Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Esperanto
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆ่ฟๅจๅญฆๆ กๅฟไปไนๅข
ๅผๅฟๅ
็คพๅขๆดปๅจๆไนๆ ท
ๆๅๅ ๅ
ไธ่ฝๅ ๅฅฝๅฅฝๅ้ฅญๅ
ๅ้ฅญ็ๆถๅไธ่ฆ็ฉๆๆบ
ๅคชๆฒก็คผ่ฒไบ
ๅ ไธบๆฏ็ธ็ธๅ็
ๆไน่ฝ่ฟไน่ฏด็ธ็ธๅข
ๆไนไบ
ๅฅฝๅฆ
ๅ ๅ้ฅญๅง
ไฝ ๆฒกๆๅ็ธ็ธ็่กฃๆไธ่ตทๆดๅง
ๆดไบๅ
ไธบไปไน
ไปไนไธบไปไน
ๆไนๅฐฑไธ่ฝไธ่ตทๆดไบ
ๅฐฑๆฏไธ่ก
ไฝ ๅจ่ฏดไปไนๅ
็ธ็ธๅไฝ ็่กฃๆ
้ๆฐๆด่ฆ่ฑๆถ้ด็
ไธปๅฆๆๅ็งๅๆ ท็ไบๆ ่ฆๅ็
ไปๅคฉๅปๅช็ฉๅ
ๆ็ถ
่ถ็ๅค้ขไบบๅฐ
็ งๅคงๅคด่ดดไปไน็
ๅพๅผๅฟๅง
ๅญฆไน ๆไนๆ ท
่ฆ่่ฏไบๅ
็ธ็ธ
่ฝๆไฝ ็ๆฏ
ๆฅๆฌๅฒไน็ฑป็
ๅ ถไป็ไนไธๆ ้ฟ
ๅบๅญๅปๅช้ไบ
ๅผนไบไธไธ
ๆพ่ฟไน้ฟๆถ้ดๅ
ๅ ๆพๅฐไบ
ๆฒก็ๅฐๅ
ๅๆไธ็ฅ้ๅผนๅชไบ
ๅๅญๅถๅฐไนไผ
ๅผนๅฐๅ ถไปๅฐๆน
ๆๆขฆ
ๆ่ฆๆด็ขไบ
ๅฟซ็นๅ
ๅฏ ่ฟๆ็น
็ญไธไธ
่กฃๆๆดไบๅ
่กฃๆๆฒกๅๅผๆด
ๅฆๅฆ่ฟไนๅฟ
็็ๅธๆไฝ ้ๆฐๆดไธๆฌก
่ฏดไปไนๅข
ไปๅคฉ็็ญๅ
่ฟๆฅไบ
ๅชๅปไบ
้ฃไธชๆพไธๅฐไบ
ๅคช่ฟไบ
ไธ่ฆ็ขฐๆไธ่ฅฟ
ไธๅฏ่ฝๆๅ
่ฟ่พนๆฒกๆ
่ฏๅฎๆฒกๆ
ไฝ ็ฅ้ๅ
ๆไธๅฏ่ฝ็ฅ้็
ไฝ ๅ ๆดๆพกๅง
ไธ่ก
ไฝ ไผ็่ง็
ๅบๅปๅ
็ธ็ธไนไธ่ตท่ฟๅป
ๅ๏ผ
่ฏดไปไนๅข
ไธๅฏ่ฝ
ๅนฒไปไน
็ญไธไธ
ไฝ ๅซ่ฟๆ ทๅ
ๆฐๆใกๆชใใใใญใๆฐๆใกๆชใๅซใ
ใญใไฝ
ใญใใญใ
ใญใใญ
ใ
ๆฐๆใกๆชใใใใใใฆใใ
ใกใใฃใจใใใใใใชใๆฏใใใซ
่จใใใ
ใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใใใฆใ
P ใฃใกใๅฏ
ๅฆๅฆ
ๅฆๅฆ
ๆไนไบ
ใใใฎ
IPP ใ
ใกใใฃใจ
ๅฏๆใใใใใใใฃใฆใใ ใใ
ใ้ใใใ
ใชใใ ใฃใฆ
ๅคง
ไธๅคซใใใใชๅคงใใๅฃฐๅบใใชใใฆใ
ใญใใ็ถใใใใใช
ๆชใใใจใใชใใใกใใฃใจใ
ใ้ขจๅใใญ
ใใฃใใๆดใใชใใใญ
ใใใใธๆฌๅฝใซใใฐใใใใญๅคงไธๅคซ
ใๅฟ้ ใใใใใชใใฎ
ใญใใๆฏใใ
ไฝใฉใใใใฎ
ใใฎไบบใจ
ๅซ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ
ใใใใ็ถใใใงใใ
ไปฒ่ฏใใใชใใใ
่ฆใฆใกใใฃ ใจ
ไฝ่จใฃใฆใใฎๅคงไธๅคซใ
ใญๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซ
ใใใใ
ใใฎใญ
ๅฎ ๆฅไพฟๆฅใใใๅใๅใใใใใใญ
ใใใใๆฏใใ่กใฃใฆใใใใญใญ
ๅคงไธๅคซใ ใใใญ
ใใใ่กใฃใฆใใพใ
ใใใใญ
PPA ใใใใจใใใใใพใ
PPA ใ
PPA ใใฃ
PPA ใชใ
PPA ใชใใ ใใ
PPA ใไฝ
PPA ใญใ
PPA ๆฐๆใกๆชใใใ
PPA ใญใใกใใฃใจใใใฆใญใไฝ
PPA ใญใ
PPA ใญใใใใฆใ
PPA ใญใใกใใฃใจไฝ
PPA ใญใ
PPA ใญใๆฐๆใกๆชใใใ
PPA ใญใใใใฆใ
PPA ใญใ็ก็ใ
PPA ใญใใญใขใ่งฆใใชใใงใ
ใญใใฉใใใฆใ
ใญใใใใญใใใใใใฆใญใ
ๆฐๆใกๆชใใญใใ
ใใฆใญใ
ใญใใใใฆใญ
ใใญใใใใฆ
ใ
ใ
ใใใฆใญใใใ
ใญใใใ
ใญใๆใใใใฏๆฐๆใกๆชใใญใ
ใใใฆใญใ
ใญใใชใใชใฎๆฌๅฝใซใใ
ๅซใ ใญใๅซใ ใ
ใใใใฐใใใ ใญใไฝ็ใใใญใ
ใใ
ใญใใใใช
ใใ ใใใฆใชใใงใญใไฝใญใใใ
ใญใไฝ
ๅซใ
ใญใๅซใ
ใใใฆใญใๅซใ ใญใ
่ชฐใใใชใใใใญใ
ใกใใฃใจ
ใญใใใใฆใ
ใญใๅซใ
ใญใใญใใใใฆใญใใใ
ใญใใใ ใใใใชใใใไฝ
ใใ
ใใฐ
็ใ
็ใใใใใฆใใ
ใใใใใใคใใใใฆใญใ
ใใใใ
ใญใใใ ใญใ
ใญใใญใขใๆฌๅฝใซใใใใ
ไฝใชใฎใฃใฆๆฐๆใกๆชใ
ใญใใชใใชใฎใ
ใ
ใใใใ ใญใๆฑใ่งฆใใชใใงๆฌๅฝใซ
ใญใใใใใๆ้่งฆใใชใใง
ใญใ็ใใใญใ
ไฝๆฌๅฝ
ใญใใใ
ใญใ็ใใ
ๅฏใใใณใฃใฆใใ ใใ ใใ
ใญใๆฐๆใกๆชใ
ใ
ใญใใกใใฃ ใจ
ใญใใใใฉ
ใใใฆ
ใญใใกใใฃใจใใใฆใ
ใ
ใใๆฌๅฝไฝใใใใใฎ
ๆฌๅฝๆฐๆใกๆชใ
ใใใฆใ
ใ
ใฆใใ ใใ ใใ ใใ
ใใ
ใกใใฃใจใใใฆใ
ๅฏใใญใไฝใใฆใใฎ
ใญใ
ใใใฆใใญใญ
ใใญใ
ใญใ
ใใชใ
ใใใฆ
ใใ ใใ
ใใใฆ
ใใใฆใ
ใใขใใญใขใ
็ใใใ
ใ
ใใใ
ใ
ใฏใ
ๆฐๆใกๆชใใ
ๆๆช
ไฝ
ใใใใ
ไฝ
ใใใฆๆฐๆใกๆชใๅ้ใใ
ๅฃ็ก็็ก็
ไฝ
่ญใๅซใ
ใ
ใใฃใก่ฆใ
ใ
ใใใใใใใ
IPPS ใ
่ฆใชใใ่ฆใใชใใฎ
ใใฃใก่ฆใ
ใฉใใใใช
ๆฐๆใกใใ
ใใใใก
ใใ็ถใ
ใไผใฃใฆใ
ใใ
ใ
ใใฃใก่ฒใใฃใกใใฃใก
ๅฃ้ใใ
ๆฐๆใกๆชใ
่ญใฃ
ใ
ใใฆใ
ใญใ
ใญใใใใฆใ
ใญใๆฐๆใกๆชใใใ
ใใ
่ใใ
ไฝใใ็ถใใใใใชใใ
ใปใใใฌใ ใ
ใๆนฏใ่ฒทใฃใฆใใใใใ
ใใใชใใใ
ใใใๆฏใใใซ่จใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ใญใ
ใใใใใใใใใฆ
็ใ็ใ็ใ
ใใใใ
ใใ
ไนใฃใฆใชใใใ
ใ
ใกใใใจ
ไปฒ่ฏใใใใใฃใใ ใใ ใ
ใใใใใฆ
ใคใจใผใค
ใใใใ
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใใใ ใใ ใใ
ใใใๆใไฝใใ
ใใๆใใใใ
ใใใใใ
ใญใ
ใญใใใใฆใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
ใ
ใญไฝใใใญใใใฆใใใฆใฃใฆใฐ
ใญใญใขใๆฌๅฝใซใญใขใใใ
ใญๆฌๅฝใซใๆฏใใใซ่จใใใใญ
ใใ
ใใใใ
ไฝใใ้ณใญใข
ใใใฑใใ
ใ
ใญใใใใฆใใญใ
ใ
ใ
ใใฃใใ
ๆฐๆใกใใใใใญใใ ใใๅ
ใใใใใใใใใฆ
ใ
ไฝ
ไปๅฃฐใใ
ๅบใใฆใชใใใ
ใ็ถใใใฎ็ใฎๆฐๆใก
ใใใชใใใชใใใใๆใใฃใ
ใใใใซใใฃใกใใ
ใงใใใใใใญใใใ
ใฃใฆๆฐๆใกใใใใใญใใ ใใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใใ
ใ
ๆฉ้
ๅฎๅฎใๅบใฆใใฆใใใใ
ใ็ถใใใๅ จ้จ้ฃฒใใ ใใฉใญ
ใใๅฌใใ
ใ
้จ
ใใ
ๆฟกใใฆใใ
ๆฟกใใฆใชใใใ
ใใฉใใ
่ฆใชใ
ใฆ
ใญไฝ
ๆฐๆใกใใใฎใใชใใงใใ
ใญใใกใใฃใจใใใใใฆ
ใญใใกใใฃใจใใใใใฆใ
ใใฎ้ใซ
ใ็ถใใๅ ฅใใฆใปใใใฎ
่จใฃใงใปใใใใใญใใ ใใๅ
ใใซใใ
ใใใฆใใใชใซๆณฃใใฆใใ
ๆฟกใใฆใชใใใใๅใฎ็กใชใฎ
ๆฌฒ
ใใใใใญใใ ใ
ใ
ใ ใใ
ๆฐๆใก่ฏใ
ๅบใใฆใชใ
ๅบใใฆใชใใใ
ใใผใใใ
ไฝใใฎ้กๅฏๆใใฎ
ใ็ถใใใฎใใจๅฅฝใ
ๅคงๅซใใปใใจใญใขใใๅ
ใ็ถใใๅคงๅฅฝใใ ใ
ๅคงๅฅฝใใ ใญใใใฎๅญ
ใใใใใ
็ญใใฆๆฐ
ๆใกใ
่ฝใก็ใใฆใใใฆ
ใญใไฝ
ใญใใใใใใฆใ
ใใใฆใใ
ใญใใใใ
ไฝใใญใไฝ
ใญใใใ
ใกใใฃใจๆฐๆใกๆชใ
ใใใฆใ
ใใใซใกใฏ
ใ
ใใ
ใใใชใๆฌๅฝใซ
ใฉใใ ใฃใ
ๅใฎๆฐๆใก
ๆฐๆใกใใใชใใใ
็ตถๅฏพใๆฏใใใซ
ใ
ใใใใฐใ
ใ็ถใใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใชใใใใใฃใกใฏ
ใงใใกใใใจ
ๆฐๆใกใใใใฆใใใใจ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ๆฐๆใกๆชใใใ
ใใ
ใใใฆใ
ใญใใใใฆ
ใใใใ
ใฏใ
ใใใใ
ๆฐๆใกๆชใ
ไฝ
ใญใใ
่จใฃใฆใใงใใใใญใใใใใ
ใใใใไฝ
ใใใใใ
ใญใใใใฆใใใ
ใใใฉใใ
ใใญใใ
ใใซใใซใฃใฆใใใ
็ฅใใชใใใ่ชๅใงใใฃใฆ
ใญใ
ๆฐๆใกใใใชใ
ไฝใ้ ๅผตใใฎใๆฏใใใใใฃใใ
ๅฉใใฆใใ ใใ
ใใชใใจใๆฏใใๅฐใฃใกใใใ
ใๆฏใใใซ้ ผใพใใฆใ
ใพใ ใใ
ใ ใใใๅใ
ๅใใซ่กใใฐใใใ ใใญใขใใช
ๆฌๅฝใซ
ๆฐๆใกๆชใๅฉใใฆ
ใใ่กใฃใกใใฃใใ
ไฝใใฆใชใใใช
ๆฐๆใกใใใใใใใชใฃใฆ
PPA ใใ
ไฝ่จ
ๅฏใใๆฐๆใกใใใชใ
ใใชใใ
ใใ
ใใ
ใพใๅใฃใฆใใใใญใปใ
่ใฆ
ใใฃใก่ฆใฆใปใ
ๆฎใฃใฆใใ
ใ
ๆฐๆใก
ๆฐใใคใใชใ
ใ็ถใใๅ ฅใฃใฆใใ
ใกใใใจๆฎใฃใฆใใใใญ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใ
ใ
ใ
ใ็ถใใ่จใใใจ่ใใชใใจ
่ฆชใฎ่จใใใจ่ใใชใใใจ
ใ
ใใๆฐๆใกใใใช
็ทใซใใใฎใๅฅฝใใ ใฃใใใงใใญ
ๅฏใชใใใใใชใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ใกใใฃใจๆฐใฅใใ็ฏๅฒใซใชใใ
้ ๅผตใใใใญ
ใ
ใๆฐๆใกใ
็ญใใญๆฌๅฝใซใญ
ใใคใใ
ๆใฎใกใใกใใฎใใคใใ
ใใใฆใใใฆ
ๅซใ
ใใใ
ใ
ใชใใๆบใใฆใใ
้ใใฆใญ
็ ใ
ใช
ๆฐๆใกใใใ
ใใใฆ
ใๆฏใใๅใฃใฆใใใใใใช
้ใณใซๆฅใใ
ใใใช็ๆฃใใฆใใฎใ
ใชใใ็ๆฃใใฆใใใญ
ใใฃใจใ
ใฃ
ใจ
TUPA ใใ
ๆฐใซใใฆใใ
็งไปคๅนด
ไป
ๅนด
ใใ
ใใ
ใ
ใใๆฐๆใกใใ
ใใฃใก่ฆใฆ
ใใใฆใใใฆ
ใ
ใใ
ใใใใฐใ
ใใ
ใใ็ถใใๆฐๆใกใใ
ใใใ็ถใใใ
ใใใใ
่ตคใกใใใใใปใใใใ็ถใใใปใ
ใใฃใกใใใง
ใใใใใใ
ใใ
ใ
ใใ
ใ
ๆฐๆใกใใใฃใใ
ใใปใใฏใๆฅใชใปใ
ใใใใใ
ไปฒ่ฏใใใใใญใ็ถใใใจ
ใใใ่ฏใใฃใใ
ใกใใใจๆฎใใฆใใใใญ
ใๆฏใใใซๅ ็ทใ ใ
ใ็ถใใใจ็ดๆ
็ดๆใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.