26:58,730 --> 00:27:03,430 明日　ご連絡致しますので今晩　必ず　ご覧下さい。 299 00:27:12,060 --> 00:27:17,740 あんた　秋夫・ウィリアム・ターナーとはどないなってんのや？ 300 00:27:17,740 --> 00:27:22,060 書き下ろしを　ちょうだいする約束も　まだ　できていません。 301 00:27:22,060 --> 00:27:25,390 あの後　二人で飲みに行ったんやろ？ 302 00:27:25,390 --> 00:27:31,390 あんたに　あの男をえっ？紹介したった夜やがな。 303 00:27:33,400 --> 00:27:38,390 はい。　１杯だけ　ご一緒しました。 304 00:27:38,390 --> 00:27:41,730 私に　隠し事は　できへんえ。 305 00:27:41,730 --> 00:27:46,060 あっちこっちに　私が放った草が　おるよってな。 306 00:27:46,060 --> 00:27:49,400 先生に　隠し事なんて…。 307 00:27:49,400 --> 00:27:53,400 あんたに　あの男は似合わへん。 308 00:27:53,400 --> 00:27:56,410 先生。　この前　私に→ 309 00:27:56,410 --> 00:28:00,390 「この人　どうえ？」っておっしゃいませんでした？ 310 00:28:00,390 --> 00:28:05,070 それは…　あの日は　あの男に華を持たせたんやから。 311 00:28:05,070 --> 00:28:09,400 そうだったんですか。本気にしてました。 312 00:28:09,400 --> 00:28:15,390 アホ！　あんたのような女は独りが似合うんや。 313 00:28:15,390 --> 00:28:20,400 寂しい方が　風情も　ええ。 314 00:28:20,400 --> 00:28:23,400 大トロ　あぶり。 315 00:28:31,740 --> 00:28:34,400 申し訳ございません！ 316 00:28:34,400 --> 00:28:37,730 （秀月）何やの？　この「古典」って。 317 00:28:37,730 --> 00:28:41,740 「源氏物語をも越える恋愛小説の古典」って。 318 00:28:41,740 --> 00:28:46,720 あの～　しかし　前の帯にも「古典を越える」と　ありますが。 319 00:28:46,720 --> 00:28:50,730 [TEL]（秀月）「古典を越える」のと「恋愛小説の古典」では→ 320 00:28:50,730 --> 00:28:53,730 全然　違うがな。はぁ…。 321 00:28:53,730 --> 00:28:56,720 私の作品は　古典やない。 322 00:28:56,720 --> 00:29:01,060 今の世に書いたもんやし今の世に問うたもんや。 323 00:29:01,060 --> 00:29:04,390 おっしゃるとおりでございますよ。 324 00:29:04,390 --> 00:29:08,060 おるいさん分かってへんかったんやなぁ。 325 00:29:08,060 --> 00:29:13,720 中村は　先生に　新しい帯の文面をお見せ致しませんでしたか？ 326 00:29:13,720 --> 00:29:16,400 そんなもん知らんがな。 327 00:29:16,400 --> 00:29:19,100 申し訳ございません！ 328 00:29:20,730 --> 00:29:26,030 あんたんとこに肩入れした私がアホやったわ。 329 00:29:28,070 --> 00:29:33,070 新海社の私の作品全部　引き上げます。えっ？！ 330 00:29:33,070 --> 00:29:37,730 [TEL]（秀月）文庫も単行本も全部　廃刊にして下さい。 331 00:29:37,730 --> 00:29:40,750 ちょっ…　ちょっとお待ち下さいませ。 332 00:29:40,750 --> 00:29:45,400 文庫の帯は　すぐに手配して回収致しますので。 333 00:29:45,400 --> 00:29:48,070 もう　よろしい！ 334 00:29:48,070 --> 00:29:53,740 私ら書き手と　出版社の関係は信頼しか　あらへんやろ。 335 00:29:53,740 --> 00:29:57,410 あんたんとことは契約書も交わしてへん。 336 00:29:57,410 --> 00:30:01,380 それは　おるいさんとあんたを　信じてたからや。 337 00:30:01,380 --> 00:30:05,390 それが崩れたら何もかも　終いやわ。 338 00:30:05,390 --> 00:30:09,390 しかし　先生…。ほな　さいなら。 339 00:30:09,390 --> 00:30:12,080 先生…！ 340 00:30:12,080 --> 00:30:21,740 ♪♪～ 341 00:30:21,740 --> 00:30:24,070 ただいま。 342 00:30:24,070 --> 00:30:28,370 秀月先生と　何か　あったのか？はっ？ 343 00:30:37,400 --> 00:30:40,390 （文江）お向かいさん　出張ね？ 344 00:30:40,390 --> 00:30:45,060 この頃　全然　帰ってこんとね。恋人でも　できたんじゃなか？ 345 00:30:45,060 --> 00:30:49,060 まあ～　なんちゅう事？お子さんも　おるとに。 346 00:30:49,060 --> 00:30:51,730 気持ち悪か息子ばってん。 347 00:30:51,730 --> 00:30:54,740 東京の人のする事は　分からんね。 348 00:30:54,740 --> 00:30:59,410 ばってん　行さんの新しか本もお向かいさんの出版社やろ？ 349 00:30:59,410 --> 00:31:04,060 行君のお陰で　もうかっとっとにあんまり大事にされとらんごた。 350 00:31:04,060 --> 00:31:06,060 失礼かね～。 351 00:31:06,060 --> 00:31:10,070 ばってん　行さんの　お仕事に口出ししたら　いけんよ。 352 00:31:10,070 --> 00:31:15,740 うん。　ばってん　私　少しずつ行君の仕事のこと　勉強しとると。 353 00:31:15,740 --> 00:31:22,400 モンディアーレ証券は　今度　Ｍ＆Ａしてネットの証券業界の　トップを目指すと。 354 00:31:22,400 --> 00:31:26,070 すごかね～　万理ちゃん。何が？ 355 00:31:26,070 --> 00:31:29,400 そげん事ば　説明できる万理ちゃんが。 356 00:31:29,400 --> 00:31:33,410 行君が　毎晩少しずつ教えてくれとる。 357 00:31:33,410 --> 00:31:38,400 Ｍ＆Ａっていうのは　会社が統合する事げな。　知っとるね？ 358 00:31:38,400 --> 00:31:41,070 聞いた事あるけん　Ｍ＆Ａって。 359 00:31:41,070 --> 00:31:44,720 あ～　そげん。テレビ局を乗っ取ろうとしたり→ 360 00:31:44,720 --> 00:31:48,070 どっかの鉄道会社ば乗っ取ろうとした人も→ 361 00:31:48,070 --> 00:31:52,730 Ｍ＆Ａしてた人げな。そうね？そげんよ　確か。 362 00:31:52,730 --> 00:31:55,400 違うたかしら？ 363 00:31:55,400 --> 00:31:58,400 怖かとよ～　Ｍ＆Ａって。 364 00:31:58,400 --> 00:32:02,390 え～？　怖か事しとると？　行君。 365 00:32:02,390 --> 00:32:05,390 新しい帯の文面は　お送りました。 366 00:32:05,390 --> 00:32:09,080 知らないと　おっしゃってたぞ。そんなはずありません。 367 00:32:09,080 --> 00:32:13,060 「あんたに任す」と言われましたがご確認頂きたいと　お願いして→ 368 00:32:13,060 --> 00:32:17,070 翌日　電話で確認しました。確かに　文案を見たんだな？ 369 00:32:17,070 --> 00:32:21,740 それは分かりませんが　電話でこれでいいと　おっしゃいました。 370 00:32:21,740 --> 00:32:26,080 間違いありません。実物を見て　気が変わったのかな？ 371 00:32:26,080 --> 00:32:29,730 でも　確かに　「古典を越える」というニュアンスと→ 372 00:32:29,730 --> 00:32:33,070 「古典」と断言するのでは違いますね。 373 00:32:33,070 --> 00:32:37,050 納得するなよ。こっちが引いたら　終わりだぞ。 374 00:32:37,050 --> 00:32:41,060 私のミスです。これから　お宅に謝りに行って→ 375 00:32:41,060 --> 00:32:45,060 全作品を引き上げるというお話撤回してもらってきます。 376 00:32:45,060 --> 00:32:47,060 俺も行こう！ 377 00:32:47,060 --> 00:32:51,740 先生は　お出かけでございます。次回作の取材の件で。 378 00:32:51,740 --> 00:32:54,390 それは　どちらでございましょうか？ 379 00:32:54,390 --> 00:32:57,090 申し上げられません。 380 00:33:01,730 --> 00:33:08,050 （秀月）あんた　新海社に書き下ろし書いたらあかんで。 381 00:33:08,050 --> 00:33:12,060 （秋夫）当分　スケジュールは決まってますので。 382 00:33:12,060 --> 00:33:16,740 だけど　新海社に　なぜ書いちゃいけないんですか？ 383 00:33:16,740 --> 00:33:20,060 私の言う事　聞いてたら　よろしい。 384 00:33:20,060 --> 00:33:23,730 誰を味方にするか誰を敵にするかで→ 385 00:33:23,730 --> 00:33:28,070 秋夫・ウィリアム・ターナーの将来も決まるえ。 386 00:33:28,070 --> 00:33:31,390 それ　どういう意味でしょうか？ 387 00:33:31,390 --> 00:33:36,400 [TEL]（秀月）そやから私の言うとおりにしなはれ。 388 00:33:36,400 --> 00:34:01,070 ♪♪～ 389 00:34:01,070 --> 00:34:19,720 [TEL] 390 00:34:19,720 --> 00:34:36,390 ♪♪～ 391 00:34:36,390 --> 00:34:41,390 [TEL]（呼び出し音） 392 00:34:49,400 --> 00:34:52,740 [TEL] 393 00:34:52,740 --> 00:34:56,410 あっ！　もしもし。 394 00:34:56,410 --> 00:34:59,730 すみません　連絡しなくて。 395 00:34:59,730 --> 00:35:03,400 はい。　まだ　仕事が終わらないので→ 396 00:35:03,400 --> 00:35:07,720 申し訳ありませんが　一晩お願いできないでしょうか？ 397 00:35:07,720 --> 00:35:12,730 はい。　よろしく　お願いします。すみません。 398 00:35:12,730 --> 00:35:20,030 ♪♪～ 399 00:36:05,060 --> 00:36:24,400 ♪♪～ 400 00:36:24,400 --> 00:36:28,070 おはようございます。　これ…。 401 00:36:28,070 --> 00:36:32,410 お気持ちは　先生にお伝えしますので　お帰り下さい。 402 00:36:32,410 --> 00:36:34,390 すみません。 403 00:36:34,390 --> 00:36:38,400 先生が　お帰りになるまで待たせて頂けませんか？ 404 00:36:38,400 --> 00:37:01,740 ♪♪～ 405 00:37:01,740 --> 00:37:05,060 近所の人が見たらおかしいやないの。 406 00:37:05,060 --> 00:37:09,390 見張られてるみたいで。恥かかさんといてぇな。 407 00:37:09,390 --> 00:37:13,400 先生　今　お宅にいらっしゃるんですか？ 408 00:37:13,400 --> 00:37:16,730 上海やがな。はっ？ 409 00:37:16,730 --> 00:37:19,740 秘書が　東京から電話してきて→ 410 00:37:19,740 --> 00:37:24,390 新海社の中村さんが家の前に立ってて困るいうて。 411 00:37:24,390 --> 00:37:28,730 先生　お作を　全部　新海社から引き上げるという　お話は→ 412 00:37:28,730 --> 00:37:30,730 お許し下さいませ。 413 00:37:30,730 --> 00:37:34,740 ただいまから　私中村と　上海に参りますので。 414 00:37:34,740 --> 00:37:37,740 そんな事せんといて。 415 00:37:37,740 --> 00:37:40,740 それでは　お許し頂けますか？ 416 00:37:40,740 --> 00:37:44,410 先生のお力で立ち上がった新海社でございます。 417 00:37:44,410 --> 00:37:49,050 先生の　お作が　なくなりましたらもう立ち行きません。 418 00:37:49,050 --> 00:37:52,070 上場するほどの会社やろ。 419 00:37:52,070 --> 00:37:55,070 私の小説くらいで何　言うてんの？ 420 00:37:55,070 --> 00:37:57,410 本当でございます。 421 00:37:57,410 --> 00:38:02,060 私の気持ちは　変わらへん。あきらめなはれ。先生！ 422 00:38:02,060 --> 00:38:07,360 中村専務に　電話で言いなさい。とっとと帰るようにて。 423 00:38:15,410 --> 00:38:18,710 ほな　頂きます。 424 00:38:43,390 --> 00:38:58,050 ♪♪～ 425 00:38:58,050 --> 00:39:02,060 （リポーター）「新海社と先生との間に何が　あったのか→ 426 00:39:02,060 --> 00:39:06,060 読者の皆さんも　非常に気にしてると思いますが」。 427 00:39:06,060 --> 00:39:11,060 「私の本は　どこから出しても私の本ですよって→ 428 00:39:11,060 --> 00:39:15,050 読者の皆さんにはご迷惑かけしまへん。→ 429 00:39:15,050 --> 00:39:20,070 連載も　今までどおり続けていきますよって…」。 430 00:39:20,070 --> 00:39:24,410 性格　悪い。（坂口）怖いですね…。 431 00:39:24,410 --> 00:39:27,730 主幹事の当社としても売上に影響の大きい→ 432 00:39:27,730 --> 00:39:32,400 眞垣先生の著作が全く販売できないとなりますと→ 433 00:39:32,400 --> 00:39:35,390 上場申請取り下げを　取引所に→ 434 00:39:35,390 --> 00:39:39,390 申し出なければならないと判断します。→ 435 00:39:39,390 --> 00:39:44,400 ここは　いったん引いて次の機会を　ねらいましょう。 436 00:39:44,400 --> 00:39:47,070 分かりました…。 437 00:39:47,070 --> 00:39:50,050 申し訳ありませんでした。 438 00:39:50,050 --> 00:39:58,750 ♪♪～ 439 00:39:58,750 --> 00:40:01,450 はい　お家よ～。 440 00:40:03,050 --> 00:40:09,350 [TEL] 441 00:40:21,070 --> 00:40:24,400 ＜部屋が死んでいる。→ 442 00:40:24,400 --> 00:40:29,400 私の心も…　死んでいる＞ 443 00:40:34,730 --> 00:40:38,400 まだ　何も解決してないじゃないか。 444 00:40:38,400 --> 00:40:44,730 私の首を切ったという事で秀月先生の怒りを鎮めて下さい。 445 00:40:44,730 --> 00:40:48,400 この前から　ずっと考えてたんだけどさ→ 446 00:40:48,400 --> 00:40:53,070 今回の事には　何か裏が　あると思わないか？ 447 00:40:53,070 --> 00:40:55,050 はっ？ 448 00:40:55,050 --> 00:40:59,060 帯の言葉が気に入らないなら刷り直せばいい。 449 00:40:59,060 --> 00:41:02,730 秀月先生の気持ちがここまで　こじれたのは→ 450 00:41:02,730 --> 00:41:06,060 他に　理由があるんじゃないかな？ 451 00:41:06,060 --> 00:41:08,730 思い当たりません。 452 00:41:08,730 --> 00:41:11,720 俺も　何も思い当たらないけどさ→ 453 00:41:11,720 --> 00:41:16,410 帯の事は　口実のような気がしてならないんだよ。 454 00:41:16,410 --> 00:41:22,410 それは…　誰かが　何かを言っているという事でしょうか？ 455 00:41:24,400 --> 00:41:28,390 しかし　どっちにしても眞垣秀月の小説と　るいと→ 456 00:41:28,390 --> 00:41:33,060 どっちを取るかと言われたら俺は　迷わず　るいを取るよ。→ 457 00:41:33,060 --> 00:41:38,060 るいを犠牲にしてこの会社を守る気はない。 458 00:41:38,060 --> 00:41:42,070 新海社は　俺と　るいの会社だろ。 459 00:41:42,070 --> 00:41:47,400 ありがとうございます。うれしいです。 460 00:41:47,400 --> 00:41:52,080 でも…　このままじゃ　社員が納得しないと思うんです。 461 00:41:52,080 --> 00:41:56,080 これまで　さんざん厳しい事を言ってきたので。 462 00:41:56,080 --> 00:41:59,400 そんなとこで見栄　張って　どうする？ 463 00:41:59,400 --> 00:42:05,070 立ち直るとは　どういう事か身をもって　社員に示せばいいよ。 464 00:42:05,070 --> 00:42:09,770 るいが引っ込めないなら俺が破くぞ。 465 00:42:14,060 --> 00:42:21,050 でしたら　降格にして下さい。役員は退きます。 466 00:42:21,050 --> 00:42:24,750 しつこいな。お願いします。 467 00:42:42,390 --> 00:42:45,400 僕に　できる事は　ないですか？ 468 00:42:45,400 --> 00:42:50,070 出版の事は分からないけど力になりたいです。 469 00:42:50,070 --> 00:42:54,390 ありがとうございます。お気持ちだけで…。 470 00:42:54,390 --> 00:43:26,740 ♪♪～ 471 00:43:26,740 --> 00:43:33,060 すいません。　お出迎えに出るのが遅れてしまいました。　どうぞ。 472 00:43:33,060 --> 00:43:44,400 ♪♪～ 473 00:43:44,400 --> 00:43:47,390 ＜助けて…。→ 474 00:43:47,390 --> 00:43:53,090 そばに　いて…　抱きしめて＞ 475 00:43:56,070 --> 00:43:59,370 ＜あなたのそばに　いたい＞ 476 00:44:01,400 --> 00:44:04,060 バカ…。 477 00:44:04,060 --> 00:44:29,730 ♪♪～ 478 00:44:29,730 --> 00:44:32,730 お待たせ致しました。 479 00:44:34,390 --> 00:44:37,070 まだ　５分前です。 480 00:44:37,070 --> 00:44:41,080 忙しいところ　来てくれてありがとう。光栄です。 481 00:44:41,080 --> 00:44:45,070 今の私を　誘って下さる方なんていませんから。 482 00:44:45,070 --> 00:44:49,740 何にしますか？マティーニを。マティーニ。 483 00:44:49,740 --> 00:44:53,410 戦場で飲む酒ですね。えっ？ 484 00:44:53,410 --> 00:45:00,400 砲弾の音を聞きながら「あっ　また　人が死んだ」って→ 485 00:45:00,400 --> 00:45:05,070 思いながら飲む酒なんですマティーニっていうのは。 486 00:45:05,070 --> 00:45:09,060 私も　今　戦場にいるようなものですから。 487 00:45:09,060 --> 00:45:12,390 なるほど。砲弾に　やられた気分。 488 00:45:12,390 --> 00:45:16,400 それでは　何か　おいしいものでも食べにいきますか？ 489 00:45:16,400 --> 00:45:18,400 ありきたりですが。 490 00:45:18,400 --> 00:45:23,740 いや…　今　食べるんじゃなくて明日の朝　函館の朝市で→ 491 00:45:23,740 --> 00:45:28,070 世界一おいしい海鮮丼を食べませんか？函館？ 492 00:45:28,070 --> 00:45:33,730 大丈夫。　明日の仕事に間に合うように　東京に着きます。 493 00:45:33,730 --> 00:45:37,030 私も　診察が　ありますから。 494 00:45:38,740 --> 00:46:03,390 ♪♪～ 495 00:46:03,390 --> 00:46:05,400 （店員）はい　お待ち！ 496 00:46:05,400 --> 00:46:08,060 大きい！でしょ？ 497 00:46:08,060 --> 00:46:14,050 （愛子）あっちが妊娠してるんならこっちも妊娠しちゃいな。 498 00:46:14,050 --> 00:46:17,720 もしかして　ママ行君の事が　好きなと？ 499 00:46:17,720 --> 00:46:23,060 行君は　もっと　もっと私の事を愛さないといかんと！ 500 00:46:23,060 --> 00:46:28,400 何　言ってるんだろう？　私。あなたじゃなきゃ　嫌…。 501 00:46:28,400 --> 00:46:34,070 ♪♪「今でも忘れられないよ」 502 00:46:34,070 --> 00:46:39,730 ♪♪「あなただけが　あなただけが」 503 00:46:39,730 --> 00:46:45,050 ♪♪「わたしの心　さらっていく」 504 00:46:45,050 --> 00:46:51,070 ♪♪「あなたに逢いたい」 505 00:46:51,070 --> 00:46:56,730 ♪♪「距離を空けたい　あなたと話し合いたい　わたしと」 506 00:46:56,730 --> 00:46:59,730 ♪♪「気持ちは　ひとつのはずが」 507 00:46:59,730 --> 00:47:02,740 ♪♪「すれ違いばかりの日々」 508 00:47:02,740 --> 00:47:05,720 ♪♪「今は　そんなことなんて」 509 00:47:05,720 --> 00:47:08,730 ♪♪「受け止められないＩ　ｄｏｎ’ｔ　ｋｎｏｗ」 510 00:47:08,730 --> 00:47:13,400 ♪♪「切ない恋物語」 511 00:47:13,400 --> 00:47:19,070 ♪♪「いつも　わたしの言葉を」 512 00:47:19,070 --> 00:47:24,740 ♪♪「優先してくれてきたから」 513 00:47:24,740 --> 00:47:33,070 ♪♪「少しだけでも『いい人』でいたかった」 514 00:47:33,070 --> 00:47:38,740 ♪♪「今でも忘れられないよ」 515 00:47:38,740 --> 00:47:44,390 ♪♪「あの温もり　優しいＫｉｓｓ」 516 00:47:44,390 --> 00:47:50,400 ♪♪「抱きしめて欲しい　もう一度」 517 00:47:50,400 --> 00:47:55,400 ♪♪「あなたに逢いたい」 48186