Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,987 --> 00:00:23,423
La Dama del anillo
2
00:00:26,026 --> 00:00:28,927
En la antigüedad
solo había caos.
3
00:00:29,696 --> 00:00:32,461
El Señor Oscuro quería
gobernar el mundo...
4
00:00:32,933 --> 00:00:35,300
a través de anillos especiales...
5
00:00:35,502 --> 00:00:38,961
anillos con poderes
inimaginables y magia.
6
00:00:39,506 --> 00:00:42,476
De seis a seis ángeles
de la humanidad.
7
00:00:42,943 --> 00:00:46,436
cinco, al señor de los
elfos en las montañas...
8
00:00:46,813 --> 00:00:50,681
tres, para los habitantes
de la ciudad congelada...
9
00:00:51,351 --> 00:00:54,912
dos, a las criaturas de
las montañas grises...
10
00:00:55,122 --> 00:01:00,925
Es un anillo, el anillo de poder y
control, por sí mismo.
11
00:01:02,229 --> 00:01:04,721
Pero debido a las
guerras que siguieron...
12
00:01:05,065 --> 00:01:09,696
no queda ni un elfo ni un
ser racional de la época...
13
00:01:10,337 --> 00:01:13,102
y el anillo se ha
perdido por siglos...
14
00:01:13,307 --> 00:01:16,868
y fue encontrado por accidente
en lo profundo de un arroyo...
15
00:01:17,344 --> 00:01:20,006
por un joven Hibbit
llamado Dildo.
16
00:01:20,414 --> 00:01:22,542
Si cae en las manos equivocadas...
17
00:01:22,749 --> 00:01:24,911
su dueño puede llegar
a ser poderoso...
18
00:01:25,118 --> 00:01:27,951
El creador y destructor de la vida.
19
00:01:28,488 --> 00:01:32,186
Un anillo para encarcelar
a todos en la oscuridad.
20
00:03:31,979 --> 00:03:35,176
Sammie, eres travieso!
¡Ya debería haberlo sabido!
21
00:03:35,816 --> 00:03:39,218
¡Preparándome con tanto
trabajo por hacer!
22
00:03:39,820 --> 00:03:43,154
No me regañe, señora Sodo.
Después de todo, es el 1 de mayo.
23
00:03:44,625 --> 00:03:47,651
Sí, supongo que es
solo una vez al año.
24
00:03:48,095 --> 00:03:49,824
¿Sabes cómo son los Hibbits...
25
00:03:50,030 --> 00:03:54,399
la primavera se fue y
nos ponemos cachondos.
26
00:03:55,435 --> 00:03:56,925
Si, lo sé.
27
00:03:57,137 --> 00:03:59,105
Ve y divínate.
28
00:04:00,774 --> 00:04:03,607
Pero deja de subir
a la hora de comer.
29
00:04:03,877 --> 00:04:05,902
Si señora.
Pero para decir la verdad...
30
00:04:06,246 --> 00:04:09,113
No sé cuál me gusta más,
la comida o el sexo.
31
00:04:09,316 --> 00:04:12,115
Ambos me satisfacen.
32
00:04:13,420 --> 00:04:15,411
Disfruta el 1 de mayo.
33
00:04:15,622 --> 00:04:17,886
Sube mucho,
porque de noche hay un banquete.
34
00:05:03,437 --> 00:05:04,996
Dios mio!
35
00:06:11,872 --> 00:06:13,931
Sra. Sodo, venga aquí.
36
00:06:16,844 --> 00:06:20,007
- Te hice eso.
- Bobby, no ahora!
37
00:06:20,414 --> 00:06:22,143
Tengo trabajo que hacer
38
00:06:22,349 --> 00:06:25,080
¡Ahora es el 1 de mayo! Vamos
39
00:06:25,953 --> 00:06:28,684
Tómalo aquí. Te va a gustar.
40
00:06:32,292 --> 00:06:33,726
¿Has chupado hoy?
41
00:06:34,561 --> 00:06:37,258
Muy bien, Bobby, solo un poco.
42
00:06:45,706 --> 00:06:48,732
Sodo, quiero follarte
el culo si quieres.
43
00:06:51,078 --> 00:06:53,604
Es sabroso, muy sabroso.
44
00:08:21,001 --> 00:08:25,234
Hola Billy, soy el jefe.
También quiero carne Hibbit.
45
00:08:25,539 --> 00:08:27,473
Soy mejor que ellos
46
00:13:30,210 --> 00:13:31,735
Wow!
47
00:13:33,680 --> 00:13:35,148
Chupa
48
00:17:14,968 --> 00:17:16,561
Chupa las bolas!
49
00:17:23,644 --> 00:17:25,203
¡Abre tu boca!
50
00:26:04,231 --> 00:26:05,562
¡Tómalo!
51
00:26:37,364 --> 00:26:39,799
- ¿Quién eres tú?
- ¿No me recuerdas?
52
00:26:40,134 --> 00:26:42,762
Fue hace mucho tiempo
y eras solo un niño.
53
00:26:43,237 --> 00:26:45,968
Ahí es cuando tu tía
Dildo Bucket pani...
54
00:26:46,673 --> 00:26:48,072
Tu no eres...
55
00:26:48,675 --> 00:26:51,235
Bindolf el gran mago!
56
00:26:52,346 --> 00:26:55,873
No tan grande,
solo viejo y cansado.
57
00:26:58,285 --> 00:27:01,118
Solían llamarme
Bindolf el único...
58
00:27:01,388 --> 00:27:05,450
Ahora hay más de setenta magos.
59
00:27:07,561 --> 00:27:10,030
Eso fue hace mucho tiempo.
60
00:27:13,200 --> 00:27:15,032
Bueno, ¿cómo estás, Sodo?
61
00:27:17,504 --> 00:27:20,530
Bien gracias.
Tuve un día emocionante.
62
00:27:20,741 --> 00:27:23,005
Lo sé, el 1 de mayo.
63
00:27:24,711 --> 00:27:28,614
La gente del campo es
rara, solo piensan en sexo.
64
00:27:28,816 --> 00:27:30,910
Y Hibbits, aún más.
65
00:27:31,585 --> 00:27:34,486
Son los más locos de esta tierra.
66
00:27:34,688 --> 00:27:38,283
Nadie sube y apesta
como los Hibbits.
67
00:27:39,259 --> 00:27:43,059
Es verdad.
Mi tía Dildo solía decir que...
68
00:27:43,263 --> 00:27:46,460
Los Hibbits están locos por el sexo.
69
00:27:46,767 --> 00:27:50,032
Pero no están inhibidos.
70
00:27:51,839 --> 00:27:53,864
Mi tiempo es cuno, Sodo.
71
00:27:54,141 --> 00:27:56,508
- ¿Sabes qué es este anillo?
- no
72
00:27:56,844 --> 00:27:59,836
Este es el anillo de poder.
73
00:28:00,681 --> 00:28:02,445
Era de esperarse.
74
00:28:02,716 --> 00:28:05,344
Su tía Dildo lo dejó
porque tenía miedo.
75
00:28:05,552 --> 00:28:09,750
Más tarde corrió un rumor alrededor
de la tierra que me hizo temer...
76
00:28:09,990 --> 00:28:13,221
que el Señor Oscuro se
había estrellado...
77
00:28:13,427 --> 00:28:16,089
y que quería restaurar su poder.
78
00:28:18,232 --> 00:28:21,532
Y si es cierto,
necesita este anillo.
79
00:28:22,469 --> 00:28:25,370
Recuperarlo es tu
mayor objetivo.
80
00:28:25,572 --> 00:28:27,540
Arrojémoslo al fuego.
81
00:28:29,043 --> 00:28:32,843
El fuego no lo afectará.
Ni el hombre ni un Hibbit.
82
00:28:34,515 --> 00:28:36,916
Solo hay una forma de
destruir el anillo...
83
00:28:37,117 --> 00:28:40,052
tíralo al volcán del Monte Caos.
84
00:28:40,387 --> 00:28:43,220
El pozo negro en la
tierra de la maldición.
85
00:28:44,091 --> 00:28:45,820
¿Como eso es posible?
86
00:28:47,528 --> 00:28:49,519
No sé...
87
00:28:49,730 --> 00:28:50,856
todavía
88
00:28:51,065 --> 00:28:53,261
Pero hablaremos de
eso por la mañana.
89
00:28:53,467 --> 00:28:55,834
Descansaré del fuego.
90
00:29:28,702 --> 00:29:30,431
¿Quién está ahí afuera?
91
00:29:40,314 --> 00:29:42,043
No, Sodo!
92
00:29:42,616 --> 00:29:44,812
¡No salgas!
93
00:29:48,088 --> 00:29:50,079
Bindolf, ¿qué fue eso?
94
00:29:51,191 --> 00:29:53,091
No te preocupes, Sodo.
95
00:29:54,094 --> 00:29:56,927
Sea lo que sea, no volverá hoy.
96
00:29:57,831 --> 00:30:00,129
Ahora intenta descansar.
97
00:30:01,635 --> 00:30:03,729
Hablaremos de eso por la mañana.
98
00:30:30,230 --> 00:30:33,598
Esa última noche fue
un demonio anillo.
99
00:30:34,068 --> 00:30:37,561
Un esclavo del Señor
Oscuro, buscando el anillo.
100
00:30:39,139 --> 00:30:41,369
Creo que fue Lord Kali.
101
00:30:42,109 --> 00:30:45,135
El sirviente más poderoso del
Maestro, el Ángel de la Muerte.
102
00:30:46,747 --> 00:30:47,908
Espero que no
103
00:30:48,115 --> 00:30:51,881
Si es así,
el anillo no es seguro incluso aquí.
104
00:30:53,587 --> 00:30:55,749
Quiero que te vayas,
en tres días...
105
00:30:55,956 --> 00:30:58,152
al Black Horse Inn.
106
00:30:58,859 --> 00:31:02,090
Una vez allí,
pide una persona llamada Striker.
107
00:31:02,296 --> 00:31:05,425
Esa persona te
llevará a un refugio.
108
00:31:17,478 --> 00:31:20,607
El caballo negro
109
00:32:04,224 --> 00:32:07,785
¿Alguno de ustedes conoce a
una persona llamada Striker?
110
00:32:13,200 --> 00:32:16,636
- ¿Quién quiere saber?
- Yo. Me llamo Sodo.
111
00:32:23,644 --> 00:32:25,908
Mi nombre es Dannathorn,
la Valquiria...
112
00:32:26,213 --> 00:32:27,977
pero algunos me llaman Striker.
113
00:32:29,583 --> 00:32:30,583
Genial
114
00:32:30,784 --> 00:32:32,513
Fui enviado por el mago...
115
00:32:33,587 --> 00:32:36,318
No es bueno hablar
en voz alta aquí.
116
00:32:39,359 --> 00:32:41,487
Ahora necesito un
hombre de verdad.
117
00:32:44,031 --> 00:32:45,031
Salud
118
00:32:45,265 --> 00:32:47,859
¿Alguien aquí folla
como un semental?
119
00:32:51,705 --> 00:32:54,231
¿Qué hay de mí, perra?
Me sacudo sabroso.
120
00:32:55,542 --> 00:32:57,032
Ya veremos.
121
00:32:58,679 --> 00:33:00,738
Nos vemos afuera en una hora.
122
00:33:41,121 --> 00:33:43,681
- ¿Te gusta eso?
- Entonces apesta más.
123
00:33:55,102 --> 00:33:56,729
Me encanta tu polla
124
00:34:06,914 --> 00:34:08,973
Muestra cómo se hace.
125
00:34:10,451 --> 00:34:12,283
Eso mismo.
126
00:34:13,287 --> 00:34:16,018
- ¿Te gusta eso?
- Sí. Chupa más.
127
00:34:17,358 --> 00:34:19,383
Chúpalo todo.
128
00:34:25,265 --> 00:34:26,892
Chupa
129
00:36:29,223 --> 00:36:30,748
¡Que me jodan!
130
00:36:54,214 --> 00:36:55,909
¿Te gusta eso?
131
00:37:29,416 --> 00:37:30,884
¡A la mierda más teléfono!
132
00:37:32,086 --> 00:37:33,576
¡Así!
133
00:37:49,870 --> 00:37:51,770
¡Dale este coño!
134
00:38:10,758 --> 00:38:12,226
¡Mi ángel!
135
00:38:21,969 --> 00:38:23,698
A la mierda este coño!
136
00:38:50,664 --> 00:38:52,564
¿Te gusta eso?
137
00:39:08,015 --> 00:39:09,779
Que cachonda
138
00:39:51,825 --> 00:39:53,589
¡Así!
139
00:39:56,230 --> 00:39:58,392
- ¿Te gusta eso? - Delicia!
140
00:40:00,033 --> 00:40:01,728
¡Así!
141
00:40:12,112 --> 00:40:13,739
¡De todos modos!
142
00:40:18,952 --> 00:40:21,148
Te gusta mi culo
143
00:40:29,596 --> 00:40:31,189
A la mierda mi culo!
144
00:40:31,699 --> 00:40:33,167
¡Así!
145
00:40:36,203 --> 00:40:38,035
Pegarme
146
00:40:38,238 --> 00:40:39,728
Te gusta
147
00:40:59,226 --> 00:41:00,751
¡Así!
148
00:41:12,840 --> 00:41:14,774
Te gusta mi culo
149
00:42:56,110 --> 00:43:00,172
Bienvenido después
de un largo viaje!
150
00:43:00,748 --> 00:43:05,515
Sodo, este es el Príncipe Darrian,
señor de los elfos y las hadas.
151
00:43:06,320 --> 00:43:08,880
Y este es Lord Madrigal.
152
00:43:09,390 --> 00:43:11,791
Lo conoces, Dannathorn.
153
00:43:12,326 --> 00:43:13,657
Permíteme
154
00:43:15,129 --> 00:43:16,927
¡Muy bien!
155
00:43:17,131 --> 00:43:19,498
Ven a conocer a otros amigos.
156
00:43:22,836 --> 00:43:25,601
Sodo, necesitas grandes
guerreros en este viaje.
157
00:43:25,973 --> 00:43:28,067
Luchan bien con espadas y arcos.
158
00:43:28,275 --> 00:43:31,142
Te presento Dimli
el Amazonas...
159
00:43:31,912 --> 00:43:34,040
y Thycides, de Lesbos.
160
00:43:34,581 --> 00:43:36,379
Conozco esta raza
161
00:43:36,583 --> 00:43:40,417
Solo tienes sexo con
mujeres y vives cien años.
162
00:43:42,356 --> 00:43:44,290
Hay pocos de nosotros.
163
00:43:44,525 --> 00:43:47,085
¿Usas espada y arco?
164
00:43:47,962 --> 00:43:49,930
- No. - Te enseño.
165
00:43:50,130 --> 00:43:51,564
Más tarde, Thycides.
166
00:43:51,765 --> 00:43:56,532
Sodo, necesitas descansar unos días.
Se enfrentará a un largo viaje.
167
00:44:14,321 --> 00:44:15,686
¿Qué paso?
168
00:44:17,858 --> 00:44:19,553
No puedo ir
169
00:44:19,760 --> 00:44:23,788
El peso de este anillo destruyó
mis pensamientos eróticos.
170
00:44:24,365 --> 00:44:29,098
Tengo un consuelo en la bolsa.
Nunca dejó de complacerme.
171
00:44:30,070 --> 00:44:33,438
No, quiero un hombre de verdad.
172
00:44:36,010 --> 00:44:37,637
¿Puedo ayudar?
173
00:44:38,579 --> 00:44:40,138
De donde vienes
174
00:44:40,347 --> 00:44:41,906
Magia Pixie.
175
00:44:42,282 --> 00:44:46,082
No necesitamos poda y escuchamos
a través de las paredes.
176
00:44:47,121 --> 00:44:49,249
Sammie, déjanos.
177
00:44:49,957 --> 00:44:52,187
No debería, señora, él puede...
178
00:44:52,826 --> 00:44:54,351
Ir Sammie
179
00:44:59,299 --> 00:45:02,894
Eres una hermosa joven Hibbit.
180
00:45:04,939 --> 00:45:07,738
Y tú, mi señor, eres guapo.
181
00:45:08,242 --> 00:45:09,710
¿Sólo eso?
182
00:45:12,279 --> 00:45:13,279
Está bien.
183
00:45:14,014 --> 00:45:17,075
Es sabroso,
pero no me gusta vano.
184
00:45:19,520 --> 00:45:21,852
Entonces dime que te gusta.
185
00:45:23,023 --> 00:45:27,119
Todas las personas amables,
confiables y amables.
186
00:45:36,570 --> 00:45:39,301
Quizás soy todo eso.
187
00:45:41,575 --> 00:45:43,065
Tal vez
188
00:48:38,352 --> 00:48:41,879
- ¿Tienes que irte mañana?
- Está todo listo. Tenemos que ir.
189
00:48:43,223 --> 00:48:46,955
- Te voy a extrañar.
- Pídale a su país que se case.
190
00:48:47,561 --> 00:48:50,394
No tienes sangre real.
Es imposible.
191
00:48:50,831 --> 00:48:53,357
Nada es imposible. Nada
192
00:57:36,757 --> 00:57:38,350
¡Voy a acabar!
193
01:00:41,709 --> 01:00:43,074
Córnea
194
01:05:31,131 --> 01:05:32,462
Y ahora...
195
01:05:32,866 --> 01:05:36,200
Arrancaré la piel
de tu cuerpo...
196
01:05:38,205 --> 01:05:40,333
y bebe tu sangre.
197
01:06:01,829 --> 01:06:03,763
- ¡Basta! - Merrick?
198
01:06:06,166 --> 01:06:07,429
¡Suelta a la chica!
199
01:06:08,268 --> 01:06:10,600
- Mi señor...
- No discutas conmigo...
200
01:06:11,405 --> 01:06:13,874
o sufrir dolor eterno!
201
01:06:15,442 --> 01:06:16,967
¡Tráemela!
202
01:06:18,679 --> 01:06:20,477
Estoy de buen humor
203
01:06:21,148 --> 01:06:25,415
El Señor Oscuro me ha prometido
si puedo encontrar el anillo.
204
01:06:26,353 --> 01:06:31,257
¿Por qué perdonar a un
esclavo inocente y estúpido?
205
01:06:32,326 --> 01:06:34,624
Pedí traerla aquí...
206
01:06:35,829 --> 01:06:38,764
y conoces los límites del dolor...
207
01:06:39,199 --> 01:06:41,930
la torturará hasta que
obtenga la respuesta.
208
01:06:42,870 --> 01:06:48,934
¡Entonces seré recompensado con un
poder más allá de la imaginación!
209
01:19:43,684 --> 01:19:45,174
Ahi!
210
01:19:56,931 --> 01:19:59,730
- Vamos a follarla!
- Mataré a este.
211
01:20:00,034 --> 01:20:02,612
Me dio una patada tan fuerte en las
bolas que apenas me puse de pie.
212
01:20:02,636 --> 01:20:06,800
Soy el hada de Lesbos.
No me meto con hombres, solo mujeres.
213
01:20:07,074 --> 01:20:08,872
Mujeres, ¿eh?
214
01:20:09,310 --> 01:20:11,802
¿Pensaste lo mismo que yo?
215
01:20:12,012 --> 01:20:14,379
Pronto,
la llevaremos a Grizelda.
216
01:20:17,418 --> 01:20:21,548
Grizelda!
217
01:20:24,492 --> 01:20:28,520
Mira lo que tenemos para ti.
¡A ella solo le gustan las mujeres!
218
01:20:29,163 --> 01:20:32,793
¡Fóllala,
luego cómete su hígado!
219
01:20:34,535 --> 01:20:36,560
¡A la mierda esta puta amazona!
220
01:38:06,287 --> 01:38:07,846
¡Muere, perra!
221
01:38:12,393 --> 01:38:14,327
¡Ahora te mataré!
222
01:38:14,528 --> 01:38:16,292
¡Creo que no!
223
01:38:23,003 --> 01:38:26,234
- ¿Dónde están Sodo y Sammie?
- Se escaparon hace muchas horas.
224
01:38:26,774 --> 01:38:30,506
Vamos luego. Si perdemos Sodo y el
anillo, perdemos a los demás.
225
01:38:31,011 --> 01:38:33,139
Rezo para que no sea demasiado tarde.
226
01:38:33,347 --> 01:38:34,347
CONTINUARA
16051
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
