Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,976 --> 00:00:09,773
{\an8}- AV-JAMAK.COM exclusive public work -
2
00:00:00,977 --> 00:00:05,258
Ah~ Is that so???
You've adapted a lot now~??
3
00:00:06,195 --> 00:00:08,289
Ah~ That's great~~
4
00:00:09,789 --> 00:00:12,867
That's right~
You said you did well on the promotion test~??
5
00:00:13,203 --> 00:00:14,647
When studying for an exam~
6
00:00:14,672 --> 00:00:18,406
everyone
I said it wouldn't work~~
7
00:00:18,961 --> 00:00:20,461
Yes~~ That's why~
8
00:00:20,523 --> 00:00:24,367
It must have been a real burden, but I had a hard time~~
9
00:00:25,062 --> 00:00:26,312
Really~??
10
00:00:26,813 --> 00:00:29,219
Is that really~??
11
00:00:31,109 --> 00:00:38,046
Ah... it's really...
It's already been 3 months since I came here. Really...
12
00:00:40,611 --> 00:00:41,955
Yes~
13
00:00:44,721 --> 00:00:46,346
I mean...
14
00:00:46,697 --> 00:00:49,463
I'm honestly lonely too..
15
00:00:49,603 --> 00:00:51,595
I still have to work hard~
16
00:00:53,002 --> 00:00:54,463
Yes !!
17
00:00:55,892 --> 00:00:58,189
You have to do your best too~~!!!
18
00:00:59,111 --> 00:00:59,923
Yes~~
19
00:01:01,416 --> 00:01:03,150
Yes~!! Thanks~
20
00:01:03,213 --> 00:01:05,353
Then I'll call you again~~
21
00:01:06,275 --> 00:01:07,650
Yes~
22
00:01:09,443 --> 00:01:11,677
Yeah~ okay~~
23
00:01:12,310 --> 00:01:14,177
Good night
24
00:01:14,308 --> 00:01:18,026
Hello, this is President Cool ^^*
25
00:01:18,104 --> 00:01:22,346
The lead role of CAWD-177 introduced today
You are watching Mayuki Ito~
26
00:01:22,424 --> 00:01:24,245
It looks so lonely...
27
00:01:24,349 --> 00:01:27,560
It's true what work is...
28
00:01:28,427 --> 00:01:31,341
I'm lonely for no reason, just...
29
00:01:31,468 --> 00:01:34,999
Who will heal her from her loneliness...
30
00:01:35,053 --> 00:01:39,846
All of us~
Shall we watch her loneliness together~~??
31
00:01:40,106 --> 00:01:43,246
A long-distance relationship that feels lonely...
Then... one day...
32
00:01:43,326 --> 00:01:46,943
Kawaii's Star~!!
CAWD-177 with Mayuki Ito!!!
33
00:01:46,975 --> 00:01:49,928
Enjoy your enjoyment!!!
-MADE BY COOL President 53TH STORY -
34
00:01:50,018 --> 00:01:51,815
Where are you..
35
00:01:58,051 --> 00:02:01,543
Look at your body~~ Cya~~~~ ใ ใ
36
00:02:11,174 --> 00:02:14,104
Ah... really
What else are you doing here??
37
00:02:15,228 --> 00:02:18,057
Is it fun to worry about your teacher??
38
00:02:18,284 --> 00:02:20,955
Nobody really trusts anyone;;;
39
00:02:23,346 --> 00:02:25,869
You don't even believe in the teacher??
40
00:02:25,894 --> 00:02:27,690
Liars !!!
41
00:02:28,152 --> 00:02:32,449
The teacher is the same too!!
Liar!!!
42
00:02:32,792 --> 00:02:34,730
Is that really??
43
00:02:35,206 --> 00:02:38,666
But the teacher really believes in you~~
44
00:02:38,933 --> 00:02:40,698
Really??
45
00:02:40,723 --> 00:02:41,832
Then~
46
00:02:43,128 --> 00:02:45,839
You are really nice and kind~
47
00:02:46,121 --> 00:02:48,613
It's the right child~
48
00:02:52,199 --> 00:02:53,035
Now~
49
00:02:53,496 --> 00:02:54,808
Come on~
50
00:02:55,371 --> 00:02:57,112
It's just the teacher..
51
00:02:57,137 --> 00:03:01,448
All other people...
Ignore me..
52
00:03:01,753 --> 00:03:05,206
It will all be better~
Let's work hard with the teacher~
53
00:03:05,386 --> 00:03:07,042
Let's go down~!!
54
00:03:07,519 --> 00:03:09,378
I should class~~
55
00:03:10,331 --> 00:03:11,901
I... teacher...
56
00:03:11,964 --> 00:03:14,573
Huh?? Why is it??
57
00:03:15,191 --> 00:03:17,222
I like it..
58
00:03:17,933 --> 00:03:20,323
Of course, the teacher likes everyone too~~
59
00:03:20,348 --> 00:03:22,628
Ah... not like that;;
60
00:03:22,847 --> 00:03:24,518
I...
61
00:03:24,597 --> 00:03:26,472
The teacher really...
62
00:03:26,497 --> 00:03:29,620
Seriously...
I like it..
63
00:03:30,457 --> 00:03:31,800
Okay, thank you~
64
00:03:31,825 --> 00:03:34,941
But you can't~
I am a teacher~~
65
00:03:35,027 --> 00:03:37,651
- Such...;;
-Now~ Let's go now~~
66
00:03:41,960 --> 00:03:52,259
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.