All language subtitles for Cute Programmer E19 1080p WEB-DL AAC H.264-Luvmichelle

♪Secretly keying love into the program♪

♪Ctrl＋Love♪

♪Thinking of you
is written all over the binary♪

♪Save and back up every word of concern♪

♪Two hearts growing closer♪

♪Every tap, every key♪

♪The codes are saying I like you♪

♪I'll brave through the night♪

♪For us, I'll work hard
to defeat the BUG♪

♪Always on standby,
never lag, never hang♪

♪Just to meet you♪

♪Just to meet you♪

♪Want to be together
and live in your arms♪

♪Spend the four seasons together♪

♪I'll key in you and I♪

♪In every special and sweet program♪

♪I'll key in you and I♪

♪In every special and sweet program♪

=Cute Programmer=

=Episode 19=

Two.

Three.

Run back.

Dad, are you not done yet?

Are we going to keep doing this?

I'm not done yet.

Keep going.

You've been practicing badminton
for ten years.

Why are you practicing serving

on a whim?

Yes. Can't I do this

on a whim?

Sure.

You know what.

What you're doing today

is for your wife's sake.

Don't you think

it's worth it?

Yes. It's worth it.

I don't want you to overtire yourself,

causing your previous injury to recur.

Talking about my injury,

you know what.

Back then

your mom was obsessed with
playing the piano.

To win your mom's heart,

I put in an insane effort
to practice the piano too.

Eventually, I was diagnosed
with tenosynovitis.

Did you really have to do that?

That's nothing.

Let me tell you something worse.

Back then, there wasn't
a badminton hall like this.

Your mom and I used to play
badminton outdoor.

One day,

your mom got the shuttlecock
stuck on the tree.

I climbed up the tree
to retrieve the shuttlecock.

Guess what happened.

I fell down from the tree

and fractured my right leg.

You need 100 days to recover
from a bone injury.

I was bedridden in the hospital for
a long time before I fully recovered.

Let me tell you.

Those are not injuries.

Do you know what they are?

These are the medals of love.

You still have a long way to go.

You haven't reached this stage yet.

You'll understand this after
you've picked up enough shuttlecocks.

Keep going.

Medals.

(Jinling Sports)
Over there.

Yes.

You dropped it.

Pick this up

and throw away the others.

I told you.

The sneeze

has an ominous significance.

This is all your fault.

You said the system would crash.

All right. It's my fault.

This all happened because of me.

I should've expected this to happen

and prepared a contingency plan.

However,

when we upload something to the server,

it won't disappear

unless we delete it manually.

Lu.

What are you going to do next?

I still remember the codes.

I intend to rewrite them.

I'm afraid it's too late now.

That was what Mr. Jiang said too.

Mr. Jiang.

The competition is due

tomorrow at 8 AM.

Isn't it supposed to be 8 PM today?

This is your final chance.

Sure.

I'll be sure to finish it on time.

Thanks.

Koala Lu.

Don't let me down.

Lu Li, we're at your disposal.

What do you need from us?

You...

You helped me the last time.

It's finally my turn
to return the favor.

Lu.

I'll take care of the logistics.

I'm not trying to help you.

I'm only doing this for the others.

Great.

Let's fight

till dawn.

Get to work now.

Hurry up. We're running out of time.

Yes.

(Orange of successful coding)

(Orange of successful coding)

(Orange of successful coding)

Are you done with work?

What's up?

I want to invite Mr. Jiang for dinner.

I have to work overtime.

In fact, I need to work overtime too.

I hope Mr. Jiang can make an exception

and allow us to have a meeting
over dinner.

Is it about "Xuan Zhong Ji"?

Yes.

We can discuss it over dinner.

It won't disturb our work progress.

Let's go.

Shutian.

I'm done with the class and interface.

You can bundle
the animation of the characters.

No problem.

Lu.

I have something on.

I'll be right back.

Old Ape.

You don't have to come back for me.

How can I leave you alone?

We promised to fight together.

Wait for me.

Da Huang, I'll leave
the sound effect to you.

Don't worry.

Brother Lei.

I'll visit the Art Department.

Sure.

I heard that

they have just opened a nice Italian
restaurant somewhere nearby.

Let's go there.

Lu.

Lu.

What stopped you dead in your tracks?

Nothing.

I'm going to the Art Department.

The headquarter wants us to
shorten the development time,

so that "Xuan Zhong Ji"

can be launched as soon as possible.

This is the best I can do.

I won't sacrifice the game's quality

for commercial profit.

I understood.

Therefore, I am all prepared

to handle the pressure on your behalf.

Thanks.

Anything else you want to say?

That's all for now.

Since we're done talking about work,

I'll get going.

Aren't we going to have dinner together?

I have some more work to do.

I'll just buy something
and eat it in the office.

Are you worried about Lu Li?

I don't want her to cause me
any more trouble.

Therefore, I need to
supervise her myself.

You put in so much effort
to buy her more time.

What if she doesn't get the first place?

I approved her idea.

I have confidence in myself.

I have confidence in her too.

Besides...

What?

Although Lu Li is still a fresh grad,

I see a lot of potential

in her.

I believe that

she'll definitely become
an excellent female programmer

in the future.

It's hard to hear you
speak so highly of someone.

If you are to compare the two of us,

who's better?

Your job focuses on management,

and she's a technical staff.

You can't compare apple with orange.

However, if you're talking
about dialectical thinking

and problem-solving skills,

she's better than you.

Take a break.

I brought you some food.

Take a break.

Here.

Let's go.

Eat something.

Thanks. I'm not hungry.

Since when did the Administration
Department supply overtime meals?

That's not what happened.

Our boss is worried about his lady boss.

He sent this especially for her.

You owe it to her.

Our lady boss is giving us
so much benefit.

Lu Li, eat some.

Thanks.

(Alarm)

How did I fall asleep?

Old Ape.

You're back.

You were quite efficient.

You are almost done.

With my help, it's just a piece of cake.

Keep working.

I'll buy you breakfast.

Thanks, Old Ape.

Did I manage to complete so much?

Did anyone of you help me with the code?

I guessed I helped you in my dream.

We all fell asleep.

I suppose it was Old Ape.

Judging from our progress,

we'll be able to finish it by 8 AM.

What are you waiting for?

Brothers,

let's get on it.

Come on!

Come on!

Come on!

Come on!

(A Hundred Ways to Kill A Boss)
One more minute.

Five.

Four.

(Confirm)
Three.

Two.

(Send)
One.

(Your mail has been delivered)

Let's celebrate!

Let's celebrate Lu's victory!

Team A

always produces the best!

- That's great.
- I was surprised.

Mr. Jiang.

Mr. Jiang.

Mr. Jiang, you're early today.

You made me worried.

Have you submitted the demo yet?

Yes, we have.

Mr. Jiang.

I tried my best

to keep my words.

I didn't break my promise.

Without their help,

you won't be able to do this alone.

I know.

Mr. Jiang, we are a team.

Team.

We should share each other's burdens.

We're just doing our job.

Well done, guys.

I'll give everyone a day off today.

Take a good rest.

Thanks, Mr. Jiang.

What do you know?

Mr. Jiang is worried
about his girlfriend.

Shut it.

This is my first time working overnight.

How are you going
to show your gratitude?

Thanks for your help.

I'll buy all of you a meal.

Great.

I want Japanese food.

I've been

craving sashimi.

We stayed up all night.

It's not good

to eat anything raw now.

How about hotpot?

(I've transferred the money.)
Hotpot can be as expensive

(When can I get the diamonds?)
as Japanese cuisine too.

I'm okay with either.

Guys.

I will skip this.

I need to run some errands.

I won't be joining you this time.

Old Ape, what's wrong with you?

Let's do this on some other day,

when everyone is around.

Please don't.

Don't let my absence ruin the fun.

Enjoy yourself.

Eat my share too.

Sure.

Leave it to me.

There's another problem.

The hot spot restaurant is not open yet.

Brother Lei, don't stop
taking your medicine.

You can buy the ingredients home, right?

It's an economical choice.

Isn't it a good idea?

Yes.

Lu Li.

I didn't know you are this rich.

This size,

this location.

There must be
a huge amount of money behind this.

This is not my house.

I'm only living here temporarily.

You must have been
to Mr. Jiang's house before.

Is it a big house?

Why are you asking?

I hope

I can have what Mr. Jiang has

in the future.

If that's what you think,

you won't live to see tomorrow.

Can't you say something nice?

It's boiling.

Let's eat.

Shall we open a bottle of wine?

Let's eat something first.

The meat is getting overcooked.

Here.

Meat.

Five.

Four.

Three.

Two.

One.

Okay!

What are you doing?

So noisy.

Aren't you at the office?

I worked overtime yesterday.

I came back to pay off my sleep debt.

Brother Lei and Da Huang

want to eat hotpot.

What's so nice about hotpot?

I can't take spicy food.

I told you.

Soy milk and fried breadstick
are the best combos.

It's best if I can get another tea egg.

Yes.

As long as it's not spicy.

You...

This is Mr. Jiang's house.

The most important thing is

Mr. Jiang and Lu Li live together.

We saw the forbidden.

Will he hunt us down?

I don't think so.

It's okay.

We'll just put the blame on Da Huang.

It all happened because he didn't
have a pot at home.

It has nothing to do with us.

Yes.

It's your fault.

No.

If that's the case,

Shutian was the one who suggested it.

How can you?

You don't have a pot at home.

How can you blame me for this?

Yes. We're going to blame you.

If you had a pot,
this wouldn't have happened.

Why am I at fault?

Stop it.

You are blaming me
just because I don't have a pot.

Shouldn't you explain

why they are here?

There's no restaurant
available at this hour.

This is so spicy.

How can your stomach take this?

I have medication for gastric pain.

I won't bother you with this.

Besides, I added in some vinegar
to neutralize the spiciness too.

Are you doing this deliberately?

I worked until 4 AM,

and I'm close to getting neck pain.

Did you have dinner

with Li Man yesterday?

What made you say that?

I will fulfill

my promises to you.

I know

this relationship may wear you out.

However, I hope that you can
fulfill your promises

as long as the contract is still valid.

After all, we are married.

What are you thinking?

Here. Have a bite.

You can have it.

I'll go to sleep.

What's wrong with her?

I worked overtime to write
the codes for you.

I'm so tired.

Li.

Are you done with work?

You're done.

I dared not disturb you
for the past few days.

I just pulled an all-nighter,

and only managed to submit
the demo this morning.

I feel so sorry for you.

Who did this?

I'll tell Gu Mo to...

No. Gu Mo and I are no longer friends.

Let Jiang Yicheng find out
who's the culprit.

Jiang Yicheng has to
first believe what I said.

How has the fight between
you and Li Man been?

My mom told me that

in love,

we don't always get how much we give.

Now, I finally understood
my mom's words.

I won myself more time,

but I couldn't win his attention.

How are you and Jiang Yicheng doing?

He left the office
with Li Man yesterday,

but he lied to me

and said that they weren't together.

Perhaps, they simply left work together.

I overheard that they were
going to have dinner together.

It was probably for work.

Forget it.

I don't even believe myself.

Sometimes, I thought

if I weren't around,

they would probably have been
married to each other.

How can you tolerate this?

If someone's provoking me
in the office every day,

I'll definitely beat her up.

She is our company's investor.

For the company's sake,

I can't make it look too obvious.

Why do you still care about the company?

If you and Jiang Yicheng don't work out,

you'll be the first one
to get dismissed.

Even if I have to leave,
I have to clear my name before that.

I must find out

who's the person that deletes my demo.

I can't be having bad luck

in both my career and my relationship.

Li.

Whatever decision you make,

I'll always back you up.

All right.

Let's not talk about all the sad things.

How is Momo doing?

Have you found it a boyfriend?

Yes, I have.

It was placed temporarily

at a pet shop in my area.

Its owner is out on an extended
business trip.

Therefore, I brought it home.

That was really fast.

I'll pay them a visit when I'm free.

All right. I've got to go.

Take a good rest.

Don't overthink.

Bye.

Bye.

Momo.

Momo.

Mom has found you a boyfriend.

Isn't he handsome? Do you like him?

I have no idea what's its name is.

Wait a minute.

(We are home, safe and sound.)

(What's my son-in-law's name?)

(Tian Qi.)

(Please take good care of him.)

Momo.

Your boyfriend is called Tian Qi.

Don't bully it, okay?

(Can you give me your address?)

(I need to send some dowry
for my daughter-in-law.)

Look.

I've found you a great husband.

From now on,

just enjoy your married life.

Be nice to each other.

Hi, this is my employee ID card.

I'd like to check
the surveillance footage.

Have you gotten approval
from your superior?

No, I haven't.

Then, I can't allow this.

The normal staff has no right
to check the surveillance footage.

Can you make an exception?

The Programming Department

has lost a very important document.

I only need to see the footage
at the entrance of our department.

Programming Department?

You are Miss Lu.

What's the date of the footage you want?

I'll get it for you.

Can I see it?

You are Mr. Jiang's girlfriend.

Of course, you're not
just any other staff.

Thank you.

I want to check the footage
at our department's door

two and three days ago.

You know what.

You do share a tacit understanding
with Mr. Jiang.

He was here yesterday,

but he didn't get to see the footage.

Why?

The surveillance camera
stopped working two days ago.

It lost all the past footage.

Do you remember
who was working overtime

three days ago?

I can remember a few of them,

but not all.

Tell me the names you remember.

Aunt Wang.

Have you seen anyone
entering our department

two days ago

when you were cleaning up the place?

I did.

It was a pretty young lady.

Which department is she from?

Do you know her?

I don't think I've seen her before.

She must be a newcomer.

Was it

this girl?

Yes.

It was her.

Can you please take a closer look?

This is an important matter.

Yes.

I found her unfamiliar,

so I sneaked a few glances at her.

Thanks, aunt.

Sure.

Yicheng,

have you signed the contract yet?

The orange has dried up.

Why haven't you thrown it out yet?

This is my lucky charm.

I can't throw it away.

Since when did you become
so superstitious?

(Orange of successful coding)

Lu Li made this.

How could you just barge in like this?

You didn't even knock.

Is there something I shouldn't see?

This is an office.

What are you talking about?

Since Miss Li is here,

I have a question for you.

Why did you delete my demo?

Why did you say so?

Someone saw

that you came to our department's office

the night before the submission.

I happened to pass by your office.

I saw that your lights were still on

and went to turn it off.

Why?

Brother Lei has
obsessive-compulsive disorder.

He is in charge of switching
off the lights every day.

He has never missed a day.

We forgot to switch off the lights

and the surveillance camera
stopped working on the same day.

This is too much to be called
a coincidence.

You must hate to admit

that you made a mistake
and lost the demo.

Hence, you started doubting

all the coincidences.

However, you have definitely wronged me.

If there's any misunderstanding
between us

because of Yicheng,

I can apologize to you now.

Stop trying to change the subject.

I know how to separate
work from my personal life.

We are talking about work now.

This has nothing to do
with my personal relationship.

Do you have any other evidence?

That's all I have for now.

How can you make such an accusation

before you investigate
the issue thoroughly?

I suppose you owe me an apology.

You're the main person
involved in this incident.

You are one of the suspects too.

I can also say that
she deleted the demo on purpose.

Shouldn't you be suspended
and pending an investigation?

Lu Li.

Apologize to her.

What?

You left your work behind
during working hours

and barged into the boss's office
to question our partner.

Shouldn't you apologize to her?

Fine.

It was my fault that
I acted impulsively,

but what I said was the truth.

Before you have any conclusive evidence,

whatever you do
will look merely ridiculous.

For you,

she is always a trustworthy person.

We spend days and nights together,

and I am just the ridiculous one.

Lu Li.

Yicheng.

You saw what Lu Li did.

Although she is your wife,

she's certainly not fit

to be the lead programmer
of "Xuan Zhong Ji".

We've reached a consensus.

We haven't got
the result of the contest yet.

Are you going to
break your promise already?

Fine.

We'll decide
after the result is released.

However, Lu Li needs to be held
responsible for what she did today.

Were you involved

in the missing of the demo?

No.

Good.

Then, I'll apologize on her behalf.

Is that okay?

Yicheng.

You know what I want is not an apology.

Lu Li was really immature today.

Are you going to keep spoiling her?

She is mine.

I always protect the weak.

Mr. Jiang, are you looking for Lu?

Where is she?

She left two minutes ago.

Go back to work.

♪Maybe I'm not the one you love♪

♪Maybe I'm not the one you love♪

♪Maybe you only want to break out♪

♪Maybe you only want to break out♪

Hey.

♪You can't turn back into a caterpillar♪

♪You can't break out
of your cocoon either♪

♪So here you are, caught in a struggle♪

♪I don't know how to be tender♪

♪But I'll learn to bear with you♪

♪Who said there's a rainbow
after the rain?♪

♪Maybe I'm not the one you love♪

♪Maybe I'm not the one you love♪

(Are you sleeping?)

♪Maybe you only want to break out♪

♪Maybe you only want to break out♪

♪And turn back on the whole world♪

♪Only to worry about your troubles♪

♪Suddenly it rains♪

♪And you want to go home♪

♪I'm all alone on a deserted street♪

♪As the sky laughs down at me♪

♪Washing down my face with rain♪

♪The world is back♪

♪But I'm not going back♪

♪And turn back on the whole world♪

♪Only to worry about your troubles♪

♪Suddenly it rains♪

♪And you want to go home♪

♪I'm all alone on a deserted street♪

♪As the sky laughs down at me♪

♪Washing down my face with rain♪

♪The world is back♪

♪But I'm not going back♪

♪The world is back♪

♪But I'm not going back♪

You're really a weird woman.

I don't know why Mr. Jiang likes you.

Do you think the surveillance camera

can capture my spot?

Whether it can capture your spot...

Why don't you
pay the surveillance room a visit?

Mr. Jiang ordered me

not to get involved in the investigation
of the missing demo.

After all, your inquiry is to no avail.

Stop embarrassing yourself.

Where is Old Ape?

Is he on leave again?

Mr. Jiang called for him
right after he arrived at the office.

Oh, no.

What happened?

Keep your voice down.

Can you be considerate of the patient?

You almost gave me an attack.

Something happened to Old Ape.

The company wants to dismiss him.

Why?

It seems that Old Ape
used the name of the operation,

and did an offline transaction.

He bought diamonds
for the players under the table.

Why would he do that?

Have you cleared things up?

Old Ape won't do things like these.

I'm pretty sure about it.

Why...

Old Ape.

I did it.

What happened?

I'm too ashamed to talk to you guys.

I owe the company an apology.

Old Ape, tell us what happened.

We're waiting for your explanation.

Tell us.

My wife has been hospitalized

and is in dire need of money.

I tried

to invest in Bitcoin,

but I lost all my capital.

I borrowed money from the loan sharks.

Then, the debt collector came to me
once every few days.

I genuinely

had no other choice,

before I resorted to doing this.

Old Ape.

An under-table trade with the player

will put you
on the industry's blacklist.

You'll have to bear the corresponding
criminal responsibility.

Old Ape.

You could've let us know

that you needed help.

Da Huang.

Both you and Lu spend
all of your monthly salaries.

Brother Lei has
to pay his mortgage loan,

and his medical bills.

You guys are already
pretty tight on money.

How can I bother you with this?

I've settled everything else,

except I've no idea

how to deal with

my wife's condition.

What's wrong?

We have our lady boss here.

Lu Li.

Can you interfere with the boss

on behalf of Old Ape?

Please.

I only upset him yesterday.

Don't be too hopeful,

but I'll try my best.

Give it a try.

Give it a try.

Come in.

Mr. Jiang.

I have something to discuss with you.

Aren't you avoiding me?

It's about Old Ape.

Can you let him off?

He is one of the seniors of the company,

and has been working diligently
for the company.

He has also made much contributions.

He made this mistake

because of the emergencies at home.

Everyone has a fool in his sleeve...

Mr. Jiang.

This is his first time making a mistake.

Can you allow him to compensate
for the financial loss

and handle the issue internally?

You are in a lawsuit yourself.

Yet you're helping someone else.

I think that's the best way

to solve this issue.

If we involve the police,

it will affect the company's reputation.

It's not worth the loss.

If we can resolve this in private,

it'd be best for both Old Ape
and the company.

I disagree.

If we spare everyone
who makes a mistake,

there'd be no rules in this company.

Lu Li.

In your current position,

you should consider this issue

from Yicheng's point of view.

You shouldn't side with the man
who made a mistake,

and go against Yicheng.

Miss. Li. You're only a partner.

You have no right to interfere
with our company's decision.

If this is regarding work,

I certainly have the right

to evaluate all members of the team.

For an unprofessional person
like Zhang Zhiyuan,

not only do I want to put him
on the industry's blacklist,

but I'll also hand him to the police.

He didn't make any mistakes
when he was working on your project.

Even if you want to kick him out,

you don't have the right
to take any other actions.

If I don't have the right to do so,

you, as the staff of the company,

are certainly in no place

to interfere with
the company's decision.

Just because

I didn't take any action
against you yesterday,

that doesn't give you the right to
trouble Yicheng again today.

They are two different matters.

Are you done?

You're here to work for me,

not for someone else.

Do you understand?

Mr. Jiang, about Old Ape...

I'll decide what to do.

Get back to work.

Lu Li is too emotional.

Zhang Zhiyuan made such a big mistake.

How dare she side with him?

You've changed.

What did I do?

How did it go?

Did you do it?

Don't feel too bad.

This is a serious matter.

Has Old Ape left yet?

Not yet.

He's waiting for you.

We plan to raise some money for him.

How much?

We don't have much money.

Each one of us will take out 5,000 yuan.

We don't expect him to pay us back soon.

Zhang Zhiyuan had no other choice.

It was just like what happened to you.

I thought you could think
in his shoes more easily.

I understood how he felt,

but

I think we should teach him a lesson.

This is our company's internal issue.

We don't need opinions from an outsider.

Why are you here?

Nothing.

Here.

What are you doing?

Why are you being all secretive?

I need your help.

Is my brother cheating on you?

No.

Can you lend me some money?

Do you want to borrow money?

What are you doing
behind my brother's back?

We're trying to raise a fund
for a colleague.

You can ask my brother.

Your brother is the one
who wants to dismiss him.

He'll never lend me that money.

How much do you want?

50,000 yuan? Sure.

5,000 yuan.

Do you even not have 5,000 yuan?

How did you survive?

We haven't got our pay this month yet.

Do you live on wages?

Is my brother torturing you?

No.

Just transfer me the money.

I'll pay you back when I get my pay.

Sure.

I've transferred it to you.

Thanks.

Sister-in-law.

We should help each other.

What do you want?

Where did Yiming actually go?

He's been avoiding me
for the past few days.

The only thing I can tell you

is that he'll be back
at the mid-autumn festival.

I've got to go.

Mid-autumn festival?

Isn't that tomorrow?

(Xuan Zhong Ji)

You don't have to try to please me.

I won't tell you where Chen Yiming is.

Jerk.

No wonder your wife didn't go to you
even when she needed help.

What happened?

She borrowed money from me.

Reimburse me.

How much did she borrow?

5,000 yuan.

What for?

How dare you

ask me about your own wife?

I'll give you 5,000 yuan more.

It involves another guy.

10,000 yuan.

Transfer it to me first.

(Jiang Yicheng)

She's raising funds for her colleague.

Is that all I got
after I paid you 10,000 yuan?

Stand still.

What about this?

You'll transfer
another 10,000 yuan to her.

Don't tell her I am the one
who gives her the money.

(Jiang Zitong)

(Jiang Yicheng)

Without an angel like me,

how are you going to live your life?

Get it done.

(Xuan Zhong Ji)

That's fine.

You don't have to send me out.

Old Ape.

Sorry.

I couldn't be of any help.

Lu.

What are you talking about?

It was already very nice of you

to try to help me.

Besides,

don't be mad at Mr. Jiang

because of what I did.

Old Ape.

We collected some funds

for you.

We have limited capability.

However, if you encounter
any more trouble in the future,

do let us know.

Don't carry the burden alone.

Sure.

I'll keep this.

When I have more money,

I'll return it to you.

Old Ape.

We are fine.

The most important thing now is to
take good care of your wife.

Son.

Men should live with their chins up.

After work,

go home early.

Don't stay up all night playing games.

You'll get bald.

I want to eat cookies made by your wife.

Sure.

After she gets better,

I'll invite you over for dinner.

You can come to my place.

Brother Lei,
you're the most attentive person

among the entire team.

Pay more attention

at work.

However, you don't have to
put too much pressure on yourself too.

You can rest assured.

I'll take care of them.

Da Huang.

You're a decent guy,

but you should take care
of what you say.

Don't speak before you think.

Besides,

save up to buy a house.

Otherwise, you'll not be able
to get yourself a wife.

This is my first time
enjoying your nagging.

All right.

I wish you all success.

Get bald...

Never get bald!

I'll get going.

Go back to work.

What's wrong?

I cut my hand.

There is gauze in my room.

Wait.

I can't find any.

That's a foul.

(Humans are like
an uninterrupted system.)

(A prolonged memory leak)

(will eventually crash the system.)

♪Tall and big,
you have a childish voice♪

♪Naive♪

♪Petty♪

♪Small and little,
I feel a little stressed around you♪

♪Afraid to go near♪

♪I hope to see you every morning♪

♪So that my day can be meaningful♪

♪Waiting to hear your voice every night♪

♪To break the silence of the night♪

♪Every time the phone rings,
I wish it were you♪

♪When I hear your voice♪

♪A smile grows on my face♪

♪Your words
are always a little childish♪

♪It makes me want to tease you♪

♪Sorry♪

♪Sometimes you're a little stubborn♪

♪A bad temper♪

♪With a touch of jealousy♪

♪So I'll just have to coax you
and let you have your way♪

♪Hurry, hurry, go away rain♪

♪I hope to see you every morning♪

♪So that my day can be meaningful♪

♪Waiting to hear your voice every night♪

♪To break the silence of the night♪

♪This song is for you,
the one I love the most♪

♪We'll walk down
the path of the future together♪

♪Every time the phone rings,
I wish it were you♪

♪When I hear your voice♪

♪A smile grows on my face♪

♪Your words are
always a little childish♪

♪It makes me want to tease you♪

♪Sorry♪

♪Never mind♪

♪I love you♪