All language subtitles for FDM-508-02
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:30,208 --> 00:00:36,352
ใใใใใฐ
2
00:01:03,232 --> 00:01:05,024
ๅซใซๆฅใชใใ
3
00:01:14,240 --> 00:01:16,032
ใใใซใกใฏ
4
00:01:18,336 --> 00:01:19,616
ไปๆฅใฏใฉใใใใพใใใ
5
00:01:20,640 --> 00:01:21,920
ใใใงใใญ ใใฎ
6
00:01:23,712 --> 00:01:27,296
ๅฎใฏๅ่ตทไธๅ
จ ใชใใใใชใใใชใจ
7
00:01:48,032 --> 00:01:49,824
ใใใใกใใฃใจใจใญ
8
00:01:50,080 --> 00:01:53,152
่ณชๅใใฆใใใพใใญ ใฏใ ใ้กใใใพใ
9
00:01:56,480 --> 00:02:02,624
ไฝๆใใๅบใใชใใชใฃใใใงใใ 3ใถๆใใใ
10
00:02:06,720 --> 00:02:08,000
้ด ใกใผใซใผ
11
00:02:10,560 --> 00:02:12,352
ใชใใใผใฏ ๆ่ฟใใคใใพใ
12
00:02:14,144 --> 00:02:16,448
ไฝใใใกใใฃใจ ๅ
จ็ถ
13
00:02:16,704 --> 00:02:17,728
ใงใใฆใชใใฆ
14
00:02:21,056 --> 00:02:22,592
ใใใใคใงใใ
15
00:02:22,848 --> 00:02:25,920
ไปๅนด27ใซใชใใพใ
16
00:02:32,320 --> 00:02:35,648
ใกใใฃใจ ๆฌกใฎ่ณชๅใชใใงใใๅไฝ้จใฏไฝๆใใใง
17
00:02:38,208 --> 00:02:41,792
ไฝ้จ็ใฎ้ซๆ ก3ๅนด็ใฎๆ
18
00:02:42,048 --> 00:02:44,352
่ตคใกใใ ็ซ
19
00:02:50,752 --> 00:02:53,056
ไฝใ
ใใงใใงใใ
20
00:02:56,128 --> 00:02:58,176
่ถณใๅฅฝใใงใ
21
00:02:59,968 --> 00:03:05,344
ใญใใญใ ๆๆฅไฝใ
22
00:03:06,880 --> 00:03:08,160
ๅฅฝใใชๅฅณๆงใฎใฟใคใ
23
00:03:08,416 --> 00:03:10,720
ใจใใใชๅฅณๆงใฎใฟใคใใฏ
24
00:03:10,976 --> 00:03:14,560
่ถณใใใใฃใจ ้ทใๅฝข
25
00:03:15,072 --> 00:03:17,376
็ด ๆตใ ใชใใจๆใ
26
00:03:28,128 --> 00:03:29,152
ใใ
27
00:03:29,408 --> 00:03:31,200
1ๅนดไปฅไธ
28
00:03:31,712 --> 00:03:32,992
ไปใๅใฃใฆใใชใใใง
29
00:03:36,064 --> 00:03:37,600
ใใพ ๅฝผๅฅณใใใชใใงใ
30
00:03:38,368 --> 00:03:40,160
ใใฌใใฃใฌใใฏ
31
00:03:47,328 --> 00:03:51,424
ใกใใฃใจๆๅพใซ
32
00:03:52,192 --> 00:03:53,472
ใซใฌใผๅณใฎใใใ
33
00:03:55,008 --> 00:03:56,800
ใซใฌใผใ้ฃในใใจใ
34
00:03:57,824 --> 00:03:58,336
ใฉใกใใใใ
35
00:04:00,896 --> 00:04:02,432
ใใใใชใ
36
00:04:02,688 --> 00:04:04,480
ใใ่ใใฆใฟใฆใใ ใใ
37
00:04:06,784 --> 00:04:08,320
ใซใฌใผๅณใฎใฆใณใณใจ
38
00:04:09,344 --> 00:04:10,880
ใใใๅณใฎใซใฌใผ
39
00:04:13,952 --> 00:04:15,744
ใซใฌใผใงใ ใใปใใงใใ
40
00:04:16,512 --> 00:04:17,791
ๆฒณๅ
41
00:04:18,047 --> 00:04:18,559
ใซใฌใผ
42
00:04:23,423 --> 00:04:24,191
ใกใใใจ็ญใใฆ
43
00:04:27,007 --> 00:04:28,799
ใชใใงใใใชใใจ
44
00:04:29,055 --> 00:04:29,823
ๆ้ใงใใ
45
00:04:35,711 --> 00:04:36,479
ใใๅฐใ
46
00:04:47,743 --> 00:04:50,303
ไฝใชใใงใใ
47
00:04:51,839 --> 00:04:56,191
ใฉใใงใ ใฃใฆ่จใฃใฆใ
48
00:04:56,447 --> 00:04:58,751
ใใฐใใใฎๆ
49
00:05:07,711 --> 00:05:08,991
ใใกใใกใ
50
00:05:09,503 --> 00:05:11,551
ไปใใใ่ฆใฆ
51
00:05:12,063 --> 00:05:13,087
ใใฐใใใฎใใฃใฑใ่ฆใฆ
52
00:05:18,207 --> 00:05:22,047
ใฉใใใใฆใชใ
53
00:05:23,583 --> 00:05:25,631
ใใใชใใจใฏใชใใใงใใใฉ
54
00:05:26,399 --> 00:05:29,983
ๆปใฃใฆใใใใใใญ ใกใใฃใจใใ่ฆใใฆ
55
00:05:32,543 --> 00:05:33,567
่ฟใใง
56
00:05:34,591 --> 00:05:36,127
้ ๆ
ฎใใใซ
57
00:05:36,895 --> 00:05:39,455
่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใฎ
58
00:05:39,711 --> 00:05:43,551
ใใใฃใฆไฝใๆๅณใใใใงใใ
59
00:05:48,415 --> 00:05:49,695
ๅฝใใฃใฆใใ
60
00:05:50,207 --> 00:05:51,999
่ๅฅฎใใฆใใใใใใชใใฎ
61
00:05:59,423 --> 00:06:05,567
ๅ่ตทใใฆๅฐ็ฒพ
62
00:06:08,127 --> 00:06:10,687
ใใใใชใใ
63
00:06:45,759 --> 00:06:51,647
ใใฎใใ ็ใ็ใฎๆฒป็ ไฝใงใใ
64
00:06:52,159 --> 00:06:54,975
ๅ่ตทใใใใใใ
65
00:06:55,743 --> 00:07:01,887
ๅ่ตทใใฆใใใใใใชใใฎใใๆๅณใใใใใชใ
66
00:07:05,983 --> 00:07:09,567
่กใใใใใงใใ
67
00:07:10,591 --> 00:07:15,455
ๅคชใใใซๆใพใใใชใใฆๆใฃใฆใชใใฃใใใง
68
00:07:15,711 --> 00:07:19,807
ใใชใใๅฅฝใใ ใฃใฆ่จใฃใใใ ๅใใใชใใ
69
00:07:20,319 --> 00:07:24,415
่ฆใใฆใใใ
70
00:07:45,663 --> 00:07:47,711
7ใฉใใ ใใ
71
00:08:00,767 --> 00:08:04,607
็งใจ้ใฃใกใใฃใ
72
00:08:08,959 --> 00:08:15,103
ใใใใ ็ซใฃใฆใใ
73
00:08:18,687 --> 00:08:24,831
ใใถใฃใฆใ
74
00:08:25,087 --> 00:08:28,415
ใใฐใใใฎในใใใญใณใฐ ๅ็ป
75
00:08:56,575 --> 00:09:01,695
ใณใผใญใณใฐ
76
00:09:15,007 --> 00:09:21,151
ใฉใใ ใฃใฆ่จใใใ
77
00:09:31,135 --> 00:09:34,463
ๅคชใใใงใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใใใใชใ
78
00:09:34,719 --> 00:09:36,511
ๅๅฟใใกใใฃใฆ
79
00:09:37,023 --> 00:09:40,351
ใขใญใตใฆใซใน
80
00:09:43,423 --> 00:09:45,471
ๆฒป็ใฎ ใใณใฉใคใช
81
00:09:50,079 --> 00:09:50,847
ใใฃใจ
82
00:09:52,639 --> 00:09:53,663
ใจ่ฆใใฆใฟใฆ
83
00:09:57,247 --> 00:09:58,271
ใใใใ้ฃๆณข
84
00:10:05,695 --> 00:10:07,743
ๅบใฆใใ ่ฆใฆ
85
00:10:08,255 --> 00:10:10,303
ใชใใ
86
00:10:14,911 --> 00:10:16,959
ใกใใใฎๅ
ใฃใฝใใ
87
00:10:31,295 --> 00:10:32,575
ใกใซใกใใ
88
00:10:36,415 --> 00:10:39,487
ใใ่ฆใใฆ
89
00:10:45,375 --> 00:10:49,983
ใชใใ ไน
ใใถใใซ่งฆใใ
90
00:10:55,615 --> 00:10:57,663
ใณใณใฏใช ๆญ่ฉ
91
00:11:05,343 --> 00:11:10,719
ใๆฅใซใกใใฉใใชใฃใฆใใฎใใใ
92
00:11:28,639 --> 00:11:34,015
ใใใ ไฝๅนดๆฏใใ ใ
93
00:11:36,063 --> 00:11:38,111
็งใๆใใฆใใกใใ
94
00:11:38,879 --> 00:11:40,671
ใพ** ใก** ่ญใใใฉ
95
00:12:00,127 --> 00:12:01,919
ๅฅณใซใจใฃใฆ
96
00:12:27,263 --> 00:12:33,407
ใใ่ฆใใใฆ ่ฆใใใฆ
97
00:12:42,111 --> 00:12:45,951
ไปไบใงใใฆใใ
98
00:12:48,511 --> 00:12:51,839
ๅใใฆใใฎ
99
00:12:58,751 --> 00:13:00,799
ๆฌๅฝ ใใฐใใ้
100
00:13:13,855 --> 00:13:15,391
ใใใฏ
101
00:13:22,047 --> 00:13:27,167
ใใฎใจใใใชใใ ใใใใฃใกใซๆฅใฆ
102
00:13:46,623 --> 00:13:47,647
่ก็ฎกใ
103
00:14:00,959 --> 00:14:01,983
็นๆฅใฌใณใธใฃใผ
104
00:14:06,591 --> 00:14:08,127
็งใใก ใใฐใใใง
105
00:14:08,895 --> 00:14:11,199
ใใใชใซ้ซ้ณ่ณช
106
00:14:13,503 --> 00:14:14,271
้ป็ทใฎใใจ
107
00:14:14,527 --> 00:14:19,391
ใใใชใซใใฐใใใชใฎใซใญ
108
00:14:19,647 --> 00:14:23,743
ๅฌใใ
109
00:14:26,815 --> 00:14:27,327
ใชใใ
110
00:14:29,631 --> 00:14:33,215
ๆผขๅญ ้ฆไฝ็บ
111
00:14:33,471 --> 00:14:39,615
ไปๆฅ ใใใฃใใใ ้ๆฟใงใใใ
112
00:14:41,663 --> 00:14:46,527
ใกใใใฉ่ฏใใฃใ
113
00:14:47,039 --> 00:14:48,319
็ฎใฎๅใซ
114
00:14:51,391 --> 00:14:51,903
ใใใซ
115
00:14:57,791 --> 00:15:01,887
ๆๆ
ขใงใใชใใฃใฆ่จใฃใฆใใกใใ
116
00:15:10,335 --> 00:15:12,127
ใฉใใช ๅ็
117
00:15:12,639 --> 00:15:14,175
ๅ็ ใใใ็พๅณใใใ
118
00:15:14,431 --> 00:15:15,199
ๆฌๅฝใซ
119
00:15:15,711 --> 00:15:21,855
ในใใผใญใใ็พๅณใใใ
120
00:15:24,415 --> 00:15:26,463
ใใใชใซใชใใ
121
00:15:26,975 --> 00:15:28,767
ใใฃใฑใใฎ้ฅ
้ ญ ๅบใใฆ
122
00:15:30,559 --> 00:15:32,351
่ฅใใฃใฆใใใใญ
123
00:15:34,143 --> 00:15:35,423
ใปใใจไผใฟใ ใ
124
00:15:36,447 --> 00:15:37,471
ใใชใ้ใ
125
00:15:37,983 --> 00:15:44,127
่ใฎไนใฃใฆใ
126
00:16:15,871 --> 00:16:16,895
ๅฃฐ็ไผผ
127
00:17:26,015 --> 00:17:32,159
ไฝใๅบใใ
128
00:17:58,271 --> 00:17:59,551
ใ***ใ ใใใใชใใฆ
129
00:18:15,679 --> 00:18:21,823
ใกใใฃใจ
130
00:18:47,679 --> 00:18:51,775
็ด ๆดใใใ ใใใชใซ้ฃในใฆ
131
00:19:10,719 --> 00:19:11,487
ใดใณใใฉ
132
00:19:11,743 --> 00:19:13,023
ใใฃใกใฎใใฐใใ
133
00:19:14,559 --> 00:19:16,095
ใใฐใใใฎใ*** ใใใ
134
00:19:27,103 --> 00:19:30,687
ใใญใใฏ
135
00:19:39,391 --> 00:19:45,535
่ฑ่ชใฎๅ่ชใฏใฉใใใใ
136
00:20:07,039 --> 00:20:13,183
ๆไปใๅใฃใฆใๅฝผๅฅณใจ ็ ด็ฃใฎใใผใฏ ใฉใฃใก
137
00:20:13,439 --> 00:20:19,583
็พๅณใใใงใ
138
00:20:19,839 --> 00:20:25,983
ใใฃใฑใ่ใใฆ
139
00:22:12,480 --> 00:22:18,624
ๅฅฝใใชใใงใใ
140
00:22:43,968 --> 00:22:45,248
ใใฃใใใฃใ
141
00:22:51,392 --> 00:22:52,672
5ๅ
142
00:23:17,248 --> 00:23:21,088
3ใๆใถใใซ
143
00:23:24,928 --> 00:23:25,696
ใใใใ
144
00:23:25,952 --> 00:23:27,744
็ฆๅฒกๅธ ใดใ
145
00:23:28,768 --> 00:23:31,072
3ใถๆใถใใซไธๆฏใฎ้ญ
146
00:24:42,240 --> 00:24:45,056
ใใฉใใฏใ ใ ๅบๆฟ็ใ ใ
147
00:24:45,312 --> 00:24:49,408
็่ใ
148
00:24:52,736 --> 00:24:55,040
ใใใใใใใใ
149
00:25:32,416 --> 00:25:35,232
ๅฐๆณข็ฌ่ฅฟใฎ้ใซๆใใง
150
00:25:35,488 --> 00:25:37,792
ใใใใใใใใ
151
00:25:42,144 --> 00:25:43,936
ๆฑ้ฒ
152
00:25:45,728 --> 00:25:51,872
ๆฐๆใกใใใงใ
153
00:25:52,128 --> 00:25:58,272
ใกใขใฃใฆ
154
00:26:28,480 --> 00:26:30,272
ใใงใณใธ
155
00:26:41,792 --> 00:26:45,120
ใใใ ใชใซใใฎๆ่ฆ
156
00:27:06,368 --> 00:27:07,136
ๆผขๅญ
157
00:27:09,696 --> 00:27:14,048
ใใณใณใฎๆ่งฆ
158
00:27:47,072 --> 00:27:48,608
ในใใผใญใผ
159
00:28:29,824 --> 00:28:35,968
ใฉใ่ฆใใ
160
00:28:43,136 --> 00:28:44,416
ใใฐใใ
161
00:28:51,584 --> 00:28:52,608
ๅฅฝใใชๅญใซ
162
00:29:54,304 --> 00:29:56,864
ๅ็ป ใ ใญใ ใญ
163
00:30:42,944 --> 00:30:44,992
็ทๅญๅๅฃซใฎใปใใฏใน
164
00:31:32,864 --> 00:31:35,680
ใใฐใใใ ใใฉ
165
00:31:43,360 --> 00:31:45,920
ๆๆฅใ่กใใใ ใใฉใญ
166
00:31:47,968 --> 00:31:49,504
ใใฃใฑใๅบใใญ
167
00:31:49,760 --> 00:31:51,296
3ใถๆใถใ
168
00:32:34,048 --> 00:32:35,328
ใพใๅบใใ
169
00:32:38,656 --> 00:32:40,704
ใพใ ่ฅใใ**ใ
170
00:32:40,960 --> 00:32:42,240
ใพใ ใพใ ใใใ
171
00:32:54,016 --> 00:32:58,112
ๅฎๆขใใซใๅบใใฆ
172
00:33:10,400 --> 00:33:11,936
ใใใใใใ
173
00:33:12,448 --> 00:33:13,728
ใใฐใใ
174
00:33:16,544 --> 00:33:17,824
ๆผขๅญใใใชใ
175
00:33:33,696 --> 00:33:37,280
้ใ้ใ
176
00:33:52,896 --> 00:33:56,224
ใใณใใณ
177
00:34:12,864 --> 00:34:14,144
้็ ๆฐๅนน็ท
178
00:34:15,424 --> 00:34:17,216
ใใซใฌใณใธใฃใผ
179
00:34:35,904 --> 00:34:41,024
ๅฅฝใใชๅ
่ผฉ
180
00:34:41,280 --> 00:34:44,352
้ ๆ
ฎใใชใใงใญ
181
00:35:21,472 --> 00:35:23,264
ใใใฃใใก ๅคไบบใจใฏ
182
00:35:28,384 --> 00:35:29,408
ใใฟใใใฃ
183
00:35:35,552 --> 00:35:41,696
ๅฏๆใใญ ใพใ ๅบใใใใใชใ ใใใกใใฃใจไปๅบฆใฏ็งใฎ่ธใซ
184
00:36:51,072 --> 00:36:57,216
ใฉใฎใใใใใใงใใ
185
00:36:59,520 --> 00:37:00,800
ไธ้ฑ้ใใใๅใใ
186
00:37:01,056 --> 00:37:05,920
ไธ้ฑ้ใใใกใใฃใจใญ ๆฉใๆฅใฆๆฌฒใใใฃใใงใใญ
187
00:37:07,712 --> 00:37:09,248
ใใฃใจ ้ขจๅใฃใฆๆฏๆฅ
188
00:37:10,272 --> 00:37:12,064
ใฏใๅ
ฅใฃใฆใพใ
189
00:37:22,560 --> 00:37:24,864
ใใใกใใฃใจใญ ใใฎ
190
00:37:25,376 --> 00:37:26,656
็ถบ้บใซใใฆใใใ ใ
191
00:37:27,936 --> 00:37:29,728
ใใใพใใ
192
00:37:32,800 --> 00:37:33,568
ๆฅๆๆฅใใใใใง
193
00:37:34,336 --> 00:37:36,128
ใกใใฃใจใกใใใจๆ่ฆใใใใฎใง
194
00:37:48,160 --> 00:37:50,464
่ฑใใจๆใฃใ
195
00:38:34,752 --> 00:38:36,800
ใใฎ ใชใใ็ฎใ็ใใฆ
196
00:38:37,056 --> 00:38:39,104
ไนพ็ฅใใฆใพใใใญ ๆ่ฟ
197
00:38:44,992 --> 00:38:46,272
1ๅ ใกใชใใ
198
00:38:47,808 --> 00:38:49,856
ใกใใฃใจใใ
199
00:38:51,392 --> 00:38:52,416
ใกใใฃใจ่ณชๅใชใใงใ
200
00:38:54,464 --> 00:38:57,536
็ฎใๅฅใใฆๆธ
ๆฝใซใใฆ
201
00:39:06,752 --> 00:39:07,776
็นใซใญ
202
00:39:09,824 --> 00:39:13,152
็ฐๅธธใฏใชใใจใฏๆใใใงใใใฉ
203
00:39:13,408 --> 00:39:14,944
ใกใฟใขใซใใฉใผใผ
204
00:39:40,800 --> 00:39:42,592
ใใฎๅจใใใญ
205
00:40:03,072 --> 00:40:04,352
ใใใชๆใใงใ
206
00:40:05,632 --> 00:40:06,400
็ใใชใใงใใ
207
00:40:08,960 --> 00:40:12,544
็ใใใกใใใกใ
208
00:40:14,592 --> 00:40:18,176
ใใใใ ใใใซๅๅ ใใใใฎใใใใใชใ
209
00:40:31,232 --> 00:40:31,744
้ ๅผตใ
210
00:40:32,000 --> 00:40:34,048
ใใใชใใจ่จใฃใฆ
211
00:40:38,656 --> 00:40:39,680
ใใใฃใ
212
00:40:40,448 --> 00:40:42,496
ใใใใใพใใ
213
00:40:44,288 --> 00:40:48,640
ใใฃใฑใใใฎใญ ๅจใใ้ง็ฎใง
214
00:40:53,760 --> 00:40:54,784
ใใใใชใใ
215
00:41:00,928 --> 00:41:04,256
3ไบบใซๅฒใพใใใๆฅใใใใใงใใใญ
216
00:41:08,864 --> 00:41:14,752
้ณๆฅฝ่ดใใชใใ
217
00:41:24,480 --> 00:41:26,784
ๆฑใใฎๅทฆๅด
218
00:42:10,815 --> 00:42:16,959
ใชใใง
219
00:42:55,615 --> 00:42:59,455
ๆๆฎบ ็บใใ็ใใชใ
220
00:43:37,087 --> 00:43:38,111
ใใใฏใใฐใใใใ
221
00:43:38,367 --> 00:43:42,463
ใกใใฃใจ่ฉฑใพใง่ญใใใ ใใใพใง
222
00:43:42,975 --> 00:43:49,119
ใงใใพใใญ ไธๅฟ ใใฏใฟใผ
223
00:43:49,375 --> 00:43:54,495
ๆญฃ็ดใฌใผใถใผใง็ผใใฆใใ
224
00:43:54,751 --> 00:43:58,591
็ง็ฐ ไธๅ
225
00:44:12,159 --> 00:44:15,231
ใใ่กใฃใฆใใ ใใ
226
00:44:38,783 --> 00:44:43,903
ๅฎ้จๆๆใซใฏใใใ ็ด ๆ ใใญ
227
00:44:50,047 --> 00:44:54,911
ใใใใใใฉ็ซใใใฃใจใใใใฎใง ใฌใณใฟใซใฃใฆ
228
00:44:55,167 --> 00:44:56,703
ไฝใซๅๅฟใใใใงใใ
229
00:44:57,727 --> 00:44:58,495
ใใผ ้ข่ฅฟ
230
00:45:21,023 --> 00:45:23,583
ใใฐใ
231
00:45:23,839 --> 00:45:25,631
ใใใฟใใใชใใ
232
00:45:26,143 --> 00:45:29,983
ใซใใซใใฎใฌใใผใฌใใผ
233
00:45:30,495 --> 00:45:36,639
ใใฃใ ใทใฃใใผใใชใขใณใจใใใใใจ่จใฃใกใใฃใ
234
00:45:37,919 --> 00:45:38,687
ใ ใชใใ
235
00:45:38,943 --> 00:45:41,503
ใใฃใบใใผใงใใ
236
00:45:41,759 --> 00:45:44,063
ๅ ใใใฏใผใซ
237
00:45:44,319 --> 00:45:45,343
ใขใฏใต
238
00:45:55,583 --> 00:46:01,727
ไฝใงใใ ใใๅ
ฅใใฆใฟใใ
239
00:46:16,319 --> 00:46:18,111
ใใใฃใๆไผใใฃใฆใใใฎใฏใญ
240
00:46:56,255 --> 00:47:02,399
ใงใใชใใๆฐๆใกๆชใๅญใใใชใใใงใใ ใใฎไบบ
241
00:47:02,655 --> 00:47:08,799
ใ ใใใชใไฝใจ
242
00:47:19,295 --> 00:47:21,087
0ใฎๆใซๆฐใฅใใฆใชใใงใใใญ
243
00:47:21,599 --> 00:47:24,415
่ใใใฆใชใใฟใใ
244
00:47:31,839 --> 00:47:37,983
ใใใ ๆฑบใใใฎใงใใ
245
00:47:41,311 --> 00:47:44,895
ใใใใใ ใใใใใใง
246
00:47:45,151 --> 00:47:47,711
่ฒ ใใไบบใ
247
00:47:47,967 --> 00:47:48,735
ใใงใชใทใข
248
00:48:01,791 --> 00:48:05,631
้คๅญ ๅฅๅคช
249
00:48:56,831 --> 00:49:02,975
ๅค
250
00:49:03,231 --> 00:49:09,375
ใใใงใใใฉ
251
00:49:09,631 --> 00:49:12,447
ๅฃฐใฃใฆใใใชๆใใงใใใฉ
252
00:49:35,743 --> 00:49:40,351
ใฉใใฉใๅบใฆใใใฒใผใ
253
00:49:48,031 --> 00:49:54,175
ใชใใใใใๅบใใชใฃใฆใ
254
00:50:00,831 --> 00:50:04,159
ๆๅใใใใช
255
00:50:10,815 --> 00:50:15,167
ใกใใฃใจใทใงใใฏ
256
00:50:15,423 --> 00:50:21,567
ใใใชใใ
257
00:51:00,223 --> 00:51:04,831
ใใใช่ฅใๅญไบไบบใซๅฒใพใใ
258
00:51:10,719 --> 00:51:16,863
็ดนไป็ถ ๆธใใใปใใใใใจๆใใพใ
259
00:51:29,151 --> 00:51:31,455
ใฉใใใใฎ
260
00:51:33,503 --> 00:51:38,367
ใใใๅๅผทใซใชใ
261
00:51:38,879 --> 00:51:39,903
ๅฝผๆฐ
262
00:51:40,159 --> 00:51:46,303
2ๆฒ่ใใฆใใฃใใใจใชใ
263
00:51:52,959 --> 00:51:58,079
่กใฃใใใจใใใใฉ
264
00:51:58,335 --> 00:52:00,895
ๆ**ใฏ็งใฎไธญใงใใใใใฎ
265
00:52:09,343 --> 00:52:11,903
ๆใใฆใใ
266
00:52:24,447 --> 00:52:25,471
ใใฎใๅ้
267
00:52:32,639 --> 00:52:38,271
ไฝใๅใใฆใใใ ใใฉใกใใฃใจๆใใฆใฟใพใ
268
00:52:43,647 --> 00:52:46,463
ๅ
็ ใใใใใฟใคใใชใใงใใญ
269
00:52:46,719 --> 00:52:50,047
ใใผใใใใช ใใใชใใ
270
00:52:59,263 --> 00:53:04,895
ไฝใๆธใใฎ
271
00:53:05,407 --> 00:53:11,551
็ฟๅฟ้ๅธ ็
้ข ๅ
272
00:53:35,871 --> 00:53:42,015
ใใพใฃใ ่ใใใฆใชใใใ ไฝใชใฎใใฎ ใ ใใใชใ
273
00:53:42,271 --> 00:53:44,831
ใฉใใใใ ใใ
274
00:53:51,743 --> 00:53:57,887
ใใใใใใซใใชใใจใญ
275
00:54:23,999 --> 00:54:28,607
่็ซใกใซใชใฃใฆใใใใพใใ
276
00:54:28,863 --> 00:54:32,447
ใใฎ่พบใง
277
00:54:46,015 --> 00:54:48,319
ใใใใญ ่ชๅใฎใใกใใกใ
278
00:54:51,135 --> 00:54:51,647
ใฏใ
279
00:54:51,903 --> 00:54:54,207
ใชใใๆ่ฆ ใฉใใชใฃใ ๆ่ฆใจใ
280
00:54:55,231 --> 00:54:58,303
ใใฃใกใใใพใใ
281
00:54:58,559 --> 00:54:59,071
ใใใพใใ
282
00:54:59,327 --> 00:55:05,471
ใใ็
้ขใงใใ ใใใฃใฆ ็ฎ็็
283
00:55:11,103 --> 00:55:11,615
THE DAY
284
00:55:12,127 --> 00:55:13,663
ใใใใฃใผใฎใใ
285
00:55:14,943 --> 00:55:17,247
9ใฃใฆใใใฑใผในใฏใชใใงใใ
286
00:55:18,271 --> 00:55:18,783
ใใ
287
00:55:19,039 --> 00:55:22,111
ใกใใฃใจไปๅใฎๅ ดๅใฏใญ
288
00:55:22,623 --> 00:55:28,767
ใปใใใคใใ
289
00:55:35,679 --> 00:55:37,215
็
้ขใชใใงใใใฉ
290
00:55:58,463 --> 00:56:03,327
ใฉใใใใ
291
00:56:16,895 --> 00:56:19,967
ใขใใซใใตใคใใงใชใใ่กใใชใใงใใ
292
00:56:21,759 --> 00:56:22,783
ไฟบใๆชใใฃใ
293
00:56:23,039 --> 00:56:23,807
้ซๆจๆฏ
294
00:56:24,319 --> 00:56:27,647
ใฎใใใซใฏ2ในใใผใธใฎๅขใ่ฏใใฃใใงใใ
295
00:57:09,887 --> 00:57:11,679
็ตถๅฏพ่จใใชใใงใใ ใใ
296
00:58:12,607 --> 00:58:13,631
็งใ
297
00:58:13,887 --> 00:58:20,031
ใใใ ็ฅใฃใฆใใจๆใใใฉ
298
00:59:27,359 --> 00:59:33,503
ๅใใๆชใใใช
299
00:59:40,415 --> 00:59:46,559
ใใใใฃใฆๅบใใฎ
300
01:01:02,079 --> 01:01:08,223
ใ็ฒใๆงใงใ
301
01:01:08,479 --> 01:01:14,623
ใใใใงใใ
302
01:02:15,295 --> 01:02:16,575
่ตทใใฆ
303
01:02:19,647 --> 01:02:21,695
ใใๅใฃใใใ
304
01:02:22,463 --> 01:02:23,999
ไธ่จใงใ่จใฃใใ
305
01:02:24,511 --> 01:02:26,303
ใใฉใณใน
306
01:02:53,439 --> 01:02:59,583
่กใใใใจใใใ
307
01:02:59,839 --> 01:03:05,983
ใใจใใใใ
18626
