Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Musica]
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
perché
[Musica]
[Musica]
il picchetto è pronto sia il presentata
avanti per 2
tenendo tentanto
certamente lui o morgan
capitano gary ora
tenente john terry
filippo al tenente
capitano charlie stewart
certamente jones ex
tenente william trade hanno tagliato la
calma anche alla mia
guarda le nostre allora
capitano
tutte le pistole hanno la canna tagliata
è così che rispettate la vostra parola
noi vi abbiamo promesso l'onore delle
armi è questa un arma in condizione di
far fuoco
voi dite
con la canna paliata i proiettili non
tengono la direzione
evidentemente non avete una buona mira
provate a darmi la vostra pistola
non ne avete il coraggio
tenete
fatto ragazzi quelli dal primo squadrare
scusa sergente un momento solo
[Risate]
[Risate]
[Musica]
è mai fatta così incombendo sulla vostra
abilità anche se la considero una
stupida bravata silenzio
concedendovi l'onore delle armi abbiamo
voluto premiare il vostro valore di
soldati
queste pistole debbono soltanto essere
una testimonianza dell'orrore che vi
abbiamo riso chi ha preso la propria
pistola può andare
tenenti sanniti
l'onore delle armi di un camper
aspirante ed la smith
190 e 200 che li ha elevati tutti amici
non avreste trovato un cavallo per
trenta miglia
all'ora
hai proprio deciso di lasciarmi sigari
non me la sento di tornare in virginia
così le sconfitte ormai ho deciso nel
west sudista o nordista conti solo per
quello che parla prendi questo è il
migliore e tu hai un lungo viaggio da
fare
salutami judy e la nostra vecchia casa
lo farò
tieni è la chiave della mia cassetta dei
risparmi nel solito posto dentro
l'orologio a pendolo non c'è molto ma
tenuti a far comodo grazie film e buona
fortuna anche a te fratello e non
dimenticare che nel west e cioè terra e
lavoro per tutti anche per te per tua
moglie
vedrò film vedrà
e ricordati che l'ultimo paese sulla
strada del west yellowstone lascerò di
notizie dopo il confine a forte best me
lo ricorderò addio fratello addio gary
[Musica]
mai
[Musica]
chi è
chi siete
giudici ei
cali
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
questo è il regalo di sì lo ricordi te
ne avevo parlato
ti prego judy non così devi rassegnarti
lo hai visto tu stesso per noi non c'è
avvenire qui sì
lo sapevo che questo momento sarebbe
arrivato
ma non così presto in guerra il nostro
chirurgo diceva se c'è da tagliare
è meglio farlo subito si soffre meno
non ce ne sarà bisogno
se io vengo con te no chiude non ancora
ma perché si ragionevole devo
rintracciare il mio fratello trovare un
lavoro un posto dove abitare intanto tu
potrai vendere la casa è nel migliore
dei modi ci bastano tre mesi e poi mi
raggiungerà i tre mesi
sono lunghi
e poi dove ti troverò a yellowstone è
l'ultima fermata della dirigenza sarò lì
ad attenderti
arriverai con la primavera su sono riti
va bene così
perfetto signora ora
non sono molti ma possono farti comodo
in questa frattempo serviranno più atti
non sarebbe giusto ma vuol dire che li
divideremo va bene
questi a te e questo a dollaro me
chi niente ma hai accettato di dividerli
e questa è una divisione e ti assicuro
che il primo di un milione parola di
o'hara
[Musica]
c'è qualcosa da fare in questo paese per
guadagnare un po di dollari
jack abbiamo fatto tardi già troppo
tardi
[Musica]
ehi avete bisogno di aiuto no la sua
cavalla è abbastanza bene e mi
accontento di poco
io ho detto di no
[Musica]
ehi voi vi sentite
che cercate del lavoro quanto basta per
comprarmi un cavallo e andarmene a
yellowstone non c'e lavoro per i
forestieri siete un solista vero ma è
con questo la guerra è finita noi sì ma
così non pare per i solisti tra cui una
banda
una sporca banda
devastano parcheggiano rapinano
si sa a voi non avete colpa se no ci
potete capire certo ma io voglio solo
passare il confine e andarmene nel west
possibile che non ci sia qualcuno che
possa farmi guadagnare un po di dollari
provate da me cori è l'uomo più ricco
del paese se vuole può dove posso
trovare maggior da te dove c'è quel
cartello
grazie se mi va bene passerò riprenderla
se no beh penso che valga 50 dollari
d'accordo grazie
maledetto black eyed avere la faccia
tosta di tentare un ricatto con me con
me cori quanto vuole niente
volete sgombriamo il paese questo avuto
il coraggio di chiedermi potevi
chiamarci james e io lo avremmo
liquidato subito lo sai che non voglio
noie con la legge qualcosa bisogna fare
parlare allo sceriffo black eyed a ben
calcolato i tempi sa che lo sceriffo e
fuori e non ritornerà prima di sera per
questo mi ha dato appuntamento alle 5
cercherò di guadagnare un po di tempo
una cosa è ben certa non mi lascerò mai
piegare da nessun ricatto
che vuoi
c'è della un uomo che chiedete voi chi è
investito sembra che sia uno dei soliti
sudisti sbandati in cerca di lavoro e di
toano tempo ora sbrigatela tu con lui
[Musica]
ero da fare amico levati dai piedi ma io
devo parlare personalmente con signor
nei cori s'ha da fare ma possa attendere
ti ho detto levati dai piedi
vero ma su questo
no
fermo
tu sai che non voglio baccano nel mio
ufficio non voleva andarsene e mi è
saltato addosso non è una buona ragione
james se hai dei conti da regolare la
strada è a tua disposizione
ora vedremo il tuo coraggio sudista
il signor nei cori sì esatto ero venuto
per parlarne ma per ora ho un altro
impegno a poco
[Musica]
ora basta amico
e voi riponete le armi
siete un tipo abbastanza in gamba
rischiare la vostra pelle così senza
mettere mano alla pistola
poteva fare ben poco con questa
disarmato uno scherzo dei nordisti a
voi cercate un lavoro sì signore
forse ho qualcosa da offrirvi venite
ho visto che avete molto coraggio e
credo
anche molto bisogno di denaro
diagnosi esatta
potrei farvi guadagnare più di quanto
non immaginiate ma si tratta di
rischiare la pelle
continuate
in paese c'è uno sporco bandito chiamato
black eyed è un tipo pericoloso
e non escludo affatto che faccia parte
di una banda che infesta il territorio
ha persino osato ricattarmi
e così ho deciso di consegnarlo alla
giustizia e perché non lo dite allo
sceriffo non starei qui a parlarvene se
lo sceriffo fosse in paese è andato a
prendere i giudici e di contea e tornerà
stasera molto tardi e
black eyed sarà già lontano che cosa
dovrei fare
affrontarlo e consegnarlo allo sceriffo
e cosa ci guadagnerei
500 dollari
può darsi
una piccola fattoria sulla collina se
tutto va bene siete generosi
affrontare black eyed disarmati vuol
dire rischiare la pelle meglio pagare
che violare la legge
d'accordo
accetto
tieni ecco la metà
in paese c'è un buon albergo vicino a
solo un bel star trovati lì per le
cinque in punto
va bene
ei
come ti chiami o hara ieri oar
peter
come reagirà black a econdo ieri o hara
lo vorrà consegnare allo sceriffo farà
saltare fuori la pistola ha certamente
allora bisognerà coprire le spalle a
quel ragazzo perché se black tira fuori
la pistola contro un uomo disarmato di
fronte a un assassino non bisogna avere
scrupoli
è quello che dico anch'io
avremo anche una fattoria dove
ricostruiremo la nostra vita
tutto si concluderà questa sera
prima di partire aspetta quindi la mia
conferma
e ancora un sacrificio quello che ti
chiedono ma anch'io veneti non vedo
d'ora viene qui accanto
[Musica]
è arrivato braccare
va bene
ehi voi importate l'ha subito alla
diligenza del sud
mi dispiace signor o'hara è partita
proprio adesso l'altra partirà fra un 15
giorni allora è inutile
[Musica]
sono pronto
vieni
[Musica]
doveri
è quello l'ha appoggiato al centro del
parco sei fortunato volta le spalle alla
porta
lo bloccherà prima che senato
non vorrei che avesse l'aria di
un'aggressione tu gli devi dire che lo
vuoi consegnare allo sceriffo in modo
che tutti possano sentire parco si avrà
tutto il tempo per tirare fuori la
pistola
non aver paura
noi siamo dietro di te
[Musica]
le cai fermo dove sei e alza le mani
ti devo consegnare allo sceriffo
[Musica]
giù le mani ho detto
tu
[Musica]
[Musica]
secchi tutti
deve essere successo qualcosa special
one
mi 6 14
chi è stato meno male che siete arrivato
si rifà chi è stato questo povero
ragazzo voleva consegnare black eyed
proprio a voi
ma a blake ha tirato fuori la pistola e
ha sparato
allora io
james e gli altri siamo intervenuti
troppo tardi insomma avete sparato voi
su black eyed certamente l'altro era
disarmato è vero sceriffo è andata così
io non ne ho avuto il tempo altrimenti
l'avrei ucciso io questa karol beck ora
è degno di fede ma è certo che lui e
questi altri hanno fatto fuori black
eyed
che propone di fare giudice ma sembra
che si tratti di azione legittima non è
vietato dalla legge prendere le difese
di un uomo disarmato mentre viene
assalito
siete tutti i testimoni
abbiamo vinto tutti con di sorpassare in
fondo è proprio cosi fini a curarmi
quand'è così va bene non luogo a
procedere
occupatevi dei cadaveri macori passate
in ufficio dovete firmare il verbale è
senz'altro
prego giudice
portate lì fuori
anima 7 non vorremmo guastarci la serata
per alcuni baccano forse è meglio così
[Musica]
niente nessuna carta ormai non serve
occupati della sepoltura ma è al lavoro
da fare a quest'ora ehi guarda un po
anche questo la pistola mons
e tu lasciarglielo lo sai che i sudisti
ci tengono all'onore delle a me
[Risate]
cara a quelli mi sembra le migranti su
di ben si risparmieranno la fatica
trascina telefoni
[Musica]
che succede cosa molin
forza ragazzi
portatevi anche qui sono compatrioti
[Musica]
e adesso
è alto
[Musica]
poveri ragazzi la parte più dura della
guerra è quando comincia la pace
[Musica]
vai via
gli onnipotenti lo ha salvato un
miracolo web
ha impedito che il proiettile
raggiungesse il cuore riportiamolo
subito in paese sei pazza gli stessi che
l'hanno conciato così lo finirebbe lo
porteremo con lunghe il wall
se è destino che ti va aiuta
[Applauso]
[Musica]
ma come vanno gli incassi di bene in
meglio finanziando mi hai fatto un buon
affare
buongiorno amici
io caro don hall sono spiacente ma non
posso fare niente per voi capisco la
banca non può attendere
ecco quindi noi proprietari per pagare i
debiti dovremo vendere le nostre terre e
non trovando naturalmente chi le conferì
voi ci verrete incontro acquistandole
per pochi dott non c'è altra soluzione
sì sì rosso
i banditi fanno razzie del nostro
bestiame saccheggiano i raccolti ma la
vostra banca non può aspettare punti un
giorno due giorni perché allora ma non
di più
d'accordo
fra un paio di giorni i vostri crediti
saranno tutti salvati
permettetemi di avere i miei tutti
voi potrete vendere il vostro foraggio
il vostro grano e infatti è quello che
farò ma gli altri i piccoli proprietari
pagheremo macaulay questa volta non
prenderete le nostre terre per pochi
miserabili dollari
il vostro gioco è finito qualcuno ci
aiuterà a chi poi
[Musica]
non ha importanza sarete pagato fino
all'ultimo centesimo
a presto
james
[Musica]
devi passare il confine raggiungere
brady immediatamente
digli che raduni tutti gli uomini alla
casaccia dai
leader
[Musica]
c'è un lavoretto per tempo
[Musica]
allora
lo stiamo ammorbidendo
avanti parla conio
cosa ha in mente il tuo caro donaldson
a un amico un non chiedermi scorsi lo ha
convinto a impiantare qui una banca
una banca con una riserva d'oro che
rileverà i vostri debiti ma non so altro
te lo giuro non so altro
mi basta
non occorre che parli più
[Musica]
ehi breve
anticipate
gli uomini sono pronti già in divisa a
che tocca questa volta alla fattoria di
donaldson solito lavoretto
qualcosa di più è la pelle di donaldson
che voglio non sarà molto facile se si
chiudono in casa possono resistere
quanto vogliono voi date fuoco e filate
via quando verranno fuori allora
basteranno due o tre uomini ben decisi
hai capito
d'accordo capo ci puoi contare
preparatevi ragazzi
arrivederci
[Musica]
un mese arrivano i sudditi
i banditi i partiti così presto
riparatevi e pochi con le armi
presto
[Musica]
non mi
3
[Musica]
[Musica]
[Musica]
poi tre presto via le divise
ora toccato nelson attenzione non
sbagliarmi lo spazieremo in un istante
prima del tramonto saremo alla casaccia
ora andiamo piano se non corrono a
nascondersi ma voi due lo conoscete
questo donald's ho mai visto e allora è
semplice possa vedere chi negli ordini
[Applauso]
che diavolo è successo
sembra che sia passata la guerra peggio
sudisti
banditi
e voi ci siete
forestieri di passaggio
ho chiesto chi siete
calma amico
chissà il capoccia per dare degli ordini
no
il capoccia sono io
[Musica]
e allora proprio con se dobbiamo parlare
di
te
dittatura riesco
come voi
mi avete salvato la vita grazie
beviamoci sopra certo la mia casa è a
vostra disposizione
lo sceriffo con i suoi uomini
ditte che li avete uccisi voi quei tre
banditi se avete dei conti da regolare
con la legge non temete siete dalla
parte della ragione o dei conti da
regolare ma non con la legge
l'avete scampata bella donaldson
mi congratulo con voi e che farete ora
sceriffo che volete che faccia una volta
arrivato al fiume dovrò arrestarmi come
sempre non ho poteri al di là del
confine questa volta potrebbero essersi
fermati per aspettare quei tre è la mia
unica speranza
selis covo rimpiangeranno di essere nati
20 a cavallo
padrone del grano si è salvato poco
niente il foraggio e per tutto
maledetti banditi
the black eyed fosse stato ancora vivo
perchè lo avete conosciuto certo che io
a convincerlo a rimanere qui fra noi
quello era un uomo in gamba
dov'era lui
i banditi non osavano più attaccare ho
sentito dire che era un fuorilegge un
fuorilegge lui ma chi vi ha raccontato
questa storia le cai era il migliore
alleato che avessimo noi proprietari
[Musica]
black eyed
mio fratello
è una storia veramente straordinaria
quella che mi avete raccontato
è chiaro che tutto fa capo a me cori
sono a lui fa gioco la presenza di
questi banditi nella zona e solo lui
aveva interesse a volerli morto
evidentemente mio fratello aveva dei
sospetti
ora chi mi ci fate pensare
black passo di qua proprio il giorno in
cui fu ucciso
era tutto allegro e mi disse che aveva
trovato una cosa per cui
tutti i nostri guai sarebbero finiti
cosa
ma non lo sapremo mai
prima di andarsene mi disse che aveva
un'arma che valeva sei più della sua
pistola
alla sera era morto forse una carta
un documento
ma certo è così black aveva trovato una
prova che la banda agiva per conto di me
cori me potrebbe darsi ma allora perché
non ne fece uso perché fu ucciso prima
di potersene valere
dove abitava a mio fratello in una
vecchia fattoria a nord sulle colline la
casata
la casaccia
grazie donazione è un'informazione
preziosa pensate che lui abbia nascosto
la sua qualche documento importante c'è
una probabilità su cento ma non la devo
trascurare
scusate quando arriva la dirigenza del
sud fra 45 giorni almeno
bene il tempo necessario ma cosa avete
in mente di fare andare alla casaccia
devo trovare le prove
[Musica]
ehi
[Applauso]
ma dove s'è cacciato
dorme
è questo il modo di fare la guardia
svegliati su alzati
[Musica]
caterino
[Musica]
[Musica]
no
[Musica]
ma
[Musica]
è con te fanno sei il settimo non
tarderà ad arrivare
è lui il capo vero
sì che lui bene lo aspetteremo
[Musica]
che è successo dentro anche su
entra
che cosa vuoi che ti dice che voglia
qualcosa
il fatto che tu non li abbia ammazzati
hai ragione
o una taglia sulla testa né gli stones
in per via di un cassiere e un po duro
d'orecchi
penso che con voi si possa lavorare bene
questo è il mio biglietto da visita
e questa è la prova della mia realtà
legali altri
semi accetti credo che quando volti le
spalle potrei stare più tranquillo
un quinto dei guarani e non discutere
mai i miei ordini affare fatto il quinto
spettava a me
zitto tu
sei lasciato beccare come un tacchino
per colpa di questo yacht era dietro
alla finestra e poteva spacciarlo almeno
tre volte perché non è sparato
rischiavo di colpirti no hai avuto paura
te la sei data a gambe sporco su disco
[Musica]
sei anche tu un sudista come lui sì ma
non come lui se ne sultano io sparo
[Musica]
ma di mezzo ci provo
[Musica]
ciao
capitano aran
avrei potuto uccidere di ieri ma non
l'ho fatto perché vi ho riconosciuto
subito capitano sono anch'io di richmond
ero il capitano aran
ma non mi piacerebbe affatto che lo
raccontassi in giro
so tenere la bocca chiusa quando occorre
però uno era bandito e tu perché lo sei
come tanti
ero prigioniero e sono fuggito con
l'aiuto di un disertore il resto è
venuto da sé
non c'è onore perché per te l'amore ci
appartiene ragazzo e nessuno può
togliere cielo
ma anche tu l'hai messo al servizio di
brett
che cosa fate qui dentro due chiacchiere
perché è vietato che ti dicevo brad non
mi fiderei tanto sono sudisti tutti e
due attenta come farli e andate là
fuori
il capo sta arrivando il capo e allora
tu chi sei
quello che ti dà gli ordini pari ho
detto
buongiorno capo questo è il nuovo
arrivato
[Musica]
non ci siamo già visti da qualche parte
può darsi spero che sia migliore di
quelli di otto di rex e dei suoi
compagni è incredibile mancare donaldson
e lasciarci la pelle il vecchio è un
osso duro capo ha saputo difendersi bene
non parliamone più
ragazzi
adesso preparatevi a un grosso colpo
oro oro hai detto in lingotti un amico
di donaldson impianto una nuova banca a
yellowstone il carico arriverà domani
con tutta la riserva aurea sarà scortato
dallo sceriffo di for best solo fino al
fiume poi dovrà attraversare il passo
dello sparviero è lì che dovrete
attaccarlo con le solite divise non ha
importanza i morti non ricordano niente
ragazzi arrivederci
[Musica]
ritardi no
[Musica]
[Musica]
[Risate]
[Musica]
e smettila di suonare questa sporta
canzone finita
suona gli anche tutor sono quello che mi
pare ti ho detto di suonare i capitali
era l'ultimo l'hai fatto apposta questa
volta vi sbagli amico io senza rischi
sono un pesce fuor d'acqua
ecco qua sono pronto a riparare dove lo
comprate luis chi c'è uno spazio al
bivio
vado a fare rifornimento no
tu no
ripagarlo è giusto mandarlo anche a
comprare e troppo cosa c'è non ti fidi
né non ho detto questo ho detto solo che
tu non vai
vai tu
lui da meno nell'occhio ma almeno
lasciatemi pagare ei
e il ragazzo
sentirmi bene per la seconda volta la
mia vita nelle tue mani non sono un
bandito non ho mai creduto capitano
no non so è mio amico vada lui e dirgli
quello che sarei io non tradisco
devi farlo
sono certo che per te l'onore non è
ancora una parola bana basta lasciami in
pace
devi andare ehi voi due
cose una lite in famiglia
si discuteva sulla qualità del whisky a
me piace quello della virginia sei
d'accordo
d'accordo
[Musica]
aspettate qui
salve dawn alba
siamo pronti a partire
dobbiamo cambiare programma si rifà i
banditi attaccheranno il carico dell'oro
al passo dello sparviero per come fate a
sapere ma questa volta vi ho rubato il
mestiere
cosa pensate di fare io ei miei uomini
verremo con voi passeremo per la strada
18
una volta portato l'oro al sicuro voi
potrete raggiungere il passo dello
sparviero i banditi li saranno in attesa
dell'oro e voi invece li riempirete di
piombo
che ne dite
sì mi sembra una gran buona idea
[Musica]
ha detto
che il diavolo di fulmine e quando mai
si è arrivato con tre giorni di anticipo
8 femmine che nasce maschio voglio
esserci
ora
[Musica]
eta del tt abbiamo
benvenuta c'è un albergo qui la junior
ha il baltar
abbiate cura dei miei bagagli vi prego
che vedete è certo
gran bella ragazza ad averla al saloon
ci sarebbe da triplicare gli incassi
bella e sola proprio qua giusti in un
posto di confine
strano per una signora
va un po a vedere
non si sa mai
scusate
conoscete il signor who are there you
are ma lei chi è sono sua moglie
intende dire quello sì quello con la
barba sì proprio lui ma veramente la
moglie di o'hara si
può piacere di conoscerla
venga la compagno io
grazie
[Musica]
trejo al signore
[Musica]
guarda come vi sarà accomodatevi da
questa parti
gruppo con cino deve essere un nuovo ei
bella bambina vieni qua ti ho stiamo da
bere
[Risate]
da questa partita
[Musica]
e bravo che
questo va oltre le mie spera momento mac
la signora è la moglie di ieri ora
per johara
prego entrate pure grazie
accomodatevi
avete fatto un lungo viaggio di della
virginia
come mai siete venuta yellowstone
avete saputo giacche
che cosa
dovevo incontrare ieri qui
era un bravo ragazzo vostro marito
un uomo di valore
cosa volete dire
noi di farvi coraggio signora
purtroppo
che ne è di mio marito
è morto
[Musica]
corda
no
non è possibile
non è possibile
ieri era il servizio della legge
un bandito un certo lekaj
ucciso allora
sì qui nel saloon in una rissa
vigliaccamente posso dirmi
tutto il paese lo ha compianto
dove
dove è stato sepolto
veramente
teater
ne sai qualcosa tu no
chiamami gensse
com'è possibile
parlare di compianto e non sapete dirmi
dove è sepolto mio marito
è morto veri
purtroppo non c'è dubbio
voi non siete sincero vi nascondete
qualcosa
qual è la verità
un diritto di saperlo
amatevi signora vi prego
ecco james
ora che mi ricordo non ti occupati tuder
le esequie di gary
certamente non signora vorrebbe sapere
dove è stato sepolto a suo marito
accompagna la tua james
sai dove
bene
prego
la consoleremo noi questa vedovella
avanti cammino
che diavolo succede
questo sporco sudista è andato dritto
filato da donaldson
fermo tu
dove credi di andare
è lui che ce lo ha mandato erano
d'accordo
no
lui non c'entra
e stato un game
e tu che cosa ne dici
lasciate giudicare se avessi voluto
vendermi l'avrei fatto la prima volta vi
avevo tutti in mano
se sei dei nostri
dimostrano
lascio a te l'onore di uccidere questa
sporca spia
[Musica]
io non sono come te non uccido un uomo
disarmato
non mi diverte
dategli un arma e lo stendo come un
coniglio
d'accordo
ehi tu
prendi due fucili
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
[Applauso]
[Risate]
mi avete divertito
tu sei solo un cretino
[Applauso]
tu invece no
tu sai quello che vuoi ed ora voglio
sapere quello che cerchi ehi tu
[Applauso]
[Applauso]
parla
parla
parla
solamente
su
[Applauso]
ho detto parla
[Musica]
basta ora è svenuto ammazziamo lo e
facciamola finita dopo che avrà parlato
regalo alla staccionata e riempie la
bocca di sale
quando torneremo per una goccia d'acqua
ci darà un fiume di parole
tosi resta riguardi al sudista
ed ora ragazzi pensiamo a loro
preparatevi
[Applauso]
così lontano ormai ci siamo ehi
ehi break
guarda chi arriva
è questa un ospite di riguardo
proprietà me cori
[Risate]
lasciala stare
e roba del capo porta dentro e lega la
così non farà più capricci stai
tranquillo breve ci penso io
sua bellezza
ieri ho detto
cammino
julie
[Musica]
[Musica]
è proprio il mio collega di fame
ci ha fatto aspettare un minuto
bene
ora da noli sceriffo
mentana
in quel carlo gettandolo da risolvere
tutti i problemi di ieri
[Musica]
ai ragazzi che ne direste di riposarci
un po e berne un goccetto questa è
un'ottima idea o di un gran giorno si
rifonda e bisogna festeggiarlo
a voi per primo
[Musica]
e ora macori sarà contento
ehi tu
prendi il carro e raggiungi prete al
passo dello sparviero ei ragazzi
beviamoci su offre donaldson
[Risate]
[Musica]
ecco sei libera adesso
contenta
[Musica]
no no non mi avvicinavo e
cosa hai paura non ti faccio del male io
lascio lì
[Musica]
giudici
giudizi
[Applauso]
andiamocene gare possono tornare da un
momento all'altro ormai ai frugato
dappertutto non c'è niente
eppure se phil aveva una prova da
qualche parte deve essere chi importa
ormai sei la verità lo sceriffo non
accetterà mai la parola di un sudista
contro quella del più influente
cittadino di yellowstone
i banditi
arriva
vieni
fuori dallo sceriffo e digli di venire
qui subito e tu
tenterò di trattenerli su svelta
per di là non tiferanno tu vai
[Musica]
andate a vedere se al nostro amico gli
si è sciolta la lingua va bene capo
[Musica]
se vuoi
o preferire un altro po di sale parla
[Musica]
questa me la pagherai
[Musica]
anche
[Musica]
e che ne è successo di vostro marito è
rimasto la sua proteggere la mia fuga
dovete far presto
elevata la sua vita state tranquilla
signora
dopo tutto quello che mi avete detto non
perderò un attimo sceriffo
scusate un attimo
e allora decori è già andato alla
casaccia
dannazione
bisognerà avvertirlo
tu porta quella donna casa di mcauley
poi ti ucciderò vuoi 3 venite con me
[Musica]
[Musica]
anche ieri
[Musica]
[Musica]
una strage
guardatela
[Musica]
sono scampato per miracolo
chi è stato lo sceriffo ha ucciso tutti
e sta prendendo loro
titolo crede di giocare è questa la
pagherà
morti anche tutti gli altri è il sudista
sembra scomparsa scomparso
e l'oro
voi se o'hara si avvicina sparate subito
[Applauso]
l'oro è a posto per fortuna il sudista
non ha toccato niente
[Applauso]
tu io sì
il sudista mi ha avvertito in tempo
stupido pad lo avremmo diviso quell'oro
così sarà solo mio
questo detto era giocato tutti e due
quell'uomo
2
tu dove l'hai ferma l'hotel
20 inseriamolo questo
[Musica]
no
[Musica]
dove è giù di lì non lo so
non so niente ve lo giuro
casse di guardia gli uomini sparate su
chiunque si avvicini guarda che dentro
c'e la vedova di johanna come mai la
mandata lo sceriffo lo sceriffo
ei
ragazzi
ora tu là dietro
chi ti ha fatto fuggire
quello sporco sudista vero si è di
uccidere a tutti
le cose stanno così e
i miei uomini penseranno a sistemarlo
[Applauso]
parla o ti ammazzo dove
di pecore
ei sono qua
vieni su di te non sparerà certo
svettava ii salì
lasciami
lasciataci ora ha detto sarai tu a
morire
fermati o la uccido
getta la tua pistola
no a me i
dettami l'altra
[Musica]
e ora vieni avanti
[Musica]
[Musica]
[Musica]
riconosci ora
[Musica]
ora
sì
proprio io
[Musica]
e a questo devo la vita
era di black eyed mio fratello
[Musica]
c'è ancora un colpo ea questa distanza
non sbaglia si
lasciano andare
spetta a noi glielo sto fare giustizia
[Musica]
[Applauso]
[Musica]
nobody knows
storia
[Musica]
mente due sondaggi
a un kit
nicla jane smart
[Musica]
ai tubi
[Musica]
si taceva
ecco
l'album
chissà che il
blu di isla 7
[Musica]
empoli
[Musica]
ciao
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.