All language subtitles for FDM-243A
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:40,608 --> 00:01:46,752
ใๅใ็งใใกใใใใซ
2
00:01:47,008 --> 00:01:53,152
ไฝใงๆฅใใใ ่ฒทใฃใฆใ
3
00:01:59,808 --> 00:02:05,952
ใฉใใใใใใชใใจ ๅใ ็ฎก็
4
00:02:25,408 --> 00:02:31,552
ไฟบใฏ15ไบบๆฎบใใใใ ใ
5
00:02:31,808 --> 00:02:37,952
็งใใกใฏใญ
6
00:02:38,208 --> 00:02:41,024
ใใใ ๅดไป ็ฎก็ใใฆใใใฎใ
7
00:02:41,280 --> 00:02:47,424
ใใใใฟใใใชใฎใงใใชใใชใใชใใฎใ ๅใใ
8
00:03:05,600 --> 00:03:10,976
ใชใใ ใชใใงใใใซๅ
ฅใฃใฆใใฎ
9
00:03:12,000 --> 00:03:15,840
ใใใใใฉใใชใใใใใฃใฆใใฎ
10
00:03:18,400 --> 00:03:19,680
ใใคใฏใฉใใ
11
00:03:19,936 --> 00:03:22,240
ใฉใใชใใใใใฃใฆใใฎใ
12
00:03:22,496 --> 00:03:24,800
ๅฐใชใใใ
13
00:03:25,056 --> 00:03:31,200
ๆณๅใใ็ฏๅฒใฏ ใใใ ใใใญ
14
00:03:37,856 --> 00:03:44,000
่ฒๆฐ ไบๅฎใ
15
00:04:43,135 --> 00:04:45,183
็ก้
16
00:04:52,607 --> 00:04:58,751
ๆฉใ
17
00:05:16,415 --> 00:05:17,951
่นใถ่ฐท
18
00:05:37,151 --> 00:05:37,919
็ฒพๅญ ไปๆน
19
00:05:38,175 --> 00:05:38,943
ๆฎใฃใฆใชใ
20
00:05:49,439 --> 00:05:51,999
ๅพใ่ญใใชไบบ้ใใฉใใซใใ
21
00:06:06,847 --> 00:06:07,359
ๅบๆฌๆณ
22
00:06:16,831 --> 00:06:17,343
็ตข้ฆ
23
00:06:20,415 --> 00:06:23,743
ใคใฉใคใฉใใฆใใญใ ๆฉใ
24
00:06:26,303 --> 00:06:31,679
ใจใฃใจใจ ๅใใ
25
00:06:37,055 --> 00:06:38,079
ใใใใผ
26
00:06:38,335 --> 00:06:42,431
ใใใซ ใฉใใ ใๅถใใๆใฃใฆใใฎใญ
27
00:06:44,479 --> 00:06:49,343
่กใฃใฆใใ
28
00:06:54,207 --> 00:06:55,487
่ชฐใ่จใฃใฆใ
29
00:06:58,559 --> 00:07:04,703
ใตใผใญใใใจใ้ใใญ
30
00:07:21,855 --> 00:07:26,207
ใใใใใชใใใจใฐใฃใใใใใ ใใใฎ็ฒพๅญ ๅ
จ้จ ็ตใๅบใใฆใใใ
31
00:07:26,975 --> 00:07:29,279
ใใจใชใใ ไฝใงใใใ
32
00:07:43,359 --> 00:07:45,407
ใซๅฏใฃใฆใใใจใใใใช
33
00:07:45,663 --> 00:07:51,807
ไฝฟใ็ฉใชใใญใ ใกใใ ใใใกใใใใ
34
00:07:53,855 --> 00:07:59,999
ๆญขใใฆใใ ใใ
35
00:09:19,359 --> 00:09:20,895
5ๆญณ
36
00:09:55,199 --> 00:09:58,015
ๅพๆถฒใ่ญใใจใ่จใใใฉ
37
00:09:59,807 --> 00:10:05,695
็งใใกใฎ็ฌฌไธ ็ถบ้บใซใใฆใใฃใฆใใฎใ
38
00:10:21,567 --> 00:10:24,127
ๆบใพใฃใฆใใงใใ
39
00:10:54,591 --> 00:11:00,735
็ฒพๅญใ่ญใใใ ใใใช ใใผใใ ใใ
40
00:11:35,039 --> 00:11:41,183
่ญใ็
41
00:11:52,959 --> 00:11:55,519
้ปใ
42
00:11:55,775 --> 00:12:01,919
ๆธฉ็ ๆจฉๅฉ ใชใใใใญ
43
00:12:14,207 --> 00:12:15,743
ๆฅๆฌ่ชใ็่งฃใงใใ
44
00:12:16,511 --> 00:12:18,559
ๆพใๅใ ใฃใฆ่จใฃใ
45
00:12:27,263 --> 00:12:33,407
ใใใ ็ตใใฃใใฎใงใใญ
46
00:12:53,631 --> 00:12:59,775
ใใฎไป ใฟใใใช
47
00:13:04,127 --> 00:13:06,175
ๆๆฎบ ใใ ใใ ใใ
48
00:13:25,631 --> 00:13:31,775
ใฉใผใกใณๅคง็
49
00:13:51,487 --> 00:13:57,631
ใฉใใซๅ
ฅใฃใฆใใฎ ๅ
จ้จๅบใใฆใ
50
00:13:59,935 --> 00:14:03,775
ใใพใฃใฆใใ ใ
51
00:14:05,823 --> 00:14:07,615
่ชๅใฎๆใใใใใใ
52
00:14:10,431 --> 00:14:11,199
ใใคใใใ
53
00:14:11,455 --> 00:14:12,223
ใฆใใฟใใ
54
00:14:14,527 --> 00:14:15,551
7ใงใใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ
55
00:14:15,807 --> 00:14:17,087
ใใจใจใ 5ไปถ
56
00:14:18,367 --> 00:14:19,391
ใชใใงใใ ใ
57
00:14:24,255 --> 00:14:26,047
่พใใๆกไปถ
58
00:15:05,215 --> 00:15:05,727
ใกใใใฎๅ
59
00:15:09,823 --> 00:15:10,847
ๆญ้บฟไผ
60
00:15:16,735 --> 00:15:18,015
ใจใฃใจใจๅบใ ใใ
61
00:15:35,167 --> 00:15:36,703
ไบใฎใกใใใ ใช
62
00:15:38,751 --> 00:15:41,823
ใจใฃใจใจๅบใใ ใใกใผ ใ
63
00:15:47,199 --> 00:15:47,711
ๅบใใชใใ
64
00:15:48,991 --> 00:15:50,527
ๅไบบ ใฟใใชใซ
65
00:15:58,207 --> 00:15:58,975
ใซใผใใใซ
66
00:16:01,791 --> 00:16:02,815
่ฆชๆใฎ่ฉฑ
67
00:16:05,631 --> 00:16:07,423
้ขไผใฎๆใซใใใฐ
68
00:16:09,215 --> 00:16:11,519
ๅซใใใฎใจใใ
69
00:16:15,615 --> 00:16:17,663
ๅใใฃใใใ ใใ
70
00:17:06,815 --> 00:17:07,583
ไฝๆง
71
00:17:15,263 --> 00:17:18,591
่
นใไธใฃใฆ
72
00:17:18,847 --> 00:17:19,615
ไฝใใ
73
00:17:48,543 --> 00:17:54,687
ใใฎใใกๆญปใฌใใ ใพใฌใ
74
00:17:59,551 --> 00:18:00,831
ใๅใ
75
00:18:01,343 --> 00:18:05,439
ไปๆฅใใ็งใใกใๅพนๅบ็ใซ็ฎก็ใใฆใใใใใช
76
00:18:58,431 --> 00:19:04,575
ใ ใใใใฃใจๆฉใ
77
00:19:11,231 --> 00:19:17,375
ใๅใใใใชใใ ใใไธ็ ๅๅๆๆฎใใ
78
00:20:02,431 --> 00:20:08,575
็งใฎใใจใ ่นใงใใฆใใใ
79
00:20:08,831 --> 00:20:14,975
ๆฉใ
80
00:21:08,479 --> 00:21:11,039
ใใใใชใใ่ฆใใ้ใใใใชใใ
81
00:21:11,807 --> 00:21:13,343
ใๅใฟใใ
82
00:21:13,855 --> 00:21:16,672
้ใใใใชใใฆ 100ๅ
83
00:21:23,584 --> 00:21:29,472
้ใใใ้ใใฆ ใใใ ใใไธใฎไธญใชใใ
84
00:21:33,824 --> 00:21:35,616
ไบบ ๆฎบใใใจ่จใฃใฆใใใฉ
85
00:21:35,872 --> 00:21:38,688
้ใใ ๆผซ็ป
86
00:21:39,200 --> 00:21:45,344
ใคใใฆใฎใใณใณใๆธใใพใ ใใฎใพใพ ๆฝฐใใฆ
87
00:21:46,880 --> 00:21:53,024
้ใใใใชใใใใซ
88
00:21:56,352 --> 00:21:58,656
้ใใใใชใ
89
00:21:59,424 --> 00:22:00,704
้ใใ ๆฒ
90
00:22:01,728 --> 00:22:03,008
ๅคฑใ
91
00:22:05,568 --> 00:22:07,360
ๅ
จ็ถใใใใชใใ
92
00:22:08,384 --> 00:22:10,432
ใใฃใคใใฆใใฎ
93
00:22:11,456 --> 00:22:16,320
ใกใใใคใใฆใฎ้ไป
94
00:22:17,344 --> 00:22:20,160
ใชใใ ใใจใชใใๅพ
ใฃใฆ ใใใกใใฃใจ
95
00:22:22,976 --> 00:22:29,120
่ชฐใใใฑใใใฆใใฃใฆ่จใฃใใใงๅ่ตทใใฆใใฎใใญ ่ชฐใฎๅผทๅใงใ
96
00:22:31,936 --> 00:22:35,008
้ใ ๅคงๅใซๅใใฃใฆ
97
00:22:38,592 --> 00:22:39,872
ใฉใใใใ ใใใ ใ
98
00:22:40,128 --> 00:22:41,920
ๅ
ๅนดๅบฆ
99
00:23:02,656 --> 00:23:04,704
ใๅใฎ่ญใใกใใใ ใ
100
00:23:10,336 --> 00:23:14,432
ใใใฑใข็ไธญ
101
00:23:14,688 --> 00:23:18,016
ใดใใใใญ
102
00:23:18,528 --> 00:23:24,160
ๆใใใใชใฃใฆใใ
103
00:23:24,672 --> 00:23:26,464
ใดใใฏใบไปฅไธ ใญ
104
00:23:27,744 --> 00:23:33,888
ใฏใบใฏใฏใบใใใ ็ขๅฑใซๅ
ฅใฃใฆใใฐใใใฎใซ
105
00:23:34,144 --> 00:23:39,776
ใใใใใชใใ ใใ
106
00:23:46,432 --> 00:23:49,248
ใฏใฆใช
107
00:23:50,272 --> 00:23:56,416
ๅ ๅฐๅฟ่
ใขใใ
108
00:24:07,680 --> 00:24:08,448
ใฉใใใ
109
00:24:10,752 --> 00:24:12,544
ใฉใใชใใใ ็งใใกใ
110
00:24:13,568 --> 00:24:14,592
2็น
111
00:24:18,176 --> 00:24:20,736
ใๅใฎใใ ใกใใ
112
00:24:21,248 --> 00:24:25,600
ใใฎๅญ้ใ่ฆใฆใ
113
00:24:25,856 --> 00:24:28,928
ไบบใซ่ฆใใใใใจใชใใฆใชใใใงใใ
114
00:24:37,120 --> 00:24:40,960
่ฆใฆๆใใ ใใใชใใงใใฆใใใญ
115
00:24:44,544 --> 00:24:46,336
ใชใใฟ ้ใฃใฆใ
116
00:24:48,896 --> 00:24:49,664
่ปใใใญ
117
00:24:50,176 --> 00:24:51,200
ใกใใใฎใฏใบใชใใ ใ
118
00:24:51,712 --> 00:24:52,992
ไฝใงไฝใง ็ใใฆใใฎ
119
00:24:55,040 --> 00:24:56,064
ใใ ใกใใ
120
00:25:06,304 --> 00:25:08,352
ใฏใบใฎๅ้ใง้ใใใใจใใฆใใชใ
121
00:25:09,632 --> 00:25:15,520
็ฟผใฎใกใใใงๅใใใชใใจ่จใฃใใชใ ใใใ ใใญ ใใใช
122
00:25:16,288 --> 00:25:22,432
ใพใฟใฟใฃใกใ ใใณใณ ใถใไธใใฆใกใใใฏใ
123
00:25:22,688 --> 00:25:23,968
ใใใฃใใใ้ๅ
ทใงใใใใใ
124
00:25:24,224 --> 00:25:26,016
ใใใชใฎ
125
00:25:26,784 --> 00:25:28,320
้ญ่งใฎ้
้
126
00:25:28,832 --> 00:25:30,368
ๆฐๆใกใใใชใใใญ
127
00:25:30,624 --> 00:25:32,416
ใใใฏใใ
128
00:25:32,928 --> 00:25:34,208
ใคใใฆใๆๅณใชใใญ
129
00:25:34,464 --> 00:25:34,976
็ธ่ซ
130
00:25:35,488 --> 00:25:38,816
่ฆใใใจใชใใใใซ
131
00:25:39,328 --> 00:25:40,864
ๅๅพใใใใใจใชใใใใใชใ
132
00:25:41,376 --> 00:25:46,752
ใ ใฃใฆ ไธ็ใใใ ใใ
133
00:25:47,008 --> 00:25:48,032
ๅญฆๆ กใง
134
00:25:48,288 --> 00:25:49,568
ใฏใบ ๆฎใฃใฆ
135
00:25:50,080 --> 00:25:55,712
็ๆดปใใฆใใใ ใใญ
136
00:26:03,648 --> 00:26:04,160
ใฝใใผ
137
00:26:08,512 --> 00:26:11,072
้ใใๆฐๅใใชใใชใใใใ
138
00:26:14,144 --> 00:26:15,424
ๆพใๅใฃใฆใใใ
139
00:26:25,920 --> 00:26:28,480
็ถบ้บใซใใใใ
140
00:26:32,576 --> 00:26:38,720
ใกใใฃใจใฎ็ถบ้บใชใจใ
141
00:26:43,840 --> 00:26:46,400
ใปใใจใใชใ
142
00:26:48,448 --> 00:26:49,216
ๆๅพ
ใใฆใใ ใ
143
00:26:51,008 --> 00:26:56,128
ๆๅพ
่ฃๅใใใใๅใฟใใใชใฏใบใ
144
00:26:58,176 --> 00:26:59,200
ใใฃใฆใใใใใ
145
00:27:03,040 --> 00:27:09,184
ใใผๆฐๆใกๆชใใชใฃใฆใใ
146
00:27:09,696 --> 00:27:12,512
ไป็็ซใก ใซ ๅค็ซ ็ทใชใใ ใใ
147
00:27:13,536 --> 00:27:17,376
ใใคใไฝใใฆใใ ใ ไฝใกใใใ
148
00:27:17,632 --> 00:27:21,216
ใชใใใผใใใใจใญใใกใใ
149
00:27:25,312 --> 00:27:26,080
ใใใฏ
150
00:27:27,104 --> 00:27:29,920
ๆใใฆใใใใชใใ
151
00:27:30,944 --> 00:27:31,968
ๅคงใใใใฆ
152
00:27:33,760 --> 00:27:34,272
ๆฑใ
153
00:27:35,040 --> 00:27:38,624
ใใใซๅ่ตทใใใฆ ่ฃ
154
00:27:41,440 --> 00:27:42,720
ไฝใใ
155
00:27:46,560 --> 00:27:49,120
ใพใ็ซใกไธใใใใ ใใฉ
156
00:27:50,144 --> 00:27:51,424
ไฝใใ
157
00:27:51,680 --> 00:27:54,240
ใฒใ้ ใใกใใฃใ
158
00:27:54,496 --> 00:28:00,640
ๆฏใๅใใ ใฐใฉใ
159
00:28:00,896 --> 00:28:02,944
ใใใญใ ใกใใ
160
00:28:08,576 --> 00:28:14,720
ไธนๅฟต ใกใใใใใฃใฆใใใ ๆฌๅฝใ ใใใ ใกใใ
161
00:28:14,976 --> 00:28:16,512
ใใผใฏ X
162
00:28:19,328 --> 00:28:21,632
ใฉใฎใใใๆบใพใฃใฆใใ ใใใญ
163
00:28:23,680 --> 00:28:27,264
็ก็ท ใธใฃใฐใฉใผ ใฉใใ ๆบใพใฃใใใใใชใ
164
00:28:27,520 --> 00:28:28,544
ใกใใ
165
00:28:29,568 --> 00:28:30,336
่ฃใ ใใ
166
00:28:31,360 --> 00:28:37,504
ใใใ ใใใๅใฟใใใชๅฅดใใใใใไธใฎไธญ ๅนณๅใซใชใใญใใ ใ ใจใ ๆน่ถ
167
00:28:38,272 --> 00:28:41,600
ใชใใง็ใใฆใใฎ ใปใใจใ ใใญ ๅ
ฅใฃใฆใๅใใฆ
168
00:28:43,648 --> 00:28:49,792
ใใฎไบบไฝใใฆใใฐใใใใ ใ
169
00:28:50,816 --> 00:28:55,936
ใใใงใใใใใใชใใใชใจใๅซใ ใฃใฆ
170
00:28:56,192 --> 00:28:57,472
ใใๅซใ
171
00:28:58,752 --> 00:29:02,592
็ง้ใๅใใใ ใใใใฟใใใช ๅไบบ ใฏใบ
172
00:29:13,856 --> 00:29:15,648
็ซใฃใฆใใใกใใใจ
173
00:29:16,416 --> 00:29:19,744
ๅคงๆใใใฎๆใๆฑใใ
174
00:29:20,768 --> 00:29:22,304
ใปใใจไฝใชใฎ
175
00:29:23,328 --> 00:29:25,888
็ฑ ใใใกใใฃใฆใ
176
00:29:26,144 --> 00:29:28,448
ในใฟใผใใผ ใกใใใญ
177
00:29:28,704 --> 00:29:30,752
ใใ ็ฃจใใฆใใใใใ
178
00:29:33,056 --> 00:29:36,128
ไฝใๅ
ฅใฃใฆใ
179
00:29:36,384 --> 00:29:39,456
ๅฃฐใซใชใใชใๅฃฐๅบใใกใใฃใฆใ
180
00:29:42,272 --> 00:29:48,416
็ซฅ่ฒๅ ใใใใใฆๆใใกใใใฎใใช
181
00:29:53,024 --> 00:29:57,888
ใใใ ่ฟไบใใใใฏใบใฏ่ฟไบใใงใใชใใฏใบใชใใ ใ
182
00:30:07,360 --> 00:30:08,384
ในใใซๅบง
183
00:30:09,664 --> 00:30:11,968
ใฉใใชใใ ใ ใปใใใ
184
00:30:14,784 --> 00:30:20,928
ใฏใบใฎใคใใซใใกใใฎๆใคใถใใซ ใใฎไธญใฎใชใใ ใใค
185
00:30:21,184 --> 00:30:24,000
้ใใใใจใฏ
186
00:30:25,536 --> 00:30:29,632
ไฝใใ
187
00:30:30,144 --> 00:30:36,288
ใใใฃใใใใชใใใญ ใใฃใจใใใ ใปใ ไปไฝใใฃใใใ ใ ใใฃใจ่ฆใใใ
188
00:30:45,248 --> 00:30:47,808
ใใใญใใชใ
189
00:30:52,672 --> 00:30:58,816
ใใผใใ่จใใชใ่จ่ ๅฟใใกใใฃใ
190
00:30:59,072 --> 00:31:01,888
ใกใใใฎ็ฉด ๅใซใ
191
00:31:02,144 --> 00:31:08,032
ๅฎถใงใใฉใผ้กใกใคใฏ
192
00:31:08,288 --> 00:31:13,664
ไฝใใ ไฝใใ
193
00:31:13,920 --> 00:31:17,504
ไฝใๆจใฆใใใชใ
194
00:31:17,760 --> 00:31:23,648
ใฉใใใฃใฆ่ฝใจใใฎไธ่ฆง
195
00:31:23,904 --> 00:31:30,048
ใใกใใฏ ในใฟใผ้ธๆใ ใฃใใฎใง็ดใใฆใใ ใใฃใใ
196
00:31:30,304 --> 00:31:36,448
่ใใฆใใฎใ
197
00:31:36,704 --> 00:31:42,592
ใชใใงใใใใ ๅฃใ้ณดใใ
198
00:31:46,432 --> 00:31:50,528
ใใใใ ใใคใณใ ใใใ
199
00:31:53,856 --> 00:32:00,000
ไธๅคช้ใๆฑใใใใ ใใฉ ๆ้คใใฆใใใ
200
00:32:07,680 --> 00:32:13,824
ๆฌๅฝใ ใ ใงใๅ
จ้จๅบใๅใใ
201
00:32:15,872 --> 00:32:17,920
ใฟใฃใจใใชใ ใกใใ ใใฉ
202
00:32:18,688 --> 00:32:22,272
ใใกใใ่ฆใฆใใฃใฆใใ ใใใ
203
00:32:22,528 --> 00:32:25,344
ๆฌๅฝใซ็ง็ญ ๅฟใใใฎ
204
00:32:25,600 --> 00:32:29,440
ๅฟใใใฎใซ ใๅใใ ใใซใฟใใใชใใจ่ใใใใ
205
00:32:36,864 --> 00:32:39,168
็ง้ ๆฉใ ๅคๅใซๆปใใชใใใใ
206
00:32:41,728 --> 00:32:47,872
ๆฉใ่ฆใใฆๆฌฒใใใใ ใใฉใชใ ๅ
จ้จๅบใใกใใใฐใๅใๆฅฝใซใชใใใใใชใ
207
00:32:48,128 --> 00:32:51,200
ใใฉใใคใน
208
00:32:51,968 --> 00:32:52,992
ใใผในใฎ
209
00:32:54,016 --> 00:32:55,296
ๆฉใ
210
00:32:55,552 --> 00:32:56,832
ๆฉใๅบใ
211
00:32:57,600 --> 00:32:58,880
้
ใ
212
00:32:59,904 --> 00:33:03,488
ๆฉใ่ฆใใ
213
00:33:05,024 --> 00:33:11,168
่กๆถฒ็พๆฃ ่ฌ
214
00:33:14,752 --> 00:33:19,360
ๆฉใใใใ ใคใฉใคใฉใใใใช
215
00:33:21,920 --> 00:33:26,784
ใงใ็ฒใใฆใใ
216
00:33:39,840 --> 00:33:45,984
ใปใ ใพใ ใพใ
217
00:33:46,240 --> 00:33:49,568
ใพใ ใ ใ ใพใ ใ ใ ใพใ
218
00:33:51,616 --> 00:33:57,760
ๆฉใๆฉใ ใใใง ็ตใๅใใชใใจใญ ใพใๅคใชใใจ่ใใใใ ใใ
219
00:34:01,088 --> 00:34:03,904
ๆฉใใใใ
220
00:34:07,744 --> 00:34:11,328
ๆญปใซใใใช
221
00:34:13,120 --> 00:34:14,144
ๆฌๅฝใ ใใช
222
00:34:15,936 --> 00:34:19,008
่ใฎใกใใใถใใถใ
223
00:34:31,552 --> 00:34:37,184
ๅคๅใฎ็จ่ช
224
00:34:48,704 --> 00:34:52,288
ๅ
จ้จๆพใๅใฃใฆใใใ
225
00:34:52,800 --> 00:34:56,384
็้ ่งฆใฃใฆใใใใใญ ใปใ
226
00:34:57,664 --> 00:35:03,296
ใใ้ใใใใชใใฆๆใใชใ ๅ
จ้จๆพใๅใฃใฆใใใ
227
00:35:03,808 --> 00:35:08,416
ไฝใใใๆฅใ ้ใใใ ใชใใฆ้ฆฌ้นฟใชใใจ
228
00:35:12,000 --> 00:35:13,536
ใใฎไธใซใใใชใ
229
00:35:17,376 --> 00:35:20,448
่ตคใใณใฎ
230
00:35:20,704 --> 00:35:26,848
ๅฅณใฎๅญใซ่งฆใใไบใฎๅบๆฅใใคใณในใใผใซ
231
00:35:27,616 --> 00:35:28,384
ใฏใฉใณใใชใผ
232
00:35:34,528 --> 00:35:40,672
้้ญ ๆฆใฃใฆใใใใใญ
233
00:35:42,464 --> 00:35:48,608
ๆฉใ้ฃฒใพใชใใใฉใญ ๆฉใใชใ
234
00:35:49,888 --> 00:35:54,240
ๆฉใ 10็งไปฅๅ
ใซๅบใใชใใจ
235
00:35:54,496 --> 00:35:59,872
ใใใใชใใ ็ตใใใชใๆ้
236
00:36:00,640 --> 00:36:02,944
ใใใกใใใใฎๅ
จ้จ
237
00:36:05,248 --> 00:36:07,552
ไฝ่ฒ
238
00:36:08,064 --> 00:36:09,600
ๆฉใ่ฟไบๅบใใ
239
00:36:10,368 --> 00:36:13,440
ใใณ็ฒ
240
00:36:14,720 --> 00:36:18,816
ๆใใใชใใงใใใ
241
00:36:19,072 --> 00:36:21,376
ใใ ใกใใ
242
00:36:23,168 --> 00:36:26,752
ใฉใปใใ ๅคฉ็
243
00:36:27,776 --> 00:36:30,080
ใฐใฌใผใใผใฃใฆไฝใ ใใ
244
00:36:34,688 --> 00:36:35,456
ใพใ
245
00:36:37,504 --> 00:36:39,808
ๅฃฐๅบใใกใใฃใฆ
246
00:36:48,256 --> 00:36:54,400
่กใใใใใฉ
247
00:36:54,656 --> 00:36:58,752
ๅๅธ ไปๅบใ ๅฝฉ่ฑ
248
00:36:59,520 --> 00:37:05,664
ๆฉใใ ใใ
249
00:37:05,920 --> 00:37:12,064
ใใฃใจๆพใๅใใพใงใปใไบกใใชใๅใพใ ใพใ
250
00:37:12,320 --> 00:37:18,464
ใพใ ใ ใ ใใฃใกใๅใใฃใฆ
251
00:37:18,720 --> 00:37:24,864
ใใฃใกๅใใฆ
252
00:37:25,120 --> 00:37:29,984
่ณ่ฒธใขใใผใ
253
00:37:38,688 --> 00:37:44,832
็ฒใใฆใใ ๆฉใๆใ็ฒใใ
254
00:37:48,416 --> 00:37:54,560
ใใใณใณๅบใจใใฃใจ
255
00:37:56,352 --> 00:37:58,144
ใใ ใใใฐใฃใใฎ
256
00:38:00,192 --> 00:38:06,336
ใใใณใณใชใใซๅบใใฆใฟใใ ็ฒพๅญ
257
00:38:08,896 --> 00:38:12,480
ไฝฟใ็ฉใชใใงใกใใใ ใช
258
00:38:12,736 --> 00:38:15,808
ๆฉใๆปใใซไนใฃใใฃใฆ
259
00:38:16,064 --> 00:38:22,208
ใใๆใ็ฒใใใใญใใใชๆใฎใใใใใค
260
00:38:22,464 --> 00:38:28,608
็ธๅฝใชใฏใบ
261
00:38:28,864 --> 00:38:35,008
็คพไผๅพฉๅธฐใใไธปใช ใฏใทใใ ใใใ ใใ ใใใค ๆญ่ไผ ใใชใใ
262
00:38:35,264 --> 00:38:40,128
็ตใใฃใฆใ็ซใฎใกใใ
263
00:38:42,176 --> 00:38:47,552
ๆฉใใใใ
264
00:38:48,064 --> 00:38:54,208
้ใ่ตฐใใฎๆใ้ใใซใชใใชใใจใใใ็คพไผใซ้ฉๅฟใงใใชใใใ ใ
265
00:38:54,464 --> 00:38:58,304
็ใใใจใใชใใฎใซ
266
00:38:58,560 --> 00:39:02,400
ใใใใฐใฃใใใใใใ
267
00:39:05,728 --> 00:39:10,336
ๆบใพใฃใ็ฒพๅญๅบใใ ใพใ ใงใใ
268
00:39:10,848 --> 00:39:12,128
ใพใ ใพใ
269
00:39:12,896 --> 00:39:16,224
ใใใผใๅใใใชใ
270
00:39:19,040 --> 00:39:25,184
้ณๅฃฐใๆฉใ่ตทๅใใฆ
271
00:39:26,464 --> 00:39:28,512
ๆฉใๅบใใ
272
00:39:28,768 --> 00:39:34,656
่กใใใ ๆฉใ
273
00:39:34,912 --> 00:39:41,056
ใพใ ใ ใ
274
00:39:41,312 --> 00:39:47,456
ใดใงใผใซใดใงใผใซ
275
00:39:47,712 --> 00:39:52,064
ใพใ ๅบใใงใใ ใปใ
276
00:39:52,320 --> 00:39:58,464
ใปใ ใใใ ๆใฎ็ฒใใฐใใช ใใใใชๅ
็
277
00:39:58,720 --> 00:40:03,840
ๅฃฐ ๆพใฃใกใใฃใใฎ
278
00:40:04,096 --> 00:40:10,240
็ฟใฎใกใใใฏใดใใฟใใ ใปใใจใใๆฎใใฆใใใใฎใญ
279
00:40:10,496 --> 00:40:16,640
ใปใใใฃใจๅบใใใ ใ
280
00:40:17,664 --> 00:40:21,760
ใกใญใณใฎใณใคใณ ใ ใใ ๆฃ้ซช ใชใฎใซ
281
00:40:26,368 --> 00:40:30,208
ใใชใใซใพใง
282
00:40:30,720 --> 00:40:31,488
ใขใณในใฟใผ
283
00:40:38,400 --> 00:40:40,704
ใงใใใฟใฌใชใฎ
284
00:40:42,752 --> 00:40:48,896
ใพใ ๅพ
ใฃใฆใใ ใใๅฎๅ
จใใฎ ใฃใฆ่จใฃใใใญ ไฝๅใ่จใใใชใใง ๅดไธ
285
00:40:49,152 --> 00:40:53,248
ๆพใๅใใฃใฆ้็ใฎ้็ใพใง
286
00:40:53,760 --> 00:40:58,112
ๆฝฐใใจใใใ ใใ้ใใๆฐๅใใชใใชใใพใง
287
00:40:58,368 --> 00:41:04,512
็งใ่ฆใใใฎ
288
00:41:04,768 --> 00:41:07,584
ใชใใงๅ่ตทใฎ
289
00:41:08,096 --> 00:41:09,888
ใกใใ่ฆใฆใๆใชใใฎ
290
00:41:10,144 --> 00:41:11,680
TASCAM
291
00:41:12,448 --> 00:41:17,824
ๆฝฐใใใฎใ็ฎ็ใ ใใใญ ใใ้ใใใใชใใใใซใใใฎใ็ฎ็
292
00:41:18,080 --> 00:41:20,384
็ฒพๅญ่ฆใใฆ ๆฉใ
293
00:41:24,992 --> 00:41:31,136
ใใๅพ่กใใใ่จใใชใใชใฃใฆ
294
00:41:31,392 --> 00:41:37,536
ๅชใใใใใชใใใซใใใชไพกๅคใชใ
295
00:41:40,352 --> 00:41:46,496
็งใใใญใใชใ
296
00:41:46,752 --> 00:41:50,592
ใใฎ้็ ๅฉใใชใใฆใใ ็กฌใใชใฃใฆใใ
297
00:41:54,687 --> 00:42:00,831
ๆฉใๆฉใๅบใใฎ ใใฃใทใๅบใใชใใ
298
00:42:01,087 --> 00:42:02,367
้ง
ใพใง
299
00:42:02,623 --> 00:42:05,439
ใใฃใฑใๅบใใฆ
300
00:42:06,719 --> 00:42:09,279
็ตข้ฆ
301
00:42:09,791 --> 00:42:15,935
ใพใ ใงใใ ใพใ ใใฃใจๆพใๅใใพใงใปใ
302
00:42:16,191 --> 00:42:19,519
ใพใ ใพใ ใพใ
303
00:42:19,775 --> 00:42:21,311
ใฒใผใ ๅบใใชใใ
304
00:42:25,919 --> 00:42:32,063
ใขใญใผใฉ
305
00:42:32,319 --> 00:42:38,463
ๆๅพใฎใคใใ Q
19999
