All language subtitles for O.J. Made in America E1 Part 1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,186 --> 00:00:21,722 As a kid growing up in the ghetto, 2 00:00:22,256 --> 00:00:27,227 one of the things I wanted most was not money... it was fame. 3 00:00:27,294 --> 00:00:28,161 LOVELOCK CORRECTIONAL CENTER 4 00:00:28,228 --> 00:00:31,899 I wanted to be known. I want the people to say, "Hey, there goes O.J." 5 00:00:41,975 --> 00:00:45,779 You're approaching five years now at Lovelock. 6 00:00:45,846 --> 00:00:47,948 Tell us about your work assignments. 7 00:00:48,015 --> 00:00:51,118 How have you occupied your time for the past five years? 8 00:00:52,219 --> 00:00:54,521 When I first came here, I was a porter, 9 00:00:54,588 --> 00:00:58,258 which comprised of cleaning things in the unit that I was in, 10 00:00:58,325 --> 00:01:02,429 and basically after a relatively short period of time, 11 00:01:02,496 --> 00:01:05,365 I started working as a gym worker. 12 00:01:05,799 --> 00:01:10,938 I start each day disinfecting the workout equipment in the gym, 13 00:01:11,004 --> 00:01:15,609 mopping floors with the other group of us that work in the gym. 14 00:01:15,676 --> 00:01:20,180 I've coached teams... since I've been here. 15 00:01:20,247 --> 00:01:22,049 And I like to say that we won the championship, 16 00:01:22,115 --> 00:01:25,285 and we were old guys, a totally mixed group of players. 17 00:01:25,352 --> 00:01:27,487 I didn't play, I just coached. 18 00:01:27,554 --> 00:01:32,326 I do see that in 1994 you were arrested at the age of 46. 19 00:01:35,229 --> 00:01:36,864 We're talking about this case? 20 00:01:36,930 --> 00:01:38,465 No, the age at first arrest. 21 00:01:38,532 --> 00:01:41,969 How old were you, first time you were arrested? For any reason. 22 00:01:48,876 --> 00:01:50,244 I think about 46, yes. 23 00:02:04,625 --> 00:02:07,394 O.J. MADE IN AMERICA PART 1 24 00:02:13,834 --> 00:02:16,937 With an enrollment of approximately 16,000 students, 25 00:02:17,004 --> 00:02:19,106 this is the largest and oldest university 26 00:02:19,173 --> 00:02:21,808 of continuous existence in Southern California. 27 00:02:22,176 --> 00:02:24,912 Its buildings and grounds cover 45 acres 28 00:02:24,978 --> 00:02:27,481 and it has graduated many thousands of men and women 29 00:02:27,548 --> 00:02:30,350 who are now leaders in the business and professional world. 30 00:02:38,892 --> 00:02:40,727 I didn't know that much about him. 31 00:02:40,794 --> 00:02:43,830 I heard about his reputation coming out of junior college. 32 00:02:44,765 --> 00:02:47,801 CITY COLLEGE OF SAN FRANCISCO, 1966 33 00:02:52,005 --> 00:02:56,109 He was big, fast, powerful, dynamic. 34 00:02:56,476 --> 00:02:58,278 You're awed, because you haven't seen that. 35 00:02:58,345 --> 00:02:59,213 WILLIE BROWN USC ASSISTANT COACH 36 00:03:01,748 --> 00:03:04,518 I was teaching part-time at San Jose State and a friend of mine said... 37 00:03:04,618 --> 00:03:05,552 DR. HARRY EDWARDS SOCIOLOGIST 38 00:03:05,619 --> 00:03:09,323 ..."Hey, man, you gotta go check out this little cat from San Francisco. 39 00:03:10,657 --> 00:03:13,227 His name is Simpson. Orenthal James Simpson." 40 00:03:14,895 --> 00:03:17,831 O.J. takes the football. Boom. 41 00:03:19,533 --> 00:03:22,769 I think he runs about 90 yards with it for a touchdown. 42 00:03:24,805 --> 00:03:28,642 He ran through 'em like foreign water through a tourist. 43 00:03:28,742 --> 00:03:31,111 O.J. SIMPSON PICKED AS NOCAL BACK OF YEAR 44 00:03:32,713 --> 00:03:37,384 San Jose State was trying to recruit him, and I asked him, 45 00:03:37,584 --> 00:03:40,254 "O.J., what is it that you're lookin' for?" 46 00:03:42,389 --> 00:03:44,358 Said, "I wanna be the best. 47 00:03:45,058 --> 00:03:48,395 I wanna go to a school where I play against the best." 48 00:03:48,495 --> 00:03:50,764 USC FOOTBALL SCHOLARSHIP TO SNATCH SIMPSON IN FEBRUARY 49 00:03:52,099 --> 00:03:56,103 Superstar phenom is coming to USC 50 00:03:56,170 --> 00:03:58,071 and all the buzz that goes around with it. 51 00:03:59,907 --> 00:04:02,643 This is Marguerite Simpson. 52 00:04:02,709 --> 00:04:05,646 She and O.J. have been married for five months now. 53 00:04:05,712 --> 00:04:06,580 Right. 54 00:04:06,647 --> 00:04:08,549 Are you happy after five months? 55 00:04:08,615 --> 00:04:10,317 Yes, I'm very happy. 56 00:04:10,384 --> 00:04:12,085 And do you like this campus and everything? 57 00:04:12,152 --> 00:04:15,355 I love it. It's like a resort. It's beautiful. 58 00:04:15,422 --> 00:04:18,625 Now, you tell us the truth, Marguerite. What kind of guy is O.J.? 59 00:04:18,692 --> 00:04:22,629 O.J. is very serious. He loves football. 60 00:04:22,696 --> 00:04:24,965 And he's just a serious person. 61 00:04:29,236 --> 00:04:30,938 He has a great running sense. 62 00:04:31,605 --> 00:04:33,740 As a team man, he's an outstanding person. 63 00:04:33,807 --> 00:04:34,675 JOHN MCKAY USC HEAD COACH 64 00:04:34,741 --> 00:04:37,444 As a citizen, he is a tremendous boy and... 65 00:04:37,511 --> 00:04:41,048 I don't think we've had a boy around here who has ever been any better. 66 00:04:42,349 --> 00:04:43,217 Get up! 67 00:04:43,283 --> 00:04:47,120 It was pretty obvious early on that O.J. was a superior athlete, special... 68 00:04:47,187 --> 00:04:48,088 FRED KHASIGIAN USC TEAMMATE 69 00:04:48,155 --> 00:04:51,525 ...and Coach McKay was warmer and closer with him. 70 00:04:52,626 --> 00:04:57,097 He had never had a player of this caliber. And you didn't mess with it. 71 00:04:57,798 --> 00:04:58,899 He protected him. 72 00:05:01,935 --> 00:05:03,770 Johnny, would you describe that devastating 73 00:05:03,837 --> 00:05:05,906 Southern Cal offensive attack for us? 74 00:05:05,973 --> 00:05:08,308 Well, Duffy, I don't know how devastating it is, 75 00:05:08,375 --> 00:05:11,144 but our attack is built around the tailback, O.J. Simpson, 76 00:05:11,245 --> 00:05:12,212 running a football. 77 00:05:12,279 --> 00:05:16,016 We think our attack will be able to let us move the ball on most people. 78 00:05:18,752 --> 00:05:20,687 There was no drama. 79 00:05:20,754 --> 00:05:24,291 John McKay was gonna give him the football, 80 00:05:24,358 --> 00:05:27,261 and he was gonna give it to him 35, 40 times a game 81 00:05:27,327 --> 00:05:29,396 and you were gonna tackle him. 82 00:05:30,030 --> 00:05:34,334 And then when you missed, we were gonna score a touchdown. 83 00:05:35,402 --> 00:05:38,272 So we fed him the football, fed him the football... 84 00:05:41,675 --> 00:05:44,044 He had incredible stamina... 85 00:05:44,111 --> 00:05:45,012 STEVE LEHMER USC TEAMMATE 86 00:05:45,078 --> 00:05:49,149 ...that he could take the ball every play and keep on going. 87 00:05:51,185 --> 00:05:54,755 Every game he did something that was eye-opening. 88 00:05:55,055 --> 00:05:56,390 "What? Did I see that?" 89 00:05:58,959 --> 00:06:00,360 He was one of a kind. 90 00:06:08,702 --> 00:06:12,372 O.J. SIMPSON: USC'S NEWEST GRID SENSATION 91 00:06:12,773 --> 00:06:13,640 JOHN HALL OK, O.J. IS NO.1 92 00:06:13,707 --> 00:06:16,476 This is O.J. Simpson, USC's junior halfback. 93 00:06:16,877 --> 00:06:19,279 You have been getting an awful lot of publicity lately. 94 00:06:19,913 --> 00:06:21,348 How does it affect you? Does it bother ya? 95 00:06:21,415 --> 00:06:22,649 It doesn't bother me at all. 96 00:06:22,716 --> 00:06:24,284 It's a matter of winning, I guess. 97 00:06:24,351 --> 00:06:25,919 If you win, you get publicity, 98 00:06:25,986 --> 00:06:29,790 and they have to give someone in our offense and on our team publicity, 99 00:06:29,857 --> 00:06:31,391 and... I'm just in a position to get it, 100 00:06:31,458 --> 00:06:34,628 running at the tailback and carrying the ball as much as I do. 101 00:06:34,895 --> 00:06:37,431 O.J., you've got an awful big game on Saturday. 102 00:06:37,497 --> 00:06:41,068 It's the big intercity rivalry. There's just all kind of pressure. 103 00:06:41,134 --> 00:06:42,603 How does the pressure affect you? 104 00:06:43,170 --> 00:06:44,671 Well... I don't know. 105 00:06:44,738 --> 00:06:46,139 I don't think the pressure bothers... 106 00:06:46,206 --> 00:06:47,274 It doesn't bother me and... 107 00:06:47,341 --> 00:06:49,676 and I think most of the team right now, it's not bothering them yet. 108 00:06:49,743 --> 00:06:51,044 I'm sure it will tomorrow. 109 00:06:51,111 --> 00:06:52,946 We're shooting for all the marbles this week, 110 00:06:53,013 --> 00:06:55,716 and... I think we'll be relaxed and ready to go. 111 00:06:58,986 --> 00:07:00,988 UCLA-USC IN THE BIGGEST GAME... 112 00:07:04,091 --> 00:07:05,259 LOS ANGELES MEMORIAL COLISEUM 113 00:07:05,392 --> 00:07:08,695 USC football is not a matter of life and death. 114 00:07:10,931 --> 00:07:13,066 It's much more important than that. 115 00:07:13,867 --> 00:07:16,069 Live and in color, you are looking at this view, 116 00:07:16,136 --> 00:07:20,440 hovering above the Memorial Coliseum which is jam packed today. 117 00:07:20,507 --> 00:07:23,810 As we look at Gary Beban, a reminder that college football, 118 00:07:23,877 --> 00:07:27,514 a pleasant and colorful way to spend an autumn afternoon. 119 00:07:29,249 --> 00:07:31,885 UCLA's quarterback was Gary Beban. 120 00:07:32,553 --> 00:07:34,988 It's gonna be his year for the Heisman Trophy. 121 00:07:36,290 --> 00:07:39,393 So we have the upcomer running back 122 00:07:39,459 --> 00:07:42,229 against the established superstar quarterback. 123 00:07:42,329 --> 00:07:43,597 SPORTS ILLUSTRATED 124 00:07:45,532 --> 00:07:48,635 We were ranked number 4, they were ranked number 1. 125 00:07:48,702 --> 00:07:49,536 USC VS. UCLA: SHOWDOWN IN L.A. 126 00:07:49,603 --> 00:07:53,640 The city of Los Angeles, the two top teams in the country, 127 00:07:53,707 --> 00:07:56,643 and we're fighting for the national championship. 128 00:07:56,710 --> 00:07:59,847 Today with 10 cameras covering this game, 129 00:07:59,913 --> 00:08:02,482 over 200... newsmen here, 200 photographers. 130 00:08:02,549 --> 00:08:05,452 There were people out here this morning at 6 o'clock 131 00:08:05,519 --> 00:08:07,087 trying to get in to the ballgame. 132 00:08:07,287 --> 00:08:09,189 And the ballgame is underway. 133 00:08:09,256 --> 00:08:11,425 I had never been to a college game ever. 134 00:08:11,758 --> 00:08:13,093 And we all wanted to go see O.J. 135 00:08:13,160 --> 00:08:13,994 RON SHIPP O.J. FAN 136 00:08:14,061 --> 00:08:18,198 Offensively now for the Trojans, watch for number 32, O.J. Simpson. 137 00:08:21,835 --> 00:08:23,170 None of us had any tickets. 138 00:08:23,237 --> 00:08:25,873 All of a sudden, we looked up and someone had cut a hole 139 00:08:25,939 --> 00:08:30,911 in the Coliseum fence and about 50 people ran through it, including us. 140 00:08:30,978 --> 00:08:34,348 Okay, Bud, we have approximately 9 minutes remaining in the first half. 141 00:08:34,414 --> 00:08:36,884 I'd never seen the Coliseum full like that. 142 00:08:36,950 --> 00:08:40,020 There was just the colors, I was in awe. 143 00:08:40,087 --> 00:08:45,526 Tie ballgame, and they are in UCLA territory. Steve Sogge. Simpson. 144 00:08:48,095 --> 00:08:52,633 There's his brilliance. Thirteen yards. Touchdown. 145 00:08:53,367 --> 00:08:58,138 A tremendously gifted athlete, number 32, O.J. Simpson. 146 00:08:58,906 --> 00:09:01,141 Everybody loved watching O.J. run. 147 00:09:01,208 --> 00:09:02,709 As we look at it in slow motion... 148 00:09:03,043 --> 00:09:04,478 There was something about his style. 149 00:09:04,545 --> 00:09:06,113 ...O.J. Simpson. 150 00:09:06,180 --> 00:09:08,682 I said, "Man, if I could but run half as well as this guy, 151 00:09:08,749 --> 00:09:10,217 I might be all right." 152 00:09:10,284 --> 00:09:13,887 Beban hooking. Deep and long to Copeland. 153 00:09:15,355 --> 00:09:17,157 UCLA has tied it up. 154 00:09:21,328 --> 00:09:22,996 There is Nuttall. 155 00:09:24,364 --> 00:09:26,633 Touchdown, UCLA. 156 00:09:27,301 --> 00:09:31,772 And with 11 minutes and 40 seconds left in the game UCLA gets the lead. 157 00:09:31,839 --> 00:09:33,006 NCAA FOOTBALL USC 14 UCLA 20 - 4TH QTR. 158 00:09:33,073 --> 00:09:36,243 We were losing. And we were fighting. 159 00:09:36,643 --> 00:09:39,012 O.J. Simpson is deep. Number 32. 160 00:09:39,079 --> 00:09:40,547 And he's determined. 161 00:09:41,181 --> 00:09:43,050 We were outplaying them, 162 00:09:44,017 --> 00:09:48,121 and we were very angry that we were not winning that game. 163 00:09:48,188 --> 00:09:49,690 Thirty. Moving away, 164 00:09:49,756 --> 00:09:54,194 and sheer sake of effort brings him out to the 34-yard line. 165 00:09:54,628 --> 00:09:58,966 Things weren't going our way until that run. 166 00:10:00,167 --> 00:10:02,603 The Rose Bowl bid, Bud, is at stake. 167 00:10:02,669 --> 00:10:04,638 Everything that they've fought for all year, 168 00:10:04,705 --> 00:10:07,040 it's coming down to the wire now, Chris. These final minutes. 169 00:10:07,441 --> 00:10:10,911 At the 36-yard line, a 4-yard gain, 170 00:10:10,978 --> 00:10:13,313 it'll be third down at three for the Trojans. 171 00:10:13,380 --> 00:10:14,481 It was a pass play. 172 00:10:14,548 --> 00:10:15,682 They need three yards. 173 00:10:15,749 --> 00:10:20,087 In the audible, and some guys missed the audible. 174 00:10:22,055 --> 00:10:26,627 I couldn't hear it. I made a mistake. I stood up to pass block. 175 00:10:26,693 --> 00:10:29,963 The linebacker read me and backed into his passing zone, 176 00:10:30,030 --> 00:10:32,132 and that opened up a lane for O.J. 177 00:10:33,066 --> 00:10:34,868 And he did his magic. 178 00:10:34,935 --> 00:10:38,005 First down and more. There's Simpson. 179 00:10:38,338 --> 00:10:41,475 Look at that cut! O.J. Simpson! 180 00:10:43,477 --> 00:10:44,645 All she wrote. 181 00:10:44,711 --> 00:10:46,513 64 yards. 182 00:10:46,914 --> 00:10:51,652 64 thrilling, captivating, collegiate football yards, 183 00:10:51,718 --> 00:10:54,855 and let's look at that one again. Wow. 184 00:10:54,922 --> 00:10:57,891 Don't recall seeing anybody that can turn it on like this boy, Chris. 185 00:10:57,958 --> 00:10:58,792 ABC COLOR SLO-MO 186 00:10:58,859 --> 00:11:00,661 If you were a football fan, 187 00:11:00,727 --> 00:11:03,964 in the late '60s and someone said to you, 188 00:11:04,031 --> 00:11:07,134 "Do you remember the run?", it was just one run. 189 00:11:07,201 --> 00:11:08,101 JEFFREY TOOBIN AUTHOR - THE RUN OF HIS LIFE 190 00:11:09,837 --> 00:11:13,574 That set O.J. apart from everyone. 191 00:11:13,640 --> 00:11:16,343 He's so much faster, it makes no difference. 192 00:11:16,410 --> 00:11:21,982 That single play is still felt to be one of the greatest college plays. 193 00:11:22,082 --> 00:11:23,650 GUESTS 20 HOME 21 194 00:11:24,718 --> 00:11:27,888 He became an instant national star. 195 00:11:33,327 --> 00:11:35,529 A civil rights leader in Los Angeles has said 196 00:11:35,596 --> 00:11:37,965 if you are going to be a negro in a big city, 197 00:11:38,031 --> 00:11:40,567 then Los Angeles is the best place to be. 198 00:11:40,868 --> 00:11:42,603 LOS ANGELES MEMORIAL COLISEUM 199 00:11:49,476 --> 00:11:51,678 HOLLYWOOD 200 00:11:54,715 --> 00:11:57,551 The image of Los Angeles was milk and honey. 201 00:11:58,252 --> 00:12:00,254 There's no prejudice in Los Angeles. 202 00:12:01,622 --> 00:12:03,557 Everybody's free to do what they will. 203 00:12:03,624 --> 00:12:07,094 You know, palm trees and sunshine. 204 00:12:08,061 --> 00:12:10,030 It's just the ultimate place. 205 00:12:11,164 --> 00:12:14,067 And anybody who was trying to go somewhere, at least in my area... 206 00:12:14,134 --> 00:12:14,968 DANNY BAKEWELL LOUISIANA NATIVE 207 00:12:15,035 --> 00:12:16,537 ...you know, they were going to Los Angeles. 208 00:12:19,406 --> 00:12:22,809 There is no group in America to whom California has meant more 209 00:12:22,876 --> 00:12:24,444 than it has to the negroes. 210 00:12:24,878 --> 00:12:28,815 In the two decades between 1940 and 1960, 211 00:12:28,882 --> 00:12:31,985 while the population of all other groups in Los Angeles 212 00:12:32,052 --> 00:12:37,424 went up by 100 percent, the negro population went up by 600 percent. 213 00:12:39,193 --> 00:12:40,894 Where do the people come from? 214 00:12:40,961 --> 00:12:45,966 People come from the states of Texas, Louisiana, Georgia... 215 00:12:54,775 --> 00:12:59,947 The hope is that all the trouble I've known will be gone. 216 00:13:00,781 --> 00:13:04,718 2, 4, 6, 8... we don't wanna integrate! 217 00:13:04,818 --> 00:13:05,686 GOD DEMANDS SEGREGATION 218 00:13:05,786 --> 00:13:07,487 2, 4, 6, 8... we don't wanna integrate! 219 00:13:07,554 --> 00:13:12,125 I will no longer be held down by this notion 220 00:13:12,192 --> 00:13:13,594 held against my skin and my hair. 221 00:13:13,660 --> 00:13:14,595 WALTER MOSLEY WATTS NATIVE 222 00:13:28,709 --> 00:13:34,481 More literally, I can get work because it's growing so fast here. 223 00:13:34,648 --> 00:13:36,250 And I can buy a house, 224 00:13:36,316 --> 00:13:38,652 and nobody's ever gonna come take it away from me because I'm Black. 225 00:13:40,487 --> 00:13:43,924 This is something that you didn't have in the deep South. 226 00:13:46,260 --> 00:13:49,696 The Simpsons are from Rodessa, Louisiana. 227 00:13:49,763 --> 00:13:52,399 My parents and his parents, they grew up on a 200-acre farm. 228 00:13:52,466 --> 00:13:53,333 DWIGHT TUCKER COUSIN 229 00:13:54,168 --> 00:13:58,539 Although they had land, there was no opportunity for people of color, 230 00:13:58,605 --> 00:14:01,308 so everybody "got out of Dodge", as they say. 231 00:14:03,143 --> 00:14:06,346 O.J. and I were born in San Francisco in '47. 232 00:14:09,016 --> 00:14:10,684 He had aspirations. 233 00:14:11,585 --> 00:14:14,488 He knew that he wanted to better his circumstances, 234 00:14:16,123 --> 00:14:18,926 and LA was the place to do that. 235 00:14:21,094 --> 00:14:23,363 I moved out here looking for opportunities. 236 00:14:23,430 --> 00:14:26,233 My grandmother gave me 67 dollars for a ticket, 237 00:14:26,300 --> 00:14:28,969 and my mother gave me 65 dollars to spend, 238 00:14:29,837 --> 00:14:32,339 and I got on a plane, one-way ticket. 239 00:14:32,539 --> 00:14:34,808 If I had the money, I would've gone back home, 240 00:14:34,875 --> 00:14:37,411 'cause it was very, very troubling once I got here. 241 00:14:37,711 --> 00:14:42,516 Racism out here was as stark as it was in Jim Crow South. 242 00:14:46,486 --> 00:14:51,024 You don't really have any more power out here than you had there. 243 00:14:52,726 --> 00:14:56,563 Everybody was always conscious of the police. 244 00:14:57,831 --> 00:14:59,533 DRAGNET SERGEANT - LOS ANGELES POLICE 714 245 00:14:59,600 --> 00:15:01,168 -You a friend of Jack Grant's? -Why? 246 00:15:01,235 --> 00:15:03,303 -Jack Grant a friend of yours? -I'm not gonna tell ya. 247 00:15:03,370 --> 00:15:06,340 I grew up watching the Los Angeles Police Department. 248 00:15:06,406 --> 00:15:07,274 DAVID GASCON LAPD 249 00:15:07,341 --> 00:15:09,776 They just were so sharp and professional all the time, 250 00:15:10,677 --> 00:15:12,846 if you watched things that depicted them. 251 00:15:12,913 --> 00:15:14,548 I'm Lieutenant Moore of the Los Angeles Police Department. 252 00:15:14,615 --> 00:15:16,183 Hell, no, we won't go. 253 00:15:16,250 --> 00:15:18,252 If you do not leave now, you will be arrested 254 00:15:18,318 --> 00:15:21,355 for violation of section 602-J. 255 00:15:21,421 --> 00:15:23,357 They were just always squared away. 256 00:15:25,759 --> 00:15:28,462 The institutional culture was really clear. 257 00:15:28,529 --> 00:15:32,499 We expected you to be the best, we expected you to be professional. 258 00:15:32,566 --> 00:15:34,902 It's not like it was in the '30s and '40s. 259 00:15:34,968 --> 00:15:35,802 POLICE OFFICER CONVICTED OF TAKING BRIBE 260 00:15:35,869 --> 00:15:37,371 Police officers don't take bribes. 261 00:15:37,437 --> 00:15:38,405 EX-POLICE CHIEF HORRALL INDICTED; REED, THREE OTHERS ALSO NAMED 262 00:15:38,472 --> 00:15:40,941 There's none of that stuff, that had been cleaned up by Chief Parker. 263 00:15:42,976 --> 00:15:45,979 Chief Parker turned a very corrupt police department 264 00:15:46,046 --> 00:15:49,716 into what was viewed as a very honest police department, 265 00:15:49,783 --> 00:15:52,486 but with that he brought a level of being untouchable. 266 00:15:52,553 --> 00:15:53,453 BERNARD PARKS LAPD 1965-2002 267 00:15:55,522 --> 00:15:58,358 Everything at the police academy was white, 268 00:15:58,425 --> 00:16:02,362 in the sense of command staff, officers, all the trainers were white. 269 00:16:04,865 --> 00:16:06,300 Bill Parker was reputed 270 00:16:06,366 --> 00:16:09,503 to have actually recruited police officers from the Klan rallies. 271 00:16:12,573 --> 00:16:16,443 II think he, at minimum, was racially insensitive, 272 00:16:17,444 --> 00:16:19,847 at maximum, he was racist. 273 00:16:22,683 --> 00:16:25,986 Police officers under Bill Parker would respond to a radio call, 274 00:16:26,053 --> 00:16:28,088 they would go snatch the person who was causing trouble... 275 00:16:28,155 --> 00:16:29,022 JIM NEWTON REPORTER - LOS ANGELES TIMES 276 00:16:29,089 --> 00:16:30,991 ...put 'em in the car, take 'em out and leave. 277 00:16:31,058 --> 00:16:33,026 So their interaction with the community 278 00:16:33,093 --> 00:16:36,997 was almost entirely based on apprehension, 279 00:16:37,064 --> 00:16:40,334 and that's where the notion of an occupying army comes from. 280 00:16:43,437 --> 00:16:46,773 Just getting tired of being pushed around by you white people, that's all. 281 00:16:46,840 --> 00:16:49,543 You stoppin' us on the street, kickin' down the doors, 282 00:16:49,610 --> 00:16:52,112 takin' down to the police station, you're kicking our teeth in. 283 00:16:52,179 --> 00:16:56,283 Well, he took me in the car and he just started getting on me. 284 00:16:56,350 --> 00:16:57,718 But was there a fight? 285 00:16:58,352 --> 00:17:00,954 How can I fight with my hands stuck? 286 00:17:01,555 --> 00:17:05,425 The complaint that you hear everywhere is that the negro 287 00:17:05,492 --> 00:17:07,794 is not getting the same treatment from the police as the... 288 00:17:07,861 --> 00:17:10,130 Well, I know, but I'm getting a little bit weary of that, 289 00:17:10,197 --> 00:17:12,599 and I think perhaps the best thing to do 290 00:17:12,666 --> 00:17:14,568 is just to pull the police out of the area. 291 00:17:14,635 --> 00:17:16,303 I've offered to do that again and again, 292 00:17:16,370 --> 00:17:17,938 but you see how quick they are to come back and say, 293 00:17:18,005 --> 00:17:19,439 "We can't afford to have that." 294 00:17:21,441 --> 00:17:25,112 POLICE BRUTALITY PERSISTS, NEGRO PASTOR INSISTS, BUT PARKER DENIES IT 295 00:17:25,179 --> 00:17:27,314 The negroes are stepping up, they're waking up, 296 00:17:27,381 --> 00:17:30,384 and they're gonna do something about what the white man did to them. 297 00:17:30,450 --> 00:17:35,055 I'm not afraid of bloodshed. If I have to die for my rights, I will. 298 00:17:37,157 --> 00:17:42,329 54 square miles in the middle of the nation's third-largest city. 299 00:17:42,396 --> 00:17:45,265 No one expected the flashpoint of discontent to be 300 00:17:45,332 --> 00:17:49,903 in the sprawling, bungalow'd 450 square miles of Los Angeles. 301 00:17:52,139 --> 00:17:54,842 This is when a fuse was lighted. 302 00:17:54,908 --> 00:17:57,978 It began with the arrest by white officers of two young negroes, 303 00:17:58,045 --> 00:18:01,582 one on a charge of drunk driving, the other his brother. 304 00:18:01,648 --> 00:18:03,016 Their mother came to the scene. 305 00:18:03,083 --> 00:18:04,685 There was an argument, there was a scuffle. 306 00:18:04,751 --> 00:18:07,654 By then, a crowd of several hundred negroes had gathered. 307 00:18:07,721 --> 00:18:11,091 The story of police brutality quickly spread through the community. 308 00:18:12,326 --> 00:18:14,661 AUGUST 11, 1965 309 00:18:22,936 --> 00:18:24,438 The Watts riots. I was 10 years old, man. 310 00:18:24,505 --> 00:18:25,439 CARL DOUGLAS LOS ANGELES NATIVE 311 00:18:34,681 --> 00:18:36,783 It was summer, it was hot, 312 00:18:36,850 --> 00:18:40,954 and white policemen had been treating us like shit forever. 313 00:18:41,021 --> 00:18:44,291 And we were gonna respond. 314 00:18:48,462 --> 00:18:51,932 The police in their idiocy responded with too much force 315 00:18:51,999 --> 00:18:56,170 and not enough understanding, and it mushroomed. 316 00:19:01,341 --> 00:19:02,743 I was nervous. 317 00:19:02,809 --> 00:19:04,811 There were people screaming, people shooting, 318 00:19:04,878 --> 00:19:07,080 people lying on the ground, not moving. 319 00:19:07,147 --> 00:19:10,484 The police, four-deep in a car, all holding up shotguns. 320 00:19:13,053 --> 00:19:17,024 The Watts riot was one of the first major events in the city of LA 321 00:19:17,090 --> 00:19:19,359 that was caught on TV. 322 00:19:19,426 --> 00:19:23,297 People who grew up looking at those kinds of activities in the South, 323 00:19:23,897 --> 00:19:27,267 they thought that's where all of the racial divide was. 324 00:19:27,668 --> 00:19:30,103 The only thing was missing in LA, there weren't dogs. 325 00:19:30,170 --> 00:19:33,674 Hands up there. Get 'em up. Get your hands up. Let's go. 326 00:19:38,412 --> 00:19:41,715 I got home and my father was sitting there, upset, and he says, 327 00:19:41,782 --> 00:19:43,650 "You know, Walter, they're out there, riot." 328 00:19:43,717 --> 00:19:45,185 329 00:19:45,919 --> 00:19:50,123 And he says, "I wanna do that. I feel that. I feel that anger. 330 00:19:52,526 --> 00:19:56,430 I know it's wrong, so I can't do it. But I want to." 331 00:20:04,137 --> 00:20:05,706 I didn't think it was a big deal. 332 00:20:05,772 --> 00:20:08,141 I didn't think these people were, quote, "persecuted". 333 00:20:08,208 --> 00:20:11,512 I didn't think these people had any problem. Why were they rioting? 334 00:20:12,412 --> 00:20:14,515 I was as naive as any other white person. 335 00:20:14,581 --> 00:20:19,319 This area is being closed. Please go in your homes. 336 00:20:22,389 --> 00:20:24,558 The question came down from white people after Watts. 337 00:20:24,625 --> 00:20:27,361 They said, "Do most Black people feel like this?" 338 00:20:27,794 --> 00:20:29,463 And the answer came back, 339 00:20:29,530 --> 00:20:33,967 "About 99 percent of them feel like this. And one percent are really mad." 340 00:20:35,769 --> 00:20:38,305 In creating this situation, where was the failure? 341 00:20:38,372 --> 00:20:40,908 On the part of the city, the county, the schools? 342 00:20:40,974 --> 00:20:44,178 This, sir, I think, is one of the difficulties in meeting this, 343 00:20:44,244 --> 00:20:47,514 is that we're trying to find a failure other than the people themselves. 344 00:20:47,714 --> 00:20:50,417 They came in and... and flooded a community 345 00:20:50,484 --> 00:20:52,252 that wasn't prepared to meet them. 346 00:20:52,686 --> 00:20:55,122 We didn't ask these people to come here. 347 00:20:56,256 --> 00:20:59,126 So long as this stubborn attitude is maintained, 348 00:20:59,193 --> 00:21:01,728 I can only see the situation worsening. 349 00:21:04,331 --> 00:21:09,136 I can still smell the smolderings of that event. 350 00:21:09,436 --> 00:21:12,139 There was nervousness... 351 00:21:12,206 --> 00:21:13,040 MARK RIDLEY-THOMAS SOUTH CENTRAL NATIVE 352 00:21:13,106 --> 00:21:14,474 ...all over the place 353 00:21:14,908 --> 00:21:18,478 that would ultimately translate into 354 00:21:18,545 --> 00:21:21,215 traumatizing an entire community. 355 00:21:21,281 --> 00:21:23,884 Better to make all the rioting stop. 356 00:21:24,885 --> 00:21:26,987 I don't think it'll ever stop, really. 357 00:21:27,521 --> 00:21:28,622 Ever? 358 00:21:30,123 --> 00:21:33,227 And the institution that gave life 359 00:21:33,293 --> 00:21:37,264 to O.J. Simpson's image and presence 360 00:21:37,331 --> 00:21:40,267 nationally and beyond was located 361 00:21:40,334 --> 00:21:43,337 right in the middle of that very same neighborhood. 362 00:21:45,239 --> 00:21:49,076 USC was an isolated, beautiful school 363 00:21:49,142 --> 00:21:51,245 right next to the LA Coliseum 364 00:21:51,612 --> 00:21:54,848 and on the other side were the slums of LA. 365 00:21:56,483 --> 00:21:58,085 Basically Watts. 366 00:22:01,088 --> 00:22:06,260 Everyone was warned not to go down on that side of the Coliseum. 367 00:22:08,962 --> 00:22:11,398 At the University of Southern California, 368 00:22:11,465 --> 00:22:13,734 they have a living legend, and at homecoming, 369 00:22:13,800 --> 00:22:15,469 that's all they wanna talk about. 370 00:22:15,536 --> 00:22:17,738 The name of the legend is O.J. Simpson. 371 00:22:19,473 --> 00:22:23,110 When you saw him on campus, it was like, "Wow! There's O.J.!" 372 00:22:23,177 --> 00:22:25,245 And you might go up and wave or say, "Way to go, O.J."... 373 00:22:25,312 --> 00:22:26,146 JOE SALTZMAN USC PROFESSOR 374 00:22:26,213 --> 00:22:27,848 ...and he'd give you a big smile, 375 00:22:27,915 --> 00:22:29,950 and you felt like you were a million dollars. 376 00:22:30,017 --> 00:22:32,753 You felt fantastic. "O.J. Simpson said "hi" to me!" 377 00:22:32,819 --> 00:22:33,787 Yeah. 378 00:22:33,854 --> 00:22:34,922 Hey, O.J., how are ya? How's it... 379 00:22:34,988 --> 00:22:36,223 Working hard. 380 00:22:36,290 --> 00:22:38,192 I hope you're gonna be smiling Saturday. 381 00:22:38,292 --> 00:22:42,062 Yeah, in about four days or five. I plan to. 382 00:22:42,829 --> 00:22:45,566 For most of the USC students, I wager, 383 00:22:45,632 --> 00:22:47,734 O.J. Simpson was the first African-American 384 00:22:47,801 --> 00:22:50,470 they really got to see and talk to. 385 00:22:50,871 --> 00:22:53,040 Because most of them didn't know African-Americans at all, 386 00:22:53,106 --> 00:22:54,908 or any person of color. 387 00:22:54,975 --> 00:22:57,044 We are! SC! 388 00:22:57,711 --> 00:22:59,379 We are! SC! 389 00:22:59,446 --> 00:23:03,550 USC was a football school, it was a Hollywood school... 390 00:23:03,617 --> 00:23:04,518 DR. HARRY EDWARDS ACTIVIST 391 00:23:04,585 --> 00:23:08,055 ...it was glamour and glitz, 392 00:23:08,121 --> 00:23:11,158 it was not the University of California at Berkeley. 393 00:23:11,225 --> 00:23:12,092 SAN JOSE STATE STUDENT STRIKE COMMITTEE 394 00:23:12,159 --> 00:23:13,827 It was not San Jose State. 395 00:23:13,894 --> 00:23:16,930 Fight, fight, fight, fight! 396 00:23:16,997 --> 00:23:21,602 It was above and beyond reach of the movement. 397 00:23:25,572 --> 00:23:29,743 O.J. went to USC in 1967, 398 00:23:30,210 --> 00:23:32,946 so he's plucked out of the Black community... 399 00:23:33,013 --> 00:23:33,847 JOE BELL CHILDHOOD FRIEND 400 00:23:33,914 --> 00:23:35,649 ...out of Black consciousness, 401 00:23:35,949 --> 00:23:40,687 and he's submerged in an all-white university. 402 00:23:41,755 --> 00:23:44,758 And I say this, and I don't say it facetiously, 403 00:23:44,825 --> 00:23:49,096 but... he is seduced... 404 00:23:49,897 --> 00:23:52,132 by white society. 405 00:23:56,537 --> 00:24:01,942 USC controls TV, Hollywood, banking, finance, 406 00:24:02,009 --> 00:24:04,444 law and medicine in Los Angeles. 407 00:24:04,545 --> 00:24:05,846 ROSE BOWL 408 00:24:06,446 --> 00:24:10,217 The alumni are very powerful, and their whole existence 409 00:24:10,284 --> 00:24:12,419 revolves around the success of the football team. 410 00:24:14,054 --> 00:24:16,790 And O.J. is leading them to glory. 411 00:24:16,857 --> 00:24:19,193 BOWL RECIPE: ALL YOU NEED IS O.J. SIMPSON'S RUNS MAKE NEW YEAR'S DAY ROSY 412 00:24:19,259 --> 00:24:23,897 It was that type of school with that type of power and control 413 00:24:23,964 --> 00:24:26,200 that could be directed towards him. 414 00:24:30,170 --> 00:24:31,972 The Black man has been brainwashed, 415 00:24:32,039 --> 00:24:34,274 and it's time for him to learn something about himself. 416 00:24:35,409 --> 00:24:37,778 The word "Black" is a part of the times. 417 00:24:38,445 --> 00:24:41,682 We are succumbing to the demands of the Black man in the street 418 00:24:41,748 --> 00:24:45,752 who says that the negro is dead and the Black man is alive. 419 00:24:46,954 --> 00:24:49,690 It was a condition that I was born into; 420 00:24:50,390 --> 00:24:52,759 the unfairness, the racism, the hatred... 421 00:24:52,826 --> 00:24:53,694 JIM BROWN CLEVELAND BROWNS 1957-65 422 00:24:55,229 --> 00:24:58,632 ...the poverty that we had in this country. 423 00:25:02,135 --> 00:25:05,873 You can't balance that with being a football hero. 424 00:25:13,514 --> 00:25:17,985 In the '60s, societal issues were pushing their way into sports. 425 00:25:18,051 --> 00:25:18,952 ROBERT LIPSYTE REPORTER - THE NEW YORK TIMES 426 00:25:19,019 --> 00:25:20,654 CLAY REAFFIRMS STAND AGAINST BEING DRAFTED 427 00:25:21,822 --> 00:25:25,259 It has been said that I have two alternatives, 428 00:25:25,492 --> 00:25:29,029 either go to jail or go to the army. 429 00:25:29,096 --> 00:25:31,665 There was this engagement of the athlete. 430 00:25:31,732 --> 00:25:32,699 SUPPORT AND DEFEND THE 17 AFRO-AMERICANS ACCUSED! - RALLY 431 00:25:32,766 --> 00:25:35,202 Some major athletes stood up. 432 00:25:35,335 --> 00:25:36,236 NO VIETNAMESE EVER CALLED ME NIGGER 433 00:25:36,303 --> 00:25:39,373 Nine top negro athletes meet with Cassius Clay 434 00:25:39,439 --> 00:25:41,708 to discuss his anti-draft stand. 435 00:25:41,775 --> 00:25:44,111 They include Bill Russell, Lou Alcindor, 436 00:25:44,178 --> 00:25:46,547 and former pro-footballer Jimmy Brown. 437 00:25:49,783 --> 00:25:51,718 Every man in that room was a soldier. 438 00:25:53,554 --> 00:25:56,423 Every man in that room, for nothing other than his beliefs 439 00:25:56,490 --> 00:26:00,694 and backing another brother, felt that he should be there 440 00:26:01,195 --> 00:26:03,130 and the hell with the consequences. 441 00:26:05,732 --> 00:26:11,505 Jim Brown, Bill Russell, Ali, for sure, were race men. 442 00:26:11,772 --> 00:26:14,141 They stood up for principle 443 00:26:14,208 --> 00:26:17,945 and damaged their commercial possibilities. 444 00:26:18,912 --> 00:26:21,949 They pointed to the discrimination, 445 00:26:22,015 --> 00:26:25,786 not only of all Blacks, but of Black athletes, 446 00:26:25,853 --> 00:26:30,257 of people who were supposedly given entitlement in America. 447 00:26:33,160 --> 00:26:37,631 At the time you were supposed to be satisfied. Or grateful. 448 00:26:38,999 --> 00:26:41,668 Why would someone that's making money 449 00:26:41,735 --> 00:26:44,238 and cheered by 80,000 people be complaining? 450 00:26:44,304 --> 00:26:45,239 BROWNS TAKE BIG ONE WIN NFL CHAMPIONSHIP 451 00:26:47,274 --> 00:26:50,944 For me, it was really a matter of fairness 452 00:26:51,745 --> 00:26:53,480 and what is correct. 453 00:26:54,281 --> 00:26:58,552 The United States has hypocritically put itself up 454 00:26:58,619 --> 00:27:02,656 as the leader of the free world, while right here in this country, 455 00:27:02,956 --> 00:27:07,327 there are 22 million Black people who are catching more hell 456 00:27:07,394 --> 00:27:10,731 than anyone in any communist country ever dreamed of. 457 00:27:10,797 --> 00:27:16,069 Black men and women athletes, professional and amateur, 458 00:27:16,136 --> 00:27:20,307 have unanimously voted to fully endorse and participate 459 00:27:20,374 --> 00:27:25,179 in a boycott of the World Olympic Games in 1968. 460 00:27:31,718 --> 00:27:33,720 The movement on the West Coast recently 461 00:27:33,787 --> 00:27:37,691 in which Lou Alcindor supposedly said he might not play in the Olympics. 462 00:27:37,758 --> 00:27:39,326 What are your thoughts? 463 00:27:39,393 --> 00:27:42,863 Well, this is his prerogative. 464 00:27:42,930 --> 00:27:46,200 I'm not too well enlightened on the situation. 465 00:27:46,266 --> 00:27:48,669 I don't know exactly what they're trying to do, you know. 466 00:27:51,438 --> 00:27:55,442 The whole idea behind the Olympic Project for Human Rights 467 00:27:55,509 --> 00:28:00,414 was to escalate the relationship between elite athletes 468 00:28:00,914 --> 00:28:02,616 and the civil rights movement. 469 00:28:05,185 --> 00:28:09,990 Let me say that I absolutely support this boycott. 470 00:28:10,290 --> 00:28:14,995 I would also like to commend the outstanding athletes 471 00:28:15,062 --> 00:28:19,199 who have the courage to make it clear that they will not participate 472 00:28:19,499 --> 00:28:24,204 unless something is done about these terrible evils and injustices. 473 00:28:24,738 --> 00:28:25,606 SPORT O.J. SIMPSON IN QUEST OF ALL THE PRIZES 474 00:28:25,706 --> 00:28:28,375 O.J. was approached because he was 475 00:28:28,442 --> 00:28:32,212 the biggest name in collegiate athletics at that time. 476 00:28:34,248 --> 00:28:37,451 He was also a world record-holding track star. 477 00:28:37,518 --> 00:28:38,819 That's O.J. Simpson... 478 00:28:38,886 --> 00:28:41,021 So here we got two for one. 479 00:28:41,822 --> 00:28:43,524 ...and Lennox Miller... 480 00:28:44,525 --> 00:28:48,061 When I asked him, I said we were trying to get Black athletes 481 00:28:48,128 --> 00:28:51,398 to understand they have a role in the current civil rights movement, 482 00:28:52,032 --> 00:28:55,836 his response was, "I'm not Black. I'm O.J." 483 00:28:56,403 --> 00:28:58,939 What they think is right, I guess, they must follow their beliefs. 484 00:28:59,006 --> 00:29:01,575 Well, right now I don't wanna be involved in it, because, 485 00:29:01,642 --> 00:29:04,444 I'm not in track. You know, I'm running track, but when it... 486 00:29:04,511 --> 00:29:06,647 when it comes to Olympic time, I'll be in football, 487 00:29:06,713 --> 00:29:08,949 so I have no comment on the matter. 488 00:29:09,416 --> 00:29:14,922 O.J. was saying, "I want to be judged not by the color of my skin, 489 00:29:15,355 --> 00:29:18,959 I want to be judged by the content of my character 490 00:29:19,026 --> 00:29:22,763 and most of all, the caliber of my competence. 491 00:29:22,829 --> 00:29:25,699 I think I'm the greatest football player that this country's ever seen. 492 00:29:25,766 --> 00:29:28,302 That's all I wanna be judged by. 493 00:29:28,936 --> 00:29:32,439 Don't tell me I've gotta do this because I'm Black." 494 00:29:37,477 --> 00:29:41,415 I think football is a great sport. It teaches a person an awful lot. 495 00:29:41,481 --> 00:29:45,853 I would say there's less prejudice in sports than any other field anywhere, 496 00:29:45,919 --> 00:29:49,056 because, it just... you're accepted as what you are, 497 00:29:49,122 --> 00:29:51,024 you know, an athlete and what you can do, 498 00:29:51,091 --> 00:29:52,359 and I think this is good for anyone. 499 00:29:55,062 --> 00:29:56,296 1968 500 00:30:03,270 --> 00:30:07,908 Simpson rushed for 1709 yards in 1968, 501 00:30:07,975 --> 00:30:10,177 more than any other back in history. 502 00:30:10,244 --> 00:30:14,314 His durability is almost as legendary as his speed and moves. 503 00:30:14,615 --> 00:30:17,251 Simpson scored 22 touchdowns. 504 00:30:17,317 --> 00:30:20,454 He carried a record 355 times 505 00:30:20,521 --> 00:30:23,323 and proved himself nearly indestructible. 506 00:30:23,390 --> 00:30:24,491 SPORTS ILLUSTRATED WORLD SERIES IN COLOR 507 00:30:24,558 --> 00:30:26,960 USC VS. MIAMI NO WAY TO STOP O.J. 508 00:30:30,931 --> 00:30:33,166 He was in a different world than the rest of us. 509 00:30:40,474 --> 00:30:44,311 There was an O.J. cult. It was building, building, building. 510 00:30:45,812 --> 00:30:49,049 When you bring a student athlete in there on a visit, they wanna see O.J. 511 00:30:49,950 --> 00:30:54,188 The community leaders, for speaking engagements, they wanted O.J. 512 00:30:55,022 --> 00:30:58,559 They wanted a role model. They wanted the young Black kids to see. 513 00:31:00,427 --> 00:31:04,364 When I was 16 years old, I made an all-star team down in Los Angeles 514 00:31:04,431 --> 00:31:07,401 and they had a banquet, and while we were eating, 515 00:31:07,467 --> 00:31:08,902 the guy who was running the whole show, he says, 516 00:31:08,969 --> 00:31:12,573 "Okay, I wanna introduce the guest speaker tonight, O.J. Simpson." 517 00:31:12,639 --> 00:31:17,177 And I was like, "Wow!" I said, "O.J.'s here. This is unbelievable." 518 00:31:18,278 --> 00:31:19,780 O.J., when he walked up, he said, 519 00:31:19,847 --> 00:31:22,349 "First of all, before I start, is Ron Shipp here?" 520 00:31:23,217 --> 00:31:26,086 I put my hand up. I was like, "Is this for real?" 521 00:31:26,854 --> 00:31:29,823 And he goes, "Are you the brother of Michael Shipp?" 522 00:31:30,457 --> 00:31:31,625 And I say, "Yes." 523 00:31:31,925 --> 00:31:34,695 And he goes, "Hey, everybody, I just wanna tell you about 524 00:31:34,761 --> 00:31:35,963 Michael Shipp, his brother, 525 00:31:36,029 --> 00:31:37,798 we played against each other, he's a great guy, 526 00:31:37,865 --> 00:31:40,934 so on and so, Ron, if you're anything like your brother, you know... " 527 00:31:41,602 --> 00:31:44,905 and, like, he made me an instant hero in that room. 528 00:31:45,973 --> 00:31:47,574 I mean, I fell in love with the guy right then. 529 00:31:47,641 --> 00:31:50,043 This is the most incredible human being. 530 00:31:55,182 --> 00:31:59,019 Here is the star of our show, Bob Hope. 531 00:32:05,192 --> 00:32:09,162 I don't have to tell you it's a pleasure to be here at OJU. 532 00:32:11,832 --> 00:32:14,001 But it's wonderful to be here at USC. 533 00:32:14,067 --> 00:32:16,803 You haven't had a riot, a demonstration or even a sit in. 534 00:32:17,037 --> 00:32:18,939 Are you sure this is a college? 535 00:32:22,276 --> 00:32:25,078 I have some very sad news for all of you. 536 00:32:25,145 --> 00:32:28,115 Martin Luther King was shot and was killed tonight in Memphis. 537 00:32:30,918 --> 00:32:32,986 I tried to talk to O.J. before the show, 538 00:32:33,053 --> 00:32:35,189 but I guess he has something on his mind. 539 00:32:35,589 --> 00:32:38,392 He kept referring to me as Mr. Heisman. 540 00:32:39,693 --> 00:32:43,997 RFK, RFK, RFK! 541 00:32:55,576 --> 00:32:58,111 Pigs, pigs, pigs, pigs! 542 00:33:01,582 --> 00:33:03,417 O.J., you've had quite a season. 543 00:33:03,650 --> 00:33:05,485 Well, I have gained a few yards. 544 00:33:05,552 --> 00:33:09,289 A few yards? You've gobbled up more real estate than Howard Hughes. 545 00:33:10,657 --> 00:33:13,026 When you think of 1968, what do you think of? 546 00:33:15,929 --> 00:33:16,797 GOD! NOT AGAIN! 547 00:33:16,997 --> 00:33:18,332 1968, I think of... 548 00:33:20,033 --> 00:33:22,803 winning all the games, getting O.J. famous, 549 00:33:22,870 --> 00:33:26,273 everybody on campus thinking it's the greatest thing on earth. 550 00:33:26,340 --> 00:33:29,543 That's all we thought about. There was nothing else going on. 551 00:33:37,351 --> 00:33:39,686 Several European newspapers today condemned 552 00:33:39,753 --> 00:33:42,422 the International Olympic Committee for sending home 553 00:33:42,489 --> 00:33:45,526 two militant negro athletes from the United States. 554 00:33:45,592 --> 00:33:48,095 The two, Tommie Smith and John Carlos, 555 00:33:48,161 --> 00:33:50,898 who ran first and third in the 200-meter dash, 556 00:33:50,964 --> 00:33:54,434 were banished after they raised clenched fists in Black gloves 557 00:33:54,501 --> 00:33:56,837 during the playing of The Star Spangled Banner. 558 00:33:56,904 --> 00:34:00,174 Uh, with your bad self! 559 00:34:00,507 --> 00:34:01,909 Say it loud! 560 00:34:02,476 --> 00:34:03,877 I'm Black, and I'm proud! 561 00:34:04,144 --> 00:34:05,979 I didn't believe in the national anthem, 562 00:34:06,046 --> 00:34:08,682 but I stood up anyway, because I didn't want no static, 563 00:34:09,650 --> 00:34:11,185 but those days are gone. 564 00:34:11,251 --> 00:34:12,252 Right on. 565 00:34:12,419 --> 00:34:16,123 Brother Tommie Smith, Brother John Carlos and Brother Harry Edwards 566 00:34:16,190 --> 00:34:18,125 join the ranks of Brother Muhammad Ali, 567 00:34:18,192 --> 00:34:20,627 because we want Black people who are concerned with us first 568 00:34:20,694 --> 00:34:22,229 and with sports second. 569 00:34:22,296 --> 00:34:23,764 Yeah! 570 00:34:25,365 --> 00:34:26,433 Say it loud! 571 00:34:27,100 --> 00:34:28,702 I'm Black and proud! 572 00:34:31,138 --> 00:34:35,509 At about 10 o'clock this morning, we were notified that... 573 00:34:35,742 --> 00:34:39,012 a Heisman Trophy winner comes back to USC 574 00:34:39,279 --> 00:34:41,281 and, as you all know, it's O.J. Simpson. 575 00:34:45,719 --> 00:34:49,857 Thank you. Well, I don't know quite what to say. 576 00:34:49,923 --> 00:34:52,526 I'm certainly proud, and I'm very happy, 577 00:34:52,593 --> 00:34:55,629 and I'm taking it as a team award and all the other guys did as much 578 00:34:55,696 --> 00:34:58,031 if not more than I do, for me to get the award, 579 00:34:58,098 --> 00:34:59,299 and I'll be glad to see all the guys, 580 00:34:59,366 --> 00:35:01,001 'cause I know they're just as happy as I am. 581 00:35:03,203 --> 00:35:07,007 As you can see, the Heisman Trophy award ceremony is over, 582 00:35:07,074 --> 00:35:11,211 and O.J. Simpson, number 32, the University of Southern California, 583 00:35:11,278 --> 00:35:13,046 has been beset by autograph hounds. 584 00:35:13,113 --> 00:35:16,316 Mrs. Simpson, I wonder if you'd be good enough to come over. 585 00:35:16,383 --> 00:35:19,686 Your tears only registered your pride, and it's a very great pride... 586 00:35:19,753 --> 00:35:20,621 DECEMBER 5, 1968 587 00:35:20,687 --> 00:35:23,490 ...and you should enjoy it, because this is a very great young man. 588 00:35:23,557 --> 00:35:27,728 O.J., the congratulations of all of us to you 589 00:35:27,794 --> 00:35:29,396 for a truly remarkable season 590 00:35:29,463 --> 00:35:32,399 and more importantly, for your impeccable character. 591 00:35:32,466 --> 00:35:33,767 Thank you, Mr. Cosell. 592 00:35:34,601 --> 00:35:36,103 So that's the story. 593 00:35:36,170 --> 00:35:40,674 The Heisman award proceedings, number 32, O.J. Simpson. 594 00:35:40,741 --> 00:35:44,611 Perhaps the greatest running back in the history of college football. 595 00:35:49,149 --> 00:35:52,052 When I met him, I was quite taken with him. 596 00:35:52,119 --> 00:35:56,523 This is kind of a warm June night in 1969. 597 00:35:56,990 --> 00:36:01,361 Howard Cosell took O.J. and me to Bachelors III, 598 00:36:01,428 --> 00:36:03,764 which was Joe Namath's bar. 599 00:36:05,832 --> 00:36:11,438 He was telling a story about being at a teammate's wedding with his wife 600 00:36:11,505 --> 00:36:16,109 sitting at a table of mostly, as he said, negroes, 601 00:36:16,577 --> 00:36:20,948 and you overheard a white woman at the next table saying, 602 00:36:21,014 --> 00:36:24,785 "Look, there's O.J. sitting with all those niggers." 603 00:36:25,786 --> 00:36:31,091 And I remember in my naivetรฉ, saying to O.J., 604 00:36:31,158 --> 00:36:34,628 "Gee, wow, that must have been terrible for you." 605 00:36:34,695 --> 00:36:39,433 "No, that was great. Don't you understand? 606 00:36:39,499 --> 00:36:43,136 She knew that I wasn't Black. 607 00:36:43,203 --> 00:36:46,373 She saw me as O.J." 608 00:36:46,974 --> 00:36:51,478 And really, at that moment, I thought he was fucked. 609 00:36:54,081 --> 00:36:57,150 Our first guest today is one of the greatest running backs I've ever seen. 610 00:36:57,217 --> 00:37:00,120 I met him when he was still in college at Southern California, 611 00:37:00,187 --> 00:37:02,789 and he's not only a hell of a football player, he's a hell of a guy. 612 00:37:02,856 --> 00:37:05,459 The winner of the Heisman trophy, the finest college football player 613 00:37:05,526 --> 00:37:06,994 in the country last year, 614 00:37:07,060 --> 00:37:09,596 the Buffalo Bills' great rookie, O.J. Simpson. 615 00:37:10,130 --> 00:37:11,098 Thank you, Joe. 616 00:37:13,100 --> 00:37:15,836 Now, with all that money you got for signing with Buffalo, 617 00:37:15,903 --> 00:37:18,739 I wanna know if you're gonna help me out in some business interests. 618 00:37:19,740 --> 00:37:20,807 How's business? 619 00:37:20,874 --> 00:37:22,376 Oh, it's pretty good. 620 00:37:22,442 --> 00:37:25,379 I'm under contract with... I don't know if I can say it. I'm here. 621 00:37:25,445 --> 00:37:26,380 Yeah. 622 00:37:26,613 --> 00:37:28,982 Well, I'm under contract with Chevrolet and RC Cola, 623 00:37:29,049 --> 00:37:31,285 and I'm working with... what network is it? 624 00:37:32,519 --> 00:37:33,620 ABC. 625 00:37:33,687 --> 00:37:35,155 And they're keeping me pretty busy. 626 00:37:35,355 --> 00:37:37,758 BIG CARS COST BIG MONEY... THAT'S THE WAY IT WAS. 627 00:37:40,027 --> 00:37:41,695 The pitch to Chevrolet was 628 00:37:41,762 --> 00:37:44,231 that this would be the first national Black spokesman. 629 00:37:44,298 --> 00:37:45,165 DAVID LOCKTON BUSINESS AGENT 630 00:37:46,200 --> 00:37:47,835 You've got a Black market. 631 00:37:47,901 --> 00:37:51,672 He's not gonna be a negative in any way to the white market, 632 00:37:51,738 --> 00:37:55,475 but you're gonna get a lot of brownie points just for stepping up. 633 00:37:55,542 --> 00:38:00,247 O.J.? It's a real satisfaction to me to be able to introduce 634 00:38:00,314 --> 00:38:01,748 a great ballplayer like you 635 00:38:01,815 --> 00:38:04,151 to an equally great group of Chevrolet salesmen. 636 00:38:04,218 --> 00:38:05,285 My pleasure, Chris. 637 00:38:05,986 --> 00:38:09,623 At the time, athlete endorsements were virtually non-existent. 638 00:38:09,823 --> 00:38:14,428 And for them to sign him, a Black man, a football player, 639 00:38:14,494 --> 00:38:15,963 was ground-breaking. 640 00:38:16,029 --> 00:38:18,131 They tell me that the Chevrolet selling team 641 00:38:18,198 --> 00:38:20,701 is the greatest in the country. I believe that. 642 00:38:20,767 --> 00:38:22,169 That's what made perfect sense. 643 00:38:22,236 --> 00:38:26,507 O.J. Simpson was the counterrevolutionary athlete. 644 00:38:27,107 --> 00:38:30,611 White America is looking for somebody 645 00:38:30,677 --> 00:38:33,180 who can erase the threat 646 00:38:33,247 --> 00:38:37,684 of these seemingly angry, principled, Black athletes 647 00:38:37,751 --> 00:38:41,722 who are going to create a revolution in sports. 648 00:38:42,422 --> 00:38:44,391 O.J. made people feel good. 649 00:38:46,159 --> 00:38:49,029 It was clear once you spent some time with O.J. 650 00:38:49,096 --> 00:38:52,566 that the Carlos, you know, fist pump, and those kinds of... 651 00:38:52,633 --> 00:38:56,737 situations were not gonna be, you know, present in dealing with him. 652 00:38:57,538 --> 00:39:01,542 He just gave you that confidence that he understood what this was about. 653 00:39:01,942 --> 00:39:06,680 I'd like to welcome a new member of the ABC sports commentary staff. 654 00:39:06,747 --> 00:39:08,715 It is O.J. Simpson. 655 00:39:08,782 --> 00:39:12,019 Well, Jim, I'll be doing basically sports work with the... 656 00:39:12,085 --> 00:39:15,322 ABC radio networks and the TV networks. I hope... 657 00:39:15,389 --> 00:39:16,290 O.J. SIMPSON 658 00:39:16,356 --> 00:39:20,194 O.J. was very, very rough and needed a lot of coaching in the early years. 659 00:39:20,260 --> 00:39:22,829 It's pretty interesting, and I'm really looking forward to it. 660 00:39:22,896 --> 00:39:26,633 We obviously wanted him to be able to speak proper English 661 00:39:26,700 --> 00:39:30,504 and eliminate slang, and he didn't ever take offense at that. 662 00:39:30,571 --> 00:39:33,607 It was, "Thank you." You know? "Okay, I got it." 663 00:39:35,375 --> 00:39:40,380 He realized that his Horatio Alger story 664 00:39:40,447 --> 00:39:45,719 was based on him being a pleasing person to white people. 665 00:39:47,387 --> 00:39:51,592 I really had the sense that he was enormously self-conscious 666 00:39:51,658 --> 00:39:55,762 of who he was and who he needed to be to get over. 667 00:39:56,363 --> 00:40:00,968 That there was this character, O.J., which he was creating. 668 00:40:01,835 --> 00:40:03,637 What does O.J. stand for? 669 00:40:03,704 --> 00:40:04,805 Oh, Joe. 670 00:40:05,706 --> 00:40:06,707 Come on, tell it. Tell me. 671 00:40:06,773 --> 00:40:08,475 Orenthal James Simpson. 672 00:40:08,542 --> 00:40:09,409 Good. 673 00:40:10,043 --> 00:40:11,712 Now, that's a nice name, Orenthal. 674 00:40:11,778 --> 00:40:12,913 -Yeah. -It's a good name. 675 00:40:14,781 --> 00:40:16,717 You never got in any arguments over that, did ya? 676 00:40:16,783 --> 00:40:20,053 No, no, I had some pretty good friends, pretty big friends, 677 00:40:20,120 --> 00:40:21,889 and they were the only guys who could tease me about it. 678 00:40:21,955 --> 00:40:24,791 Well, in your movie career motion picture industry, 679 00:40:24,858 --> 00:40:26,426 are they gonna call you Orenthal James or... 680 00:40:26,493 --> 00:40:27,861 They're gonna call me O.J. 681 00:40:28,428 --> 00:40:33,934 I was taken by O.J. as a character, as somebody to write about, 682 00:40:34,368 --> 00:40:37,838 that somebody was so self-aware 683 00:40:37,905 --> 00:40:41,308 and so obviously ambitious. 684 00:40:42,342 --> 00:40:46,413 The question in my mind then and still now is 685 00:40:46,880 --> 00:40:48,916 where did this imagination come from? 686 00:40:48,982 --> 00:40:54,454 Where did he begin to write this novel about O.J. Simpson? 687 00:41:08,535 --> 00:41:09,636 ASHBURY HAIGHT 688 00:41:10,003 --> 00:41:13,874 Everybody looks at San Francisco now, "Oh, it's this cosmopolitan... 689 00:41:13,941 --> 00:41:16,276 you know, everybody loves, everybody gooshy goosh." 690 00:41:16,343 --> 00:41:17,211 JOE BELL CHILDHOOD FRIEND 691 00:41:17,277 --> 00:41:19,246 It wasn't like that, man. 692 00:41:23,917 --> 00:41:27,254 Potrero Hill was predominantly African-American. 693 00:41:27,321 --> 00:41:31,358 Public housing, the old barracks from the navy. 694 00:41:31,425 --> 00:41:35,429 When the navy left, the city turned 'em into low-income housing. 695 00:41:36,129 --> 00:41:37,364 It was a rough area. 696 00:41:37,431 --> 00:41:39,199 POTRERO HILL DEVELOPMENT LEASING OFFICE 697 00:41:41,668 --> 00:41:44,304 The Simpsons lived at the top of a big hill. 698 00:41:44,938 --> 00:41:47,608 Carmelita, his younger sister Shirley had a room, 699 00:41:47,674 --> 00:41:49,943 and Melvin and O.J. had a room. 700 00:41:51,678 --> 00:41:53,313 We crawled around on the floor together 701 00:41:53,380 --> 00:41:55,482 before we ever learned how to walk. 702 00:41:56,617 --> 00:41:59,586 Four months apart. I'm born in March, he's born in July. 703 00:41:59,653 --> 00:42:00,487 DWIGHT TUCKER COUSIN 704 00:42:00,954 --> 00:42:03,490 We'd spend a lot of time at each other's house. 705 00:42:03,624 --> 00:42:05,392 We're a close-knit family. 706 00:42:06,894 --> 00:42:11,231 The mother worked at night, so they were responsible for themselves... 707 00:42:11,298 --> 00:42:12,165 CALVIN TENNYSON CHILDHOOD FRIEND 708 00:42:12,232 --> 00:42:14,434 ...and sometimes, he would open the refrigerator 709 00:42:14,501 --> 00:42:16,503 and there just wouldn't be nothing in there, 710 00:42:16,570 --> 00:42:19,640 and I'd say, "Well, come on, let's go to my house and eat dinner." 711 00:42:20,874 --> 00:42:25,112 O.J.'s mother, my aunt Eunice, worked the graveyard shift 712 00:42:25,179 --> 00:42:27,748 at San Francisco General Hospital. 713 00:42:27,981 --> 00:42:30,684 She was a provider, she was steady, 714 00:42:30,751 --> 00:42:35,088 but if you're in a single-parent situation, you know, 715 00:42:35,155 --> 00:42:36,590 there's never enough money. 716 00:42:39,760 --> 00:42:42,296 I mean, we were poor kids, you know. 717 00:42:42,362 --> 00:42:46,333 We would steal cars, we would break into somebody's house, 718 00:42:46,400 --> 00:42:49,636 take all the women's purses and stuff like... You know. 719 00:42:50,337 --> 00:42:51,972 We would be called criminals. 720 00:42:53,740 --> 00:42:57,144 From the time we were 10 years old, you know, we were hustlers. 721 00:42:57,211 --> 00:42:58,946 You know, you'd go to the football game, scalp tickets, 722 00:42:59,012 --> 00:43:01,481 -and everybody had their own technique. -Yeah. 723 00:43:01,548 --> 00:43:04,017 I can recall crying in front of a cat, you know. 724 00:43:04,084 --> 00:43:08,922 "Oh, I need it." "Please let me have that ticket." You know? 725 00:43:09,456 --> 00:43:12,860 "I wanna see... I wanna see Hugh McElhenny play," you know? 726 00:43:12,926 --> 00:43:14,695 Cats break down, give you the ticket, 727 00:43:14,761 --> 00:43:16,530 I would go on the other side of the stadium and sell it. 728 00:43:16,597 --> 00:43:18,298 Why didn't I think of that? 729 00:43:22,069 --> 00:43:23,637 Did you ever see him in any fist fights? 730 00:43:23,704 --> 00:43:24,571 AL COWLINGS CHILDHOOD FRIEND 731 00:43:24,638 --> 00:43:25,572 O.J. didn't fight. 732 00:43:25,639 --> 00:43:26,740 No? 733 00:43:26,807 --> 00:43:28,275 No. O.J. was boisterous. 734 00:43:28,342 --> 00:43:31,144 When you say he was boisterous, did you ever see him, 735 00:43:31,211 --> 00:43:34,681 talk himself out of a... a fight situation? 736 00:43:34,748 --> 00:43:38,218 I've seen O.J. fight... talk himself out of a lot of situations. 737 00:43:38,719 --> 00:43:41,054 GALILEO ACADEMY OF SCIENCE & TECHNOLOGY 738 00:43:46,426 --> 00:43:48,729 There was this one incident at school. 739 00:43:51,164 --> 00:43:56,803 Myself, Al Collins and O.J., we were all in the bathroom shooting crap. 740 00:43:59,306 --> 00:44:03,443 We were cursing and talking loud, and I was shaking the dice, 741 00:44:04,311 --> 00:44:07,748 and, all of a sudden, these big 742 00:44:07,814 --> 00:44:11,051 wingtip shoes slide in the circle, 743 00:44:11,685 --> 00:44:15,422 and I looked up, and it was Coach McBride. 744 00:44:17,524 --> 00:44:19,059 We were all on the football team. 745 00:44:19,126 --> 00:44:23,564 We're like, "Okay, Mr. McBride, we're busted. Let us go to class." 746 00:44:24,364 --> 00:44:29,102 He's like, "No." He's gonna take us to the principal's office. 747 00:44:31,138 --> 00:44:35,809 O.J. stays in back of the pack. I could hear him, 748 00:44:35,876 --> 00:44:39,079 "Oh, come on, Mr. McBride. You know we're gonna be suspended." 749 00:44:39,146 --> 00:44:40,147 MAIN OFFICE 750 00:44:40,547 --> 00:44:42,916 So we get in the principal's office. 751 00:44:43,417 --> 00:44:44,251 208 PRINCIPALS OFFICE 752 00:44:44,318 --> 00:44:49,323 Coach McBride says, "I caught these guys in the bathroom shooting dice." 753 00:44:49,556 --> 00:44:52,092 And then he turned and walked out. 754 00:44:53,460 --> 00:44:55,829 So O.J. turns and walks away. 755 00:44:57,631 --> 00:45:00,667 Dean Smith says, "Simpson, where you going?" 756 00:45:00,734 --> 00:45:06,106 He says, "Oh, I was just helping Mr. McBride bring these guys down." 757 00:45:07,808 --> 00:45:10,210 And Dean Smith let him go. 758 00:45:19,520 --> 00:45:20,387 O.J. SIMPSON FOOTBALL 1965 759 00:45:20,454 --> 00:45:22,222 Self-preservation. 760 00:45:22,956 --> 00:45:26,493 It was just that kind of smooth talk 761 00:45:26,560 --> 00:45:29,863 that O.J. would do in all kinds of situations. 762 00:45:32,032 --> 00:45:33,500 Do you think he was shown a little preference 763 00:45:33,567 --> 00:45:35,502 -because of his football ability? -Oh, yes. 764 00:45:35,569 --> 00:45:37,171 You said you had seen Simpson 765 00:45:37,237 --> 00:45:38,839 talk himself out of lots of situations. 766 00:45:38,906 --> 00:45:41,775 Oh, yeah, talked himself... with me. 767 00:45:44,144 --> 00:45:47,414 When we were younger, Al Cowlings used to stutter, 768 00:45:47,514 --> 00:45:49,816 and he never was good with talking to girls. 769 00:45:50,717 --> 00:45:54,955 Marguerite was the nice girl from the other side of town, 770 00:45:55,022 --> 00:45:59,960 but Marguerite liked Allen, and they wound up going steady. 771 00:46:02,629 --> 00:46:06,533 There was some party, and O.J. came and got me. 772 00:46:07,201 --> 00:46:09,069 I thought we was going straight to the party, 773 00:46:09,870 --> 00:46:12,739 but we pull up in front of Marguerite's house, 774 00:46:12,906 --> 00:46:17,110 and he tells me to get in the back, and I'm, like, in shock, like... 775 00:46:18,178 --> 00:46:21,915 I seen her with... you know, walking with... with Allen. 776 00:46:23,584 --> 00:46:27,688 We go down to where the party is, and Allen spots us, 777 00:46:27,754 --> 00:46:32,359 and he starts shaking his head and, "No! No way!" 778 00:46:32,659 --> 00:46:36,263 He is furious, and Al is a big guy. 779 00:46:36,463 --> 00:46:39,533 And he grabs the car, and he's rocking it, 780 00:46:39,600 --> 00:46:45,305 rocking the car back and forth, just rocking it. 781 00:46:45,539 --> 00:46:48,175 And Marguerite gets out of the car, 782 00:46:48,242 --> 00:46:51,545 she says, "Allen, stop it." 783 00:46:52,246 --> 00:46:53,947 And he stops. 784 00:46:54,882 --> 00:46:57,584 And we were like, "No, he didn't." 785 00:46:58,752 --> 00:47:02,789 How could O.J. keep getting out of these situations? 786 00:47:03,624 --> 00:47:06,260 He stole his best friend's girl. 787 00:47:08,829 --> 00:47:12,165 Later on, you see the three of them together. 788 00:47:13,967 --> 00:47:15,936 Allen went to USC also. 789 00:47:16,670 --> 00:47:18,539 They were as thick as thieves. 790 00:47:18,605 --> 00:47:20,641 Everywhere he went, A.C. was with him. 791 00:47:22,042 --> 00:47:24,745 Football really was what brought us together. 792 00:47:25,379 --> 00:47:27,080 We were really braggadocious, you know. 793 00:47:27,147 --> 00:47:31,552 We were like, "I'm gonna be a pro football player," 794 00:47:31,618 --> 00:47:34,221 and O.J. said something that really struck me. 795 00:47:34,288 --> 00:47:38,725 He says, "Man, let me tell you guys something. One of these days, 796 00:47:38,992 --> 00:47:43,897 your children are gonna be fighting over who wants to be O.J. Simpson." 797 00:47:44,665 --> 00:47:49,303 He knew that he was going to be somebody. 798 00:47:51,104 --> 00:47:54,374 He was self-assured. I'll just put it that way. 799 00:47:55,142 --> 00:47:57,477 O.J. has always wanted to be a hero. 800 00:48:01,682 --> 00:48:06,220 If it was looking at Burt Lancaster on The Man on the Flying Trapeze 801 00:48:06,286 --> 00:48:09,156 or Burt Lancaster playing Jim Thorpe... 802 00:48:10,958 --> 00:48:12,793 he always wanted to be a hero. 803 00:48:13,327 --> 00:48:14,628 An American hero. 804 00:48:24,605 --> 00:48:26,006 BUFFALO, NY 805 00:48:30,444 --> 00:48:34,915 The Buffalo Bills select as their first choice in the first round, 806 00:48:34,982 --> 00:48:38,218 halfback O.J. Simpson, the University of Southern California. 807 00:48:38,285 --> 00:48:40,454 O.J. NO. 1 BUFFALO BILLS 808 00:48:43,223 --> 00:48:45,392 It was the last place you'd wanna be. 809 00:48:47,661 --> 00:48:49,496 It was just like being sent to Siberia. 810 00:48:49,563 --> 00:48:50,430 EARL EDWARDS BILLS TEAMMATE 811 00:48:54,801 --> 00:48:58,338 'HIGHEST PAID PLAYER SINCE LEAGUE MERGER' 812 00:48:59,006 --> 00:49:01,542 There was some players that said, "Oh, Mr. Hotshot." 813 00:49:01,608 --> 00:49:02,476 BOOKER EDGERSON BILLS TEAMMATE 814 00:49:04,244 --> 00:49:08,382 He understood that people around him was envious 815 00:49:08,448 --> 00:49:10,517 what he was getting and what he was doing. 816 00:49:13,153 --> 00:49:15,088 O.J. SIMPSON: "I HAVE TO BE BETTER THAN GOOD" 817 00:49:15,155 --> 00:49:17,958 Stand by and go whenever you're ready, O.J. 818 00:49:22,296 --> 00:49:25,098 Well, there was never much doubt about missing him. 819 00:49:25,332 --> 00:49:30,103 That was O.J. Simpson. O.J. is now a professional football player. 820 00:49:30,304 --> 00:49:33,774 The Buffalo Bills is his home, and the question is 821 00:49:33,841 --> 00:49:36,977 how many professional defensive tacklers is he going to get by? 822 00:49:39,513 --> 00:49:40,914 So what kind of an attitude 823 00:49:40,981 --> 00:49:43,550 must O.J. Simpson have to play professional football? 824 00:49:43,617 --> 00:49:45,919 Well, he's gonna have to be strong-willed... 825 00:49:45,986 --> 00:49:46,820 JOHN RAUCH BILLS HEAD COACH 826 00:49:46,887 --> 00:49:48,088 ...in many different ways, 827 00:49:48,155 --> 00:49:51,225 because he will have a lot of people picking at him, he'll have a lot of... 828 00:49:51,291 --> 00:49:52,960 We had a couch, John Rauch, 829 00:49:53,527 --> 00:49:56,029 which I've considered the worst coach that we ever had. 830 00:49:56,263 --> 00:49:57,965 Blocking, he will have to block, 831 00:49:58,031 --> 00:50:00,434 because other people are ball carriers also. 832 00:50:00,501 --> 00:50:03,570 He tried to make O.J. a receiver, more or less. 833 00:50:03,637 --> 00:50:07,007 What we call tosses, quick, opening plays. 834 00:50:07,741 --> 00:50:09,877 And O.J. could not catch a ball. 835 00:50:10,143 --> 00:50:14,081 He couldn't catch a ball if they paid him to catch a ball, which they was. 836 00:50:14,147 --> 00:50:16,750 They was paying him. They was paying him a lot. 837 00:50:22,289 --> 00:50:23,156 How do you like Buffalo? 838 00:50:23,724 --> 00:50:25,826 It's okay - it's got some good people there. 839 00:50:26,260 --> 00:50:28,462 It'll be a lot better when we start winning. 840 00:50:30,430 --> 00:50:31,565 O.J. hated Buffalo. 841 00:50:33,500 --> 00:50:34,635 He hated the weather. 842 00:50:42,142 --> 00:50:43,377 It's a blue collar town. 843 00:50:44,978 --> 00:50:46,947 Hard working, blue collar, 844 00:50:47,014 --> 00:50:48,015 factory-working people. 845 00:50:48,081 --> 00:50:48,949 JOE DELAMIELLEURE BILLS TEAMMATE 846 00:50:50,017 --> 00:50:52,019 O.J. was nothing of that. 847 00:50:53,687 --> 00:50:56,023 And plus, we was on a losing team. 848 00:50:59,927 --> 00:51:04,264 The first couple years of his pro career were very frustrating for him, 849 00:51:04,531 --> 00:51:08,202 and they were disappointing relative to the huge expectations 850 00:51:08,268 --> 00:51:10,137 that everybody set for him. 851 00:51:15,442 --> 00:51:17,211 I mean, they were saying he was a bust. 852 00:51:23,016 --> 00:51:26,854 If it had have stayed the same as it was when he first got drafted in here, 853 00:51:27,754 --> 00:51:31,625 he would have been a nobody, I honestly believe that. 854 00:51:31,992 --> 00:51:33,060 He'd have been a nobody. 855 00:51:41,535 --> 00:51:44,505 Best thing happened to O.J. was John Rauch got fired, 856 00:51:44,571 --> 00:51:46,073 and Lou Saban took over. 857 00:51:46,139 --> 00:51:50,244 Lou Saban was a person who believed in the run game first, 858 00:51:50,310 --> 00:51:51,712 the pass game second. 859 00:51:51,778 --> 00:51:53,580 I tell you, if Lou Saban hadn't have came in, 860 00:51:53,647 --> 00:51:55,816 we wouldn't be doing this story right now. 861 00:52:00,988 --> 00:52:03,190 1973 862 00:52:03,991 --> 00:52:07,194 '73 was the year we opened the new stadium. 863 00:52:07,861 --> 00:52:09,930 So we had a 80,000 seat stadium, 864 00:52:11,465 --> 00:52:14,501 and they brought in all these young offensive linemen. 865 00:52:15,669 --> 00:52:18,205 Coach Saban built the team to run. 866 00:52:19,606 --> 00:52:23,110 When I got there during exhibition season, 867 00:52:23,310 --> 00:52:27,114 I saw him doing things that... I said, "Wow. 868 00:52:28,849 --> 00:52:30,150 Homeboy's pretty bad." 869 00:52:31,151 --> 00:52:34,454 Lou Saban started selling them on the idea that we can get 2,000. 870 00:52:34,521 --> 00:52:37,191 You can get 2,000. We can do this. 871 00:52:37,257 --> 00:52:41,094 You can get it done. What's more, you gotta get it done. 872 00:52:48,735 --> 00:52:50,437 And in that first game... 873 00:52:54,374 --> 00:52:56,410 we turned out the lights 874 00:52:56,476 --> 00:53:01,315 and started it and never looked back. 875 00:53:08,655 --> 00:53:12,593 First game I ever played in the NFL, O.J. got 250 yards. 876 00:53:14,061 --> 00:53:17,064 O.J. Simpson could run sideways faster 877 00:53:17,130 --> 00:53:19,032 than most men could run forward. 878 00:53:20,734 --> 00:53:22,603 And he hit the line, and he'd go... 879 00:53:23,470 --> 00:53:25,772 that quick, then up the sideline. 880 00:53:29,042 --> 00:53:30,677 He was amazing. 881 00:53:34,314 --> 00:53:36,550 I've been around a lot of good ballplayers, 882 00:53:36,817 --> 00:53:40,954 but I've never been around anyone that was as breathtaking 883 00:53:41,021 --> 00:53:43,357 or as captivating as he was. 884 00:53:44,925 --> 00:53:46,460 He would, like, glide. 885 00:53:46,527 --> 00:53:49,196 He never really picked his feet more than a couple inches off the ground, 886 00:53:49,263 --> 00:53:51,532 so he was, like, slithering through a hole. 887 00:53:52,099 --> 00:53:53,800 When he'd hit a hole sometimes he'd turn sideways 888 00:53:53,867 --> 00:53:54,968 and kind of leap through it sideways. 889 00:53:55,035 --> 00:53:55,903 KEN JOHNSON BILLS FAN 890 00:53:56,470 --> 00:53:57,871 Then if he broke open into the open, 891 00:53:57,938 --> 00:54:00,040 then you'd start seeing the knees go up in the stride. 892 00:54:00,107 --> 00:54:01,775 That's when he was buttery. 893 00:54:03,610 --> 00:54:06,647 He's the one who sucked me into being a rabid Bills fan. 894 00:54:08,782 --> 00:54:12,319 Let's hear it for the Bills. Let's hear it. Come on! Let's go! 895 00:54:12,386 --> 00:54:13,554 Let's go, Bills! 896 00:54:17,724 --> 00:54:18,559 MONDAY NIGHT FOOTBALL 897 00:54:18,625 --> 00:54:20,127 And once we got to the seventh game, 898 00:54:20,194 --> 00:54:24,164 it was a Monday night game, O.J. went over a thousand. 899 00:54:29,636 --> 00:54:31,972 Everybody said, "Hey, we have a shot at this." 900 00:54:34,508 --> 00:54:36,743 Two thousand yards in 14 games. 901 00:54:37,144 --> 00:54:38,011 SPORTS ILLUSTRATED O.J. RUSHES FOR THE RECORD 902 00:54:38,078 --> 00:54:41,048 That was like somebody breaking Babe Ruth's home run record. 903 00:54:41,348 --> 00:54:42,616 That was unheard of. 904 00:54:42,683 --> 00:54:43,550 IS O.J. SIMPSON BETTER THAN JIMMY BROWN? 905 00:54:43,617 --> 00:54:45,586 What was going through my mind at the time is 906 00:54:45,652 --> 00:54:47,588 he might have a chance of breaking Jim Brown's record. 907 00:54:47,654 --> 00:54:49,623 I never thought that he would go 2,000 yards. 908 00:54:49,690 --> 00:54:51,992 Why are you so much better than everybody else? 909 00:54:52,059 --> 00:54:55,429 I think the offensive line is so much better than everybody. 910 00:54:55,896 --> 00:54:58,932 Hey, you guys! 911 00:55:00,834 --> 00:55:03,103 We're gonna turn it on 912 00:55:03,170 --> 00:55:05,672 All of a sudden, we got a nickname: "The Electric Company." 913 00:55:05,739 --> 00:55:08,208 And, wow, this is pretty cool. 914 00:55:08,475 --> 00:55:11,778 The nickname came from the PR director of The Bills. 915 00:55:11,845 --> 00:55:14,548 There used to be a cartoon called The Electric Company, 916 00:55:15,048 --> 00:55:17,117 and his son watched it all the time. 917 00:55:17,885 --> 00:55:20,687 He said, "Hey, Dad, why don't you call 'em 'The Electric Company'?" 918 00:55:20,754 --> 00:55:22,389 They turn on the juice. 919 00:55:22,456 --> 00:55:26,460 The Bills they got that Electric Company 920 00:55:27,027 --> 00:55:30,631 Montler, Foley, Big Joe D 921 00:55:30,697 --> 00:55:34,368 They turn on The Juice They turn on The Juice 922 00:55:34,668 --> 00:55:36,303 They cut him loose 923 00:55:36,370 --> 00:55:37,571 SIMPSON AIMS AT RECORD 924 00:55:37,638 --> 00:55:38,906 They turn on The Juice 925 00:55:39,139 --> 00:55:42,943 You know I love to see my Electric Company 926 00:55:43,010 --> 00:55:44,411 Turn on The Juice 927 00:55:44,478 --> 00:55:45,746 DOLPHINS WIN THIRD STRAIGHT EAST TITLE; SIMPSON RUSHES 120 YARDS 928 00:55:45,812 --> 00:55:46,980 Turn him loose 929 00:55:47,047 --> 00:55:48,582 O.J. just couldn't be stopped that year. 930 00:55:48,649 --> 00:55:51,919 Throw that switch, boys Turn the power on 931 00:55:52,119 --> 00:55:53,654 There were times when the quarterback 932 00:55:53,720 --> 00:55:55,956 would only throw six passes in the entire game. 933 00:55:56,023 --> 00:55:59,660 There goes The Juice There goes The Juice 934 00:55:59,726 --> 00:56:01,828 The entire offense was O.J. Simpson. 935 00:56:01,895 --> 00:56:03,730 There goes The Juice 936 00:56:04,398 --> 00:56:05,566 FALCONS UPSET; O.J. GETS 137 937 00:56:05,632 --> 00:56:08,368 Nobody actually thought he was gonna go for 2,000. 938 00:56:08,735 --> 00:56:13,173 With only two games to go, he was still 400 and a few yards short. 939 00:56:13,407 --> 00:56:14,608 Go, Juice! 940 00:56:14,675 --> 00:56:15,776 Come on, Juice! 941 00:56:17,744 --> 00:56:19,680 During the games, 942 00:56:19,746 --> 00:56:23,517 I never took a minute off from the offense. 943 00:56:23,984 --> 00:56:26,420 Do you want The Juice to put A move on you? 944 00:56:26,520 --> 00:56:27,521 O.J. SIMPSON CLOSES IN ON RUSHING RECORD 945 00:56:27,588 --> 00:56:29,189 I never made it to the bench. 946 00:56:29,256 --> 00:56:30,858 Turn on The Juice 947 00:56:32,226 --> 00:56:33,594 I didn't wanna miss any of it. 948 00:56:33,660 --> 00:56:35,195 Turn on The Juice 949 00:56:36,964 --> 00:56:40,234 It was the most exciting thing that I'd ever seen. 950 00:56:40,300 --> 00:56:41,301 SIMPSON GAINS 219, NEEDS 61 TO BREAK JIM BROWN'S MARK 951 00:56:41,368 --> 00:56:43,570 Turn on The Juice 952 00:56:58,085 --> 00:57:01,822 When we got to New York, that last game, 953 00:57:01,889 --> 00:57:03,857 he was going for Jim Brown's record. 954 00:57:06,026 --> 00:57:09,429 With 60 yards needed, and everyone knew 955 00:57:09,496 --> 00:57:12,666 that The Jets didn't want him to get the record. 956 00:57:14,368 --> 00:57:16,003 I was actually there. 957 00:57:17,204 --> 00:57:20,174 The Jets had no chance of making the playoffs. 958 00:57:20,240 --> 00:57:22,342 The only interesting thing about that day 959 00:57:22,409 --> 00:57:24,811 was whether O.J. was going to break 2,000. 960 00:57:27,581 --> 00:57:30,317 It was a really snowy, cold day. 961 00:57:31,018 --> 00:57:32,786 A little bit similar to today. 962 00:57:33,854 --> 00:57:35,088 So a lot of people were worried 963 00:57:35,155 --> 00:57:36,323 that he wouldn't have a lot of rushing yards 964 00:57:36,390 --> 00:57:38,759 because of that, a lot of slipping in the snow. 965 00:57:40,594 --> 00:57:42,496 He was nervous that day. 966 00:57:43,163 --> 00:57:45,265 We had a little chat, and I told him, I said, 967 00:57:45,332 --> 00:57:48,535 "Hey, homes, this is just another week for you." 968 00:57:49,503 --> 00:57:53,540 I think he knew that "This is gonna make or break me." 969 00:57:55,475 --> 00:57:59,713 He knew that in order for him to write his name in the book, 970 00:57:59,780 --> 00:58:01,548 he had to be exceptional. 971 00:58:01,615 --> 00:58:02,482 O.J. IS O.K. 972 00:58:02,549 --> 00:58:05,619 He was living a very comfortable life, 973 00:58:05,819 --> 00:58:08,222 but he wanted to live an exceptional life... 974 00:58:10,357 --> 00:58:12,860 and this was his exceptional feat. 975 00:58:23,203 --> 00:58:25,706 I remember just about every play in that game. 976 00:58:25,939 --> 00:58:27,441 Every time Simpson got the ball, 977 00:58:27,508 --> 00:58:30,210 everyone was rushing to their notepad to write it down. 978 00:58:30,277 --> 00:58:31,645 And the announcers kept counting it down. 979 00:58:34,214 --> 00:58:37,217 Well, gentlemen, we are coming upon it, and The Juice should 980 00:58:37,284 --> 00:58:41,822 break the National Football League rushing record in this next series. 981 00:58:41,889 --> 00:58:45,993 Simpson running left, Simpson breaking loose, and there it is! 982 00:58:46,727 --> 00:58:48,962 All right! All right! 983 00:58:50,097 --> 00:58:53,600 He needed four yards, he got five and this crowd, 984 00:58:53,667 --> 00:58:57,171 his whole team is gathering around and congratulating him, 985 00:58:57,237 --> 00:58:58,105 WITH THAT RUN O.J. SIMPSON BROKE JIMMY BROWN'S 10-YEAR RECORD 986 00:58:58,172 --> 00:58:59,039 FOR RUSHING YARDS IN ONE SEASON... CONGRATULATIONS O.J. 987 00:58:59,106 --> 00:59:01,308 hitting him on the head, there isn't a person sitting down. 988 00:59:01,742 --> 00:59:04,578 He got the 1,863 pretty early in the game. 989 00:59:04,645 --> 00:59:07,080 And they said, "Okay, now we're going for the 2,000." 990 00:59:07,981 --> 00:59:11,084 And now it's for the 2,000, Floyd. 991 00:59:13,921 --> 00:59:16,356 More than 100 yards, O.J., O.J. cuts inside, 992 00:59:16,423 --> 00:59:18,525 O.J. gets wide, this is on! 993 00:59:18,592 --> 00:59:19,826 Now a race he's at midfield 994 00:59:19,893 --> 00:59:23,163 and he's inside Jets territory at the 43 yard line. 995 00:59:23,230 --> 00:59:27,935 100 yards. How many games did he get to 100 yards? Eleven? 996 00:59:28,402 --> 00:59:29,670 Once he got over 100 yards, 997 00:59:29,736 --> 00:59:31,738 a different excitement started to hit the game. 998 00:59:31,805 --> 00:59:34,441 Well, he might do this. He might actually hit 2,000. 999 00:59:35,409 --> 00:59:39,313 You had Jets fans who were basically rooting for O.J. 1000 00:59:39,379 --> 00:59:42,216 because they wanted to be part of history, and I think, you know, 1001 00:59:42,282 --> 00:59:44,885 I was basically a little kid, but I think I felt that way. 1002 00:59:44,952 --> 00:59:46,186 Who cared if The Jets won? 1003 00:59:46,253 --> 00:59:47,421 Everybody loved O.J. 1004 00:59:52,559 --> 00:59:57,364 O.J., he's got five yards, and O.J. running left, 1005 00:59:57,431 --> 01:00:00,834 O.J. five more. Maybe more. I don't know. 1006 01:00:00,901 --> 01:00:03,403 They did it. They did it. Yeah! 1007 01:00:08,475 --> 01:00:11,745 And when he did it, he was on my shoulder. 1008 01:00:14,648 --> 01:00:16,617 I knew how important it was. 1009 01:00:18,085 --> 01:00:20,454 I contributed to that also. 1010 01:00:21,154 --> 01:00:24,525 The defense has to give the ball to the offense. 1011 01:00:25,392 --> 01:00:27,895 I felt it. It was mine, too. 1012 01:00:31,098 --> 01:00:34,434 Right after the game, there's "Gotta get O.J. to the interview," 1013 01:00:34,501 --> 01:00:37,371 and he said, "I'm not coming in unless you bring in all the guys." 1014 01:00:37,971 --> 01:00:41,041 And we were in a tiny room. We could barely fit in that room. 1015 01:00:41,108 --> 01:00:43,844 He brought in all the offense. He refused to go in that room without us. 1016 01:00:43,911 --> 01:00:44,912 O.J. SIMPSON ALL TIME NFL SINGLE SEASON RUSHER 1017 01:00:44,978 --> 01:00:47,347 O.J., you brought 'em all with you. 1018 01:00:47,414 --> 01:00:49,283 Yeah. Hey, they did the job, all of you. 1019 01:00:49,349 --> 01:00:50,651 I want you to meet the boys. Here. 1020 01:00:50,717 --> 01:00:53,287 Mike Montler, our center. 1021 01:00:53,353 --> 01:00:55,989 Jim Braxton, Bob Penchion, Joe Ferguson. 1022 01:00:56,056 --> 01:00:59,359 Didn't throw many passes this year, but ball-handling is the thing. 1023 01:00:59,426 --> 01:01:03,063 Donnie Green, Bobby Chandler, Paul Seymour, 1024 01:01:03,130 --> 01:01:04,865 Dave Foley, a former Jet. 1025 01:01:05,232 --> 01:01:07,067 All right, all right! 1026 01:01:07,568 --> 01:01:09,636 This is a guy, through the long winter 1027 01:01:09,703 --> 01:01:11,271 wasn't supposed to play any football this year. 1028 01:01:11,338 --> 01:01:13,207 He had a heart problem, but you came back, and you see what we did. 1029 01:01:13,273 --> 01:01:16,977 JD Hill, "Crackback" Hill, my main man Reg McKenzie. 1030 01:01:17,044 --> 01:01:19,613 He was the most generous guy you'd ever meet. 1031 01:01:21,281 --> 01:01:24,017 When we broke the record, he bought us a gold wristband. 1032 01:01:24,084 --> 01:01:27,888 And on the back of it is, "We did it. The Juice. 3088." 1033 01:01:28,188 --> 01:01:30,958 He didn't say "2003", he said "3088", 1034 01:01:31,024 --> 01:01:33,160 because that's how much the team rushed. 1035 01:01:33,660 --> 01:01:35,996 I hope to stay in the league long enough for, you know, 1036 01:01:36,063 --> 01:01:37,931 'til all these guys get old so no young back 1037 01:01:37,998 --> 01:01:40,334 can get behind 'em and break my record. 1038 01:01:40,801 --> 01:01:42,336 O.J. NAMED MVP FOR 1973 IN GRID POLL 1039 01:01:42,603 --> 01:01:45,839 '73 was like a rebirth of his celebrity. 1040 01:01:45,939 --> 01:01:47,841 PRO FOOTBALL SPORTS ILLUSTRATED - O.J. SIMPSON 1041 01:01:50,410 --> 01:01:52,279 I was 22 years old, I thought, 1042 01:01:52,346 --> 01:01:55,182 "This is like being on a team with Babe Ruth." 1043 01:01:55,816 --> 01:01:59,353 Mentally, I think he was ahead of a lot of people. 1044 01:02:00,120 --> 01:02:04,458 From watching how he handled himself, how he operated, 1045 01:02:04,525 --> 01:02:09,563 my whole demeanor changed. I began to wanna be like O.J. 1046 01:02:13,000 --> 01:02:14,701 He was Baryshnikov. 1047 01:02:15,736 --> 01:02:18,038 When somebody is that great at something... 1048 01:02:18,105 --> 01:02:18,972 PETER HYAMS DIRECTOR 1049 01:02:21,208 --> 01:02:25,145 when we see those people, they are special. 1050 01:02:27,381 --> 01:02:31,318 They just can do stuff that other people can't do. 1051 01:02:36,957 --> 01:02:38,759 You expect it of yourself. 1052 01:02:39,626 --> 01:02:42,129 You hear the crowd, but you don't hear it. 1053 01:02:42,563 --> 01:02:45,732 I mean, you know they're cheering, but that's the way it should be. 1054 01:02:46,533 --> 01:02:50,537 When I'm in the open, I'm running, this is how it is supposed to be. 1055 01:02:51,138 --> 01:02:54,575 This is correct. This is the natural state of things. 1056 01:02:54,908 --> 01:02:58,545 I know whenever I've done it, my feelings have always been... 1057 01:02:58,612 --> 01:03:01,381 that's nothing. This is nothing yet. 1058 01:03:01,448 --> 01:03:02,816 Yeah, I'm gonna do it again. 1059 01:03:05,385 --> 01:03:09,089 Orenthal James Simpson had that shine. 1060 01:03:09,556 --> 01:03:12,993 The sun hit him, and there was this thing about him. 1061 01:03:13,060 --> 01:03:15,195 Because he really was that great. 1062 01:03:15,262 --> 01:03:17,965 He really was that great. 1063 01:03:20,534 --> 01:03:23,937 Football has been my vehicle to come out of the ghetto 1064 01:03:24,004 --> 01:03:27,474 to give everything I've got. I think I have a lot more to offer. 1065 01:03:28,242 --> 01:03:30,544 There's a lot of things I need as a person. 1066 01:03:30,611 --> 01:03:32,946 You know, I need that recognition. 1067 01:03:34,181 --> 01:03:37,551 I think that what is driving O.J. Simpson 1068 01:03:37,618 --> 01:03:40,587 is that need to be number one, that need to be liked. 1069 01:03:40,654 --> 01:03:43,323 That need to be said, "Hey, that's O.J. Simpson." 1070 01:03:44,358 --> 01:03:47,361 When I walk down the street, I want people to know me. 1071 01:04:02,209 --> 01:04:07,247 Let Hertz put you in the driver's seat 1072 01:04:08,916 --> 01:04:12,452 We had done a survey asking the customer base 1073 01:04:12,519 --> 01:04:16,023 what was the most important attribute of the rental car experience? 1074 01:04:16,123 --> 01:04:17,090 FRANK OLSON HERTZ CEO 1075 01:04:17,424 --> 01:04:20,194 And the most important attribute was speed of service. 1076 01:04:22,629 --> 01:04:26,567 So we went to the agency, and they showed a storyboard 1077 01:04:26,633 --> 01:04:30,571 of a businessman with a briefcase running through the airport. 1078 01:04:32,472 --> 01:04:35,809 Our marketing guy said, "Frank, it doesn't work. 1079 01:04:35,876 --> 01:04:39,880 That's not realistic to think a businessman's gonna do that. 1080 01:04:40,414 --> 01:04:42,983 We need somebody that connotes speed." 1081 01:04:43,050 --> 01:04:46,186 And I said, "Like what?" He says, "Like O.J. Simpson." 1082 01:04:47,421 --> 01:04:50,157 Juice comes off the blocks, immediately goes into the lead. 1083 01:04:50,224 --> 01:04:51,592 Steve Smith running in second place. 1084 01:04:51,658 --> 01:04:53,861 Right now it's Mark Gleason, but here comes Hancock. 1085 01:04:53,927 --> 01:04:55,329 He moves past Gleason. 1086 01:04:55,395 --> 01:04:58,131 O.J. looks back, sees Smith running at his shoulder, 1087 01:04:58,198 --> 01:05:00,133 steps on it a little bit, and The Juice puts him away. 1088 01:05:00,200 --> 01:05:01,034 THE SUPERSTARS 1089 01:05:01,101 --> 01:05:02,736 It was one of the clients who said, 1090 01:05:02,803 --> 01:05:04,605 "Did you see the ABC program The Superstars?" 1091 01:05:04,671 --> 01:05:05,739 MARK MORRIS AD EXECUTIVE 1092 01:05:05,806 --> 01:05:06,773 RESULTS HEAT 1 1. O.J. SIMPSON 10.48 1093 01:05:06,840 --> 01:05:09,243 "O.J. just lit up the screen. 1094 01:05:09,309 --> 01:05:13,180 His personality came out, and he just made everybody smile." 1095 01:05:13,247 --> 01:05:14,815 You gave him about a yard and then you took a look at him. 1096 01:05:14,882 --> 01:05:16,149 What's happening? 1097 01:05:16,216 --> 01:05:17,784 Well, I was out there cruising. I figure I'd coast it on in. 1098 01:05:17,851 --> 01:05:18,719 O.J. SIMPSON - WINNER-HEAT 1 STEVE SMITH 2ND PLACE 1099 01:05:18,785 --> 01:05:22,623 I saw Steve pull up on me, you know, and my ego got a little ruffled there. 1100 01:05:22,689 --> 01:05:24,591 I said, "I'd better get out in front again." 1101 01:05:24,658 --> 01:05:27,494 I called him, and his first comment was, 1102 01:05:27,561 --> 01:05:29,296 "Hertz is the number one rent-a-car company. 1103 01:05:29,363 --> 01:05:33,400 If I'm ever going to do anything in advertising in a big way, 1104 01:05:33,467 --> 01:05:35,969 it's always gonna be for the number one brand." 1105 01:05:36,036 --> 01:05:38,238 When you're in a rush, take it from O.J. Simpson. 1106 01:05:38,305 --> 01:05:41,074 There's only one superstar in rent-a-car: Hertz. 1107 01:05:41,141 --> 01:05:44,044 The first ad was filmed in Newark Airport. 1108 01:05:44,111 --> 01:05:45,979 He was very professional, 1109 01:05:46,046 --> 01:05:50,217 he was anxious to make sure that he did things correctly, 1110 01:05:50,284 --> 01:05:52,052 that his diction was appropriate. 1111 01:05:52,119 --> 01:05:55,522 Others claim to be fast, but nobody has more to do it faster. 1112 01:05:55,589 --> 01:05:58,425 More pros to execute the toughest performance standards. 1113 01:05:58,492 --> 01:06:02,563 More cars, more locations, first with every good idea to speed up service, 1114 01:06:02,629 --> 01:06:03,964 like the Number One Club. 1115 01:06:04,031 --> 01:06:07,501 Before you get there, your form's filled out, car's preassigned. 1116 01:06:08,335 --> 01:06:10,037 Go, O.J., go! 1117 01:06:11,538 --> 01:06:14,975 Rent a Ford fast from Hertz, the superstar in rent-a-car. 1118 01:06:15,642 --> 01:06:19,279 I thought it was perfect. I mean, it just made sense. 1119 01:06:19,346 --> 01:06:22,950 You're trying to portray speed of service, 1120 01:06:23,016 --> 01:06:27,120 and you've got the fastest guy in America running through the airport 1121 01:06:27,187 --> 01:06:29,857 and a little old lady yelling, "Go, O.J.!" 1122 01:06:29,923 --> 01:06:31,358 Go, O.J., go! 1123 01:06:31,425 --> 01:06:32,526 It was perfect. 1124 01:06:33,227 --> 01:06:34,161 HERE COMES THE BIGGEST, MOST FAR-REACHING ADVERTISING CAMPAIGN 1125 01:06:34,228 --> 01:06:35,128 IN OVER 60 YEARS OF RENT-A-CAR HISTORY! 1126 01:06:35,195 --> 01:06:36,363 It tested so well, 1127 01:06:36,430 --> 01:06:39,299 that they decided to use him for the print work, 1128 01:06:39,366 --> 01:06:42,736 promotional work, and they did the right thing. 1129 01:06:42,803 --> 01:06:45,005 He made that company successful. 1130 01:06:45,072 --> 01:06:46,073 FRED LEVINSON COMMERCIAL DIRECTOR 1131 01:06:46,139 --> 01:06:48,008 He became the image for that company. 1132 01:06:48,075 --> 01:06:49,042 "GET MORE FOR YOUR MONEY WITH HERTZ!" 1133 01:06:49,109 --> 01:06:50,811 We started in September of '75. 1134 01:06:50,878 --> 01:06:54,147 By two years of the campaign running, O.J. Simpson 1135 01:06:54,214 --> 01:06:57,551 was the star presenter of the year for Advertising Age. 1136 01:06:57,618 --> 01:06:58,485 O.J. TOPS YEAR'S STAR PRESENTERS 1137 01:06:58,552 --> 01:07:01,288 There was never a story that was written about O.J. 1138 01:07:01,355 --> 01:07:02,556 that didn't mention Hertz. 1139 01:07:03,590 --> 01:07:06,627 Coming or going on a business trip, you've got no time to waste. 1140 01:07:06,693 --> 01:07:09,263 I can see him right now flying through the airport. 1141 01:07:09,329 --> 01:07:11,098 Whether it's picking up or dropping off... 1142 01:07:11,164 --> 01:07:14,234 I was proud. It made me want that. 1143 01:07:14,301 --> 01:07:17,538 Go, O.J., go! 1144 01:07:17,604 --> 01:07:19,039 It gave me hope. 1145 01:07:19,106 --> 01:07:21,842 There you are with super-speed 1146 01:07:22,009 --> 01:07:23,710 This is an important moment. 1147 01:07:23,777 --> 01:07:27,047 The young Black kid seeing a Black man running on television. 1148 01:07:27,114 --> 01:07:27,981 WALTER MOSLEY NOVELIST 1149 01:07:28,048 --> 01:07:30,350 That's all he sees. He says, "He looks like my uncle Reggie." 1150 01:07:31,552 --> 01:07:33,253 That's something I could do. 1151 01:07:33,320 --> 01:07:35,622 I wanna be like O.J. on television. 1152 01:07:35,689 --> 01:07:38,025 Hi. Ever need to rent a car fast? Watch. 1153 01:07:38,091 --> 01:07:41,762 You're in the limelight. We like seeing you. You look like us. 1154 01:07:41,828 --> 01:07:42,996 It's kind of like when I first saw Black people 1155 01:07:43,063 --> 01:07:44,464 brushing their teeth on TV. 1156 01:07:44,531 --> 01:07:46,466 I mean, we always knew we brushed our teeth, 1157 01:07:46,533 --> 01:07:48,902 but it was, like, a big thing. Like, "Come see!" 1158 01:07:49,336 --> 01:07:51,772 That's what happened with O.J. Simpson. 1159 01:07:51,839 --> 01:07:56,076 Those were heights that we had not reached before, so he was a pioneer. 1160 01:07:56,143 --> 01:07:57,411 HERTZ 1161 01:07:57,945 --> 01:08:01,281 You're a Black man in America, you're fighting our war. 1162 01:08:02,316 --> 01:08:06,420 If you make a success for yourself somewhere, you've opened a door. 1163 01:08:06,987 --> 01:08:09,623 Fortunately, because of the riots of the early '60s, 1164 01:08:09,690 --> 01:08:11,725 some doors were opened to me. 1165 01:08:11,792 --> 01:08:14,561 If I were to have looked at myself in any other way except a man, 1166 01:08:14,628 --> 01:08:16,063 my brother could walk into a room and know 1167 01:08:16,129 --> 01:08:17,998 he's the only Black guy in the room. 1168 01:08:18,065 --> 01:08:19,366 I walk in a room, and I don't care. 1169 01:08:19,433 --> 01:08:21,535 I don't count the Blacks or whites in the room, 1170 01:08:21,602 --> 01:08:25,272 and in '68, when I signed to work for some white companies, you know, 1171 01:08:25,339 --> 01:08:27,741 Chevrolet Motor Division, I walked in the room, 1172 01:08:27,808 --> 01:08:29,943 and I never thought that I was the first Black guy to do it. 1173 01:08:30,010 --> 01:08:31,979 I never even gave that any credence. 1174 01:08:32,746 --> 01:08:35,082 For us, O.J. was colorless. 1175 01:08:35,883 --> 01:08:40,521 None of the people that we associated with looked at him as a Black man. 1176 01:08:42,256 --> 01:08:43,624 A FAN LETTER TO ALL MY FRIENDS AT HERTZ FROM "THE JUICE" 1177 01:08:43,690 --> 01:08:46,827 O.J. portrayed success. 1178 01:08:48,061 --> 01:08:52,232 Success, I mean, from nowhere. And I think people want to be successful. 1179 01:08:52,299 --> 01:08:53,367 NEED A CAR FAST? COME TO HERTZ. THE SUPERSTAR IN RENT-A-CAR. 1180 01:08:54,902 --> 01:08:58,438 O.J. was the first to demonstrate that white folks 1181 01:08:58,505 --> 01:09:02,776 would buy stuff based on a Black endorsement 1182 01:09:02,843 --> 01:09:08,448 as long as it was not pressed as a Black endorsement. 1183 01:09:09,216 --> 01:09:12,853 And the way they did that was to remove Black people 1184 01:09:12,920 --> 01:09:17,157 totally from any scene that O.J. was in. 1185 01:09:19,726 --> 01:09:21,595 It was Fred Levinson who said, 1186 01:09:21,662 --> 01:09:24,898 "Guys, we're going to be showing a Black man 1187 01:09:24,965 --> 01:09:28,168 running through an airport in 1975." 1188 01:09:28,235 --> 01:09:30,838 I said, "When you see the commercial with a Black guy 1189 01:09:30,904 --> 01:09:33,207 running through an airport, a little different 1190 01:09:33,273 --> 01:09:35,242 than seeing a white guy running through an airport." 1191 01:09:35,576 --> 01:09:39,246 So he came up with the idea of putting in various characters 1192 01:09:39,313 --> 01:09:44,051 who would see O.J. and endorse him by saying, "Go, O.J., go!" 1193 01:09:44,117 --> 01:09:45,986 Go, O.J., go! 1194 01:09:46,053 --> 01:09:48,088 Go, O.J., go! 1195 01:09:48,488 --> 01:09:50,157 Go, Juice, go! 1196 01:09:50,224 --> 01:09:51,491 Rent a Ford from Hertz. 1197 01:09:51,558 --> 01:09:53,126 The superstar in rent-a-car. 1198 01:09:53,193 --> 01:09:54,294 Right. 1199 01:09:55,762 --> 01:09:57,831 They bought the notion 1200 01:09:57,898 --> 01:10:02,402 that you could erase the Black character, the culture. 1201 01:10:02,469 --> 01:10:04,538 This is what made O.J. marketable. 1202 01:10:06,106 --> 01:10:08,909 He's African, but he's a good-looking man. 1203 01:10:08,976 --> 01:10:11,111 You know, he almost has white features. 1204 01:10:11,178 --> 01:10:12,079 "ONLY $14.99* A DAY PLUS GAS FOR A PINTO. AND NO CHARGE FOR MILEAGE!" 1205 01:10:12,145 --> 01:10:15,516 He wasn't the typical Black look, African look. 1206 01:10:16,383 --> 01:10:19,419 What white America got out of it was 1207 01:10:19,486 --> 01:10:24,224 they could point to somebody that had "made it"... 1208 01:10:25,759 --> 01:10:29,730 and demonstrated unequivocally that we are more than willing 1209 01:10:29,796 --> 01:10:33,500 to not just accept you, but to embrace you. 1210 01:10:35,536 --> 01:10:41,141 What O.J. got out of it was money, fame, celebrity. 1211 01:10:42,376 --> 01:10:46,313 THE JUICE - OJ SIMPSON A MAN FOR ALL SEASONS 1212 01:10:48,248 --> 01:10:51,385 I always say of it, he was the guy of the '70s. 1213 01:10:52,419 --> 01:10:53,921 I look back at those days, 1214 01:10:53,987 --> 01:10:57,090 there was Muhammad Ali, Hank Aaron and O.J. Simpson. 1215 01:10:57,157 --> 01:10:59,760 And O.J. was the most popular of all of them. 1216 01:11:01,395 --> 01:11:03,564 I didn't see them running through airports. 1217 01:11:05,399 --> 01:11:09,269 When you're a star running back, you have to maintain a certain image. 1218 01:11:09,803 --> 01:11:11,471 I'mma tell ya, I dug O.J... 1219 01:11:11,538 --> 01:11:16,543 I got a chance to see how he lived, how he handled stuff. 1220 01:11:16,810 --> 01:11:20,547 I'd never been that close to that type of success before. 1221 01:11:25,285 --> 01:11:27,921 They'd have 3-4,000 fans standing around the bus 1222 01:11:27,988 --> 01:11:29,756 just to get a look at him. 1223 01:11:30,357 --> 01:11:32,960 He would stay on the field and sign every autograph. 1224 01:11:34,494 --> 01:11:38,398 I've seen O.J. sign autographs for hours. 1225 01:11:38,765 --> 01:11:42,102 I said, "How in the world do you put up with this?" 1226 01:11:42,169 --> 01:11:45,606 He said, "Man, I wanted this." 1227 01:11:46,373 --> 01:11:48,809 O.J., tonight we're gonna change your image. 1228 01:11:48,876 --> 01:11:51,078 Flip, you won't be the first who tried. 1229 01:11:56,650 --> 01:11:58,819 When I first met O.J., he was a huge star. 1230 01:11:58,886 --> 01:11:59,753 ROBIN GREER FAMILY FRIEND 1231 01:11:59,820 --> 01:12:02,523 I'll shave one side with the leading double-edged blade. 1232 01:12:02,589 --> 01:12:03,457 SCHICK FLEXAMATIC 1233 01:12:03,524 --> 01:12:05,893 I was friends with his wife Marguerite's sister. 1234 01:12:05,959 --> 01:12:08,395 I can't tell. Both sides feel the same. 1235 01:12:09,329 --> 01:12:12,666 They lived up in the hills, in Bel-Air. 1236 01:12:14,434 --> 01:12:20,007 Marguerite felt like she was a single mother while O.J. was out being O.J. 1237 01:12:21,308 --> 01:12:24,811 JET - O.J. SIMPSON'S WIFE TELLS HOW SHE COPES WITH BEING JEALOUS 1238 01:12:25,078 --> 01:12:27,848 Tonight, O.J., we're gonna be sophisticated. 1239 01:12:27,915 --> 01:12:28,982 Sophisticated. 1240 01:12:29,049 --> 01:12:30,717 We gonna have a ball, Orenthal. 1241 01:12:30,784 --> 01:12:31,818 I can dig it. Cool. 1242 01:12:31,885 --> 01:12:33,420 Right on, O.J. 1243 01:12:36,290 --> 01:12:38,125 The scene is this. 1244 01:12:38,192 --> 01:12:42,229 Here is three poor Black kids, 1245 01:12:42,629 --> 01:12:46,400 never had a thousand dollars in our pockets. 1246 01:12:46,466 --> 01:12:50,537 Now he got a brand-new drop-top Cadillac, 1247 01:12:50,604 --> 01:12:52,172 we're driving down Rodeo Drive. 1248 01:12:52,239 --> 01:12:53,106 JOE BELL CHILDHOOD FRIEND 1249 01:12:53,173 --> 01:12:57,211 Women come up, throw their arms around O.J. 1250 01:12:57,277 --> 01:12:59,847 and just lay it on him. 1251 01:12:59,913 --> 01:13:04,384 Not just women, white women. Fine white women. 1252 01:13:06,553 --> 01:13:09,022 It was that kind of world, man. 1253 01:13:14,995 --> 01:13:18,465 Do you feel, like, any kind of pressure in some ways to... 1254 01:13:18,532 --> 01:13:20,934 You know, people expect that you're gonna be a hero 1255 01:13:21,001 --> 01:13:22,503 so you always have to... 1256 01:13:22,569 --> 01:13:25,372 Well, I found that... I thought that maybe my problem would be 1257 01:13:25,439 --> 01:13:27,374 that I would have to tear that down. 1258 01:13:27,441 --> 01:13:29,643 You know, I would have to... You know, 1259 01:13:29,710 --> 01:13:31,712 I found that I was becoming a trapped... you know, 1260 01:13:31,778 --> 01:13:34,448 getting trapped within the image other people have of me. 1261 01:13:34,515 --> 01:13:37,784 You know, my image was dictating what I did and who I was. 1262 01:13:37,851 --> 01:13:40,988 I even had a manager at one point, I was gonna do something and he said, 1263 01:13:41,054 --> 01:13:43,290 "You can't do that. O.J. would never do that." 1264 01:13:43,357 --> 01:13:46,493 I said, "Hey, wait. Wait a minute. I'm O.J. Simpson, you know? 1265 01:13:46,560 --> 01:13:48,128 And I'mma do it." 1266 01:13:48,195 --> 01:13:49,663 Yeah, 'cause I would think that someone 1267 01:13:49,730 --> 01:13:51,198 would like you to be a spokesman. You know, to get out there. 1268 01:13:51,265 --> 01:13:53,467 -All the time. -Yeah? 1269 01:13:53,534 --> 01:13:56,069 I've had a lot of pressure on me to go into politics. 1270 01:13:56,737 --> 01:13:59,339 I was pulled into it once or twice in the Black movement, 1271 01:13:59,406 --> 01:14:01,141 when I was in school. 1272 01:14:01,208 --> 01:14:05,078 I think they tried to use us, and in many cases, it hurt guys. 1273 01:14:05,145 --> 01:14:06,947 I felt that with Harry Edwards. 1274 01:14:07,014 --> 01:14:09,116 It hurt Tommie Smith, it hurt John Carlos. 1275 01:14:09,183 --> 01:14:10,851 Standing on his platform, 1276 01:14:10,918 --> 01:14:13,020 I thought they should've been standing on their own platform. 1277 01:14:13,086 --> 01:14:14,454 I say if I stand on the platform, 1278 01:14:14,521 --> 01:14:16,123 I'm gonna be speaking for O.J. 1279 01:14:19,760 --> 01:14:22,362 When did you first meet Mr. Simpson? 1280 01:14:22,429 --> 01:14:23,664 1970. 1281 01:14:23,730 --> 01:14:24,631 ROBERT KARDASHIAN USC '66 1282 01:14:24,698 --> 01:14:27,234 Okay, and under what circumstances? 1283 01:14:27,301 --> 01:14:30,404 I met him on a tennis court. 1284 01:14:30,737 --> 01:14:33,373 Would you be able to describe Mr. Simpson's... 1285 01:14:33,440 --> 01:14:34,374 TREESWEET'S JUICEUP YOUR ATHLETIC FUND 1286 01:14:34,441 --> 01:14:36,009 ...basic personality as you knew it? 1287 01:14:36,476 --> 01:14:39,479 Very personable, very outgoing. 1288 01:14:40,614 --> 01:14:45,452 We did business together, and then we would socialize together. 1289 01:14:48,989 --> 01:14:53,627 We were at Bob Kardashian's mansion in Beverly Hills. 1290 01:14:53,694 --> 01:14:57,865 O.J. is playing tennis, and everybody's having a good time. 1291 01:14:58,599 --> 01:15:00,734 I'm with Black power, get it? 1292 01:15:00,801 --> 01:15:03,604 I don't wanna be around these people, all right? 1293 01:15:03,670 --> 01:15:05,305 'Cause they're all phony to me. 1294 01:15:06,507 --> 01:15:09,543 I said, "O.J., look around you, man. 1295 01:15:09,610 --> 01:15:11,845 These people don't care nothing about us. 1296 01:15:12,379 --> 01:15:17,284 Just a few years ago, these guys woulda drove down Fillmore 1297 01:15:17,684 --> 01:15:23,123 in their Rolls Royce and they wouldn't have even spit on us." 1298 01:15:23,190 --> 01:15:27,594 I said, "Now they're acting like we're their long-lost brothers." 1299 01:15:27,661 --> 01:15:31,598 I said, "Man, the only reason we're here is we are jocks, 1300 01:15:31,665 --> 01:15:33,100 and you're O.J..." 1301 01:15:33,767 --> 01:15:38,839 And he looked at me, he says, "Mm-hm, yeah." 1302 01:15:38,906 --> 01:15:41,341 He says, "I understand what you're saying," 1303 01:15:41,875 --> 01:15:43,810 and he rubbed his tennis racket. 1304 01:15:43,877 --> 01:15:46,813 He says, "But I am O.J.," 1305 01:15:46,880 --> 01:15:50,651 and ran off on the field laughing. 1306 01:15:51,084 --> 01:15:54,721 And I was, like, I mean, I was furious. 1307 01:15:55,189 --> 01:15:58,759 Because I say, "He's lost. He's lost his identity. 1308 01:15:58,825 --> 01:16:01,728 He doesn't know who he is any longer." 1309 01:16:04,064 --> 01:16:06,200 I think he'd been brainwashed. 1310 01:16:08,101 --> 01:16:10,437 Let me read you something that he said to me. 1311 01:16:11,238 --> 01:16:12,840 "That sort of thing hurts me 1312 01:16:12,906 --> 01:16:17,010 even though it's what I strive for, to be a man first. 1313 01:16:17,845 --> 01:16:20,147 Maybe it's money, a class thing. 1314 01:16:20,214 --> 01:16:22,816 The negro is always identified with poverty. 1315 01:16:22,883 --> 01:16:27,054 But then you think of Willy Mays as Black, 1316 01:16:27,120 --> 01:16:29,389 but not Bill Cosby. 1317 01:16:29,690 --> 01:16:31,758 So it's more than just money. 1318 01:16:31,825 --> 01:16:34,394 As Black men, we need something up there all the time for us, 1319 01:16:34,461 --> 01:16:38,966 but what I'm doing is not for principles or Black people. 1320 01:16:39,299 --> 01:16:43,704 No. I'm dealing first for O.J. Simpson, 1321 01:16:43,937 --> 01:16:46,573 his wife and his babies." 1322 01:16:48,275 --> 01:16:52,079 O.J.'s quest was to erase race 1323 01:16:52,145 --> 01:16:54,815 as a defining factor in his life, 1324 01:16:55,649 --> 01:17:00,187 and that was the basis upon which white society 1325 01:17:00,254 --> 01:17:03,824 not only accepted him, but embraced him. 1326 01:17:06,693 --> 01:17:10,130 Now, there are problems with that, 1327 01:17:10,197 --> 01:17:15,536 because what enabled O.J. to be O.J. and not be Black 1328 01:17:15,602 --> 01:17:19,940 was that so many negroes and Black people stood up, 1329 01:17:20,007 --> 01:17:23,076 made the sacrifice, paid the price. 1330 01:17:24,244 --> 01:17:28,582 They're the ones that set the table for O.J. and what he was saying was, 1331 01:17:28,649 --> 01:17:32,452 "Okay. We may not have arrived, but I have arrived, 1332 01:17:32,519 --> 01:17:34,254 and as far as I'm concerned, 1333 01:17:34,321 --> 01:17:36,557 everybody else can get here the same way that I did, 1334 01:17:36,623 --> 01:17:38,859 and when they get here, they can do what I do." 1335 01:17:39,660 --> 01:17:43,096 He was so privileged, he was so accepted, 1336 01:17:43,163 --> 01:17:48,468 he was so embraced that he was immune from the reality 1337 01:17:48,535 --> 01:17:52,906 that he could find in the mirror every morning that he was a Black man. 1338 01:17:54,975 --> 01:18:00,013 No matter how far he runs and how long he runs, 1339 01:18:00,080 --> 01:18:01,481 when you look in the mirror, 1340 01:18:01,548 --> 01:18:05,385 that Black man is gonna be right there with you. Every day. 1341 01:18:12,593 --> 01:18:15,796 We were just sitting around the house once and he says, 1342 01:18:15,863 --> 01:18:19,433 "Joe, do you think you could go back?" 1343 01:18:19,900 --> 01:18:22,269 And I was like, "Go back where?" 1344 01:18:22,336 --> 01:18:25,539 He said, "You know, go back to the projects, hanging out?" 1345 01:18:25,606 --> 01:18:29,042 I said, "Yeah, man." I said, "I could go back tomorrow." 1346 01:18:38,285 --> 01:18:39,686 Potrero Hill. 1347 01:18:41,955 --> 01:18:44,925 Hasn't changed a bit. 1348 01:18:49,897 --> 01:18:54,535 We didn't have Dr. King and these other bougie folks as role models. 1349 01:18:54,601 --> 01:18:57,471 Our role models was pimps and players. 1350 01:18:58,772 --> 01:19:01,975 Those are the only people that we looked up to, 1351 01:19:02,042 --> 01:19:04,278 because they had cool things. 1352 01:19:05,879 --> 01:19:11,118 They'd beat a ho down right there on the street in front of everybody 1353 01:19:11,185 --> 01:19:12,753 so that all the women would know it, 1354 01:19:12,819 --> 01:19:14,755 this is the kind of treatment you're gonna get 1355 01:19:14,821 --> 01:19:16,657 if you don't bring me my money. 1356 01:19:18,825 --> 01:19:24,064 Your perceptions are shaped by the men that are in your lives. 1357 01:19:24,631 --> 01:19:28,969 Mama was Mama. We knew she loved us, but the reality is 1358 01:19:29,036 --> 01:19:33,307 I didn't wanna be like Mama. Mama's a woman. I want to be a man. 1359 01:19:35,509 --> 01:19:39,012 He had to deal with his father from time to time. 1360 01:19:39,379 --> 01:19:41,481 Sometimes, I guess his father came by 1361 01:19:41,548 --> 01:19:43,250 to take care of the monthly payment or whatever. 1362 01:19:43,317 --> 01:19:44,251 CALVIN TENNYSON CHILDHOOD FRIEND 1363 01:19:46,987 --> 01:19:50,757 One day, we went over to his dad's house. 1364 01:19:51,058 --> 01:19:52,793 We knocked on the door. 1365 01:19:52,860 --> 01:19:56,897 He kept looking at me, and when his dad opened the door, 1366 01:19:57,431 --> 01:20:01,001 he was in a bathrobe, which is not a crime, 1367 01:20:01,902 --> 01:20:04,938 but then his dad kinda opened the door more, 1368 01:20:05,005 --> 01:20:07,541 and there was a guy in the back in a bathrobe too, 1369 01:20:07,608 --> 01:20:10,577 so it was obvious that his dad was gay. 1370 01:20:12,779 --> 01:20:15,682 We left and on the way back, we were quiet. 1371 01:20:16,617 --> 01:20:21,989 Because there was so much tension, we got to this certain point, 1372 01:20:22,256 --> 01:20:23,891 and we both bust out laughing. 1373 01:20:24,424 --> 01:20:27,427 Calvin came to me, and he was like, 1374 01:20:27,494 --> 01:20:32,766 "Man, did you know O.J.'s dad is a punk?" 1375 01:20:33,100 --> 01:20:36,637 I was like, "Man, shut up. 1376 01:20:37,437 --> 01:20:38,839 I don't wanna hear that." 1377 01:20:39,940 --> 01:20:42,442 Back in our day, that was the worst thing in the world. 1378 01:20:42,509 --> 01:20:45,812 That you could ever think about an African-American man 1379 01:20:45,879 --> 01:20:47,814 being a homosexual. 1380 01:20:47,881 --> 01:20:49,783 Did you ever talk to O.J. about this? 1381 01:20:49,850 --> 01:20:51,685 -No. -Never? 1382 01:20:54,321 --> 01:20:58,525 I felt like that issue was enough for him 1383 01:20:58,692 --> 01:21:00,527 to deal with himself. 1384 01:21:01,995 --> 01:21:02,996 PEOPLE O.J. SIMPSON 1385 01:21:03,063 --> 01:21:04,364 WHO NEEDS FOOTBALL? HE'S GOT TV, FILMS, GROUPIES AND NOW A NEW BABY GIRL 1386 01:21:04,431 --> 01:21:07,234 Think of O.J. as an American man, 1387 01:21:07,734 --> 01:21:11,505 a poor American man, tough American man, 1388 01:21:12,005 --> 01:21:15,709 who's recreating himself in ways that 1389 01:21:15,776 --> 01:21:18,879 people would accept and push. 1390 01:21:24,852 --> 01:21:28,455 O.J. Simpson may be playing the last game of his brilliant football career 1391 01:21:28,522 --> 01:21:31,024 tomorrow when the Buffalo Bills meet the Minnesota Vikings. 1392 01:21:31,225 --> 01:21:34,962 All year, O.J. has hinted he may hang up his cleats for a movie career. 1393 01:21:37,865 --> 01:21:40,534 He could not wait to get out of Buffalo. 1394 01:21:41,702 --> 01:21:43,070 He was away from the glamour. 1395 01:21:43,136 --> 01:21:45,305 He was away from all the Hollywood and all that stuff. 1396 01:21:46,740 --> 01:21:49,810 He got attention here, but it was a different kind of attention. 1397 01:21:51,678 --> 01:21:53,380 It was not Hollywood attention. 1398 01:21:56,116 --> 01:21:59,820 Lou Saban said today that he's detected a change in The Juice. 1399 01:21:59,987 --> 01:22:02,823 He hasn't diminished one whit as a competitor, 1400 01:22:02,890 --> 01:22:04,825 but he's an intelligent man, 1401 01:22:04,892 --> 01:22:07,628 and he's thinking about the whole of his future life. 1402 01:22:08,295 --> 01:22:10,797 There are certain opportunities outside of football 1403 01:22:10,864 --> 01:22:13,967 that I can't... I just can't overlook too many more years. 1404 01:22:14,034 --> 01:22:14,902 32 - O.J. SIMPSON 1405 01:22:14,968 --> 01:22:17,404 You know, I came into the league, I thought the world was mine. 1406 01:22:17,471 --> 01:22:19,907 I had a few bad years, and I realized then that 1407 01:22:19,973 --> 01:22:21,441 "Hey, you know, you're hot when you're hot," 1408 01:22:21,508 --> 01:22:24,211 so there's opportunities that have come to me with ABC, 1409 01:22:24,278 --> 01:22:26,880 with the movies, that I would like to take advantage of 1410 01:22:26,947 --> 01:22:29,917 and, the only thing I wanna do right now is play... 1411 01:22:29,983 --> 01:22:32,819 Get the best possible year I can so if I do retire... 1412 01:22:32,886 --> 01:22:34,888 I will feel that I gave it my all and I, 1413 01:22:34,955 --> 01:22:36,790 you know, went out the best. 1414 01:22:36,857 --> 01:22:40,294 That's your own meretricious way of saying you want my job. 1415 01:22:40,360 --> 01:22:42,896 Well, you gotta explain meretricious to me, Howard. 1416 01:22:44,631 --> 01:22:49,469 I always felt that there was more underneath O.J. Simpson 1417 01:22:49,536 --> 01:22:54,007 than just the momentary superficiality of his pleasantness. 1418 01:22:56,343 --> 01:22:58,779 He had goals that he wanted to achieve, 1419 01:22:58,846 --> 01:23:00,848 and he internalized those things. 1420 01:23:02,149 --> 01:23:05,719 There was something driving him, and I always felt 1421 01:23:05,786 --> 01:23:09,089 that he was looking past a football career, 1422 01:23:09,156 --> 01:23:11,491 which was going to definitely come to an end. 1423 01:23:13,760 --> 01:23:16,430 We are T-minus 18 seconds from liftoff. 1424 01:23:16,496 --> 01:23:17,364 CAPRICORN ONE 1425 01:23:17,431 --> 01:23:19,600 We are T-minus 15 seconds. 1426 01:23:19,666 --> 01:23:21,268 Would you and your men please follow me? 1427 01:23:21,335 --> 01:23:22,469 Gary, what the hell is this? 1428 01:23:22,536 --> 01:23:24,705 This is an emergency. Please follow me now! 1429 01:23:24,771 --> 01:23:27,975 One of the most intriguing films now being put together in Hollywood 1430 01:23:28,041 --> 01:23:29,543 is Capricorn One. 1431 01:23:29,610 --> 01:23:33,213 James Brolin plays the first astronaut to set foot on Mars, 1432 01:23:33,280 --> 01:23:36,717 but the picture's scene-stealer will probably be O.J. Simpson. 1433 01:23:37,217 --> 01:23:41,154 It basically came from the studio that they wanted O.J. Simpson. 1434 01:23:41,688 --> 01:23:43,423 I thought there were worthy... 1435 01:23:43,524 --> 01:23:44,858 PETER HYAMS DIRECTOR - CAPRICORN ONE 1436 01:23:44,925 --> 01:23:46,260 ...African-American actors 1437 01:23:46,326 --> 01:23:50,230 who had paid their dues as actors, who had shown their talent. 1438 01:23:50,898 --> 01:23:54,067 My first choice was either Robert Hooks or Bernie Casey, 1439 01:23:54,268 --> 01:23:58,772 so my reaction was less than enthusiastic. 1440 01:23:59,506 --> 01:24:01,708 THE TOWERING INFERNO (1974) 1441 01:24:01,775 --> 01:24:03,377 I had seen Towering Inferno. 1442 01:24:03,844 --> 01:24:07,181 What? Damn it, man, you should've sent a man up there. 1443 01:24:07,447 --> 01:24:09,816 How do you expect her to hear a phone call? She's deaf. 1444 01:24:09,883 --> 01:24:12,319 I thought he was not gonna frighten Daniel Day-Lewis. 1445 01:24:14,188 --> 01:24:17,558 O.J. was a celebrity of enormous stature, 1446 01:24:18,091 --> 01:24:21,862 and somebody who had not shown the chops to play the part. 1447 01:24:22,062 --> 01:24:24,898 How uptight do you get making a picture like Capricorn One 1448 01:24:24,965 --> 01:24:28,335 where you're working in the company of actors of real stature and... 1449 01:24:28,402 --> 01:24:30,504 you're just a football star trying to be an actor? 1450 01:24:30,571 --> 01:24:33,907 No, I don't think it's given me that... that feeling. 1451 01:24:33,974 --> 01:24:35,309 It's obviously given the feeling that, 1452 01:24:35,375 --> 01:24:36,810 "Hey, I've still got a lot to learn." 1453 01:24:36,877 --> 01:24:39,446 I think you never stop learning in anything, 1454 01:24:39,513 --> 01:24:43,517 and I realize I'm still just a babe, you know, in the woods. 1455 01:24:43,784 --> 01:24:47,321 My goal was to see if I could make this guy work 1456 01:24:47,387 --> 01:24:48,755 for what I wanted. 1457 01:24:50,057 --> 01:24:52,125 Came time to do his last scene. 1458 01:24:52,926 --> 01:24:54,161 Water. 1459 01:24:55,495 --> 01:25:00,067 Tiny says signs for water. 1460 01:25:00,133 --> 01:25:03,470 He's a guy who's parched and delusional. 1461 01:25:04,071 --> 01:25:07,241 Dry river bed. Signs. 1462 01:25:07,307 --> 01:25:09,910 And so rather than him acting somebody 1463 01:25:09,977 --> 01:25:11,912 who was desperately thirsty... 1464 01:25:11,979 --> 01:25:13,714 ...more sign. 1465 01:25:13,981 --> 01:25:17,284 I put appliances on his face that made it difficult for him to move 1466 01:25:17,351 --> 01:25:18,552 and difficult to talk, 1467 01:25:19,253 --> 01:25:22,055 and it just made him sound 1468 01:25:22,389 --> 01:25:24,224 like he was in desperate trouble. 1469 01:25:24,825 --> 01:25:27,694 Elizabeth, there's no water. 1470 01:25:28,295 --> 01:25:30,097 There's no water. 1471 01:25:31,665 --> 01:25:33,467 I don't want to die. 1472 01:25:36,803 --> 01:25:39,139 And he was pretty good. 1473 01:25:39,206 --> 01:25:40,374 Elizabeth. 1474 01:25:40,440 --> 01:25:43,443 You know, at the... What could I say? 1475 01:25:43,911 --> 01:25:46,113 He was a charming, terrific guy. 1476 01:25:46,180 --> 01:25:49,917 He was a positive guy. He tried very hard, 1477 01:25:49,983 --> 01:25:54,188 and it was clear that he saw a future for himself in film. 1478 01:25:55,255 --> 01:25:56,690 HOLLYWOOD 1479 01:26:08,535 --> 01:26:12,206 UNLESS YOU'RE A MEMBER, YOU'RE NOWHERE AT DAISY, NEW HOLLYWOOD 'IN' SPOT 1480 01:26:12,706 --> 01:26:15,509 The Daisy was a private club in Beverly Hills, 1481 01:26:15,576 --> 01:26:17,711 and the only people that could get in it 1482 01:26:17,778 --> 01:26:20,547 were either rich, famous or beautiful. 1483 01:26:21,315 --> 01:26:22,883 All the celebrities used to go there. 1484 01:26:23,750 --> 01:26:25,786 And really beautiful girls. 1485 01:26:26,320 --> 01:26:29,323 And you could get in even if you were underage, no problem. 1486 01:26:31,525 --> 01:26:34,361 Jack Hanson started the disco, and he knew every Hollywood star. 1487 01:26:34,428 --> 01:26:35,295 DAVID LOCKTON BUSINESS AGENT 1488 01:26:36,063 --> 01:26:38,432 Jack was a former USC guy. 1489 01:26:38,732 --> 01:26:41,935 One day he said, "You chum around a bit with this Simpson guy. 1490 01:26:42,002 --> 01:26:43,937 Could you bring him by and introduce him to me?" 1491 01:26:44,004 --> 01:26:44,838 THOMAS C. MCCOLLUM III FRIEND 1492 01:26:45,272 --> 01:26:47,341 He was married to Marguerite at that time. 1493 01:26:47,608 --> 01:26:51,879 But as we're sitting there, this gorgeous little surfer blonde 1494 01:26:51,945 --> 01:26:54,047 is waiting tables at lunch hour. 1495 01:26:54,448 --> 01:26:56,717 O.J. goes, "Wow, who's that?" 1496 01:26:57,184 --> 01:27:00,087 Jack had Nicole come over and said hello. 1497 01:27:00,888 --> 01:27:04,825 And she didn't walk 10 feet away, and he looks right at Hanson and said, 1498 01:27:04,892 --> 01:27:06,426 "I'm gonna marry that girl." 1499 01:27:12,399 --> 01:27:16,603 She was 18 years old, she had just graduated from high school. 1500 01:27:16,670 --> 01:27:18,739 She was just like my little sister. 1501 01:27:19,306 --> 01:27:22,543 She goes, "I met this man, and his name is O.J. Simpson." 1502 01:27:22,609 --> 01:27:23,477 DAVID LEBON NICOLE'S FRIEND 1503 01:27:24,411 --> 01:27:27,814 They went out, and I waited up for them. 1504 01:27:29,750 --> 01:27:32,886 She got home, it was, like, 2 o'clock in the morning 1505 01:27:33,487 --> 01:27:36,056 and her jeans were ripped. 1506 01:27:36,123 --> 01:27:38,659 And I went, "What... What happened?" 1507 01:27:39,259 --> 01:27:42,162 And she goes, "Well, he was a little forceful." 1508 01:27:42,362 --> 01:27:45,499 And I go, "Nicole, why would you let him, 1509 01:27:45,566 --> 01:27:48,068 first date, be a little bit forceful?" 1510 01:27:48,135 --> 01:27:51,872 "Well, Dave, don't be upset. I think I really like this guy." 1511 01:27:51,939 --> 01:27:53,874 That was, you know, the start of it. 1512 01:27:53,941 --> 01:27:55,142 THE DAISY 1513 01:27:56,410 --> 01:27:59,546 About two days later, she went back to work. She said, 1514 01:27:59,613 --> 01:28:04,885 "O.J. came in. He wants to get an apartment for me and also a car." 1515 01:28:05,185 --> 01:28:06,420 And I went, 1516 01:28:06,787 --> 01:28:10,657 "Nicole, think about this. You know, he's married and has children." 1517 01:28:10,724 --> 01:28:11,792 TO NICOLE, I WANT YOUR BODY! - O.J. SIMPSON 1518 01:28:11,892 --> 01:28:14,928 And she goes, "But I think I really like this guy." 1519 01:28:15,362 --> 01:28:17,331 It was that fast. 1520 01:28:19,266 --> 01:28:21,768 Eighteen years old. I mean, it was too young. 1521 01:28:25,205 --> 01:28:28,842 She was quiet, nice, didn't say too much. 1522 01:28:28,909 --> 01:28:31,011 She wasn't like she was distant or anything. She was just a shy person. 1523 01:28:31,078 --> 01:28:31,945 AL COWLINGS FRIEND 1524 01:28:32,379 --> 01:28:34,014 And Nicole was a doer. 1525 01:28:34,081 --> 01:28:36,583 Whatever Nicole put her mind to, she could do. 1526 01:28:37,618 --> 01:28:39,319 She actually wanted to be a photographer... 1527 01:28:39,386 --> 01:28:40,254 TANYA BROWN NICOLE'S SISTER 1528 01:28:40,320 --> 01:28:42,122 ...and she was always an artist. 1529 01:28:43,290 --> 01:28:45,325 Honestly, the connection's pretty obvious. 1530 01:28:45,392 --> 01:28:48,629 I mean, she's drop-dead gorgeous. 1531 01:28:50,364 --> 01:28:54,434 She was hot. My sister was really a beautiful girl. 1532 01:28:55,936 --> 01:28:59,473 We didn't know who he was. We were girls in the Brown house. 1533 01:28:59,540 --> 01:29:02,676 We didn't grow up with football. We went to the beach. 1534 01:29:03,110 --> 01:29:06,847 So when Nicole came home with him, we were like, "Who are you?" 1535 01:29:09,383 --> 01:29:12,219 They had a real love affair, these two. 1536 01:29:12,719 --> 01:29:15,289 When they were together, it was just... it was love. 1537 01:29:18,458 --> 01:29:21,128 And that's what makes this thing so sad. 1538 01:29:31,738 --> 01:29:33,740 Subtitles translated by 132530

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.