All language subtitles for [English] 65 Quick Facts to Make You the Most Interesting Person in The Room [DownSub.com].bn

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranÃŽ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,090 --> 00:00:03,440 āφāϗ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āφāϜ āφāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϝāĻŽāϜ āφāϛ⧇āĨ¤ 2 00:00:03,440 --> 00:00:07,930 āĻāϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻšāϞ āφāĻĒāύāĻŋ āϝāϤ āĻĒāϰ⧇ āϜāĻ¨ā§āĻŽ āĻĻ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāĻ¨ā§āϤ āύ⧇āύ , āφāĻĒāύāĻžāϰ āϝāĻŽāϜ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻ­āĻžāĻŦāύāĻž āϤāϤ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ 3 00:00:07,930 --> 00:00:14,130 — āĻāĻŦāĻ‚ āφāϜ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āφāϗ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻĒāϰ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 4 00:00:14,130 --> 00:00:18,860 āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϤ⧇ āϝāϤ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āφāϛ⧇ āϤāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĻ⧇āĻšā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āφāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āϤ āϜāĻŋāύāĻŋāϏ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 5 00:00:18,860 --> 00:00:26,359 āĻāĻŦāĻ‚ āĻļ⧁āϧ⧁ āĻĻ⧁āĻŦāĻžāϰ āĻŦāĻž āϤāĻŋāύāĻŦāĻžāϰ āύāϝāĻŧ - āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϗ⧁āϞāĻŋ āϕ⧇āĻŦāϞ āĻŽāύ āĻĢ⧁āρāĻ•āϛ⧇āĨ¤ 6 00:00:26,359 --> 00:00:31,080 āϝāĻžāϰ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞāϤ⧇ āϗ⧇āϞ⧇, āĻŦā§āϝāĻžāĻ•āĻŸā§‡āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻļāϰ⧀āϰ⧇āϰ āĻ“āϜāύ⧇āϰ 2 āĻĨ⧇āϕ⧇ 9 āĻĒāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 7 00:00:31,080 --> 00:00:36,450 āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻļāϰ⧀āϰ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ•āϤāϗ⧁āϞāĻŋ āφāϛ⧇ āϤāĻž āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āĻ•āϰāĻž āĻ•āĻ āĻŋāύ āĨ¤ 8 00:00:36,450 --> 00:00:41,649 āφāĻĒāύāĻžāϰ āϝāĻĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻšā§āϚāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇ āϤāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāĻļā§āύ āĻŦā§‹āĻŽāĻž āĻšāĻžāĻŽāϞāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻĒā§āϰāĻ¸ā§āϤ⧁āϤ āĻĨāĻžāϕ⧁āύ: āĻ—āĻĄāĻŧ⧇ āϚāĻžāϰ āĻŦāĻ›āϰ āĻŦāϝāĻŧāϏ⧀ āϜāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāϏāĻž āĻ•āϰ⧇ 9 00:00:41,649 --> 00:00:43,840 āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻĻāĻŋāύ 400 āĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻŋāϛ⧁āĨ¤ 10 00:00:43,840 --> 00:00:48,980 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻžāρāϚāĻž āĻŽāϰāĻŋāϚ āφāϛ⧇ āϝāĻž āφāĻĒāύāĻŋ āĻŦ⧇āρāĻšā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āϤ⧇ āϚāĻžāχāϞ⧇ āϖ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāĻŦ⧇āύ āύāĻžāĨ¤ 11 00:00:48,980 --> 00:00:55,200 āĻāϟāĻŋ āϰāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϝāĻŧ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ āύāĻž, āϝāĻĻāĻŋāĻ“: āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻĨāĻžāύāĻžāĻļāĻ• āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 12 00:00:55,200 --> 00:00:59,030 āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ⧀āϰāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āύ āϞāĻŋāĻ“āύāĻžāĻ°ā§āĻĻā§‹ āĻĻāĻž āĻ­āĻŋāĻžā§āϚāĻŋ āĻāĻ• āĻšāĻžāϤ⧇ āϞāĻŋāĻ–āϤ⧇ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ›āĻŦāĻŋ āφāρāĻ•āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϤ⧇āύ 13 00:00:59,030 --> 00:01:00,899 āĻāĻ•āχ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇ āĻ…āĻ¨ā§āϝāϟāĻŋāĨ¤ 14 00:01:00,899 --> 00:01:03,880 āĻŽāĻžāĻ˛ā§āϟāĻŋāϟāĻžāĻ¸ā§āĻ•āĻŋāĻ‚ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧁āύ! 15 00:01:03,880 --> 00:01:07,149 āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŦāĻžāχāϰ⧇āϰ āĻ¤ā§āĻŦāĻ• āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻžāϏ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧāĨ¤ 16 00:01:07,149 --> 00:01:12,459 āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰāĻŋāĻ•āĻ­āĻžāĻŦ⧇, āĻāĻ•āϜāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āϏāĻžāϰāĻžāĻœā§€āĻŦāύ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 40 āĻĒāĻžāωāĻ¨ā§āĻĄ āϚāĻžāĻŽāĻĄāĻŧāĻž āĻĢ⧇āϞ⧇āĨ¤ 17 00:01:12,459 --> 00:01:18,240 āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻļāĻŋāĻ‚āϟāύ⧇ āĻŽāĻžāχāĻ•ā§āϰ⧋āϏāĻĢāĻŸā§‡āϰ āϏāĻĻāϰ āĻĻāĻĢāϤāϰ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻ•ā§āώ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ 18 00:01:18,240 --> 00:01:21,119 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤ āϘāϰ āĻšāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ 19 00:01:21,119 --> 00:01:26,119 āĻāϰ āĻ­āĻŋāϤāϰ⧇ āĻĻāĻžāρāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻļ⧁āύāϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āϛ⧇āύ āĨ¤ 20 00:01:26,119 --> 00:01:32,539 āφāĻ—āĻ¸ā§āϟ 2010 āϏāĻžāϞ⧇, āĻŦ⧇āχāϜāĻŋāĻ‚ āĻ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāϤāĻŽ āϝāĻžāύāϜāĻŸā§‡āϰ āϏāĻžāĻ•ā§āώ⧀ āĻ›āĻŋāϞ: āĻāϟāĻŋ 10 ​​āĻĻāĻŋāύ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞ āĻāĻŦāĻ‚ 21 00:01:32,539 --> 00:01:35,929 62 āĻŽāĻžāχāϞ āϞāĻŽā§āĻŦāĻžāĨ¤ 22 00:01:35,929 --> 00:01:40,469 āĻŽā§‡āĻŸā§āϰāĻŋāĻ• āϏāĻŋāĻ¸ā§āĻŸā§‡āĻŽ āĻšāϞ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻ°ā§āĻŦāĻžāϧāĻŋāĻ• āĻ—ā§ƒāĻšā§€āϤ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāĻĒ āĻŦā§āϝāĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĨ¤ 23 00:01:40,469 --> 00:01:48,039 āĻļ⧁āϧ⧁āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āϤāĻŋāύāϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻļ āĻāĻ–āύāĻ“ āχāĻŽā§āĻĒ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āχāωāύāĻŋāϟ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇: āϞāĻžāχāĻŦ⧇āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž, āĻŽāĻžāϝāĻŧāĻžāύāĻŽāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰāĨ¤ 24 00:01:48,039 --> 00:01:53,770 āϜāύ āĻĄāĻŋ. āϰāĻ•āĻĢ⧇āϞāĻžāϰ āĻāĻ–āύāĻ“ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϧāύ⧀ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāϟāĻŋ āϧāϰ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύ : āϤāĻžāϰ āĻŽā§‹āϟ āϏāĻŽā§āĻĒāĻĻ, 25 00:01:53,770 --> 00:02:00,159 āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻžāĻ¸ā§āĻĢā§€āϤāĻŋāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϏāĻžāĻŽāĻžā§āϜāĻ¸ā§āϝ āĻ•āϰāĻž, āĻŦāĻŋāϞ āϗ⧇āϟāϏ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ 10 āϗ⧁āĻŖ āĻŦ⧇āĻļāĻŋāĨ¤ 26 00:02:00,159 --> 00:02:05,320 āĻ¸ā§āϟāĻžāϰāĻĢāĻŋāĻļ āϕ⧇āĻŦāϞ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšāĻžāϰāĻžāύ⧋ āĻ…āĻ™ā§āĻ—āϗ⧁āϞāĻŋāϕ⧇ āĻĒ⧁āύāϰ⧁āĻ¤ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻž, āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ…āĻ™ā§āĻ—āĻ“ āĻĒ⧁āύāϰ⧁āĻ¤ā§āĻĨāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ 27 00:02:05,320 --> 00:02:09,658 āĻĒ⧁āϰ⧋ āϤāĻžāϰāĻžāĻŽāĻžāĻ›āĨ¤ 28 00:02:09,658 --> 00:02:15,360 1987 āϏāĻžāϞ⧇ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ•ā§āώāϰāĻŋāϤ āĻŽāĻ¨ā§āĻŸā§āϰāĻŋāϞ āĻĒā§āϰ⧋āĻŸā§‹āĻ•āϞ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϧāĻ¨ā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ , āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ⧀āϰāĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϰ āĻ“āĻœā§‹āύāϕ⧇ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāϏ āĻ•āϰ⧇āύ 29 00:02:15,360 --> 00:02:20,020 āĻ¸ā§āϤāϰāϟāĻŋ āĻ…āĻ°ā§āϧ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āϏāĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖāϰ⧂āĻĒ⧇ āĻĒ⧁āύāϰ⧁āĻĻā§āϧāĻžāϰ āĻ•āϰāĻŦ⧇ āĨ¤ 30 00:02:20,020 --> 00:02:21,090 āĻšā§āϝāĻžāρ! 31 00:02:21,090 --> 00:02:25,459 2011 āϏāĻžāϞ⧇, āĻĢā§‹āĻ°ā§āĻŦāϏ āĻ¸ā§āĻ•ā§āϰ⧁āϜ āĻŽā§āϝāĻžāĻ•āĻĄāĻžāϕ⧇āϰ āĻŽā§‹āϟ āĻŽā§‚āĻ˛ā§āϝ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻžāϰ āϏāĻŋāĻĻā§āϧāĻžāĻ¨ā§āϤ āύ⧇āϝāĻŧāĨ¤ 32 00:02:25,459 --> 00:02:33,629 āϤāĻžāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āωāĻĒāϏāĻ‚āĻšāĻžāϰ⧇ āĻāϏ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻ›āĻŋāϞ $44.1 āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύāĨ¤ 33 00:02:33,629 --> 00:02:38,510 āĻāĻ•āϏāĻžāĻĨ⧇ āύ⧇āĻ“āϝāĻŧāĻž āĻšāϞ⧇, āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϰ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āĻĒāĻŋāρāĻĒāĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻ“āϜāύ āϏāĻŽāĻ—ā§āϰ āĻŽāĻžāύāĻŦ āϜāύāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϰ āϏāĻŽāĻžāύ āĻšāĻŦ⧇ 34 00:02:38,510 --> 00:02:42,310 āĻ—ā§āϰāĻšā§‡āϰ, āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁. 35 00:02:42,310 --> 00:02:45,140 āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āĻŽā§āϰāĻ—āĻŋāϰ āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž āĻĻā§āĻŦāĻŋāϗ⧁āϪ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĨ¤ 36 00:02:45,140 --> 00:02:53,970 2009 āϏāĻžāϞ⧇, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻŽāĻ—ā§āϰāĻŋāĻ• āϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻž 18.6 āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŦāϞ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 37 00:02:53,970 --> 00:02:57,700 āϜāĻžāϤ⧀āϝāĻŧ āĻĒāϤāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇ āĻŦ⧇āϗ⧁āύāĻŋ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ•āĻŽ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āϰāĻ™ āĨ¤ 38 00:02:57,700 --> 00:03:04,180 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻļ āφāϛ⧇ āϝāĻžāϰāĻž āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰ⧇: āĻĄā§‹āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻ•āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āύāĻŋāĻ•āĻžāϰāĻžāϗ⧁āϝāĻŧāĻžāĨ¤ 39 00:03:04,180 --> 00:03:09,080 āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻœā§€āĻŦāĻĻā§āĻĻāĻļāĻžāϝāĻŧ āϤ⧁āώāĻžāϰ āĻĻ⧇āϖ⧇ āĻĨāĻžāϕ⧇āύ āϤāĻŦ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϕ⧇ āĻ­āĻžāĻ—ā§āϝāĻŦāĻžāύ āĻŽāύ⧇ āĻ•āϰ⧁āύ: āĻĻ⧁āχ-āϤ⧃āϤ⧀āϝāĻŧāĻžāĻ‚āĻļ āĻŽāĻžāύ⧁āώ 40 00:03:09,080 --> 00:03:13,739 āĻ—ā§āϰāĻš āύāĻŋāĻœā§‡āĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻāĻ•āχ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ āύāĻžāĨ¤ 41 00:03:13,739 --> 00:03:16,879 āĻ—ā§ƒāĻšāĻĒāĻžāϞāĻŋāϤ āĻŽā§āϰāĻ—āĻŋ āĻĄāĻžāχāύ⧋āϏāϰ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāϤāĻŽ āφāĻ¤ā§āĻŽā§€āϝāĻŧāĨ¤ 42 00:03:16,879 --> 00:03:21,530 āĻšā§āϝāĻžāρ, āĻļāĻ•ā§āϤāĻŋāĻļāĻžāϞ⧀ āϟāĻŋ-āϰ⧇āĻ•ā§āϏ āϏāĻšāĨ¤ 43 00:03:21,530 --> 00:03:26,180 āĻ—āĻžāϛ⧇āϰ āĻĒāĻžāϤāĻž āĻšāϞ⧁āĻĻ āĻāĻŦāĻ‚ āϞāĻžāϞ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻĒāĻĄāĻŧ⧇ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āωāĻˇā§āĻŖāϤāĻž āύ⧇āχ āĻāĻŦāĻ‚ 44 00:03:26,180 --> 00:03:29,389 āϏāĻŦ⧁āϜ āϰāĻ™ā§āĻ—āĻ• āϤ⧈āϰāĻŋ āĻ•āϰāϤ⧇ āϏ⧂āĻ°ā§āϝāĻžāϞ⧋āĻ• - āĻ•ā§āϞ⧋āϰ⧋āĻĢāĻŋāϞāĨ¤ 45 00:03:29,389 --> 00:03:34,709 āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āϰāĻžāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āωāĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āϰ⧌āĻĻā§āϰ⧋āĻœā§āĻœā§āĻŦāϞ āĻĻāĻŋāύ āĻŽāĻžāύ⧇ āφāϰāĻ“ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖāĻŦāĻ¨ā§āϤ āϰāĻ‚āĨ¤ 46 00:03:34,709 --> 00:03:39,019 āĻŦāĻžāĻ°ā§āϟ āϏāĻŋāĻŽā§āĻĒāϏāύ āĻļā§‹āϝāĻŧ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻŽāϰāϏ⧁āĻŽā§‡ āϤāĻžāϰ āĻŽāĻžāϝāĻŧ⧇āϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻāĻ–āύ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻž āωāϚāĻŋāϤ āĨ¤ 47 00:03:39,019 --> 00:03:41,870 āĻ…āĻ°ā§āĻĨāĻžā§Ž āĻšāϞ⧁āĻĻ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦāϝāĻŧāϏ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ­āĻžāĻŦāĻŋāĻ• āĻšāϞ⧇āĨ¤ 48 00:03:41,870 --> 00:03:50,540 1933 āϏāĻžāϞ⧇ āϤ⧈āϰāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ 20 āĻĄāϞāĻžāϰ⧇āϰ āĻ•āϝāĻŧ⧇āύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž 70 āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāϰ⧇ 7 āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻĄāϞāĻžāϰ⧇āϰ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŦāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋ āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 49 00:03:50,540 --> 00:03:53,819 āĻāĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻāϟāĻŋ āφāϏāϞ⧇ āĻŽā§āĻĻā§āϰāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧāύāĻŋāĨ¤ 50 00:03:53,819 --> 00:03:58,450 āφāĻĒāύāĻžāϰ āϝāĻĻāĻŋ āĻāϕ⧇āĻŦāĻžāϰ⧇āχ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§‹āϜāύ āύāĻž āĻšāϝāĻŧ āϤāĻŦ⧇ āĻšāĻžāρāϚāĻŋ āĻ•āĻ–āύāχ āĻĻāĻŽāύ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ āύāĻž āĨ¤ 51 00:03:58,450 --> 00:04:02,959 āϚāĻžāĻĒ⧇āϰ āĻĢāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻĨāĻž āĻŦāĻž āϘāĻžāĻĄāĻŧ⧇ āϰāĻ•ā§āϤāύāĻžāϞ⧀ āĻĢ⧇āĻŸā§‡ āϝ⧇āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āϝāĻž āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ 52 00:04:02,959 --> 00:04:04,599 āφāϘāĻžāϤ⧇āϰ āĻĻāĻŋāϕ⧇ āĻĒāϰāĻŋāϚāĻžāϞāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 53 00:04:04,599 --> 00:04:10,780 āĻšāĻ¨ā§āĻĄā§āϰāĻžāϏ⧇āϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻļāĻšāϰ āφāϛ⧇ āϝ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻ›āϰ, āĻŦāĻ›āϰ⧇āϰ āĻāĻ•āχ āϏāĻŽāϝāĻŧ⧇, āĻŦ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻšāϝāĻŧ 54 00:04:10,780 --> 00:04:12,060 āĻŽāĻžāĻ› 55 00:04:12,060 --> 00:04:16,430 āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāύ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ•āĻžāϛ⧇ āĻāĻ–āύāĻ“ āĻāχ āϘāϟāύāĻžāϰ āϕ⧋āύ⧋ āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž āύ⧇āχāĨ¤ 56 00:04:16,430 --> 00:04:22,250 āϝāĻĻāĻŋāĻ“ āĻĻāĻŋāύ⧇ 24 āϘāĻ¨ā§āϟāĻž āĻĨāĻžāϕ⧇, āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϤ⧇ 24 āϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻ…āĻžā§āϚāϞ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 57 00:04:22,250 --> 00:04:28,300 āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āύāĻŋāĻ•āϟāϤāĻŽ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦ⧇āĻļā§€āĻĻ⧇āϰ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ 45 āĻŦāĻž āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ 30 āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϧāĻžāύ⧇āĨ¤ 58 00:04:28,300 --> 00:04:33,910 āϜāĻŋāĻĒ āφāϏāϞ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āϏāĻ‚āĻ•ā§āώāĻŋāĻĒā§āϤ āϰ⧂āĻĒ: āĻŽā§‚āϞāϤ, āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āϜāĻŋāĻĒāĻŋ āĻŦāĻž āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āωāĻĻā§āĻĻ⧇āĻļā§āϝ āĻŦāϞāĻž āĻšāϤ 59 00:04:33,910 --> 00:04:36,120 āϝāĻžāύāĻŦāĻžāĻšāύ 60 00:04:36,120 --> 00:04:41,530 āϤ⧀āĻ°ā§āĻĨāϝāĻžāĻ¤ā§āϰ⧀āĻĻ⧇āϰ āĻ…āĻ­ā§āϝāĻ°ā§āĻĨāύāĻž āϜāĻžāύāĻžāύ⧋ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āύ⧇āϟāĻŋāĻ­ āφāĻŽā§‡āϰāĻŋāĻ•āĻžāύ, āϝāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āĻ›āĻŋāϞ āϏāĻžāĻŽā§‹āϏ⧇āϟ, āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ āĻŦāϞāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰāϤ⧇āύ 61 00:04:41,530 --> 00:04:44,770 āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āϏ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻžāĻĨ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āĻž āĻ•āϰāĻžāϰ āφāϗ⧇āχāĨ¤ 62 00:04:44,770 --> 00:04:47,360 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻŦ⧃āĻšāĻ¤ā§āϤāĻŽ āĻĻā§āĻŦā§€āĻĒ āĻĻ⧇āĻļ āϏ⧁āχāĻĄā§‡āύ āĨ¤ 63 00:04:47,360 --> 00:04:53,460 āĻāϟāĻŋāϤ⧇ 221,800 āϟāĻŋāϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻĻā§āĻŦā§€āĻĒ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ• āĻšāĻžāϜāĻžāϰ āϜāύāĻŦāϏāϤāĻŋ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 64 00:04:53,460 --> 00:04:59,430 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻœā§‡āϞāĻŋāĻĢāĻŋāĻļ āϏ⧂āĻ°ā§āϝ⧇ āĻ—āϞ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻāϟāĻŋ 95% āϜāϞāĨ¤ 65 00:04:59,430 --> 00:05:02,610 āĻļāϏāĻž āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻ•āĻĨāĻž āĻŦāϞ⧁āύāĨ¤ 66 00:05:02,610 --> 00:05:07,680 2012 āϏāĻžāϞ⧇, āϝāĻŽāϜ āĻŽā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻ…ā§āϝāĻžāĻŽāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āϕ⧇āϟāĻŋ 87 āĻĻāĻŋāύ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻŦāϧāĻžāύ⧇ āϜāĻ¨ā§āĻŽāĻ—ā§āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 67 00:05:07,680 --> 00:05:14,490 āϝāĻŽāϜ āϏāĻ¨ā§āϤāĻžāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āĻŽā§‡āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāϤāĻŽ āĻŦā§āϝāĻŦāϧāĻžāύ⧇āϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϤāĻžāϰāĻž āĻāĻ–āύ āĻ—āĻŋāύ⧇āϏ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ˛ā§āĻĄ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄā§‡ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 68 00:05:14,490 --> 00:05:17,319 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϚāĻŋāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ–āĻžāύāĻžāϰ āϏāĻŦ āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āĻšā§€āύ⧇āϰāĨ¤ 69 00:05:17,319 --> 00:05:23,819 āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āϚāĻŋāĻĄāĻŧāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻ–āĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻ⧈āĻ¤ā§āϝāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻĒāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāύ āϤāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āϕ⧇āĻŦāϞ āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ āĻāĻ•āϜāύ āĻ…āϤāĻŋāĻĨāĻŋāĨ¤ 70 00:05:23,819 --> 00:05:28,940 āφāĻĒāύāĻŋ āϝāĻĻāĻŋ āχāωāϟāĻŋāωāĻŦ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϟāĻŋ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āϚāĻžāύ āϤāĻŦ⧇ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āĻāϤ⧇ 1,000 āĻŦāĻ›āϰ āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇āĨ¤ 71 00:05:28,940 --> 00:05:35,270 āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻĒāϰ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 1,000 āϗ⧁āĻŖ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏāĻŽāĻ¸ā§āϤ āύāϤ⧁āύ āĻ­āĻŋāĻĄāĻŋāĻ“āϗ⧁āϞāĻŋ āϤāϤāĻ•ā§āώāϪ⧇ āĻĒā§āϰāĻĻāĻ°ā§āĻļāĻŋāϤ āĻšāĻŦ⧇⧎ 72 00:05:35,270 --> 00:05:40,770 āĻāĻ•āϟāĻŋ āχāρāĻĻ⧁āϰ⧇āϰ āĻšāĻžāĻĄāĻŧ āĻāϤ āύāĻŽāύ⧀āϝāĻŧ āϝ⧇ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāϞāĻĒāϝāĻŧ⧇āĻ¨ā§āϟ āĻ•āϞāĻŽ āφāĻ•āĻžāϰ⧇āϰ āĻ—āĻ°ā§āϤ⧇ āĻĢāĻŋāϟ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ 73 00:05:40,770 --> 00:05:45,570 āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ–āĻžāρāϚāĻž, āĻ—ā§āϰāĻŋāĻĄ āϝāĻĨ⧇āĻˇā§āϟ āϛ⧋āϟ āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰ⧁āύ . 74 00:05:45,570 --> 00:05:49,530 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āϜāύāĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻ­āĻžāώāĻž āχāĻ‚āϰ⧇āϜāĻŋ āύāϝāĻŧ, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ–āύ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤāĨ¤ 75 00:05:49,530 --> 00:05:55,840 āĻļāĻŋāϰ⧋āύāĻžāĻŽāϟāĻŋ āĻŽā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāϰāĻŋāύ āϚāĻžāχāύāĻŋāĻœā§‡āϰ, āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāϜ⧁āĻĄāĻŧ⧇ āĻāĻ• āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻ¸ā§āĻĒāĻŋāĻ•āĻžāϰ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 76 00:05:55,840 --> 00:06:01,419 āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻšā§‡āρāϚāĻ•āĻŋāϰ āϰ⧇āĻ•āĻ°ā§āĻĄāϟāĻŋ āϚāĻžāĻ°ā§āϞāϏ āĻ…āϏāĻŦāĻ°ā§āύ āύāĻžāĻŽā§‡ āĻāĻ•āϜāύ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋāϰāĨ¤ 77 00:06:01,419 --> 00:06:06,610 69 āĻŦāĻ›āϰ āϧāϰ⧇ āϤāĻžāϰ āĻāχ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 78 00:06:06,610 --> 00:06:11,000 āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āφāĻ™ā§āϗ⧁āϞāϗ⧁āϞāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŦāĻ°ā§āϤāύ⧀āϝāĻŧ āϏ⧁āĻŦāĻŋāϧāĻž āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏāĻ‚āĻŦ⧇āĻĻāύāĻļā§€āϞ āĨ¤ 79 00:06:11,000 --> 00:06:15,509 āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻžāϰ āφāĻ™ā§āϗ⧁āϞ⧇āϰ āĻĄāĻ—āĻž āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€āϰ āφāĻ•āĻžāϰ āĻšāϝāĻŧ, āϤāĻžāĻšāϞ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻāĻ•āϤāϞāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻĨāĻ•ā§āϝ āĻ…āύ⧁āĻ­āĻŦ āĻ•āϰāĻŦ⧇āύ 80 00:06:15,509 --> 00:06:18,610 āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ—āĻžāĻĄāĻŧāĻŋāĨ¤ 81 00:06:18,610 --> 00:06:21,389 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āϏāĻžāχāϕ⧇āϞ⧇āϰ āĻŦāĻžāĻĄāĻŧāĻŋ āĻšā§€āύ āĨ¤ 82 00:06:21,389 --> 00:06:25,729 āϤāĻŦ⧇ āϏāĻŦāĻšā§‡āϝāĻŧ⧇ āĻŦāĻžāχāĻ•-āĻŦāĻžāĻ¨ā§āϧāĻŦ āĻļāĻšāϰ āĻĄā§‡āύāĻŽāĻžāĻ°ā§āϕ⧇āϰ āϕ⧋āĻĒ⧇āύāĻšā§‡āϗ⧇āύāĨ¤ 83 00:06:25,729 --> 00:06:31,849 āĻāĻ•āϟāĻŋ āϜāĻŋāϰāĻžāĻĢ⧇āϰ āϜāĻŋāĻšā§āĻŦāĻž āĻāϤ āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āĻšāϝāĻŧ āϝ⧇ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€āϟāĻŋ āĻāϟāĻŋ āĻĻāĻŋāϝāĻŧ⧇ āύāĻŋāĻœā§‡āϰ āĻ•āĻžāύ āĻĒāϰāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āĨ¤ 84 00:06:31,849 --> 00:06:33,630 āϝāĻž āĻāϟāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧāχ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 85 00:06:33,630 --> 00:06:36,100 āφāĻŽāĻŋ āψāĻ°ā§āώāĻžāĻ¨ā§āĻŦāĻŋāϤ. 86 00:06:36,100 --> 00:06:41,110 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšāĻžāĻŽāĻŋāĻ‚āĻŦāĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡āϰ āĻšā§ƒāĻĻāĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻ—āĻĄāĻŧ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻŋāύāĻŋāĻŸā§‡ 1,200 āĻ¸ā§āĻĒāĻ¨ā§āĻĻāύ āĻšāĻžāϰ⧇āĨ¤ 87 00:06:41,110 --> 00:06:44,470 āĻāϟāĻŋ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āϏ⧇āϕ⧇āĻ¨ā§āĻĄā§‡ 20 āĻŦāĻŋāϟ! 88 00:06:44,470 --> 00:06:50,000 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŦāϝāĻŧāĻ¸ā§āĻ• āϜāύāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϰ āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ 86% āĻĒāĻĄāĻŧāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļāĻžāϞ āϞāĻžāĻĢ āĻŦāϞ⧇ āĻŦāĻŋāĻŦ⧇āϚāĻŋāϤ āĻšāϝāĻŧ 89 00:06:50,000 --> 00:06:53,330 āĻ…āĻ°ā§āϧ āĻļāϤāĻžāĻŦā§āĻĻā§€ āφāϗ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ—āĻŋāϝāĻŧ⧇āĨ¤ 90 00:06:53,330 --> 00:07:00,460 āĻ—āϞāĻĻāĻž āϚāĻŋāĻ‚āĻĄāĻŧāĻŋ, āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āϰāĻ•ā§āϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻ•ā§ƒāϤāĻŋāϰ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇, āĻšāĻŋāĻŽāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤ āĻšāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āĻĒāϰ⧇ āφāĻŦāĻžāϰ āĻœā§€āĻŦāĻŋāϤ āĻšāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇ 91 00:07:00,460 --> 00:07:01,479 āφāĻŦāĻžāϰ āĻ—āϞāĻžāύ⧋ 92 00:07:01,479 --> 00:07:03,050 āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻž āϏ⧁āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ⧁ āĻšāϝāĻŧ. 93 00:07:03,050 --> 00:07:05,110 āĻļ⧁āϧ⧁ Sayin'. 94 00:07:05,110 --> 00:07:08,689 āĻĒā§āϰ⧇āχāϰāĻŋ āϕ⧁āϕ⧁āϰ āĻāϕ⧇ āĻ…āĻĒāϰāϕ⧇ "āĻšāĻžāχ" āĻŦāϞāĻžāϰ āϜāĻ¨ā§āϝ āϚ⧁āĻŽā§āĻŦāύ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 95 00:07:08,689 --> 00:07:10,319 āωāσ 96 00:07:10,319 --> 00:07:16,009 Facebook āύāĻŋāϜāĻ¸ā§āĻŦ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĻ⧇āĻļ āĻšāĻŋāϏāĻžāĻŦ⧇ āϝ⧋āĻ—ā§āϝāϤāĻž āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇: āφāϜ, 2 āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ⧇āϰāĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻ•āϰāϛ⧇āύ⧎ 97 00:07:16,009 --> 00:07:22,530 āĻāϟāĻŋ, āϝāĻž āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻŋāύ āϝ⧁āĻ•ā§āϤāϰāĻžāĻˇā§āĻŸā§āϰ, āĻšā§€āύ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āϰāĻžāϜāĻŋāϞ⧇āϰ āϜāύāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāϰ āĻšā§‡āϝāĻŧ⧇āĻ“ āĻŦ⧇āĻļāĻŋ āĨ¤ 98 00:07:22,530 --> 00:07:28,960 āφāĻĢā§āϰāĻŋāĻ•āĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻšā§āϝāĻžāϞ⧇āĻžā§āϜāĻžāϰ, āϝāĻĻāĻŋāĻ“: 2050 āϏāĻžāϞ āύāĻžāĻ—āĻžāĻĻ, āĻāϟāĻŋ 2.3 āĻŦāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āĻŦāϏāĻŦāĻžāϏ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ 99 00:07:28,960 --> 00:07:30,770 āϏ⧇āĻ–āĻžāύ⧇ 100 00:07:30,770 --> 00:07:36,400 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāĻŽāĻžāύ⧇ āωāĻĄā§āĻĄāϝāĻŧāύ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ, āφāĻŽāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ˜ā§āϰāĻžāĻŖ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻ…āύ⧁āĻ­ā§‚āϤāĻŋ 20 āĻĨ⧇āϕ⧇ 50% āĻ•āĻŽ 101 00:07:36,400 --> 00:07:37,400 āϚāϞāĻŋāϤ. 102 00:07:37,400 --> 00:07:41,569 āϝ⧇ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇ āĻŦā§‹āĻ°ā§āĻĄā§‡ āĻ–āĻžāĻŦāĻžāϰ āϏ⧁āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻĻ⧁ āĻŦāϞ⧇ āĻŽāύ⧇ āĻšāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ 103 00:07:41,569 --> 00:07:44,169 āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻšā§€āύāϤāĻŽ āĻšā§‹āĻŸā§‡āϞ⧇āϰ āφāĻŦāĻžāϏāĻ¸ā§āĻĨāϞ āϜāĻžāĻĒāĻžāύāĨ¤ 104 00:07:44,169 --> 00:07:49,889 āĻāϟāĻŋ 705 āϏāĻŋāχ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āϤāĻŋāĻĨāĻŋāĻĻ⧇āϰ āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻ—āϤ āϜāĻžāύāĻžāĻšā§āϛ⧇āĨ¤ 105 00:07:49,889 --> 00:07:54,330 āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 450 āĻŦāĻ›āϰ āϧāϰ⧇ āχāĻ‚āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄā§‡āϰ āϏāϰāĻ•āĻžāϰ⧀ āĻ­āĻžāώāĻž āĻ›āĻŋāϞ āĨ¤ 106 00:07:54,330 --> 00:07:59,860 1066 āϏāĻžāϞ⧇, āωāχāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻĻā§āϝ āĻ•āύāĻ•āĻžāϰāϰ, āϝāĻŋāύāĻŋ āĻĢāϰāĻžāϏ⧀ āĻŦāĻ‚āĻļā§‹āĻĻā§āĻ­ā§‚āϤ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ, āĻ­āĻžāώāĻžāϟāĻŋ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇ āφāϏ⧇āύ 107 00:07:59,860 --> 00:08:02,330 āĻĻ⧇āĻļāϟāĻŋ. 108 00:08:02,330 --> 00:08:07,560 āĻāĻ•āχ āϧāϰāϪ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āĻ—ā§āϰāĻžāĻĢāĻŋāϤāĻŋāϗ⧁āϞāĻŋāϰ āĻ•āĻŋāϛ⧁ āφāĻŽāϰāĻž āφāϜ āĻĒāĻŽā§āĻĒ⧇āχāϤ⧇ āĻšāĻžāϜāĻŋāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāĨ¤ 109 00:08:07,560 --> 00:08:11,940 āĻāϗ⧁āϞ⧋ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 2,000 āĻŦāĻ›āϰ āφāϗ⧇āϰāĨ¤ 110 00:08:11,940 --> 00:08:17,750 L. āĻĢā§āϰāĻžāĻ™ā§āĻ• āĻŦāĻžāωāĻŽā§‡āϰ āĻ“āϝāĻŧāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻžāϰāĻĢ⧁āϞ āωāχāϜāĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ…āĻĢ āĻ“āϜ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ“āĻœā§‡āϰ āĻĒ⧁āϰ⧋ āύāĻžāĻŽāϟāĻŋ āφāϏāϞ⧇ āĻ…āĻ¸ā§āĻ•āĻžāϰ āĻ›āĻŋāϞ 111 00:08:17,750 --> 00:08:22,790 āĻœā§‹āϰ⧋āĻ¸ā§āϟāĻžāϰ āĻĢāĻžāĻĄāϰāĻŋāĻ— āφāχāĻœā§āϝāĻžāĻ• āύāϰāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻšā§‡āĻ™ā§āϕ⧇āϞ āĻāĻŽāĻŽāĻžāύ⧁āϝāĻŧ⧇āϞ āĻ…ā§āϝāĻžāĻŽāĻŦā§āϰ⧋āχāϏ āĻĄāĻŋāĻ—āϏāĨ¤ 112 00:08:22,790 --> 00:08:29,180 āĻšā§āϝāĻžāρ, āφāĻŽāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āĻ›āĻŋ āϕ⧇āύ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāϟāĻŋāϕ⧇ āϛ⧋āϟ āĻ•āϰ⧇ Oz - āĻ•āĻŽ āϕ⧀āĻ¸ā§āĻŸā§āϰ⧋āĻ• āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ 113 00:08:29,180 --> 00:08:34,070 āĻ—āϰ⧁ āĻ…āĻ¤ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€, āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏ⧇āϰāĻž āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āϤāĻžāϰāĻž āĻŦ⧇āĻļāĻŋāϰāĻ­āĻžāĻ— āĻŦā§āϝāϝāĻŧ āĻ•āϰ⧇ 114 00:08:34,070 --> 00:08:35,630 āϏāĻ™ā§āϗ⧇ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āϏāĻŽāϝāĻŧ āĻāĻ•āϏāĻ™ā§āϗ⧇. 115 00:08:35,630 --> 00:08:40,010 āϤāĻžāϰāĻžāĻ“ āφāϞāĻžāĻĻāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇ āϗ⧇āϞ⧇ āĻŽāύ āĻ–āĻžāϰāĻžāĻĒ āĻšāϝāĻŧ⧇ āϝāĻžāϝāĻŧāĨ¤ 116 00:08:40,010 --> 00:08:43,440 āϝāĻĻāĻŋ āφāĻĒāύāĻŋ āϞāĻ•ā§āĻˇā§āϝ āύāĻž āĻ•āϰ⧇āύ, āĻ›āĻžāĻ—āϞ⧇āϰ āφāϝāĻŧāϤāĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰāĻžāĻ•āĻžāϰ āĻ›āĻžāĻ¤ā§āϰ āφāϛ⧇āĨ¤ 117 00:08:43,440 --> 00:08:47,350 āĻāĻŦāĻ‚ āϤāĻžāϰāĻžāχ āĻāĻ•āĻŽāĻžāĻ¤ā§āϰ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€ āϝāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻšā§‹āϖ⧇āϰ āĻ—āĻ āύ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇āĨ¤ 118 00:08:47,350 --> 00:08:54,800 āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻŋāϞ⧁āĻĒā§āϤāĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻĒ⧇āĻ™ā§āϗ⧁āχāύ āĻĒā§āϰāϜāĻžāϤāĻŋāϰ āĻĒā§āϰāĻ¤ā§āύāϤāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻŋāĻ• āĻĒā§āϰāĻŽāĻžāĻŖ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āϝāĻž āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 6-āĻĢ⧁āϟ āϞāĻŽā§āĻŦāĻž āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 119 00:08:54,800 --> 00:08:57,720 āĻ•āĻ˛ā§āĻĒāύāĻž āĻ•āϰ⧁āύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒ⧇āĻ™ā§āϗ⧁āχāύ āφāĻĒāύāĻžāϕ⧇ āϏāϰāĻžāϏāϰāĻŋ āĻšā§‹āϖ⧇ āĻĻ⧇āĻ–āϛ⧇āĨ¤ 120 00:08:57,720 --> 00:08:59,770 āφāϰ⧇, āϏ⧁āĻ¨ā§āĻĻāϰ āϟāĻžāĻ•ā§āϏāĨ¤ 121 00:08:59,770 --> 00:09:01,800 āϤ⧁āĻŽāĻŋāĻ“ āĻŦāĻ¨ā§āϧ⧁āĨ¤ 122 00:09:01,800 --> 00:09:05,010 āĻāϟāĻŋ āĻŦ⧃āĻšāĻ¸ā§āĻĒāϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ‚ āĻļāύāĻŋ āĻ—ā§āϰāĻšā§‡ āĻšā§€āϰāĻž āĻŦāĻ°ā§āώāĻŖ āĻ•āϰ⧇āĨ¤ 123 00:09:05,010 --> 00:09:10,060 āĻāϟāĻŋ āϘāĻŸā§‡ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻŽāĻŋāĻĨ⧇āύ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻŦāύ⧇ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāϝāĻŧ, āϝāĻž āĻĒāϰ⧇ āĻļāĻ•ā§āϤ āĻšāϝāĻŧ⧇ āĻ—ā§āϰāĻžāĻĢāĻžāχāĻŸā§‡ āĻĒāϰāĻŋāĻŖāϤ āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŦāĻ‚ 124 00:09:10,060 --> 00:09:13,040 āĻ…āĻŦāĻļ⧇āώ⧇ āĻšā§€āϰāĻžāĨ¤ 125 00:09:13,040 --> 00:09:15,520 āĻšāĻžāχ āĻšāĻŋāϞ āĻŽā§‚āϞāϤ āĻĒ⧁āϰ⧁āώāĻĻ⧇āϰ āĻĒā§‹āĻļāĻžāĻ• āĻ›āĻŋāϞāĨ¤ 126 00:09:15,520 --> 00:09:21,710 āĻĒā§āϰāĻžāĻšā§€āύ āĻŽāĻŋāĻļāϰ⧇, āĻ•āϏāĻžāχāϰāĻž āĻŽā§‡āĻā§‡āϤ⧇ āϰāĻ•ā§āϤ ​​āĻāĻĄāĻŧāĻžāϤ⧇ āĻāϗ⧁āϞāĻŋ āĻĒāϰāϤ⧇āύ āĨ¤ 127 00:09:21,710 --> 00:09:23,870 āϕ⧁āϕ⧁āϰāϰāĻž āϧ⧂āϏāϰ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻĒ⧃āĻĨāĻŋāĻŦā§€ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ 128 00:09:23,870 --> 00:09:29,811 āφāϏāϞ⧇, āϤāĻžāϰāĻž āϰāĻ™ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇, āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϤ⧁āϞāύāĻžāϝāĻŧ āϤāĻžāĻĻ⧇āϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻ•āĻŽāĨ¤ 129 00:09:29,811 --> 00:09:33,520 āϝ⧇ āĻŦā§āϝāĻ•ā§āϤāĻŋ āϏ⧁āϤāĻŋāϰ āĻ•ā§āϝāĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻŋ āφāĻŦāĻŋāĻˇā§āĻ•āĻžāϰ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ āϤāĻžāϰ āύāĻžāĻŽ āωāχāϞāĻŋāϝāĻŧāĻžāĻŽ āĻŽāϰāĻŋāϏāύāĨ¤ 130 00:09:33,520 --> 00:09:35,710 āϤāĻŋāύāĻŋ āĻāĻ•āϜāύ āĻĄā§‡āĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ¸ā§āϟ āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ 131 00:09:35,710 --> 00:09:42,630 āϭ⧇āύ⧇āϜ⧁āϝāĻŧ⧇āϞāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŦāĻœā§āϰāĻāĻĄāĻŧ āĻšāϝāĻŧ āϝāĻž āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŦāĻ›āϰ āϘāĻŸā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ 140-160 āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāϝāĻŧā§€ āĻšāϝāĻŧ 132 00:09:42,630 --> 00:09:43,990 āϰāĻžāϤ 133 00:09:43,990 --> 00:09:48,230 āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻāϟāĻŋāϰ āĻāĻ•āϟāĻŋ āύāĻžāĻŽ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇: Catatumbo. 134 00:09:48,230 --> 00:09:52,830 āĻŽāĻžāχāϕ⧇āϞ⧇āĻžā§āĻœā§‡āϞ⧋ āϏāĻŋāĻ¸ā§āϟāĻŋāύ āĻšā§āϝāĻžāĻĒ⧇āϞ⧇āϰ āϏāĻŋāϞāĻŋāĻ‚ āĻāϤāϟāĻž āĻĒ⧇āχāĻ¨ā§āϟāĻŋāĻ‚ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻĒāĻžāϰ⧇āύāύāĻŋ āϝ⧇ āϤāĻŋāύāĻŋ 135 00:09:52,830 --> 00:09:56,270 āĻāĻŽāύāĻ•āĻŋ āĻāϟāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āϕ⧇ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻ•āĻŦāĻŋāϤāĻž āϞāĻŋāϖ⧇āϛ⧇āύāĨ¤ 136 00:09:56,270 --> 00:09:58,890 āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒā§āϰāĻŋāϝāĻŧ āĻŸā§āĻ°ā§āϝāĻžāĻ• āĻļā§‹āύāĻž āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ•āĻ–āύāĻ“ āĻ āĻžāĻ¨ā§āĻĄāĻž āĻĒ⧇āϝāĻŧ⧇āϛ⧇āύ ? 137 00:09:58,890 --> 00:10:04,780 āĻāϟāĻŋ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āφāĻĒāύāĻžāϰ āĻŽāĻ¸ā§āϤāĻŋāĻˇā§āĻ• āĻĄā§‹āĻĒāĻžāĻŽāĻŋāύ - āϏ⧁āϖ⧇āϰ āĻšāϰāĻŽā§‹āύ āύāĻŋāσāϏāϰāĻŖ āĻ•āϰ⧇ āĻāϤ⧇ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ•ā§āϰāĻŋāϝāĻŧāĻž āϜāĻžāύāĻžāϝāĻŧ āĨ¤ 138 00:10:04,780 --> 00:10:06,190 āĻĒāϰāĻŋāϏāĻ‚āĻ–ā§āϝāĻžāύāĨ¤ 139 00:10:06,190 --> 00:10:09,540 āφāĻĒāύāĻŋ āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦāϤ āϜāĻžāύ⧇āύ āϝ⧇ āϟāĻŽā§‡āĻŸā§‹ āĻĒā§āϰāϝ⧁āĻ•ā§āϤāĻŋāĻ—āϤāĻ­āĻžāĻŦ⧇ āĻŦ⧇āϰāĻŋ, āϤāĻžāχ āύāĻž? 140 00:10:09,540 --> 00:10:14,440 āĻ āĻŋāĻ• āφāϛ⧇, āĻ•āϞāĻž, āĻŽāϰāĻŋāϚ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦ⧇āϗ⧁āύāϗ⧁āϞāĻŋāĻ“ āϰāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ āĨ¤ 141 00:10:14,440 --> 00:10:19,630 āϜāύ āϕ⧇āϜ, āĻāĻ•āϜāύ āĻ…ā§āϝāĻžāĻ­āĻžāĻ¨ā§āϟ-āĻ—āĻžāĻ°ā§āĻĄā§‡ āϏ⧁āϰāĻ•āĻžāϰ, āχāϤāĻŋāĻšāĻžāϏ⧇āϰ āĻĻā§€āĻ°ā§āϘāϤāĻŽ āϏāĻ™ā§āĻ—ā§€āϤ āϰāϚāύāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύāĨ¤ 142 00:10:19,630 --> 00:10:25,650 āĻāϟāĻŋ āϝāϤāϟāĻž āϏāĻŽā§āĻ­āĻŦ āϧ⧀āϰ⧇ āϧ⧀āϰ⧇ āϚāĻžāϞāĻžāύ⧋ āωāϚāĻŋāϤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāϟāĻŋ 639 āύāĻŋāϤ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŽāĻžāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āϛ⧇ 143 00:10:25,650 --> 00:10:27,090 āĻļ⧇āώ āĻĒāĻ°ā§āϝāĻ¨ā§āϤ āϖ⧇āϞāϤ⧇ āĻŦāĻ›āϰāĨ¤ 144 00:10:27,090 --> 00:10:28,870 āϝ⧇ āϜāĻ¨ā§āϝ āĻ…āĻ°ā§āϕ⧇āĻ¸ā§āĻŸā§āϰāĻž āĻ“āĻ­āĻžāϰāϟāĻžāχāĻŽ āĻŦ⧇āϤāύ āĻĒāĻžāϝāĻŧ? 145 00:10:28,870 --> 00:10:34,470 āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻļāĻžāϞ āφāĻ°ā§āĻŸā§‡ āĻŦā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ• āĻŦ⧇āĻ˛ā§āϟ, āϝ⧇āĻŽāύ āĻ•āĻžāϰāĻžāϤ⧇, āϜāĻžāĻĒāĻžāύāĻŋ āĻĨ⧇āϕ⧇ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ āĻ•āϰ⧇ "āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϧāĻžāĻĒ"āĨ¤ 146 00:10:34,470 --> 00:10:39,090 āĻ•āĻžāϰāĻŖ āĻŦā§āĻ˛ā§āϝāĻžāĻ• āĻŦ⧇āĻ˛ā§āϟ āĻ…āĻ°ā§āϜāύ āĻ•āϰāĻž āĻšāϞ āφāĻ•ā§āώāϰāĻŋāĻ• āĻ…āĻ°ā§āĻĨ⧇ āφāϝāĻŧāĻ¤ā§āϤ⧇āϰ āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽ āϧāĻžāĻĒ 147 00:10:39,090 --> 00:10:43,120 āĻļāĻŋāĻ˛ā§āĻĒ, āφāϰ⧋ āĻ…āύ⧇āĻ• āĻ•āĻŋāϛ⧁ āĻāĻ–āύ⧋ āφāϏāϤ⧇ āĻšāĻŦ⧇. 148 00:10:43,120 --> 00:10:47,830 āϚāĻžāĻ°ā§āϞāĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻĒāϞāĻŋāύ āĻāĻ•āĻŦāĻžāϰ āϚāĻžāĻ°ā§āϞāĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻĒāϞāĻŋāύ⧇āϰ āĻŽāϤ⧋ āĻšā§‡āĻšāĻžāϰāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāϝ⧋āĻ—āĻŋāϤāĻžāϝāĻŧ āĻĒā§āϰāĻŦ⧇āĻļ āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ... āĻāĻŦāĻ‚ āĻšā§‡āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ! 149 00:10:47,830 --> 00:10:53,660 āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ āĻāĻ•āĻļ āĻŦāĻ›āϰ āĻĒāϰ ⧍ā§Ļ⧧⧍ āϏāĻžāϞ⧇ āĻĄāϞāĻŋ āĻĒāĻžāĻ°ā§āϟāύ⧇āϰ āĻ•ā§āώ⧇āĻ¤ā§āϰ⧇āĻ“ āĻāĻ•āχ āϘāϟāύāĻž āϘāĻŸā§‡ āĨ¤ 150 00:10:53,660 --> 00:10:56,070 āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āϜ⧁āĻ•āĻžāϰāĻŦāĻžāĻ°ā§āĻ— āϞāĻžāϞ āĻāĻŦāĻ‚ āϏāĻŦ⧁āϜ āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻžāĻ¨ā§āϧāĨ¤ 151 00:10:56,070 --> 00:11:00,330 āĻāχ āĻ•āĻžāϰāϪ⧇āχ āϤāĻŋāύāĻŋ āύ⧀āϞ āϰāϙ⧇āϰ āĻ›āĻžāϝāĻŧāĻžāϝāĻŧ āĻĢ⧇āϏāĻŦ⧁āĻ• āĻĄāĻŋāϜāĻžāχāύ āĻ•āϰ⧇āϛ⧇āύ - āĻāϟāĻŋāχ āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĻ⧇āĻ–āϤ⧇ āĻĒāĻžāĻšā§āϛ⧇āύ 152 00:11:00,330 --> 00:11:02,440 āϏ⧇āϰāĻž 153 00:11:02,440 --> 00:11:07,960 āĻ˜ā§‹āĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻ•āĻžāρāĻ•āĻĄāĻŧāĻžāϰ āĻŽā§‹āϟ 10āϟāĻŋ āĻšā§‹āĻ– āĻĨāĻžāϕ⧇, āϝāĻžāϰ āĻŽāĻ§ā§āϝ⧇ āĻĻ⧁āϟāĻŋ āϤāĻžāϰ āĻļāĻ•ā§āϤ āĻ–ā§‹āϞāϏ⧇āϰ āωāĻĒāϰ āĻ…āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻŋāϤāĨ¤ 154 00:11:07,960 --> 00:11:11,490 āφāĻšā§āĻ›āĻž, āĻœā§€āĻŦāĻ¨ā§āϤ āĻœā§€āĻŦāĻžāĻļā§āĻŽ āĻŦāϞāĻž āĻšāϝāĻŧ āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€āϰ āĻ•āĻžāĻ› āĻĨ⧇āϕ⧇ āφāĻĒāύāĻŋ āϕ⧀ āφāĻļāĻž āĻ•āϰ⧇āĻ›āĻŋāϞ⧇āύ ?27915

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.