Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,320 --> 00:00:01,360
hi guys
2
00:00:03,520 --> 00:00:04,080
i'm back
3
00:00:15,680 --> 00:00:16,570
basically
4
00:00:16,570 --> 00:00:17,659
*why am I out of breath*
5
00:00:17,659 --> 00:00:20,000
this is...
6
00:00:20,000 --> 00:00:26,480
i think it's either a post exam glow up video or a post meltdown glow up video
7
00:00:26,480 --> 00:00:28,880
*it's a post exam glow up video*
8
00:00:28,880 --> 00:00:31,807
either of the two. not sure which one...
9
00:00:31,807 --> 00:00:34,160
i just had my last exam today which is...
10
00:00:35,000 --> 00:00:36,160
*applause*
11
00:00:36,480 --> 00:00:38,281
very good, very cool.
12
00:00:38,281 --> 00:00:42,870
don't ask me how i did because...
13
00:00:42,870 --> 00:00:44,258
i don't want to talk about it
14
00:00:44,258 --> 00:00:45,920
*she did not do very good*
15
00:00:45,920 --> 00:00:48,960
so i'll be doing "glow up"...
16
00:00:51,520 --> 00:00:53,850
-ish things i guess
17
00:00:53,850 --> 00:01:00,593
i was going to originally make this like a 24 hour... um... for seeing my glow up video
18
00:01:00,593 --> 00:01:03,871
but then like my mommy...
19
00:01:03,871 --> 00:01:05,000
*yes I still call my mom mommy*
20
00:01:05,000 --> 00:01:10,160
made up the appointments over like a couple of days i was like okay
21
00:01:10,160 --> 00:01:14,970
this is like a few days... glowing up in a few days...
22
00:01:14,970 --> 00:01:16,075
you know what i mean?
23
00:01:16,075 --> 00:01:18,656
but yeah i'll be doing... getting my nails did
24
00:01:18,656 --> 00:01:21,840
getting my lashes d...
25
00:01:21,840 --> 00:01:28,480
maybe dyeing my hair... doing like skincare face masks
26
00:01:30,480 --> 00:01:32,985
i'm getting my braces off which is
exciting
27
00:01:32,985 --> 00:01:37,023
i've had them on for like two years-ish i think and
28
00:01:37,023 --> 00:01:43,164
i've gotten really used to myself with them on so kind of excited to see what i look like without braces
29
00:01:43,164 --> 00:01:48,267
which is a little bit scary, but we'll see, we'll see...
30
00:01:50,240 --> 00:01:54,080
if i look better... hopefully i look better, obviously
31
00:01:54,080 --> 00:01:56,417
that's like the whole point you get braces *deep breath*
32
00:01:56,417 --> 00:02:00,002
but yeah i think that's basically what i'm going to be doing
33
00:02:00,002 --> 00:02:04,460
i'm like really tired
that's why i'm so low energy right now
34
00:02:08,640 --> 00:02:10,156
maybe i'm just tired
35
00:02:10,156 --> 00:02:15,603
post exam... post exam... tiredness
36
00:02:15,603 --> 00:02:16,903
i wanna... i need a shower
37
00:02:16,903 --> 00:02:18,057
*Spoiler alert:I did not*
38
00:02:18,057 --> 00:02:20,160
step number one of glowing up
39
00:02:20,960 --> 00:02:24,800
is hygiene...i guess... i would assume...
40
00:02:24,800 --> 00:02:27,335
i guess i should
shower...
41
00:02:27,335 --> 00:02:28,755
i don't feel like it.
42
00:02:28,755 --> 00:02:33,183
did i tell you i got a new camera? i'm still trying to figure out how
it works so...
43
00:02:33,183 --> 00:02:35,668
oh i can finally change my calendar!
44
00:02:35,668 --> 00:02:37,266
damn hooligans!
45
00:02:37,266 --> 00:02:41,011
yeah i'm basically... i'm literally
doing all of this for um formal
46
00:02:41,011 --> 00:02:43,983
which is like homecoming or prom
47
00:02:43,983 --> 00:02:46,737
so i need to like do all this
s***t for that
48
00:02:46,737 --> 00:02:51,594
but i was like might as well make a glow up video because i'm basically glowing up
49
00:02:51,594 --> 00:02:53,760
so if i don't look glowed up by the end of this...
50
00:02:55,680 --> 00:02:56,655
i will cry.
51
00:02:56,655 --> 00:03:02,835
before this, i'm pretty sure the good
old-fashioned lover boy by queen cover should be up now
52
00:03:02,835 --> 00:03:06,964
so.. go watch that if you... go watch it!
53
00:03:06,964 --> 00:03:08,160
*I worked kinda hard on it...*
54
00:03:08,160 --> 00:03:12,560
but for now, this is my post exam glow up
55
00:03:13,760 --> 00:03:14,396
yayyy-
56
00:03:14,396 --> 00:03:15,287
*that was upsetting*
57
00:03:15,287 --> 00:03:16,094
*why did I do that*
58
00:03:16,094 --> 00:03:17,820
dang, i'm gonna go shower...
59
00:03:17,820 --> 00:03:18,816
*we know you're not going to*
60
00:03:19,261 --> 00:03:20,987
oh oh oh
61
00:03:24,320 --> 00:03:24,920
oh
62
00:03:25,565 --> 00:03:28,415
this is... this is the end...
63
00:03:29,800 --> 00:03:30,752
ok i'm gonna go shower
64
00:03:30,752 --> 00:03:31,680
*you know damn well I'm not going to*
65
00:03:31,680 --> 00:03:35,222
okay so i just showered but... it's the next day *we all know*
66
00:03:37,040 --> 00:03:38,188
it's a little bit wet
67
00:03:38,188 --> 00:03:38,930
*that's what she said*
68
00:03:38,930 --> 00:03:44,742
i got this scar on my nose and like i put that little patch thing for it to heal
69
00:03:44,742 --> 00:03:49,452
but it's still like that and hopefully i can
cover it
70
00:03:49,452 --> 00:03:56,918
but yeah i need to get ready for my nail appointments and my lash appointment thingy
71
00:03:56,918 --> 00:03:58,868
these nails are so gross
72
00:03:59,402 --> 00:04:01,280
it's like... it's 9:45
73
00:04:01,987 --> 00:04:02,960
*you can't even see it*
74
00:04:02,960 --> 00:04:04,920
okay okay, bye
75
00:04:04,920 --> 00:04:08,080
i cannot cover that up and i don't know what to do about it
76
00:04:09,760 --> 00:04:10,795
it's fine
77
00:04:10,795 --> 00:04:13,744
but i'll show you the full fit
78
00:04:13,744 --> 00:04:14,690
do you like it?
79
00:04:14,690 --> 00:04:15,961
*say yes or I will cry*
80
00:04:15,961 --> 00:04:18,400
yeah i'm gonna go get my nails done
81
00:04:19,920 --> 00:04:21,132
i guess...
82
00:04:21,132 --> 00:04:23,913
and my lashes
83
00:04:23,913 --> 00:04:25,225
and my nails
84
00:04:25,559 --> 00:04:27,551
i haven't had water yet
85
00:04:27,551 --> 00:04:28,387
*this is your reminder to go drink water*
86
00:04:28,832 --> 00:04:30,880
see you at the nail please
87
00:04:31,840 --> 00:04:33,462
listen...
88
00:04:34,440 --> 00:04:37,099
forgive me, i keep forgetting to record...
89
00:04:37,099 --> 00:04:41,068
and
i know that's so bad because like i'm literally a youtuber
90
00:04:41,068 --> 00:04:41,769
*barely*
91
00:04:41,769 --> 00:04:44,826
but i don't know if you could tell i
got my lashes done
92
00:04:44,826 --> 00:04:49,373
and i asked them to do it very like natural... make it seem like... like..
93
00:04:49,373 --> 00:04:52,999
like make it seem like.. "did she even get her lashes done?" like kind of really natural
94
00:04:52,999 --> 00:04:53,520
*burps into hand*
95
00:04:53,520 --> 00:04:57,945
like it's literally nighttime right now and i was out the whole day trying to find a dress
96
00:04:57,945 --> 00:05:02,359
and i have to wake up early
tomorrow to find a dress for my formal again
97
00:05:02,359 --> 00:05:04,181
and then i got my nails done
98
00:05:04,181 --> 00:05:04,978
they're like little...
99
00:05:04,978 --> 00:05:08,098
i have baby nails because i bit them all off
100
00:05:08,098 --> 00:05:09,200
*send help*
101
00:05:09,200 --> 00:05:16,080
that's literally on me. so like i wanted this like nice french manicure type nails but i can't
102
00:05:16,080 --> 00:05:18,007
they couldn't do it because my nails are too short.
103
00:05:18,007 --> 00:05:24,495
so i just did simple colors like brown and green because those are the colors i like, you know?
104
00:05:24,495 --> 00:05:29,591
and this one i did like... you know, made them mismatch a little bit
105
00:05:29,591 --> 00:05:32,713
and i did my toes as well but i'm not going to show that because...
106
00:05:32,713 --> 00:05:37,726
you know there are a lot of bad people on the internet and i don't want to show my feet
107
00:05:37,726 --> 00:05:38,437
*wait a minute*
108
00:05:38,437 --> 00:05:44,460
i did share my feet one time but that was a one-time experience that's never going to happen again
109
00:05:44,460 --> 00:05:49,285
but tell me... i think... don't say anything bad about my nails because i will literally cry
110
00:05:49,285 --> 00:05:56,209
because i like them and just because i have itty bitty baby nails that look like little m&m's
111
00:05:56,209 --> 00:05:56,741
*I like m&m's*
112
00:05:56,741 --> 00:05:57,241
don't-
113
00:05:57,241 --> 00:05:59,134
and my lashes
114
00:05:59,134 --> 00:06:06,409
i really like how they... because
i had my... i got lash extensions... extensions... two years ago?
115
00:06:06,409 --> 00:06:11,248
and i didn't really like it because it was like... like too... so intense
116
00:06:11,248 --> 00:06:15,544
but i like how they did it this time it's really nice
117
00:06:15,544 --> 00:06:17,920
i really need to pee i'm gonna go pee
118
00:06:17,920 --> 00:06:20,053
awwww say bye
119
00:06:39,440 --> 00:06:42,720
i didn't film anything yesterday
because i didn't do anything...
120
00:06:44,240 --> 00:06:45,360
worth filming.
121
00:06:45,360 --> 00:06:49,760
but i'm getting my braces off today so say goodbye to these...
122
00:06:52,720 --> 00:06:53,871
chompers
123
00:06:53,871 --> 00:07:00,154
getting them off in like an hour i think... hour and a half... my appointment's at 10
124
00:07:00,154 --> 00:07:05,680
so i'm gonna get ready and brush my teeth and
125
00:07:07,760 --> 00:07:12,205
i can't function like this early in the morning it's like 8:30
126
00:07:12,627 --> 00:07:16,318
yeah i took my morning s***t and we're just
127
00:07:17,497 --> 00:07:19,104
slowly getting ready
128
00:07:19,104 --> 00:07:24,096
i'm dying my hair after i get my braces off at the dentist
129
00:07:24,096 --> 00:07:28,680
i fell asleep so early yesterday... i don't know why, like i was so tired
130
00:07:28,880 --> 00:07:34,988
and then... like literally at like 9:30 p.m...
131
00:07:34,988 --> 00:07:37,103
maybe i'm just getting old
132
00:07:44,160 --> 00:07:46,160
*no thoughts*
133
00:08:02,160 --> 00:08:03,521
time to...
134
00:08:03,521 --> 00:08:04,171
*i look kinda good here*
135
00:08:04,171 --> 00:08:08,266
ooooh, wowww the lighting here? kind of bomb
136
00:08:08,266 --> 00:08:10,618
I need to choose an outfit and do my makeup
137
00:08:10,618 --> 00:08:14,041
*yes i am wearing the same outfit i wore two days ago*
138
00:08:14,041 --> 00:08:15,552
*normalize rewearing outfits
139
00:08:15,552 --> 00:08:18,530
*one last look of me with braces*
140
00:08:20,337 --> 00:08:22,160
*waiting...*
141
00:08:23,516 --> 00:08:25,249
*feeling cute*
142
00:08:28,480 --> 00:08:31,160
guys! i got my braces off!
143
00:08:31,160 --> 00:08:33,408
and it's so hot in the car right now
144
00:08:35,285 --> 00:08:37,942
i need to get... a...
145
00:08:39,360 --> 00:08:41,727
my retainers for the top
146
00:08:41,727 --> 00:08:47,522
also now we're um... gonna drop my little brother off at home
147
00:08:47,522 --> 00:08:52,558
and then we're gonna get... go to the
hair salon to get my hair dyed
148
00:08:52,558 --> 00:08:53,840
busy day guys
149
00:08:57,080 --> 00:09:01,360
*say bye to my old hair*
150
00:09:01,440 --> 00:09:02,960
guys i just got my hair did!
151
00:09:05,200 --> 00:09:06,944
do you like it?
152
00:09:06,944 --> 00:09:07,914
*pls say yes*
153
00:09:07,914 --> 00:09:09,871
i like it!
154
00:09:09,871 --> 00:09:15,920
i think she did really... i asked for black and she served.
155
00:09:16,560 --> 00:09:25,520
it's very nice. and she styled it as well
in like a feathered style... thing... um i also
156
00:09:26,800 --> 00:09:32,800
already like posted it on my story on
instagram and i was supposed to like
157
00:09:32,800 --> 00:09:40,800
wait until... i was supposed to wait until like when i posted this but then i forgot
158
00:09:42,400 --> 00:09:47,360
did i glow up a little bit though? i'm
like half... three quarters of the way there
159
00:09:48,880 --> 00:09:50,209
i love it!
160
00:09:50,209 --> 00:09:53,027
i really like it
161
00:09:53,027 --> 00:09:55,662
my teeth look so yellow what the f-
162
00:09:55,662 --> 00:09:58,764
but you can't blame me because i just got my braces off
163
00:09:58,764 --> 00:10:01,514
i'll get teeth whitening strips i swear
164
00:10:01,514 --> 00:10:04,000
um right now i'm going to film...
165
00:10:05,040 --> 00:10:08,837
good old-fashioned lover boy by queen
166
00:10:08,837 --> 00:10:11,920
which is going to go up hopefully on Saturday
167
00:10:11,920 --> 00:10:13,200
*it went up on Wednesday*
168
00:10:13,200 --> 00:10:15,118
so stay tuned for that-
169
00:10:15,118 --> 00:10:16,881
oh my god my teeth-
170
00:10:16,881 --> 00:10:19,340
so stay tuned for that
171
00:10:19,340 --> 00:10:20,945
AND
172
00:10:20,945 --> 00:10:24,618
i think i'll film again on... Monday
173
00:10:24,618 --> 00:10:30,901
because that's what i'm getting my facial so hopefully by then i'll be like...
174
00:10:30,901 --> 00:10:33,506
you know? i'll just be really glowed up
175
00:10:33,506 --> 00:10:35,499
like i'll be like peak glow up
176
00:10:35,499 --> 00:10:36,768
my computer's being so loud
177
00:10:36,768 --> 00:10:41,504
but yeah i'm gonna go film good old-fashioned lover boy
178
00:10:41,504 --> 00:10:43,232
but i'll see you guys on Monday
179
00:10:43,232 --> 00:10:49,017
this video like i know this video is literally going to be so...
180
00:10:49,017 --> 00:10:52,800
not even chaotic, it's just like all over the place like...
181
00:10:53,440 --> 00:10:55,253
there's no structure to it
182
00:10:55,253 --> 00:11:01,044
but it's okay we can be a little bit avant-garde like we can be a little bit unconventional like
183
00:11:01,044 --> 00:11:03,212
it's... it... there doesn't have to be-
184
00:11:03,212 --> 00:11:05,042
but yeah i'll see on monday
185
00:11:06,043 --> 00:11:09,260
okay bye
186
00:11:09,260 --> 00:11:10,949
*I never ended up going to the facial appointment*
187
00:11:10,949 --> 00:11:13,200
*hopefully I've still glowed up a little*
188
00:11:13,200 --> 00:11:16,750
thank you for watching ily <3
14218
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof