Akan
Amharic
Basque
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Czech
Danish
Ewe
Faroese
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Interlingua
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Czy znasz tę kobietę?
Nie
"Zgredek O'Shine"
Oskarżony o przestępstwo
Jego prośba Danny Oshen
O wiele bardziej skazany za przestępstwo
Jest w noc wypadku...
... był obecny
Więc to jest?
Więc chcesz iść do sklepu jubilerskiego Swindle?
Nie do sklepu jubilerskiego
Do diamentu?
Piła
Widziałem dokładnie to, czego chcę
Lub...
A co?
"Matt?"
Za trzy tygodnie i pół
Matt będzie gościł swoją coroczną ceremonię
I zamierzamy go zabić
... Szesnaście i pół miliona dolarów
Na Twoim koncie bankowym...
Za pięć tygodni
Dużo pieniędzy!
Zrobili milimetr na milimetr Tarcza
To najbardziej wyrafinowany system bezpieczeństwa Wszystkie skoki
Jak długo to trwało? Czy rysujesz?
Pięć lat i
Osiem miesięcy i
Dwanaście dni
Dlaczego miałbyś to robić?
Bo o to mi chodzi
Okay
Wszystkie...
Zacznijmy
Chodźmy
Odliczanie
Trzy
Dwa
Jeden
Gra się zaczęła
Wszedł do środka
Lub Boga
Ten był naprawdę spektakularny
Wyjdź z drzwi
Przygotowaliśmy się na to
Nie powinniśmy...
Główni podejrzani...
Chodźmy
Wissa, Wissa, Wissa
Za każdym razem, gdy to robisz Musimy zadrapać od zera
Co to robi
Włączyłem go
Napisy i tłumaczenia z HadiTrailer
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.