Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,160 --> 00:00:24,400
Study room study room
2
00:00:26,439 --> 00:00:28,439
Get up, study room
3
00:00:36,040 --> 00:00:36,839
Study room
4
00:00:37,159 --> 00:00:38,159
Study room
5
00:00:41,280 --> 00:00:42,240
Your Excellency
6
00:00:43,679 --> 00:00:45,120
Am I
7
00:00:45,560 --> 00:00:49,880
I really did the most important thing for you
8
00:00:50,120 --> 00:00:51,159
Yes
9
00:00:52,120 --> 00:00:53,040
Yes
10
00:00:53,319 --> 00:00:55,560
You've been helping me do the most important thing
11
00:00:57,159 --> 00:00:57,920
Your Excellency
12
00:00:58,040 --> 00:00:59,240
I think
13
00:00:59,679 --> 00:01:04,639
One last thing, please. Don't talk nonsense
14
00:01:04,998 --> 00:01:06,200
I'll bandage you first
15
00:01:06,440 --> 00:01:07,639
I'll take you to Bao Er again
16
00:01:07,959 --> 00:01:08,959
Your Excellency
17
00:01:09,679 --> 00:01:11,679
I know my situation
18
00:01:13,120 --> 00:01:14,239
I think
19
00:01:14,559 --> 00:01:16,160
You help me put this
20
00:01:16,400 --> 00:01:17,879
Give it to Bao Er
21
00:01:18,160 --> 00:01:19,080
Study room
22
00:01:19,239 --> 00:01:20,959
What are you doing
23
00:01:31,520 --> 00:01:32,720
This is
24
00:01:33,520 --> 00:01:34,400
I give
25
00:01:34,559 --> 00:01:35,919
Bao Er's
26
00:01:38,440 --> 00:01:39,559
Hold on
27
00:01:39,879 --> 00:01:41,359
I'll take you to Bao Er now
28
00:01:41,679 --> 00:01:44,959
Go to see Bao Er. Go
29
00:01:46,879 --> 00:01:47,879
Go
30
00:01:48,720 --> 00:01:49,800
Go
31
00:01:51,760 --> 00:01:52,720
Your Excellency
32
00:01:53,120 --> 00:01:55,400
I don't seem to hurt so much anymore
33
00:01:59,999 --> 00:02:00,720
Your Excellency
34
00:02:00,840 --> 00:02:02,120
The arrow didn't hit me
35
00:02:02,239 --> 00:02:03,919
It saved me
36
00:02:04,959 --> 00:02:06,040
This is
37
00:02:06,760 --> 00:02:08,799
I thought you asked me to give Bao Er a letter of appointment
38
00:02:09,000 --> 00:02:09,959
I thought to myself
39
00:02:10,120 --> 00:02:11,560
Ordinary she can't see it
40
00:02:11,760 --> 00:02:14,679
I carved a piece out of an iron plate and gave it to her
41
00:02:18,879 --> 00:02:19,719
What are you doing
42
00:02:20,480 --> 00:02:22,159
I just ran over here
43
00:02:22,280 --> 00:02:24,239
I accidentally bumped into my mouth
44
00:02:27,519 --> 00:02:29,719
Hello, you stinking study room
45
00:02:34,640 --> 00:02:35,799
Your Excellency
46
00:02:38,239 --> 00:02:39,360
It's good to be okay
47
00:02:40,079 --> 00:02:41,120
By the way, my Lord
48
00:02:41,319 --> 00:02:43,079
Mrs. Sister-in-law just asked for you
49
00:02:43,360 --> 00:02:44,799
Did you go to see her
50
00:02:45,519 --> 00:02:46,719
Xiaonian came to me
51
00:02:49,799 --> 00:02:50,719
Shit
52
00:02:51,159 --> 00:02:52,959
Go find Bao Er quickly and don't let her worry
53
00:02:53,120 --> 00:02:54,120
I'm going to find Xiaonian
54
00:02:54,280 --> 00:02:55,000
Big
55
00:02:57,120 --> 00:02:57,959
I
56
00:03:03,560 --> 00:03:07,480
Wen Fang Wen Fang Wen Gong Zi
57
00:03:09,360 --> 00:03:10,120
Uncle
58
00:03:10,239 --> 00:03:12,959
Have you seen Wen Gongzi of Ren'an Hall
59
00:03:13,079 --> 00:03:14,159
Haven't seen it
60
00:03:15,599 --> 00:03:17,480
I'm sorry. Be careful
61
00:03:23,439 --> 00:03:24,679
Study room
62
00:03:28,159 --> 00:03:29,280
Excuse me
63
00:03:30,239 --> 00:03:32,239
Have you ever met a childe
64
00:03:32,360 --> 00:03:34,079
I've never seen him. He's about this tall
65
00:03:36,159 --> 00:03:37,040
Stop
66
00:03:41,799 --> 00:03:42,480
How do you do
67
00:03:42,560 --> 00:03:45,239
Have you seen such a tall son
68
00:03:45,280 --> 00:03:46,519
Haven't seen it
69
00:03:50,519 --> 00:03:51,920
Wen Gongzi
70
00:04:10,000 --> 00:04:11,000
Come with me
71
00:04:13,480 --> 00:04:15,239
What are you doing? Don't watch it
72
00:04:15,360 --> 00:04:17,640
Go, go, go
73
00:04:24,080 --> 00:04:25,360
Wen childe shh
74
00:04:31,719 --> 00:04:33,040
You're hurt
75
00:04:33,599 --> 00:04:34,879
Are you all right
76
00:04:35,480 --> 00:04:36,480
Bao Er Girl
77
00:04:36,839 --> 00:04:37,800
I'm okay
78
00:04:39,599 --> 00:04:40,760
I knew it
79
00:04:40,960 --> 00:04:42,520
You will definitely come to me
80
00:04:43,960 --> 00:04:45,119
I said I would come
81
00:04:45,360 --> 00:04:46,559
I will definitely come
82
00:04:47,640 --> 00:04:49,080
What I promised you
83
00:04:49,279 --> 00:04:50,599
I will definitely do it
84
00:05:30,159 --> 00:05:31,240
Xiao Nian
85
00:05:45,800 --> 00:05:46,999
Xiao Nian
86
00:05:55,839 --> 00:05:56,839
Who hurt you
87
00:05:57,200 --> 00:05:58,599
Who hurt you talking
88
00:05:58,999 --> 00:06:00,240
Have you seen a woman
89
00:06:03,760 --> 00:06:04,879
It's not him
90
00:06:05,559 --> 00:06:06,800
It's not him
91
00:06:07,119 --> 00:06:08,680
As long as it's not him
92
00:06:09,159 --> 00:06:10,599
Have you seen a woman
93
00:06:11,360 --> 00:06:13,480
You talk and talk and talk
94
00:06:13,999 --> 00:06:15,119
You tell me
95
00:06:16,960 --> 00:06:18,480
Say something
96
00:06:27,159 --> 00:06:27,999
Your Highness
97
00:06:28,240 --> 00:06:30,240
We've been wanted all over the city for over a month
98
00:06:30,640 --> 00:06:32,719
But no trace of Yan Wuming has been found yet
99
00:06:32,920 --> 00:06:34,599
Do you want to invite Dali Temple Association
100
00:06:39,480 --> 00:06:40,719
He's dead
101
00:06:41,879 --> 00:06:43,279
Give him a tombstone
102
00:06:53,480 --> 00:06:54,599
How is it
103
00:06:57,999 --> 00:06:59,439
Sister, you can rest assured
104
00:06:59,640 --> 00:07:00,800
The tomb is empty
105
00:07:01,200 --> 00:07:02,559
My Lord must still be alive
106
00:07:02,760 --> 00:07:04,520
Sister, you can rest assured
107
00:07:04,680 --> 00:07:06,080
Brother-in-law will be fine
108
00:07:07,480 --> 00:07:08,480
Let's go back first
109
00:07:08,719 --> 00:07:10,480
Your Excellency will definitely find a way to contact us
110
00:07:11,800 --> 00:07:12,599
Study room
111
00:07:12,719 --> 00:07:14,040
You take Bao Er back first
112
00:07:14,680 --> 00:07:15,520
I'll get him for you
113
00:07:15,719 --> 00:07:17,760
But as long as he's alive
114
00:07:18,800 --> 00:07:20,640
I will definitely find him
115
00:08:29,279 --> 00:08:31,439
Girl, look at the mask
116
00:08:31,640 --> 00:08:32,719
Buy one
117
00:08:37,279 --> 00:08:39,320
You will remember that we agreed
118
00:08:40,880 --> 00:08:42,599
Shangyuan Festival every year
119
00:08:43,880 --> 00:08:46,000
We have to spend time together here
120
00:10:26,000 --> 00:10:27,719
I remember our agreement
121
00:10:30,079 --> 00:10:31,880
The Shangyuan Festival every year in the future
122
00:10:33,719 --> 00:10:35,399
We have to spend time together here
123
00:10:40,680 --> 00:10:41,959
I miss you so much
124
00:11:12,800 --> 00:11:14,040
These two fish today
125
00:11:14,240 --> 00:11:15,480
It's quite big and fat
126
00:11:16,199 --> 00:11:17,519
Stop talking to me about fish
127
00:11:17,639 --> 00:11:19,959
Eating fish every day makes me a fish
128
00:11:20,079 --> 00:11:21,639
Why don't we eat something else tomorrow
129
00:11:21,839 --> 00:11:22,680
For what
130
00:11:23,120 --> 00:11:23,800
Mushrooms
131
00:11:23,920 --> 00:11:26,279
Or wild vegetables and mushrooms
132
00:11:26,320 --> 00:11:27,800
I don't want to eat mushrooms
133
00:11:27,800 --> 00:11:29,159
Eat fish in addition to mushrooms every day
134
00:11:29,199 --> 00:11:30,599
Or eat wild vegetables
135
00:11:30,800 --> 00:11:33,320
I want to eat out in the city
136
00:11:33,759 --> 00:11:36,519
But there are only mushrooms, wild vegetables and fish in this village
137
00:11:37,880 --> 00:11:40,120
Suddenly thought of the steamed buns in Zuixian Building
138
00:11:40,399 --> 00:11:41,560
Do you think it's still on sale
139
00:11:42,480 --> 00:11:43,680
I couldn't understand it before
140
00:11:43,719 --> 00:11:45,719
Why do you like steamed buns so much
141
00:11:47,240 --> 00:11:47,920
Otherwise
142
00:11:47,920 --> 00:11:49,959
I'll tie up chef Liu from Drunken Fairy Building
143
00:11:49,959 --> 00:11:51,440
Cook us a meal
144
00:11:54,399 --> 00:11:55,279
What's the matter
145
00:11:55,959 --> 00:11:57,279
It's not that you can't
146
00:11:58,759 --> 00:11:59,519
Seriously
147
00:12:05,560 --> 00:12:06,320
Come
148
00:12:06,920 --> 00:12:07,639
Go
149
00:12:08,399 --> 00:12:10,199
At least put things back first
150
00:12:10,599 --> 00:12:11,279
It's okay
151
00:12:11,399 --> 00:12:13,120
Bao Er and the study room will take it in when they see it
152
00:12:13,360 --> 00:12:14,440
We're brother and sister-in-law
153
00:12:14,480 --> 00:12:16,040
Isn't that very kind
154
00:12:19,680 --> 00:12:20,480
How about this
155
00:12:20,839 --> 00:12:22,480
Let's have dinner at the drunken fairy building first
156
00:12:22,680 --> 00:12:23,719
What about after eating
157
00:12:23,759 --> 00:12:25,639
Then put all the delicious food in Zuixian Building
158
00:12:26,000 --> 00:12:27,920
Bring a copy back to Bao Er and the study room
159
00:12:28,040 --> 00:12:28,759
How is it
160
00:12:29,079 --> 00:12:30,079
Very good
161
00:12:30,159 --> 00:12:32,399
Anyway, we'll go to the city once
162
00:12:32,480 --> 00:12:33,199
Go this time
163
00:12:33,199 --> 00:12:35,519
It shouldn't be found out, should it
164
00:12:36,399 --> 00:12:37,159
Go
165
00:12:49,360 --> 00:12:51,000
Why is there a word on this fish
166
00:12:51,079 --> 00:12:53,639
I thought you wanted to eat grilled fish with iron plate
167
00:13:03,880 --> 00:13:06,120
This letter of appointment has so many functions
168
00:13:06,480 --> 00:13:09,040
Can be a shield and grill fish
169
00:13:11,399 --> 00:13:12,159
Bao Er
170
00:13:16,839 --> 00:13:18,440
How is it? Is it delicious
171
00:13:18,560 --> 00:13:19,480
Delicious
172
00:13:19,680 --> 00:13:21,240
Of course the fish baked in Bao Er is delicious
173
00:13:21,399 --> 00:13:23,040
I'll leave more for sister and brother-in-law
174
00:13:23,159 --> 00:13:24,000
No need
175
00:13:24,000 --> 00:13:26,000
Eat more if you like it
176
00:13:26,079 --> 00:13:26,599
In a moment I
177
00:13:26,639 --> 00:13:28,639
Just bake it for sister and brother-in-law
178
00:13:28,800 --> 00:13:29,719
Ah
179
00:13:30,639 --> 00:13:31,759
Try it quickly
180
00:13:36,399 --> 00:13:38,279
Our Jia Bao Er decathlon
181
00:13:38,360 --> 00:13:40,120
Can make weapons and make wine
182
00:13:40,560 --> 00:13:41,880
But cooking
183
00:13:44,800 --> 00:13:46,159
Not very good
184
00:13:47,639 --> 00:13:49,480
How is it? Is it delicious
185
00:13:51,360 --> 00:13:52,320
Delicious
186
00:13:53,680 --> 00:13:55,599
There are people everywhere in this street
187
00:13:55,599 --> 00:13:57,839
It's so happy
188
00:13:58,040 --> 00:13:58,759
How is it
189
00:13:58,800 --> 00:13:59,680
Steamed buns in Zui Xian Lou
190
00:13:59,719 --> 00:14:00,800
Sure enough, there is another taste
191
00:14:00,839 --> 00:14:02,279
It's delicious
192
00:14:02,399 --> 00:14:04,199
Can I eat it every day in the future
193
00:14:04,240 --> 00:14:04,920
Sure
194
00:14:05,120 --> 00:14:06,399
I'll do it for you
195
00:14:08,199 --> 00:14:09,120
Xiao Nian
196
00:14:14,120 --> 00:14:15,599
Your favorite sunset red
197
00:14:16,480 --> 00:14:17,240
You can't believe
198
00:14:17,240 --> 00:14:19,519
Now you can tell the color of rouge
199
00:14:19,800 --> 00:14:20,719
You said that
200
00:14:20,839 --> 00:14:22,000
I remember everything you said
201
00:14:22,040 --> 00:14:23,159
And it's not hard to remember
202
00:14:24,079 --> 00:14:25,240
Don't buy it
203
00:14:25,279 --> 00:14:26,800
I can't use these now either
204
00:14:26,880 --> 00:14:28,440
I'm glad you can remember
205
00:14:28,599 --> 00:14:30,279
You two are dead and poor
206
00:14:30,719 --> 00:14:32,199
Don't touch my rouge if you don't buy it
207
00:14:32,279 --> 00:14:33,360
It's very expensive
208
00:14:34,199 --> 00:14:34,959
Husband
209
00:14:35,000 --> 00:14:37,480
What's so heavy
210
00:14:38,759 --> 00:14:39,800
It's quite heavy
211
00:14:39,880 --> 00:14:41,800
This, this, this and that
212
00:14:41,839 --> 00:14:44,480
I don't want it all for you
213
00:14:44,719 --> 00:14:46,800
My husband took advantage of it before dark
214
00:14:46,839 --> 00:14:48,599
Let's go around more. There are thieves
215
00:14:48,639 --> 00:14:50,680
Help catch the thief
216
00:14:50,680 --> 00:14:52,040
There's a thief
217
00:14:53,519 --> 00:14:55,800
We agreed to mind our own business
218
00:14:56,519 --> 00:14:57,480
For the sake of our children
219
00:14:57,519 --> 00:14:59,159
Never make trouble, but catch thieves
220
00:14:59,159 --> 00:15:01,040
You shouldn't mind your own business, should you
221
00:15:02,120 --> 00:15:03,399
Just this once anyway
222
00:15:03,680 --> 00:15:05,680
I'll go back later. What are you waiting for
223
00:15:06,159 --> 00:15:07,159
Chase
12975
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
