All language subtitles for TFB-400
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,216 --> 00:00:15,360
ใใใซใกใฏ
2
00:00:15,616 --> 00:00:21,760
ๆฌๆฅใฏใฉใใชใใใพใใ
3
00:00:22,016 --> 00:00:28,160
ใๆฉใฟใจใใใใจใงใ
4
00:00:34,816 --> 00:00:40,960
ๅฎๅฟใใฆใฟใ
5
00:00:41,216 --> 00:00:47,360
ๅฟ
ใๆฒปใใฆใฟใใพใใ
6
00:00:47,616 --> 00:00:53,760
็งใฏใใฎ็ฐไธญใใใฎๅ
่
7
00:00:54,016 --> 00:01:00,160
ใใใๅฏๆใใฆๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ ๆฌๅฝใซ
8
00:01:06,816 --> 00:01:12,960
ใจใฆใ่ฏใ็ถๆ
ใ็ถญๆใงใใฆใพใ
9
00:01:13,216 --> 00:01:19,360
ใใใฃใใ
10
00:01:19,616 --> 00:01:25,760
้ใใใ้ใใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใ ใใ ใใๆฅใฆใใพใใฎใง
11
00:01:26,016 --> 00:01:29,856
ใชใใงใใใใงใใ
12
00:01:45,984 --> 00:01:50,080
็ฐไธญใใ่ชฟๅญใฏใฉใใงใใ
13
00:01:56,480 --> 00:02:02,624
ใใใ ๅฐใ ่จบๅฏใใฆใใใพใใญ
14
00:02:20,544 --> 00:02:25,920
ๅคใจใ ๅพฉๅธฐใงใใใใชๆฐ้
ใใใพใใ
15
00:02:26,176 --> 00:02:31,808
ใฏใฏใฏ ใใใฏใชใใใงใใญ
16
00:02:34,368 --> 00:02:36,416
ๆฉใๅ่ตทใงใใใใใซใชใฃใฆ
17
00:02:36,928 --> 00:02:38,720
้้ขใงใใใจใใใงใใญ
18
00:02:40,768 --> 00:02:42,816
ๅคฑ็คผใใพใใญ
19
00:03:00,736 --> 00:03:04,832
็ธๅคใใใ ใใณใฏ
20
00:03:11,488 --> 00:03:17,632
ใใฃใก
21
00:03:17,888 --> 00:03:18,912
ไปๆฅใฏใฉใใงใใ
22
00:03:26,080 --> 00:03:29,664
ๅ
จ็ถๅๅฟใใชใ
23
00:03:32,736 --> 00:03:35,808
ใพใ ้้ข ้ฃใใใใงใใใญ
24
00:03:51,424 --> 00:03:55,008
ใใใ ่ๅฟใฎ ใใกใใฎๆน่ฆใใฆใใ ใใใญ
25
00:03:55,264 --> 00:04:01,408
ไฝ ไปๆด
26
00:04:01,664 --> 00:04:07,808
ๆฅใใใใใฃใฆใใใงใใ
27
00:04:09,088 --> 00:04:13,184
ใใฎใใกใใกใใๆฒปใใใใซ
28
00:04:13,696 --> 00:04:17,536
็ฐไธญใใใฏไป ๅ
ฅ้ขใใฆใใใงใใ
29
00:04:19,327 --> 00:04:24,703
่ฆใใฆใใ ใใ
30
00:04:31,359 --> 00:04:33,151
็ธๅคใใใไปๆฅใ
31
00:04:33,663 --> 00:04:39,807
ใใถใฃใฆใพใใญ
32
00:04:40,063 --> 00:04:46,207
่ฆใใฆใใ ใใ
33
00:04:46,463 --> 00:04:51,839
่จบๅฏใฏๅคงไบใงใใใ
34
00:04:54,143 --> 00:04:59,007
ไปๅพ
ใฃใฆใ ๅท
35
00:04:59,263 --> 00:05:02,847
ใใพใใชใใงใใญ
36
00:05:13,599 --> 00:05:17,951
ใใใใใจ ใฌใผในใฟใใ
37
00:05:25,375 --> 00:05:28,447
ๆฅใใใใใใงใใ
38
00:05:31,519 --> 00:05:32,799
็งใฏใใฎ
39
00:05:33,055 --> 00:05:34,591
็ฐไธญใใใฎๅ
่
40
00:05:36,639 --> 00:05:41,503
ใใใๅฏๆใใฆๅคงๅฅฝใใชใใงใใใฉ
41
00:05:45,087 --> 00:05:47,647
ใ ใฃใฆ ใปใ ใใใชใซไผธใณใใ
42
00:06:11,199 --> 00:06:13,759
ใ่
นใฏ่ฆใฆใใ
43
00:06:14,527 --> 00:06:17,087
ใญในใใใใชใฃใกใใฃใ
44
00:06:30,399 --> 00:06:35,007
ๅ
่ใใใชใๆฃ่
ใใใซใฏ
45
00:06:35,263 --> 00:06:38,591
ใใใชใใจใใฆใใใฆใชใใงใใใ ๅ
็ทใซใใฆใใ ใใใญ
46
00:06:47,039 --> 00:06:49,087
ใใใใ
47
00:07:08,031 --> 00:07:11,103
ใฟใใฌใใ
48
00:07:25,439 --> 00:07:28,255
ไฝใงใใ
49
00:07:32,095 --> 00:07:38,239
ไฝ่จใฃใฆใใใงใใใใใชใซ็ด ๆตใช่ฑใๆใฃใฆใใใงใใใ ใใฃใจ่ชไฟกใๆใฃใฆใใ
50
00:07:44,895 --> 00:07:51,039
ๅณใไบกใใชใฃใ ้ขจ่นใฌใ ใฟใใใง ใจใฃใฆใ็พๅณใใใงใใ
51
00:07:58,463 --> 00:08:02,047
่ปขใฐใชใใใช
52
00:08:13,311 --> 00:08:18,431
ๆฒป็ใงใใ ใ ใฃใฆใใใใใใ
53
00:08:18,943 --> 00:08:22,527
ใใใ ๅฟ้
ใใใใใใใชใใใใชใใงใใ
54
00:09:00,671 --> 00:09:06,815
ๆจ ้ฃๅจ
55
00:09:16,031 --> 00:09:20,127
ใใใใใฐ
56
00:09:22,687 --> 00:09:28,831
ใใพใใพใฎๆนใฎ็ฎใๅใๆใใงใใใญ ๅฎ้ฃ
57
00:09:41,887 --> 00:09:48,031
ใงใไฝใฃใฆใ็ฎใใ
58
00:09:48,287 --> 00:09:51,103
ๅฐใๅบใใใ
59
00:10:12,863 --> 00:10:18,751
ใใฃใกใฏใใฃใกใงใใใงใใญ ้ใใใใจ่จใใ
60
00:11:01,247 --> 00:11:04,831
ใใฎ่พบใใฎๅทใไธญ้ใฎๆผขๅญ
61
00:11:07,903 --> 00:11:13,279
ใงใ็งใใฃใฑใ ใใใๅฅฝใใ ใชใ
62
00:11:37,343 --> 00:11:43,487
ใใกใใกใ
63
00:11:43,743 --> 00:11:49,887
ๅ่ตทใใฆใใใใใใชใใงใใ
64
00:11:54,751 --> 00:12:00,639
ใใฉใผ ใ ใใ ใใ ใใ ใ
65
00:12:00,895 --> 00:12:03,967
ๅ่ตทใใฆใใ
66
00:12:11,135 --> 00:12:17,279
ใปใ ใใใใฆๅฝผใฏๅฐใใใคใฏใใใฆใใใพใ
67
00:12:35,455 --> 00:12:41,599
ใใฉใผ
68
00:12:41,855 --> 00:12:47,999
ๅฎๅ
จๅ่ตทใใไบ้ ญใๅบใฆใใพใใใ ใใใ
69
00:12:48,255 --> 00:12:54,399
ใใฃใจ็ซใฎไปฎ่ฃ
70
00:12:54,655 --> 00:13:00,799
็ซใฃใฆใพใใ
71
00:13:05,407 --> 00:13:11,551
ใใใชใทใฏใทใฏ ใใใชใ็ถๆ
ใฎๅท
72
00:13:13,087 --> 00:13:15,647
ๅใใฆ่ฆใใใ
73
00:13:20,255 --> 00:13:26,399
ใใใฐใงใใใใใชใใงใใ ็ฐไธญใใใฎใใกใใกใใงใ
74
00:13:26,655 --> 00:13:32,799
ไธธๆใๅฐใชใใชใฃใกใใใฎ ใใฃใใใชใใงใใญ
75
00:13:39,455 --> 00:13:45,599
ใพใใใฎ้จๅใๅฅฝใใงๅคงไบใงใ
76
00:14:44,479 --> 00:14:50,623
็งใ็ฐไธญ
77
00:14:50,879 --> 00:14:57,023
ใใใฎใใกใใกใใงใใ
78
00:15:03,679 --> 00:15:07,519
ใงใ
79
00:15:09,055 --> 00:15:15,199
้ ผใพใใกใใใจใใ
80
00:15:15,455 --> 00:15:18,271
ใใๆฐใๅใใกใใใชใ
81
00:15:31,071 --> 00:15:34,143
ใ ใฃใฆ็ง
82
00:15:34,399 --> 00:15:38,751
ใใกใใกใ ๆฌไฝใใ ็ฎใฎใฏๅฅฝใใงใใใ
83
00:15:39,007 --> 00:15:44,383
ใใชใใฎ็ฎ
84
00:16:06,655 --> 00:16:07,935
ใฉใผใกใณ
85
00:16:22,527 --> 00:16:25,599
ใใใพใ ใใใพใพ่จใใจ
86
00:16:25,855 --> 00:16:29,439
ๅผทใๆๅฟใฎๅ
็ ้ฃใใฆใใกใใใพใใ
87
00:17:09,375 --> 00:17:11,423
่
ฐใๅใใกใใฃใฆใ
88
00:17:11,679 --> 00:17:16,543
ใใใชใซ ๅ ใใฆๆฌฒใใใใงใใ
89
00:17:24,735 --> 00:17:26,783
็ใใใ
90
00:17:28,063 --> 00:17:29,855
ใใกใใกใ
91
00:17:30,879 --> 00:17:33,439
ใใฃใจใใฃใจ ๅ่ตทใใใใ
92
00:17:33,951 --> 00:17:35,487
ๅ ใใฆใใใพใใ
93
00:17:48,287 --> 00:17:54,431
ใใฃใจ ใใฃใจใใฃใจ ๅ่ตทใใพใใใญ
94
00:17:54,687 --> 00:17:57,759
ใ ใฃใฆใใใชใซๅคใใฃใฆใใใงใใใ
95
00:18:00,319 --> 00:18:03,135
่จๅผต็ ใใฎใใใใใใชใใฏใใงใ
96
00:18:14,399 --> 00:18:16,703
ใปใฃใจใใฃใจ ็กฌใใชใ
97
00:18:27,967 --> 00:18:31,807
ใ ใใใใฃใจๅคงใใใชใใพใใใญ ใฃใฆ
98
00:18:32,319 --> 00:18:38,463
ใพใไฝใใฏๅพ
ใฃใฆใใใงใใใ
99
00:19:01,759 --> 00:19:03,039
ใใใ้้
100
00:19:46,815 --> 00:19:49,631
4ใฎใใฃใจใใฃใจๅคงใใใใฆใใ ใใ
101
00:20:12,415 --> 00:20:15,743
ใใ่ชฟๅญใงใใ
102
00:20:32,639 --> 00:20:38,783
ๅบใกใใฃใ
103
00:20:43,903 --> 00:20:46,975
ๅฃใใกใใฃใใใใชใใงใใ
104
00:21:26,912 --> 00:21:31,264
ใใกใใกใ ใ็ฒใๆงใงใใ
105
00:21:44,832 --> 00:21:47,648
ใใใใใใใชใใงใใ
106
00:21:56,096 --> 00:21:59,168
ใงใ ็ฐไธญใใ
107
00:21:59,424 --> 00:22:02,752
ใใกใใจๅ่ตทใงใใพใใใญ
108
00:22:07,360 --> 00:22:09,664
็งใซๅฝผใฏใใ ใใ ใใใฆ
109
00:22:10,176 --> 00:22:12,480
ๅ่ตทใใฆใใใใใงใใญ
110
00:22:20,416 --> 00:22:23,744
ใใใงๆๆฅใซใฏใใ้้ขใงใใพใใ
111
00:22:24,000 --> 00:22:26,304
ใฏใ
112
00:22:27,840 --> 00:22:30,400
่ฏใใฃใใงใใญ
113
00:22:30,656 --> 00:22:32,448
ใงใ
114
00:22:33,472 --> 00:22:37,056
ๅคๆฅใงใใกใใใจๅฎๆ็ใซ้ใฃใฆใใ ใใใญ
115
00:22:41,664 --> 00:22:42,432
็งใ
116
00:22:43,200 --> 00:22:44,992
ๅฝผใฏใใใฃใฆใใใชใใจ
117
00:22:45,248 --> 00:22:48,832
ใพใๅ่ตทใงใใชใใชใฃใกใใใใใใใชใใงใใใ
118
00:22:59,072 --> 00:23:00,096
ใใฎๅพใฉใใงใใ
119
00:23:00,352 --> 00:23:01,376
ๅฅณๅญใฎๆนใฏ
120
00:23:05,984 --> 00:23:10,336
ๅคใใใชใใใใชๆใใชใใงใใใฉใญ
121
00:23:20,064 --> 00:23:21,856
็ฌใใใใใงใใใฉ
122
00:23:23,136 --> 00:23:26,464
ใใพใๅนใ็ฎใๅฎๆใงใใฆใชใๆใ ใใใ
123
00:23:32,864 --> 00:23:35,168
ใใใ ใใใงใใญ
124
00:23:37,472 --> 00:23:39,520
็ญใใฅใใใใใใใชใใงใใใฉ
125
00:23:42,848 --> 00:23:44,896
็นๆฎใชๆใฎๅฅฝใฟใจใ
126
00:23:47,968 --> 00:23:54,112
่ฌใๅนใใชใๅ ดๅ ใ ใใใ
127
00:23:54,368 --> 00:23:58,976
ๅฟใฎๅ้กใงใใใใญ
128
00:24:00,000 --> 00:24:02,048
ใฉใกใใใ ใจ
129
00:24:42,240 --> 00:24:46,336
ใใฃใฑใๅฑฑ็ฐใใ
130
00:24:47,360 --> 00:24:53,504
ๆฒใฎๅฅฝใฟใๅฐใ็นๆฎใชใฟใคใใฎๆดปๅ ใใใใใชใใงใใญ
131
00:25:07,840 --> 00:25:13,984
้ญๆ ๅฝๆ ใจ S ใจใ
132
00:25:14,240 --> 00:25:15,008
ๅฒกๅฑฑ ใจใ
133
00:25:16,544 --> 00:25:19,872
่ใใใใจใใใจๆใใใงใใใฉ
134
00:25:26,784 --> 00:25:32,416
M ใฎๆฐใใใใใใใชใใใใ
135
00:25:41,376 --> 00:25:45,472
ๆฎ้ใฎใใจใ
136
00:25:47,008 --> 00:25:49,312
ๆค
ๅญใฎใฟใคใใฎๆนใ ใจ
137
00:25:50,080 --> 00:25:54,432
ไปใฟใใใชใใจใใใๆใใใงใใ
138
00:26:00,576 --> 00:26:06,720
ใใใใใใจใๅใๅ
ฅใใใฃใฆไบ
139
00:26:14,144 --> 00:26:16,192
ใ่ชๅใงๆฐใฅใใฆใชใใ ใใง
140
00:26:17,984 --> 00:26:24,128
ใใพไฝ่ณช ใชใใ ใจๆใใพใใ
141
00:26:33,344 --> 00:26:39,488
ไปๆฅใฏ ๆฒป็ใฎๆน้ใๅฐใๅคใใฆใฟใพใใใใ
142
00:26:43,328 --> 00:26:47,680
ๅฝใฏใชใใใฏใงใฏ ่ฌไปฅๅคใซใใใใใใฎๆฒป็ๆณใ็จๆใใฆใใใพใ
143
00:26:57,152 --> 00:26:59,712
ไปใฎใซใฆใณใปใชใณใฐใฎ็ตๆ
144
00:27:01,760 --> 00:27:03,040
ๅฑฑ็ฐๆง2 P
145
00:27:03,296 --> 00:27:04,064
ใใชใ
146
00:27:05,344 --> 00:27:06,368
ๆฒป็ๆณ
147
00:27:06,624 --> 00:27:12,512
็งๆใใคใใพใใ
148
00:27:15,584 --> 00:27:17,376
ไปๆฅใฏใใใ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใ
149
00:27:24,032 --> 00:27:25,824
ใใใใใงใใ
150
00:27:29,408 --> 00:27:31,200
ใใใ ใใใงใใญ
151
00:27:31,456 --> 00:27:34,784
ไธ็ใ่ฑใใงใใใใซๆจชใซใชใฃใฆใใ ใใ
152
00:27:37,856 --> 00:27:44,000
ใงใใ
153
00:28:02,688 --> 00:28:08,832
ๆบๅใฏใงใใพใใใ
154
00:28:51,840 --> 00:28:55,936
ไฝใใชใใงใใใฉ
155
00:28:57,216 --> 00:29:00,288
ๅคงไธๅคซใงใใ
156
00:29:12,832 --> 00:29:18,976
ใใใใฆ่ณๆ ผใใใจใซใใฃใฆ
157
00:29:20,000 --> 00:29:25,120
ๆง็่ๅฅฎใ้ซใพใใใจใฏใใใใใใใฃใใใใพใใใ
158
00:29:32,800 --> 00:29:35,872
่ฟใใฎใขใใฌใซใจใฏ
159
00:29:36,128 --> 00:29:39,712
ไปใฎ่ฒใใชใจใใใๆๆใซใชใใงใใใ
160
00:30:13,248 --> 00:30:19,392
ๅ
็
161
00:30:52,416 --> 00:30:58,560
ใฉใใงใใ
162
00:30:58,816 --> 00:31:04,960
ๅคใชๆใใงใใ
163
00:31:19,808 --> 00:31:25,952
ใ ใฃใใ4ๆ ใใฉ
164
00:31:37,472 --> 00:31:43,616
ๅคใชๆฐๅ
165
00:32:02,560 --> 00:32:08,704
ๆฏใ่ใใชใฃใฆไปใงใ
166
00:32:22,272 --> 00:32:28,416
ใใฎ็ถๆณใซ่ๅฅฎใใฆใใใใใชใใงใใ
167
00:33:21,664 --> 00:33:26,528
็กฌใใชใฃใฆใใฆใใใชใใง
168
00:33:44,192 --> 00:33:50,336
ๅพ
ๅๅฎคใซๆฌกใฎใไบ็ดใฎใๅฎขๆงๆฅใฆใใใใใใชใใใใชใใงใใ
169
00:33:52,896 --> 00:33:59,040
ๅฃฐ่ใใใกใใใพใใ
170
00:34:23,104 --> 00:34:29,248
ใ่ฌใๅนใใชใใฃใใใฉ
171
00:34:29,504 --> 00:34:35,648
ใใฃใฑใใใฎๆฒป็ใๅใใฆใใพใใใญ
172
00:34:55,104 --> 00:35:01,248
ใใใชใใจใใใฆใใพใ ็ญใใ
173
00:35:13,024 --> 00:35:18,144
ใกใใใจๅ่ตทใงใใใใใชใใงใใ
174
00:35:26,848 --> 00:35:31,712
ใใใใ็ฏ็ฝช่ก็บใใใชใใจ
175
00:35:31,968 --> 00:35:35,040
้ใใ ใงใใชใใงใใใใญ ใใฃใจ
176
00:35:53,216 --> 00:35:59,360
ๆฌๅฝใฏใญใใฃใจ ใใใช้ขจใซใใใใ
177
00:36:06,016 --> 00:36:12,160
ๅใใชใใใใซๆๆใใใฆ
178
00:36:13,440 --> 00:36:19,072
ๅๅฐฝใใงๅ่ตทใใใใใฆ
179
00:36:19,328 --> 00:36:24,960
ๆฅใใใใๆ ผๅฅฝใใฆใใใญ
180
00:36:25,216 --> 00:36:31,360
้ฆฌ้นฟใซใใใใใฃใใใงใใ
181
00:36:43,392 --> 00:36:49,536
ๅบใใชใฃใกใใฃใ
182
00:36:55,424 --> 00:37:01,568
ใใฃใใพใงๅซใฃใฆ่จใฃใฆใชใใฃใ ใฉใใใใฎ
183
00:37:27,936 --> 00:37:34,080
ใใใ
184
00:37:34,336 --> 00:37:37,920
ใใใ
185
00:38:16,320 --> 00:38:20,416
ไปๆธกใใใใจใใฆใใฎ
186
00:38:21,184 --> 00:38:27,328
็ใใใจใใใกใใใปใ ใจใใใใใใจ
187
00:38:27,584 --> 00:38:33,728
ใปใ ไปใฎๆฃ่
ใใ
188
00:38:59,328 --> 00:39:02,656
ๅ่ตทใใกใใฃใ
189
00:39:53,856 --> 00:40:00,000
็ฅๆฅฝ ๆๆ
ขๆฑใพใงใงใใกใใฃใฆ
190
00:40:18,688 --> 00:40:24,832
ใใใใใพใ
191
00:40:25,088 --> 00:40:31,232
ใใใชๅคๆ
ๅ่ตทใ
192
00:40:55,040 --> 00:40:59,904
ใกใใใจๅ่ตทใงใใฆใใ็ขบ่ช
193
00:41:05,280 --> 00:41:11,424
ๅบใใชใฃใฆใ
194
00:41:52,895 --> 00:41:57,759
ใใใชใซๅ่ตทใงใใใฎใซ
195
00:42:22,335 --> 00:42:25,151
ไผธใณใ็ฎใฎไธญใใ
196
00:42:28,735 --> 00:42:34,879
A-ha ใฌใใฌใใฎๅฏๆใไบบใๅบใไบบ
197
00:42:58,687 --> 00:43:01,247
ไฝใใใกใชใฎ
198
00:43:55,775 --> 00:43:59,359
ๅฏๆใ ๅท
199
00:44:52,095 --> 00:44:58,239
ใใใ ้ ๅผตใฃใฆใญ
200
00:46:15,807 --> 00:46:21,951
ใใพใใใจใใฎๆญใใใชใ
201
00:46:22,207 --> 00:46:28,351
ไปใพใงใใฃใจๅ่ตทใงใใชใใฃใใ
202
00:46:38,591 --> 00:46:42,431
ใใใชใซใฎใณใฎใณใซๅ่ตทใใ
203
00:48:14,591 --> 00:48:18,431
ๅๆใซ ใฉใใใกใใฃใใใงใใใใญ
204
00:48:20,735 --> 00:48:26,879
ไปๆฅใฎๆๅพใฎไธใคใพใง
205
00:48:37,631 --> 00:48:42,239
ๆพใๅใใใใญ
206
00:49:26,783 --> 00:49:32,927
ใใใชใซใใฃใฑใๅบใใกใใฃใฆ
207
00:49:40,351 --> 00:49:46,495
ใงใ่ฏใใฃใใงใใญ ๅฑฑ็ฐใใ
208
00:49:47,775 --> 00:49:53,919
ใใฃใใ ๆ ๆฒป็ใใใใจใใงใใ
209
00:49:54,175 --> 00:50:00,319
ใใใใใ็ง
210
00:50:03,391 --> 00:50:05,695
ๆฌกใฎใไบ็ดใฎๆฃ่
ใใใ
211
00:50:05,951 --> 00:50:07,999
ใจใชใใฎๅบ็ฃใง
212
00:50:08,255 --> 00:50:11,327
ๅฑฑ็ฐใใ
213
00:50:11,583 --> 00:50:15,423
ใ่ชๅใงใ็ไปใใใฆใๅธฐใใใ ใใใญ
214
00:50:15,679 --> 00:50:21,823
ในใฟใผใ ๅคงไบใซ
215
00:50:36,671 --> 00:50:38,975
ๅ
็ใฎใใใใง
216
00:50:39,231 --> 00:50:44,607
่ชๅ่ช่บซ ๆใฃใฆใใใพใ
217
00:50:44,863 --> 00:50:47,423
ๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใใงใใญ ใปใใจใใ
218
00:50:49,215 --> 00:50:55,359
ใใใใฐใใ ่ชฟๅญใใใฎ ็ถใใฆใพใใใใญ
219
00:50:55,615 --> 00:50:57,919
ใใใงใใญ ๆฌๅฝใซ
220
00:51:00,991 --> 00:51:06,111
ๅฟ้
ใใใใจใใชใ
221
00:51:07,647 --> 00:51:08,671
ใใใใใ
222
00:51:08,927 --> 00:51:10,463
ๆไบบใฅใใ ใจใ
223
00:51:10,975 --> 00:51:12,255
ๅงใใกใใฃใฆใใฎ
224
00:51:12,511 --> 00:51:16,607
ใใใใฃใไบบใฏไป ๅ
จ็ถใใชใใใ ใ
225
00:51:16,863 --> 00:51:17,887
ใใใใ ใใใญ
226
00:51:18,655 --> 00:51:20,191
ๆๅใใใฎ
227
00:51:23,519 --> 00:51:25,055
็งใฏใใชใผใ ใใฉใญ
228
00:51:25,823 --> 00:51:31,967
ไฝใงใใ
229
00:51:44,767 --> 00:51:46,559
ใใใใจใใใใใพใ
230
00:51:51,167 --> 00:51:54,239
ๆไบบไฝใใชใ
231
00:51:54,751 --> 00:51:56,799
ใใฃใใใชใใงใใญ
232
00:51:57,055 --> 00:51:59,359
้ ๅบ ใใใพใใ
233
00:52:01,663 --> 00:52:04,479
ใใฃใจใ Instagram
234
00:52:05,759 --> 00:52:06,783
็ทใจใใฆใฎ
235
00:52:09,343 --> 00:52:11,391
ใใฃใใ ๆฒปใฃใใใ ใใ
236
00:52:13,951 --> 00:52:15,999
ๆฉใไฝฟใใใใใใใชใใงใใ
237
00:52:16,255 --> 00:52:20,863
็บ้ณ ใใใใฉใญ ใใฃใฑใใใ
238
00:52:23,935 --> 00:52:26,495
ใใใใไบบๆขใใฆ
239
00:52:37,759 --> 00:52:40,575
ใใใๅบไผใใใใใใๆขใ ใฃใฆๆใใชใใงใใญ
240
00:52:40,831 --> 00:52:42,111
ใใใงใใญ
241
00:52:43,135 --> 00:52:49,279
้ญ ไปไบใ้ ๅผตใใคใค ไปไบ ้ ๅผตใฃใฆใ้ใๅฅณๆงใใคใใฆ
242
00:52:53,119 --> 00:52:54,399
่ๆดฒ ใใใซ
243
00:53:08,479 --> 00:53:09,503
ใใใ
244
00:53:11,295 --> 00:53:13,599
ใใฎใฏใชใใใฏใซใใใฃใใใใใจใ
245
00:53:13,855 --> 00:53:19,999
ใใใงใใญ ๆผซ็ป ็ณๅก ็พฝๆฏ
246
00:53:21,023 --> 00:53:22,815
ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใใ ใ
247
00:53:24,863 --> 00:53:31,007
ใไธ่ฉฑใซใชใใใจใใชใใใจๆใใพใ ใปใใจ ไปใพใงใใใใจใใใใใพใใ
248
00:53:31,263 --> 00:53:35,615
็งใฏใใใงๅคฑ็คผใใใใพใใญ
249
00:53:35,871 --> 00:53:36,639
ใใใใจใใใใใพใใ
250
00:53:37,663 --> 00:53:39,967
ใๅคงไบใซ ใงใ
251
00:53:45,343 --> 00:53:49,951
ใฉใใใพใใ
252
00:53:54,047 --> 00:53:55,583
ๆณๅคๅฑฑ
253
00:54:01,727 --> 00:54:03,775
็งใใ ใใใชใซๅซใใใ
254
00:54:05,567 --> 00:54:11,711
ใใใใใใใใใชใใฃใฆ
255
00:54:18,111 --> 00:54:22,207
ใปใใใใพใใใใฉ
256
00:54:22,975 --> 00:54:24,255
ไธใฎๆนใใกใใฃใจ
257
00:54:25,279 --> 00:54:27,327
SCI
258
00:54:31,423 --> 00:54:32,703
ใขใใซใใใชใ
259
00:54:37,567 --> 00:54:43,711
ใใใใฃใฆ็งใฎๆฐๆใก ๆญใใฎ
260
00:54:52,671 --> 00:54:54,207
49 ใชใใฆ
261
00:54:55,999 --> 00:54:58,303
่ณไธใฎใจใใชใฉใใใใใพใ
262
00:55:14,943 --> 00:55:18,783
ใใฎใก**
263
00:55:19,551 --> 00:55:21,855
ๅ่ตทใใใใใซ็ดใใฆ
264
00:55:24,159 --> 00:55:24,927
่ชฐ
265
00:55:33,119 --> 00:55:34,911
ใใใใใฎใใผใ ใฏ
266
00:55:35,423 --> 00:55:36,703
ใใฉใดใณ
267
00:55:42,079 --> 00:55:44,127
ๅ
็ใงใ
268
00:55:47,967 --> 00:55:54,111
ใใใชใซๅๅฟใใฆใ
269
00:56:38,911 --> 00:56:41,727
ใใคใใฎๆๆฅญใฎๆใใใญ
270
00:56:42,751 --> 00:56:48,895
ๅคช็ฐใใใฏ็งใฎๅฃใงๆฒป็ใใฆใใใใใ ใฃใฆ่จใฃใฆใ
271
00:56:50,943 --> 00:56:56,319
ใใใฏๅคงไบใชไบบใใงใใๆใฎใใใซ ใจใ่จใฃใฆ
272
00:56:57,087 --> 00:56:59,391
ๆญใฃใใใใฆใใใญ
273
00:57:01,695 --> 00:57:07,839
ใใใชใใ ็งใฎๅฃ
274
00:57:13,727 --> 00:57:15,263
ใใใชใ
275
00:57:18,079 --> 00:57:19,615
ใชใใงใใชใ
276
00:58:15,423 --> 00:58:17,983
็งใๆฒป็ใใใใผใ
277
00:58:19,519 --> 00:58:25,663
ใกใใใจๅ่ตทใใใใใซใชใฃใใใใ
278
00:58:58,431 --> 00:59:04,575
ใใใงใใ
279
00:59:12,511 --> 00:59:18,655
OK ้ ใใชใใงใ ไฝๅใ่ฆใใใใชใ
280
00:59:45,279 --> 00:59:47,839
ๆใงๆฒป็ใใฆใๆ
281
00:59:50,911 --> 00:59:53,215
ใใฃใจ้ฃในใฆใฟใใใฃใ
282
01:00:33,663 --> 01:00:39,807
็งใฎๅฃ ใใใชใซๅซใ ใฃใ
283
01:00:52,863 --> 01:00:55,423
ไปใฏๅฌ
284
01:01:21,535 --> 01:01:27,679
ใใใใๅ็ป
285
01:02:09,663 --> 01:02:13,759
ๆณๅใใฆใ้ใ ็พๅณใใ
286
01:02:17,343 --> 01:02:23,487
ใปใฎใ ใฏ
287
01:03:02,399 --> 01:03:08,543
ใใณใใฉ
288
01:03:17,503 --> 01:03:23,647
ใใฃใจๅฏๆใใงใใ
289
01:04:24,575 --> 01:04:30,719
ใฉใใ ใฃใ็งใฎๅใฎ
290
01:04:30,975 --> 01:04:37,119
ๅใฎๅฅฅ
291
01:04:37,375 --> 01:04:43,519
้
ใใฆใใพใ
292
01:04:43,775 --> 01:04:49,919
ๆๆใชไบ้ ญใซๅใฎ็ฒ่ ๅฏ็ใใใฆ
293
01:05:17,311 --> 01:05:23,455
ไบ้ ญใใฉใใฉใใฑใใฑใ ไฝไฝใใ
294
01:05:49,311 --> 01:05:55,455
ใพใ ใ ใ
295
01:06:39,487 --> 01:06:45,631
ใตใณใฟใใใฎใฑใผใญใไฝใฃใฆ
296
01:07:54,751 --> 01:08:00,895
ๅใฎๅฅฅ ใใฃใฑใ ่ธใใจใกใใใ ใ
297
01:11:03,679 --> 01:11:09,823
็งใฎๅฃใพ**
298
01:11:10,079 --> 01:11:16,223
ๅทจไบบ ็งใ
299
01:11:16,479 --> 01:11:18,271
ใใกใพ**ใฎไธญ
300
01:11:18,527 --> 01:11:24,671
ใใใณใณใงใคใใใ้ค
301
01:11:42,591 --> 01:11:48,735
ใพใ ใ ใ
302
01:14:17,215 --> 01:14:23,359
ๆฅใซๅบใใชใใงใ
303
01:14:23,615 --> 01:14:29,759
ใณใฃใใใใกใใฃใใใใชใ ใใ
304
01:15:04,063 --> 01:15:09,951
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
305
01:15:15,583 --> 01:15:17,375
ๅ
ซ็ฐใใใฎใก**
306
01:15:19,935 --> 01:15:23,007
ๅ่ตทใใใใใซๆฒป็ใงใใฆๆฌๅฝใซ่ฏใใฃใ
307
01:15:27,615 --> 01:15:29,919
ไปๅบฆใใใฏ
308
01:15:30,431 --> 01:15:32,991
็งใฎ่ชใ ๆญใฃใฆ
309
01:15:33,247 --> 01:15:36,063
็งใฎใใจใๆฎบใใใใกใใใกใ
310
01:15:40,159 --> 01:15:43,999
ใใใไปๅบฆใฏใใใกใใฃใจๅชใใใใฆใใใ
311
01:15:47,583 --> 01:15:48,607
ใงใ
312
01:15:50,143 --> 01:15:53,215
ๅๅฅฅใใงใฉใฏใพใใใใฆใญ
313
01:15:58,079 --> 01:15:59,359
ใใ้ฃ็ตกๅ
ๆใใฆ
314
01:16:04,223 --> 01:16:04,991
ๅฎถใฎใ
315
01:16:11,647 --> 01:16:12,927
ใใใใๆฅฝใใฟใญ
316
01:16:25,983 --> 01:16:32,127
ใใใซใกใฏ ไปๆฅใฏใฉใใใฃใ็็ถใงใๆฉใฟใง
317
01:16:43,903 --> 01:16:45,183
ไธใฎๆนใ
318
01:16:46,463 --> 01:16:51,327
ไธใฎๆนใๆชใๅญใชใใงใใ
319
01:16:54,655 --> 01:16:56,703
่กใฎๅพช็ฐใ่ฏใใชใใฃ ใกใ
ใใ
320
01:16:56,959 --> 01:16:59,007
ๆใฎไธ
321
01:16:59,263 --> 01:17:00,543
ใจ่จใใพใใจ
322
01:17:05,407 --> 01:17:08,223
534็ณป
323
01:17:14,111 --> 01:17:16,159
้ฐ่
324
01:17:27,679 --> 01:17:29,215
ใฉใใใฃใ็ถๆ
ใซใชใ
325
01:17:32,287 --> 01:17:38,431
ใฏใฃใใ ็ณใใฆใใใ ใใชใใจใใกใใงใ่ฒฏ้ใใงใใพใใใฎใง
326
01:17:42,527 --> 01:17:44,063
็ซใใชใใจ่จใใ
327
01:17:46,879 --> 01:17:49,695
ใใใใใงใใ
328
01:17:59,935 --> 01:18:01,215
้ป่ฉฑ ๅฟๅฝใใ
329
01:18:01,471 --> 01:18:02,239
ใใใใพใ
330
01:18:05,311 --> 01:18:11,455
ไฝใงใใใ ใใ่กใ้ใซๅผทใๅบๆฟใซๆ
ฃใใฆใใพใฃใใจใไฝใ
331
01:18:11,711 --> 01:18:13,503
็ฒพ็ฅ็ใชใใฉใใซใใใใจใ
332
01:18:15,039 --> 01:18:16,063
ใใใใฃใใใฎใฏ
333
01:18:16,831 --> 01:18:20,927
ๅๅ ใใใใใชใใฆ
334
01:18:21,183 --> 01:18:24,511
ๅ่ตทใใชใใชใฃใฆใใพใฃใใจใใใใจใงใใใใใงใใใใ
335
01:18:26,815 --> 01:18:29,887
ๅ
จใ
336
01:18:30,143 --> 01:18:31,935
ๅคงใใช็ฟ ไฝใงใใ
337
01:18:32,191 --> 01:18:35,263
ๅฎถใงใฏใใใงใใญ ใฏใ
338
01:18:36,799 --> 01:18:42,943
ใใใจ ๅคๅบๆใซใฏๅ่ตทใใใใจใใใใใฉใใใใชใใงใ
339
01:18:54,975 --> 01:19:01,119
้ฐ่ใฎ็ถๆ
ใฎๆนใ่ฆใใใฆ้ ใใพใใใใงใใ
340
01:19:04,191 --> 01:19:07,775
ใใใงใใญ
341
01:19:10,079 --> 01:19:16,223
ใๆดๆ ๅใฃใฆใใใ ใใฆ
342
01:19:49,247 --> 01:19:52,831
ไธ็ใฎๆพๆฃใฃใฆใใใชใใจ
343
01:19:56,159 --> 01:19:56,927
ใใฎใผ
344
01:19:57,439 --> 01:20:00,255
ๆฅใใใใใใจใฏๆใใใงใใใใฉ
345
01:20:01,023 --> 01:20:02,303
็
้ขใงใใใ
346
01:20:10,239 --> 01:20:14,336
ไธไบบ ใกใใฃใจ ๆ ชไพก
347
01:20:16,896 --> 01:20:23,040
ใซใใ ้ฐ่ใฎๅ
็ฎใจใใใใจใงใใญ
348
01:20:23,296 --> 01:20:26,880
OK ใจใใ็ถๆ
ใฃใฆไบใงใใ
349
01:20:27,136 --> 01:20:30,464
ใใผใใใงใฏ
350
01:20:30,720 --> 01:20:34,816
ๅ่ตทไธๅ
จใฎๅๅ ใใใกใใซใใใใใใใชใใฎใงใชใใใใงใใญ
351
01:20:41,216 --> 01:20:42,240
ใใฎ
352
01:20:42,752 --> 01:20:46,080
ๆฌกใซใไบ็ดใใใ ใใฆใๆฃ่
ๆงใใใใฃใใใใพใใฎใง
353
01:21:01,440 --> 01:21:06,560
ใใฟใพใใ ๅคฑ็คผใใพใใญ
354
01:21:08,096 --> 01:21:12,960
ใใกใ ๆผใใใฆ้ ใใฆใใใงใใ
355
01:21:13,216 --> 01:21:16,288
ใใใพใใญ
356
01:21:20,640 --> 01:21:22,432
็ผใใใฐ ๅนณๅ็ใงใใญ
357
01:21:24,736 --> 01:21:27,808
็ตๆงๆไปฃใๆชใใใจใใใใจใงใใชใใงใใญ
358
01:21:36,512 --> 01:21:38,816
ๅๅใฎ OK
359
01:21:39,328 --> 01:21:41,120
ไบบใใใกใใฃใจๅบใใงใใใญ
360
01:21:47,776 --> 01:21:50,080
ๅใชใใงใใ
361
01:21:53,408 --> 01:21:55,456
ใพใ ใใๅทใๅใพใฃใฆใใ
362
01:21:55,712 --> 01:22:01,344
ใฟใคใใฎๅ่จใงใใใใใญใใ ใใใใ
363
01:22:03,136 --> 01:22:04,928
OK ใงใใใญ
364
01:22:05,696 --> 01:22:11,840
ใฏใ ๅฎๅฟใใฆใใ ใใ ๆฅๆฌไบบใฎใปใจใใฉใฎๅฝขใฏไปฎๆงๅ
่ใงใ
365
01:22:13,888 --> 01:22:18,240
ๅใใงใใใญ
366
01:22:18,752 --> 01:22:20,544
ใพใใใใใฎ
367
01:22:20,800 --> 01:22:26,944
ใใใใใไธใพใง่กใใชใใฃใฆใใใใจใ ใฃใใๅคงๅคใ ใจๆใใใงใใใใฉ
368
01:22:27,200 --> 01:22:33,344
ใใใงใใชใใใใชใฎใง่กใๆใซ่กใฃใใใจใใฃใฆใใใใใงใใชใใงใ
369
01:22:34,880 --> 01:22:40,512
่กใๆใซๆฅต็ซฏใซ็ใใใใงใใใใญ ใใกใใๅ
ฅใใฎๅๅ ใใใใใชใใใงใใใใฉใ
370
01:22:44,608 --> 01:22:50,752
ๅ
่่ชไฝใ ED ใฎๅๅ ใจใใใใใงใฏใชใใใ
371
01:22:51,008 --> 01:22:52,032
ใใใงใใญ
372
01:22:57,920 --> 01:23:04,064
ๅทใฎ็ถๆ
ใใใ่ฆใใใฆใใใฃใฆใใใใงใใใๅคฑ็คผใใพใใญ ็ใใฃใใๆใใฆ
373
01:23:04,320 --> 01:23:05,088
ใกใใฃใฆใใ ใใ
374
01:23:18,912 --> 01:23:21,728
ใจใฃใฆใใใไผธใณใพใใญ
375
01:23:27,360 --> 01:23:33,504
ใใชใ ๆณจๆใใใ้ใซ่จฑๅฏใฏไฝฟใใพใใงใใใใ
376
01:23:38,880 --> 01:23:42,976
ใใใจ ใฉใใใฆใ ใซใผใใใงใใพใใพใใใใญ
377
01:23:51,680 --> 01:23:57,824
ๆฌๅฝใซใฉใใพใงใ 3ๆใใใฟใพใใ
378
01:23:58,080 --> 01:24:02,176
็ถๆ
ใใใใใชใใจๆฒป็ใ้ฒใใใใชใใฎใง
379
01:24:08,576 --> 01:24:13,696
ใกใใฃใจ็็ใฎๅ
ทๅใ่ฆใใฆใใ ใใใญ ๅฐใ้ใใพใใ
380
01:24:17,280 --> 01:24:23,424
ใงใไผธใณใชใใใๆฌๅฝใซใใใใฟใคใใฎ้ขจๆฏใงใฏใชใใงใใ
381
01:24:28,544 --> 01:24:29,568
ๅ
็
382
01:24:29,824 --> 01:24:34,176
ๆใฎ่จ้
383
01:24:42,624 --> 01:24:45,440
ไฟ้บใฎๆนใฏใพใ ใใใงใใญ
384
01:24:46,208 --> 01:24:49,024
ED ใฎๅๅ ใงใฏใชใใใใชใฎใง
385
01:24:49,792 --> 01:24:51,840
ไฝใงใใใใญ
386
01:24:52,608 --> 01:24:58,752
ใใฃใฑใๅผทใๅผทใใฎๆฃบ ใชใใงใใใใใญ
387
01:25:05,152 --> 01:25:06,176
็ขบใใซ
388
01:25:06,688 --> 01:25:09,504
ๅบๆฟใใใฆๅ่ตทใใๆงๅญใฏใชใใงใใญ
389
01:25:12,832 --> 01:25:18,976
ใงใฏๅฐใ่็ๆฒปใซใชใใใงใใ ๅพใใ่ฆใฆใใใ ใใฆใใใ
390
01:25:23,072 --> 01:25:28,192
ใใใงใใญ ใใใฆใพใใทใฃใใไธใพใงไธใใฆใใใ ใใฆ
391
01:25:28,704 --> 01:25:33,824
ใใกใใซๆฅใฆใใ ใใ
392
01:25:35,616 --> 01:25:39,456
ใใใงใใญ ๅฐใ่ถณใ้ใใฆ
393
01:25:42,784 --> 01:25:48,672
ใฉใใใฆใใพใ
394
01:25:52,512 --> 01:25:57,120
็ด่
ธใฎไธญใซใใ ๅ็ซ่
บ ใจใใๅ ดๆใใใใตใผใธใใใจ
395
01:25:57,632 --> 01:26:03,264
ๅ่ตทใไฟใใใจใใงใใๅ ดๅใใใใใงใใ
396
01:26:04,288 --> 01:26:06,848
ๅใ็ฅใฃใฆใใใใใงใใญ
397
01:26:24,512 --> 01:26:27,584
ๅฟ
่ฆใ ใฃใใใใฃใใใฃใฆใใ ใใใญ
398
01:26:28,864 --> 01:26:31,936
้ใใฆใใใ ใใฆใใใใใงใใ
399
01:26:40,128 --> 01:26:41,664
ใใใงใใ
400
01:26:48,064 --> 01:26:51,648
ๆฏใๅธใฃใฆๅใใฆ
401
01:26:56,768 --> 01:27:01,888
ๅ
ฅใฃใฆๅใใฆๅใใฆๅใใฆๅใใฆๅใใฆ ใฏใใฏใ
402
01:27:21,600 --> 01:27:25,184
ๅ
ฅใใพใใใญ
403
01:27:26,464 --> 01:27:29,792
ๆๅ ้ๅๆใๆใใใใจๆใใใงใใ
404
01:27:36,704 --> 01:27:40,800
่้ใใใฃใใ้ใใใ้ใใใใ็นฐใ่ฟใใฆใใ ใใ
405
01:27:41,056 --> 01:27:43,872
ๅพใ
ใซๅ่งฃ ๆ
ฃใใฆใใใพใ
406
01:27:44,128 --> 01:27:47,968
ใฏใใใใงใใญ
407
01:27:55,392 --> 01:27:58,720
ๅ็ซ่
บใฎใใใตใผใธใใฆใใใพใใญ
408
01:28:15,616 --> 01:28:21,760
ๅ็ซ่
บใงใใญ
409
01:28:30,464 --> 01:28:34,560
ใใฃใใๅ่ตทใใฆใใพใใใญ
410
01:28:35,840 --> 01:28:40,448
5ๆใพใง็ขบ่ชใใฆใฟใฆใใ ใใ
411
01:28:55,808 --> 01:29:00,416
ๅค่ใฎๆฏๅบฆใใพใใใญ
412
01:29:18,080 --> 01:29:23,456
ๅฐใ็ใใฆใใใพใใ
413
01:29:34,208 --> 01:29:40,352
้ๅธธ้ใ ้่กใใฆใใพใใ
414
01:29:53,664 --> 01:29:58,016
ใใผ ๅ่ตทใใฆใใใใซใฏๆใใชใใใงใใญ ใใผในใฎ้ก
415
01:30:00,320 --> 01:30:02,368
ใใฃใฑใ ไฝๅใช็ฎใใ ใใถ
416
01:30:03,648 --> 01:30:05,696
ไผธใณใฆใใพใฃใฆใ็ถๆ
ใงใใญ
417
01:30:13,888 --> 01:30:19,264
ใงใๆฅใใใใใใใจใชใใงใใ
418
01:30:21,056 --> 01:30:24,896
ๆณไบใใใใใใใใฎ้่ฑใใใใพใใใใญ
419
01:30:33,600 --> 01:30:35,904
ๆ้ฆฌใใจใใงใใพใใญ
420
01:30:37,184 --> 01:30:39,232
ใจใฆใใใ็ถๆ
ใ ใจๆใใพใ
421
01:30:52,288 --> 01:30:58,432
ใงใๅฐใๅ็ซ่
บใฎๅบๆฟใๆญขใใฆ ่ฆใฆ ๅ่ตท็ถๆ
ใ็ถญๆใงใใใ่ฉฆใใฆใฟใพใใใใญ
422
01:30:58,688 --> 01:31:00,992
ๆณฃใใพใใ
423
01:31:13,280 --> 01:31:18,656
ใใฃใใ ใใฑใใฆใใพใใญ
424
01:31:24,544 --> 01:31:28,128
ไน
ใใถใใฎๅ่ตทใงใใ
425
01:31:35,552 --> 01:31:41,696
ใใใ่ฆใใฆใใ ใใ
426
01:31:41,952 --> 01:31:44,000
ๅคงๅค่ฏใ็ถๆ
ใงใ
427
01:31:53,472 --> 01:31:56,800
ใใฎๆใซไฝใใฆๅใใ
428
01:31:57,312 --> 01:31:58,848
ใกใใฃใจ่ฆใฆใฟใพใใใใญ
429
01:32:02,688 --> 01:32:05,504
ไฟฎ่กใใชใใงใใใฆ
430
01:32:14,720 --> 01:32:17,280
ใใฎ็ถๆ
ใ็ถญๆใงใใใฐ
431
01:32:20,096 --> 01:32:22,912
ใขใ ๅฟ้
ใใใชใใจใฏๆใใใงใใ
432
01:32:42,624 --> 01:32:44,672
ใใฃใฑใ ๅบๆฟใใชใใจ
433
01:32:46,976 --> 01:32:49,280
ใ ใใ ใใใผใใงใใพใๆใใงใใใญ
434
01:32:49,792 --> 01:32:50,816
ใปใใจใ
435
01:32:55,680 --> 01:32:56,960
ไป ๅบๆฟใใใใฐ
436
01:32:58,752 --> 01:33:03,360
็กฌใ ๆปใใพใใญ
437
01:33:05,152 --> 01:33:11,040
ใงใๅบๆฟใใใฆใชใๆ้ใๅฐใ ็ถญๆใงใใใใใงใชใใจ
438
01:33:12,320 --> 01:33:15,136
ๅฅณๆงใจใฎๆง่ก็บใฎ้ใซ
439
01:33:15,392 --> 01:33:17,184
ไธไพฟใ ใชใจ
440
01:33:18,208 --> 01:33:20,256
ๆใใใจๆใใใงใใใญ
441
01:33:26,656 --> 01:33:32,288
ๅฐใๅฃใใพใใ ใใฌใผใใณใฐใจ่จใใพใใ
442
01:33:38,176 --> 01:33:42,528
ใใใงใใญ ้ฐ่ใฎๅบๆฟใใชใ็ถๆ
ใงใๅ่ตท็ถๆ
ใ็ถญๆใงใใใใใซ
443
01:34:01,728 --> 01:34:05,824
ๆพๆฝคใฎๆฒป็ใ ใจๆใฃใฆ
444
01:34:34,752 --> 01:34:40,128
้ ใใชใใงใใ ใใ
445
01:34:43,456 --> 01:34:45,760
ไนณ้ฆใฏใฉใใงใใ
446
01:34:51,392 --> 01:34:53,952
ๆง็ใชๅฟซๆใๆใใพใใ
447
01:35:00,608 --> 01:35:02,912
่ชๅใงๆถๅปใใใใจใใใ
448
01:35:13,152 --> 01:35:15,968
ใใใงใใญ ใใใงใฏ ไนณ้ฆใฎๅฟซๆใง
449
01:35:16,992 --> 01:35:18,528
ๅพฉๅธฐใงใใใใใซๅฐใ
450
01:35:19,296 --> 01:35:21,856
ๅ
ๆฐใซ้ไธญใใฆใฟใฆใใ ใใ
451
01:35:41,568 --> 01:35:45,152
ใใใงใใญใผ ่ชฟๅญใงใใ ใใฎ่ชฟๅญ
452
01:35:56,416 --> 01:36:02,560
ๆ ใๆถใใฆใใพใใใญ
453
01:36:34,816 --> 01:36:37,376
ๆฌๅฝใซไผธใณใ
454
01:36:55,808 --> 01:36:58,624
ไปใจใฆใ่ฏใ้ฃไบใงใใฆใพใ
455
01:37:20,640 --> 01:37:21,408
้ข็ฝใ
456
01:37:24,480 --> 01:37:30,624
ไฝใ็ฅใฃใฆใใใงใใ ็
้ขใงใใใญ ๆฒป็
457
01:37:34,976 --> 01:37:37,536
ๅฐ็ฒพใใชใใใชใใใใซใใฆใใ ใใใญ
458
01:37:50,848 --> 01:37:53,152
่ชๅใง่บซใใใใๆใ
459
01:37:54,176 --> 01:37:59,296
ใใใชใใงใใใใฉ ใใพใๆๆ
ขใใใซๅบใใใจใฐใฃใใๆผใใฆใใจ
460
01:38:00,832 --> 01:38:02,624
ๅฎ้ใฎใปใใฏในใฎ้ใซ
461
01:38:03,648 --> 01:38:06,208
ใใฏใๅฅณๆง ๆบ่ถณใใใใใชใใงใใ
462
01:38:28,224 --> 01:38:32,320
ๅฎ็ๆดปใงๅฐใใชใใใใซ ไปๆฅ ใใฃใใ็ทด็ฟใใฆใใใพใใใ
463
01:38:47,168 --> 01:38:48,448
ไฝใงใใ
464
01:38:53,824 --> 01:38:57,152
ใใ ๅผใๅใใฆใๅฐ็ฒพใใชใใใใซ
465
01:38:59,712 --> 01:39:02,016
้ฐๆฐใๆณฃใใฆใใพใใชใใใใซ
466
01:39:02,272 --> 01:39:03,552
ใใฎ็ทด็ฟใงใ
467
01:39:08,672 --> 01:39:13,280
ใใฃใใๅ่ตท็ถๆ
ใ็ถญๆใใฆใใ ใใ
468
01:39:56,800 --> 01:40:01,664
ใจใฆใไธๆใซๅ่ตทใ็ถญๆใงใใพใใ ใใฎ่ชฟๅญใงใ
469
01:40:37,248 --> 01:40:38,784
ๅคงไธๅคซใงใใ
470
01:40:44,672 --> 01:40:50,816
ใใใใใ
471
01:40:56,448 --> 01:41:00,544
ไฝๅบฆ่จใฃใใใใใใใงใใ
472
01:41:01,312 --> 01:41:04,640
ใใใฏ็
้ขใงใ ้ขจไฟๅบใงใฏใใใพใใ
473
01:41:09,760 --> 01:41:15,904
ไป ๅฐ็ฒพใๆตใใฆใใใใใใชใๆ็ถๆ
ใ็ถญๆใใ็ทด็ฟใใใฆใใใใงใ
474
01:41:16,160 --> 01:41:16,672
ๅ
ฅใใพใใ
475
01:41:29,728 --> 01:41:35,616
ๅๆจใฎ่ชฟในใฆใใใใพใ
476
01:41:38,688 --> 01:41:41,504
ๅงฟๅขใๅคใใฆ
477
01:41:42,016 --> 01:41:44,832
ใงใใใฃใใๅ่ตท็ถๆ
ใ็ถญๆใงใใชใใจๅฐใใพใ
478
01:41:54,048 --> 01:42:00,192
ๅธฐใใจ้็ซฏใซๅ่ตท็ถๆ
ใใใฆๆฅใชใใชใๆฃ่
ใใใฏใใใฃใใใใพใใใใญ
479
01:42:19,904 --> 01:42:22,464
ๆ็ท ใฉใ ไผๆญขใงใใฆใพใใญ
480
01:42:22,720 --> 01:42:25,280
ใใฎ่ชฟๅญใงใใ
481
01:43:08,544 --> 01:43:09,312
ไนณ้ฆ
482
01:43:09,568 --> 01:43:10,848
ๆๆใชใใงใใญ
483
01:43:52,832 --> 01:43:54,624
ใฏใชๅ่ตทใงใใฆใพใ
484
01:44:06,144 --> 01:44:08,960
ใใใใใใใๅบใฆใใพใใใญ
485
01:44:14,848 --> 01:44:20,992
ๅ
็
486
01:44:32,000 --> 01:44:34,304
ๆชๆใใใใจๅใใฅใใใฎใง
487
01:44:52,224 --> 01:44:54,784
ใใไธๅบฆ่ฆใใใจใใฆใใฆใใ ใใใญ
488
01:45:23,456 --> 01:45:27,040
ไฝใงใใ
489
01:45:33,184 --> 01:45:36,256
ไพๅคใฎๅบๆฟใงใใใฃใใๅ่ตทใงใใใใฉใใ
490
01:45:39,328 --> 01:45:42,144
ใใฎ่จบๅฏใงใ
491
01:46:12,864 --> 01:46:16,192
ใใฃใใ ๅคซๅฉฆ ใใจใใฆใใ ใใใญ
492
01:47:23,264 --> 01:47:26,080
ไฝใงใใ
493
01:47:51,680 --> 01:47:57,824
ไฝใ็ฅใฃใฆใใใงใใ
494
01:47:58,080 --> 01:48:00,128
ๅฅณๆงใใชใใใชใใใใซ
495
01:48:00,640 --> 01:48:04,480
่จใใพใใใใญ
496
01:48:05,504 --> 01:48:07,040
ไฝใงใงใใ
497
01:48:20,352 --> 01:48:23,680
ใใฃใใๅ่ตท็ถๆ
ใใใฆใใฆใใ ใใ
498
01:48:28,800 --> 01:48:31,616
็ฎใใคใถใฃใฆใใฆใใ ใใใญ
499
01:48:44,160 --> 01:48:49,536
ใใฎใพใพใงใใ
500
01:48:51,328 --> 01:48:56,192
ใใฃใใๅ่ตทใไฟใฃใฆใใ ใใ
501
01:49:29,728 --> 01:49:33,056
ๅฅณๆงใฎ่ฃๅ
ใซๅ
ฅใใใจ
502
01:49:33,312 --> 01:49:34,080
้็ซฏใซ
503
01:49:35,104 --> 01:49:38,432
ๆณฃใใฆใใพใๆฃ่
ๆงใใใใฃใใใใพใใ
504
01:49:44,832 --> 01:49:50,976
ๆฐทๅทใใใ ๆดๅฝข
505
01:49:54,560 --> 01:49:57,120
ใชใใงใใใใงใใ
506
01:50:33,216 --> 01:50:37,056
ใใใใงใ
507
01:51:04,704 --> 01:51:10,848
่ใใงใใพใใใใช
508
01:51:11,104 --> 01:51:17,248
ใใใพใใ
509
01:52:07,936 --> 01:52:14,080
ๅฅณๆง ๅฅฝๆใฎใตใคใณไผ ็ถๆ
510
01:52:14,336 --> 01:52:19,456
ARK ใทใชใซใฒใซ
511
01:52:19,712 --> 01:52:24,320
ๅฅณๆงใๆบ่ถณใใใใใจใใงใใพใใ
512
01:52:30,208 --> 01:52:35,072
ๅ
ๅฎใใใปใใฏในใฉใคใ
513
01:52:35,584 --> 01:52:38,400
ใคใใฃใฆใใใใใซใ
514
01:52:38,656 --> 01:52:44,800
ไปๆฅใงใใฃใใ็ทด็ฟใใฆใใ ใใ
515
01:53:10,656 --> 01:53:16,800
่ตทใใฆใใฆใใ ใใ
516
01:53:43,424 --> 01:53:49,568
ๅฐ็ฒพใใฆใฏใใใพใใใใใญ
517
01:53:52,128 --> 01:53:57,504
ใใใพใใ
518
01:54:41,792 --> 01:54:45,120
ไบไธใซใใชใใฆใฏใใใชใ
519
01:54:54,336 --> 01:54:56,128
ไนณ้ฆ
520
01:54:56,640 --> 01:54:59,456
ไนณ้ฆใ่งฆใๅ็ป
521
01:55:04,576 --> 01:55:06,624
ๅบใใชใฃใฆใใใพใ
522
01:55:12,512 --> 01:55:16,096
ใจใฆใ่ฏใ ๆพๆฃใงใใ
523
01:55:20,960 --> 01:55:23,776
7ใใฃใณใใซ
524
01:55:34,272 --> 01:55:37,344
ใใฌใผใญ ใฎ่ฃธใซใชใ
525
01:55:38,880 --> 01:55:42,720
ๅคงใใใชใฃใฆ
526
01:55:47,584 --> 01:55:53,728
็ฃไฟ ่กใๆตใใฆใใฎใ ๆใใพใ
527
01:55:57,312 --> 01:56:03,456
่ฉฑใใฆใฟใฆใใ ใใ
528
01:56:12,672 --> 01:56:18,816
้ฃไบใใฆใใ ใใ
529
01:57:03,104 --> 01:57:06,688
ใใใงใใฆใใพใใญ
530
01:57:17,696 --> 01:57:22,560
ใพใ่ฏใใฃใฆใ
531
01:57:22,816 --> 01:57:28,960
ใใฃใใๅ่ตทใใใพใพๆฟๅ
ฅ
532
01:57:29,216 --> 01:57:32,032
็ถใใฆใใ ใใ
533
02:01:01,696 --> 02:01:03,232
ๅบใพใใ
534
02:01:07,840 --> 02:01:13,984
ๆฏไนณใงใฎๅฐ็ฒพ ไป็ฎ ใจใใใใจใใใใพใ
535
02:01:15,520 --> 02:01:19,616
ใใฎๅฟ้
ใใชใใใใชใฎใงๅฎๅฟใใพใใ
536
02:01:22,944 --> 02:01:25,760
ๆฌๆฅใฎๅฐไธๆณข
537
02:01:26,016 --> 02:01:28,832
ใใใง็ตไบใซใชใใพใ
538
02:01:30,624 --> 02:01:31,648
็ตๆใ
539
02:01:31,904 --> 02:01:34,464
่ฆใใฆใใใ ใใใใฎใง
540
02:01:34,720 --> 02:01:38,816
ๆๆฅใฏใพใใใใใฆใใใ ใใฆใใใใใใงใใ
541
02:01:43,168 --> 02:01:45,216
ใๅพ
ใกใใฆใใใพใ
37992
