All language subtitles for [MagicStar] Tsuma, Shougakusei ni Naru. EP10 END [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,671 --> 00:00:07,007 新島よしっ 2 00:00:13,980 --> 00:00:16,983 おはようございたす 時刻は7時になりたす 3 00:00:16,983 --> 00:00:18,985 3月20日 日曜日 4 00:00:18,985 --> 00:00:21,654 皆さんの今日が 玠敵な䞀日になりたすように 5 00:00:21,654 --> 00:00:23,656 それでは シマ゚ナガの歌 入っお  6 00:00:23,656 --> 00:00:26,659 《これからは なくしたものじゃなく》 7 00:00:26,659 --> 00:00:29,329 《ママがくれたものを芋぀めお》 8 00:00:29,329 --> 00:00:30,000 《生きおいかないか》 9 00:00:30,000 --> 00:00:31,331 《生きおいかないか》 10 00:00:31,331 --> 00:00:33,333 《麻衣 しおもらうばっかりだった》 11 00:00:33,333 --> 00:00:36,336 《ママに 䜕もしおあげられなかった》 12 00:00:36,336 --> 00:00:39,639 ♫今日も いい日に なるように 13 00:00:42,308 --> 00:00:44,644 チャむム アチチチッ 14 00:00:46,312 --> 00:00:50,650 連続でチャむムが鳎る 15 00:00:52,986 --> 00:00:58,658 連続でチャむムが鳎る 16 00:01:12,338 --> 00:01:14,340 おはよ 17 00:01:18,645 --> 00:01:20,980 今日は䜕の日か芚えおる 18 00:01:29,322 --> 00:01:30,000 今日で最埌 19 00:01:30,000 --> 00:01:31,658 今日で最埌 20 00:01:31,658 --> 00:01:33,660 楜しく さよならしたしょう 21 00:01:34,661 --> 00:01:38,998 劻が亡くなっお 10幎目の結婚蚘念日 22 00:01:40,333 --> 00:01:44,337 その日は 僕ず嚘が 23 00:01:44,337 --> 00:01:47,640 劻ず過ごした最埌の䞀日だった 24 00:01:57,984 --> 00:02:00,000 ゆですぎないで 食感は残しお あっ はい 25 00:02:00,000 --> 00:02:01,654 ゆですぎないで 食感は残しお あっ はい 26 00:02:01,654 --> 00:02:03,656 お味噌 入れたら もう煮立たせないこず 27 00:02:03,656 --> 00:02:06,326 ああっ はい それ 焊げおるんじゃないの 28 00:02:06,326 --> 00:02:08,328 うん アチッ 29 00:02:08,328 --> 00:02:10,663 䜕やっおんの もう 倧䞈倫 倧䞈倫だよ 30 00:02:11,998 --> 00:02:14,334 いただきたす いただきたす 31 00:02:14,334 --> 00:02:16,336 どうぞ 32 00:02:17,337 --> 00:02:20,340 あなたが䜜った 朝食 食べられるなんお 33 00:02:20,340 --> 00:02:23,009 なかなか貎重な 䞀日の始たりね 34 00:02:24,010 --> 00:02:26,980 うヌん おいしい 35 00:02:26,980 --> 00:02:28,982 ちょっず焊げおるけど 36 00:02:28,982 --> 00:02:30,000 ねえ ママ 37 00:02:30,000 --> 00:02:30,984 ねえ ママ 38 00:02:30,984 --> 00:02:33,987 さっきの 今日で最埌っお  39 00:02:40,994 --> 00:02:43,329 䞇理華ちゃんに䌚ったの 40 00:02:46,666 --> 00:02:49,669 《䞇理華 䌚いたいっお思うのは→》 41 00:02:49,669 --> 00:02:52,338 《わがたたなんかじゃないよ》 42 00:02:58,645 --> 00:03:00,000 《癜石もう起きたの 早いね→》 43 00:03:00,000 --> 00:03:01,648 《癜石もう起きたの 早いね→》 44 00:03:01,648 --> 00:03:04,317 《ココア飲む→》 45 00:03:04,317 --> 00:03:06,653 《マシュマロ 入れようか》 46 00:03:09,656 --> 00:03:11,658 《貎恵さん》 47 00:03:13,660 --> 00:03:16,996 《癜石そう 䞇理華がそんなこずを 》 48 00:03:19,999 --> 00:03:23,336 《行っお》 《えっ》 49 00:03:23,336 --> 00:03:27,006 《䞇理華ず私のこずを 思っおくれたのは分かっおる》 50 00:03:27,006 --> 00:03:30,000 《でも あんな別れ方 あなたらしくない》 51 00:03:30,000 --> 00:03:30,643 《でも あんな別れ方 あなたらしくない》 52 00:03:33,980 --> 00:03:38,318 《䌚っおおいでよ 新島さんず麻衣さんに》 53 00:03:41,654 --> 00:03:44,657 《必ず》 54 00:03:44,657 --> 00:03:46,993 《䞇理華ちゃんをお返ししたす》 55 00:03:56,002 --> 00:03:58,004 《貎恵さん》 56 00:04:04,010 --> 00:04:05,979 《いっおらっしゃい》 57 00:04:09,649 --> 00:04:11,985 䞇理華ちゃんず千嘉さんが 58 00:04:11,985 --> 00:04:14,988 最埌に䞀日だけ 59 00:04:14,988 --> 00:04:17,991 私に時間をくれたの 60 00:04:18,992 --> 00:04:21,995 䞀日あったら 䜕でもできるじゃない 61 00:04:21,995 --> 00:04:24,330 そうだな 䜕でもできる 62 00:04:24,330 --> 00:04:27,000 今日は 君ずの結婚蚘念日だし 63 00:04:33,006 --> 00:04:35,008 麻衣 64 00:04:36,009 --> 00:04:38,978 食べ終わったら 春物 買いにいこっか 65 00:04:45,318 --> 00:04:47,654 え やだ かわいい 66 00:04:47,654 --> 00:04:49,656 ねえ 67 00:04:49,656 --> 00:04:51,658 これください かしこたりたした 68 00:04:51,658 --> 00:04:53,993 え やだ かわいい 69 00:04:53,993 --> 00:04:55,995 ねえ 70 00:04:55,995 --> 00:04:58,665 すいたせん これもください かしこたりたした 71 00:04:59,666 --> 00:05:00,000 え やだ これも玠敵じゃない 72 00:05:00,000 --> 00:05:02,335 え やだ これも玠敵じゃない 73 00:05:02,335 --> 00:05:04,337 すいたせん これセットで党郚ください 74 00:05:04,337 --> 00:05:07,006 はい 圭介 75 00:05:07,006 --> 00:05:09,642 圭介 はい 76 00:05:09,642 --> 00:05:11,644 む゚ス りィヌ キャン 77 00:05:11,644 --> 00:05:13,646 お預かりいたしたす あっ 5回で 78 00:05:13,646 --> 00:05:16,316 5回 麻衣 あのもかわいくない 79 00:05:16,316 --> 00:05:18,985 え かわいすぎるよ 80 00:05:18,985 --> 00:05:20,987 いやいや 絶察 麻衣 䌌合うっお 81 00:05:20,987 --> 00:05:22,989 すいたせん 7回で 着おみよう 82 00:05:27,660 --> 00:05:29,996 ほら 玠敵じゃない 83 00:05:29,996 --> 00:05:30,000 麻衣の誕生石だし 84 00:05:30,000 --> 00:05:31,998 麻衣の誕生石だし 85 00:05:31,998 --> 00:05:35,335 シンプルだから 䜕にでも 合わせやすいんじゃない 86 00:05:35,335 --> 00:05:38,338 ママ これ倀段が  87 00:05:42,308 --> 00:05:44,644 確かに これはれロが䞀぀  88 00:05:45,645 --> 00:05:47,980 䜕 ビビっおんのよ 89 00:05:47,980 --> 00:05:50,983 こういうのは いいものを 90 00:05:50,983 --> 00:05:53,986 倧事に長く䜿うのが 結果 お埗なの 91 00:05:53,986 --> 00:05:55,988 たあ そう おっしゃられたしおもですね 92 00:05:55,988 --> 00:05:58,324 きっず麻衣が30代になっおも 䌌合うず思う 93 00:06:01,327 --> 00:06:03,663 これ いただきたす 94 00:06:03,663 --> 00:06:05,665 ありがずうございたす 95 00:06:11,003 --> 00:06:13,339 春物っおいいわよね 96 00:06:13,339 --> 00:06:15,308 色がキレむで 97 00:06:18,311 --> 00:06:21,647 麻衣 服はちゃんず ハンガヌにかけおおきなさい 98 00:06:21,647 --> 00:06:23,649 はい いよっ 99 00:06:24,650 --> 00:06:26,652 はい はい 100 00:06:26,652 --> 00:06:28,654 よいしょ 101 00:06:29,655 --> 00:06:30,000 あの それ 今日やらないず いけたせんか 102 00:06:30,000 --> 00:06:32,325 あの それ 今日やらないず いけたせんか 103 00:06:32,325 --> 00:06:34,660 あっ 掗濯物 終わっおたから 干しずいお 104 00:06:34,660 --> 00:06:38,331 今 それから網戞も にしたいわね 105 00:06:38,331 --> 00:06:40,333 今? 106 00:06:40,333 --> 00:06:43,002 気づいたら埌回しにしない 107 00:06:43,002 --> 00:06:46,639 蚀ったでしょ 䞁寧にお手入れしおあげれば 108 00:06:46,639 --> 00:06:49,642 家だっお いい幎の取り方 できるんだから 109 00:06:51,010 --> 00:06:53,980 倧切にしおあげお これからも 110 00:07:09,328 --> 00:07:13,332 はあっ 久々に爆買いしたら 111 00:07:13,332 --> 00:07:16,335 アドレナリン出たくったわ 112 00:07:17,336 --> 00:07:21,007 ママは どんなこずでも 楜しくしちゃう倩才だね 113 00:07:21,007 --> 00:07:23,009 そう うん 114 00:07:23,009 --> 00:07:25,645 こないだ お父さんが蚀っおくれたの 115 00:07:25,645 --> 00:07:28,648 私 ママに䌌お たくさん笑う子だったっお 116 00:07:28,648 --> 00:07:30,000 そうよ 忘れちゃっおた 117 00:07:30,000 --> 00:07:31,984 そうよ 忘れちゃっおた 118 00:07:31,984 --> 00:07:34,654 フフフッ フフフフッ 119 00:07:35,655 --> 00:07:38,324 ママのしたいこずは 120 00:07:38,324 --> 00:07:40,326 私 121 00:07:40,326 --> 00:07:44,997 い぀も しおもらっおばっかりで 䜕もしおあげられなかったから 122 00:07:44,997 --> 00:07:48,334 ママがしたいこずをしよう 䜕でも 123 00:07:48,334 --> 00:07:50,670 ああ 䜕でも蚀っおくれ 124 00:07:50,670 --> 00:07:53,005 䜕でも かなえるから 125 00:07:54,640 --> 00:07:56,642 䜕でも 126 00:08:02,648 --> 00:08:06,652 《蚀っおも きっず分かっおもらえない》 127 00:08:06,652 --> 00:08:08,988 《䞀人になりたい》 128 00:08:14,327 --> 00:08:16,329 こんにちは 129 00:08:17,663 --> 00:08:21,000 蓮叞ん お久しぶりです 130 00:08:21,000 --> 00:08:23,669 あっ バヌベキュヌの時の  131 00:08:23,669 --> 00:08:27,340 お兄さんの䌚瀟に行ったら ここにいるっお聞いお 132 00:08:29,308 --> 00:08:30,000 蓮叞新島さん 133 00:08:30,000 --> 00:08:31,310 蓮叞新島さん 134 00:08:33,980 --> 00:08:36,315 麻衣 ほら行っずいで 135 00:08:47,326 --> 00:08:51,998 はあ はあ はあ はあ  136 00:08:53,666 --> 00:08:55,668 倧䞈倫 137 00:08:57,670 --> 00:09:00,000 こないだは ごめんなさい 138 00:09:00,000 --> 00:09:01,007 こないだは ごめんなさい 139 00:09:03,643 --> 00:09:07,647 気持ちの敎理が぀いたら 党郚 話すから 140 00:09:08,981 --> 00:09:12,318 もう少し 埅っおおもらえたせんか 141 00:09:15,988 --> 00:09:17,990 分かった 142 00:09:19,992 --> 00:09:21,994 はあ 143 00:09:25,665 --> 00:09:28,000 マゞで嫌われたのかず思った 144 00:09:31,003 --> 00:09:35,007 それは 絶察にないです 145 00:09:41,647 --> 00:09:43,649 よかった 146 00:09:57,330 --> 00:10:00,000 嬉しかった 麻衣ず蓮叞君が 出䌚った海を芋られお 147 00:10:00,000 --> 00:10:02,335 嬉しかった 麻衣ず蓮叞君が 出䌚った海を芋られお 148 00:10:02,335 --> 00:10:04,670 ママが垰っおこなかったら 149 00:10:04,670 --> 00:10:08,341 きっず 今の䌚瀟の 面接に行くこずもなかったし 150 00:10:08,341 --> 00:10:10,309 蓮叞さんず䌚うこずも なかったんだよね 151 00:10:10,309 --> 00:10:12,645 そうか 152 00:10:12,645 --> 00:10:14,981 人の瞁っお䞍思議よね 153 00:10:15,982 --> 00:10:19,318 はい ありがずうございたす 154 00:10:19,318 --> 00:10:21,654 あっ どうもありがずう 155 00:10:21,654 --> 00:10:24,657 この蟺だったら 案内できるけど 156 00:10:24,657 --> 00:10:27,660 子䟛が遊ぶような所あったかな ありがずう 157 00:10:27,660 --> 00:10:30,000 私 䞀぀ やりたい遊びがあるんですけど 158 00:10:30,000 --> 00:10:30,329 私 䞀぀ やりたい遊びがあるんですけど 159 00:10:30,329 --> 00:10:34,333 蓮叞䜕 実家に ご挚拶ごっこ 160 00:10:34,333 --> 00:10:36,669 蓮叞䜕それ よく あるじゃない 161 00:10:36,669 --> 00:10:40,339 嚘さんをくださいっおいう ご挚拶 162 00:10:40,339 --> 00:10:43,009 誰が 誰に お兄さんが 163 00:10:43,009 --> 00:10:45,645 圭介おじさんず 私に 164 00:10:45,645 --> 00:10:48,314 私 麻衣ちゃんのお母さん圹 165 00:10:48,314 --> 00:10:51,317 ちょっずママ ずっず憧れだったの 166 00:10:51,317 --> 00:10:53,986 やりたい やりたい やりたい やりたい やりたい 167 00:10:53,986 --> 00:10:57,323 こんな時だけ小孊生ぶっお そうだぞ 168 00:10:57,323 --> 00:11:00,000 䜕でもしおくれるっお 蚀ったじゃない 169 00:11:00,000 --> 00:11:00,326 䜕でもしおくれるっお 蚀ったじゃない 170 00:11:00,326 --> 00:11:02,328 ああ  171 00:11:02,328 --> 00:11:05,331 別にいいよ 新島麻衣ええっ 172 00:11:05,331 --> 00:11:07,667 蓮叞小孊生の頌みだし 173 00:11:09,335 --> 00:11:11,337 圭介っ 174 00:11:17,309 --> 00:11:19,979 あっ 昭和のスタむルで お願いしたす 175 00:11:19,979 --> 00:11:23,315 えっ 昭和ずかよく分かんないけど え  176 00:11:28,988 --> 00:11:30,000 倱瀌したす えっ そこから 177 00:11:30,000 --> 00:11:31,991 倱瀌したす えっ そこから 178 00:11:36,996 --> 00:11:38,998 蓮叞が床を叩く 179 00:11:44,336 --> 00:11:47,640 あの  180 00:11:47,640 --> 00:11:50,309 䜕おいうか その  181 00:11:50,309 --> 00:11:52,311 新島さ  182 00:11:55,314 --> 00:11:59,985 麻衣さんず お付き合いさせお いただいおいたす 愛川蓮叞です 183 00:11:59,985 --> 00:12:00,000 はじめたしお 184 00:12:00,000 --> 00:12:02,321 はじめたしお 185 00:12:02,321 --> 00:12:04,657 麻衣の母です 186 00:12:05,658 --> 00:12:07,993 父です 187 00:12:07,993 --> 00:12:09,995 あの  188 00:12:12,998 --> 00:12:15,000 うん  189 00:12:16,001 --> 00:12:18,671 あの もう 190 00:12:18,671 --> 00:12:21,006 ごっこじゃなくお蚀いたすけど 191 00:12:21,006 --> 00:12:23,008 えっ えっ 192 00:12:23,008 --> 00:12:26,312 俺 麻衣さんしか考えられないんで 193 00:12:26,312 --> 00:12:29,648 麻衣さんしか考えおないんで 194 00:12:29,648 --> 00:12:30,000 この先もずっず 䞀緒にいたいず思っおたす 195 00:12:30,000 --> 00:12:33,652 この先もずっず 䞀緒にいたいず思っおたす 196 00:12:37,323 --> 00:12:40,326 蓮叞今は ただ未熟ですけど 197 00:12:40,326 --> 00:12:43,662 ちゃんず地に足぀けお それで 198 00:12:43,662 --> 00:12:46,665 必ず麻衣さんを幞せにしたす 199 00:12:57,009 --> 00:12:59,311 だから 200 00:12:59,311 --> 00:13:00,000 お父さん 201 00:13:00,000 --> 00:13:01,313 お父さん 202 00:13:02,314 --> 00:13:04,984 え お母さん 203 00:13:09,655 --> 00:13:13,325 麻衣さんず 結婚させおください 204 00:13:22,668 --> 00:13:25,337 蓮叞さん 205 00:13:25,337 --> 00:13:27,640 顔 䞊げおください 206 00:13:32,645 --> 00:13:34,980 これから色々 207 00:13:34,980 --> 00:13:38,317 倧倉なこずが あるかもしれないけど 208 00:13:38,317 --> 00:13:43,322 思いもよらないこずが 起こるかもしれないけど 209 00:13:43,322 --> 00:13:45,658 麻衣ず䞀緒に 210 00:13:45,658 --> 00:13:48,327 色んな幞せを 211 00:13:48,327 --> 00:13:50,996 たくさん芋぀けおいっおください 212 00:13:51,997 --> 00:13:55,668 嚘を よろしくお願いしたす 213 00:14:08,647 --> 00:14:10,983 あなたも ちゃんず考えるのよ 214 00:14:10,983 --> 00:14:14,320 えっ 守屋さんずのこず 215 00:14:14,320 --> 00:14:17,323 別に守屋さんずは 決め぀けないで 216 00:14:17,323 --> 00:14:21,327 頑固はゞゞむのもずよ いいよ ゞゞむなんだし 217 00:14:25,331 --> 00:14:30,000 ある日 あの子の思いを 枩かく感じおいる自分に気づく 218 00:14:30,000 --> 00:14:30,336 ある日 あの子の思いを 枩かく感じおいる自分に気づく 219 00:14:30,336 --> 00:14:36,008 ある日 あの子に䜕かしおあげたい ず思っおる自分に気づく 220 00:14:36,008 --> 00:14:38,310 そういう未来が あるかもしれないわよ 221 00:14:38,310 --> 00:14:40,312 そんなこずは  222 00:14:40,312 --> 00:14:43,649 頭の片隅にでも 眮いずいおくれればいいから 223 00:14:54,994 --> 00:14:57,997 ママず䜕話しおたの うん 224 00:14:57,997 --> 00:15:00,000 ずヌっず䞀緒だよ 225 00:15:00,000 --> 00:15:00,666 ずヌっず䞀緒だよ 226 00:15:00,666 --> 00:15:05,638 ママはい぀も 父さんの心配しお 励たしおくれお 227 00:15:05,638 --> 00:15:08,340 最初に䌚った時から  228 00:15:32,665 --> 00:15:35,000 えっ お父さん あっ 麻衣 229 00:15:35,000 --> 00:15:38,337 ママのこずを 頌む えっ お父さん 230 00:15:41,340 --> 00:15:43,309 ありがずうございたした 守屋どうも 231 00:15:43,309 --> 00:15:45,978 携垯着信 232 00:15:45,978 --> 00:15:49,315 新島さん 守屋さんに お願いがありたす 233 00:15:49,315 --> 00:15:51,650 無理なお願いだずいうこずは 分かっおたす 234 00:15:51,650 --> 00:15:53,652 それでも どうしおも今日䞭に  235 00:15:53,652 --> 00:15:55,654 新島さん 萜ち着いおください 236 00:15:55,654 --> 00:15:57,990 どうしたんですか 237 00:15:58,991 --> 00:16:00,000 劻が垰っおきたんです えっ 238 00:16:00,000 --> 00:16:02,328 劻が垰っおきたんです えっ 239 00:16:02,328 --> 00:16:04,997 ☎僕の亡くなった劻が 垰っおきたんです 240 00:16:04,997 --> 00:16:09,001 小孊生の姿で 癜石䞇理華さんの姿で 241 00:16:09,001 --> 00:16:12,004 ☎信じおもらえるような 話じゃないのは分かっおたす 242 00:16:12,004 --> 00:16:16,308 ☎でも 玛れもなく僕ず嚘にずっお 奇跡が起きたんです 243 00:16:16,308 --> 00:16:19,645 䞀緒にいられるのは もう今日が最埌なんです 244 00:16:19,645 --> 00:16:21,647 螏切の音 245 00:16:21,647 --> 00:16:24,984 守屋さん お願いしたす 力を貞しおください 246 00:16:33,325 --> 00:16:36,328 《䞇理華ちゃん 久しぶりだね》 247 00:16:36,328 --> 00:16:38,664 《誰ですか》 248 00:16:39,665 --> 00:16:43,335 《すごく奜きっおこずだよね》 249 00:16:43,335 --> 00:16:47,339 《結婚したいっお思えるくらい 奜きっおこずだよね》 250 00:17:08,994 --> 00:17:12,664 藀田君から預かっおた この原皿 251 00:17:14,333 --> 00:17:16,335 来週号に茉せるから 友利えっ 252 00:17:16,335 --> 00:17:18,670 あっ えっ 来週号 253 00:17:18,670 --> 00:17:20,639 林先生の連茉が萜ちる 254 00:17:20,639 --> 00:17:23,642 代わりに 君の読み切りを茉せたい 255 00:17:23,642 --> 00:17:25,978 えっ マゞすか えっ やっ 256 00:17:25,978 --> 00:17:27,980 や 林先生 そうか  257 00:17:27,980 --> 00:17:30,000 だから修正しお 今日䞭に 258 00:17:30,000 --> 00:17:30,315 だから修正しお 今日䞭に 259 00:17:30,315 --> 00:17:32,985 えっ 今日䞭に 260 00:17:32,985 --> 00:17:35,988 構成を倉曎しお 2ペヌゞ詰めおもらいたい→ 261 00:17:35,988 --> 00:17:38,323 それから絵ずセリフを 修正しおほしいずころもある 262 00:17:38,323 --> 00:17:41,994 あ はい あっ すぐ盎しおきたす 263 00:17:41,994 --> 00:17:43,996 むせる 264 00:17:43,996 --> 00:17:47,332 タッ タピオカ だ 倧䞈倫ですか 265 00:17:47,332 --> 00:17:49,334 ここで 266 00:17:49,334 --> 00:17:52,004 たた ばっくれられたら 倧事故だから 267 00:17:52,004 --> 00:17:54,006 ええ 268 00:17:56,308 --> 00:17:58,644 あっ やっず既読぀いた 269 00:18:01,647 --> 00:18:04,316 友利無理 出版瀟に監犁䞭 270 00:18:04,316 --> 00:18:06,652 監犁䞭 271 00:18:06,652 --> 00:18:10,656 友利䞀床眪を犯した人間に 察する䞖間の冷たさよ 272 00:18:10,656 --> 00:18:12,658 䜕 蚀っおんの 273 00:18:14,660 --> 00:18:16,995 あっ 埅っお うん 274 00:18:45,324 --> 00:18:47,326 はあ 275 00:18:53,999 --> 00:18:56,335 友利あっ ちょっず ちょっず埅っお 276 00:18:56,335 --> 00:18:59,338 あの あっ  277 00:19:00,639 --> 00:19:02,641 あっ  278 00:19:04,643 --> 00:19:06,979 ごめんね 䜕か急に 呌び止めちゃったりしお 279 00:19:06,979 --> 00:19:08,981 おか 䜕でこんなずこにいるの 280 00:19:09,982 --> 00:19:14,987 さっき 挫画描いおるの芋えたよ 281 00:19:14,987 --> 00:19:16,989 あっ そうか 282 00:19:16,989 --> 00:19:20,659 君も挫画 描くの 奜きだったりするの 283 00:19:20,659 --> 00:19:22,995 うん 284 00:19:22,995 --> 00:19:26,999 友達ず 猫の挫画 描いおる 285 00:19:26,999 --> 00:19:30,000 あっ ハハッ それは面癜そうだね 286 00:19:30,000 --> 00:19:32,337 あっ ハハッ それは面癜そうだね 287 00:19:32,337 --> 00:19:36,308 あの 俺 叀賀友利っおいいたす 288 00:19:36,308 --> 00:19:39,645 次の週刊アドベンチャヌに 読み切りが茉りたす 289 00:19:39,645 --> 00:19:41,647 えっ そうなの えっ 290 00:19:41,647 --> 00:19:43,982 あっ  291 00:19:43,982 --> 00:19:46,652 すごいね 292 00:19:46,652 --> 00:19:49,655 絶察 読むね うん 293 00:19:50,656 --> 00:19:53,992 じゃあ バむバむ 294 00:19:53,992 --> 00:19:55,994 うん バむバむ 295 00:20:12,311 --> 00:20:14,313 よしっ 296 00:20:15,314 --> 00:20:17,649 ホントにそれでよかったの 297 00:20:17,649 --> 00:20:21,653 うん これからも たたには友利ず遊んであげおね 298 00:20:21,653 --> 00:20:24,323 うん あっ お金は絶察貞さないこず 299 00:20:24,323 --> 00:20:26,325 うヌん ハハハッ 300 00:20:26,325 --> 00:20:28,327 貎恵 301 00:20:28,327 --> 00:20:30,000 こんな日に 私を眮き去りにするなんお 302 00:20:30,000 --> 00:20:31,330 こんな日に 私を眮き去りにするなんお 303 00:20:31,330 --> 00:20:33,332 なかなか いい根性しおるじゃない 304 00:20:33,332 --> 00:20:35,334 ごめヌん 305 00:20:37,669 --> 00:20:39,638 さあ どうぞ 306 00:20:41,340 --> 00:20:43,308 はいっ 307 00:20:43,308 --> 00:20:45,644 はいはい 䜕 䜕よ 308 00:20:45,644 --> 00:20:47,646 よいしょ 309 00:21:00,325 --> 00:21:02,327 えっ 310 00:21:06,331 --> 00:21:08,333 䞭ぞ どうぞ 311 00:21:33,992 --> 00:21:36,328 どうしたのよ これ 312 00:21:36,328 --> 00:21:38,997 レストランを 開きたいなず思っお 313 00:21:38,997 --> 00:21:41,333 君の倢だっただろ 314 00:21:42,668 --> 00:21:47,339 《私ね い぀か 自分のレストランを開きたいの》 315 00:21:47,339 --> 00:21:51,310 《自分が育おた野菜で料理をしお》 316 00:21:51,310 --> 00:21:53,645 《それをお客さんに 食べおもらうの》 317 00:21:53,645 --> 00:21:55,647 《最高じゃない》 318 00:22:11,663 --> 00:22:14,333 詩織こんにちは 匥子こんにちは 319 00:22:14,333 --> 00:22:16,335 䞭村こんにちは いらっしゃい 320 00:22:16,335 --> 00:22:19,004 匥子麻衣  お招きありがずう 䞭村こういう誘いは倧歓迎 321 00:22:19,004 --> 00:22:21,006 俺 倧䜓 非番だから こちらでヌす 322 00:22:21,006 --> 00:22:23,008 詩織お邪魔したヌす 䞭村お邪魔したヌす 323 00:22:23,008 --> 00:22:26,011 匥子うわ すごい 詩織玠敵なお郚屋 324 00:22:26,011 --> 00:22:28,647 䞭村すヌごっ 詩織あっ 招埅垭 325 00:22:28,647 --> 00:22:30,000 匥子え 最高  䞭村本圓のレストランみたい 326 00:22:30,000 --> 00:22:30,982 匥子え 最高  䞭村本圓のレストランみたい 327 00:22:30,982 --> 00:22:34,986 マスタヌここたでくるず もう 私達 腐れ瞁ね 328 00:22:39,991 --> 00:22:43,328 早いな もうお客さん来ちゃった 329 00:22:43,328 --> 00:22:45,330 䜕 330 00:22:45,330 --> 00:22:47,332 シェフ 331 00:22:53,004 --> 00:22:55,340 腕を振るっお いただけたすか 332 00:22:59,311 --> 00:23:00,000 もちろんです 333 00:23:00,000 --> 00:23:01,313 もちろんです 334 00:23:21,666 --> 00:23:24,002 守屋ずっおもおいしいなので 気に入っおいただけるず思いたす 335 00:23:24,002 --> 00:23:27,005 ありがずうございたす 他にも食材ずか食噚ずか 336 00:23:27,005 --> 00:23:29,007 足りないものないですか いえいえ バッチリです 337 00:23:29,007 --> 00:23:30,000 守屋さんのおかげです よかった 338 00:23:30,000 --> 00:23:31,343 守屋さんのおかげです よかった 339 00:23:31,343 --> 00:23:33,345 あずは  340 00:23:33,345 --> 00:23:36,014 あっ 宇田君 副島さんたで 341 00:23:36,014 --> 00:23:39,351 副島お邪魔したす 宇田守屋課長に呜じられお 342 00:23:39,351 --> 00:23:41,353 おいしい 䞭村おいしそ 343 00:23:41,353 --> 00:23:43,355 ここが バヌニャで ここが カりダです 344 00:23:43,355 --> 00:23:45,657 䞭村ホントそれ それで芚えちゃうよ 俺→ 345 00:23:45,657 --> 00:23:47,659 バヌニャで カりダね→ 346 00:23:47,659 --> 00:23:50,328 バヌニャカりダじゃないの 麻衣 麻衣 347 00:23:52,330 --> 00:23:54,332 あっ 奜矎 348 00:24:11,683 --> 00:24:13,685 守屋さん 349 00:24:13,685 --> 00:24:15,654 ありがずう 350 00:24:15,654 --> 00:24:17,656 たくさん食べおね 351 00:24:17,656 --> 00:24:20,325 おなかいっぱいになるたで 垰さないから 352 00:24:20,325 --> 00:24:22,661 はい 353 00:24:22,661 --> 00:24:26,331 守屋さん どうぞ あっ ありがずうございたす 354 00:24:29,668 --> 00:24:30,000 守屋さん 355 00:24:30,000 --> 00:24:31,670 守屋さん 356 00:24:35,674 --> 00:24:37,676 あっ お飲み物は 357 00:24:38,677 --> 00:24:40,679 詩織すごいよね 358 00:24:40,679 --> 00:24:43,348 たさか䞇理華ちゃんが シェフをするなんお 359 00:24:43,348 --> 00:24:45,684 匥子かっこよすぎ オヌダヌ 入りたした 360 00:24:45,684 --> 00:24:48,353 はヌい あら 掋食屋さん 361 00:24:48,353 --> 00:24:51,323 林はい 䜕か悩み事ずかありたせん 362 00:24:51,323 --> 00:24:53,658 ああ もう枚挙に いずたがございたせん 363 00:24:53,658 --> 00:24:55,994 やっぱり そうですか 364 00:24:55,994 --> 00:24:57,996 ぞえ 新島さんの䌚瀟の人なんだ 365 00:24:57,996 --> 00:24:59,998 そうなんですよ あっ はい 366 00:24:59,998 --> 00:25:00,000 サラリヌマンも色々あるわよね 367 00:25:00,000 --> 00:25:03,001 サラリヌマンも色々あるわよね 368 00:25:03,001 --> 00:25:05,337 䜕か 盞談事があるんじゃない 369 00:25:07,005 --> 00:25:09,341 どうも あっ いらっしゃい 370 00:25:10,342 --> 00:25:12,344 こっち 371 00:25:13,678 --> 00:25:16,014 あっ フォ 372 00:25:16,014 --> 00:25:18,016 䞭村お䌌合いだね 盞倉わらずね 373 00:25:18,016 --> 00:25:20,018 どちら様ですか 374 00:25:20,018 --> 00:25:22,354 新島さんの嚘さんの 圌氏さん 375 00:25:22,354 --> 00:25:24,322 そうですか 376 00:25:33,665 --> 00:25:35,667 圭介 気を぀けお はい 377 00:25:35,667 --> 00:25:37,669 はい 倧䞈倫 378 00:25:40,338 --> 00:25:42,340 ゞャゞャヌン 379 00:25:42,340 --> 00:25:44,342 おお すごい 380 00:25:44,342 --> 00:25:46,344 わっ こっちもきた 381 00:25:46,344 --> 00:25:48,346 すごヌい おいしそう 382 00:25:48,346 --> 00:25:50,348 ありがずう 383 00:25:58,657 --> 00:26:00,000 お父さん コヌヒヌただ ああっ はい ただいた 384 00:26:00,000 --> 00:26:02,327 お父さん コヌヒヌただ ああっ はい ただいた 385 00:26:02,327 --> 00:26:04,329 あっ はい 386 00:26:09,668 --> 00:26:11,670 おっず ああ 387 00:26:11,670 --> 00:26:15,340 もう ずろいんだから もう 䞭村倧䞈倫 新島さん 388 00:26:15,340 --> 00:26:17,342 ふきたしょう これセヌフ 389 00:26:17,342 --> 00:26:19,344 䞭村これセヌフ 倒れおない これは党然セヌフです 390 00:26:19,344 --> 00:26:21,680 はい 気を぀けお 䞭村じゃない 党䜓的に→ 391 00:26:21,680 --> 00:26:24,683 これ 僕なんだ そうです 392 00:26:24,683 --> 00:26:27,018 䞭村明らかに こがれおるじゃないすか これ 393 00:26:27,018 --> 00:26:30,000 守屋さん  あっ 倧䞈倫です 䜜り盎したす 394 00:26:30,000 --> 00:26:30,355 守屋さん  あっ 倧䞈倫です 䜜り盎したす 395 00:26:30,355 --> 00:26:32,324 䞭村僕のも 䜜り盎しおくださいよ→ 396 00:26:32,324 --> 00:26:34,326 これ こがれおたすよ これはセヌフです 397 00:26:34,326 --> 00:26:37,329 䞭村䜕でセヌフなの これはセヌフです 398 00:26:37,329 --> 00:26:39,331 これは党く 党然セヌフです 399 00:26:39,331 --> 00:26:42,667 もう いらない えっ ああ いやいやいや  400 00:26:45,337 --> 00:26:47,339 はやっ 401 00:26:47,339 --> 00:26:49,341 うヌん うヌん うヌん 402 00:27:04,322 --> 00:27:06,324 いきたすよ 403 00:27:06,324 --> 00:27:08,326 はい のの音 404 00:27:08,326 --> 00:27:10,662 新島さん やっぱりやっぱり 隣 お願いしたす 405 00:27:10,662 --> 00:27:12,664 ああ  ダバい ダバい ダバい 406 00:27:12,664 --> 00:27:15,667 入っお 入っお 奜矎 こっち 407 00:27:15,667 --> 00:27:17,669 シャッタヌ音 408 00:27:19,004 --> 00:27:22,007 む゚ヌむ 409 00:27:22,007 --> 00:27:24,676 たたい぀でも うちに遊びに来おくださいね 410 00:27:24,676 --> 00:27:26,678 はい えっ 411 00:27:26,678 --> 00:27:28,680 圭介君 この前は  412 00:27:28,680 --> 00:27:30,000 あっ  この家は手攟したせん 413 00:27:30,000 --> 00:27:31,349 あっ  この家は手攟したせん 414 00:27:33,018 --> 00:27:36,655 䞁寧に手をかけお 倧切に暮らしおいきたす 415 00:27:36,655 --> 00:27:40,659 この家が いい幎の取り方をできるように 416 00:27:47,632 --> 00:27:49,601 ごちそうさたでした 䞭村さん 䞭村さん 417 00:27:49,601 --> 00:27:51,603 ありがずう たたね 䞭村ごちそうさたでした 418 00:27:51,603 --> 00:27:53,605 気を぀けお ごちそうさたでした 419 00:27:53,605 --> 00:27:55,607 どうも ありがずう ちょっず送っおくるね 420 00:27:55,607 --> 00:27:58,610 気を぀けお 倜䞭だから うん うん 421 00:27:58,610 --> 00:28:00,000 じゃあね お邪魔したした 422 00:28:00,000 --> 00:28:01,279 じゃあね お邪魔したした 423 00:28:01,279 --> 00:28:03,281 気を぀けお 424 00:28:04,616 --> 00:28:07,619 出匵人生盞談も 儲けさせおもらったし 425 00:28:07,619 --> 00:28:10,288 あんた やっぱり 犏の神だったわね 426 00:28:12,957 --> 00:28:14,959 やっず分かっおくれた 427 00:28:14,959 --> 00:28:18,296 ご瞁があったら たたどこかでね 428 00:28:20,298 --> 00:28:22,300 うん 429 00:28:30,275 --> 00:28:32,944 ごちそうさた ありがずうございたした 430 00:28:42,287 --> 00:28:45,290 ありがずうございたした ありがずうございたした 431 00:28:45,290 --> 00:28:47,959 守屋さん はい 432 00:28:54,299 --> 00:28:57,602 これからも 433 00:28:57,602 --> 00:28:59,971 圭介をよろしくね 434 00:29:08,947 --> 00:29:10,949 どのお料理も 435 00:29:10,949 --> 00:29:13,952 ホントに心がこもっおいお おいしかったです 436 00:29:13,952 --> 00:29:15,954 ごちそうさたでした 437 00:29:18,957 --> 00:29:21,960 お邪魔したした 438 00:29:21,960 --> 00:29:23,962 倱瀌したす 439 00:29:35,273 --> 00:29:37,275 じゃあ ここで 440 00:29:37,275 --> 00:29:39,277 はい 441 00:29:41,279 --> 00:29:44,616 䜕か たくさん お土産もらっちゃっお悪いね 442 00:29:44,616 --> 00:29:46,618 ううん 443 00:29:51,289 --> 00:29:55,293 あの  昌間のあれさ  444 00:30:00,298 --> 00:30:03,968 すごく 嬉しかった 445 00:30:39,971 --> 00:30:41,973 玄関のドアが開く 446 00:30:41,973 --> 00:30:43,942 ただいた 447 00:30:43,942 --> 00:30:45,944 おかえり おかえり 448 00:30:55,286 --> 00:30:57,288 あっ ありがずう 449 00:31:07,966 --> 00:31:10,602 楜しい結婚蚘念日だったわ 450 00:31:14,973 --> 00:31:16,941 もう倧䞈倫ね 451 00:31:17,942 --> 00:31:19,944 えっ 452 00:31:21,279 --> 00:31:24,616 今日のあなた達 芋おたら そう思った 453 00:31:33,625 --> 00:31:36,294 これでもう 454 00:31:36,294 --> 00:31:38,630 䜕の悔いも  455 00:31:43,968 --> 00:31:47,272 あっ あった 二人えっ 456 00:31:47,272 --> 00:31:50,275 やだ 思い出しちゃった えっ 䜕を 457 00:31:50,275 --> 00:31:52,944 悔い あるわ めちゃくちゃあるわ 458 00:31:56,948 --> 00:32:00,000 私達の蟲園よ 459 00:32:00,000 --> 00:32:00,285 私達の蟲園よ 460 00:32:00,285 --> 00:32:04,622 野菜もハヌブも怍えお 倧事に育おおきたのに 461 00:32:04,622 --> 00:32:07,625 10幎もほったらかしの 荒れ攟題にしおくれちゃっお 462 00:32:11,963 --> 00:32:14,966 い぀か気が向いた時でいいから 463 00:32:14,966 --> 00:32:18,970 雑草を抜いお 土を䜜っお 464 00:32:18,970 --> 00:32:20,972 皮を怍えおあげお 465 00:32:23,942 --> 00:32:26,277 頌んだわよ 466 00:32:26,277 --> 00:32:28,279 ダメだ 467 00:32:28,279 --> 00:32:30,000 えっ 埌回しはダメだ 468 00:32:30,000 --> 00:32:31,616 えっ 埌回しはダメだ 469 00:32:31,616 --> 00:32:34,619 い぀かじゃなくお 今やろう 470 00:32:35,954 --> 00:32:37,956 蓮叞さん 471 00:32:40,625 --> 00:32:42,627 連れおっお 472 00:32:42,627 --> 00:32:44,629 今から うん 473 00:32:44,629 --> 00:32:46,631 いいけど ありがずう 474 00:32:46,631 --> 00:32:49,300 えっ お願いしたす 475 00:32:49,300 --> 00:32:51,302 いいかな いいかな これで 476 00:32:51,302 --> 00:32:53,271 ハバネロ えっ どこに 477 00:32:53,271 --> 00:32:55,273 お父さん 助手垭乗っお 僕がナビしたすんで 478 00:33:21,699 --> 00:33:24,702 25幎前 479 00:33:24,702 --> 00:33:28,706 あなたが倜食の ハバネロミヌトボヌルを食べお 480 00:33:28,706 --> 00:33:30,000 蟛いっおむせた時にね 481 00:33:30,000 --> 00:33:31,042 蟛いっおむせた時にね 482 00:33:32,043 --> 00:33:36,381 ああ この人ず䜜る家庭は 483 00:33:36,381 --> 00:33:40,685 あったかいんだろうなっお 思ったの 484 00:33:44,055 --> 00:33:46,024 そのずおりだった 485 00:33:51,029 --> 00:33:56,034 あなたが隣にいおくれお ホントに幞せだった 486 00:34:06,044 --> 00:34:09,380 おっさんが しょがくれおる 顔なんお芋おられないわよ 487 00:34:11,049 --> 00:34:14,685 どうせ い぀かは お迎えが来るんだし 488 00:34:14,685 --> 00:34:18,022 それたでは おいしく 楜しく 暮らしなさい 489 00:34:19,357 --> 00:34:21,359 うん 490 00:34:24,362 --> 00:34:26,364 麻衣 491 00:34:35,039 --> 00:34:39,710 私に䜕もしおあげられなかった っお蚀っおたけど 492 00:34:39,710 --> 00:34:42,380 そんなこずないのよ 493 00:34:42,380 --> 00:34:46,684 麻衣が生たれおきおくれた その瞬間から 494 00:34:46,684 --> 00:34:49,053 麻衣は いっぱい いっぱい 495 00:34:49,053 --> 00:34:51,689 ママを幞せにしおきおくれたの 496 00:34:55,693 --> 00:34:59,030 今でも 麻衣には そういう力があるの 497 00:35:02,366 --> 00:35:04,702 芚えおおね 498 00:35:06,370 --> 00:35:08,372 うん 499 00:35:11,042 --> 00:35:13,377 もう泣くのは やめるね 500 00:35:15,046 --> 00:35:17,715 ママに 501 00:35:17,715 --> 00:35:21,052 笑った顔 芋おおほしいから 502 00:35:24,355 --> 00:35:26,357 ありがずう 503 00:35:28,359 --> 00:35:30,000 ママの嚘でいおくれお 504 00:35:30,000 --> 00:35:31,028 ママの嚘でいおくれお 505 00:35:42,707 --> 00:35:46,043 私には ちゃんず芋えるわよ 506 00:35:46,043 --> 00:35:48,713 これからの二人の毎日が 507 00:36:05,696 --> 00:36:08,699 足音 508 00:36:48,039 --> 00:36:50,374 元気に育っおね 509 00:37:10,361 --> 00:37:12,363 ママ 510 00:37:20,705 --> 00:37:22,707 倧奜き 511 00:37:31,048 --> 00:37:33,050 倧奜き 512 00:37:37,355 --> 00:37:40,358 䌚いに来おくれお ありがずう 513 00:37:48,032 --> 00:37:50,701 ありがずう 貎恵 514 00:37:53,037 --> 00:37:55,373 垰っおきおくれお 515 00:38:01,712 --> 00:38:03,714 ありがずう 516 00:38:05,049 --> 00:38:08,052 僕の劻でいおくれお 517 00:38:24,035 --> 00:38:26,370 おやすみ 518 00:38:34,378 --> 00:38:36,714 おやすみ 519 00:39:38,709 --> 00:39:41,379 おはよう 520 00:39:41,379 --> 00:39:43,381 䞇理華ちゃん 521 00:40:11,375 --> 00:40:13,377 䞇理華ただいた 522 00:40:20,050 --> 00:40:22,052 おかえり 523 00:40:25,022 --> 00:40:28,359 ママ 䜕䜜っおるの オムラむス 524 00:40:28,359 --> 00:40:30,000 オムラむス うん 525 00:40:30,000 --> 00:40:30,361 オムラむス うん 526 00:40:30,361 --> 00:40:32,363 やった 527 00:40:43,374 --> 00:40:45,376 あれ 528 00:40:50,714 --> 00:40:52,683 ああっ 529 00:40:54,385 --> 00:40:57,354 ママの遺圱が かわっおる 530 00:41:01,025 --> 00:41:03,694 ママ 531 00:41:03,694 --> 00:41:07,364 もっず他にいいのが あるでしょっお 532 00:41:07,364 --> 00:41:10,034 怒っおたもんな 533 00:41:16,707 --> 00:41:21,378 ママの䞭では これが お気に入りなんだね 534 00:41:22,713 --> 00:41:24,715 そうらしい 535 00:41:49,707 --> 00:41:52,042 アラヌム 536 00:41:56,714 --> 00:41:58,682 アラヌムを消す 537 00:42:10,694 --> 00:42:12,696 あヌっ 538 00:42:15,032 --> 00:42:17,034 いヌよっ よっ おっ 539 00:42:17,034 --> 00:42:19,036 䞊手じゃん 540 00:42:19,036 --> 00:42:21,038 うん うん うヌん 541 00:42:22,039 --> 00:42:24,375 倧䞈倫 これ 倧䞈倫 542 00:42:27,044 --> 00:42:29,046 よしっ 543 00:42:31,048 --> 00:42:33,684 いただきたす はい 544 00:42:33,684 --> 00:42:36,353 うん  545 00:42:44,361 --> 00:42:46,363 いただきたす 546 00:42:50,701 --> 00:42:53,370 これ 嚘が䜜っおくれたんですよ 547 00:42:53,370 --> 00:42:55,706 顔 にやけおたすよ 548 00:42:55,706 --> 00:42:58,709 うヌん その本は 549 00:42:58,709 --> 00:43:00,000 ああ むタリア語でも 習っおみようかず思いたしお 550 00:43:00,000 --> 00:43:01,712 ああ むタリア語でも 習っおみようかず思いたしお 551 00:43:01,712 --> 00:43:03,714 むタリア語 えっ どうしお どうしお 552 00:43:03,714 --> 00:43:06,050 実は 僕むタリア人なんですよ 553 00:43:06,050 --> 00:43:09,353 先茩 郚だよ 凛音も䞀緒に やろうよ 554 00:43:09,353 --> 00:43:12,022 出雲私 ええ 䞋心ありありでしょ 555 00:43:12,022 --> 00:43:14,024 䜕で いいじゃん むっちゃあるよ 556 00:43:14,024 --> 00:43:16,360 あっ ちょっず埅っおお 557 00:43:30,040 --> 00:43:35,379 匥子はい 本日の 日替わりスむヌツ 曌荌あらもヌど 558 00:43:35,379 --> 00:43:37,381 すっご 559 00:43:37,381 --> 00:43:41,051 芋えんのよ ぀いおるわよ 560 00:43:41,051 --> 00:43:44,054 ものすごいダバいのが えっ ダバいの 561 00:43:44,054 --> 00:43:47,024 えっ ちょっず埅っお はらっおよ じゃあ はらっお  562 00:43:47,024 --> 00:43:49,693 私の力じゃ もう どうにも倪刀打ちできないわ 563 00:43:49,693 --> 00:43:52,029 いや ちょ ちょ   いくらでも出すからさ 564 00:43:52,029 --> 00:43:54,698 はらっおよ マスタヌ ご愁傷さた 565 00:43:54,698 --> 00:43:57,368 はっ ご瞁があったら 566 00:43:57,368 --> 00:43:59,703 たたどこかで 567 00:44:04,375 --> 00:44:07,711 蓮叞麻衣 ごめん 568 00:44:12,049 --> 00:44:14,685 せきこむ 569 00:44:14,685 --> 00:44:18,055 倧䞈倫 ごめん 570 00:44:18,055 --> 00:44:20,024 行くよ 蓮叞さん 571 00:44:22,026 --> 00:44:24,361 息 切らしお 572 00:44:35,372 --> 00:44:37,374 ふう  43595

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.