subtitlecat.com

All language subtitles for The Best Original Series. Iconic movies. - STARZPLAY_

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,333 --> 00:00:03,670 Todo el mundo cree que la belleza es algo que sucede así, 2 00:00:03,753 --> 00:00:04,921 sin ningún esfuerzo. 3 00:00:05,005 --> 00:00:07,007 Pregúntenles a estas niñas si es así. 4 00:00:08,633 --> 00:00:10,885 Y puedo asegurarles que si estas mujeres 5 00:00:10,969 --> 00:00:13,346 son hermosas es porque han luchado muy duro, 6 00:00:13,680 --> 00:00:14,723 para serlo. 7 00:00:14,806 --> 00:00:17,851 Y eso las convierte a todas, en unas reinas. 8 00:00:18,143 --> 00:00:20,729 Chicas, bienvenidas a "La Encantada". 9 00:00:21,855 --> 00:00:24,941 Nosotros vamos a ser su único contacto con el mundo exterior. 10 00:00:26,026 --> 00:00:29,904 Aquí ustedes no nos sirven, ni marranas ni esqueléticas. 11 00:00:29,988 --> 00:00:32,699 Dale solamente lo necesario para seguir funcionando. 12 00:00:33,324 --> 00:00:36,578 Es el consentimiento para que empieces el tratamiento hoy mismo. 13 00:00:36,786 --> 00:00:37,996 ¿Qué tratamiento? 14 00:00:38,705 --> 00:00:41,791 Son detalles son, cositas que hay que poner, 15 00:00:41,916 --> 00:00:43,376 cositas que hay que sacar. 16 00:00:43,460 --> 00:00:45,628 No existe la mujer perfecta. 17 00:00:45,712 --> 00:00:47,047 ¿Por eso la tengo que inventar? 18 00:00:48,006 --> 00:00:49,716 Nosotros la vamos a patrocinar. 19 00:00:49,799 --> 00:00:52,093 Yo calculo unos seis millones de pesos. 20 00:00:52,177 --> 00:00:53,386 Sí está bien plana, ¿no? 21 00:00:53,470 --> 00:00:55,305 Hace años que no teníamos un espécimen así... 22 00:00:55,388 --> 00:00:56,806 No, nunca la tuvimos. 23 00:00:58,266 --> 00:01:00,477 Sé lo que pasa en ese lugar, yo también estuve ahí. 24 00:01:00,977 --> 00:01:02,896 Porque ya se dieron cuenta que todo el tiempo 25 00:01:02,979 --> 00:01:04,564 están siendo observadas. 26 00:01:05,899 --> 00:01:09,444 Si no puedo con dos niñitas, tendrían que quitarme el cargo. 27 00:01:09,527 --> 00:01:10,695 Aquí vinimos a jugar. 28 00:01:11,488 --> 00:01:13,281 Todas buscando una corona. 29 00:01:13,364 --> 00:01:15,158 ¿De verdad piensas que los concursos de belleza 30 00:01:15,241 --> 00:01:17,285 -sirven para algo? -Hay vidas de por medio. 31 00:01:51,820 --> 00:01:53,780 México espera ver el paraíso... 32 00:01:54,280 --> 00:01:57,075 vamos a mostrarle el infierno que es esto. 2498